Critically edited
By
K.A.SUBRAMANIA IYER
in POONA - 1963

+lÉ ºÉÉvÉxɺɨÉÖqäù¶É& *
(
1) `ÊnùEÂò ºÉÉvÉxɨÉÂ' <ÊiÉ Ênù¶ÉÉä%xÉxiÉ®Æú ºÉÉvÉxɨÉÖÊqù¹]Æõ ±ÉIÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--
º´ÉɸɪÉä ºÉ¨É´ÉäiÉÉxÉÉÆ iÉuùnäù´ÉɸɪÉÉxiÉ®äú *
ÊGòªÉÉhÉɨÉʦÉÊxɹ{ÉkÉÉè ºÉɨÉlªÉÈ ºÉÉvÉxÉÆ Ê´ÉnÖù& **
1 **
(
2) ÊGòªÉÉÊxÉ´ÉÞÇkÉÉè pù´ªÉºªÉ ¶ÉÊHò& ºÉÉvÉxɨÉÂ, ºÉÉvªÉiÉä%xɪÉÉ ÊGòªÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®ú|ɦÉÞiɪÉÉä Ê´ÉnÖù& * iÉlÉÉ Ê½þ
"ÊMÉhÉ& ºÉÉvÉxɨÉ " (M.Bha. on P.3.2.115)
<ÊiÉ ¦ÉɹªÉ =Hò¨É * ¶ÉÊHò®äú´ÉÉjÉÉvÉÉ®ú{ÉÉ®úiÉxjªÉÉnùxªÉº¨ÉÉSSÉ º´ÉɸɪɺªÉ ¦ÉänùEòi´ÉÉnÂù MÉÖhɶɤnäùxÉÉäHòÉ * EÞònùÉJªÉÉiÉÉʦÉʽþiɪÉÉä¦ÉÉǴɪÉÉä¦ÉænùÉʦÉvÉÉxÉ|ɺÉRÂóMÉä iÉÖ ªÉnÂù ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ--- "pù´ªÉÆ ÊGòªÉÉʦÉÊxÉ´ÉÞÇËkÉ |ÉËiÉ ºÉÉvÉxɦÉɴɨÉÖ{ÉèÊiÉ"
(M.Bha.on P.3.1.67)
<ÊiÉ iÉnùxªÉjÉɽþiªÉ pù´ªÉºªÉ ºÉÉvÉxÉi´É´ªÉÖnùɺÉÉSUôÊHò´ªÉ´ÉvÉÉxÉɸɪÉähÉ MɨÉʪÉiÉ´ªÉ¨É * ¶ÉHÆò ʽþ pù´ªÉÆ ºÉÉvÉxɨÉÂ, xÉ iÉÖ ÊxÉ®úÉvÉÉ®úÉ ¶ÉÊHò& ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ *
"{É®úÉäIÉä ʱÉ]Âõ" (P.3.2.115)
<iªÉjÉÉÊ{É
"ªÉÊnù MÉÖhɺɨÉÖnùɪÉ& ºÉÉvÉxɨÉÂ, ºÉÉvÉxɨÉ{ªÉxÉÖ¨ÉÉxÉMɨªÉ¨É * +lÉÉxªÉnÂùMÉÖhÉ䦪É& ºÉÉvÉxɨÉÂ, ¦É´ÉÊiÉ |ÉiªÉIÉ{É®úÉäIÉiÉɪÉÉ& ºÉƦɴÉ&" (M.Bha. on P.3.2.115)
<ÊiÉ ªÉnÂù ¦ÉɹªÉÆ iÉnù{ªÉä´É¨Éä´É xÉäiÉ´ªÉ¨É * ¶ÉHäòÌxÉiªÉ{É®úÉäIÉi´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉ´ÉÊuù¶Éä¹ÉhɨɴªÉʦÉSÉÉ®úÉnùªÉÖHòʨÉÊiÉ {É®úÉäIÉiÉÉʴɶÉä¹ÉhɺÉɨÉlªÉÉÇSUôEÂòÂiªÉÉʴɹ]Æõ pù´ªÉÆ ºÉÉvÉxɨÉÖ{ÉxªÉºiɨÉ * B´É¨ÉÂ
"={ɺÉMÉÉÇSUôxnù漃 vÉÉi´ÉlÉæ"(P.5.1.118)
<iªÉjÉ
"ºÉÉvÉxÉä%ªÉÆ ¦É´ÉÆα±ÉRÂóMɺÉÆJªÉɦªÉÉÆ ªÉÉäIªÉiÉä"
(M.Bha. on P.5.1.118)
<ÊiÉ ¦ÉɹªÉÆ ºÉÉvÉxɶÉÊHòÊ´Éʶɹ]äõ pù´ªÉ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨É * iÉlÉÉ Ê½þ-vÉÉiÉÉÊ´ÉiªÉä´ÉÉäHäò ¶É¤näù ´ÉÞkɺɨ¦É´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ʺÉrùɪÉɨÉlÉÇOɽþhÉÉrùÉiÉÖEÞòiÉÉä%lÉÇ <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ{{ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÉÇnÂù pù´ªÉ¨ÉÉʸÉiɨÉ * ´ÉºiÉÖ{ɪÉÉǪÉÉä ÁlÉǶɤnù& * pù´ªÉºªÉ SÉ º´É°ü{ÉähÉ ÊºÉrùº´É¦ÉÉ´Éi´ÉÉiÉ ÊGòªÉªÉÉ Eò®úhÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& Eò¨ÉÉÇÊnùEòÉ®úEò°ü{ÉähÉè´É iɺªÉ Eò®úhɨÉ * ÊGòªÉÉ Ê½þ EòÉ®úEòÉÊhÉ Eò®úÉäÊiÉ, iÉnù{ÉäIÉi´ÉÉkÉnÂù´ªÉ´É½þÉ®úºªÉäÊiÉ ºÉÉvÉxÉÉi¨ÉxÉÉ pù´ªÉºªÉ ÊGòªÉªÉÉ Eò®úhÉÉnäù´É¨ÉÖHò¨É * vÉÉiÉÖ®úlÉÇ& |ɪÉÉäVÉxɨɺªÉäiªÉäiÉkÉÖ ¦ÉɹªÉÉ´ªÉÉJªÉÉxɨɪÉÖHò¨É * B´ÉÆ Ê½þ ¶ÉHäò®äú´É ÊGòªÉÉ ºÉÉvªÉi´ÉäxÉ |ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ pù´ªÉÆ xÉ |ÉiªÉɪªÉäiÉ * ªÉkÉÖ
"ºÉÉvÉxÉÆ ´Éè pù´ªÉ¨ÉÂ, xÉ SÉ pù´ªÉºªÉ |ÉEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉÉê ºiÉ&"
(M.Bha. on P.5.3.55)
<iªÉpù´ªÉ|ÉEò¹ÉÇ´ªÉÉJªÉÉxÉä ¦ÉɹªÉä pù´ªÉºªÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉÉʦÉvÉÉxÉÆ iÉSUôÊHò¶ÉÊHò¨ÉiÉÉä¦ÉænùÉÊ´É´ÉIɪÉäiªÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨É * iÉlÉÉ Ê½þ-ÊiÉRóxiÉÉiÉ ÊGòªÉɺÉÉvÉxÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉ& |ÉEò¹ÉÇ|ÉiªÉªÉ <ÊiÉ ¶ÉHäò& ÊGòªÉÉ´ÉIÉhÉEòɪÉÉÇxÉÖ¨ÉäªÉɪÉÉ& EòɪÉÇuùÉ®äúhÉè´É |ÉEò¹ÉÇ <ÊiÉ ÊGòªÉÉ|ÉEò¹Éæ |ÉiªÉªÉºªÉä¹]õºªÉ ºÉÆOɽäþ pù´ªÉÉvÉÉ®úi´ÉÉSUôHäò& EòɪÉǨÉÖJÉ´ÉiÉ EòÉ®úhɦÉÚiÉpù´ªÉ¨ÉÖJÉäxÉÉÊ{É EòlÉÆ xÉ |ÉEò¹ÉÇ <iªÉɶÉRÂóCªÉ pù´ªÉºªÉ iÉnù¦ÉɴɨÉʦÉvÉÉiÉÖ¨ÉäiÉnÖùHòʨÉÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòÉä%xÉÉoùiÉ& iÉjÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä& ÊGòªÉÉ ºÉ¨É´ÉèiÉÒÊiÉ º´ÉɸɪɺɨɴÉÉäiÉÊGòªÉÉÊxɹ{ÉkÉÉè iɪÉÉä& EòÉ®úEòiÉÉ, Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÖ {É®úɸɪɺɨɴÉäiÉɪÉÉÆ ÊGòªÉɪÉÉÆ ºÉÉvÉxɦÉÉ´É& * xÉ Ê½þ Eò®úhÉÉÊnù¹ÉÖ ÊGòªÉÉ ºÉ¨É´ÉèÊiÉ * ÊGòªÉÉhÉɨÉ <ÊiÉ ´ªÉÊHò¦ÉänùÉ{ÉäIÉÆ ¤É½Öþ´ÉSÉxɨÉ * MÉÖhÉÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ ´ÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ º´ÉɸɪɺɨɴÉäiÉÊGòªÉÉ{ÉäIÉÆ ºÉÉvÉxÉi´É¨É * MÉÖhÉÊGòªÉɪÉÉÆ Ê½þ EòiÉÉÇ®ú& ºÉ´Éæ* +ËEòÊSÉiEò®úºªÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * +iÉ B´É Eò®úhÉÆ EòÉ®úEòʨÉiªÉÉÊnùºÉÉvÉxɺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉä{É{ÉÊkÉ& * <ilÉÆ SÉ ÊGòªÉÉhÉɨÉ <ÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ ºÉÖ¹`Öö MÉʨÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * EòiÉÞÇEò¨ÉǺlÉÉ iÉÖ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉÉnùÒxÉɨÉɸɪÉÉxiÉ®úºÉ¨É´ÉäiÉÉ ** 1 **
EòlÉÆ {ÉÖxÉ®äúiÉnù´ÉMɨªÉiÉä ¶ÉÊHò& ºÉÉvÉxÉÆ xÉ {ÉÖxÉpÇù´ªÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ
---
¶ÉÊHò¨ÉÉjÉɺɨÉÚ½þºªÉ ʴɷɺªÉÉxÉävɨ¨ÉÇhÉ& *
ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉiÉ C´ÉÊSÉiÉ ËEòÊSÉnÂù Ê´É´ÉIªÉiÉä **
2 **
(
3) PÉ]õÉnùªÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉ Ê´É·É¶É¤nù´ÉÉSªÉÉ& * iÉä SÉ iÉkÉnÖùnùEòɽþ®úhÉÉÊnùEòɪÉǺÉÉÊvÉEòÉxÉÉÆ ¶ÉHòÒxÉÉÆ ºÉ¨ÉÚ½þ°ü{ÉÉ& * +iÉ B´É iÉÉ& ¶ÉHòªÉºiÉjÉ ¨ÉÉjÉÉ ¦ÉÉMÉ <ÊiÉ ¶ÉÊHòºÉ¨ÉɽþÉ®ú¨ÉÉjÉÆ PÉ]õÉnùªÉ& * iÉɶSÉ ¶ÉHòªÉÉä%xÉäEòÊ´ÉvÉÉ& * EòÉζSÉiÉ º´É½äþiÉÉä®äú´É |ɦɴÉÎxiÉ, +ɸɪÉÊ´ÉxÉɶɨÉx´ÉÊ{É SÉ Ê´ÉxɶªÉÎxiÉ * ªÉlÉÉ ¤ÉÉävÉ|ÉnùÒ{ÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉEòɶɶÉHòªÉ& * EòÉζSÉiÉ {ÉÉè¯û¹É䪪É& κlÉiÉ B´ÉɸɪÉä ÊxɯûvªÉxiÉä * ªÉlÉÉ ¤É±ÉÉÊnù¶ÉHòªÉ& * iÉÉ Ê½þ ¸É¨ÉɦªÉɺÉäxÉ ´ÉÞ¹ªÉnÂùÂpù´ªÉÉä{ɪÉÉäMÉäxÉ SÉ VÉɪÉxiÉä * +xªÉÉ& ºÉiªÉä´ÉɸɪÉä {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉäxÉ Ê´ÉvÉɪªÉÇxiÉä * ªÉlÉÉ Ê´É¹ÉºªÉ ¨ÉÉ®úhɶÉÊHò& * ¤ÉÒVɺªÉÉRÂóEÖò®úVÉxÉxɶÉÊHò& * +xªÉÉ& |ɤÉÉ´ÉÉÊiɶɪɴÉiÉÉ Ê´É{ÉÊ®ú´ÉiªÉÇxiÉä * ªÉlÉÉ ªÉÉäÊMÉxÉÉ ºÉ´ÉǦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ °ü{É{ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ®úÉvÉÒªÉiÉä * EòÉζSÉiÉ EòɱÉ{ÉÊ®ú´ÉɺÉäxÉ ´ªÉVªÉxiÉä, ªÉlÉÉ vɨÉÉÇvɨÉÉÇÊnù¶ÉÊHò& ¡ò±ÉnùÉxÉ <iªÉÉtxÉäEòÊ´ÉvɨÉÖzÉäªÉ¨É * B´É¨ÉxÉäEòº´É¦ÉÉ´Éi´Éä ¶ÉÊHòºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ Ê´ÉÊSÉjÉä EòɪÉæ ªÉlÉɶÉÊHò ¦Éänù Ê´É´ÉIÉɪÉÉÆ |ÉÊiÉÊxɪÉiɺÉÉnùxɦÉÉ´ÉÉä{É{ÉÊkÉ& * pù´ªÉºªÉ iÉÖ ºÉÉvÉxÉi´Éä iɺªÉèEò°ü{Éi´ÉÉiÉ EòɪÉÇ´ÉèÊSÉjªÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * iÉnÖùHÆò ¦ÉɹªÉä
"MÉÖhɺɨÉÖnùɪÉ& ºÉÉvÉxÉÆ" (M.Bha. on P.3.2.115)
<ÊiÉ * |ÉvÉÉxÉÊGòªÉɪÉÉ BEèòEò¶ÉÊHòºÉÉvªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉOɽþhɨÉ * MÉÖhÉÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ iÉÖ |ÉiªÉäEÆò ¶ÉHäò& ºÉÉvÉxÉiÉÉ * iɺªÉɶSÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ ´ÉèÊSÉjªÉÉiÉ Eò¨ÉÉÇÊnù°ü{ÉiÉÉ * ªÉnÂù ´ÉÉ |ÉiªÉäEÆò ºÉÉvÉxÉi´Éä%Ê{É ºÉ¨ÉÖnùɪÉOɽþhÉÆ ¶ÉHòÒxÉÉÆ ºÉÉvÉxÉi´Éä iÉɺÉÉÆ ¦ÉänùÉnäùEòºªÉ EòɪÉǦÉänùÉä{É{ÉÊkÉ®ú´ªÉÉ{ÉxÉÉlÉǨÉ * iÉäxÉÉxÉäEò¶ÉHäò®úÊ{É {ÉnùÉlÉǺªÉ ºÉnèù´É iÉlÉɴɺlÉÉxÉä%Ê{É EòÉÊSÉSUôÊHò& C´ÉÊSÉnÖùnÂù¦ÉÚiÉÉ Ê´É´ÉIªÉiÉ <ÊiÉ PÉ]Æõ {ɶªÉ, PÉ]äõxÉÉänùEò¨ÉÉxɪÉ, PÉ]äõ =nùEÆò ÊxÉvÉä½þÒiªÉÉÊnù Eò¨ÉÇEò®úhÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉÉä ÊxɪɨÉäxÉÉä{É{ÉtiÉ <ÊiÉ xÉ EòÉ®úEòºÉÉRÂóEòªÉÇ|ɺÉRÂóMÉ& * pù´ªÉºªÉ i´ÉäEòº´É¦ÉÉ´Éi´ÉÉiÉ Eò¨ÉÇEò®úhÉÉÊnùi´ÉÆ xÉÉä{É{ÉtiÉ <ÊiÉ MɦÉÔEÞòiÉäªÉ¨ÉjÉ ªÉÖÊHò& ¶ÉHäò& ºÉÉvÉxÉi´Éä ¤ÉÉärù´ªÉÉ ** 2 **
xÉxÉÖ SÉ ªÉjÉ ºÉÎxiÉ ¶ÉHòªÉºiÉjÉ ªÉÖHÆò ªÉÊzɪɨÉäxÉ Ê´É´ÉIªÉä®úxÉ * ªÉjÉ où¶ªÉxiÉä {ÉÖxÉ®úºÉiªÉºiÉjÉ EòlÉÆ iÉɺÉÉÆ Ê´É´ÉIÉÉ * iÉtlÉÉ ¶ÉÊHò¨ÉÉnùvÉÉÊiÉ
, ¶ÉCiªÉÉ ºÉÉvɪÉÊiÉ, ¶ÉHòÉ´ÉɪÉiÉiÉä, ¶ÉHäò´ªÉÇ{ÉèiÉÒÊiÉ * xÉ Ê½þ ¶ÉHäò& ¶ÉEÂòÂiªÉxiÉ®úªÉÉäMÉ&, +xɴɺlÉÉ{ÉÉiÉÉiÉ * iÉlÉÉ vÉxÉÊ´ÉxÉɶÉÆ Eò®úÉäÊiÉ, vÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ ªÉÖHò <ÊiÉ ÊxÉ°ü{ÉÉJªÉä ¦ÉÉ´Éä EòÉ ¶ÉÊHò& * ºlÉɱªÉÉÆ {ÉSÉÊiÉ, ºlÉɱªÉÉ {ÉSÉÊiÉ, <ÊiÉ ºÉ¨¦É´ÉxÉvÉÉ®úhÉÉä{ÉEòÉ®úÉ ºlÉɱÉÒ Eò®úhÉÉÊvÉEò®úhÉʦÉzÉÉ EòlÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ--
ºÉÉvÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®ú¶SÉ ¤ÉÖnÂùvªÉ´ÉºlÉÉÊxɤÉxvÉxÉ& *
ºÉzɺÉxÉ ´ÉÉlÉÇ°ü{Éä¹ÉÖ ¦ÉänùÉä ¤ÉÖnÂùvªÉÉ |ÉEò±{ªÉiÉä **
3 **
(
4) Ê´É´ÉIÉÉ°ü{ÉɪÉÉ ¤ÉÖräù& ¶É¤nùÊxÉʨÉkÉÉ ªÉä%´ÉºlÉÉʴɶÉä¹ÉÉ& |ÉÊiÉÊxɪÉiɶɤnùÊxɤÉxvÉxÉÉ& iÉnùɸɪÉ& EòjÉÉÇÊnùEòÉ®úEò´ªÉ´É½þÉ®ú& * iÉlÉÉ Ê½þ--ÊxÉ°üÊ{ÉiÉä%iÉæ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉnÂù ªÉlÉÉÊxÉ°ü{ÉhÉÆ ¶É¤nùÉä{É{ÉÊkÉ& * ÊxÉ°ü{ÉhÉÆ SÉÉxÉ{ÉäIªÉÉÊ{É ¤ÉÉÁ¨ÉlÉÈ º´ÉÉiÉxjªÉÉiÉ {ÉÊ®úEò±{ɪÉÊiÉ iÉÉƺiÉÉxÉlÉÇʴɶÉä¹ÉÉxÉ * iÉjÉ ¶ÉHäòpÇù´ªÉɪɨÉÉhÉɪÉÉ ¤ÉÖrùªÉÉ º´ÉÉiÉxÉÂjªÉähÉ ÊxÉ°ü{ÉhÉÉSUô¤näùxÉÉʦÉvÉÉxÉä ¶ÉEÂòÂiªÉxiÉ®úªÉÉäMÉÉä ʴɯûrù& * xÉ Ê½þ iÉnùÉ ¶ÉEÂòÂiªÉ´ÉºlÉɪÉɨÉä´É iɺªÉÉÆ iÉtÉäMÉÉä ªÉäxÉÉxɴɺlÉÉ ºªÉÉiÉÂ, +Ê{É iÉÖ pù´ªÉɴɺlÉɪÉɨɦÉÉ´ÉÉä%Ê{É ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÉEòÉ®úÉä pù´ªÉɪɨÉÉhÉ B´É ¶É¤nù´ÉÉSªÉ& * B´ÉÆ iÉxÉÖiÉ®úEò{ÉɱÉi´ÉÉiÉ ºlÉɱÉÒ {ÉÉEäò%xÉ{ÉäÊIÉiÉEòiÉÞÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉäiÉ º´ÉÉiÉxÉÂjªÉähÉ Ê´É´ÉIªÉiÉ <ÊiÉ GòjÉÒ, <xvÉxÉÉä{ÉEòÉ®úÉxÉ{ÉäIɪÉÉ iɺªÉÉ B´É ºÉÉvÉEòiɨÉi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ Eò®úhɨÉÂ, ´ÉɺiÉ´ÉÉvÉÉ®úÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ i´ÉÊvÉEò®úhÉʨÉÊiÉ ºÉ´ÉǨÉÖ{É{ÉtiÉä * +iÉ B´É ½þxiªÉÉi¨ÉÉxɨÉÉi¨ÉxÉÉ, +Éi¨ÉxÉ& º´ÉÉi¨ÉxªÉ´ÉºlÉÉxɨÉÂ, <iªÉÉnùªÉÉä%Ê{É |ɪÉÉäMÉÉ& |ÉÊlÉiɺÉÉÊvɨÉÉxÉ& * ´ÉIªÉÊiÉ SÉèiÉiÉÂ---
"¤ÉÖnÂùvªÉèEÆò ʦÉtiÉä ʦÉzɨÉäEòi´ÉÆ SÉÉä{ÉMÉSUôÊiÉ "
<iªÉÉÊnù * où¶ªÉÊ´ÉEò±{ɪÉÉä®ú¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉäxÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä{É{ÉkÉä¤ÉÇʽþ®úxªÉÉ´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ{É®úiɪÉÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉä%jÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉÒªÉ&, º´ÉÉi¨ÉÊxÉ xÉÉxªÉκ¨ÉxÉÂ, º´ÉÉi¨ÉxÉ B´É xÉÉ{É®úºªÉɴɺlÉÉxÉʨÉiªÉÉÊnù * ªÉlÉÉ Ê¶É±ÉÉ{ÉÖjÉEòºªÉ ¶É®úÒ®úʨÉÊiÉ * <ilÉÆ SÉ ´ÉÉCªÉÉnù{ÉÉärÞùiɺªÉÉÊ{É {ÉnùºªÉ ºÉƺEòÉ®äú |ÉlɨÉiÉ B´ÉÉ|ɪÉÖHäò {ÉnùÉxiÉ®äú Ê´É´ÉÊIÉiɺªÉÉÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉºªÉ °ü{ɺÉɨÉÉxªÉÉnùxÉ´ÉvÉÉ®úhÉä ºÉƦɴÉiªÉä´É {ÉnùÉ´ÉÊvÉEò¨Éx´ÉÉJªÉÉxÉÆ ºÉƤÉÊvɺÉɨÉÉxªÉä%{ÉäÊIÉiÉä * +xªÉlÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ÊxɪÉiɨÉlÉÇ°ü{ÉÆ ÊGòªÉÉÊnùºÉƤÉxvªÉ{ÉäIÉÆ EòlÉÆ ÊxÉ°ü{ªÉäiÉ * +xÉ{ÉäÊIÉiɺÉƤÉÎxvÉ°ü{ɺªÉÉlÉǺÉɨÉÉxªÉºªÉɦÉÉ´ÉÉnù¦ªÉÖ{ÉMÉiÉÆ {ÉnùÉ´ÉÊvÉEò¨Éx´ÉÉJªÉÉxɨÉ * ¶ÉɺjÉä
"vÉÉiÉÖºÉƤÉxvÉä |ÉiªÉªÉÉ&"(P.3.4.1)
<iªÉä´É¨ÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉÉiÉ * ªÉjÉ SÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ%ºÉRÂóMÉÊiÉ& ºlÉɱÉÒ¨ÉÉänùxÉäxÉ Eòɹ`äö {ÉSÉiÉÒiªÉÉnùÉè iÉnÂù ´ÉÉCªÉ¨Éä´É xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ EòiÉÆ ´ÉÉCªÉÉnù{ÉÉärÞùiÉÉxÉÉÆ {ÉnùÉxÉɨÉx´ÉÉJªÉÉxÉä%jÉ |ɺÉRÂóMÉ& * +iÉ B´É SÉÉIÉÒÊhÉ ¨Éä nù¶ÉÇxÉÒªÉÉxÉÒiªÉÉnäùÌ´É|ɪÉÉäMɺªÉ ÊxÉ´ÉÞkɪÉä ¶ÉɺjɨÉlÉÇ´Énäù´É * ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÊ{É Ê½þ {ÉnùÉlÉÇ°ü{ɨÉlÉÉÇxiÉ®úºÉƺÉMÉǪÉÉäMªÉ¨Éä´É ºÉƺiÉÚªÉiÉä, xÉ i´ÉRÂóMÉÖ±ªÉOÉä EòÊ®ú¶ÉiɨÉɺiÉ <iªÉÉtºÉ¨ÉÎx´ÉiɨÉä´É * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ UôxnùʺÉ
"SɹÉɱÉÆ ªÉä +·ÉªÉÚ{ÉÉªÉ iÉIÉÊiÉ"
<iªÉÉnù´ÉºÉÉvÉÖi´É¶ÉRÂóEòÉ{ÉxÉÖkɪÉä ´ªÉiªÉªÉÉä%lÉÇ´ÉÉxÉä´É * ÊxɪÉiÉÉxÉÖ{ÉÚ´ÉÔEòºªÉ UôxnùÉä´ÉÉCªÉºªÉ ºÉƦɴÉÉkÉiɺiÉlÉè´É {ÉnùÉ{ÉÉärùÉ®úºªÉ xªÉɪªÉi´ÉÉiÉ * ±ÉÉäEäò iÉÖ xÉÉxÉ´ÉκlÉiÉÆ ÊxɪÉiÉÉxÉÖ{ÉÚ´ÉÔEò¨ÉºÉRÂóMÉiÉ ´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ xÉ iÉiÉÉä%{ÉÉärùÉ®ú|ɺÉRÂóMÉ& * iɺ¨ÉÉrùÉCªÉÉnù{ÉÉärÞùiªÉ {ÉnùÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉä%Ê{É ÊxÉnùÉæ¹É¨Éä´É {ÉnùÉ´ÉÊvÉEò¨Éx´ÉÉJªÉÉxɨÉ * iÉjÉ SÉ ºÉ¨ÉºiÉʴɶÉä¹ÉhÉÊ´Éʶɹ]õºªÉÉlÉǺªÉ ÊxÉ®Æú¶Éi´ÉÉnù{ÉÉärùÉ®äú ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÉjÉÉ ¤ÉÖÊrù{ÉÊ®úEòα{ÉiɶɮúÒ®èú´É * ={ÉGò¨É B´É iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉ´ÉÊvÉEò¨Éx´ÉÉJªÉÉxÉÆ EòlªÉiÉä * xÉ iÉÖ ´ÉÉCªÉºªÉÉxÉxiªÉÉiÉ ºÉÉIÉÉnùx´ÉÉJªÉÉxÉÆ ªÉÖVªÉiÉä * |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉÊnùʴɦÉÉMÉEò±{ÉxɪÉÉ Ê½þ {ÉnùºªÉè´ÉÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉÖ¨ÉÖ{É{ÉtiÉä * iɺªÉ SÉ Eäò´É±ÉºªÉɺÉƦɴÉÉuùÉCªÉºlÉi´Éä ºÉƤÉÎxvɺÉɨÉÉxªÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ {ÉnùÉ´ÉÊvÉEÆò iÉuùÉCªÉÉä{ÉÉkɺÉƤÉÎxvÉʴɶÉä¹ÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ iÉÖ ´ÉÉCªÉÉ´ÉÊvÉEò¨Éx´ÉÉJªÉÉxÉʨÉiÉÒªÉÉxÉxɪÉÉä& {ÉIɪÉÉä& ʴɶÉä¹É& ** 3 **
¤ÉÉèräù ºÉÉvÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®äú ¦ÉɹªÉEòÉ®úɦªÉÖ{ÉMɨɺÉÆ´ÉÉnùEò¨Éɽþ
---
¤ÉÖrùªÉÉ ºÉ¨ÉÉʽþiÉèEòi´ÉÉxÉ {É\SÉɱÉÉxÉ EÖò¯ûʦɪÉÇnùÉ *
{ÉÖxÉ̴ɦÉVÉiÉä ´ÉHòÉ iÉnùÉ%{ÉɪÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä **
4 **
(
5) EÖò¯û¦ªÉ& {É\SÉɱÉÉ +ʦɰü{ÉiÉ®úÉ <ÊiÉ
"{É\SɨÉÒ Ê´É¦ÉHäò" (P.2.3.42)
<ÊiÉ {É\SɨªÉlÉÈ ºÉÚjÉÆ ¦ÉɹªÉä |ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉÂ, ¤ÉÉèrùºªÉÉ{ÉɪɺªÉ ºÉ¨¦É´ÉÉnù{ÉÉnùÉxÉ <iªÉä´É ʺÉräù& * iÉlÉÉ ÁÉʦɰü{ªÉähÉ ºÉ¨ÉÉxÉäxÉ MÉÖhÉäxÉ EÖò¯ûʦÉ& ºÉ½þ {É\SÉɱÉÉxÉ ¤ÉÖnÂùvªÉèEòi´ÉÆ ºÉ¨ÉÖnùɪɦÉɴɨÉÉ{ÉÉtÉÊiɶɪÉÉʦɰü{ÉiÉɴɶÉÉiÉ EÖò¯û¦ªÉ& {É\SÉɱÉÉ& {ÉÞlÉEÂò ÊGòªÉxiÉ <iªÉκiÉ ºÉƶ±Éä¹É{ÉÚ´ÉÇEòÉä ʴɶ±Éä¹ÉÉä%{ÉɪÉ& * iÉnÖùHÆò ¦ÉɹªÉä
"ªÉºiÉè& ºÉɨªÉÆ MÉiÉ´ÉÉxÉ ºÉ B´ÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò"(M.Bha.on P.1.4.24)
<ÊiÉ * iÉè& EÖò¯ûʦÉ& {ÉÆSÉɱÉÉxÉÉÆ ºÉÉoù¶ªÉÆ ºÉ¨|ÉvÉÉ®úhÉɺÉɨÉlªÉÉÇnùÉʦɰü{ªÉähÉ |ÉlɨÉÆ ªÉÉä YÉÉiÉ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ& * +xÉäxÉ SÉèEò¤ÉÖÊrùÊxÉ´ÉäʶÉi´ÉäxÉ EÖò¯û{ÉÆSÉɱÉÉxÉÉÆ näù¶É|ÉiªÉɺÉÊkɨÉɽþ ¦ÉɹªÉEòÉ®ú& * iÉi{ÉÚ´ÉÇEòºiÉÖ ºÉÉÊiɶɪɺªÉ ÊxÉ®úÊiɶɪÉÉÊuù¦ÉÉMÉ& * {ÉÆSɨÉҶɤnùÉä%{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉÉxÉi´ÉÉzÉÉäHòÉä ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ * ºÉÚjÉÉ®Æú¦É´ÉÉÊnùxÉÉÊ{É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉɸɪÉi´ÉäxÉè¹ÉÉÆ ¤ÉÖnÂùvªÉè´É ºÉ¨ÉÖnùɪɦÉÉ´É& ºÉ¨ÉÉxÉMÉÖhÉi´ÉÉnùɸɪÉhÉÒªÉ& * +xªÉlÉÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉÊvÉEòÉ®úÉnäù´É ʴɦÉÉMÉä ±É¤vÉä ʴɦÉHòOɽþhÉÉnùilÉxiÉʴɦÉÉMÉ|ÉiÉÒiÉÉè xÉ ´ÉɺiÉ´É& ºÉ¨ÉÖnùɪɦÉÉ´ÉÉä ªÉÖVªÉiÉä * iÉnäù´ÉÆ ¤ÉÉèrù& ºÉÉvÉxɦÉÉ´ÉÉä%º¨ÉÉnù´ÉºÉÒªÉiÉä * EòÉ®úEò|ÉEò®úhÉä SÉ iɨɤÉÂÂOɽþhÉÉiÉ |ÉEò¹ÉÉæ xÉ Ê´É´ÉIªÉiÉ <ÊiÉ MÉÉèhÉä%{ªÉjÉÉ{ÉɪÉä%{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ** 4 **
+xªÉnùÊ{É ¦ÉɹªÉÉäHÆò ºÉÆ´ÉÉnùEò¨Éɽþ
--
¶É¤nùÉä{ÉʽþiÉ°ü{ÉɶSÉ ¤ÉÖräù̴ɹɪÉiÉÉÆ MÉiÉÉxÉ *
|ÉiªÉIÉÊ¨É´É EÆòºÉÉnùÒxÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ¨ÉxªÉiÉä **
5 **
(
6) "½äþiÉÖ¨ÉÊiÉ SÉ" (P.3.1.26)
<iªÉjÉ
"+ÉJªÉÉxÉÉiÉ EÞòiɺiÉnùÉSɹ]äõ...."(Va. on P.3.1.26)
<iªÉä´É¨ÉÉtÖ{ɺÉÆJªÉÉxÉÆ
"xÉ ´ÉÉ ºÉɨÉÉxªÉEÞòiÉi´ÉÉräùiÉÖiÉÉä ÁÊ´Éʶɹ]õ¨ÉÂ"(Va. on P.3.1.26)
<iªÉä´ÉÆ |ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉ * ÊSÉjÉ{ÉÖºiÉÉnùÉè ʽþ |ÉÊiÉEÞòÊiÉ°ü{ɺªÉ |ɪÉÉäVªÉ|ɪÉÉäVÉEò¦ÉÉ´ÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ EÆòºÉÆ PÉÉiɪÉÊiÉ, ¤É豃 ¤ÉxvɪÉiÉÒÊiÉ ÊºÉrù¨É * B´ÉÆ EÞòiÉÉxÉÖEò®úhÉä xÉÉ]õ¬ä%Ê{É xÉ]õÉxÉÉÆ EÆòºÉ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÖEòÉ®äúhÉ ºÉÉoù¶ªÉÉkÉpÚù{ÉiÉÉä{É{ÉÊkÉ& * iÉjÉ
" OÉÎxlÉEäò¹ÉÖ EòlɨÉ "(M.Bha. on P.3.1.26)
<ÊiÉ SÉÉäÊnùiɨÉ * iÉjÉ OÉÎxlÉEòÉ& EòlÉEòÉ <ÊiÉ ´ÉÞkÉ°ü{ÉähÉè´É EÆòºÉ´ÉvɨÉÉSÉIÉiÉä * iÉjÉ SÉ |ÉÊiÉEÞòÊiÉ°ü{ɺªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ EòlÉÆ |ɪÉÉäVªÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉʨÉÊiÉ {ɪÉÇxÉÖªÉÉäMÉ& * +jÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú =Hò& *
"iÉä%Ê{É Ê½þ iÉä¹ÉɨÉÖi{ÉÊkÉ{ÉÞ¦ÉÞiªÉÉ Ê´ÉxÉɶÉÉoùrùÒ´ªÉÉÇSÉIÉÉhÉÉ& ºÉiÉÉä ¤ÉÖÊrùʴɹɪÉÉxÉ |ÉEòɶɪÉÎxiÉ " (M. Bha. on P.3.1.26)
<ÊiÉ ÊSÉ®úEòɱÉÉiÉÒiÉi´ÉÉiÉ EÆòºÉÉnùÒxÉÉÆ ¤Éʽþ®úºÉi´ÉÉiÉ ¤ÉÖÊrùMÉÉäSÉ®úiɪÉÉ ºÉiÉÉä Ê´Ét¨ÉÉxÉÉƺiÉÉxÉ |ÉEòɶɪÉÎxiÉ ¶É¤näùxÉɴɦÉɺɪÉÎxiÉ * ¤ÉÖÊrù|ÉÊiɦÉɺªÉä´É ÁÉEòÉ®úÉä ¶É¤nùÉlÉÉæ xÉ ´Éºi´ÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ EòlÉEò& ¸ÉÉäiÉÊ®ú EÆòºÉÉtÉEòÉ®ú|ÉiªÉªÉVÉxÉiÉÉiÉ ¤ÉÖÊrù´ÉÉƺÉÖnäù´ÉäxÉ ¤ÉÖÊrùEÆòºÉÆ PÉÉiɪÉiÉÒÊiÉ |ɪÉÉäVÉEòi´ÉºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÉiÉ |ɪÉÉäMÉÉä{É{ÉÊkÉ& * iÉlÉÉ Ê½þ-EòlÉEòÉänùÒÊ®úiɶɤnùºÉɨɮÂúlªÉÉä{ÉVÉÉiÉ°ü{ÉʴɶÉä¹ÉÉxÉ ¸ÉÉäiÉÞ¤ÉÖÊrùMÉÉäSÉ®ú¨ÉÉ{ÉzÉÉxÉ ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{ÉÉxÉ EÆòºÉÉnùÒxÉ Eò¨ÉÉÇÊnùºÉÉvÉxÉiɪÉÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉä ¨ÉxªÉiÉ <ÊiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉ´ÉºlÉÉÊxɤÉxvÉxÉ& ºÉÉvÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®ú& ʺÉrù& * MÉÉèhÉä%Ê{É SÉ |ɪÉÉäVÉEäò EòÉ®úEò|ÉEò®úhÉä |ÉÉEò¹ÉÉÇxÉɸɪÉÉräùiÉÖºÉÆYÉɪÉÉÆ iÉuùªÉÉ{ÉÉ®äú%jÉ ÊhÉSÉ ºÉÉèjÉ& * |ÉiªÉIɨÉ <iªÉ´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´É& * ¨ÉxÉxÉÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ SÉèiÉiÉ * <ÎxpùªÉÊxÉʨÉkÉäxÉ YÉÉxÉäxÉ {ÉÊ®úº¡Öò]õÉxÉ´ÉvÉÉ®úªÉiÉÒiªÉlÉÇ& * BiÉSSÉ `@ñrùÒ´ªÉÉÇSÉIÉÉhÉÉ' <ÊiÉ ¦ÉɹªÉɺªÉÉʦÉ|ÉɪɴªÉÉJªÉÉxɨÉ * |ɦÉÉ´ÉÉÊiɶɪɪÉÖHäò ʽþ ´ÉºiÉÖxªÉÉnù®ú´É¶ÉÉiÉ º{ɹ]õ°ü{É& |ÉiªÉªÉ& |ɺÉÚªÉiÉä * º{ɹ]äõ SÉ YÉÉxÉä%´É¦ÉɺɨÉÉxÉ +ÉEòÉ®úÉä ¤ÉÉÁÉi¨ÉEòÉä%´ÉºÉÒªÉiÉä ** 5 **
iÉnäù´ÉÆ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ºÉÉvÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉä{É{ÉkÉÉè BEòºªÉÉÊ{É ´ÉºiÉÖxÉ& ¶ÉÊHòxÉÉxÉÉi´ÉÆ ¤ÉÉèrù¨ÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ *
¤ÉÖÊrù|É´ÉÞÊkÉ°ü{ÉÆ SÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ªÉÉʦÉvÉÉiÉÞʦÉ& *
+lÉæ¹ÉÖ ¶ÉÊHò¦ÉänùÉxÉÉÆ ÊGòªÉiÉä {ÉÊ®úEò±{ÉxÉÉ **
6 **
(
7) ¤ÉÖräù& |É´ÉÞÊkÉ& ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& {ÉÊ®úSUäônù±ÉIÉhÉ& * iɺªÉÉ °ü{ɨÉÉEòÉ®úÉä Ê´É¹ÉªÉ +ɦÉɺɨÉÉxÉ& * iɨÉlÉæ¹ÉÖ ¤ÉÉÁä¹´ÉvªÉºªÉ iÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÊHòxÉÉxÉÉi´ÉÆ {ÉÊ®úEò±{ªÉiÉä ´ÉEÂòÂiÉÞʦÉ& * +ªÉªÉlÉÇ& * où¶ªÉÊ´ÉEò±{ɪÉÉä®ú¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉnÂù ¤ÉÉèrù& ¶ÉÊHò¦ÉänùÉä ¤ÉÉÁ B´ÉäiªÉʦɨÉÉxÉÉiÉ iÉjÉ Ê´ÉÊSÉjÉÆ ºÉÉvÉxɤÉɴɨÉʦɨÉxªÉxiÉä * ¤ÉÖÊrù|ÉÊiɦÉɺɺªÉ º´É|ÉÊiɹ`öi´ÉäxÉÉxÉ´ÉMɨÉÉkÉjÉ ÊGòªÉɦÉänÆù |ÉÊiÉ{ÉkÉÞ´ªÉ{ÉäIÉÉÆ SÉÉxÉÖ´ÉiªÉÇ ´Éºi´ÉäxÉ xÉÉxÉɶÉÊHòEò¨É´ÉMɨªÉiÉ <ÊiÉ ¤Éʽþ®úlÉæ ¶É¤nù& |ɨÉÉhɨÉ * ÊGòªÉÉEòÉ®úEòºÉƺÉMÉǺªÉ ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉÊiÉ ºÉÆ´ÉÉnäù SÉ ´ÉÉCªÉºªÉ |ɨÉÉhªÉ¨É´ÉMɨɪÉÎxiÉ ´ªÉ´É½þiÉÉÇ®ú& * ºÉÉèMÉiÉÉxÉÉÆ Ê´ÉEò±{É|ÉÊiÉˤɤɺªÉ ¦ÉänùÉxÉvªÉ±ÉºÉɪÉÉiÉ ¤Éʽþ¹´É|É´ÉÞÊkÉ& * |ÉɨÉÉhªÉÆ iÉÖ ´ÉCjÉÉʦÉ|ɪÉÉ B´É ¶É¤nùÉxÉÉÆ xÉ ¤ÉÉÁä ´ªÉʦÉSÉÉ®úɶÉRÂóEòxÉÉiÉÂ, +xªÉ´ªÉÉ´ÉÞÊkɨÉÉjÉÊxɹ`öiÉÉ iÉÖ ¤Éʽþ& * ´ÉèªÉÉEò®úhÉÉxÉÉÆ iÉÖ ´ªÉÉ´ÉÞkɴɺiÉÖʴɹɪÉiÉÉ, iÉlÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ iÉjÉè´É |ÉɨÉÉhªÉʨÉÊiÉ nù¶ÉÇxɦÉänù& * ÊxɪÉiÉÉä{ÉÉÊnùÊxɪÉʨÉiÉi´ÉÉSSÉ xÉ ºÉÉRÂóEòªÉǨÉ * ={ÉEòÉ®úEòɶSÉ ¶ÉHòªÉ& |ÉiªÉÖ{ÉÉÊvÉʦÉzÉÉ& ºÉƨÉÚÐSUôiɶɮúÒ®úÉi´ÉÉuùºiÉÖxɺiÉk´ÉÉxªÉi´ÉɦªÉɨÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉÉ <ÊiÉ xÉÉxÉÖ{ÉÉvªÉÖ{ÉEòÉ®úÉRÂóMÉi´ÉÉnäù®ú|ɺÉRÂóMÉ& ** 6 **
¤ÉÖnÂùvªÉɴɺlÉɺɨÉɸɪÉä SÉ ºÉÉvÉxɦÉÉ´Éä ºÉiÉÒnù¨ÉÊ{É ÊºÉrÆù ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ
---
´ªÉHòÉè {ÉnùÉlÉæ ¶É¤nùÉnäùVÉÇxªÉ¨ÉÉxɺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& *
ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ iÉlÉÉ ÊºÉrÆù ¤ÉÖÊrù°ü{É|ÉEòα{ÉiɨÉ **
7 **
(
8) VÉÉiÉÉè {ÉnùÉlÉæ iÉVVÉÉiÉÒªÉɦÉänäùxÉÉxÉÉMÉiÉÆ ÊxÉ°ü{ªÉ ªÉÉäMªÉºÉÉvÉxÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉVVÉÉÊiÉuùÉ®äúhÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉ´ÉRÂóMÉiÉÉ ´ªÉÊHòuùÉ®äúhÉ iÉÖ ÊxÉ´ÉÇiªÉǨÉÉxÉiÉÉ Eò¨ÉÇhÉÉä ªÉÖVªÉiÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ
"ÊxÉ´ÉÇiªÉǨÉÉxÉÆ ªÉiEò¨ÉÇ VÉÉÊiɺiÉjÉÉÊ{É ºÉÉvÉxɨÉ "
<ÊiÉ * ´ªÉHòÉè iÉÖ {ÉnäùxÉ |ÉiªÉɪªÉɪÉÉÆ ¶É¤nÆù VÉxɪÉÊiÉ ºÉƪÉÉäMÉÆ Eò®úÉäiÉÒiªÉÉnùÉè VÉxªÉ¨ÉÉxɺªÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉǺªÉ ¶É¤nùÉnäù& Eò¨ÉÇhÉÉä%xÉÉMÉiɺªÉÉÊ{É ´ÉiÉǨÉÉxÉ´ªÉÊHòºÉÉ°ü{ªÉÉnùºÉiªÉÊ{É VÉÉiÉä& |ÉiªÉɪÉxÉä ¦ÉänùÉxÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉnÂù ¤ÉÖnÂùvªÉÉEòÉ®ú¨ÉÖα±ÉJªÉ ªÉÉäMªÉºÉÉvÉxÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉiÉ ¤ÉÉèrùºªÉè´É ¤É½þÒ°ü{ÉiÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉnÂù ¤ÉÉÁäxÉ °ü{ÉähÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉǨÉÉxÉiÉÉ, ¤ÉÉèräùxÉ iÉÖ ºÉÉvÉxɦÉÉ´ÉÉä ªÉÖVªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * VÉxªÉ¨ÉÉxɺªÉäiªÉxÉäxÉ Ê´ÉEòɪÉÇ|ÉÉ{ªÉªÉÉä´ªÉÇ´ÉSUäônù& ** 6 **
Ê´ÉEòɪÉÈ Ê½þ |ÉEÞòÊiÉ°ü{ÉähÉ ÎºlÉiɨÉä´É * |ÉÉ{ªÉ¨ÉÊ{É º´ÉiÉ B´É ÊEòªÉuùÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ xÉÉvªÉÉ®úÉä{ªÉiÉ <iªÉɽþ
---
º´ÉiÉxjÉ{É®úiÉxjÉi´Éä Gò¨É°ü{ÉÆ SÉ nù̶ÉiɨÉ *
ÊxÉ®úÒ½äþ¹´ÉÊ´É ¦ÉÉ´Éä¹ÉÖ Eò±{ÉxÉÉä{ÉÊxɤÉxvÉxɨÉ **
8 **
(
9) ºÉnùºÉiÉÂÂ{ÉIɦÉänäùxÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉɴɺªÉ ÊxÉ®úÉEÞòiÉi´ÉÉiÉ ºÉ´Éæ ¦ÉÉ´ÉÉ& ÊGòªÉÉ®úʽþiÉɶSÉä¹]õɶÉÚxªÉÉ& * iÉjÉ ÊGòªÉªÉÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉ{ÉÉ®úiÉxjªÉÉÊnù±ÉIÉhÉÆ EòiÉÞÇEò®úhÉÉÊnù°ü{ÉÆ EòÉ®úEòi´É¨É * ÊGòªÉÉ°ü{ɨÉä´É SÉ ºÉGò¨Ék´ÉÆ ªÉlÉɴɤÉɺɨÉxÉÉÊnùʨÉlªÉɦªÉɺɴÉɺÉxÉɴɶÉäxÉ Eò±{ÉxÉɤÉÖnÂùvªÉÖ{É®úÊSÉiɺÉiÉk´É¨É * +{ÉÚ´ÉÉÇ{É®úºªÉÉÊ{É ¦ÉÉ´ÉiÉÉä ʴɷɺªÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úiɪÉÉ º´ÉÉiÉxjªÉÉÊnùxÉÉjÉɴɦÉɺÉxÉÉÊnùÊiÉ Ê¨ÉiªÉɴɦÉɺÉÉä%ªÉ¨ÉlÉæ¹ÉÖ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¦ÉÉ´É <iªÉlÉÇ& * +uèùiÉxɪÉä ʽþ ºÉ´ÉǨÉÖ{É{±É´ÉiÉä, +ºÉiªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ Ê´ÉEò±{É{ÉÊ®úPÉÊ]õiÉ& ¶ÉɤnùÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉä ªÉlÉÉ|ÉiÉÒiªÉÊ´ÉSÉÉÊ®úiÉʺÉrùÉä%¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ <ÊiÉ ÊnùMÉÉÊnù{ÉnùÉlÉÇ´ÉiÉ ºÉÉvÉxÉ{ÉnùÉlÉÇʺÉÊrù& *`nù̶ÉiɨÉÂ' <iªÉuèùiÉxɪÉɴɱÉΨ¤ÉʦɦÉÉǹªÉEòÉ®ú|ɦÉÞÊiÉʦÉ&, "EÚò±ÉÆ Ê{É{ÉÊiɹÉÊiÉ" <iªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉʺÉnÂùvªÉlÉǨÉÉJªÉÉiÉʨÉiªÉlÉÇ& ** 8 **
B´ÉÆ iÉÉ´ÉnÂù pù´ªÉ´ªÉÊiÉÊ®úHò¶ÉÊHònù¶ÉÇxÉäxÉ ºÉÉvÉxÉÆ ±ÉÊIÉiɨÉ * +´ªÉÊiÉÊ®úHò¶ÉÊHònù¶ÉÇxÉäxÉÉ{ªÉɽþ
---
¶ÉHòªÉ& ¶ÉËHò¨ÉxiÉ¸É ºÉ´Éæ ºÉƺÉMÉÇ´ÉÉÊnùxÉɨÉ *
¦ÉÉ´ÉɺiÉ乴ɺ´É¶É¤näù¹ÉÖ ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ ÊxÉ°ü{ªÉiÉä **
9
(10) ºÉ¨É´ÉɪɴɶÉÉrù¨ÉÇvĘ́ÉhÉÉä®ú¦ÉänùÊ¨É´É ¦Éänäù%Ê{É ªÉä ´ÉnùÎxiÉ iÉä ºÉƺÉMÉÇ´ÉÉÊnùxÉÉä ´Éè¶ÉäʹÉEò& * iÉä SÉ º´É°ü{ÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®úhɶSÉ ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ º´ÉEòɪÉÇVÉxÉxÉä ¶ÉÊHòÊ®úÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉzÉÉ& * ºÉ½þEòÉÊ®úhÉ& ¶ÉÊHò&, EòÉ®úhÉÆ ¶ÉÊHò¨ÉiÉ * B´ÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®úhÉɨÉÊ{É EòÉ®úhÉÆ ¶ÉÊHò& º´ÉEòɪÉæ ºÉ½þEòÉÊ®ú °ü{ÉʨÉÊiÉ ¶ÉÊHò¶ÉÊHò¨ÉxiÉ& ºÉ´ÉÇ B´É ¦ÉÉ´ÉÉ&, xÉ i´ÉxªÉÉ EòÉÊSÉnùiÉÒÎxpùªÉÉ ¶ÉÊHò& ¹É
]Âõ{ÉnùÉlÉDZªÉÊiÉÊ®úHòÉ Ê´ÉtiÉä * B´É¨ÉÊ{É ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ {ÉnùÉlÉÉÇxÉɨÉ{ÉÉnùÉxÉÉÊnù¶É¤nèùxÉÇ |ÉiªÉɪªÉiÉä
, +Ê{É iÉÖ Ê´É¦ÉÊHòʦɮäú´É * iÉlÉÉ SÉ |ÉiªÉɪÉxÉÆ ªÉÉäMªÉiÉɨÉÉjÉähÉ i´É{ÉÉnùÉxÉÉÊnù¶É¤nù|É´ÉÞÊkÉ& * `PÉ]Æõ {ɶªÉÊiÉ' <iªÉÉnùÉ´Éä´É ÊuùiÉÒªÉÉÊnùʦɨÉǽþk´ÉÉtÉvÉÉ®úÊxɪÉiÉÆ |ÉiªÉɪªÉ¨ÉÉxÉÆ ¶ÉÊHò& ºÉÉvÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * +ÉvÉÉ®úÉxÉ´ÉÎSUôzɺiÉÖ ¨É½þk´ÉÉÊnù& Eò¨ÉÉÇÊnù¶É¤nù´ÉÉSªÉÉä xÉ ËEòSÉxÉÉÊ{É ºÉÉvɪÉiÉÒÊiÉ Ê´É¦ÉEÂòÂiªÉäEòºÉ¨ÉÊvÉMɨªÉ& * |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉnùÉvÉÉ®ú´ÉÉÊSÉxɺiÉnÖùi{ÉkÉä& * +ÉvÉÉ®úºÉ¨É´ÉɪÉä ºÉÉvÉxÉi´ÉºªÉ ºÉƺ{ɶÉÉÇnÖù{ÉEòÉ®úɴɺlÉɪÉÉÆ ¶ÉÊHòi´É¨ÉÖ{ÉEòɪÉÉǴɺlÉɪÉÉÆ iÉÖ ¶ÉÊHò¨Ék´ÉÆ |ɨÉÉhÉoù¹]õʨÉÊiÉ xÉ EòÉÊSÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉ& * +iÉ B´É ¶ÉCiªÉ´ÉºlÉɪÉÉÆ ¶ÉCiªÉxiÉ®äú¨ÉɪÉÉäMÉÉnùxɴɺlÉÉÊ{É xÉÉκiÉ * +¦ÉɴɺªÉÉκ¨ÉxÉ nù¶ÉÇxÉä º{ÉiɨÉ{ÉnùÉlÉÇ°ü{Éi´ÉäxÉ ¦ÉÉ´ªÉi´ÉÉSUôÊHòªÉÉäMÉÉä%ʴɯûrù& ** 9 **
iÉjÉ EòÉä ¦ÉÉ´É& EòºªÉ C´É ¶ÉÊHòÊ®úiªÉÖnùɽþ®úhɨÉɽþ
--
PÉ]õºªÉ oùʶÉEò¨ÉÇi´Éä ¨É½þk´ÉÉnùÒÊxÉ ºÉÉvÉxɨÉ *
°ü{ɺªÉ oùʶÉEò¨ÉÇi´Éä °ü{Éi´ÉÉnùÒÊxÉ ºÉÉvÉxɨÉ **
10 **
(
11) `PÉ]Æõ {ɶªÉÊiÉ' <ÊiÉ nù¶ÉÇxÉÊGòªÉÉEò¨ÉǦÉÉ´ÉÉ{ÉzɺªÉ PÉ]õpù´ªÉºªÉ ¨É½þk´ÉÉxÉäEòpù´ªÉ´Ék´É°ü{ÉÉÊhÉ ¶ÉÊHòº´ÉºÉ¨É´ÉÉäiÉÉÊxÉ ºÉÉvÉxÉÆ Eò¨ÉÇEòÉ®úEò¨É * iÉlÉÉ Ê½þ EòhÉÉnùºÉÚjɨÉ ---
"¨É½þiªÉxÉäEòpù´ªÉ´Ék´ÉÉpÚù{ÉÉSSÉÉä{ɱɤÉÂÊvÉ&" (Vai.Su.4.1.6)
<ÊiÉ * +ºªÉÉlÉÇ& * +xÉäEòpù´ªÉÆ ºÉ¨É´ÉÉʪÉEòÉ®úhÉÆ ªÉºªÉ iÉnùxÉäEòpù´ªÉÆ uùªÉhÉÖEòÉÊnù * iÉtºªÉÉκiÉ iÉnùÉ®ú¤vɺªÉ iÉnùxÉäEòpù´ªÉ´ÉiÉ * iÉnÂù¦ÉɴɺiÉk´É¨É * iɺ¨ÉÉräùiÉÉä¯û{ɱÉΤvɨÉǽþÊiÉ pù´ªÉä * iÉäxÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþhÉÉ ¨ÉiÉÖ{ÉÉ SÉ uùÉè ¨Éi´ÉlÉÉÇ´ÉÖHòÉè * iÉjÉèEäòxÉ {É®ú¨ÉÉhÉÉäªÉÇ´´ÉSUäônù& * ºÉ ʽþ °ü{É´ÉÉxÉ{ªÉxÉäEòºªÉ pù´ªÉºªÉÉ®Æú¦ÉEòºªÉɦÉÉ´ÉÉzÉÉä{ɱɦªÉiÉä * +{É®äúhÉ iÉÖ ¨Éi´ÉlÉæxÉ uùªÉhÉÖ®úÉnäù´ªÉÇ´ÉSUäônù& * +iÉ B´É ºÉÚjÉÉxiÉ®ú¨ÉÖHò¨É ---
"+pù´ªÉi´ÉÉi{É®ú¨ÉÉhÉÉ´ÉxÉÖ{ɱɤÉÂÊvÉ&"
<ÊiÉ * {É®ú¨ÉÉhÉÖOɽþhɨÉjÉÉoù¶ªÉ¨ÉÉxɺªÉÉä{ɱÉIÉhÉÉlÉǨÉ * ¨É½þÊiÉ où¶ªÉ¨ÉÉxÉä SÉÉxÉäEòpù´ªÉ´Ék´ÉÆ nù¶ÉÇxɽäþiÉÖÊ®úÊiÉ jªÉhÉÖEòºªÉ EòÉ®úhɤɽÖþi´É¨É½þi´É|ÉSɪÉ䦪ÉÉä ¨É½þk´ÉºªÉÉäi{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ÊjÉʦɮÂúnÂù´ÉªÉhÉÖEèò®úÉ®Æú¦ÉÉx¨ÉMÉiÉÉä%xÉäEòpù´ªÉ´Ék´Éä%Ê{É iÉnù¦ÉÉ´É& * ¨É½þiÉÉä ʽþ où¶ªÉ¨ÉÉxɺªÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉänÆù Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <iªÉoùºªÉä xÉɪÉxÉä ®ú¶É¨ÉÉè xÉɺªÉÉoù¶ªÉiÉÉ{ÉÊkÉ& * xÉ Ê½þ ¨É½þk´É¨É{ªÉjÉ nù¶ÉÇxÉEòÉ®úhÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * B´ÉÆ ÁäEòºªÉÉ +ÉEÞòiÉä¶SÉÊ®úiÉ& |ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ |ÉGò¨ÉÉä ¦ÉänùÉlÉÇ& {ÉÆSɨªÉä´É ÊGòªÉäiÉ * +xÉäEòpù´ªÉ´ÉiɶSÉ ¨É½þk´ÉÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉxÉ `¨É½þÊiÉ' <ÊiÉ xÉ ½äþiÉÖÊxÉnæù¶É&, +Ê{É iÉÖ Ê´É¹ÉªÉÉä{ɱÉIÉhɨÉä´É * `°ü{ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ SÉ ÊuùiÉÒªÉÉä nù¶ÉÇxɽäþiÉÖ& * xÉÒ°ü{ɺªÉ ´ÉÉhÉÉä¨ÉǽþiÉÉä%xÉäEòpù´ªÉ´ÉiɶSÉÉ{ªÉxÉÖ{ɱÉƦÉÉiÉ * iÉnÖùHÆò ºÉÚjɨÉÂ---
"°ü{ɺÉƺEòÉ®úɦÉÉ´ÉÉSSÉ ´ÉɪÉÉ´ÉxÉÖ{ɱɤÉÂÊvÉ&"(Vai Su.4.7.1)
<ÊiÉ * ªÉiɶSÉÉxÉäEòpù´ªÉi´ÉºªÉ °ü{ɺªÉ nù¶ÉÇxɽäþiÉÖi´ÉÆ xÉ ¨É½þk´ÉºªÉÉÊ{É iÉiÉÉä uùªÉÉä®äú´É ´ªÉÊiÉ®äúEò& |Énù̶ÉiÉ& * ¨É½þk´ÉºªÉÉEòÉ®úhÉi´Éä%Ê{É SÉ iÉÊuù¹ÉªÉi´ÉÉqù¶ÉÇxɺªÉ {ÉÉ®ú¨{ɪÉæhÉÉä{ɪÉÉäMÉÉxÉ `¨É½þk´ÉÉnùÒÊxÉ ºÉÉvÉxɨÉÂ' <ÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxɨÉ * ªÉuùÉ pù´ªÉi´ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹ÉÉhÉɨÉ{ªÉÉÊnù¶É¤näùxÉ ºÉRÂóOɽþhÉÉiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxɨÉ * +jÉ ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹ÉÉ Ê½þ |ÉvÉÉxÉÆ nù¶ÉÇxÉÊxɤÉxvÉxɨÉ * iÉnÖù{ÉÉÊvÉEòi´ÉäxÉÉlÉÉÇxÉɨÉÂ, {É®ú°ü{É´ªÉÉ´ÉÞÊkɺªÉÉi¨ÉxÉ ={ɱÉƦÉÉiÉ * `¨É½þÊiÉ <iªÉä´É iÉÚHäò ´ªÉʦÉSÉÉ®ú +ÉEòɶÉÉÊnùxÉäiªÉxÉäEòpù´ªÉ´Ék´ÉÉÊnùÊiÉ ¨ÉiÉÖ{ÉÉ%´ÉªÉÊ´Épù´ªÉä |ÉiÉÒÊiÉ®úʦɴªÉVªÉiÉä * `+xÉäEòpù´ªÉ´Ék´ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ {ÉÖxɯûSªÉ¨ÉÉxÉä iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉƦÉÉ´ÉxɪÉÉ pù´ªÉ|ÉSɪɨÉÉjÉÆ MɨªÉäiÉ * `°ü{ÉÆ {ɶªÉÊiÉ' <iªÉjÉ °ü{ɺªÉ nù¶ÉÇxÉÊGòªÉɪÉÉÆ °ü{Éi´ÉÆ º´ÉºÉ¨É´ÉäiÉÆ ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉxÉäEòpù´ªÉä SÉ pù´ªÉä ºÉ¨É´ÉɪÉ& ºÉÉvÉxɨÉ * iÉlÉÉ SÉ ºÉÚjɨÉÂ---
"+xÉäEòpù´ªÉºÉ¨É´ÉɪÉÉpÚù{ÉʴɶÉä¹ÉÉSSÉ °ü{ÉÉä{ɱɤÉÂÊvÉ&" (Vai. Su.4.1.8)
<ÊiÉ * +xÉäEäò +É®Æú¦ÉEòÉ ªÉºªÉɴɪÉÊ´Épù´ªÉºªÉ iÉnùxÉäEòpù´ªÉ¨ÉÂ, iÉäxÉ ºÉ¨É´ÉɪÉÉiÉÂ, iÉjÉ ºÉ¨É´ÉäiÉi´ÉÉiÉ * °ü{ɺªÉ ʴɶÉä¹É =nÂù¦ÉÚiÉi´É¨É * +iÉÉä xÉɪÉxÉ®úζ¨É°ü{ÉÆ ¤ÉÉÁiÉèVɺÉpù´ªÉ°ü{ÉähÉÉʦɦÉÚiɨÉ{ÉÉäÁiÉä * +xªÉä iÉÖ °ü{ÉÆ Ê´É¶É乪ÉiÉä ´ªÉÉ´ÉiªÉÇiÉä%xÉäxÉÉxªÉº¨ÉÉpùºÉÉnäùÊ®úÊiÉ °ü{Éi´É¨Éä´É ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É B´É¨ÉÖ{ÉÊnù¹]õ <ÊiÉ ´ÉhÉǪÉÎxiÉ * +xÉäEòpù´ªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ {É®ú¨ÉÉhÉÉäºiÉnÂùMÉiÉ°ü{ɺªÉÉoù¶ªÉiÉÉ * ªÉÉäMªÉnäù¶Éi´ÉÉnùªÉÉä%Ê{É ºÉɨÉlªÉÉÇiÉ ºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÊxÉnæù¶É& ** 10 **
º´Éè& ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹Éè¶SÉ ¶ÉÊHò¨ÉxiÉÉä ®úºÉÉnùªÉ& *
ÊxɪÉiÉOɽþhÉÉ ±ÉÉäEäò ¶ÉHòªÉºiÉɺiÉlÉɸɪÉè& **
11 **
(
12) ®úºÉÆ ®úºÉªÉÊiÉ, MÉxvÉÆ ÊVÉQÉÊiÉ , º{ɶÉÈ º{ÉÞ¶ÉÊiÉ, ¶É¤nÆù ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ <ÊiÉ ®ú,i´ÉÉnùªÉ& ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹ÉÉ& ºÉ¨É´ÉäiÉÉ& ®úºÉxÉÉnùÒxÉÉÆ ®úºÉxÉÉÊnùÊGòªÉɺÉÉvÉxɨÉ * iÉlÉÉ Ê½þ iÉèºiÉè& ÊxɪÉiÉOɽþhÉÉ& ÊxɪÉiÉÆ º´ÉVÉÉÊiɤɱÉÉnäù´É MÉÞÁxiÉä, xÉ iÉÖ pù´ªÉ´ÉnùÊxɪÉiÉOɽþhÉÉ& * pù´ªÉÆ Ê½þ EònùÉÊSÉiºÉɨÉÉxªÉÉä{ÉÉÊnùxÉÉ MÉÞÁiÉä `pù´ªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ, EònùÉÊSÉnÂù MÉÖhÉäxÉ ¶ÉÖC±ÉʨÉÊiÉ, EònùÉÊSÉiÉ Eò¨ÉÇhÉÉ `MÉSUôÊiÉ' <ÊiÉ * ®úºÉi´ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÖ ¶ÉHòÒxÉÉÆ º´ÉÉvÉÉ®úÉ B´ÉÉ´ÉSUäônùEòÉ& º´É°ü{ÉOɽþhÉä ¶ÉÊHò& * ªÉlÉÉ Ê½þ ®úºÉºªÉÉä{ɱÉƦÉä ®úºiɴɨÉ{ªÉÖ{ɱɦªÉiÉä iÉÊuùʶɹ]õºªÉ iɺªÉÉä{ɱÉƦÉÉÊnùiªÉÉʸÉiÉÉIÉä{É& iÉlÉÉ ®úºÉi´ÉÉä{ɱÉƦÉä%Ê{É º´ÉɸɪÉÉIÉä{É& * iÉlÉÉ ®úºÉºªÉÉä{ɱÉƦÉä iÉnùɸɪÉÆ pù´ªÉ¨ÉÊ{É ¶ÉÊHòÊ®úiªÉÉÊ{É YÉäªÉ¨É * {ÉÚ´ÉÇ´ÉSSÉÉxÉäEòpù´ªÉä ºÉ¨É´ÉɪÉÉä%Ê{É MÉÞÁiÉä, {É®ú¨ÉÉhÉÖMÉiɺªÉ ®úºÉÉnäù®úxÉÖ{ɱÉƦÉÉiÉ * B´ÉÆ ¶Éä¹Éä¹´ÉÊ{É ´ÉÉSªÉ¨É * <ilÉÆ {É®úº{É®Æú ¶ÉÊHò¶ÉÊHò¨ÉxiÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉ& * iÉlÉÉ SÉ xÉ EòÉÊSÉÊzɪÉiÉÉ ¶ÉÊHò& * ºÉƺÉÌMÉhÉÉÆ {É®úº{É®Æú ¶ÉÊHò¶ÉÊHò¨ÉxiÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉ& * iÉlÉÉ SÉ xÉ EòÉÊSÉÊzɪÉiÉÉ ¶ÉÊHò& * ºÉƺÉÌMÉhÉÉÆ {É®úº{É®Æú iÉk´ÉÉiÉÂ, +xªÉºªÉ SÉ ªÉÉäMªÉnäù¶Éi´ÉÉnäù& ºÉ½þEòÉÊ®úhÉ& iÉlÉÉi´ÉÉiÉ ** 11 **
<ÎxpùªÉÉlÉǨÉxÉ& EòiÉÞǺÉƤÉxvÉ& ºÉÉvÉxÉÆ C´ÉÊSÉiÉ *
ªÉtnùÉ ªÉnùxÉÖOÉÉʽþ iÉkÉnùÉ iÉjÉ ºÉÉvÉxɨÉ **
12 **
(
13)+Éi¨ÉäÎxpùªÉ¨ÉxÉÉä%lÉǺÉÊzÉEò¹ÉÉÇiÉ YÉÉxÉÆ Êxɹ{ÉtiÉä °ü{ÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ ºÉƪÉÉäMÉ B´É ºÉÉvÉxɨÉ * ºÉÖJÉÉnùÉè i´ÉÉi¨ÉÉxiÉ& Eò®úhɺÉƪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ `C´ÉÊSÉiÉÂ' <iªÉɽþ * ËEò ´ÉÉjÉ {ÉÊ®úMÉhÉxɪÉÉ, ªÉtjÉÉä{ÉEò®úÉäÊiÉ iÉkÉjÉ ºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ ºÉ´Éæ ¦ÉÉ´ÉÉ& ¶ÉÊHò¶ÉÊHò¨ÉxiÉ& * iÉlÉÉ Ê½þ ºÉÆJªÉÉ& {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉÊxÉ {ÉÞlÉEÂòÂi´ÉÆ ºÉƪÉÉäMÉʴɦÉÉMÉÉè Eò¨ÉÇ SÉ °ü{ÉÊpù´ªÉºÉ¨É´ÉɪÉÉSSÉÉIÉÖ¹ÉÉhªÉÖHòÉÊxÉ * +´ÉªÉ´ÉÉxÉɨɴɪÉÊ´ÉÊxɹ{ÉkÉÉè ºÉƪÉÉäMÉ& ¶ÉÊHò& * MÉÖhÉÊxɹ{ÉkÉÉè i´É´ÉªÉÊ´ÉxÉ& ºÉ¨É´ÉɪÉ& ¶ÉÊHò& <ÊiÉ {É®úÉä{ÉEòÉÊ®ú {É®úiÉxjÉÆ ºÉ´ÉÈ ¶ÉÊHò±ÉIÉhɨÉxÉÖ{ÉiÉÊiÉ ** 12 **
ºÉÉ SÉ º´ÉEòɪÉÇ{É®úiÉxjÉɴɺlÉÉ ºÉÉvÉxÉÉÊnùxÉÉ ÊºÉrùº´É¦ÉÉ´ÉÉlÉÉÇʦÉvÉÉʪÉxÉÉ ¶É¤näùxÉ xÉÉʦÉvÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä
, +Ê{É iÉÖ ªÉlÉɪÉlÉÆ Ê´É¦ÉEÂòÂiªÉÉÊnù®úºªÉÉ& |ÉiªÉɪÉxÉä ºÉ¨ÉlÉÇ <iªÉɽþ--
º´É¶É¤nèù®úʦÉvÉÉxÉä iÉÖ ºÉ vɨÉÉæ xÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä *
ʴɦÉEÂòÂiªÉÉÊnùʦɮäú´ÉɺÉÉ´ÉÖ{ÉEòÉ®ú& |ÉiÉÒªÉiÉä **
13 **
(
14) ºÉ vɨÉÇ&, ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ ¶Éä¹É¦ÉÉ´É& * EòÉ®úEÆò ºÉÉvÉxɨÉ{ÉÉnùÉxÉʨÉiªÉÉÊnù¶É¤nèù& ÊGòªÉÉä{ÉEòÉ®úÉä{ɱÉÊIÉiÉÆ pù´ªÉ¨ÉʦÉvÉÒªÉiÉä |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ, xÉ iÉÖ ÊGòªÉÉä{ÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉ& ºÉÉvÉxɦÉÉ´É& ºÉ¨ÉÖnÂù¦ÉÚiÉÉä%º¨ÉÉiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ-+jÉÉÊ{É pù´ªÉ°ü{ÉiɪÉÉ ºÉÉvÉxɨÉɨÉÖJÉÒEò®úÉäÊiÉ * ÊGòªÉÉä{ÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉÉä vɨÉÉæ ÊuùiÉÒªÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ {ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉÊGòªÉÉä{ÉEòÉ®Æú ÊuùiÉÒªÉÉÊnùʴɦÉÊHò|ÉÊiÉ{ÉÉtÆ ´Éκi´ÉÊiÉ ¶ÉÊHò̴ɦÉÊHò´ÉÉSªÉÉ * C´ÉÊSÉkÉÊrùiÉ´ÉÉSªÉÉ * ¶ÉiÉäxÉ GòÒiÉ& ¶ÉiªÉ& ¶ÉÊiÉEò <ÊiÉ GòªÉä ºÉÉvÉEòiɨÉi´ÉÆ |ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉ¨É * `ªÉjÉ' `iÉjÉ' <iªÉÉvÉÉ®ú¦ÉɴɺjɱÉ´ÉÉSªÉ& * {ɪÉ& {ɪÉÉä VÉ®úªÉÊiÉ, ¨ÉvÉÖ ÊxÉ®úÒIÉiÉä, nùÊvÉ ºÉ¨É¶xÉÉÊiÉ <ÊiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉnäù´É ¶ÉÊHò& |ÉiÉÒªÉiÉä * +xiÉ®úÉ i´ÉÉÆ SÉ ¨ÉÉÆ SÉ Eò¨Éhb÷±ÉÖ{ÉÊ®úiªÉxiÉ®úɶɤnùÉä%´ªÉªÉÉä%ÊvÉEò®úhɨÉɽäþiªÉÉÊnùOɽþhɨÉ ** 13 **
Eò& {ÉÖxÉ®úºÉÉ´ÉÖ{ÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉÉä vɨÉÇ& ºÉÉvÉxÉʨÉiªÉɽþ
---
ÊxÉʨÉkɦÉÉ´ÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉxÉɨÉÖ{ÉEòÉ®úÉlÉǨÉÉʸÉiÉ& *
xÉÊiÉ®úÉ´ÉVÉÇxÉäiªÉä´ÉÆ ÊºÉrù& ºÉÉvÉxÉʨɹªÉiÉä **
14 **
(
15) ºÉÉvªÉº´ÉɦÉÉ´ÉɪÉÉÆ ÊGòªÉɪÉɨÉÖ{ÉEòÉ®úÉªÉ ÊºÉrùº´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ÊxÉʨÉkɦÉÉ´ÉÉä ½äþiÉÖ¦ÉÉ´É& * xÉÊiÉ& xɨÉxɨÉÖ{ÉEòÉ®úÉʦɨÉÖJªÉ¨ÉÂ, `+É´ÉVÉÇxɨÉÂ' +RÂóMɦÉÉ´ÉäxÉ º´ÉÉi¨É|ÉiªÉ{ÉÇhɨÉÂ, ÊGòªÉÉ#Éä{ÉVÉxÉxÉiÉÉi{ɪªÉǨÉ * <ÊiÉ ¶É¤nù& |ÉEòÉ®äú * <iªÉä´É¨ÉÉÊnùʦÉ& ¶É¤nèù®úʦÉvÉҪɨÉÉxÉÉä%xªÉÉä%Ê{É ÊºÉrù& Êxɹ{ÉzÉiɪÉÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉ&, B´ÉÆ ¦ÉÚiÉäxÉ ´ÉÉ vɨÉæhÉ ÊxÉζSÉiÉ&, xÉ ´ÉºiÉÖ ºÉƦɴɨÉÉjÉähÉ ºÉÉvÉxÉʨÉiªÉÖSªÉiÉä ** 14 **
B´ÉÆ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEò´Éè¶ÉäʹÉEònù¶ÉÇxÉäxÉ ¶ÉÊHò& ºÉÉvÉxÉʨÉiªÉÖ{É{ÉÉt º´Énù¶ÉÇxÉä ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ´ªÉÊiÉ®äúEòOɽÆþ iªÉVÉÊiÉ *
ºÉ iÉ䦪ÉÉä ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉä ´ÉÉ iÉä¹ÉɨÉÉi¨Éè´É ´ÉÉ iÉlÉÉ *
´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖ{ÉÉʸÉiªÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ Eò±{ªÉiÉä **
15 **
(
16) `ºÉ&' <ÊiÉ ½äþiÉÖ¦ÉÉ´É& ¶ÉCiªÉ{É®ú{ɪÉÉǪÉ& *
"¶ÉHòªÉ& ºÉ´ÉǦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ EòɪÉÉÇlÉÉÇ{ÉÊkÉMÉÉäSÉ®úÉ&"
<iªÉiÉÒÎxpùªÉÉ& {ÉnùÉlÉÉÇnÂù ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉ& ¶ÉHòªÉ& Eäò¹ÉÉÆÊSÉnÂù ¦É´ÉxiÉÖ * ºÉ½þEòÉÊ®úºÉ¨É´ÉvÉÉxÉÉä{ÉEÞòiÉÉä ¦ÉÉ´É& º´É°ü{ÉähÉè´É EòɪÉÇVÉxÉEò& ÊEò¨Éoù¹]õ¶ÉÊHò{ÉÊ®úEò±{ÉxÉäxÉäiªÉÉi¨Éè´É ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ¶ÉÊHò& * ºÉƺÉÌMÉhÉ& ºÉ½þEòÉÊ®úhÉÉä ´ÉÉlÉÉÇxiÉ®ú¦ÉÚiÉÉ& * º´ÉEòÉ®úhÉ{É®Æú{É®úªÉÉ Ê½þ {ÉnùÉlÉÇ& ºÉ¨ÉÖ{ÉVÉÉiÉÉä Ê´Éʶɹ]õÉä ªÉºiÉkÉiºÉ½þEòÉÊ®úºÉÆ{ÉEæò iÉkÉiEòɪÉÇVÉxÉxÉä ¶ÉHò <ÊiÉ ÊEò¨Éoù¹]õªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiªÉÉ ¶ÉEÂòÂiªÉÉ * iÉiEò±{ÉxÉä iɺªÉÉ ÊxɪɨɽäþiÉÖ¦ÉÉǴɺ´É¦ÉÉ´É B´É ´ÉEÂòÂiÉ´ªÉ <ÊiÉ ´É®Æú ºÉ B´ÉɺiÉÖ * iÉnùjÉÉ´ªÉÊiÉ®äúEò´ÉÉnùÉä ´ÉɺiÉÖ ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉ ´ÉÉ ¶ÉHòªÉ& ºÉxiÉÖ * xÉɺ¨ÉÉEò¨ÉjÉ EòζSÉnÂù OɽþÉä ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ´ªÉÊiÉ®äúEò´ÉÉnäù * ¶É¤nù|ɨÉÉhÉEòÉ Ê½þ ´ÉªÉ¨ÉÂ, ªÉSUô¤nù +ɽþ iÉnùº¨ÉÉEÆò |ɨÉÉhɨÉ * ¶É¤nù¶SÉ {ÉnùÉiÉÉÇxÉÉÆ ´ªÉÊiÉÊ®úHò¨Éä´É ºÉÉvÉxɦÉÉ´ÉÆ |ÉiªÉɪɪÉÊiÉ PÉ]õºªÉ oùʶÉÊGòªÉɪÉÉÆ Eò¨ÉǦÉÉ´É <iªÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòÉä{ÉɸɪÉ& ¶É¤nùÊxɤÉxvÉxÉÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú& * iÉlÉÉ SÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäòxÉ pù´ªÉä%ʦÉʽþiÉä ¶ÉHòÉè EÞòiɤÉxvÉÉ ¶ÉÊHò& |É´ÉiÉÇiÉä ** 15 **
"ªÉnÂù ªÉnùÉ ªÉnùxÉÖOÉÉʽþ iÉkÉnùÉ iÉjÉ ºÉÉvÉxɨÉÂ"
<ÊiÉ ´ªÉÉÎ{iɨÉÖHòÉÆ ÊGòªÉɪÉÉ +Ê{É ºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉʦɨÉiÉäxÉ ºÉÆ´ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ--
ºÉÆnù¶ÉÇxÉÆ |ÉÉlÉÇxÉɪÉÉÆ ´ªÉ´ÉºÉɪÉä i´ÉxÉxiÉ®úÉ *
´ªÉ´ÉºÉɪɺiÉlÉÉ®Æú¦Éä ºÉÉvÉxÉi´ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä **
16 **
{ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ ªÉÉ ÊGòªÉÉ ºÉè´É {É®úκ¨ÉxÉ ºÉÉvÉxÉÆ ¨ÉiÉÉ *
ºÉxnù¶ÉÇxÉä iÉÖ SÉèiÉxªÉÆ Ê´Éʶɹ]Æõ ºÉÉvÉxÉÆ Ê´ÉnÖù& **
17 **
(
17) ºÉÆ|ÉnùÉxɺÉÆYÉɪÉɨÉÂ
"ÊGòªÉÉOɽþhɨÉÊ{É EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ" (Va on P.1.4 32)
<iªÉÖHäò <½þ EòζSÉiÉ EÆòÊSÉnùlÉÈ ºÉ¨{ɶªÉÊiÉ, ºÉ où¹]Âõ´ÉÉ |ÉÉlÉÇxɪÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÆ Eò®úÉäÊiÉ, +vªÉ´ÉºÉɪÉä |ÉÉ®Æú¦É&, |ÉÉ®Æú¦Éä ¡ò±É|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ ºÉxnù¶ÉÇxÉÉÊnùʦɮúÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ "ÊGòªÉÉÊ{É EÞòÊjɨÉÆ Eò¨ÉÇ" <ÊiÉ ¦ÉɹªÉ =Hò¨É * iÉjÉ ºÉÉvªÉº´É¦ÉÉ´ÉɪÉÉ +Ê{É ºÉxnù¶ÉÇxÉÉÊnùʦɮúÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ "ÊGòªÉÉÊ{É EÞòÊjɨÉÆ Eò¨ÉÇ" <ÊiÉ ¦ÉɹªÉ =Hò¨É * iÉjÉ ºÉÉvªÉº´É¦ÉÉ´ÉɪÉÉ +Ê{É ºÉxnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊGòªÉɪÉÉ& ºÉÉvÉxÉi´É¨ÉÉ{ÉäÊIÉEò¨É * ºÉ¨ªÉEÂò ºÉ¨ÉxiÉÉuùÉ nù¶ÉÇxÉÆ ºÉxnù¶ÉÇxÉÆ ¡ò±ÉʴɹɪÉ& ºÉÆEò±{É& * iÉiÉ |ÉÉlÉÇxÉɪÉÉÆ ¡ò±ÉÉä{ÉɪÉʴɹɪÉä%ʦɱÉɹÉä, ºÉÉvÉxÉi´ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä, ºÉÉvÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * +lÉÇnù¶ÉÇxÉä ʽþ ºÉiªÉʦɱÉɹÉÉäi{ÉÊkÉ& * ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉä oùføOÉÉʽþiÉÉ, ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉºªÉ =±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ÊxɶSɪÉ& * iÉjÉ `+xÉxiÉ®úÉ' |ÉÉlÉÇxÉÉ ºÉÉvÉxɨÉÂ, +ʦɱÉɹÉä ºÉÊiÉ ÊxɶSɪÉEò®úhÉÉiÉ * ´ªÉ´ÉºÉɪɶSÉÉÆ®ú¦ÉÊGòªÉɪÉÉÆ ¨ÉÉxɺªÉÉÆ |É´ÉÞkÉÉè ºÉÉvÉxɨÉÂ, ´ªÉ´ÉºÉɪɤɱÉäxÉÉlÉÇÊGòªÉÉEò®úhÉÉÆ®ú¦ÉÉiÉ * iɪÉÉ SÉ ÊGòªÉªÉÉ%%{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉnÂù ¦ÉÉèÊiÉEòÒ ÊGòªÉÉ Eò¨ÉÇ ¦É´ÉÊiÉ ºÉÆIÉä{ÉiÉ& * {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®äú%{ÉäÊIÉiÉä ªÉÉ ÊGòªÉÉ EòiÉÇ´ªÉi´ÉÉiÉ ºÉè´É {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉÊzÉ´ÉÞkÉÉ {ÉÚ´ÉÇEòɱɦÉÉÊ´ÉxÉÒ ÊGòªÉÉ {É®úκ¨ÉxÉ =kÉ®úÉäkÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉÊxÉ ºÉÉvªÉä ºÉÉvÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * iÉnùÉi¨É±ÉɦÉä ʺÉrùi´ÉäxÉÉä{ɪÉÉäMÉÉiÉ * iÉnùªÉ¨ÉlÉÇ& * {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ ºÉxnù¶ÉÇxÉä ªÉÉ ÊGòªÉÉ |ÉÉlÉÇxÉÉÊnùEòÉ ºÉè´ÉÉäkÉ®úÉÆ |ÉÊiÉ ºÉÉvÉxÉÆ ¨ÉiÉÉ * +lÉ ºÉxnù¶ÉÇxÉÊGòªÉɪÉÉ& ËEò ºÉÉvÉxÉʨÉiªÉɽþ---
"ºÉxnù¶ÉÇxÉä iÉÖ SÉèiÉxªÉ¨ÉÂ"
<ÊiÉ * `iÉÖ&' ʴɶÉä¹ÉtÉäiÉEò& * ÊSÉnÂùMÉÚ{É +Éi¨ÉÉ ªÉÉä ¦ÉÖRÂóHäò ¦ÉÉ´ÉÉxÉ * ʴɶÉä¹ÉÉä%ºªÉ ¡ò±ÉʨɱÉɹɪÉÉäMªÉiÉÉ * ªÉtÊ{É SÉ ÊGòªÉÉ ºÉÉvªÉº´É¦ÉÉ´ÉÉ%Êxɹ{ÉzÉÉ iÉlÉÉÊ{É Êxɹ`öɴɺlÉɪÉÉÆ ÊºÉrùi´ÉÉiÉÂ, ºÉÉvÉxɶɤnäùxÉ SÉ ¶ÉHäòºiÉjÉɺɨɴÉɪÉä%Ê{É ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉɸɪÉÉnÂù ªÉÖHò& ºÉÉvÉxɦÉÉ´É& * ÊGòªÉɪÉÉÆ SÉ ÊGòªÉÉxiÉ®úºªÉɺɨɴÉäiÉi´ÉÉiÉ ºÉè´É ÊGòªÉÉxiÉ®ú¦ÉÉ´ÉxÉä EòiÉÖÇ& Eò®úhɨÉ * +ªÉ¨ÉjÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇ& * ªÉnù{ÉäIɪÉÉ ªÉiÉ ʺÉrÆù iÉkɺªÉ ºÉÉvÉxÉÆ Êxɹ{ÉÉnùEÆò EòÉ®úEÆò ¦É´ÉÊiÉ * iÉnùÉxÉÓ Ê½þ EòiÉÖÇ& ÊGòªÉÉÊxɹ{ÉkÉÉè Eò®úhÉÉxiÉ®Æú xÉÉκiÉ * ¦ÉÉ´ÉÒ SÉÉƶÉÉä ¦ÉÚiÉäxÉÉƺÉäxÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ Eò¨ÉÇ ¦É´ÉÊiÉ * EòiÉÉÇ Ê½þ ÊGòªÉªÉÉ ªÉnùÒ{ºÉÊiÉ iÉiEò¨ÉÇ * +jÉ SÉ ÊGòªÉÉÆ¶É B´Éä{ºªÉiÉä%{É®äúhÉ ÊºÉräùxÉ ÊGòªÉÉƶÉäxÉäiªÉÉ®Æú¦ÉähÉ ¨ÉÉxɺɴªÉÉ{ÉÉ®äúhÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉnÂù ¦ÉÉèÊiÉEòÒ ÊGòªÉÉ Eò¨ÉæÊiÉ iÉäxÉÉʦÉ|ÉäªÉ¨ÉÉhɺªÉ ºÉÆ|ÉnùÉxÉi´ÉÆ ÊºÉrù¨ÉÂ, `ªÉÖrùÉªÉ ºÉzÉÁiÉä', `¸ÉÉrùÉªÉ ÊxÉMɼ±ÉiÉä' <ÊiÉ * MÉiªÉlÉÇvÉÉiÉÖʴɹɪÉä ºÉÆnù¶ÉÇxÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉänùɦÉänùÊ´É´ÉIÉÉ, {ÉSªÉÉnùɴɦÉänùÊ´É´ÉIÉè´É, ¸ÉÉrùÉªÉ ÊxÉMɼ±ÉiÉ <iªÉÉnùÉè ¦ÉänùÊ´É´ÉIÉè´ÉäÊiÉ SÉ ´ÉIªÉiÉä * iÉnäù´ÉÆ `´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖ{ÉÉʸÉiªÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ Eò±{ÉiÉ' <ÊiÉ ÊGòªÉɪÉÉ +Ê{É ºÉÉvªÉºÉÉvÉxɦÉÉ´ÉÉä ´ªÉÊiÉ®äúEòɸɪÉähÉÉä{ÉEòɪÉÉæ{ÉEòÉ®úEò¦ÉÉ´ÉäxÉ ¦ÉɹªÉÉäHò =nùɾþiÉ <ÊiÉ ÎºlÉiɨÉäiÉiÉ ¶ÉÊHò´ªÉÊiÉÊ®úHò#É ÊGòªÉÉä{ÉEòÉ®úÉlÉǨÉÉʸÉiÉÉ ºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉÉäSªÉiÉ <ÊiÉ ** 16,17 **
´ÉÉÌkÉEäò EòÉ®úEòʨÉÊiÉ ºÉÆYÉÉ ºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ºÉÆÊYÉÊxÉnæù¶ÉäxÉ EòiÉÇ´ªÉÉ * +x´ÉlÉǺÉÆYÉÉÊ´ÉYÉÉxÉÉuùÉ ºÉÉvÉEòºªÉ ±ÉÉ¦É <ÊiÉ *
"+x´ÉlÉÇʨÉÊiÉSÉänùEòiÉÇÊ®ú EòiÉÞǶɤnùÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&"
(Va. on P.1.4.23)
<iªÉÖHò¨É * iÉjÉÉEòiÉÇÊ®ú Eò®úhÉÉnùÉè EòiÉÞǶɤnùºªÉ EòÉ®úEòʨÉiªÉºªÉÉä{É{ÉËkÉ ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-- Êxɹ{ÉÊkɨÉÉjÉä EòiÉÞÇi´ÉÆ ºÉ´ÉÇjÉè´ÉÉκiÉ EòÉ®úEäò *
´ªÉÉ{ÉÉ®ú¦ÉänùÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ Eò®úhÉÉÊnùi´ÉºÉƦɴÉ& **
18 **
(
18) ºÉɨÉOÉÒºÉÉvªÉi´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉhÉÉÆ ºÉ´Éæ EòÉ®úEòi´ÉÆ ÊGòªÉÉÊxɹ{ÉÊkÉʴɹɪɦÉänäùxÉ |ÉÊiÉ{ÉtxiÉä <ÊiÉ * ªÉnùÉ iÉÖ Eò& EòlÉÆ {ÉSÉiÉÒÊiÉ Ê´É´ÉIÉÉ iÉnùÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉÊxɹ{ÉÉnùxÉä Ê´ÉÊSÉjÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉÊhÉ EòÉ®úEòÉÊhÉ ªÉlÉɺ´ÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉÊiɶɪɴɶÉäxÉ Eò®úhÉÉÊnùºÉÆYÉÉ& |ÉÊiɱɦÉxiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®úÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& EòiÉÉÇ * ÊxÉ´ÉÞÇÊkÉÊ´ÉEòÉ®ú|ÉÉ{iªÉÉʽþiɺÉƺEòÉ®Æú EòiÉÖÇ& ÊGòªÉäªÉÎ{ºÉiÉiɨÉÆ Eò¨ÉÇ * V´É±ÉxÉÉtxÉ֦ɴÉiÉ EòÉ®úEòÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®èú®ú´ªÉ´ÉʽþiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú Eò®úhɨÉ * |Éä®úhÉÉxÉÖ¨ÉxÉxÉÉÊxÉ®úÉEò®úhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú Eò¨ÉÇhÉÉ ºÉƤÉxvɪɨÉÉxÉÆ ºÉÆ|ÉnùÉxɨÉ * +{ÉɪɨɴÉÊvɦÉÉ´ÉÉä{ÉMɨÉxÉäxÉ ºÉÉvɪÉnù{ÉÉnùÉxɨÉ * iÉÞÇEò¨ÉÇ´ªÉ´ÉʽþiÉÊGòªÉÉvÉÉ®úEò¨ÉÊvÉEò®úhɨÉ * º´ÉiÉxjÉÆ |Éä¹ÉªÉräùiÉÖÊ®úÊiÉ * ºÉɨÉÉxªÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉSSÉ Ê´É¶Éä¹ÉºªÉÉ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®äú%Ê{É EòÉ®úEòi´É¨ÉxÉÖ´ÉÞÊkÉʨÉÊiÉ Eò®úhÉÆ EòÉ®úEòʨÉÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊnùEò®úhªÉÉä{É{ÉÊkÉ& * +EòÉ®úEòºªÉ SÉ Ê´É¶Éä¹ÉºÉÆYÉɦÉÉ´É&, ´ÉÞIɺªÉ {ÉhÉÈ {ÉiÉiÉÒÊiÉ * +xÉ{ÉäÊIÉiÉä SÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®äú ºlÉɱÉÒ {ÉSÉÊiÉ, BvÉÉ& {ÉSÉÎxiÉ, +ʺÉζUôxÉÊkÉ <ÊiÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉɪÉɨÉä´Éè¹ÉÉÆ EòiÉÞÇi´É¨É * ºÉÆ|ÉnùÉxÉÉ{ÉÉnùÉxɪÉÉä& º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÊ´É´ÉIÉÉ xÉÉκiÉ * ÊuùiÉҪɺªÉÉnùÉiÉÖ®ú{ÉMÉxiÉÖ¶SÉÉ{ÉäIÉhÉÉiÉ * +iÉ B´É
"ʺÉrÆù iÉÖ |ÉÊiÉEòÉ®úEÆò ÊGòªÉɦÉänùÉiÉÂ..."(Va. on P.1.4.23)
<ÊiÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉlÉæ¹ÉÖ ªÉlÉɺ´ÉÆ EòÉ®úEò´ªÉÉ{ÉÉ®äú¹ÉÖ {ÉSÉÉnùÒxÉɨÉä´É ´ÉÞÊkÉ´ÉÇÌhÉiÉÉ * iÉnäùiÉnÂù¦ÉɹªÉ =Hò¨ÉÂ---
"ºÉɨÉÉxªÉ¦ÉÚiÉÉ ÊGòªÉÉ ´ÉiÉÇiÉä, iɺªÉÉ ÊxÉ´ÉÇiÉÇEÆò EòÉ®úEò¨ÉÂ"
(M.Bha. on P.1.4.23)
<ÊiÉ ** 18 **
+jÉè´É où¹]õÉxiɨÉɽþ
---
{ÉÖjɺªÉ VÉx¨ÉÊxÉ ªÉlÉÉ Ê{ÉjÉÉä& EòiÉÞÇi´É¨ÉÖSªÉiÉä *
+ªÉ¨ÉºªÉÉʨɪÉÆ i´Éº¨ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉänùÉä Ê´É´ÉIɪÉÉ **
19 **
(
19) Ê{ÉiÉ®úÉè {ÉÖjÉÆ VÉxɪÉiÉ <iªÉÊ´É´ÉÊIÉiÉä VÉxÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¦Éänäù VÉÊxÉÊGòªÉÉ EòiÉÞÇi´É¨É֦ɪÉÉä& |ÉʺÉrù¨É * Eò& EòlÉÆ VÉxɪÉiÉÒÊiÉ ¦ÉänùÊ´É´ÉIÉɪÉɨɪÉÆ Ê{ÉiÉÉ ¤ÉÒVɨÉÉnùvÉnùºªÉÉÆ ¨ÉÉiÉÊ®ú MɦÉǨÉÉvÉkÉä * <ªÉÆ iÉÖ ¨ÉÉiÉÉ%º¨ÉÉiÉ Ê{ÉiÉÖ& {ÉiÉnÂù ¤ÉÒVÉÆ vÉÉ®úªÉxiÉÒ VÉÊxÉÊGòªÉÉEòiÉÞÇi´É¨ÉxÉ֦ɴÉiÉÒiªÉÊvÉEò®úhÉi´ÉÆ ¨ÉÉiÉÖ& * EòiÉÞÇi´É¨É{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ SÉ Ê{ÉiÉÖ&, EòiÉÞÇi´ÉÆ ¨ÉÉiÉÖÊ®úÊiÉ Ê¦ÉtiÉä |É´ÉÞÊkÉ& * ºÉɨÉÉxªÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉSSÉ Ê´É¶Éä¹ÉºªÉ VÉÊxÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉÉi¨É±ÉɦɴÉSÉxÉÉä ʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉä |Éä¹ÉhÉʴɹɪɤÉÒVÉvÉÉ®úhɤÉÒVÉSªÉÖÊiÉ´ÉSÉxÉ& * ªÉuùÉ |ÉEÞòiªÉiÉÉæ%Ê´Éʶɹ]õ&, |ÉiªÉªÉÉlÉǺiÉÖ ÊhÉVÉlÉÉæ VÉxɪÉiÉÒÊiÉ |Éä¹ÉhÉÉÊnù& ªÉjÉɪÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉ& * ºÉÉvɪÉ{ÉIÉÊxÉÊIÉ{iɨÉ{ÉÒnÆù |ÉʺÉrùi´ÉÉÊzÉnù¶ÉÇxɨÉ ** 19 **
iÉnäù´ÉÆ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉɪÉɨÉä´É ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É¦ÉÉ´ÉäxÉ EòÉ®úEÆò Eò®úhÉʨÉiªÉÉÊnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨ÉÖ{É{ÉÉÊnùiɨÉ * <nùÉxÉÓ MÉÖhÉÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉɺ´ÉÉiÉxÉÂjªÉä ºÉiªÉ{ªÉxÉ{ÉMÉiÉʨÉÊiÉ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ
`ºÉɨÉÉxªÉ¦ÉÚiÉÉ ÊGòªÉÉ ´ÉiÉÇiÉä' (M.Bha. on P.1.4.23)
<iªÉäiÉnÂù¦ÉɹªÉÆ MɨÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ---
MÉÖhÉÊGòªÉÉhÉÉÆ EòiÉÉÇ®ú& EòjÉÉÇ xªÉCEÞòiɶÉHòªÉ& *
xªÉHòɪÉɨÉÊ{É ºÉ¨{ÉÚhÉê& º´Éè´ªÉÉÇ{ÉÉ®èú& ºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ& **
20 **
Eò®úhÉi´ÉÉÊnùʦÉYÉÉÇiÉÉ& ÊGòªÉɦÉänùÉxÉÖ{ÉÉÊiÉʦÉ& *
º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÖkÉ®Æú ±É¤v´ÉÉ |ÉvÉÉxÉä ªÉÉÎxiÉ EòiÉÞÇiÉɨÉ **
21 **
(
20) V´É±ÉÉt´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{ÉÉhÉÉÆ MÉÖhÉÊGòªÉÉhÉÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉÉiÉ ºÉ´Éæ EòiÉÉÇ®ú&, |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉʴɹɪÉä iÉÖ EòjÉÉÇ º´ÉiÉxjÉähÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäCjÉÉ xªÉCEÞòiÉÉ ¶ÉÊHò& º´ÉÉiÉxjªÉ¨Éä¹ÉÉʨÉÊiÉ iÉäxÉ ªÉlÉɪÉlÉÆ xªÉM¦Éɴɨɺ´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÉ{ÉÉÊnùiÉÉ& ºÉxiÉ& xªÉHòɪÉÉÆ xªÉM¦ÉÉ´Éä%Ê{É º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÉxÉ{ÉMɨÉÉiÉ +ËEòÊSÉiEò®úºªÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉè ½äþiÉÖ¦ÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& ªÉlÉɺ´ÉÆ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉÖ¹`öÉxÉä |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉRÂóMɦÉÉ´ÉMɨÉxÉÉiÉ EòiÉÞÇÊ´ÉÊxɪÉÉMÉä%Ê{É ªÉlÉɪÉlɨÉÉi¨ÉÒªÉè& ºÉ´Éê®äú´É V´É±ÉxÉÉÊnù´ÉxªÉÉ{ÉÉ®èú®úʴɪÉÖHòÉ& iÉÎiGòªÉÉʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉè& Eò®úhÉÉÊnùºÉÆYÉÉ°ü{Éè®úÊvÉMÉiÉÉ& iÉpÚù{ɨÉiªÉVÉxiÉ <´É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉäkÉ®úEòɱɨÉÊ{É º´É´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉÖ¹`öÉxɱÉIÉhÉÆ º´ÉÉvÉÒxÉi´ÉɨÉɺÉÉt º´Éκ¨ÉxÉ ÊGòªÉɦÉänäù º´ÉiÉxjÉÉ& |ÉvÉÉxÉÊGòªÉɪÉɨÉä´É EòiÉÞÇiÉÉÆ EòÉ®úEòi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉ <ÊiÉ Eò®úhÉÆ EòÉ®úEòʨÉiªÉÉtÖ{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ& * Eò®úhÉÉnùÒÊxÉ Ê½þ EòiÉÞÇ|Éè¹Éä xªÉM¦ÉÚiÉÉÊxÉ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉxÉÖÊiɹ`öÎxiÉ iÉlÉÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ EòjÉÉÇ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú EòiÉÞÇi´ÉÉlÉǨÉä´Éè¹ÉÉÆ ÊxɪÉÉäMÉÉiÉÂ, ÊxɪÉÖHòÉxÉÉÆ ºÉiÉÉÆ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉxÉ֦ɴÉiÉÉÆ Eò®úªÉhÉÉÊnùi´Éä |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉÊxɹ{ÉÊkÉÊ®úiªÉÊ´É®úÉävÉ& º´ÉÉiÉxjªÉ{ÉÉ®úiÉxjªÉªÉÉä& * ªÉnäù´É ʽþ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÆ iÉnäù´É |ÉvÉÉxÉÊGòªÉɪÉÉÆ {ÉÉ®úiÉxjªÉ#Æ xÉÉxªÉiÉ ËEòÊSÉiÉ * iÉSSÉ GòiÉÞÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉä ºÉiªÉÖkÉ®úEòɱɨÉä´É ¦É´ÉÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇxiÉÖ EòiÉÞÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉtÉäMªÉiÉɨÉÉjÉähÉ º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÖSªÉiÉä * <ilÉÆ SÉ Eò®úhÉÆ EòÉ®úEòʨÉÊiÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉä%Ê{É xÉÉκiÉ* º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú, º´ÉÉiÉxjªÉºªÉè´É |ÉvÉÉxÉÊGòªÉɪÉÉÆ Eò®úhÉÉÊnùi´ÉÉiÉ * iÉnäùiÉiÉnÖùHò¨É *
"ʺÉrÆù iÉÖ |ÉÊiÉEòÉ®úEÆò ÊGòªÉɦÉänùÉiÉ {ÉSÉÉnùÒxÉÉÆ Eò®úhÉÒÊvÉEò®úhɪÉÉä& EòiÉÞǦÉÉ´É&"
(Va. on P.1.4.23)
<ÊiÉ * iÉjÉ
`+ÊvɸɪÉhÉÉänùEòɺÉäSÉxÉ...'(Va. on P.1.4.23)
<iªÉÉÊnùxÉÉ EòiÉÞÇEò®úhÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉÉÆ MÉÖhÉÊGòªÉɨÉÖEÂòÂi´ÉÉ
`+{ÉÉnùÉxÉÉnùÒxÉÉÆ i´É|ÉʺÉÊrù&'(Va. on P.1.4.23)
<ÊiÉ {ÉÖxɶSÉÉäÊnùiÉä
"xÉ ´ÉÉ º´ÉiÉxjÉ{É®úiÉxjÉi´ÉÉkɪÉÉä& {ɪÉÉǪÉähÉ ´ÉSÉxÉÆ xÉSÉxÉɸɪÉÉ SÉ ºÉÆYÉÉ"
<ÊiÉ {ÉÖxÉ& ʺÉrùÉÎxiÉiɨÉ * iÉlÉÉ Ê½þ ´É±ÉɽþEòÉä Ê´ÉtÉäiÉiÉä <ÊiÉ Ê´ÉtÖnù¦ÉänùÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ |ɪÉÉäMÉÉiÉ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú%ºiªÉä´ÉÉ{ÉÉnùÉxɺªÉ º´ÉÉiÉxjªÉ¨É <iªÉɽÖþ& * OÉÉ¨É +ÉMÉSUôiÉÒÊiÉ iÉÚHäò%lÉÉÇxiÉ®úÉ´ÉMɨÉÉnù{ÉÉnùÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxɴɺÉɪÉÉiÉ |ɪÉÉäMÉɦÉÉ´É& * +κiÉ iÉÖ OÉɨɺªÉÉ{ÉÉnùÉxɺªÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉè EòζSÉnÂù ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%´ÉÊvɦÉÉ´ÉÉ{ÉÊkɱÉIÉhÉ& * +xªÉlÉÉ OÉɨɺªÉ ºÉ¨ÉÒ{ÉÉnùÉMÉSUôiÉÒÊiÉ´ÉiÉ OÉɨÉÉnùÉMÉSUôiÉÒiªÉjÉÉÊ{É OÉɨɺªÉÉEòÉ®úEòi´ÉÆ ºªÉÉiÉ * ºÉÆ|ÉnùÉxɺªÉÉÊ{É +ÊxÉ®úÉEò®úhÉÉiÉ EòiÉÖÇ&, |Éä®úhÉÉxÉÖ¨ÉÊiɦªÉÉÆ SÉ iÉk´ÉʨÉiªÉºiªÉä´É º´É´ªÉÉ{ÉÉ®ú& * ¥ÉÉÀhÉÉä nùnùÉiÉÒÊiÉ iÉÖ |ɪÉÉäMÉɦÉÉ´É&, ºÉÆ|ÉnùÉxÉi´Éä ¥ÉÉÀhɺªÉɺ¨ÉÉÊuù´ÉÊIÉiÉÉlÉÉÇxɴɺÉɪÉÉiÉ * +iÉ B´ÉÉ{ÉÉnùÉxɺÉÆ|ÉnùÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®äú vÉÉiÉÉäxÉÇ ´ÉÞÊkÉ&, +Ê{É iÉÖ Eò¨ÉÇEò®úhÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®ú B´É, {ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉ& º´ÉªÉ¨Éä´É, +ʺÉζUôxÉÊkÉ, ºlÉɱÉÒ {ÉSÉiÉÒiªÉÉnùÉè * iÉnäù´ÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ ÊGòªÉɦÉänùºÉÆ¦É´É <ÊiÉ iÉjÉ º´ÉÉiÉxjªÉÉiÉ Eò®úhÉÉÊnùi´Éä%Ê{É EòiÉÞǶɤnù& |É´ÉiÉÇiÉä * ªÉtä´ÉÆ Eò®úhÉÉÊnùi´Éä%Ê{É º´ÉÉiÉxjªÉÉiÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ ºªÉÉiÉ * xÉèiÉnùκiÉ * EòÉ®úEòÉÊvÉEòÉ®úɱ±É¤vÉä º´ÉÉiÉxÉÂjªÉä º´ÉiÉxjÉ& EòiÉæÊiÉ {ÉÖxÉ& ¸ÉÖÊiÉ& {ÉÉ®úiÉxjªÉÉxÉÉSUÖôÊ®úiɺ´ÉÉiÉxjªÉ|ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉæÊiÉ ¨ÉÖJªÉ B´É º´ÉiÉxjÉä GòiÉÞºÉÆYÉÉ´ÉÊiɹÉÂ`öiÉä * B´É¨ÉÊ{É {É®úi´ÉÉiÉ Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ Eò®úhÉÉÊnùºÉÆYÉÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ * xÉè¹É nùÉä¹É& * Eò®úhÉÉÊnùºÉÆYÉÉxÉɨÉxÉ´ÉEòɶÉi´ÉÉiÉ iÉÉʦÉ& EòiÉÞǺÉÆYÉɪÉÉÆ +jÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiÉ * EòÉ®úEò´ªÉ{Énäù¶ÉºiÉ´ÉxÉÖ´ÉÞÊkɺÉɨÉlªÉÉÇnÂù¦É´ÉÊiÉ * +lÉ ´ÉÉ º´ÉÉiÉxjªÉÊxÉʨÉkÉÉ EòÉ®úEòºÉÆYÉäÊiÉ xÉÉjÉ ¤ÉÉt¤ÉÉvÉEò¦ÉÉ´ÉÉä ÊxÉʨÉkÉÊxÉʨÉÊkÉxÉÉä& * +jÉ Ê½þ º´ÉÉiÉxjªÉÊxÉʨÉkÉÆ {ÉÉ®úiÉxjªÉʨÉÊiÉ Eò®úhÉÉÊnù¦ÉÉ´Éä%{ªÉxÉÖʨÉiÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉÆ ÊxÉʴɶÉiÉ B´É EòÉ®úEòºÉÆYÉÉiªÉ{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÆYÉÉʦÉ& ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É B´ÉɺªÉÉ& * ªÉjÉ iÉÖ {ÉÉ®úiÉxjªÉÊ´É´ÉIÉÉxÉÉxiÉ®úÒʪÉEòÉ º´ÉÉiÉxjªÉÊ´É´ÉIÉÉ iÉjÉ Eò®úhÉÆ {É®úÉÊhÉ ¤ÉÉvÉxiÉ <iªÉÖSªÉiÉä * iÉtlÉÉ vÉxÉÖ¹ÉÉ Ê´ÉvªÉiÉÒÊiÉ * iÉjÉ Ê½þ vÉxÉÖ¹É& ºÉÉvÉEòiɨÉi´ÉÉÊ´ÉxÉɦÉÉÊ´ÉxÉÒ º´ÉÉiÉxjªÉÊ´É´ÉIÉÉ * º´ÉiÉxjÉ& EòiÉæiªÉjÉ SÉ xÉè´É¨É´ÉvÉɪÉÇiÉä ªÉiÉ ºÉ´ÉÉǺ´É´ÉºlÉɺÉÖ º´ÉiÉxjÉʨÉÊiÉ, +Ê{É iÉÖ ªÉiÉ º´ÉiÉxjɨÉä´ÉäÊiÉ ºlÉɱÉÒ {ÉSÉiÉÒiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É EòiÉÞǺÉÆYÉÉʺÉÊrù& * +ÊvÉEòÉ®úºÉɨÉlªÉÉÇSSÉ Eò®úhÉÉt´ÉºlÉɪÉɨÉ{ªÉxÉÖʨÉiɺ´ÉÉiÉxjªÉ½äþiÉÖEòEòÉ®úEò¶É¤nù|É´ÉÞÊkÉ®úʴɯûräùÊiÉ ºÉ´ÉÈ ºÉÖºlɨÉ * iÉnäù´ÉÆ {ÉÚ´ÉÈ ÊGòªÉɪÉÉ +¦Éänù¨ÉÉʸÉiªÉ Êxɹ{ÉÊkɨÉÉjÉä EòiÉÞÇi´ÉʨÉÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉ¦ÉÚiÉÉ ÊGòªÉÉ Êxɹ{ÉÊkɨÉÉjɺ´É¦ÉÉ´ÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ * <nùÉxÉÓ iÉÖ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉäxÉ ÊGòªÉɦÉänù¨É{ªÉɸÉÊ#iªÉÉEòiÉÇÊ®ú EòiÉÞǶɤnÖù{É{ÉÉÊnùiÉ& * iÉjÉ SÉ ºÉɨÉÉxªÉ¦ÉÚiÉÉ ºÉÉvªÉi´ÉäxÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÆ |ÉÉ{iÉÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉ ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉÉlÉÇ& ** 20,21 **
º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉiÉxjÉÉhÉɨÉä´É |ÉvÉÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®äú {ÉÉ®úiÉxÉÂjªÉä où¹]õÉxiɨÉɽþ
---
ªÉlÉÉ ®úÉYÉÉ ÊxɪÉÖHäò¹ÉÖ ªÉÉärÞùi´ÉÆ ªÉÉärÞù¹ÉÖ ÎºlÉiɨÉ *
iÉä¹ÉÖ ´ÉÞkÉÉè iÉÖ ±É¦ÉiÉä ®úÉVÉÉ VɪÉ{É®úÉVɪÉÉè **
22 **
iÉlÉÉ EòjÉÉÇ ÊxɪÉÖHäò¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹´ÉäEòÉlÉÇEòÉÊ®ú¹ÉÖ *
EòiÉÞÇi´ÉÆ Eò®úhÉÉÊnùi´Éè¯ûkÉ®Æú xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä **
23 **
(
21) ªÉlÉÉ ®úÉYÉÉ º´ÉÉʨÉxÉÉ ÊxɪÉÖHäò¹ÉÖ |ÉäʹÉiÉä¹ÉÖ ªÉÉärÞùi´ÉÆ ´ªÉÚ½þʴɦÉÉMÉÉÊnùxÉÉ ªÉÉärÞù¹ÉÖ ÎºlÉiɨÉ * iÉä¹ÉÖ ªÉÖvªÉ¨ÉÉxÉä¹ÉÖ SÉ ªÉÉ ´ÉÞÊkÉ& ¶ÉjÉ֨ɼMÉnäù¶ÉÉäiºÉÉnùxÉÉÊnùEòÉ iɺªÉÉÆ EÞòiÉɪÉÉÆ ®úÉVÉÉ VɪÉÆ {É®úÉVɪÉÆ ´ÉÉ%Ê{É {ɪÉÉǪÉähÉ ±É¦ÉiÉä * BiÉnùɽþ * ªÉÉärùÉ®úÉä ªÉÉärÞùi´Éä EòiÉÉÇ®ú& * {ÉÚ´ÉÈ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ iÉjɺlÉi´ÉÉiÉ * {ÉÖxÉÉ ®úÉVÉÊxɪÉÉäMÉÉnùº´ÉiÉxjÉÉ& * {ÉÖxɶSÉ iÉÊzɪÉÉäMÉä ÊxÉ®ú{ÉäIÉÉ& º´ÉiÉxjÉÉ& * B´ÉÆ EòjÉÉÇ ÊxɪÉÖHäò¹ÉÖ ºÉƦÉÚªÉÉlÉÈ {ÉÉEòÉÊnùEÆò EÖò´ÉÇiºÉÖ ¦ÉÞiªÉäι´É´É Eò®úhÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉiÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ VÉɪÉiÉä ÊxɪÉÉäMÉÉnÖùkÉ®úEòɱɦɴÉÆ iÉiEò®úhÉi´ÉÉÊnùʦÉÌxɪÉÉäMÉEòɱɦÉÉÊ´ÉʦÉxÉÇ Ê´É¯ûvªÉiÉä <iªÉlÉÇ& * iÉnäù´ÉÆ
`EòÉ®úEò <ÊiÉ ºÉÆYÉÉÊxÉnæù¶É¶SÉäiÉ ºÉÆÊYÉxÉÉä%Ê{É ÊxÉnæù¶É& * <iÉ®úlÉÉ ÁÊxɹ]õ|ɺÉRÂóMÉÉä OÉɨɺªÉ ºÉ¨ÉÒ{ÉÉnùÉMÉSUôiÉÒiªÉEòÉ®úEòºªÉ' (Va. on P.1.4.23)
<iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÉvÉEÆò ÊxÉ´ÉÇiÉÇEÆò ´ÉÉ ºÉÆÊYÉ ÊxÉnæù¹]õ´ªÉʨÉÊiÉ SÉÉäÊnùiÉä, +x´ÉlÉǺÉÆYÉÉÊ´ÉYÉÉxÉÉÊuùʶɹ]õºÉÆÊYÉʺÉnÂùvªÉÉ {ÉÊ®ú¾þiÉä, +ÊvÉEòÉ®äúhÉÉäkÉ®újÉÉxÉÖ´ÉÞkÉä& EòÉ®úEòºÉÆYÉɪÉÉ& Eò®úhÉÉÊnù¹´ÉxÉÖ{É{ÉkÉä¯ûnÂù¦ÉÉÊ´ÉiÉɪÉÉÆ Êxɹ{ÉÊkɨÉÉjÉÉ{ÉäIªÉÉ EòiÉÞÇi´ÉɸɪÉhÉäxÉ |ÉÊiÉEòÉ®úEÆò ÊGòªÉɦÉänäùxÉ MÉÖhÉÊGòªÉɪÉÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉɸɪÉhÉäxÉ SÉ {ÉÊ®ú¾þiÉʨÉÊiÉ |ÉEò®úhÉÉlÉÇ& ** 22,23 **
+x´ÉlÉǺÉÆYÉɸɪÉähÉ ÊGòªÉÉÊxÉ´ÉÇiÉÇEòºªÉ ºÉÉvÉEòi´Éä%ʦÉʽþiÉä½äþiÉÖ®úÊ{É ÊGòªÉÉÊxÉ´ÉÇiÉÇ <ÊiÉ Eò®úhÉ <iªÉä´É ʺÉrùɪÉÉÆ iÉÞiÉҪɺªÉÉÆ ÊEò¨ÉlÉÈ ½äþiÉÉÊ´ÉÊiÉ {ÉÖxÉÌ´ÉÊvÉxÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉÉ ½äþiÉÉä& ºÉÉvÉxÉÉuùªÉÊiÉ®äúEÆò nù¶ÉǪÉÊiÉ *
+xÉÉʸÉiÉä iÉÖ ´ªÉÉ{ÉÉ®äú ÊxÉʨÉkÉÆ ½äþiÉÖÊ®ú¹ªÉiÉä *
+ÉʸÉiÉÉ´ÉÊvɦÉÉ´ÉÆ iÉÖ ±ÉIÉhÉä ±ÉIÉhÉÆ Ê´ÉnÖù& **
24 **
(
22) ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉxÉÉʸÉiªÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉÇʺÉrùÉè ªÉÉäMªÉiÉɨÉÉjÉähÉ ÊxÉʨÉkÉi´ÉäxÉÉʸɪÉiÉä ªÉ& ºÉ ½äþiÉÖ& * ºÉ SÉÉEòÉ®úEòʴɦÉHäò& ¶Éä¹É±ÉIÉhÉɪÉÉ Ê´É¹ÉªÉ& iÉÞiÉҪɺªÉÉ& ºÉƤÉxvɹɹ`öÒ¤ÉÉÊvÉEòɪÉÉ& * iÉtlÉÉ +vªÉªÉxÉäxÉ ´ÉºÉiÉÒÊiÉ * +vªÉªÉxÉÆ ½äþiÉÖ&, ´ÉɺÉÉä ½äþiÉÖ¨ÉÉxÉ * iɪÉÉä& ºÉƤÉxvÉä ¶Éä¹É¹É¹`ö¬ÉÆ |ÉÉ{iÉɪÉÉÆ ½äþiÉÉè iÉÞiÉÒªÉÉ * xÉèªÉÉʪÉEòɺi´ÉÉSÉIÉiÉä, MÉÖhÉpù´ªÉªÉÉäªÉÇÊzÉʨÉkÉÆ ºÉ ½äþiÉÖ& * ºÉ SÉÉEòÉ®úEòʴɦÉHäò̴ɹɪÉ& * ªÉkÉÖ ÊGòªÉÉ{ÉnùÉä{ÉÉkÉɪÉÉ& ÊGòªÉɪÉÉ ÊxÉʨÉkÉÆ iÉiEòÉ®úEò¨Éä´É * ªÉlÉÉ `Ê´ÉtªÉÉ ´ÉºÉÊiÉ' <iªÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ
`+xɱÉÇIÉhÉä' (P.1 4.84)
<iªÉjÉ ½äþiÉÉä®úÊ{É ±ÉIɨɶɤnäùxÉÉJªÉÉxÉÉnùʴɶÉä¹É¨ÉxɪÉÉä& ºÉƦÉÉ´ªÉÉ{ÉÉEò®úÉäiªÉÉʸÉiÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * ±ÉIÉhÉä <iªÉjÉ ±ÉIÉhɶɤnùÉä ¦ÉɴɺÉÉvÉxÉ& * `±ÉIÉhÉÆ Ê´ÉnÖù&' <iªÉjÉ iÉÖ Eò®úhɺÉÉvÉxÉ& * ±ÉIÉhÉä ±ÉIªÉ¨ÉÉhɴɺiÉÖ|ÉEòɶÉxÉä * ªÉnÂù `+ÉʸÉiÉÉ´ÉÊvɦÉɴɨÉÂ,' +ÉʸÉiÉÉä%´ÉÊvɦÉÉ´ÉÉä ¨ÉªÉÉÇnùÉ°ü{ÉÆ ªÉjÉ iɱ±ÉIªÉiÉä%xÉäxÉäÊiÉ ±ÉIÉhÉÆ YÉÉ{ÉEÆò Ê´ÉnÖù& VÉÉxÉÎxiÉ iÉVYÉÉ& * ªÉjÉÉ´ÉÊvɦÉÉ´É& |ÉYÉɪÉiÉä ½äþiÉÉ´ÉÊ{É iɱ±ÉIÉhɨÉ * +iÉ B´É iÉÖ&' ʴɶÉä¹ÉÉ´ÉtÉäiÉEò& * +xªÉä i´ÉɽÖþ& * EòɪÉÉæi{ÉkÉÉ´ÉÖ{ɪÉÉäMÉÉä ½äþiÉÉä&, |ÉiªÉªÉÉäi´ÉkÉÉè iÉÖ ±ÉIɨɺªÉäÊiÉ * iÉnùºÉiÉ * ½äþiÉÉä®úÊ{É |ÉiªÉªÉÉäi{ÉkÉÉè ´ªÉÉ{ÉÉ®únù¶ÉÇxÉÉÊuùtÉnäù®úÊ{É Ê½þ ´ÉɺÉÉÊnùÊxɸɪÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úɱ±ÉIªÉ¨ÉÉhɴɺiÉÚ{ÉVÉxÉä ªÉÉäMªÉiÉɨÉxÉÉoùiªÉÉ´ÉÊvÉi´ÉäxÉÉʸÉiÉÉä VÉxÉEòÉä ¦É´ÉÊiÉ ¨ÉÉ ´ÉÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ ±ÉIÉhɨÉ * iÉtlÉÉ ´ÉÞIɨÉxÉÖ Ê´ÉtÉäiÉiÉä Ê´ÉtÖÊnùÊiÉ ´ÉÞIÉÉä ±ÉIÉhÉÆ Ê´ÉtÉäiÉxɺªÉ * ´ÉÞIÉÆ |ÉÉ{ªÉ Ê´ÉtÉäiÉiÉ <iªÉlÉÇ& * EòlÉÆ iÉÁÇxÉÖ±ÉÇIÉhÉ <iªÉjÉ ¶ÉÉEò±ªÉºªÉ ºÉÆʽþiÉɨÉxÉÖ |ÉɴɹÉÇnÂù <iªÉÖnùɽþ®úhɨÉ * ªÉÉ´ÉiÉÉ ºÉÆʽþiÉÉ xÉÉ´ÉÊvɨÉÉjÉähÉ ´É¹ÉÇhɺªÉ {ÉÊ®úSUäôÊnùEòÉ |ÉiÉÒªÉiÉä , +Ê{É iÉÖ VÉxÉEòi´ÉäxÉ * VÉxÉEò¶SÉ ½äþiÉÖ&, xÉ ±ÉIÉhÉʨÉÊiÉ ½äþiÉÖ®äú´ÉÉjÉ YÉÉ{ÉEòi´ÉºÉɨÉÉxªÉɱ±ÉIɨɶɤnäùxÉÉäHò <iªÉÊ´É®úÉävÉ& * xÉxÉÖ SÉ vÉÚ¨ÉÉä%ÎMxÉxÉÉ |ÉʺÉrùºÉɽþSɪÉÉæ%ºÉEò#Þqù¶ÉÇxÉÉ´ÉvÉÞiÉ& Eäò´É±ÉÉä%{ªÉoù¶ªÉ¨ÉÉxɨÉÏMxÉ EòÉ®úhÉÉxiÉ®ú|ɦɴÉÆ ±ÉIɪÉiÉÒiªÉä´ÉÆ ±ÉIÉhÉÆ ºªÉÉiÉ * ºÉÆʽþiÉÉ iÉÖ |ÉlɨɨÉä´É où¶ªÉ¨ÉÉxÉÉ, xÉ iɺªÉÉ +ºÉEÞòoù¶ÉÇxÉÆ nù¶ÉÇxÉÉ´ÉÞÊkÉ®úºiÉÒÊiÉ EòlɨɺÉÉè ±ÉIÉhÉÆ ºªÉÉiÉ * +jÉÉäSªÉiÉä * ªÉt{ªÉäiÉnùκiÉ ±ÉÉäEäò ªÉäxÉɺÉEÞò±±ÉIªÉiÉä iɱ±ÉIÉhÉʨÉÊiÉ iÉlÉÉÊ{É |ÉiÉÒiÉÉ EòɪÉÉænùªÉä ¶ÉÊHòªÉǺªÉ EòÉ®úhɺªÉ iÉlÉÉÊ´ÉvɨÉÊ{É EòÉ®úhÉÆ ±ÉIÉhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * EòɪÉǺªÉ ʽþ ªÉ& {ÉÊ®úSUäônù& iÉjÉ ½äþiÉÖ¦ÉÉ´ÉäxÉ EòÉ®úhɨÉÊ{É ±ÉIÉhɨÉÂ, EòɪÉÇ{ÉÊ®úSUäônùEòi´ÉÉiÉ * ªÉlÉè´É ʽþ ¦ÉÚªÉÉänù¶ÉÇxÉäxÉ MÉÞ½þÒiÉÉÊ´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉä%xªÉÆ MɨɪÉÊiÉ iÉlÉÉ ½äþiÉÖ®úÊ{É {É®úÉxÉ{ÉäIÉÉä VÉxɪÉxÉ EòɪÉǺªÉÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ {ÉÊ®úSUäônùEòi´ÉäxÉ ¦É´ÉÊiÉ ±ÉIÉhɨÉ * ªÉlÉÉ ¨ÉäPÉÉänùªÉÉä ´ÉÞ¹ÉÂ]äõ& EòÉ®úhÉi´ÉäxÉ ÊxÉζSÉiÉÉä%ºÉiªÉɨÉÊ{É ´ÉÞ¹]õÉè iÉi{ÉÊ®úSUäônùEò <ÊiÉ ±ÉIÉhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ªÉ±±ÉÉäEòÉä ¨ÉäPÉÉänùªÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ´ÉÞι]õ¨ÉxÉÖʨÉxÉÉäÊiÉ * xÉx´Éx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEò¤É±ÉÉräùiÉÖi´ÉÆ ÊxɶSÉÒªÉiÉä * ªÉκ¨ÉxÉ ºÉÊiÉ ªÉnÂù¦É´ÉÊiÉ +xªÉϺ¨ÉºiÉÖ ºÉiªÉÊ{É Ê´ÉxÉÉ iÉäxÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ iɺªÉ ½äþiÉÖ& * +x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉè SÉɺÉEÞòoù¶ÉÇxÉÉnÂù¦É´ÉiÉ& * ºÉEÞòqù¶ÉÇxÉä%x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòªÉÉä®úÊxɶSɪÉÉiÉ * ºÉÆʽþiÉÉ SÉ ªÉtÊ{É EòÉ®úhÉÆ |ɴɹÉÇhɺªÉ iÉlÉÉÊ{É ºÉEÞòi|É´ÉÞkÉäxÉÇ ÊxɶSÉÒªÉiÉä iÉjÉ EòÉ®úhÉi´É¨ÉÂ, iÉiEòɱɺÉÊzÉʽþiÉÉlÉÉÇxiÉ®úÉnùÊ{É EònùÉÊSÉiÉ EòɪÉÉæi{ÉkÉä& ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉiÉ * B´ÉÆ SÉ ¨ÉäPÉÉänùªÉ´ÉzÉ ±ÉIÉhɨɺÉÉè ªÉÖVªÉiÉä * +jÉ ¥ÉÚ¨É& ºÉEÞòqù¶ÉÇxÉÉnùÊ{É ½äþiÉÖ¦ÉÉ´ÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä * ªÉºªÉ ʽþ ªÉVVÉxÉEÆò xÉ ¦É´ÉÊiÉ iɺ¨ÉÉiÉ ºÉEÞònùÊ{É iÉzÉ où¶ªÉiÉä, ªÉlÉÉ ¶ÉɱªÉRÂóEÖò®úÉä ªÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ iÉiEòɱɦɴÉÉä%xªÉÉä VÉxÉEòÉä%xªÉnùÉ iɺ¨ÉÉnùoù¹ÉÂ]äõ& * iÉlÉÉ SÉɽÖþ&
ªÉκ¨ÉxÉ ºÉÊiÉ ¦É´ÉiªÉä´É ªÉkÉiÉÉä%xªÉºªÉ Eò±{ÉxÉä *
iÉräùiÉÖi´ÉäxÉ ºÉ´ÉÇjÉ ½äþiÉÚxÉɨÉxÉ´ÉκlÉÊiÉ& **
<ÊiÉ * xÉ SÉ EòÉEòiÉɱÉÒªÉxªÉɪÉäxÉ iÉiÉ =i{ÉÊkÉ&
, +iÉiɺ´É¦ÉɴɺªÉ ºÉiÉÞnù{ªÉVÉxÉxÉÉiÉ * ºÉÆʽþiÉÉ SÉ |ÉiªÉIÉähÉ où¶ªÉiÉä ´É¹ÉÈ VÉxɪÉxiÉÒÊiÉ ºÉEÞòqù¶ÉÇxÉÉnùÊ{É ½äþiÉÖ¦ÉÉ´ÉÉä%jÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä * ËEò SÉÉMɨÉÉnùÊ{É ½äþiÉÖi´É¨ÉjÉ ÊxÉζSÉiÉÆ ºÉÆʽþiÉɪÉÉ& |ɴɹÉÇhÉ <ÊiÉ ½äþiÉÖ®äú´ÉÉjÉ YÉÉ{ÉEòi´ÉºÉɨÉÉxªÉɱ±ÉIɨÉʨÉiªÉÖHò¨É * iÉnÖùHÆò ¦ÉɹªÉä
`±ÉIÉhÉäxÉ ½äþiÉÖ®úÊ{É ´ªÉÉ{iÉ&' (M.Bha. on P.1.4.84)
<ÊiÉ * ±ÉIɨɺªÉ ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉ * EòÉ®úhɨÉÊ{É Ê½þ EòɪÉÈ ±ÉIɪɱ±ÉIÉhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, ªÉlÉÉ ¨ÉäPÉÉänùªÉÉä ´ÉÞ¹ÉÂ]äõ& * xÉ SÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú& * ºÉ¨ÉOɺªÉÉÊ´ÉEò±ÉºªÉ VÉxÉEòi´ÉÉiÉ * iÉlÉÉ Ê´É´ÉäSÉxÉä SÉÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * |ÉÉ{ÉhɶÉÊHò¶SÉ |ÉɨÉÉhªÉÆ xÉ |ÉÉ{ÉhɨÉä´ÉäÊiÉ xªÉɪÉ& * ªÉÊnù iÉ̽þ ±ÉIÉhɶɤnäùxÉ {ÉnùÉlÉÉÇxiÉ®ú{ÉÊ®úSUäônù½äþiÉÖ¦ÉÉ´ÉÉä ´ÉhªÉÇiÉä iÉnùÉʸÉiÉÉ´ÉÊvɦÉÉ´ÉäiªÉäiÉiÉ EòlɨÉ * +ÉʸÉiÉÉ´ÉÊvɦÉÉ´Éä%Ê{É ±ÉIÉhÉä {ÉÊ®úSUäônù½þiÉÖi´É¨Éä´É ±ÉIÉhɨÉxªÉlÉÉ EòlɨɱÉIɪɱ±ÉIÉhÉÆ ºªÉÉiÉ * <ªÉÉƺiÉÖ Ê´É¶Éä¹É&, ªÉnÂù ´ÉÞIÉÉä%´ÉÊvɦÉÉ´ÉäxÉ {ÉÊ®úSUäônù½äþiÉÖ&, ºÉÆʽþiÉÉnäùºi´É´ÉÊvÉi´ÉÉxÉɸɪÉä%Ê{É YÉÉ{ÉEòi´ÉºÉɨÉÉxªÉɱ±ÉIÉhÉi´É¨É * ¤É½ÖþvÉÉ Ê½þ ±ÉIÉhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * C´ÉÊSÉnù´ÉÊvɦÉÉ´ÉäxÉ ªÉlÉÉ Ê´ÉtÉäiɨÉÉxÉɪÉɺiÉÊb÷iÉÉä ´Éxɺ{ÉÊiÉ®ú´ÉºÉɪÉÊxɤÉxvÉxɨÉ * C´ÉÊSÉiÉ EòÉ®úhÉÉ´ÉSUäônäùxÉ ªÉlÉÉ vÉÚ¨ÉÉä ´Éxɽäþ& * C´ÉÊSÉiÉ EòɪÉÇ{ÉÊ®úSUäônù½äþiÉÖiɪÉÉ ªÉlÉÉ ¨ÉäPÉÉänùªÉÉä ´ÉÞ¹ÉÂ]äõ& * ºÉÆʽþiÉÉÊ{É SÉÉäHäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ±ÉIÉhÉÆ ½äþiÉÖ¶SÉäÊiÉ * ªÉtä´ÉÆ
`±ÉIÉhÉäilÉƦÉÚiÉÉJªÉÉxÉ....'(P.1.4.90)
<iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ±ÉIÉhÉäxÉè´É ʺÉrùɪÉÉÆ Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉҪɺÉÆYÉɪÉÉÆ
`+xÉÖ±ÉÇIÉhÉä' (P.1.4.84)
<ÊiÉ {ÉÖxÉÌ´ÉvÉÉxɨÉxÉlÉÇEò¨É * iÉnÖùHò¨É *
`+xÉÖ±ÉÇIÉhÉä´ÉSÉxÉÉxÉlÉÇCªÉÆ ºÉɨÉÉxªÉEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ'(Va. on P.1.4.84)
<ÊiÉ * +jÉÉäkÉ®ú¨ÉÂ---
`½äþi´ÉlÉÈ iÉÖ ´ÉSÉxɨÉÂ' (Va. on P.1.4.84)
<iªÉÖHò¨É * xÉɪɨÉʦÉvÉäªÉ{ɪÉÉǪÉÉä%lÉǶɤnù&, ËEò iÉÖ ÊxÉ´ÉÞÊkÉ´ÉSÉxÉ& * EòɪÉæ SÉ EòÉ®úhÉ ¶É¤nù¨ÉÖ{ÉSɪÉÇ ½äþiÉֶɤnäùxÉ ½äþiÉÖiÉÞiÉÒªÉÉäHòÉ * ¤ÉÉvÉÉä%Ê{É ¤ÉÉvªÉÉzÉÉxªÉäÊiÉ `½äþiÉÖ®äú´ÉÉlÉÉæ ÊxÉ´ÉiªÉÉæ ªÉºªÉä'ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * iÉäxÉ ½äþiÉÖºÉÆYÉɤÉÉvÉxÉÉlÉÈ {ÉÖxÉ& ºÉÆYÉÉÊ´ÉvÉÉxÉʨÉiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ * xÉxÉÖ SÉ {ÉÖxÉ& ºÉÆYÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ |Énäù¶Éä¹ÉÖ ºÉÆÊYÉ|ÉiªÉªÉ& κlÉ®úiÉ®úÉä ¦É´ÉäiÉ * iÉÞiÉÒªÉÉ iÉÖ EòlÉÆ ¤ÉÉvªÉäiÉ * {É®úi´ÉäxÉ Ê½þ ¤ÉÉÊvÉEòɺÉÉè * xÉèiÉiÉ * +ºÉEÞòÊuùvÉҪɨÉÉxÉÉ ºÉÆYÉÉ
`Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉҪɪÉÖHäò ÊuùiÉÒªÉÉ'
<iªÉÉÊnù|Énäù¶Éä¹ÉÖ Êuù¯û{ÉÊiɹ`öiÉä * iÉjÉèEò¦ÉÖ{ɺlÉÉxÉÆ ÊuùiÉÒªÉÉlÉǨÉ * ªÉkÉÖ ÊuùiÉҪɨÉÖ{ɺlÉÉxɨÉxÉÖ±ÉÇIÉhÉ <ÊiÉ iÉnùxÉlÉÇEÆò ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ ½äþiÉÖiÉÞiÉÒªÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ ÊuùiÉҪɨÉä´É κlÉ®úªÉÊiÉ * xÉxÉÖ Êuù¯û{ɺlÉÉxÉÉiÉ ºÉÆÊYÉ|ÉiªÉªÉÉä Êuù¦ÉÇ´ÉäiÉÂ
, xÉ iÉÖ ÊuùiÉÒªÉÉÊ´ÉÊvÉ& |ÉSɪɨÉxÉ֦ɴÉÊiÉ * EòɪÉÉÇlÉÉÇ ºÉÆYÉÉ MÉÖhɦÉÚiÉÉ * EòɪÉÈ ÊuùiÉÒªÉÉJªÉÆ |ÉvÉÉxɨÉ * xÉ SÉ MÉÖhɦÉänäù |ÉvÉÉxɦÉänù& * ÊEò¨ÉlÉÇ iÉ̽þ MÉÖhÉÉä Êuù¯ûHò& * ÊxÉ®úlÉÇEòÉä ¦É´ÉiÉÖ, xÉ Îi´ÉªÉiÉÉ |ÉnùÉxɨÉÉ´ÉiÉÇiÉä * ªÉtÊ{É SÉ |ÉvÉÉxɨÉÉi¨ÉºÉƺEòÉ®úÉlÉÈ MÉÖhÉnäù¶ÉÆ MÉSUôÊiÉ ªÉlÉÉäqäù¶Éä ºÉÆYÉÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉä iÉlÉÉÊ{É ºÉÉEòÉÆIɺªÉ MÉÖ¨Énäù¶ÉMɨÉxÉÉnäùEäòxÉè´É MÉÖ¨ÉäxÉ xÉè®úÉEòÉÆIªÉÉnù{É®úMÉÖhÉnäù¶ÉÆ ÊEò¨ÉlÉÈ µÉVÉäÊnùÊiÉ BEèò´É ÊuùiÉÒªÉÉ * iÉÉÆ {É®úi´ÉÉkÉÞiÉÒªÉÉ ¤ÉÉvÉäiÉ * xÉxÉÖ SÉ |ÉvÉÉxɨÉxiÉ®äúhÉ MÉÖhÉÉxÉÉÆ º´É°ü{ɽþÉxÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ MÉÖhÉÉxiÉ®ú¨ÉEÞòiÉÉlÉÈ |ÉvÉÉxÉÉxiÉ®ú¨ÉÉʴɦÉÉǴɪÉäiÉ * ªÉlÉÉ +¨ÉÉiªÉÉ ®úÉVÉɦÉÉ´Éä º´ÉÉi¨ÉxÉÉä MÉÖhÉ°ü{ɨÉÒ½þ¨ÉÉxÉÉ ®úÉVÉÉxiÉ®Æú ºªÉÉ{ɪÉÎxiÉ * iÉiɺlÉÉ{ÉxÉä iÉä¹ÉɨÉÉi¨É°ü{ÉÆ ºÉÆ{ÉtiÉä * ®úÉVÉÉxɨÉxiÉ®äúhÉɨÉÉiªÉÉnäù®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉ * xÉèiÉiÉ ºÉ¨ÉÉxɨÉÂ, ®úÉVÉɨÉÉiªÉªÉÉä& {É®úº{É®ú¨ÉÖ{ÉEòɪÉÉæ{ÉEòÉ®úEò¦ÉÉ´ÉÉiÉ * MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉÊxɪɨɺªÉè´ÉÉÊxɶSɪÉÉiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ ®úÉVÉÉ |ÉEÞòiÉÒvÉǨÉǶÉɺjÉÉäHòªÉÉÆ ¨ÉªÉÉÇnùɪÉÉÆ ºlÉÉ{ɪÉÊiÉ * º´ÉªÉÆ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉÉ& |ÉEÞòiɪÉÉä%Ê{É ®úÉVÉÉxÉÆ Ê´ÉxɪÉxiÉÒÊiÉ |ÉvÉÉxɦÉänùÉnäù´É iÉjÉ MÉÖhɦÉänù& * B´ÉÆ iÉ̽þ ={ÉɪÉÊ´ÉÊvÉ®äú´ÉÉä{ÉäªÉÊ´ÉÊvɦÉÇ´ÉÊiÉ * iÉtlÉÉ `+xÉÒEòºlÉÉä ¦É´É' <iªÉÖHäò%xÉÒEòºlÉiÉÉ ½þκiÉxÉɨÉzɪɴɺɮúIÉɺÉÆ{ÉÉnùxÉʨÉÊiÉ +xÉÒEòºlÉiÉÉÊ´ÉvÉÉxÉuùÉ®äúhÉ iÉnäù´É EòɪÉÈ Ê´ÉʽþiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * B´ÉÆ Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉҪɺÉÆYÉÉÊ´ÉvÉÉxÉuùÉ®äúhÉ iÉiEòɪÉÈ ÊuùiÉÒªÉÉJªÉ¨Éä´É Ê´ÉʽþiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ {ÉÖxÉÌuùiÉÒªÉÉ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉÉ ¤ÉÉvÉEò¤ÉÉvÉxÉÉlÉÉÇ VÉɪÉiÉä, ªÉäxÉ xÉÉ|ÉÉÎ{iÉxªÉɪÉäxÉ * ºÉƤÉxvÉä ʽþ ¹É¹`öÒ |ÉÉ{iÉÉ, iɺªÉÉ ¤ÉÉÊvÉEòÉ * +jÉ ´ÉSÉxɺÉɨÉlªÉÈ ÊxɤÉxvÉxɨÉ * +xªÉlÉÉ {ÉÖxÉ& ºÉÆYÉÉÊ´ÉvÉÉxɨÉä´É ÊuùiÉÒªÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉÈ EòlɨÉÖ{É{ÉtiÉä * <ilÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ Eò±{ÉxÉÉxiÉ®ú¨É{ªÉÖ{É{ÉtiÉä * MÉÖhɦÉänäùxÉ |ÉvÉÉxɦÉänù <ÊiÉ ´ÉSÉxÉäxÉ xªÉɪɺªÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ---
`où¹]õÉxiɺªÉÉÊ{É {ÉÖ¯û¹ÉÉ®Æú¦ÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇEòÉä ¦É´ÉÊiÉ ' (M. Bha. on P.1.1 85) <ÊiÉ * ªÉuùÉ ºÉÆYÉɦÉänùÉnùxÉֶɤnù& ºÉÆYÉÒ Ê¦ÉtiÉä * xÉ iÉÖ ÊuùiÉÒªÉÉÊ´ÉÊvÉ& |ÉvÉÉxɦÉÚiÉ&, ªÉäxÉ xªÉɪªÉÉä MÉÖhɦÉänùÉiÉ |ÉvÉÉxɦÉänùÉä ¦É´ÉäiÉ * ºÉÆÊYɦÉänùÉSSÉ ±É¤vɤɱÉÉÊiɶɪÉÉä ÊuùiÉÒªÉÉÊ´ÉÊvɺiÉÞiÉÒªÉÉÊ´ÉËvÉ ¤ÉÉvÉiÉä * ªÉlÉÉäqäù¶É{ÉIÉä SÉ MÉÖhÉnäù¶ÉÆ MÉSUôiÉ |ÉvÉÉxɨÉäEäòxÉ MÉÖhÉäxÉ EÞòiÉÉlÉÈ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * iÉi|ÉEò®úhÉMÉiÉäxÉ ºÉ´ÉæhÉÉÌlÉi´ÉÉiÉÂ, ºÉƤÉxvɺªÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ * +iÉ B´É |ÉvÉÉxÉÉxiÉ®Æú MÉÖhÉÉä%EÞòiÉÉlÉÇ& Eò±{ɪÉiÉÖ ®úÉVÉÉxiÉ®Æú ªÉlÉÉ |ÉEÞòiɪÉ& * xÉ SÉ ´ÉèºÉÉoù¶ªÉÆ |ÉEÞòiÉÒxÉÉÆ ®úÉVÉEÞòiÉÉä{ÉEòÉ®úÉ{ÉäÊIÉi´Éä%Ê{É ºÉ´ÉÇlÉÉ MÉÖhÉi´ÉÉiÉ iÉnùRÂóMɦÉÉ´É{ÉÊ®ú{ÉÉä¹ÉÉlÉǨÉä´É ʽþ iÉiEÞòiÉÉä{ÉEòÉ®úÉ{ÉäIÉhɨÉÂ' xÉ iÉÖ º´É|ÉvÉÉxªÉÉlÉǨÉ * EòɪÉÇEòɱÉ{ÉIÉä%Ê{É EòɪÉÇ´ÉÉCªÉä ºÉÆYÉÉuùªÉÆ ¦ÉänäùxÉè´É ºÉÆÊYÉuùªÉ¨ÉÖ{É{ɺlÉÉ{ɪÉÊiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ {ÉÖxÉ& ºÉÆYÉÉÊ´ÉvÉÉxɱÉIÉhÉÉuùSÉxɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ |ÉÉ{iÉÉÊiɶɪÉ& EòIªÉÉxiÉ®ú|ÉÉ{iÉÉä ÊuùiÉÒªÉÉÊ´ÉÊvÉ& {É®ú¨ÉÊ{É iÉÞiÉÒªÉÉÊ´ÉÊvɨÉ{ɺÉÉ®úªÉiÉÒiªÉä´É ªÉÖHò¨É * iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ *
½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉiÉÉäªÉÉæMÉ{ÉÊ®úSUäônäù%xÉÖxÉÉ EÞòiÉä *
+É®Æú¦ÉÉnÂù ¤ÉÉvªÉiÉä |ÉÉ{iÉÉ iÉÞiÉÒªÉÉ ½äþiÉÖ±ÉIÉhÉÉ **
<ÊiÉ * iÉÊnùilɨÉxÉÖ±ÉÇIÉhÉ <iªÉjÉ ½äþiÉÖ®äú´É ±ÉIÉhÉ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÆ EòlÉʪÉiÉÖÆ ±ÉIɨÉiɪÉÉä{ÉÉkÉ& ºÉiªÉ{ªÉ´ÉÉxiÉ®ú¦Éänäù%xɪÉÉä& * iÉlÉÉ Ê½þ
`±ÉIÉhɽäþiÉ´ÉÉä& ÊGòªÉɪÉÉ&' (P.3.2.126)
<iªÉjÉ ±ÉIÉhÉÉnÂù¦ÉänäùxÉ VÉxÉEòi´ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ ½äþiÉÖ¯û{ÉÉkÉ& * iÉnäù´ÉÆ ÊxÉʨÉkɺÉɨÉÉxªÉÆ ÊjÉvÉÉ Ê´É¦ÉHò¨É * º´É°ü{ɦÉänäùxÉ ÊGòªÉÉÊxÉ´ÉÇiÉÇEÆò EòÉ®úEò¨ÉÂ, ºÉɨÉÉxªÉäxÉ VÉxÉEòÉä ½äþiÉÖ&, YÉÉ{ÉEäò ±ÉIÉhÉʨÉÊiÉ ** 14 **
VÉxÉEòi´ÉºÉɨªÉä%Ê{É ½äþiÉÖºÉÉvÉxɪÉÉä̴ɹɪɦÉänùÉiÉ ¦Éänù¨Éɽþ
---
pù´ªÉÉÊnùʴɹɪÉÉä ½äþiÉÖ& EòÉ®úEÆò ÊxɪÉiÉÊGòªÉ¨É *
(
23) pù´ªÉMÉÖhÉÊGòªÉɺÉÉvÉxɺɨÉlÉÈ ´ÉºiÉÖ pù´ªÉÉnùÒxÉÉÆ ½äþiÉÖ& * iÉtlÉÉ ¤ÉÒVÉäxÉÉRÂóEÖò®ú&, vÉxÉäxÉ EÖò±É¨ÉÂ, EòxªÉªÉÉ ¶ÉÉäEò&, Ê´ÉtªÉÉ ªÉ¶É&, ʶɱ{ÉɦªÉɺÉäxÉ xÉè{ÉÖhªÉ¨ÉÂ, +ÎMxÉxÉÉ {ÉÉEò& * ÊGòªÉɺÉÉvÉxɺɨÉlÉǨÉ{ªÉxÉÉʸÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú ½äþiÉÖ®äú´ÉäÊiÉ {ÉÉEòÉnùªÉÉä ªÉtÊ{É ÊGòªÉÉ& iÉlÉÉ{ªÉjÉÉä{É®úiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉhÉÉÆ ºÉÊzÉÊvÉxÉÉjÉÉä{ÉEòÉÊ®úiɪÉÉ iÉäVÉ&|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉnùÊ´Ét¨ÉÉxÉEò®úhɦÉÉ´ÉɺiÉä ½äþiÉÖiÉÞiÉҪɪÉÉ ºÉƤÉvªÉxiÉä * vÉxÉäxÉ ºÉ½þ ºÉÆ{ÉÊkÉÊGòªÉÉ|ɦÉÉÊ´ÉiÉ& EÖò±ÉºªÉ ºÉƤÉxvÉ& * EÖò±ÉºªÉ ʽþ vÉxÉäxÉ |ÉʺÉÊrù¯û{ÉVÉxªÉiÉä * iÉjÉ SÉÉä{É®úiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú vÉxÉÆ ªÉÉäMªÉiÉɨÉÉjÉÉiEÖò±ÉºªÉ ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ ¶Éä¹É¹É¹`öÒ¤ÉÉÊvÉEòªÉÉ ½äþiÉÖiÉÞiÉҪɪÉÉ ºÉƪÉÖVªÉiÉä EòxªÉÉÊ{É VÉxÉʪÉiÉÖ& ¶ÉÉäEòºªÉ VÉxÉxÉÊGòªÉÉuùÉ®äúhÉ * Ê´ÉtÉÊ{É ªÉ¶Éκ´ÉxÉÉ |ÉÉ{ªÉ¨ÉÉhÉè´É ªÉ¶ÉºÉÉä ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ |ÉÉÎ{iÉÊEòªÉÉVÉÊxÉiÉÉä%jÉ ¶Éä¹ÉºÉƤÉxvÉ& * B´É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É ªÉlÉɪÉÉäMɨɦªÉÚÁ¨É * ʶɱ{ÉɦªÉɺÉäxÉ xÉè{ÉÖhªÉ¨ÉvªÉªÉxÉäxÉ ´ÉºÉiÉÒÊiÉ MÉÖhÉÊGòªÉÉʴɹɪÉiÉÉ ½äþiÉÉä& * ÊGòªÉɺÉÉvÉxÉÊxɪÉiÉÆ iÉÖ EòÉ®úEò¨É * iÉjÉ Ê½þ ÊGòªÉè´É ʴɹɪɦÉÚiÉÉ ÊxɪÉiÉÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉʴɹ]õi´ÉÆ SÉ º´É°ü{ɦÉänù& * EòºªÉÊSÉkÉÖ ´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɹ]õºªÉÉÊ{É ÊGòªÉÉʴɹɪɺªÉ ¶ÉɺjÉÒªÉÆ ½äþiÉÖi´É¨ÉÖHòʨÉiªÉɽþ *
EòiÉÉÇ EòjÉÇxiÉ®úÉ{ÉäIÉ& ÊGòªÉɪÉÉÆ ½äþiÉÖÊ®ú¹ªÉiÉä **
25 **
EòiÉÉÇ |ɪÉÉäVÉEò& |ɪÉÉäVªÉEòiÉÞǶÉÊHò´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ÊGòªÉɪɨÉÖ{ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉ& |ɪÉÉäVªÉEòiÉÉÇ®Æú |Éä¹ÉªÉxÉ iÉi|ɪÉÉäVÉEòÉä ½äþiÉÖ& <ÊiÉ ¶ÉɺjÉä ½äþiÉÖi´ÉäxÉ乪ÉiÉä * ´ÉSÉxÉÉiÉ EòÉ®úEòʴɶÉä¹ÉÉä%Ê{É xÉ i´ÉªÉÆ °üføÉä ½äþiÉÖÊ®úiªÉlÉÇ& **
25 **
<nùÉxÉÓ ÊGòªÉÉʴɹɪÉi´Éä ºÉ¨ÉÉxÉä%Ê{É ½äþiÉÖEòÉ®úhɪÉÉä̴ɶÉä¹É¨Éɽþ *
ÊGòªÉɪÉè Eò®úhÉxiɺªÉ où¹]õ& |ÉÊiÉÊxÉÊvɺiÉlÉÉ *
½äþi´ÉlÉÉÇ iÉÖ ÊGòªÉÉ iɺ¨ÉÉzÉ ºÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒªÉiÉä **
26 **
(
24) ÊGòªÉɺÉÉvÉxÉÉªÉ |ÉEÞò¹]õÉä{ÉEòÉ®úEÆò Eò®úhɨÉ|ÉvÉÉxɨÉÂ, ÊGòªÉÉ iÉÖ ºÉÉvªÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉ |ÉvÉÉxɨÉ * +iÉ B´É |ÉvÉÉxÉÉxÉÖ®úÉäÊvÉi´ÉÉnÂù MÉÖhÉÉxÉɨɺÉÊiÉ ¸ÉÖiÉä Eò®úhÉä ʶɹ]èõ& |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ®úÉSÉÊ®úiÉ& * |ÉvÉÉxɦÉÚiÉÉ Ê½þ ÊGòªÉÉ ºÉÉvªÉi´ÉÉiÉ ªÉÉäMªÉºÉÉvÉxÉÉIÉä{ɺɨÉlÉæÊiÉ ºÉÉvÉxɺÉɨÉÉxªÉºªÉÉIÉä{Éä%vªÉÉ´ÉÉ{ÉÉlÉÈ ¸ÉÖiÉ& ºÉÉvÉxÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ <ÊiÉ iÉnùºÉƦɴÉä%Ê{É |ÉvÉÉxÉäxÉ ÊGòªÉɺ´É°ü{ÉähÉ ªÉnùÉÊIÉ{iÉÆ ºÉÉvÉxɺÉɨÉÉxªÉÆ iÉÊuù¶Éä¹ÉÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É {ÉÊ®ú{ÉÉ乪ɨÉÉhÉÆ xÉ ¸ÉÉèiÉÉlÉÇiªÉÉMÉÉªÉ |ɦɴÉÊiÉ * ºÉɨÉÉxªÉºªÉÉÊ{É ¸ÉÖiÉi´ÉÉiÉ iɺªÉ SÉ ºÉ´ÉÇʴɶÉä¹Éº´ÉÒEòÉ®úªÉÉäMªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉÊiÉÊxÉvªÉÖ{É{ÉÊkÉ& {ÉÚ´ÉǨÉä´É SÉÌSÉiÉÉ Ê´ÉºiÉ®úiÉ& * +RÂóMɧÉä¹Éä%Ê{É |ÉvÉÉxÉÉxÉÖSUäônùÉiÉ |ÉnùÉxÉÊGòªÉɺ´É°ü{ɺÉÆ®úIÉhÉÉªÉ Ê¶É¹]èõ& ºÉÆ|ÉnùɪÉ{ÉÉ®Æú{ɪÉÉÇ´ÉMÉiÉÆ ºÉoù¶É¨ÉRÂóMÉÆ ¨ÉÖJªÉ¤ÉÖnÂùvªÉè´ÉÉä{ÉÉnùÒªÉiÉ <ÊiÉ ÊGòªÉɪÉÉ& |ÉÉvÉÉxªÉºªÉèiÉiÉ ¡ò±É¨É * +iÉ B´É EäòÊSÉiÉ Eò®úhɶɤnùÉä%jÉ ºÉ´ÉÇEòÉ®úEò´ÉSÉxÉÉä VÉÉiÉÉè SÉèEò´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ EòÉ®úEòÉÊhÉ MÉÖhɦÉÚiÉÉxÉÒÊiÉ MÉÖhɺªÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvɯû{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ´ªÉÉSÉIÉiÉä * +vªÉªÉxÉäxÉ ´ÉºÉiÉÒÊiÉ iÉÖ ´ÉºÉÊiÉÊGòªÉÉ%%JªÉÉiÉÉiÉ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉÉÊ{É |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉ ´ÉºiÉÖºÉɨÉlªÉÉÇnùvªÉªÉxÉÉJªÉ½äþiÉÖ{É®úiÉxjÉÉ * iÉlÉÉ ÁvªÉªÉxÉÉlÉÉæ ¨É¨ÉÉjÉ ´ÉÉºÉ <ÊiÉ ´ÉHòÉ®úÉä ¦É´ÉÎxiÉ * xÉ SÉ MÉÖhÉÉxÉÖ®úÉäÊvÉ |ÉvÉÉxÉʨÉiªÉvªÉªÉxÉɦÉÉ´Éä ´ÉɺÉÉlÉǨÉxɪÉiÉ ËEòÊSÉnùjÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÉiÉÖÆ ªÉÖHò¨É * +xªÉºªÉ ÁÖ{ÉÉnùÉxÉä iÉÉnùlªÉÈ ÊGòªÉªÉÉ& |ÉiÉÒªÉäiÉäÊiÉ iÉnùÉxÉÓ ºÉ B´É ¨ÉÖJªÉÉä ½äþiÉÖ& ºªÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉnùvªÉªÉxÉäxÉ ´ÉºÉiÉÒÊiÉ xÉäªÉÆ Eò®úhÉiÉÞiÉÒªÉÉ, +Ê{É iÉÖ ½äþiÉÖiÉÞiÉÒªÉè´ÉäÊiÉ * xÉ ÁvªÉªÉxÉäxÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉʴɹ]äõxÉ ´ÉɺÉÉä ÊxÉ´ÉÇiªÉÇiÉä +Ê{É iÉÖ ´ÉɺɺªÉÉvªÉªÉxɨÉä´É ºÉÆ{ÉÉtÆ |ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®Æú ªÉÉäMªÉiÉɨÉÉjÉähÉÉäqäù¶ªÉ¨ÉvªÉªÉxÉÆ ´ÉɺɺªÉ ½äþiÉÖ& * ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉʴɹ]õi´Éä%vªÉªÉxɺªÉ ´ÉɺÉÆ |ÉiªÉÉxÉÖEÚò±ªÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Ê¦ÉIÉÉÊnù´ÉiÉ iÉiºÉ¨ÉlÉÉÇSÉ®úhÉÉiÉ |ɪÉÉäVÉEòEòiÉÞÇi´É¨É , +vªÉªÉxÉä ´ÉɺɪÉiÉÒÊiÉ * iÉnäù´ÉÆ EòÉ®úEòʴɹɪÉä ÊGòªÉÉ|ÉvÉÉxÉÆ EòÉ®úEÆò MÉÖhɦÉÚiɨÉ * ½äþiÉÖʴɹɪÉä iÉÖ Ê´É{ɪÉÇªÉ <iªÉxÉäxÉÉÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉähÉ EòÉ®úEòÉräùiÉÉäªÉÇÊiÉ®äúEò =Hò& ** 26 **
<nùÉxÉÓ SÉiÉÖlÉÔʴɹɪÉÆ iÉÉnùlªÉÈ iÉÞiÉÒªÉÉʴɹɪÉÉräùiÉÉäªÉÇÊiÉ®äúSÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
|ÉÊiɱÉÉ䨪ÉÉxÉÖ±ÉÉ䨪ÉɦªÉÉÆ ½äþiÉÖ®úlÉǺªÉ ºÉÉvÉEò& *
iÉÉnùlªÉǨÉÉxÉÖ±ÉÉ䨪ÉäxÉ ½äþiÉÖi´ÉÉxÉÖMÉiÉÆ iÉÖ iÉiÉ **
27 **
(
25) +{ÉSÉҪɨÉÉxÉɴɺlÉÉä ½äþiÉÖ®ú{ÉÊiÉEò¨Éä´É EòɪÉÈ VÉxɪÉxÉ |ÉÉÊiɱÉÉ䨪ÉÉä{ɱÉÊIÉiÉ& * iÉtlÉÉ VɱɨÉÉiÉ{ɺÉƺÉMÉÇʴɶÉä¹ÉÉä{ÉVÉÉiÉÉ{ÉÊSÉiÉ°ü{ɨÉÖkÉ®úÉäkÉ®úÉ{ÉÊSÉiÉiÉ®úÉ{ÉÊSÉiÉiɨɱÉIÉhÉɴɺlÉÉ{É®Æú{É®úɺÉÉnùxÉÉxÉÖMÉÖhɨÉ * +lÉÉÇxiÉ®úºÉƺÉMÉÉæ{ÉSÉҪɨÉÉxÉ°ü{ÉʴɶÉä¹ÉÆ iÉÖ EòɪÉǨÉÖ{ÉÊSÉiÉiÉ®ú¨Éä´É VÉxɪÉxÉ EòÉ®úhɨÉÉxÉÖEÚò±ªÉÉä{ɱÉÊIÉiÉÉä ½äþiÉÖ& * iÉtlÉÉ ¤ÉÒVɨÉÖnùEòÉiÉ{ɺÉƪÉÉäMÉÉʽþiÉʴɶÉä¹É¨ÉÖSUÚôxÉiÉ®úɴɺlɨÉRÂóEÖò®ú|ɺɴɺɨÉlÉǨÉ * <ilÉÆ Êuù|ÉEòÉ®úÉä ½äþiÉÖ& * iÉÊuù¶Éä¹ÉºiÉÖ iÉÉnùlªÉǨÉ * +ÉxÉÖEÚò±ªÉèEòÊxɪÉiɨÉlÉÇʺÉÊrùÊxÉʨÉkɨÉÉxÉÖEÚò±ªÉäxÉ ªÉräùiÉÖi´ÉÆ VÉxÉEòi´ÉÆ iÉnùxÉÖMÉiÉÆ ½äþiÉÖʴɶÉä¹É°ü{ɨÉ * iÉÉnùlªÉÈ EòɪÉÇEòÉ®úhɺÉƤÉxvɺªÉÉänÂù¦ÉÚiÉ°ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉjÉ SÉiÉÖlÉÔ iÉnùxÉÖMÉiÉÆ ½äþiÉÖʴɶÉä¹É°ü{ɨÉ * iÉÉnùlªÉÈ EòɪÉÇEòÉ®úhɺÉƤÉxvɺªÉÉänÂù¦ÉÚiÉ°ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉjÉ SÉiÉÖlÉÔ EÖòhb÷±ÉÉªÉ Ê½þ®úhªÉʨÉÊiÉ * `iɺ¨ÉÉ <nÆù iÉnùlÉǨÉÂ' <ÊiÉ <nù¨ÉÉä{ÉEòÉ®úEòºªÉ ÊxÉnæù¶É&, iÉSUô¤näùxÉÉä{ÉEòɪÉǺªÉ * ºÉ¨ÉɺÉÉnÂù¦ÉÉ´É|ÉiªÉªÉäxÉ ºÉƤÉxvɺªÉÉänÂù¦ÉÚiÉ°ü{ÉÉʦÉvÉÉxɨÉ * iÉjÉ SÉÉäkÉ®ú{ÉnùÉlÉǺªÉ EòÉ®úhÉ°ü{ɺªÉ |ÉYÉÉ{ÉxÉÒªÉi´ÉäxÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉkÉSUô¤nù´ÉÉSªÉä MÉÖhÉä ºÉƤÉxvÉ& {ÉnÆù ¤ÉvxÉÉÊiÉ * iÉjÉ ÁºÉÉ´ÉÖnÂù¦ÉÚiÉ <ÊiÉ iÉÉnù®ÂúlªÉä EòÉ®úhɺªÉÉä{ÉEòÉÊ®úi´Éä MɨªÉ¨ÉÉxÉä EòɪÉÇEòÉ®úhɺÉƤÉxvÉÉänÂù¦É´Éä SÉiÉÖlÉÔ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉÉ EòɪÉÇ´ÉÉÊSÉxÉ B´É ¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉè´É EòÉ®úhÉMÉiɺªÉÉÊ{É ºÉƤÉxvɺªÉ ÊxɦÉÉæMÉÉiÉ * EòÉ®úhÉ´ÉSÉxÉÉkÉÞiÉÒªÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * EòɪÉǨÉä´É |ɪÉÉäVÉEòiɪÉÉ {ÉÊ®úhÉiÉÆ iÉnùlÉÇʨÉiªÉÖSªÉiÉ <iªÉªÉÖHò¨ÉʦÉvÉÉxɨÉ * =kÉ®ú{ÉnùÉlÉÇ|ÉvÉÉxÉi´ÉÉkÉnùlÉǶɤnùºªÉ EòÉ®úhÉ´ÉSÉxÉiÉÉ xªÉɪªÉÉ ªÉiÉ& * +iÉ B´É ½äþiÉÖi´ÉÉxÉÖMÉiÉÆ iÉÉnùlªÉǨÉ * EòÉ®úhÉʴɶÉä¹ÉÉä xÉ EòɪÉǨÉ * ªÉnùlÉǨɺªÉ MɨÉxÉÆ iÉnùxÉäxÉ ºÉÉÊvÉiÉʨÉiªÉjÉ iÉÚ{ɺÉVÉÇxɺªÉè´É ªÉSUô¤näùxÉÉäÊqù¹]õºªÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ iÉSUô¤näùxÉ ÊxÉnæù¶ÉÉiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉlÉÇ& EòɪÉǪÉÉäMÉÒ ªÉÖHò& * xÉ i´ÉäiÉÉ´ÉiÉä½þ ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉǺªÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÖkÉ®ú{ÉnùÉlÉæ MÉÖhÉi´ÉÉiÉ ** 27 **
iÉnäù´ÉÆ EòÉ®úEÆò ½äþiÉÖ±ÉÇIÉhÉÆ iÉÉnùlªÉÇʨÉÊiÉ ÊxÉʨÉkÉi´ÉºÉɨªÉä%Ê{É |ÉʴɦÉHòº´É°ü{ÉʴɹɪÉÉ& {ÉnùÉlÉÉÇ& <ÊiÉ xÉ iÉjÉ ±ÉIɨɺÉÉRÂóEòªÉÇ|ɺÉRÂóMÉ <iªÉÉxÉÖ¹ÉÎRÂóMÉEäò%lÉæ ÊxÉhÉÔiÉä |ɺiÉÖiɨÉä´É EòÉ®úEòʴɹɪÉÆ Ê´ÉSÉÉ®Æú |ɺiÉÉ´ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
ºÉ´ÉÇjÉ ºÉ½þVÉÉ ¶ÉÊHòªÉÉÇ´ÉnÂùÂpù´ªÉ¨ÉκlÉiÉÉ *
ÊGòªÉÉEòɱÉä i´ÉʦɴªÉHäò®úɸɪÉÉnÖù{É®úEòÉÊ®úhÉÒ **
28 **
(
26) +ÊxÉiªÉÉxÉÉÆ {ÉnùÉlÉÉÇxÉÉÆ º´É½äþiÉÉä®äú´É ¶ÉHòÉxÉɨÉÖnÂù¦É´É <ÊiÉ ºÉ½þVÉÉiÉÉ ¶ÉÊHò& * xÉ ÁxÉÉvÉäªÉÉÊiɶɪÉi´ÉÉnÂù ¦ÉÉ´ÉÉxÉɨɶÉHòºªÉÉäi{ÉkÉÉ´ÉxÉxiÉ®ú¨ÉÉvÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä ¶ÉÊHò& * ÊxÉiªÉÉxÉÉÆ iÉÖ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòÒ ¶ÉÊHò& * +ɸɪɺɨɴÉäiÉɺiÉÖ ¶ÉHòªÉ& * iÉnù{ÉɪÉä ÊxÉ®úÉvÉÉ®úÉ xÉɴɺlÉÉiÉÖÆ {ÉÉ®úªÉxiÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉnÂùpù´ªÉ¦ÉÉÊ´ÉxªÉ& * B´É¨ÉÊ{É ºÉ½þEòÉÊ®úºÉÊzÉvÉÉxÉä º´ÉEòɪÉÉætÖHòÉ& ¶ÉEÂòÂiªÉÉʦɴªÉÊHò¨ÉɸɪÉxiÉä ¦ÉÉ´ÉÉ <iªÉʦɴªÉÊHòEòÉ±É B´É EòɪÉÉæ{ɪÉÉäÊMÉi´ÉÉiÉ ºÉÉvÉxÉʨÉiªÉÖSªÉxiÉä xÉÉxªÉnùÉ ºÉi´Éä%Ê{É * iÉlÉÉ Ê½þ *
EÖòb÷¬ºªÉÉ´É®úhÉä ¶ÉÊHò®úºªÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉnùÉ®úhÉä *
ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉ iÉÖ ºÉxÉ vɨÉÇ& ÊGòªÉÉEòɱÉä ÊxÉ°ü{ªÉiÉä **
29 **
(
27) +É´É®úEÆò EÖòb÷¬¨ÉÂ, {ÉÉ]õEÆò SÉ ¶ÉºjɨÉ , UäôtÉ´É®úÒiÉ´ªÉ´ÉºiÉÖºÉÊzÉvÉÉxÉä YÉɪÉiÉ <ÊiÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉÉ ¶ÉÊHò̴ɹɪÉɪÉkÉÉ%ʦɴªÉÊHò& * {ÉÊ®úÎSUôtiÉä ÊjÉEòɱÉÉ%{ªÉ´ÉÉÇMnù¶ÉÇxÉè& * ={ÉÉnùÉxÉÊxɪɨÉÉÊrù EòɪÉÉÇiÉ {ÉÚ´ÉǨÉÊ{É ¶ÉÊHò®úκiÉ * {ÉÖxÉ®úÊ{É EòɪÉÇEòÉ®úhÉÉnÖùkÉ®úEòɱɨÉÊ{É *
+ÉMɨÉäxÉÉ{ªÉäiÉiÉ ºÉÆ´ÉÉnùªÉÊiÉ *
º´ÉÉRÂóMɺÉƪÉÉäÊMÉxÉ& {ÉɶÉÉ nèùiªÉÉxÉÉÆ ´ÉɯûhÉÉ ªÉlÉÉ *
´ªÉVªÉxiÉä Ê´ÉÊVÉMÉÒ¹ÉÚhÉÉÆ pù´ªÉÉhÉÉÆ ¶ÉHòªÉºiÉlÉÉ **
30 **
(
28) nèùiªÉÉxÉÉÆ º´ÉEò¨ÉÇÊxɨÉÉÇhÉÉ ´ÉɯûhÉÉ& {ÉɶÉÉ& º´É½þºiÉiɱÉɴɱÉÒxÉÉ& ºÉnùÉ ºÉÊzÉʽþiÉÉ& ¶ÉÊHò°ü{ÉähÉäiªÉÉMɨÉ& * iÉä iÉÖ {É®úºÉèxªÉÉ´ÉVɪɴÉä±ÉɪÉɨÉʦɴªÉVªÉxiÉ <ÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉä * B´ÉÆ pù´ªÉÉhÉÉÆ ºÉnùÉ ºÉÊzÉʽþiÉÉ& ¶ÉHòªÉ& º´ÉEòɪÉÇÊxɹ{ÉÉnùxÉEòɱÉä |ÉEòɶÉxiÉ <iªÉÊ{É ªÉÖHò¨É ** 30 **
ªÉnÖùHò¨ÉºjÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉnùÉ®úhÉä ¶ÉÊHòÊ®úÊiÉ iÉnäù´É |ÉiÉxªÉiÉä *
iÉèIhªÉMÉÉè®ú´ÉEòÉÊ`öxªÉºÉƺlÉÉxÉè& º´Éè®úʺɪÉÇnùÉ *
UäôtÆ |ÉÊiÉ ´ªÉÉÊ|ɪÉiÉä ¶ÉÊHò¨ÉÉxÉ MÉÞÁiÉä iÉnùÉ **
31 **
(
29) ÊxÉʤÉb÷iÉ®úºÉƽþxÉxÉÉxÉɨɴɪɴÉÉxÉÉÆ Gò¨ÉähÉÉOÉä ºÉÚEÂò¹{ÉҦɴÉiÉÉÆ iÉxÉÖi´É|ÉEò¹ÉǺiÉèIhªÉ¨ÉÂ, UäônùÊxÉʨÉkÉÆ vɨÉÇ& * ʦÉzÉVÉÉiÉÒªÉɴɪɴɺÉƦÉänùÊ´ÉSUäônäù Ê´ÉÎSUôzÉÉxiÉ®úɱÉÉxÉɨɴɪɴÉÉxÉɨÉÖ{ÉSɪÉÉnÂù MÉÉè®ú´ÉÆ ÊxÉ{ÉiÉxɽäþiÉÖvÉǨÉÇ& * iÉÉ{ÉxÉÉäkÉäÊVÉiÉÉxÉÉÆ ±ÉÉä½þɴɪɴÉÉxÉÉÆ ÊxÉʤÉb÷i´ÉÆ EòÉÊ`öxªÉÆ xÉÉ¨É vɨÉÉæ ªÉiÉ& |ɽþÉ®úʴɶÉä¹ÉÉä Êxɹ{ÉtiÉä * ºÉÆÊxÉ´Éä¶ÉʴɶÉä¹ÉÉä ¨Éhb÷±ÉÉOÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶ÉÊxɤÉxvÉxɨɺªÉxiÉ®úÉÊuù¦ÉÉMɽäþiÉÖ& ºÉƺlÉÉxɨÉ * ªÉiÉ& |ɽþÉ®ú´ÉèÊSÉjªÉ¨ÉÉVÉɪÉiÉä * iÉnäùiÉèvÉǨÉê®úʺɪÉι]õ¶UäôtÊ´É{ÉÉ]õxɨÉÉ®ú¦É¨ÉÉhÉÉ ¶ÉÊHò¨ÉiÉÒÊiÉ MÉÞÁiÉä * ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¶ÉÚxªÉÉ iÉÖ ºÉiº´É{ªÉäiÉä¹ÉÖ vɨÉæ¹ÉÖ xÉ iÉlÉɴɺÉÒªÉiÉä * B´É¨ÉxªÉä¹ÉɨÉÊ{É {ÉnùÉlÉÉÇxÉÉÆ ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ ´ÉÉSªÉ¨É * +ºÉä¯û{ɱÉIÉhÉi´ÉÉiÉ ** 31 **
{ÉIÉÉxiÉ®úÉhªÉ{ªÉjÉ ºÉÉvÉxÉä ºÉƦɴÉxiÉÒiªÉɽþ *
|ÉÉRÂó ÊxÉʨÉkÉÉxiÉ®úÉänÂù¦ÉÚiÉÆ ÊGòªÉɪÉÉ& EèòζSÉÊnù¹ªÉiÉä *
ºÉÉvÉxÉÆ ºÉ½þVÉÆ EèòζSÉiÉ ÊGòªÉÉxªÉè& {ÉÚ´ÉÇʨɹªÉiÉä **
32 **
(
30) ʺÉräù ºÉi´Éä%ʦɴªÉÊHò|ÉiÉÒIÉÉ ¶ÉÉä¦ÉiÉä * ºÉk´É¨Éä´É iÉÖ ¶ÉHòÒxÉÉÆ EòɪÉÉÇxÉÖ¨ÉäªÉi´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉiÉ& {ÉÚ´ÉǨÉʺÉrùʨÉÊiÉ ÊGòªÉɪÉÉ& {ÉÚ´ÉǨÉ{ÉäIÉhÉÒªÉÉÊzÉʨÉkÉÉSUôHòªÉÉä pù´ªÉÉhÉÉÆ ÊGòªÉÉxÉÖMÉÖhÉÉ VÉɪÉxiÉ B´É * ºÉi´Éä%{ªÉʦɴªÉÊHòÊxÉʨÉkɨÉ{ÉäIÉhÉÒªÉʨÉÊiÉ iÉnäù´É VÉxÉEò¨É * iÉlÉÉ Ê½þ ºÉ½þEòÉÊ®úºÉ´ªÉ{ÉäIÉÉhÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ VÉxÉEòi´ÉÉiÉ {É®úº{É®úʽþiɶÉHòªÉºiÉä º´ÉEòɪÉǽäþiÉ´É <iªÉÖzÉÒªÉxiÉä, Eäò´É±ÉÉxÉɨÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ xÉ iÉnùÉxÉÓ ¶ÉHòÉ <ÊiÉ xÉ º´ÉÉvÉÉ®úVÉxÉEòÉnäù´É ¶ÉÊHòVÉx¨É, +Ê{É iÉÖ ÊxÉʨÉkÉÉxiÉ®úÉnäù´É * |ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉi´ÉÉSSÉ ¶ÉHòɶÉHòi´Éä%Ê{É xÉ ´ÉºiÉÖ¦Éänù <ÊiÉ EäòÊSÉiÉ * +iÉ B´ÉÉä{ÉÉnùÉxÉÊxɪɨÉÉä%Ê{É ªÉÉäMªÉiÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉiÉ ʺÉrù& * +xªÉä iÉÖ ¶ÉHäò´ÉǺiÉÖxÉÉä%xÉxªÉi´ÉÉiÉ º´É¦ÉɴɦÉänù B´É ¶ÉHòɶÉHòi´Éä ¨ÉxªÉxiÉä * ºÉ½þVÉÆ EèòζSÉiÉ ºÉÉnùxÉÆ ¶ÉÊHòpÇù´ªÉÉhÉÉʨɹªÉiÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ{ÉIÉÉxÉÖ´ÉÉnù& * EäòÊSÉiÉÖ xÉ ªÉäxÉè´É EòÉ®úhÉäxÉ ÊGòªÉÉ VÉxªÉiÉä iÉäxÉèªÉ ºÉÉvÉxɨÉÂ, +Ê{É i´ÉxªÉäxÉè´ÉäÊiÉ ÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ ÊxÉʨÉkÉÉxiÉ®úi´ÉÆ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ& ºÉ½þVÉi´É¨ÉÊ{É ÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉè´É ´ªÉÉSÉIÉiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ <iÉ®äúiÉ®úºªÉ ¶ÉÊHò¨É{ÉǪÉxiÉ& ÊGòªÉÉÆ ÊxÉ´ÉÇiÉǪÉÎxiÉ ¦ÉÉ´ÉÉ& ºÉ½þEòÉÊ®úhÉ& <ÊiÉ ºÉÉvÉxɶÉÊHòʦÉ& ºÉ½èþ´É ÊGòªÉÉhÉÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{ÉÉhÉÉÆ VÉx¨É ¨ÉxªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ ªÉä¦ªÉ B´É ÊGòªÉÉ VÉɪÉxiÉä iÉä¦ªÉ B´É ¶ÉHòªÉ <ÊiÉ ºÉ½þVÉi´É¨É * ={ÉVÉÉiɶÉHòªÉºiÉÖ IÉhÉÉxiÉ®äú ÊGòªÉÉÊxÉ´ÉÇiÉÇEòÉ <ÊiÉ ºÉÉvªÉºÉÉvÉxɦÉÉ´Éä xÉÉκiÉ IÉÊiÉ& xÉ Ê½þ ºÉÉvªÉºÉÉvÉxɪÉÉä& ºÉ½þ¦ÉÉ´É& |ɨÉÉhÉÉä{É{ÉzÉ& ** 32 **
+xªÉä iÉÖ ºÉÉvÉxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉǦÉÉÊ´ÉxÉÓ ÊGòªÉÉÆ ¨ÉxªÉxiÉä * iÉiÉ EòlÉÆ ªÉÖVªÉiÉ <iªÉɽþ * |É´ÉÞÊkÉ®äú´É |ÉlɨÉÆ C´ÉÊSÉnù{ªÉxÉ{ÉÉʸÉiÉÉ *
¶ÉÊHò®äúEòÉÊvÉEò®úhÉä »ÉÉäiÉÉä´Énù{ÉEò¹ÉÇÊiÉ **
33 **
(
31) +xÉ{ÉäÊIÉiɽäþiÉÖ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ ÊxÉiªÉÉ ÊGòªÉÉ +xÉ{ÉÉʸÉiÉÉ C´ÉÊSÉnùÊ{É ¦ÉhªÉiÉä * º´ÉɸɪÉä iÉÖ ºÉ¨É´ÉäiÉè´É * +iÉ B´É iÉjÉɸɪÉä ºÉÉvÉxɶÉHòÒ®úÉʴɦÉÉǴɪÉÊiÉ |ÉÊiÉÊxɪÉiɺ´ÉEòɪÉǺÉÆ{ÉÉÊnùEòÉ& * +xªÉä i´ÉxÉÉʸÉiÉè´ÉäiªÉɽÖþ& * ºÉiÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ɴɽþpÚù{ÉÉ xÉnùÒ|É´Éɽþ <´É iÉÞhÉ{ÉhÉDZÉiÉÉnùÒxÉ ºÉÉvÉxɶÉÊHò& |É´ÉÞÊkɱÉIÉhÉÉ ÊGòªÉÉ Eò¹ÉÇÊiÉ ´É½þiÉÒÊiÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉVVÉ®úx¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòÉxÉɨÉÉMɨÉ& * ®úVÉÉä±ÉIÉhÉÉ ´ÉÉ |É´ÉÞÊkÉÌxÉiªÉÉ ºÉ´ÉǦÉÉ´Éä¹´ÉxÉÖªÉÉʪÉxÉÒ º´ÉEòɪÉÇ|ɺɴɺɨÉlÉÉÇ EòɪÉÉÇÊhÉ VÉxɪÉiÉÒÊiÉ ºÉÉÆJªÉxɪÉ& * ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉʴɹ]õºªÉ ºÉ´ÉǺªÉ EòɪÉÇVÉxÉEòi´ÉÉnÂù ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& {ÉÚ´ÉǦÉÉ´ÉÒ ºÉ¨É´ÉκlÉiÉ& * iÉäxÉ SÉ ¶ÉEÂòÂiªÉÉIÉä{É <ÊiÉ ªÉÖHò¨É ** 33 **
EäòªÉÆ |É´ÉÞÊkÉ®úxÉ{ÉɸɪÉÉ ÊxÉiªÉäiªÉɽþ *
[<iÉÉä OÉxlÉ{ÉÉiɺÉxvÉÉxÉÉªÉ ¡Öò±±É®úÉVÉEÞòÊiÉ̱ÉJªÉiÉä * ]
<nùÉxÉÓ ¨ÉiÉÉxiÉ®úÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºÉÉvÉxɺ´É°ü{ÉÆ ´ÉhÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
+{ÉÚ´ÉÈ EòɱɶÉËHò ´ÉÉ ÊGòªÉÉÆ ´ÉÉ EòɱɨÉä´É ´ÉÉ *
iɨÉä´ÉƱÉIÉhÉÆ ¦ÉÉ´ÉÆ EäòÊSÉnùɽÖþ& EòlÉÆSÉxÉ **
34 **
(
32) +{ÉÚ´ÉÈ vɨÉÉÇvɨÉÉÇJªÉ¨Éoù¹]õºÉÆYÉEÆò EäòÊSÉnäù´ÉÆ°ü{ÉÆ iÉÆ ºÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉÆ ¦ÉɴɨÉɽÖþ& * +où¹]õ´É¶ÉÉÊrù ºÉ´ÉÈ ¦É´ÉÊiÉ ´ÉÉ xÉ ´ÉäiªÉoù¹]õ¨Éä´É ºÉ´ÉÇEòɪÉÉÇhÉÉÆ ÊxÉʨÉkÉÆ ¤ÉÉärù´ªÉ¨É * EäòÊSÉkÉÖ ´ÉÉÊnùxÉ& EòɱɶÉÊHò¨É B´É ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ¥ÉÀhÉ& ºÉƤÉÎxvÉxÉÓ ºÉÉvÉxɨÉɽÖþ& * EòɱɶÉEÂòÂiªÉxÉÖ|ÉÉÊhÉiÉÆ Ê½þ ºÉ´ÉÈ ÊGòªÉɪÉè |ɦɴÉÊiÉ * ÊGòªÉÉÆ ´ÉÉ ®úÉVɺÉÒ¨ÉxÉxiÉ®úÉä{É´ÉÌhÉiɺ´É°ü{ÉÉ ºÉÉvÉxɨÉɽÖþ& * xÉ iÉÚkÉ®úEòɱɦÉÉÊ´É ËEòSÉxÉ ºÉÉvÉxÉÆ xÉÉ¨É ¶ÉCªÉÆ ÊxÉ°ü{ÉʪÉiÉ֨ɠ* {ÉÚ´ÉÈ ÊGòªÉɨÉÚ±ÉÆ ºÉÉnùxÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * +vÉÖxÉÉ ÊGòªÉè´É ºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹É& * ºÉè´É ʽþ º´ÉªÉÆ |É´ÉiÉǨÉÉxÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉҦɴÉiÉÒÊiÉ EòɱɨÉä´ÉÉ ´ÉÉ ÊxÉiªÉ¨ÉäEòʨÉiªÉÉÊnù±ÉIÉhɱÉÊIÉiÉÆ pù´ªÉEòɱɴÉÉÊnùxÉ& ºÉÉvÉxɨÉɽÖþ& * EòɱɴɶÉÉÊrù ºÉ´Éæ ¦ÉÉ´ÉÉ& |ɦɴÉÎxiÉ EòɪÉǺÉÆ{ÉkɪÉä <ÊiÉ EòÉ±É B´É ºÉÉvÉxɨÉ * ªÉlÉÉ ´ÉIªÉÊiÉ
`ªÉÊnù xÉ |ÉÊiɤÉvxɪÉÉiÉÂ...' (Vak.III EòÉ. v.5)
<ÊiÉ ** 34 **
+lÉ ¶ÉHäò& ºÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉɪÉÉ& ºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ {ÉÚ´ÉÈ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉɪÉÉ& ºÉÆJªÉÉÊ´ÉSÉÉ®Æú EòiÉÖǨÉɽþ *
ÊxÉiªÉÉ& ¹É]Âõ ¶ÉHòªÉÉä%xªÉä¹ÉÉÆ ¦ÉänùɦÉänùºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ& *
ÊGòªÉɺÉÆʺÉrùªÉä%lÉæ¹ÉÖ VÉÉÊiÉ´ÉiÉ ºÉ¨É´ÉκlÉiÉÉ& **
35 **
(
33) +xªÉä¹ÉÉÆ ¨ÉiÉäxÉÉlÉæ¹ÉÖ ÊxÉiªÉÉ& {É]Âõ ¶ÉHòªÉ& {ÉÞlÉM±ÉIÉhɱÉÊIÉiÉÉ& Eò¨ÉÉÇtÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ <ÊiÉ ÎºlÉiɨÉ * EòÒoù¶ªÉ& * ¦ÉänùɦÉänùºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ&, BEòÉxiÉäxÉÉlÉ榪ɶSÉänÂù¦ÉänùºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ +ʦÉvÉÒªÉä®úzÉlÉǺªÉ ¶ÉÊHò´ÉèEò±ªÉÉzÉÒ°ü{ÉiÉÉ ºªÉÉiÉ * +lÉÉʦÉzÉÉ& EòlªÉxiÉä iÉ̽þ Ê´ÉʦÉzÉEòɪÉÉænùªÉÉä xÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä * iɺ¨ÉÉiÉ EòlÉÆÊSÉnÂù ¦ÉänäùxÉ, EòlÉÆÊSÉnù¦ÉänäùxÉäÊiÉ ¦ÉänùɦÉänùɦªÉÉÆ ºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ& ¶ÉHòªÉÉä%lÉÇVÉÉÊiÉ´Énù´ÉκlÉiÉÉ& ªÉlÉÉ ºÉi´Épù´ªÉi´ÉMÉÉäi´É¶ÉɤɱÉäªÉi´ÉÉÊnùVÉÉiɪÉ& ºÉiÉiÉÆ ¦ÉänùɦÉänùºÉ¨Éx´ÉªÉäxÉÉlÉæι´ÉiªÉäEäò ¨ÉxªÉxiÉä ** 35 **
iÉɺÉÉÆ iÉÖ pù´ªÉÉÊnù¦ÉänäùxÉÉxÉxiªÉä%Ê{É ¹É]ÂõÂi´É¨Éä´É ¹ÉbÂ÷ÂÊ´ÉvÉi´É¨Éä´É iÉk´ÉÆ xÉÉÊiÉ´ÉiÉÇiÉ <iªÉɽþ *
pù´ªÉÉEòÉ®úÉÊnù¦ÉänäùxÉ iÉɶSÉÉ{ÉÊ®úʨÉiÉÉ <´É *
où¶ªÉxiÉä iÉk´ÉºÉɪÉÉÆ iÉÖ ¹É]Âõ ¶ÉHòÒxÉÉÇÊiÉ´ÉiÉÇiÉä **
36 **
(
34) pù´ªÉ¦ÉänäùxÉ Ê¦ÉzÉÉ ¶ÉÊHò& * ªÉlÉÉ nùÉjɨÉxªÉlÉÉ ÊUôxÉÊkÉ, JÉRÂóMÉÉä%xªÉlÉäÊiÉ * +ÉEòÉ®ú¦ÉänäùxÉ JÉRÂóMÉÉä%xªÉlÉÉ JÉRÂóMɱÉiÉÉ i´ÉxªÉlÉäÊiÉ * +ÉÊnùOɽþhÉÉqäù¶ÉEòɱɦÉänäùxÉ ºÉè´É nù½þxɶÉÊHò®úÎMxÉ´ÉèÊSÉjªÉ¨ÉÖ{ɪÉÉÊiÉ, ¹É]ÂõÂi´ÉÆ {ÉÖxɺiÉiº´É°ü{ÉÆ xÉÉÊiÉGòɨÉÊiÉ ** 36 **
+lÉèEèò´É ¶ÉÊHòÌxÉʨÉkɦÉänùÉÊuù¶Éä¹É°ü{ÉiɪÉÉ ¹ÉÉäføÉi´É¨ÉÉ{ÉzÉÉ ´ÉÉ ºÉÉvÉxÉʨÉiªÉɽþ *
ÊxÉʨÉkɦÉänùÉnäùEèò´É ʦÉzÉÉ ¶ÉÊHò& |ÉiÉÒªÉiÉä *
¹ÉÉäføÉ EòiÉÞÇi´É¨Éä¤ÉɽÖþºiÉi|É´ÉÞkÉäÌxɤÉxvÉxɨÉ **
37 **
(
35) ªÉº¨ÉÉiÉ EòiÉÞÇi´É¨Éä´É ÊxÉʨÉkɦÉänäùxÉäÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉÉÊnùxÉÉ V´É±ÉxÉi´ÉÉÊnùxÉÉ ´ÉÉ ¹ÉÉäføÉ´ÉκlÉiÉ& ºÉxÉ iÉiÉÂÂ|É´ÉÞkÉä& ¶ÉÊHò¦Éänù|É´ÉÞkÉä& EòÉ®úEò´ªÉ´É½þÉ®ú¦ÉänùºªÉ ÊxɤÉxvÉxÉÆ ÊxÉʨÉkɦÉÚiÉÆ ¤ÉÉärù´ªÉ¨É * ªÉlÉÉäHò¨ÉÂ-BvÉÉ& {ÉIªÉxiªÉÉ Ê´ÉÎC±ÉkÉä& V´ÉʱɹªÉxiÉÒÊiÉ V´É±ÉxÉÊGòªÉÉEò®úhɺªÉ {ÉÉEò <iªÉÉÊnùxªÉɪÉäxÉ EòiÉÞÇi´É¨Éä´ÉÉ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úÊ´É´ÉIɪÉÉ Eò®úhÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶É°ü{ÉiÉÉÆ ¦ÉVÉiÉä ** 37 **
iÉnäù´É¨ÉäEòÉxÉäEòÉ ´ÉÉ ¶ÉÊHò¯û{É{ÉÉÊnùiÉÉ * +lÉɺÉÉè ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉ ´ÉÉ ºªÉÉnù´ªÉÊiÉÊ®úHòÉ ´ÉäiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ
---
iÉk´Éä ´ÉÉ ´ªÉÊiÉ®äúEäò ´ÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úHÆò iÉnÖùSªÉiÉä *
¶É¤nù|ɨÉÉhÉEòÉä ±ÉÉäEò& ºÉ ¶ÉɺjÉähÉÉxÉÖMɨªÉiÉä **
38 **
(
36) ¦ÉänùɦÉänùɦªÉÉÆ iÉÉ´ÉnùÊxÉ´ÉÉÇSªÉºÉÉè Eäò´É±ÉÆ ¦ÉänùɦÉänùºÉ¨ÉÎx´ÉiÉäiªÉÖHò¨É * +lÉÉjÉ ÊxɹEòÉä¹ÉÉÊhÉEòÉÆ Eò®úÉäÊ¹É iÉk´ÉªÉÉ ºÉ½þɺ¨ÉÉEÆò ËEò |ɪÉÉäVÉxɨÉ * ºÉ´ÉÇlÉÉ ¶ÉÊHò¶ÉÊHò¨ÉiÉÉä®äúEòÉxiÉäxÉ iÉk´É¨É´ªÉÊiÉ®äúEòÉä ´ÉɦÉänù B´É ´ÉÉ * ´ÉèªÉÉEò®úhÉxɪÉÉxÉÖºÉÉÊ®úʦɺi´Éº¨ÉÉʦÉ& ºÉɨÉlªÉÈ ´ªÉÊiÉÊ®úHò¨Éä´ÉÉäSªÉiÉä * ªÉº¨ÉÉiÉ ¶É¤nù|ɨÉÉhÉEòÉä ±ÉÉäEò& * ¶ÉɺjÉä¨É SÉÉxÉäxÉ ºÉ B´ÉÉxÉÖMɨªÉiÉ <iªÉɽþ `ºÉ ¶ÉɺjÉähÉÉxÉÖMɨªÉiÉä * ±ÉÉäEò|ÉiÉÒiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ Ê½þ ¶É¤nùºªÉÉlÉÉæ Ê´ÉiÉxªÉiÉä * ±ÉÉäEò¶SÉ ¶É¤nùÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉɪÉÉ& ¶ÉHäò´ªÉÇÊiÉ®äúEò¨Éä´ÉÉxÉÖMÉSUôÊiÉ * +´ªÉÊiÉ®äúEäò ʽþ ºÉiÉiÉÆ ÊGòªÉÉÊxɹ{ÉÊkÉ|ɺÉRÂóMÉ <iªÉÖHò¨É ** 38 **
+lÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉ ÊxÉ´ÉÞÇÊiɨÉÖ{ɱɦɺÉä iÉnùjÉÉäSªÉiÉä ËEòÊSÉÊnùiªÉɽþ *
{É®ú¨ÉÉlÉæ iÉÖ xÉèEòi´ÉÆ {ÉÞlÉEÂòÂi´ÉÉÎnÂù¦ÉzɱÉIÉhɨÉ *
{ÉÞlÉEÂòÂi´ÉèEòi´É°ü{ÉähÉ iÉk´É¨Éä´É |ÉEòɶÉiÉä **
39 **
(
37) {ÉÞlÉEÂòÂi´ÉÉÎnÂù¦ÉzɱÉIÉhÉÆ {ÉÞlÉEÂòÂi´É´ªÉÊiÉÊ®úHÆò xÉèEòi´É¨ÉκiÉ, {ÉÞlÉEÂòÂi´ÉèEòi´É°ü{ÉähÉ Ê½þ iÉk´É¨Éä´É |ÉEòɶÉiÉä * iÉÊrù ´ªÉiɽþÉ®únù¶ÉɪÉÉÆ {ÉÞlÉEÂòÂi´ÉäxÉ |ÉEòɶÉiÉä * +Ê´ÉtÉʴɱɪÉä i´ÉäEòi´ÉäxÉ |ÉEòɶÉiÉä <ÊiÉ ¤ÉÉärù´ªÉ¨É ** 39 **
BiÉnäù´É ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ *
ªÉiÉ {ÉÞlÉEÂòÂi´É¨ÉºÉÆÊnùMvÉÆ iÉnäùEòi´ÉÉzÉ Ê¦ÉtiÉä *
ªÉnäùEòi´É¨ÉºÉÆÊnùMvÉÆ iÉiÉ {ÉÞlÉEÂòÂi´ÉÉzÉ Ê¦ÉtiÉä **
40 **
(
38) +ºÉÆÊnùMvÉÆ ªÉÉlÉÉi¨ªÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ ºÉxnäù½Æþ Ê´ÉxÉÉ EÞòiÉÆ ªÉiÉ {ÉÞlÉEÂòÂi´ÉÆ iÉnäùEòi´ÉÉzÉ Ê¦ÉtiÉä * ªÉSSÉèEòi´É¨ÉºÉÆÊnùMvÉÆ Ê´ÉMÉiɧɨÉÆ iÉiÉ {ÉÞlÉEÂòÂi´ÉÉxÉ xÉÉxÉÉi´ÉÉxÉ xÉ Ê¦ÉtiÉä ** 40 **
iÉlÉÉ SÉ ªÉnèùEòi´ÉÆ Eòɹ`öɨÉxÉÖ|ÉÉ{iÉÆ iÉnùÉ ºÉ´ÉÇjÉ iÉnäù´É |ÉEòɶÉiÉ <iªÉɽþ *
tÉè& IɨÉÉ ´ÉɪÉÖ®úÉÊnùiªÉ& ºÉÉMÉ®úÉ& ºÉÊ®úiÉÉä Ênù¶É& *
+xiÉ& Eò®úhÉiÉk´ÉºªÉ ¦ÉÉMÉÉ ¤Éʽþ®ú´ÉκlÉiÉÉ& **
41 **
(
39) +lÉ´ÉɺiÉÉÆ EòÊiÉ{ɪɴɺiÉÖʴɹɪÉÉä xÉÉxÉÉi´ÉèEòi´ÉÊ´ÉSÉÉ®ú& * ªÉ <¨Éä tÉè¶SÉÉEòɶÉÆ SÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ SÉ tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉè ¨É½þiªÉÉè ¨É½þɦÉÚiɺÉÆÊYÉEäò ´ÉºiÉÖxÉÒ, iÉnùxiÉ®äú SÉ ´ÉɪÉÖ®úÊ{É iÉÞiÉÒªÉ&, iÉlÉÉÊnùiªÉ±ÉIÉhɨÉÊ{É ºÉEò±ÉiÉäVɺÉÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ Ênù´ªÉÆ iÉäVÉ&, +É{É& ºÉÊ®úiºÉ¨ÉÖpùÉ ´ÉÉ Ê´ÉEòÉ®úÉ&, ºÉ´ÉÉÇhªÉäiÉÉÊxÉ ¨É½þɦÉÚiÉÉÊxÉ ºÉEò±ÉVÉMÉVVÉÒÊ´ÉiɦÉÚiÉÉÊxÉ, Ênù¶ÉÉä ´ÉÉ ±ÉÉäEò´ªÉ´É½þÉ®úÊxÉʨÉkɦÉÚiÉÉ&, EòɱɶSÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ&, iÉnäùiÉiÉ ºÉ´ÉǨÉ `+xiÉ&Eò®úhÉiÉk´ÉºªÉ' <ÊiÉ +xiÉ&Eò®úhɺÉÆYÉEÆò +xiÉ&Eò®úhÉi´ÉäxÉÉxiÉ®ú°ü{ÉiɪÉÉ |ÉÊiɦÉɺɨÉÉxÉÆ ªÉiÉ iÉk´ÉÆ iɺªÉè´ÉèiÉä ¦ÉÉMÉÉ& |ÉÊiÉˤɤÉEòÉ& +ɦÉɺÉÉ ¤Éʽþ®ú´ÉκlÉiÉÉ& * {É®ú¨ÉÉlÉæ iÉÖ EòÒoù¶ÉÉä%xiɤÉÇʽþ¦ÉÉÇ´É& * BEò¨Éä´É ºÉÆÊ´Éx¨ÉªÉÆ {É®Æú ¶É¤nù¥ÉÀ iÉlÉÉ iÉlÉÉ´ÉκlÉiÉʨÉÊiÉ EòÉÊ®úEòÉlÉÇ& ** 41 **
¨É½þɦÉÚiÉ°ü{Éi´ÉÆ ÊnùOÉÚ{ÉiÉÉÆ SÉÉʦÉvÉÉªÉ Eòɱɰü{ÉiÉÉÆ iɺªÉè´É |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉzÉɽþ *
EòɱÉÊ´ÉSUäônù°ü{ÉähÉ iÉnäù´ÉèEò¨É´ÉκlÉiɨÉ *
ºÉ Á{ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÉä ¦ÉÉMÉ& {É®ú°ü{ÉähÉ ±ÉIªÉiÉä **
42 **
(
40) ºÉ Á{ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú& {É®ú¨ÉÉlÉæxÉ * +lÉ´ÉÉ EòɱɶÉÊHò´É¶ÉÉiÉ ÊSÉ®úÊIÉ|ÉÉÊnùGò¨ÉähÉ ±ÉIªÉiÉä * iÉnäù´ÉÆ {ÉnùÉlÉǺÉɨɮÂúlªÉäxÉ ±ÉÉäEò|ÉʺÉnÂùvªÉÉ ´ÉèªÉÉEò®úhɨÉiÉäxÉ ºÉÉvÉxɨÉ * +lÉ ´ÉÉ ¤ÉÖÊrù|ÉEò±{ÉxÉÉ°ü{ÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉ´ÉÉnùÉʦÉ|ÉɪÉähÉ, ºÉƺÉÌMÉ°ü{ÉÆ ´ÉÉ {ÉnùÉlÉÉÇxiÉ®ú¦ÉÚiÉÆ ºÉƺÉMÉÇ´ÉÉnùÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ, +où¹]õ±ÉIÉhÉ{ÉÚ´ÉǶɤnù´ÉÉSªÉÆ ´ÉÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòoù¹]õ¬É, ¥ÉÀºÉƤÉÎxvÉxÉÒ ±ÉÉ EòɱɶÉÊHò®úuèùiÉnù¶ÉÇxÉäxÉ, ÊGòªÉÉ ®úÉVɺÉÒ |É´ÉÞÊkÉ°ü{ÉÉ ´ÉÉ ºÉÉÆJªÉnù¶ÉÇxÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ, ÊxÉiªÉ¨ÉäEÆò pù´ªÉ±ÉIÉhÉÆ ´ÉÉ Eòɱɰü{ÉÆ pù´ªÉEòɱɴÉÉÊnùxÉÉÆ ¨ÉiÉäxÉ Ê´ÉYÉɪɨÉ * ºÉÉvÉxÉ|ɺiÉÉ´ÉäxÉ SÉ EòÉ®úEò¶É¤nùÊ´ÉSÉÉ®ú& iÉiÉ |ɺÉRÂóMÉäxÉ SÉ ½äþiÉÖ±ÉIÉhÉEòÉ®úEòEò®úhÉiÉÉnùlªÉÉÇxÉÉÆ ¦ÉänùÊxÉ°ü{ÉhÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò ±Éä¶ÉiÉ& º´É°ü{ɨÉÖHò¨É * iÉiÉ& ¶ÉHäò& ËEò ºÉ½þ |ÉÉMÉÖkÉ®úEòɱÉÆ ´ÉÉ ¦ÉÉ´É <ÊiÉ EòɱÉÊ´ÉEò±{É& * ºÉÉ SÉ ËEò Eò¨ÉÇÊnù¦ÉänäùxÉ Ê¦ÉzÉè´ÉɽþÉäκ´ÉnäùEèò´É iÉlÉÉ iÉlÉÉ {ÉÊ®úEò±{ªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÆJªÉÉÊ´ÉEò±{É& * ºÉÉ SÉ ËEò {ÉnùÉlÉÉÇnÂù´ªÉÊiÉÊ®úHèò´ÉÉlÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úHäòÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÊSÉxiÉÉ iÉi|ɺiÉÉ´ÉäxÉ SÉ ¥ÉÀº´É°ü{ÉÊxÉ°ü{ÉhÉʨÉÊiÉ |ÉEò®úhɺªÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉlÉÇ& ** 42 **
<nùÉxÉÓ |ÉEÞòiÉÆ ´ÉèªÉÉEò®úhɨÉiɨÉä´ÉÉxÉÖ¤ÉvxÉxÉ ¶ÉHäò´ªÉÇÊiÉ®äúEò¨Éä´ÉÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖJÉäxÉ {ÉÊ®úPÉ]õªÉxÉ ºÉnÂù¦ÉɴɨÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
où¹]õÉä Á´ªÉÊiÉ®äúEäò%Ê{É ´ªÉÊiÉ®äúEòÉä%x´ÉªÉä%ºÉÊiÉ *
´ÉÞIÉÉtlÉÉÇx±ÉªÉºiɺ¨ÉÉÊuù¦ÉEÂòÂiªÉlÉÉæ%xªÉ <¹ªÉiÉä **
43 **
(
41) +´ªÉÊiÉ®äúEäò +¦Éänäù%Ê{É |ÉEÞòiªÉlÉǺªÉ ´ÉÞIÉÉä ´ÉÞIÉÆ ´ÉÞIÉähÉ ´ÉÞIÉɪÉäiªÉÉnùÉè ʴɦÉEÂòÂiªÉlÉǺªÉ ºÉÉvÉxɱÉIÉhɺªÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò& iÉlÉÉ iÉjÉè´É ʴɦÉCiªÉlÉǺªÉɺÉiªÉx´ÉªÉä |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉǺªÉÉx´ÉªÉÉä%xÉÖMɨÉÉä où¹]õ& * iÉiÉÉä ¨ÉxªÉɨɽäþ +κiÉ EòζSÉnÂù ´ªÉÊiÉÊ®úHò& |ÉiªÉªÉÉlÉǦÉÚiÉÉä%xÉ{ɼxÉ´ÉxÉÒªÉ& ºÉÉvÉxɱÉIÉhÉ& ¶ÉÊHò¶É¤nù´ÉÉSªÉÉä%lÉÇ <ÊiÉ ºÉÉvÉxÉʺÉÊrù& ** 43 **
<nùÉxÉÓ ´ªÉÉJªÉÉiɺªÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉªÉ ´ªÉÉJªÉäªÉºªÉÉä{ÉGò¨ÉÉªÉ EòÉÊ®úEòɨÉɽþ *
ºÉɨÉÉxªÉÆ EòÉ®úEÆò iɺªÉ ºÉ{iÉÉtÉ ¦ÉänùªÉÉäxɪÉ& *
¹É]Âõ Eò¨ÉÉÇJªÉÉÊnù¦ÉänäùxÉ ¶Éä¹É¦ÉänùºiÉÖ ºÉ{iɨÉÒ **
44 **
(
42) ºÉɨÉÉxªÉÆ EòÉ®úEòʨÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉlÉÉæ{ɺÉƽþÉ®ú& * iɺªÉ ºÉ{iÉäiªÉÉÊnùxÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÉlÉÉæ{ÉÉärùÉiÉ& * iÉjÉ +ÉtÉ& |ÉvÉÉxɦÉÚiÉÉ& ºÉɨÉÉxªÉºÉÉvÉxÉÉ{ÉäIɪÉÉ ¦Éänù°ü{ÉɶSÉ iÉÉ ªÉÉäxɪÉ& º´ÉEòÉxÉÉÆ ¦ÉänùÉxÉÉʨÉÊiÉ ¦ÉänùªÉÉäxɪÉ& * +lÉ ´ÉÉtÉ& ºÉ{iÉ ¦ÉänùÉxÉÉÆ SÉ º´ÉEòÉxÉÉÆ ªÉÉäxɪÉ& EòÉ®úhÉÉÊxÉ * EòlÉʨÉiªÉɽþ `¹É]Âõ Eò¨ÉÉÇJªÉÉÊnù¦ÉänäùxÉ' <iªÉÉÊnù * Eò¨ÉÉÇÊnù´ªÉ{Énäù¶É¦ÉänäùxÉ ºÉ{iÉ EòÉ®úEò¶ÉHòªÉÉä ±ÉIªÉxiÉä%vÉÖxÉäÊiÉ ºÉÉvÉxɺɨÉÖqäù¶ÉºÉRÂóMÉÊiÉ& ** 44 **
Eò¨ÉÉÇÊnù¦ÉänäùxÉ ºÉ{iɦÉänùʦÉzÉÉ iÉÉ´ÉiÉ EòÉ®úEò¨ÉÖÊqù¹]õ¨É * +lÉ iÉnùxÉÖGò¨ÉähÉ Eò¨ÉÇ iÉÉ´ÉiÉ ºÉÆJªÉɦÉänù|Énù¶ÉÇxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ *
ÊxÉ´ÉÇiªÉÈ SÉ Ê´ÉEòɪÉÈ SÉ |ÉÉ{ªÉÆ SÉäÊiÉ ÊjÉvÉÉ ¨ÉiɨÉ *
iÉjÉäÎ{ºÉiÉiɨÉÆ Eò¨ÉÇ SÉiÉÖvÉÉÇxªÉkÉÖ Eòα{ÉiɨÉ **
45 **
(
43) EòÉ®úEòʴɶÉä¹ÉÊxÉnæù¶É¶SÉ Ê´É¦ÉEÂòÂiªÉxÉÖGò¨ÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉä½þ |Énù̶ÉiÉ& * ºÉÚjÉä¹ÉÖ iÉÖ Ê´É|ÉÊiɹÉävÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉɨÉxÉÖ¯ûvªÉÉ{ÉÉnùÉxÉÉÊnùGò¨ÉähÉÉäHò¨É * iÉjÉ Ê´É¦ÉHòªÉ& ºÉ´ÉÉèVɺɨÉÉtÉ& * EòÉ®úEò¨ÉʦÉʽþiɨÉxÉʦÉʽþiÉÆ SÉ ¦É´ÉÊiÉ * iÉjÉ |ÉlɨÉÉʦÉʽþiÉEòÉ®úEòʴɦÉÊHò& |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉǨÉÉjÉ B´É Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * ÊuùiÉÒªÉÉnùªÉ¶SÉ ºÉ´ÉÉÇ +xÉʦÉʽþiÉä EòÉ®úEòʴɦÉHòªÉ <iªÉäEò|ÉEò¨Éi´ÉÉnÂù ÊuùiÉÒªÉÉtlÉÉÇxÉÖºÉÉ®äúhÉè´ÉÉä{ÉGò¨Éä * ÊuùiÉÒªÉÉtlÉǶSÉ Eò¨ÉÉÇÊnù& * ªÉnÖùHò¨ÉÂ
`Eò¨ÉÇÊhÉ ÊuùiÉÒªÉÉ' (P.2.3.2)
<iªÉÉÊnù * +iÉ& Eò¨ÉÇhÉ B´ÉÉnùÉè ´ªÉÉJªÉɴɺɮú|ÉÉ{iÉÉ * iÉjÉ EòiÉÖÇ& ÊGòªÉªÉÉ ªÉnùÒÎ{ºÉiÉiɨɨÉÉ{iÉÖʨɹªÉ¨ÉÉhÉiɨÉÆ iÉnäù´É ±ÉIÉhÉÆ |ÉlɨɺÉÚjÉÊxÉÌnù¹]õ¨É * Eò¨ÉÇ ÊjÉvÉÉ ÊjÉʦÉ& |ÉEòÉ®èú& ÊxÉ´ÉÇiªÉÇÊ´ÉEòɪÉÇ|ÉÉ{ªÉ°ü{Éè̦ÉzɨÉxÉäEòÉxiÉÌxÉÌnù¹]Æõ ¤ÉÉärù´ªÉ¨É * +lÉÉ +xªÉiÉ ºÉÚjÉÉxiÉ®úÊxÉÌnù¹]õ¨ÉÊ{É ¦ÉänùÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ SÉiÉÖvÉÉÇxªÉkÉÖ Eòα{ÉiɨÉ <ÊiÉ ** 45 **
EòlÉʨÉiªÉɽþ *
+ÉènùɺÉÒxªÉäxÉ ªÉiÉ |ÉÉ{ªÉÆ ªÉSSÉ EòiÉÖÇ®úxÉÒÎ{ºÉiɨÉ *
ºÉÆYÉÉxiÉ®èú®úxÉÉJªÉÉiÉÆ ªÉtSSÉÉ{ªÉxªÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨É **
46 **
(
44) +ÉènùºÉÒxªÉäxÉ iÉÉ]õºlªÉäxÉ ªÉiÉ |ÉÉ{ªÉ¨É * ªÉlÉÉ OÉɨÉÆ MÉxiÉÖ´ÉÇIɨÉÚ±ÉÉÊnù * iÉlÉÉ ªÉiÉ EòiÉÖÇÊ®úxÉÒÎ{ºÉiɨÉ SÉÉä®úʴɹÉÉÊnù * BiÉiÉÂ
`iÉlÉɪÉÖHÆò SÉ xÉÒÎ{ºÉiɨÉÂ' (P.1.4.50)
<ÊiÉ ÊuùiÉҪɺÉÚjÉÊxÉÌnù¹]Æõ iÉÉ´ÉnÂù ÊuùÊ´ÉvɨÉ * iÉlÉÉ SÉ ªÉäxÉè´É |ÉEòÉ®äúhÉ EòiÉÖÇ®úÒÎ{ºÉiÉiɨÉÆ iÉäxÉè´É SÉäiÉ +xÉÒÎ{ºÉiɨÉ <ÇÎ{ºÉiÉÉnùxªÉnÂù uäù¹ªÉÆ Ê´É¹ÉÉÊnù, <iÉ®úSSÉ ªÉnùÉènùɺÉÒxªÉäxÉ |ÉÉ{ªÉÆ ´ÉÞIɨÉÚ±ÉÉtÖHò¨É * iÉlÉÉ ºÉÆYÉÉxiÉ®èú& +{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÆYÉÉʦɮúxÉÉJªÉÉiɨÉÊ{É ÊGòªÉÉÊxÉʨÉkɨÉ * BiÉnÂù
`+EòÊlÉiɨÉ SÉ' (P.1.4.51)
<ÊiÉ iÉÞiÉҪɺÉÚjÉÊxÉÌnù¹]Æõ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ¨É * iÉlÉÉ `ªÉnÂù ªÉSSÉÉ{ªÉxªÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÂ' <ÊiÉ * +xªÉiÉ EòÉ®úEÆò {ÉÚ´ÉÈ ªÉºªÉ * ªÉlÉÉ `näù´ÉnùkɨÉʦÉGÖòvªÉÊiÉ', `näù´ÉnùkɨÉʦÉpÖùÁÊiÉ' <ÊiÉ * +jÉ Ê½þ
`GÖòvÉpÖù½þÉä¯û{ɺÉÞ¹]õªÉÉä& Eò¨ÉÇ' P.1.4.38
<iªÉxÉäxÉ EÖòvÉpÖù½þÉä¯û{ɺÉÞ¹]õªÉÉä& ={ɺÉMÉǺÉƤÉxvɪÉÉä& ªÉÆ |ÉÊiÉ EòÉä{É& iÉiÉ EòÉ®úEÆò {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉ ºÉÆ|ÉnùÉxɺÉÆYɨÉÊ{É Eò¨ÉǺÉÆYɨÉä´É ¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉÉIÉÉxÉ nùÒ´ªÉiÉÒiªÉjÉ
`Ênù´É& Eò¨ÉÇ SÉ '(P.1.4.43)
<iªÉxÉäxÉ Ênù´É& ºÉÉvÉEòiɨÉÆ ªÉiÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉ Eò®úhɺÉÆYɨÉä´É Eò¨ÉǺÉÆYÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ** 46 **
+lÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉÉÇÊnù ÊjÉÊ´ÉvɨÉÖÊqù¹]Æõ ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ *
ºÉiÉÒ ´ÉÉÊ´Ét¨ÉÉxÉÉ ´ÉÉ |ÉEÞòÊiÉ& {ÉÊ®úhÉÉʨÉxÉÒ *
ªÉºªÉ xÉɸÉÒªÉiÉä iɺªÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇi´ÉÆ |ÉSÉIÉiÉä **
47 **
(
45) ªÉºªÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉǨÉÉxɺªÉ PÉ]õÉnäù& |ÉEÞòÊiÉ& ºÉiÉÒ ´ÉÉ ªÉlÉÉ ¨ÉÖnùÉÊnùEòÉ, +Ê´Ét¨ÉÉxÉÉ ´ÉÉ ªÉlÉÉ ¶É¤nù& ºÉƪÉÉäMÉÉnäù& {ÉÊ®úhÉÉʨÉxÉÒ +¦ÉänäùxÉ xÉɸÉÒªÉiÉä ¨ÉÞnÆù PÉ]Æõ Eò®úÉäiÉÒiªÉÉtä´ÉÆ°ü{ÉiɪÉÉ xÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä, ËEò iÉ̽þ, ¨ÉÞnùÉ PÉ]Æõ Eò®úÉäiÉÒiªÉÉÊnù¦ÉänäùxÉè´É * ªÉnùÉ |ÉEÞòiªÉÉ ºÉ½þ Ê´É´ÉIÉÉ iÉnùÉ iÉÊzÉ´ÉÇiªÉÈ Eò¨ÉÇ |ÉSÉIÉiÉä Eò¨ÉÇÊ´Énù& *
Ê´ÉEòɪÉÈ ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ
---
|ÉEÞòiÉäºiÉÖ Ê´É´ÉIÉɪÉÉÆ Ê´ÉEòɪÉǨÉÂ
(
46) |ÉEÞòiÉä& EòÉ®ú¨ÉºªÉ {ÉÊ®úhÉÉʦÉi´ÉäxÉ ªÉnùÉ Ê´É´ÉIÉÉ ÊGòªÉiÉä ¨ÉÞnÆù PÉ]Æõ Eò®úÉäÊiÉ, EòɶÉÉxÉ Eò]Æõ Eò®úÉäÊiÉ, +RÂóMÉÉ®úÉxÉ ¦Éº¨É Eò®úÉäÊiÉ <iªÉÉÊnù iÉnùÉ Ê´ÉEòɪÉÈ Eò¨ÉÇ |ÉSÉIÉiÉä * +lÉÉ{É®úªÉ ¨ÉiÉÉxiÉ®úÉä{ÉxªÉɺÉSUô±ÉäxÉ |ÉEòÉ®ú¦ÉänùEòlÉxÉ´ÉÉ\UôªÉÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇÊ´ÉEòɪÉæ ÊxÉ°ü{ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ---
EèòζSÉnùxªÉlÉÉ
ÊxÉ´ÉÇiªÉÈ SÉ Ê´ÉEòɪÉÈ SÉ Eò¨ÉÇ ¶ÉɺjÉä |Énù̶ÉiɨÉ **
48 **
EòlÉʨÉiªÉɽþ
ªÉnùºÉVVÉɪÉiÉä ºÉuùÉ VÉx¨ÉxÉÉ ªÉi|ÉEòɶªÉiÉä *
iÉÊzÉ´ÉÇiªÉÈ Ê´ÉEòɪÉÈ SÉ Eò¨ÉÇ uäùvÉÉ ´ªÉ´ÉκlÉiɨÉ **
49 **
(
47) ªÉnùºÉnÂù ´Éè¶ÉäʹÉEòÉtxÉÖºÉÉ®äúhÉ VÉɪÉiÉä ºÉÉÆJªÉ¨ÉiÉäxÉ ºÉnäù´É ´ÉÉ VÉɪÉiÉä iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÊ{É VÉx¨ÉxÉÉ |ÉEòɺªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉÊzÉ´ÉÇiªÉÈ EòlªÉiÉä * BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ * ºÉiEòɪÉÇ´ÉÉÊnùxÉɨɺ¨ÉÉEÆò ÊxÉ´ÉÇiªÉÈ Eò¨ÉÉǺiÉÒÊiÉ ´ÉHÖÆò {ÉɪÉÇiÉä * ºÉiÉÒ iɺªÉ |ÉEÞòÊiɦÉÇ´Éi´ÉºÉiÉÒ ´ÉÉ * ºÉ´ÉÇlÉÉ VÉx¨ÉxÉÉ |ÉEòɺªÉ¨ÉÉxÉi´ÉäxÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇi´ÉºªÉ xÉ EòÉÊSÉiÉ xÉ IÉÊiÉ& * ºÉnùºÉuùÉ VÉx¨ÉxÉÉ ªÉiÉ |ÉEòɶªÉiÉä iÉÊzÉ´ÉÇiªÉǨÉ * +ºÉVVÉɪÉiÉä <iªÉÊ´Ét¨ÉÉxÉ|ÉEÞòiÉä& Eò¨ÉÇhÉÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉǨÉÉxÉiÉÉ {ÉÚ´ÉÉæHèò´ÉÉxÉÚÊnùiÉÉ, +ºÉVVÉx¨ÉxÉÉ |ÉEòɶªÉiÉ <ÊiÉ * +ªÉ¨ÉjÉ Ê´É¶Éä¹É& * iÉtlÉÉ {ÉÖjÉÆ |ɺÉÚiÉä, ¶É¤nÆù |ɪÉÖRÂóHäò <iªÉjÉ EÖòÊIɺlɺªÉ ºÉiÉ B´É {ÉÖjɺªÉ Ê´É´ÉÊIÉiɺªÉ SÉ ¶É¤nùºªÉ |ɺɴÉ|ɪÉÉäMÉɦªÉÉÆ |ÉEòɶÉxɨÉ * ºÉiÉ& |ÉEòɶÉxÉÆ Ê½þ VÉx¨ÉÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiɺªÉ SÉ ¶É¤nùºªÉ |ɺɴÉ|ɪÉÉäMÉɦªÉÉÆ |ÉEòɶÉxɨÉ * ºÉiÉ& |ÉEòɶÉxÉÆ Ê½þ VÉx¨ÉÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * VÉx¨ÉOɽþhÉäxÉ |É´ÉÞÊiÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Ê´ÉEòɪÉÇiÉɨÉɽþ * +xªÉlÉÉʦɴªÉVªÉ¨ÉÉxɺªÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇEò¨ÉÇiÉɦÉɴɨÉÊ{É VÉx¨ÉOɽþhÉäxÉɽþ * iÉäxÉ ´Éänù¨ÉvÉÒiÉä <iªÉÉnùÉè ´ÉänùÉnäù®úvªÉªÉxÉäxÉ |ÉEòɶªÉ¨ÉÉxɺªÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇEò¨ÉÇiÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
"Eò¨ÉÇÊhÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉǨÉÉxÉÊ´ÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉä <ÊiÉ SÉänÂù ´ÉänùÉvªÉɪÉÉnùÒxÉɨÉÖ{ɺÉÆJªÉÉxɨÉ *"
(Va. on P.3.2.1)
<iªÉÖSÉÂiÉä * <ilÉÆ SÉ |ÉEÞòiªÉlÉÇÊ´É´ÉIÉɪɨÉä´ÉèiÉÊzÉ´ÉÇiªÉÆ Eò{ÉÉæHòʨÉÊiÉ
EèòζSÉnùxªÉlÉÉ
<iªÉºÉRÂóMɨÉ * iɺ¨ÉÉiÉ ºÉnùºÉiÉÂÂEòɪÉÇ´ÉÉÊnù¨ÉiɦÉänäùxÉèiÉnÂù ´ªÉÉJªÉäªÉ¨É * {ÉÚ´ÉÈ ±ÉÉäEò|ÉiÉÒiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉÉäHò¨É * <½þ iÉÖ iÉÒÌlÉEò¨ÉiÉɸɪÉähÉÉ{ÉÒÊiÉ Ê´É¶Éä¹É& **
49 **
"Ê´ÉEòɪÉÈ SÉ Eò¨ÉÇ uäùvÉÉ ´ªÉ´ÉκlÉiɨÉÂ" * |ÉÊiÉ´ªÉÊHò ±ÉIÉhÉÆ ´ÉHÖÆò ´ªÉÊHò¦Éänù& {ÉÚ´ÉǨÉÖHò& * ±ÉIÉhɨÉɽþ---
|ÉEÞòiªÉÖSUäônùºÉƦÉÚiÉÆ ËEòÊSÉiÉ Eòɹ`öÉÊnù¦Éº¨É´ÉiÉ *
ËEòÊSÉnÂù MÉÖhÉÉxiÉ®úÉäi{ÉkªÉÉ ºÉÖ´ÉhÉÉÇÊnùÊ´ÉEòÉ®ú´ÉiÉ **
50 **
(
48) ÊxÉ®úx´ÉªÉÊ´ÉxÉɶÉÉiÉ |ÉEÞòiÉä¯ûSUäônù& * iÉtlÉÉ Eòɹ`öÉnäù¦ÉǺ¨ÉÉÊnù * Eòɹ`öÉÊxÉ ¦Éº¨É Eò®úÉäÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®úªÉÉä& ÊGòªÉɺÉƤÉxvÉÉä ªÉÉäVªÉ& * {ÉÚ´ÉæhÉ iÉÖ ±ÉIÉhÉäxÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉǨÉäiÉiÉ Eò¨ÉÇ |ÉEÞòiÉä®úÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉ * Ê´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ Ê´ÉEòɪÉǨÉ * <½þ i´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉÊ{É |ÉEÞòiÉÉè ¦Éº¨ÉÉÊnùEòɪÉÈ °ü{ÉʴɶÉä¹ÉÉnäù´É Eòɹ`öÉÊnù¨ÉÖ{ɨÉÞtÉä{ÉVÉÉiÉʨÉÊiÉ |ÉÊiÉiÉäÌ´ÉEòɪÉǨÉ * {ÉÚ´ÉÇjÉ iÉÖ |ÉEÞòÊiÉ& ºÉÉIÉÉÊuùEòɪÉÈ Eò¨ÉÇ, iÉnù¦ÉänäùxÉ Ê´ÉEòÉ®úÉä%Ê{É * <½þ iÉÖ ºÉÉIÉÉÊuùEòÉ®ú B´ÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹É& * Eòɹ`öÉÊxÉ nù½þiÉÒÊiÉ iÉÖ |ÉEÞòÊiÉ®äú´É ¶É¤nù´ÉiÉÒ, ºÉɨÉlªÉÇMɨªÉºiÉÖ Ê´ÉEòÉ®úÉä ¦Éº¨É * B´ÉÆ EòÉhb÷ÉÊxÉ ±ÉÖxÉÉÊiÉ, SɨÉÇ Eò®úÉäiÉÒiªÉÉnùÉè ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ¨É * EòÉÊSÉkÉÖ |ÉEÞòÊiÉ®úiªÉVÉxiÉÒ º´É°ü{ÉÆ ºÉƺiÉÉxÉÉxiÉ®úÉ{ÉkªÉÉ Ê´ÉEÞòiÉäiªÉÖSªÉiÉä <ÊiÉ MÉÖhÉÉxiÉ®úºªÉ ºÉÊzÉ´Éä¶ÉÉnäùvÉǨÉǺªÉÉäi{ÉkªÉÉä{ɱÉÊIÉiɨÉ{É®Æú Ê´ÉEòɪÉÈ Eò¨ÉÇ * iÉtlÉÉ ºÉÖ´ÉhÉÔ EÖòhb÷±Éä ¦É´ÉiÉ <ÊiÉ * +ºÉiEòɪÉÇxɪÉä ªÉt{ªÉjÉÉ{ÉÚ´ÉÉæi{ÉÊkÉ& iÉlÉÉÊ{É |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉɱ±ÉÉäEäò iÉk´ÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉnÂùMÉÖhÉÉxiÉ®ú¨ÉÉjÉÉ{ÉÊkɯûSªÉiÉä * BiÉSSÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ {ÉÚ´ÉDZÉIÉhÉäxÉÉÊ{É ºÉRÂóMÉÞ½þÒiɨÉ ** 50 **
<nùÉxÉÓ |ÉÉ{ªÉEò¨ÉDZÉIÉhɨÉɽþ
---
ÊGòªÉÉMÉiÉʴɶÉä¹ÉhÉÉÆ ÊºÉÊrùªÉÇjÉ xÉ MɨªÉiÉä *
nù¶ÉÇxÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉÉuùÉ iÉi|ÉÉ{ªÉʨÉÊiÉ EòlªÉiÉä **
51 **
(
49) ÊxÉ´ÉÇiªÉæ Eò¨ÉÇÊhÉ ÊxÉ´ÉÞÇkÉ®úÉi¨É±ÉÉ¦É B´É ÊGòªÉÉEÞòiÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉä nù¶ÉÇxÉÉiÉ |ÉiªÉIÉÉnäù´ÉÉ´ÉvÉɪÉÇiÉä * Ê´ÉEòɪÉæ iÉÖ ¦Éº¨ÉEÖòhb÷±ÉÉnùÉè Ê´ÉEòÉ®ú& ÊGòªÉÉEÞòiÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉä%´ÉvÉɪÉÇiÉä |ÉiªÉIÉähÉ * C´ÉÊSÉiÉ {ÉÖxÉ®úxÉÖ¨ÉÉxÉÉÊuù¶Éä¹ÉɴɺÉɪÉÉä ªÉlÉÉ {É®újÉ VÉÊxÉiÉÉxÉÉÆ ¨ÉÖJÉ|ɺÉEòÉnùÉÊnùxÉÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉɴɺÉɪÉ& * VɱÉɴɺÉäEòÉÊnùÊGòªÉÉ´ÉäʶÉiɶSÉ ´Éxɺ{ÉiÉÒxÉÉÆ Ê´É¶Éä¹É& |ÉÊiÉEò±É¨É´ÉÉ{iÉVÉx¨ÉÉ ºÉÚI¨Éi´ÉÉnÖùi{ÉkªÉxÉxiÉ®ú¨ÉxɴɺÉҪɨÉÉxɶSÉ®ú¨ÉɴɺlÉɪÉÉÆ |ÉÊSÉiÉiÉ®úʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉÉnù´ÉvÉɪÉÇiÉä * xÉ ÁÆ |ÉÊSÉiÉiÉ®úÉä ʴɶÉä¹ÉÉä%xÉ{ÉäÊIÉiÉGò¨ÉÉä ZÉÊ]õiªÉ¶ÉÎRÂóEòiÉ B´ÉÉänäùiÉÖÆ |ɦɴÉiÉÒÊiÉ |ÉÊiÉIÉhɨÉxÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉ& ºÉÚI¨É°ü{É&, iɺªÉ ʽþ ºÉÚI¨ÉºªÉ °ü{ɺªÉ nÖù®ú´ÉvÉÉ®úi´É¨É * ªÉlÉÉ ¹ÉbÂ÷ÂVÉÉÊnùº´É®úʴɶÉä¹ÉªÉÉäºiÉÉ®úÉÊiÉiÉÉ®úªÉÉä& * iÉnäù´ÉÆÊ´ÉvÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉä ªÉjÉ ÊGòªÉÉEÞòiÉÉä xÉ ºÉÆoù¶ªÉiÉä iÉiEòiÉÖÇ& ÊGòªÉɪÉÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉɴɨÉÉjÉähÉäÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉÉiÉ |ÉÉ{ªÉÆ Eò¨ÉÇ * iÉtlÉÉ +ÉÊnùiªÉÆ {ɶªÉÊiÉ, xÉMÉ®ú¨ÉÖ{ɺÉ{ÉÇÊiÉ ´Éänù¨ÉvÉÒiÉ <iªÉÉÊnù * +ÉÊnùiªÉÉnùÒxÉÉÆ Ê½þ ºÉÆnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊGòªÉªÉÉ EòζSÉnùÉʽþiÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉä xÉÉ´ÉvÉɪÉÇiÉä * |ɨÉÉhÉɦªÉÉÆ ÊGòªÉɺÉƤÉxvɨÉÉjÉÆ iÉÖ ±ÉIªÉiÉä, xÉ SÉ ºÉ B´É ʴɶÉä¹É& * ´ÉÞkÉä ÊGòªÉɺÉƤÉxvÉä ´ÉºiÉÖMÉiɺªÉ ¦ÉänùºªÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇÊ´ÉEòɪÉǪÉÉäoÇù¹]õi´ÉÉiÉ * xÉMÉ®äú iÉÖ MɨÉxÉÊGòªÉÉVÉÊxÉiÉ& ºÉƪÉÉäMÉÉä Êuù¹`öÉä ʴɶÉä¹ÉÉä ¦É´ÉxÉÂxÉÊ{É xÉMÉ®úºªÉ ¨É½þÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉi´ÉÉnù±{É{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉäxÉ näù´ÉnùkÉäxÉ Ê½þ¨É´ÉnùRÂóMÉÖʱɺÉƤÉxvÉ´Énù±ÉIªÉ& * {ÉÞÊlÉ´ªÉäEònäù¶É¶SÉ º´ÉɴɪɴÉÉ{ÉäIɪÉÉ Eòα{ÉiÉÉä Ê´Éʶɹ]õº´ÉÉvÉäªÉÉvÉÉ®ú°ü{ÉÉä xÉMÉ®ú¶É¤nù´ÉÉSªÉ& |ÉʺÉrù B´ÉäÊiÉ xÉ EòÉÊSÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉ& ** 51 ** xÉɺiªÉä´É |ÉÉ{ªÉÆ Eò¨ÉÇ, ºÉ´ÉÇjÉ ÊGòªÉÉEÞòiÉʴɶÉä¹ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉÊnùÊiÉ EäòÊSÉiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ---
ʴɶÉä¹É±ÉɦÉ& ºÉ´ÉÇjÉ Ê´ÉtiÉä nù¶ÉÇxÉÉÊnùʦÉ& *
Eäò¹ÉÉÆÊSÉkÉnùʦɴªÉÊHòʺÉÊrùoÇùι]õʴɹÉÉÊnù¹ÉÖ **
52 **
(
50) nù¶ÉÇxÉÉÊnùÊGòªÉÉʽþiÉʴɶÉä¹É±ÉɦÉÉä Ê´ÉEòÉ®ú& ºÉ´ÉÇjÉ Ê´ÉtiÉä, ºÉÉèEÂò¹É¨ÉÂlÉÉkÉÖ xÉÉ´ÉvÉɪÉÇiÉä ºÉ´ÉæhÉäÊiÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉx¨ÉiɨÉ * iɺªÉ ʴɶÉä¹ÉºªÉ où¹]õÉè ʴɹÉÆ ªÉä¹ÉÉÆ iÉä¹ÉÖ iÉÊuù¹ÉªÉä%ʦɴªÉHäòÌxɶSɪɺªÉ ʺÉÊrù& * oùι]õʴɹÉè®úʽþʦÉÌxÉ®úÒÊIÉiÉÉä ʽþ ʴɹɪÉÉä V´É±ÉxÉV´ÉɱÉɱÉÒføÉä ±ÉIªÉiÉä * iÉiºÉÉvɨªÉÉÇnùxªÉjÉÉÊ{É nù¶ÉÇxÉÉÊnùxÉÉʽþiÉ& EòζSÉÊuù¶Éä¹ÉÉä ʴɹɪÉä ºÉ¨ÉÖzÉäªÉ& * iÉèVɺÉÆ Ê½þ SÉIÉÖ& |ÉÉ{ªÉEòÉ®úÒÊiÉ iÉäxÉ ªÉÖHòÉä ʴɹɪÉÉä%´É¶ªÉÆ Ê´ÉÊGòªÉiÉä ªÉlÉÉ oùι]õʴɹÉnù¶ÉÇxÉäxÉ * <ƪÉɺiÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÉä oùι]õʴɹÉä iÉäVÉ =iEò]Æõ ʴɹɺÉÆ{ÉEòÉÇÊuù¹ÉªÉÆ nù½þÊiÉ, +xªÉjÉ iÉxÉÖiÉ®úκlÉÊiÉ * +ÉÊnù¶É¤näùxÉɪɺEòÉxiÉÉnùÒxÉÉÆ OɽþhɨÉ * iÉiºÉÊzÉvÉÉè ±ÉÉä½Æþ §É¨ÉÊiÉ * EòiÉEò¡ò±ÉºÉÊzÉvÉÉè ʽþ VɱÉÆ |ɺÉÒnùiÉÒiªÉÉnùɴɺiªÉä´É ÊGòªÉÉEÞòiÉÉä Ê´ÉEòÉ®ú& * BiÉSSÉ xÉ ¶ÉɺjÉEòÉ®úºªÉ ¨ÉiɨÉ * Eäò¹ÉÉÆÊSÉÊnùiªÉxªÉ¨ÉiÉi´ÉäxÉÉä{ÉxªÉɺÉÉiÉ * C´ÉÊSÉÊuù¶Éä¹Énù¶ÉÇxÉä%Ê{É xÉ ºÉ´ÉÇjÉ iÉlÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉä%où¶ªÉ¨ÉÉxÉʴɶÉä¹Éä%Ê{É ªÉÖHò& * ËEò SÉ ÊGòªÉÉ¡ò±Éä%jÉ Ê´ÉEòÉ®úÉä%ʦÉ|ÉäiÉ& * {ÉÊ®úoù¶ªÉ¨ÉÉxɺiÉÖ Ê´É¹ÉªÉÉä ÊGòªÉɪÉÉ ½äþiÉÖxÉÇ ¡ò±É¨É * oùι]õʴɹÉÉnùÉ´ÉÊ{É iÉäVÉ&ºÉƪÉÉäMÉÉÊuù¹ÉªÉä Ê´ÉEòÉ®úÉä xÉ ÊGòªÉɤɱÉÉiÉ * B´É¨ÉªÉºEòÉxiÉÉnäù´ÉǺiÉÖº´É¦ÉÉ´ÉÉä%ªÉÆ xÉ ÊGòªÉÉEÞòiÉÉä Ê´ÉEòÉ®ú& EòζSÉiÉ * iɺ¨ÉÉnùºiªÉä´É |ÉÉ{ªÉÆ Eò¨ÉÇ ÊGòªÉÉEÞòiÉÉä{ÉEòÉ®úÉxÉ{ÉäIɨÉ ** 52 **
xÉ SÉäÊuùEòÉ®úªÉÉäMÉ& |ÉÉ{ªÉEò¨ÉÇhÉ& EòlɨɺªÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉ´ÉRÂóMɦÉÉ´É& ºÉÉvÉxÉiÉɺɨ{ÉkªÉlÉÇ& * =SªÉiÉä *
+ɦÉɺÉÉä{ÉMɨÉÉä ´ªÉÊHò& ºÉÉäføi´ÉʨÉÊiÉ Eò¨ÉÇhÉ& *
ʴɶÉä¹ÉÉ& |ÉÉ{ªÉ¨ÉÉhɺªÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉè ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ& **
53 **
(
51) ªÉÉäMªÉnäù¶ÉɴɺlÉÉxÉäxÉ nù¶ÉÇxÉ{ÉlɨɴÉiÉ®úÊiÉ Ê´É¹ÉªÉ <ÊiÉ ªÉÉäMªÉnäù¶ÉÉ{ÉÊkÉ& +ɦÉɺÉÉä{ÉMɨÉ& º´É¦ÉÉ´ÉnùºªÉ nù¶ÉÇxÉä ={ÉEòÉ®ú& * ªÉÉäMªÉnäù¶ÉκlÉiɺªÉÉÊ{É xÉÒ½þÉ®úÉÊnù|ÉEòɶÉ|ÉÊiɤÉxvÉEò¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÊnù|ÉnùÒ{ÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉÉ ´ªÉÊHò& +RÂóMɨÉ * ʴɹɪɺªÉ |ÉEòɶɪÉÉäMªÉnäù¶ÉκlÉiɺªÉɺÉiªÉÉ´É®úEäò%où¹ªÉº´É¦ÉÉ´É& Ê{ɶÉÉSÉÉÊnùÊ®úÊiÉ ºÉÉäføi´É¨ÉÂ, ¤ÉÉävÉIɨÉiÉÉ, où¶ªÉº´É¦ÉÉ´ÉiÉÉRÂóMɨÉ * BiÉè®úÊiɶɪÉènÇù¶ÉÇxÉä ºÉÉvÉxɦÉɴɨÉxÉ֦ɴÉÊiÉ |ÉÉ{ªÉÆ Eò¨ÉÇ * BiÉä SÉ nù¶ÉÇxÉÊGòªÉɽäþiÉ´ÉÉä xÉ iÉiEÞòiÉÉ& * OÉɨÉÆ MÉSUôiÉÒÊiɪÉÉnùÉ´ÉÊ{É ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ ºÉÉäføi´ÉÉnùªÉÉä OÉɨÉÉnäù´ÉÉÇSªÉÉ& * ºÉ¨ÉÒ½þÉʴɹɪÉÒEÞòiÉÉ Ê½þ OÉɨÉÉnùªÉÉä%´É¦ÉɺɨÉÉxÉÉ MɨÉxÉÉÊnùºÉ½þÉ& ºÉÉvɪÉÎxiÉ MɨÉxÉÉÊnùÊGòªÉɨÉ * B´É¨ÉvÉҪɨÉÉxÉÆ ´ÉänùÉÊnù +vªÉ¨Éxɺɽþ¨É * ¨ÉÉiÉ®Æú º¨É®úiÉÒiªÉÊ{É ¨ÉÉiÉÉ EÞòiÉÉä{ÉEòÉ®úÉ GÚò®ú¾þnùªÉºªÉÉÊ{É º¨ÉÞÊiÉ{ÉlɨÉxÉÖ{ÉiÉxiÉÒ ºÉÉvɪÉÊiÉ º¨ÉÞÊiɨÉ * <Î{ºÉiÉiɨÉi´ÉÉxÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ iÉÖ ºÉƤÉÎxvÉi´ÉºÉɨÉÉxªÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¶Éä¹É¹É¹`öÒ ¨ÉÉiÉÖ º¨É®úiÉÒÊiÉ ** 53 **
B´ÉÆ iÉÉ´ÉÉnÂù ªÉlÉÉʴɦÉÉMÉÆ Eò¨ÉÇ ±ÉÊIÉiɨÉ * <nÆù iÉÖ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ
--{ÉÚ´ÉǨÉÖHÆò MÉÖhÉÊGòªÉÉhÉÉÆ EòiÉÉÇ®ú& ºÉ´Éæ ºÉÉvÉxÉʴɶÉä¹ÉÉ <ÊiÉ * iÉiEòlÉÆ Eò¨ÉÇiÉɺÉÆ¦É´É <ÊiÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇÊ´ÉSÉÉ®ú{ÉÉiÉÊxÉEòÉÆ Eò®úÉäÊiÉ *
ÊxÉ´ÉÇiªÉÉÇÊnù¹ÉÖ iÉi{ÉÚ´ÉǨÉxÉÖ¦ÉÚªÉ º´ÉiÉxjÉiÉɨÉ *
EòjÉÇxiÉ®úÉhÉÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®äú Eò¨ÉÇ ºÉÆ{ÉtiÉä iÉiÉ& **
54 **
(
52) ÊxÉ´ÉÞÇÊkÉÊ´ÉÊGòªÉɦÉɺÉÉ{ÉÊkÉÊGòªÉɺÉÖ ªÉlÉɺÉÆJªÉÆ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇÊ´ÉEòɪÉÇ|ÉÉ{ªÉ±ÉIÉhÉÆ Eò¨ÉÇ º´ÉÉiÉxjªÉÆ EòiÉÞÇi´É¨ÉÉʸÉiªÉ iÉnù{ÉäIɪÉÉxªÉä¹ÉÉÆ ÊxÉ´ÉÇiªÉÉÇÊnùEò¨ÉÇʴɹɪÉi´ÉÉnÂù ¤É½ÚþxÉÉÆ EòiÉÞÇÃhÉÉÆ ÊxÉ´ÉÇiÉÇxÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®äú |Éè¹É±ÉIÉhÉä Eò¨ÉÇ VÉɪÉiÉä iÉäxÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ ÊxÉ´ÉÇiÉÇiÉä Ê´ÉEÖò¯ûiÉä +ɦÉɺɨÉÖ{ÉèÊiÉ |ÉEòɶÉiÉä <ÊiÉ EòiÉÉÇ®ú& º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú Eò¨ÉǦÉänùÉiÉ |ÉvÉÉxÉEòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®äú Ê´É´ÉÊIÉiÉä ÊxÉ´ÉÇiÉǪÉÊiÉ, Ê´ÉEòÉ®úªÉÊiÉ, +ɦÉɺÉÉÊnùʴɹɪɦÉɴɨÉÉ{ÉÉnùªÉiÉÒÊiÉ EòiÉÞÇ|Éè¹Éä º´ÉÉʨɺÉÊzÉvÉÉÊ´É´É ¦ÉÞiªÉÉ xªÉM¦É´ÉxiÉ& Eò¨ÉǦÉɴɨÉxÉ֦ɴÉÎxiÉ ** 54 **
B´ÉÆ iÉ̽þ EòiÉÉÇ Eò¨ÉÇ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ Eò¨ÉÇ ¦ÉÚi´ÉÉ EòiÉÉÇ EòlÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ªÉäxÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉºÉÆ¦É´É <iªÉiÉ +ɽþ
---
iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÊ´É´ÉäEäò%Ê{É º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú ´ªÉ´ÉκlÉiɨÉ *
Eò¨ÉÉÇ{ÉÊnù¹]õÉxÉ ±É¦ÉiÉä C´ÉÊSÉSUôɺjÉɸɪÉÉxÉ ʴÉvÉÒxÉ **
55 **
(
53) ʦÉtiÉä EÖòºÉÚ±É <iªÉÉnùÉè ªÉnùÉ EòiÉÞÇ|Éè¹ÉºªÉ ÊxÉ´ÉÞÇÊkÉ& EÖòºÉÚ±ÉÉnäù̴ɶɮúɯû°ü{ÉiɪÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ʦÉnùÉxÉ֦ɴÉÉiÉÂ, ±ÉÚªÉiÉä EäònùÉ®ú <iªÉÉnù´ÉÊ{É ¶ÉÖ¹EòiÉ®úi´ÉÉiÉ EòiÉÞÇ|ɪÉixÉÉxÉ{ÉäIÉhÉÉiÉÂ, {ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉ& º´ÉªÉ¨ÉäiÉä´ÉäiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ºÉÉèEòªÉÉÇÊiɶɪɴɶÉÉiÉ EòiÉÖÇ®úxÉ{ÉäIÉhÉÉiÉ iÉnùÉ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉɸɪÉä EòiÉÞÇi´Éä ¶ÉɺjÉähÉ ªÉixÉäxÉ Eò¨ÉÇEòɪÉÇ|ÉÉ{iªÉlÉÇ& Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ +{ÉÊnù¹]õÉxÉ ʴÉʽþiÉÉxÉ ʴÉvÉÒxÉ EòɪÉÉÇÊhÉ EòiÉÉÇ%Ê{É ºÉxÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ * Eò¨ÉÇEòjÉÇxiÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®ú{ÉÉiÉxÉäxÉ Ê½þ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú EòiÉÞÇi´ÉÉiÉ Eò¨ÉÇEòɪÉÉÇÊhÉ xÉ ºªÉÖÊ®úÊiÉ ¶ÉɺjÉÉ®Æú¦É& * C´ÉÊSÉnÂù <ÊiÉ * Eò¨ÉǺlɦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉÉhÉÉÆ SÉ vÉÉiÉÚxÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉ <iªÉlÉÇ& ** 55 **
xÉxÉÖ SÉ EòiÉÞÇ|Éè¹Éä ÊxÉ´ÉÞkÉä iÉnùɪÉkÉÆ Eò¨ÉÇi´É¨ÉjÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚiÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ iÉÖ EòlÉÆ ªÉäxÉ Eò¨ÉÇEòiÉæÊiÉ ´ªÉ{Énäù¶É& * iÉlÉÉ Ê½þ * ºÉÊiÉ |ÉvÉÉxÉEòiÉÇÊ®ú Eò¨ÉÇhÉ& º´ÉÊGòªÉɪÉÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä où¹]õ <ÊiÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä Eò¨ÉÇi´É´ÉiÉ EòiÉÞÇi´É¨ÉÊ{É EÖòiÉ <iªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹ÉhÉÆ Eò¨ÉÇ º´ÉÊGòªÉɴɪɴÉä κlÉiɨÉ *
ÊxÉ´ÉiÉǨÉÉxÉä Eò¨ÉÇi´Éä º´Éä EòiÉÞÇi´Éä%´ÉÊiɹ`öiÉä **
56 **
(
54) vÉÉi´ÉlÉÉÇxÉÖEÚò±ªÉäxÉ SÉä¹]õxÉÆ EòiÉÖÇ& |Éä¹ÉhÉÆ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®ú& EòÉ®úEòÉxiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMɱÉIÉhɨÉ * iÉnùxÉʦÉvÉҪɨÉÉxÉä EòiÉÇÊ®ú {ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉ& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäiªÉÉnùÉè ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä * EòjÉÉǸɪɺªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ EòiÉÇÊ®ú |ÉiªÉªÉäxÉÉʦÉvÉҪɨÉÉxÉä vÉÉiÉÖxÉÉ%xÉʦÉvÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉ * |ÉiÉҪɨÉÉxÉi´ÉÆ iÉÖ iɺªÉ uùªÉlÉÇ& {ÉÊSÉÊ®úÊiÉ ¦ÉɹªÉÊ´É®úÉävÉÉnùºÉRÂóMÉiÉʨÉiªÉÉJªÉÉiɨÉ *
iÉÉÊxÉ vÉÉi´ÉxiÉ®úÉÊhÉ
<ÊiÉ SÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉnÂù ʴɹɪÉʴɦÉÉMÉäxÉ vÉÉi´ÉlÉÇiÉÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ OÉxlÉEÞòiÉÉä%ʦÉ|ÉäiÉÉ * iÉκ¨ÉÊzÉ´ÉÞkÉä º´Éκ¨ÉxÉ ÊGòªÉɴɪɴÉä |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ MÉÖhɦÉÚiÉä º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äúEò¨ÉÇ ÎºlÉiɨÉÂ
,EòiÉÞÇiɪÉÉ ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉÉ i´ÉºªÉ Eò¨ÉÇ´ªÉ{Énäù¶É& * ªÉtÊ{É SÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®äúÊ´É´ÉÊIÉiÉä º´ÉÊGòªÉɪÉɨÉä´ÉɴɺlÉÉxÉÆ iÉnÂùÂuùÉ®äúhÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉÊxÉ´ÉÇiÉÇxÉÉiÉÂ, EòÉ®úEÆò Eò¨ÉæÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉSSÉ, iÉlÉÉÊ{É ºÉɨÉlªÉÉÇnùjÉ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉɴɺlÉÉxÉÆ ¤ÉÉärù´ªÉ¨É * +iÉ B´É EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ Eò¨ÉÇi´ÉºªÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÉi¨ÉÒªÉä ºÉ´ÉÇjɦɴÉÊiÉ º´ÉÊGòªÉÉʴɹɪÉä EòiÉÞÇi´Éä%´ÉÊiɹ`öiÉä <ÊiÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ {ÉÚ´ÉÈ Eò¨ÉÇ ¦ÉÚi´ÉÉ ºÉÉèEòªÉÉÇÊiɶɪÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úiɪÉÉ iÉnùÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ EòiÉÉÇ ºÉ¨{ÉtiÉ <ÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ Eò¨ÉÇEòiÉÉÇ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& * xÉ Eäò´É±ÉÆ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉÉÊ´É´ÉIÉɨÉÉjÉä Eò¨ÉÇEòiÉÞÇiÉÉ, +Ê{É iÉÖ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉÊ{É ºÉiªÉɨÉ * iÉiɶSÉÉ|ÉÉ{iÉÉÊxÉ ªÉMÉÉnùÒÊxÉ Eò¨ÉÇEòɪÉÉÇÊhÉ
"Eò¨ÉÇ´ÉiÉ Eò¨ÉÇhÉÉ iÉÖ±ªÉÊGòªÉ&" (P.3.1.87)
<ÊiÉ ¶ÉɺjÉähÉ |ÉÉ{ªÉxiÉä * iÉnÖùHÆò ´ÉÉÌiÉEòEÞòiÉÉ
"Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú EòiÉÞÇi´ÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉºªÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉ " (Va.on P.3.1.87)
<ÊiÉ * iÉjÉ {É®úɪÉkÉÉä{ÉVÉxÉä%Ê{É Ê¦ÉnùÉnùÉè EÖòºÉÚ±ÉÉnäù& {É®úÉxÉ{ÉäIÉÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉ ¦ÉɹªÉä
"ªÉºiÉÖ JɱÉÖ ÊxÉ´ÉÉiÉä ÊxÉ®úʦɴɹÉæ +ÊSÉ®úEòɱÉEÞòiÉ& EÖòºÉÚ±É& º´ÉªÉ¨Éä´É ʦÉtiÉ <ÊiÉ *"
(M.Bha. on the Va.quoted above)
ÊxÉ´ÉÉiÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉÒ®úºÉ¨{ÉÉiɨÉxÉ´ÉÉ{ªÉäÊiÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ´ªÉÖnùºiÉ& * ÊxÉ®úʦɴɹÉÇ <ÊiÉ ºÉʱɱÉEò±ÉɺÉƺ{ɶÉÉæ ´ªÉÖnùºiÉ& * +ÊSÉ®úEÞòiÉ <ÊiÉ EòɱÉÉxiÉ{ÉÊ®ú´ÉɺÉÉnùҪɨÉÉxÉʴɺÉä¹É´ªÉÖnùɺÉ& * BiÉä ʽþ {ÉÉiɽäþiÉ´É& EÖòºÉڱɺªÉ ºÉƦÉÉ´ªÉä®úxÉ <ÊiÉ ´ªÉÖnùºiÉÉ& * B´ÉÆ SÉÉoùføºÉÆÊxÉ´ÉäʶÉi´ÉÉiÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ʴɶÉÒªÉÇiÉ <ÊiÉ EòiÉÞÇi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ& * ªÉjÉÉÊ{É nùÉjɽþºiÉÉä näù´ÉnùkÉ& {ÉÊ®ú{ÉiÉxÉ où¶ªÉiÉä ±ÉÚªÉiÉä EäònùÉ®ú& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ +jÉÉÊ{É iÉÒµÉEò®úÊEò®úhɺɨ{ÉEÇòºÉ¨ÉÖiºÉÉÊ®úiɺxÉä½þ& {ÉÊ®úVÉVÉÇÊ®úiÉxÉɱÉ& ʴɶÉÒªÉǨÉÉhÉ& EäònùÉ®ú& iÉÉiɺlªÉÉiÉ µÉÒʽþ°ü{ÉÉä ±É´ÉxÉä ºÉÖEò®úiÉɨÉäÊiÉ * ºÉɨÉOÉÒºÉÉvªÉi´ÉÉSSÉ ÊGòªÉÉhÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉäiEò¹ÉÇhÉÉlÉÈ º´ÉÉiÉxjªÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉähÉÉ{ªÉÖ{É{ÉzÉ& |ɪÉÉäMÉ& näù´ÉnùkÉ ÊUôxÉÊkÉ, +ʺÉ& ÊUôxÉÊkÉ, ºlÉɱÉÒ {ÉSÉiÉÒiªÉÉÊnù& * iÉjÉ SÉ Eò¨ÉÇhÉ B´É EòiÉÖÇ& Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä xÉÉxªÉºªÉ, ÊUôtiÉä ®úVÉÂVÉÖ&, {ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉ& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ iÉnäùiÉnÖùHÆò ¦ÉɹªÉä---
"iÉjÉÉÊ{É ªÉÉ%ºÉÉè ºÉÖEò®úiÉÉ xÉÉ¨É iɺªÉÉ xÉÉxªÉ& EòiÉÉÇ..."
(M.Bha.on P.3.1.87)
<ÊiÉ * ºÉÉèEòªÉÉÇÊiɶɪɴÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®äú EäònùÉ®äú ºÉ¨ÉÒʽþiÉä xÉ näù´ÉnùkɶUäônùºªÉ EòiÉÞÇ´ªÉ{Énäù¶ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉkÉÖ ªÉÉäMªÉÉä%Ê{É iÉÖ EäònùÉ®ú B´ÉäiªÉlÉÇ& * +ÉänùxÉÊ´ÉÎC±ÉkÉÉè iÉÖ UäônùxÉ´ÉiÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%Ê{É xÉɴɶªÉ¨É{ÉäIªÉ& * +xÉ{ÉäÊIÉiÉEòiÉÞÇ|ɪÉixÉÉ B´É ʽþ iÉhbÖ÷±ÉÉ Ê´ÉÎC±ÉtÎxiÉ * Eò®úhÉÉÊnùEòÉ®úEòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ B´É ÁjÉ ¨ÉÖJªÉ& EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ±ÉIªÉiÉä ** 56 **
xÉxÉÖ SÉèEò B´É {ÉSªÉÉÊnùvÉÉÇiÉÖ& C´ÉÊSÉiÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®äú MÉÖhɦÉÚiɨÉlÉǨÉɽþ {ÉSÉiªÉÉänùxÉÆ Ê¦ÉxÉÊkÉ EÖòºÉÚ±ÉÆ ±ÉÖxÉÉÊiÉ EäònùÉ®Æú näù´ÉnùkÉ <ÊiÉ * C´ÉÊSÉkÉÖ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®äú%|ÉÊiÉ{ÉzÉMÉÖhɦÉÉ´ÉÆ º´É|ÉÊiɹ`ö¨ÉlÉǨÉɽþ {ÉSªÉiÉ +ÉänùxÉ& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäiªÉÉnùÉÊ´ÉiªÉä¹ÉÉä%ºÉÊiÉ °ü{ɦÉänäù vÉÉiÉÚxÉÉÆ Ê´É´ÉäEòÉä nÖù±ÉÇ¦É <ÊiÉ EòiÉÞÇ|ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉè´É ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ¦É´ÉÎi´ÉiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ
---
iÉÉÊxÉ vÉÉi´ÉxiÉ®úÉhªÉä´É {ÉÊSÉʺÉnÂùvªÉÊiÉ´ÉnÂù Ê´ÉnÖù& *
¦Éänäù%Ê{É iÉÖ±ªÉ°ü{Éi´ÉÉnäùEòi´É{ÉÊ®úEò±{ÉxÉÉ **
57 **
(
55) Eò¨ÉÇEòiÉÞÇʴɹɪÉÉÊhÉ {ÉSªÉÉnùÒÊxÉ Ê´ÉÎC±ÉkªÉÉÊnùxÉɨÉÉjÉ´ÉSÉxÉÉÊxÉ iÉnÖù{ɺÉVÉÇxÉÊ´ÉC±ÉänùxÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉÉÊSÉ{ÉSªÉÉÊnùvÉÉiÉÖ¦ªÉÉä vÉÉi´ÉxiÉ®úÉÊhÉ ¤ÉÉärù´ªÉÉÊxÉ * +lÉǦÉänäùxÉ ¶É¤nù¦ÉänùÉiÉ * |ÉvÉÉxÉÆ Ê½þ ¶É¤nùÉxÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtÉä%lÉÇ& * |ÉvÉÉxÉÉxÉÖªÉɪÉÒ SÉ MÉÖhÉ <ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ |ÉiªÉlÉÈ Ê¦ÉtiÉä ¶É¤nù& * iÉtlÉÉ {ÉSÉäÌ´ÉC±ÉänùxÉ´ÉSÉxÉÉiÉ ʺÉvªÉÊiÉ®úxªÉÉä vÉÉiÉÖÌ´ÉÎC±ÉÊkÉ´ÉSÉxÉ& * vÉÉi´ÉxiÉ®úi´Éä%Ê{É SÉèEòi´ÉäxÉ °ü{ÉɦÉänùÉnÖù{Énäù¶ÉÉä vÉÉiÉÖ{ÉÉ`äö bÖ÷{ÉSɹÉ {ÉÉEò <iªÉÉÊnù * +ʦÉzÉ°ü{ÉÆ ÁäEòi´ÉEò±{ÉxÉɺɽÆþ ´ÉºiÉÖ * ªÉjÉ iÉÚ{Énäù¶É¦Éänäù ¡ò±É¦ÉänùÉä%κiÉ iÉjÉ Êuùκjɯû{Énäù¶É&, iÉtlÉÉ ÊIɪÉiªÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉEò®úhɦÉänùÉiÉ ÊIÉ IɪÉä ¦´É´ÉÉnùÉè, ÊIÉ ÊxÉ´ÉɺÉMÉiªÉÉäÊ®úÊiÉ iÉÖnùÉnùÉè Ênù´ÉÉnùÉè SÉ, IÉÒ\É ˽þºÉɪÉÉʨÉÊiÉ SÉ GòªÉÉnùÉè ** 57 **
<nùÉxÉÒ¨ÉÂ
BEò¨ÉɽÖþ®úxÉäEòÉlÉÈ ¶É¤nù¨ÉxªÉä {É®úÒIÉEòÉ&
<ÊiÉ xɪÉäxÉɽþ
---
BEònäù¶Éä ºÉ¨ÉÚ½äþ SÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉhÉÉÆ {ÉSÉÉnùªÉ& *
º´É¦ÉÉ´ÉiÉ& |É´ÉiÉÇxiÉä iÉÖ±ªÉ°ü{ɺɨÉÎx´ÉiÉÉ& **
58 **
(
56) iÉÖ±ªÉäxÉÉʦÉzÉäxÉ °ü{ÉähÉ º´É¦ÉÉ´ÉäxÉ ªÉÖHòÉ BiÉä vÉÉiÉ´ÉÉä%ʦÉzÉÉ& , +¤ÉɹªÉ¨ÉÉxɺªÉèEòÉEòÉ®ú|ÉiªÉªÉºªÉɦÉänùÉ´ÉänùEòi´ÉÉiÉ * +xÉäEòÉlÉÇi´É¨Éä´É ´ÉÉvÉEòʨÉÊiÉ SÉäzÉ * ¶ÉÊHò¦ÉänäùxÉiÉnÖù{É{ÉkÉä& * +xÉäEòÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɶÉÊHòÁæEòÉä%Ê{É ¶É¤nùÉä où¹]õ& * ªÉlÉÉ OÉɨɶɤnù& ¶ÉɱÉɺɨÉÖnùɪɴÉÉ]õEò{ÉÊ®úÊIÉ{iÉnäù¶ÉVÉxɺɨÉÖnùɪɴÉSÉxÉ& * ªÉlÉÉ ´ÉÉIÉÉÊnù¶É¤nùÉ& * iÉjÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇʴɹɪÉä Ê´ÉÎC±ÉÊkɨÉÉjÉ´ÉSÉxÉ& {ÉÊSÉ&, {ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉ& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ * näù´ÉnùkɺªÉ EòiÉÖÇ& |ÉiªÉªÉäxÉÉxÉÉʦÉnùÉxÉÉkÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉÉjÉ vÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉi´ÉɦÉÉ´É& * |ÉvÉÉxɦÉÚiÉÉä ʽþ {ÉSªÉlÉÉæ Ê´ÉÎC±ÉÊkÉ&, ºÉ´ÉÇjÉ ºÉƦɴÉÉiÉ * +{ÉäÊIÉiÉä%Ê{É Ê½þ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®äú näù´ÉnùkÉ& {ÉSÉiÉÒiªÉjÉ Ê´ÉÎC±ÉiªÉlÉÇi´ÉÉÊuùC±ÉänùxɺªÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉÉlÉæxÉ °ü{ÉähÉ Ê´ÉÎC±ÉkÉä®äú´É |ÉÉvÉÉxªÉÉiÉÂ, +jÉ SÉ uùªÉºªÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ ºÉ¨ÉÚ½þ´ÉÞÊkÉi´É¨É * +jÉè´É uùªÉlÉÇiÉÉä{É{ÉÊkɯûHòÉ * Eò¨ÉÇEòiÉÞÇʴɹɪÉä iÉÖ EòiÉÞÇ|ÉiªÉªÉºªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉ xÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä * Eò¨Éê´É ÁjÉ EòiÉÉÇ, iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®ú¶SÉ Ê´ÉÎC±ÉÊkÉ®äú´ÉäÊiÉ ºÉè´ÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä * iÉtlÉÉ Ê´ÉÎC±ÉtÎxiÉ ÊºÉnÂùvªÉÎxiÉ iÉhbÖ÷±ÉÉ <ÊiÉ Ê´ÉÎC±ÉkÉä®äú´É EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉÉʦÉvÉÉxɨÉÂ* B´ÉÆ Ê¦ÉtiÉä EÖòºÉÚ±É& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ ÊuùvÉɦɴÉxÉÆ vÉÉi´ÉlÉÇ& * ʦÉxÉÊkÉ EÖòºÉÚ±ÉÆ näù´ÉnùkÉ <ÊiÉ iÉnÖù{ɺÉVÉÇxÉÆ ÊuùvÉɦɴÉxÉʨÉiªÉÖnùɽþɪÉǨÉ ** 58 **
iÉnäù´ÉÆ Ê´ÉÊSÉjɶÉÊHòi´ÉÉSUô¤nùÉxÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänäùxÉÉlÉÇÊ´É´ÉäEò& ºÉ¨ÉÖÊnùiÉ& * <nùÉxÉÓ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ|ɺÉRÂóMÉäxÉ
"hÉä®úhÉÉè ªÉiEò¨ÉÇ"(P.1.3.67)
<iªÉjÉ
"Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÉiÉ ʺÉrù¨ÉÂ"(Va.on P.1.3.67)
<iªÉÖHòi´ÉÉiÉ ʴÉSÉÉ®úªÉÊiÉ---
xªÉM¦ÉÉ´ÉxÉÉxªÉM¦É´ÉxÉÆ °ü½þÉè ¶ÉÖräù |ÉiÉÒªÉiÉä *
xªÉM¦ÉÉ´ÉxÉÉ xªÉM¦É´ÉxÉÆ hªÉxiÉä%Ê{É |ÉÊiÉ{ÉtiÉä **
59 **
+´ÉºlÉÉÆ {ÉÆSɨÉÒ¨ÉɽÖþhªÉÇxiÉä iÉÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú *
ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹ÉhÉÉrùÉiÉÉä& |ÉÉEÞòiÉä%lÉæ ÊhÉVÉÖSªÉiÉä **
60 **
(
57) <½þÉ®úÉä½þªÉiÉä ½þºiÉÒ º´ÉªÉ¨Éä´ÉäiªÉªÉÆ ½þκiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉʦÉvÉɪÉÒ |ɪÉÉäMÉÉä%κiÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇʴɹɪÉ& * iɺªÉ SÉÉx´ÉÉJªÉÉxÉÉä{ÉɪÉ{ÉÊ®úEò±{ÉxÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉ * iÉjÉ °ü{ɺÉɨÉÉxªÉÉxÉÖMɨÉ|É´ÉÌiÉiÉäxÉ ®äúJÉÉMɴɪɴÉnù´ÉªÉ´ÉÉ{ÉÉärùÉ®äúhÉ iÉnùlÉÉǸɪÉhÉäxÉ SÉÉx´ÉÉJªÉÉxÉÆ |É´ÉiªÉÇiÉä * iÉlÉÉ SÉ ªÉÉ´ÉiÉÒ¹ÉÖ ºÉÉä{ÉÉxɺlÉÉxÉÒªÉɺÉÖ +lÉÇʴɦÉÉMɦÉÚʨɹÉÖ {ÉnÆù Ê´ÉxªÉºªÉäªÉÆ |ÉɪÉÉäÊMÉEòÒ {ɪÉÇxiɦÉÚʨÉ& |ÉÉ{ªÉäiÉ iÉÉ +xiÉ®úɱɦÉÉÊ´ÉxªÉÉä MÉhªÉ¨ÉÉxÉÉ ¦ÉڨɪÉÉä%´ÉºlÉɶɤnù´ÉÉSªÉÉ& * iÉjÉÉtä ¦ÉÉMÉä ¯ûʽþvÉÉiÉÖ& |ÉiªÉʦÉYÉɪÉiÉä * iɺªÉ SÉÉxªÉjÉɴɺlÉÉuùªÉ°ü{ÉÉä%lÉÇ& |ÉʺÉrù&, ºÉ B´Éä½þÉRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä * iÉnäùiÉnùɽþ---
xªÉM¦ÉÉ´ÉxÉÉ xªÉM¦É´ÉxÉÆ °ü½þÉè ¶ÉÖräù |ÉiÉÒªÉiÉä *
<ÊiÉ ¶ÉÖräù Eäò´É±Éä ÊhÉVÉ®úʽþiÉ <iªÉlÉÇ& * +É®úÉä½þÎxiÉ ½þκiÉxÉÆ ½þκiÉ{ÉEòÉ <iªÉjÉ xªÉM¦É´ÉxiÉÆ xªÉM¦ÉɴɪÉxiÉÒiªÉlÉÇ& * +jÉ SÉ vÉÉi´ÉlÉǨÉÉjÉ|Énù¶ÉÇxÉä iÉÉiÉ{ɪÉǨÉ * Ê´ÉEò®úhÉ|ÉiªÉªÉÉtÖ{ÉÉnùÉxÉÆ iÉÖ xÉÉxiÉ®úÒªÉEò¨É * xÉÉxªÉlÉÉ |ɪÉÉäMÉɽÇþ& ¶É¤nùÉä ±É¦ªÉiÉ <iªÉÉ®úÉä½þªÉiÉä ½þºiÉÒ º´ÉªÉ¨Éä´ÉäiªÉºªÉè´É vÉÉiÉÉä®úªÉ¨É¨ÉlÉÇ& |Énù̶ÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉèEäòxÉ ¶É¤näùxÉ vÉÉiÉÖxÉÉ xÉÉxiÉ®úÒªÉEòiɪÉÉä{ÉÉkÉ|ÉiªÉªÉºÉ½þɪÉäxÉɴɺlÉÉuùªÉÆ xªÉM¦ÉÉ´ÉxÉÉxªÉM¦É´ÉxɱÉIÉhɨÉÖ{ÉÉkɨÉ * vÉÉiÉÖ¦ÉÉMÉÉnÚùv´ÉÈ SÉÉjÉ MÉÖhÉɪÉÉnäù¶É±ÉIÉhÉEÞòiÉÊ´ÉEòÉ®úÉä ÊhÉSÉ |ÉiªÉʦÉYÉɪÉiÉä * ºÉ ªÉÊnù ªÉlÉÉκlÉiÉ|ÉEÞòiªÉlÉÇÊxɹ`äö |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®äú%x´ÉÉJªÉɪÉiÉä iÉnùÉ xªÉM¦ÉÉ´ÉÊxɹ`öÉ{É®ú|ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ÉiÉÒÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ |ÉEÞòiÉ´ÉèMÉÖhªÉÆ ºªÉÉiÉ * iÉäxÉ ¯ûʽþvÉÉi´ÉlÉǺÉRÂóEòÉäSɱɦªÉÆ ¨ÉvªÉä%´ÉºlÉÉxiÉ®Æú |ÉEÞòiªÉlÉÇi´ÉäxÉ ÊhÉSÉ +ɸÉÒªÉiÉä ½þκiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉÉIÉ°ü{ɨÉ * iÉi{ɪÉÇxiÉä {ÉÚ´ÉǶÉRÂóEòÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉ nù̶ÉiɨÉ *
ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹ÉhÉÉnÂù
<iªÉÉÊnùxÉÉ * iÉiɺiÉÊzɹ`äö |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®äú |ÉÉMɴɺlÉÉä{ÉSɪÉEòÉÊ®úÊhÉ ÊhÉVÉÖi{ÉÉÊnùiÉ& Eäò´É±É¯ûʽþiÉÖ±ªÉÉlÉÇiÉÉÆ ºÉ¨{ÉÉnùªÉÊiÉ * iÉnùɽþ
xªÉM¦ÉÉ´ÉxÉÉxªÉM¦É´ÉxÉÆ hªÉxiÉä%Ê{É |ÉÊiÉ{ÉtiÉä *
<ÊiÉ * +ɯûtiÉä ½þºiÉÒ º´ÉªÉ¨Éä´É
, +É®úÉä½þªÉÎxiÉ ½þκiÉxÉÆ ½þκiÉ{ÉEòÉ <iªÉÖnùɽþ®úhÉuùªÉ¨ÉÉjÉ * BEäòxÉ |ɪÉÉäVªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ÊhÉSÉ |ÉEÞòiªÉlÉÇ°ü{ÉÉä nù̶ÉiÉ& * ºÉ SÉ xÉÉxªÉlÉÉ ¶ÉCªÉnù¶ÉÇxÉ <ÊiÉ ªÉMÉÉi¨ÉxÉä{ÉMÉä Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦É´ÉÉiÉ |ÉÉ{iÉä xÉÉxiÉ®úÒªÉEòiɪÉÉä{ÉÉkÉä * ÊuùiÉÒªÉäxÉ ÊhÉVÉlÉÉæ ½þκiÉ{ÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®ú& |Énù̶ÉiÉ& * ºÉ SÉ |ɪÉÉäVªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú{ÉÞ¹`ö{ÉÉÊiÉi´ÉäxÉ ¶ÉCªÉnù¶ÉÇxÉ <ÊiÉ ¯ûʽþ¯û{ÉÉkÉ& * |ÉiªÉªÉÉtÖ{ÉÉnùÉxÉÆ iÉÖ xÉÉxiÉ®úÒªÉEòiɪÉÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉ * iÉnäùiÉɶSÉiɺjÉÉä%´ÉºlÉÉ& * iÉiÉ =v´ÉǨÉÉi¨ÉxÉä {ÉnùºÉ°ü{ÉÉä ¦ÉÉMÉÉä où¶ªÉiÉä ½þκiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉÉjÉ|ÉiÉÒÊiɶSÉ * BiÉSSÉ Eò¨ÉÇEòjÉǴɺlÉɨÉxiÉ®äúhÉɶÉCªÉʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÉǴɺlÉɺÉÆEòÉäSɱɦªÉÉ ºÉɸÉÒªÉiÉä * iÉnùɽþ---
+´ÉºlÉÉÆ {ÉÆSɨÉÒ¨ÉÂ
<iªÉÉÊnù * iÉnäù´ÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÉnÂù +É®úÉä½þªÉiÉä <iªÉÉi¨ÉxÉä{Énäù ʺÉräù
hÉä®úhÉÉè
<iªÉjÉ
"Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÉiÉ ʺÉrùʨÉÊiÉ SÉänÂù ªÉEÂòÂÊSÉhÉÉäÌxÉ´ÉÞiªÉlÉÈ ´ÉSÉxɨÉÂ" (Va.on 1 3 67) <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®äúhÉÉäHò¨É * iÉjÉ
"xÉ ´ÉÉ ªÉEÂòÂÊSÉhÉÉä |ÉÊiɹÉävÉÉiÉÂ" (Va. on P.1.3.67)
<iªÉÉÊnùxÉÉ Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉè´ÉÉjÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùʨÉÊiÉ ÊºÉrùÉÎxiÉiɨÉ * MÉhɪÉÊiÉ MÉhÉ& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäiªÉjÉ iÉÖ +Éi¨ÉxÉä{ÉnùÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÈ ÊxɪɨÉÉlÉÇiɪÉÉ
`hÉä®úhÉÉè'
<ÊiÉ ºÉÚjÉÆ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®äúhÉ ºlÉÉÊ{ÉiɨÉ * xªÉM¦É´ÉxÉÆ SÉ Ê´ÉÎC±ÉÊkÉ´ÉiÉ Eò¨ÉǺlÉʨÉÊiÉ ¯ûʽþ& Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉÉä ´ÉÉCªÉEòÉ®úºªÉ Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉʴɹɪÉ& **
59,60 **
où¶ªÉiÉä SÉ vÉÉiÉÚxÉÉÆ |ÉEÞòiªÉxiÉhªÉxiÉÉxÉÉÆ Eäò¹ÉÉÆÊSÉiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉä%lÉÇ <iªÉjÉ où¹]õÉxiɨÉɽþ
--
¥É´ÉÒÊiÉ {ÉSÉiÉä®úlÉÈ ÊºÉnÂùvªÉÊiÉxÉÇ Ê´ÉxÉÉ ÊhÉSɨÉ *
ºÉ hªÉxiÉ& {ÉSÉiÉä®úlÉÉæ |ÉEÞòiÉä ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä **
61 **
(
58) ʺÉnÂùvªÉiªÉÉänùxÉ <ÊiÉ Ê´ÉÎC±ÉÊkɨÉÉjÉ´ÉSÉxÉÉä vÉÉiÉÖ& * {ÉSÉiªÉÉänùxÉʨÉÊiÉ Ê´ÉÎC±ÉkªÉÖ{ɺÉVÉÇxÉÆ Ê´ÉC±ÉänùxɱÉIÉhÉÆ {ÉSÉiªÉlÉÈ ÊhÉSɺÉʽþiÉÉä%ʦÉvÉkÉä ºÉÉvɪÉiªÉÉänùxÉʨÉÊiÉ * B´É¨ÉÉ°üʽþhªÉÇxiÉÉä%Ê{É EòÊSÉkÉnùlÉæ ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ * <nù¨ÉjÉ iÉÉi{ɪÉǨÉ * ʦÉzÉÉ´Éä´Éɯû½þÒ |ÉEÞòiªÉxiÉhªÉxiÉÚ®ú{ÉÉè {ÉSÉÊiɺÉÉvɪÉÊiÉ´ÉnäùEòÉlÉÉê, hªÉxiÉä iÉÖ |Éè¹ÉºªÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÉ®úÉä½þªÉiÉä ½þºiÉÒ º´ÉªÉ¨Éä´ÉäiªÉÊ{É xªÉM¦É´ÉxÉ´ÉSÉxÉÉä%xªÉ B´É vÉÉiÉÖ®äú´É¨ÉÖ{ÉɪÉ{ÉÊ®úEò±{ÉxɪÉÉ ´ªÉÖi{ÉÉtiÉä * xÉ i´ÉªÉ¨ÉjÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉÉä ÊhÉSÉ ªÉäxÉÉlÉÇÊxÉ´ÉÞkÉÉè EòlɨɴÉÊiɹ`öiÉäÊiÉ SÉÉätäiÉ * +x´ÉÉJªÉäªÉÆ Ê½þ ±ÉÉèÊEòEÆò ¶É¤nù¨ÉÖÊqù¶ªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¶É¤nùÊxɹ`ö¨ÉÖ{ÉɪÉ{ÉÊ®úEò±{ÉxɪÉÉ |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉʴɦÉÉMÉäxÉɺÉiªÉäxÉ ºÉ´ÉÇjÉÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉÆ ±ÉÉèÊEòEòÉlÉÉÇxÉÖºÉÉ®äúhÉè´ÉÆ ÊGòªÉiÉä * xÉx´Éä´É¨É{ªÉºÉiªÉºªÉÉ{ÉÉärùÉ®ú{ÉnùÉlÉǺªÉɺÉƦɴÉä EòlÉÆ ¶ÉɺÉxÉÆ ±ÉÉèÊEòEòÉlÉÉÇxÉÖºÉÉ®äúhÉè´ÉÆ ÊGòªÉiÉä * xÉx´Éä´É¨É{ªÉºÉiªÉºªÉÉ{ÉÉärùÉ®ú{ÉnùÉlÉǺªÉɺÉƦɴÉä EòlÉÆ iÉSUô¤nù& * B´ÉÆ iÉ̽þ Eò¨ÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉÊiɶɪɺªÉ ÊhÉSÉÂÂ|ÉiªÉɪªÉºªÉÉκiÉ ºÉÆ¦É´É <iªÉnùÉä¹É& ** 61 **
B´ÉÆ |Éè¹ÉºªÉ ÊxÉ´ÉÞkªÉÉ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´É¨ÉÖ{É{ÉÉt |Éè¹ÉvªÉÉ®úÉä{ÉähÉÉ{ªÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ
---
Eäò¹ÉÉÆÊSÉqäù´ÉnùkÉÉnäù´ªÉÉÇ{ÉÉ®úÉä ªÉ& ºÉEò¨ÉÇEäò *
ºÉ Ê´ÉxÉÉ näù´ÉnùkÉÉnäù& Eò]õÉÊnù¹ÉÖ Ê´É´ÉIªÉiÉä **
62 **
(
59) Eò]Æõ Eò®úÉäÊiÉ <iªÉÉnùÉè ºÉEò¨ÉÇEäò vÉÉi´ÉlÉæ näù´ÉnùkÉÉÊnù|ÉvÉÉxÉEòiÉÞÇʴɹɪÉä |ÉvÉÉxÉEòiÉÖÇ& |ɪÉÉäVÉEòºªÉ ªÉ& |Éè¹É±ÉIÉhÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& +ºÉÉè ªÉnùÉ ºÉÉèEòªÉÉÇÊiɶɪÉÊ´É´ÉIÉÉ Eò¨ÉÇhÉ& iÉnùÉ EòiÉÉÇ®ú¨ÉxiÉ®äúhÉ iÉjÉ Eò¨ÉÇÊhÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä * ªÉlÉÉ Ê½þ näù´ÉnùkÉ& |ɪÉÖRÂóHäò B´ÉÆ Eò]õÉä%Ê{É ºÉÖEò®úÉä näù´ÉnùkÉʨÉÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ Ê´É´ÉIÉÉ ** 62 **
iÉnäùiÉiÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉÉäHÆò |ÉEÞòiÉä ªÉÉäVɪÉÊiÉ
---
ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹ÉhÉÆ Eò¨ÉÇ º´ÉºªÉ EòiÉÖÇ& |ɪÉÉäVÉEò¨É *
|Éä¹ÉhÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉä hªÉxiÉä ±ÉäxÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä **
63 **
(
60) EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& |Éè¹É& Eò¨ÉÇhÉÉävªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ <ÊiÉ ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹ÉhÉÆ iÉnùÊ´É´ÉÊIÉiÉ|ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®Æú º´ÉÉiÉxjªÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉÉi¨ÉҪɺªÉ |ɪÉÉäVÉEòºªÉ |ɪÉÉäVÉEòiÉÉÆ ºÉÉèEòªÉÉÇÊiɶɪɴɶÉÉiÉ |ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉÆ iÉjÉ Eò]õÉÊnùEò¨ÉǺÉƤÉÎxvÉÊxÉ näù´ÉnùkÉÉÊnùEòiÉÞÇʴɹɪÉä |Éä¹ÉhÉÉxiÉ®äú |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxiÉ®äú ÊhÉÊSÉ ºÉÊiÉ EòÉ®úªÉiÉä Eò]õ& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ hªÉxiÉɱ±ÉEòÉ®äúhÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇʴɹɪÉähÉÉʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ÊhÉVÉʦÉvÉäªÉ& |Éè¹ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +jÉ SÉÉä{ÉɪÉ{ÉÊ®úEò±{ÉxÉÉ |Éè¹ÉÉè ÊhÉSÉÉä xÉ iÉÖ ´ÉºiÉÖiɺiÉiºÉÆ¦É´É <ÊiÉ |ɪÉÉäVªÉÉ{ÉäIÉɦÉÉ´É& * iÉlÉÉ SÉ |ɪÉÉäVªÉEò¨ÉǺÉƦɴÉÉnùÊ´Ét¨ÉÉxÉEò¨ÉÉÇxiÉ®úºÉƤÉxvÉÉrùÉiÉÉäÌ´ÉvÉҪɨÉÉxÉÆ hÉä®úhÉÉÊ´ÉiªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù EòlÉʨÉÊiÉ xÉ SÉÉänùxÉҪɨÉ * iÉlÉÉ Ê½þ-ºÉÉèEòªÉÉÇÊiɶɪÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä ´ÉɺiÉ´É& |Éè¹ÉÉä%vªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ <ÊiÉ |ÉiÉÒiÉä iÉκ¨ÉxÉ |ɪÉÉäEòi´ÉºªÉÉÊ´É´ÉIÉÉ, Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ|ÉiÉÒÊiɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ iÉÖ ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇ|Éä¹ÉhÉɴɺlÉÉ´ÉMɨªÉiÉ <ÊiÉ iÉÊuù¹ÉªÉÉä ÊhÉ\É xÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä * B´ÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ|ɺÉRÂóMÉäxÉ hÉä®úhÉÉÊ´ÉiªÉjÉ Ê´ÉSÉÉÊ®úiɨÉ *
"iªÉnùÉÊnù¹ÉÖ où¶ÉÉä%xÉɱÉÉäSÉxÉä Eò\É SÉ"(P.III.2.60)
<iªÉjÉ ´ÉÉÌiÉEäò
"EÞònùlÉÉÇxÉÖ{É{ÉÊkɺiÉÖ" (Va.onP.3.2.60)
<ÊiÉ SÉÉäÊnùiɨÉ * EòiÉÇÊ®ú EÞòÊnùÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉ EòjÉÉÇ |ÉiªÉªÉÉlÉæxÉ ¦ÉÉ´ªÉ¨É * ºÉ SÉÉjÉ xÉÉä{É{ÉtiÉä * ºÉoù¶É±ÉIÉhÉÆ ÁlÉÈ iÉÉoù¶ÉÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ& |ÉɽÖþ&, xÉ iÉÖ nù¶ÉÇxÉÊGòªÉɪÉÉ& EòiÉÉÇ®úʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòÉlÉÇ& * iÉjÉÉäHò¨É *
"<´ÉÉlÉæ SÉɪÉÆ iÉÊrùiÉ&"(Va.on 3.2.60)
<ÊiÉ * <´Éä |ÉÊiÉEÞòiÉÉÊ´ÉiªÉjÉ |ÉEò®úhÉä%ªÉÆ iÉÊrùiɺÉÆYÉ& |ÉiªÉªÉÉä ´ÉHò´ªÉ& * iÉlÉÉ SÉ ºÉ <´É iÉÉoù¶É <iªÉÉtlÉÇʺÉÊrùÊ®úiªÉlÉÇ& * B´ÉÆ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®äúhÉ ÊºÉrùÎxiÉiɨÉ * ¦ÉɹªÉEòÉ®úºiÉÖ EÞònùlÉÉÇxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ SÉÉätÆ ªÉlÉÉxªÉɺɨÉä´É {ÉÊ®ú½þiÉÖÈ
"Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÉiÉ ʺÉrù¨ÉÂ"
<ÊiÉ * iÉjÉ où¶É& EòiÉÞǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®únù¶ÉÇxɨÉÉjÉ´ÉÉSªÉiɪÉÉ |Éè¹ÉºªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ EòlÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉºÉƦɴÉ& * |Éä¹ÉhÉÉvªÉÉ®úÉä{Éä iÉÖ ÊhÉSÉ ºªÉÉiÉ * +hªÉxiɶSÉ ºÉÚjÉä oùʶɯû{ÉÉkÉ& ** 63 **
+jÉ
ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹ÉhÉÆ Eò¨ÉÇ º´ÉÊGòªÉɴɪɴÉä κlÉiɨÉ *
ÊxÉ´ÉiÉǨÉÉxÉä Eò¨ÉÇi´Éä º´Éä EòiÉÞÇi´Éä%´ÉÊiɹ`öiÉä **
<iªÉxÉäxÉ xªÉɪÉäxÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÆ EäòÊSÉiÉ ºÉ¨ÉlÉǪɨÉÉxÉÉ& |ÉɽÖþ& *
ºÉoù¶ÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉiEò¨ÉÇ EòiÉÞÇi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä *
+É{ÉkªÉÉ{ÉÉnùxÉä iÉjÉ Ê´É¹ÉªÉi´ÉÆ |ÉÊiÉÊGòªÉä **
64 **
(
61) ºÉoù¶ÉiÉÉoù¶ÉÉÊnù¹ÉÖ ¶É¤näù¹ÉÖ ´ªÉÖi{ÉÉtä¹ÉÖ ªÉiEò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä ªÉiEò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´É¨ÉÖHÆò iÉjÉ où¶Éä̴ɹɪɦÉÉ´ÉʴɹɪÉä ʽþ +É{ÉkªÉÉ{ÉÉnùxÉä ÊGòªÉä ´ÉÉSªÉä <ÊiÉ iÉnùɸɪÉähÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉºÉ¨ÉlÉÇiÉÉ * iÉlÉÉ Ê½þ {ɶªÉiÉÒÊiÉ EòÉä%lÉÇ& * ʴɹɪÉÆ PÉ]õÉÊnùEÆò nù¶ÉÇxÉʴɹɪɦÉɴɨÉÉ{Ét¨ÉÉxɨÉÉ{ÉÉnùªÉiÉÒÊiÉ * iÉjÉ Ê´É¹ÉªÉºªÉ {ÉÊ®úSUäôti´ÉäxÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú +É{ÉÊkÉ&, Eò¨ÉǦÉÚiɺªÉ iÉÊuù¹ÉªÉ¨ÉÉ{ÉÉnùxÉÆ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä où¶ªÉlÉÉæ xÉ Eäò´É±É& * iÉjÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®äú +É{ÉÊkɱÉIÉhÉÉä ʴɹɪɴªÉÉ{ÉÉ®úÉä xªÉM¦É´ÉiÉÒÊiÉ iÉiºÉÊzÉvÉÉè º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÆ Ê´É¹ÉªÉºªÉ ÊiÉ®úÉä¦É´ÉÊiÉ * ªÉnùÉ iÉÖ ªÉÉäMªÉnäù¶É´ÉκlÉiÉ& º{ɹ]õiÉ®úÉ´ÉÉäEò¨ÉvªÉ{ÉÊ®ú´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ& iÉnùÉ ºÉÖnù¶ÉÇxÉÉä ¦É´ÉxÉ º´ÉªÉ¨ÉʦɴªÉHònù¶ÉÇxÉ& EòiÉÞÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMɨÉ{ÉÉEò®úÉäiÉÒÊiÉ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Eò¨ÉÇ ¦ÉÚi´ÉÉ EòiÉÉÇ ºÉ¨{ÉtiÉ <ÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇʴɹɪÉ& *
BiÉkÉÖ xÉÉä{É{ÉtiÉ <iªÉɽþ *
EÖòiÉζSÉnùɾþiªÉ {Énù¨Éä´ÉÆ SÉ {ÉÊ®úEò±{ÉxÉä *
Eò¨ÉǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÆ º{ÉÉqù¶ÉÇxÉÉtʦÉvÉÉʪÉxÉɨÉ **
65 **
(
62) <½þ où¶Éä& EòiÉÞǺlÉÆ nù¶ÉÇxɨÉÉjÉÆ ´ÉÉSªÉÆ {ɶªÉiÉÒÊiÉ * xÉ ÁiÉÉä ʴɹɪɦÉÉ´ÉÉ{ÉÊkÉ®ú´ÉMɨªÉiÉä * ËEò iÉÖ Ê´É¹ÉªÉYÉÉxɨÉä´É vÉÉi´ÉlÉÇ& * ʴɹɪɦÉÉ´ÉÉ{ÉÊkÉ̽þ ºÉ´ÉǺªÉ vÉÉi´ÉlÉǺªÉɺiÉÒÊiÉ Ê´Éʶɹ]õ¨Éä´É nù¶ÉÇxÉÆ où¶Éä®úʦÉnäùªÉÆ xªÉɪªÉ¨É * iÉSSÉ nù¶ÉÇxÉÆ Ê´É¹ÉªÉ|ÉÊiɹ`öʨÉiªÉº¨ÉÉiÉ EÖòiÉζSÉiÉ ºÉɨÉlªÉÉÇiÉ ʴɹɪÉÉIÉä{ÉuùÉ®äúhÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉÉ´ÉÉ{ÉkªÉÉÊnù´ÉÉÊSÉ{ÉnùÉvªÉɽþÉ®äú ʴɹɪÉMÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ÉiªÉɪÉxÉÉkÉnÖù{ɺÉVÉÇxÉEòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÊSÉi´ÉEò±{ÉxÉä nù¶ÉÇxÉɺÉxÉÉtʦÉvÉÉʪÉxÉɨÉÊ{É Eò¨ÉǺlɦÉÉ´ÉEòi´É¨Éä´É ºªÉÉÊnùÊiÉ xÉ EòζSÉrùÉiÉÖ& EòiÉÞǺlɦÉÉ´ÉÊGòªÉÉä xÉÉ¨É ºªÉÉiÉ *
+iÉèiÉnùªÉÖHòʨÉÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ
+É{Ét¨ÉÉxɨÉÉ{ÉÉnùªÉiÉÒiªÉä´ÉÆ Ê´ÉSÉIÉhÉiɪÉÉ ªÉiÉ& EÖòiÉζSÉiÉ {Énù¨ÉvªÉɾþiªÉ ¦É´ÉiÉänù¨ÉÖ{ÉEò±{ªÉiÉä * iÉnäù´ÉÆ ºÉÊiÉ nù¶ÉÇxÉÉtʦÉvÉÉʪÉxÉÉÆ où¶ªÉÉnùÒxÉÉÆ vÉÉiÉÚxÉÉÆ Eò¨ÉǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÆ ºªÉÉiÉ * +ÉÊnùOɽþhÉÉnùɺÉxÉÉtʦÉvÉÉʪÉxÉɨÉÉʺÉ|ɦÉÞiÉÒxÉɨÉÊ{É * xÉ SÉèiÉnÖù{É{ÉzÉÆ EòiÉÞǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÉoù¶ªÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ * +jÉ Eò¨ÉǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÆ ºªÉÉiÉ <iªÉʦÉnùvÉiÉÉ EòiÉÞǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÆ ªÉnÖù{É{ÉzɨÉä¹ÉÉÆ iÉnäù´ÉÆ Ê´ÉPÉ]äõiÉäiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ **
65 **
+lÉ EòlÉÆ EòiÉÞǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÆ EòlÉÆ ´ÉÉ Eò¨ÉǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÆ Ê´ÉYÉɪÉäiÉä´ªÉɶÉRÂóCªÉ |ɺÉRÂóMÉÉnÂù ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ *
ʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉÆ ªÉjÉ ÊGòªÉÉ iÉjÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ *
ÊGòªÉÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ i´ÉxªÉä¹ÉÉÆ ¶É¤nèù®äú´É |ÉEòɶªÉiÉä **
66 **
(
63) ªÉjÉ EòiÉÇÊ®ú Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É& EòζSÉiÉ {ÉÊ®úoù¶ªÉiÉä iÉjÉè´É ÊGòªÉÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉäÊiÉ ¤ÉÉärù´ªÉ¨É * ºÉ{ÉÊ®úº{ÉxnùºÉÉvÉxɺÉÉvªÉÉ ÊGòªÉÉ, +{ÉÊ®úº{ÉxnùºÉÉvÉxɺÉÉvªÉÉä ¦ÉÉ´É <ÊiÉʴɶÉä¹É¨ÉxÉ{ÉäIªÉ ºÉÚjÉEòÉ®úÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ÊGòªÉÉÊ{É ¦ÉÉ´ÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ]õÒEòÉEòÉ®úºªÉÉʦÉ|ÉɪÉ& * iÉlÉÉ SÉ
±ÉIÉhɽäþiÉ´ÉÉä& ÊGòªÉɪÉÉ& (
P.3.2.126)
ªÉºªÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉäxÉ ¦ÉɴɱÉIÉhɨÉ (P.2.3.37)
<iªÉÉnùɴɨÉänù B´É ºÉÚjÉEòÉ®úºªÉ ÊGòªÉɦÉɴɪÉÉä¶SÉäiÉ漃 ´ÉiÉÇiÉä *
+xªÉä i´ÉäiÉzÉäSUôxiÉÒiªÉɽþ *
+xªÉä¹ÉÉÆ ¨ÉiÉä ÊGòªÉÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¶É¤nèù®äú´É |ÉEòɶªÉiÉä * BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ * ªÉä%Ê{É Eò¨ÉǺlɦÉÉ´ÉEòÉ& {ÉSªÉÉnùªÉºiÉjÉÉÊ{É EòiÉǪÉÇÊ{É {ÉÊ®ú¸É¨ÉÉÊnùEòÉä ʴɶÉä¹É& {ÉÊ®úoù¶ªÉiÉä * iÉiÉÉä xÉèiÉuùªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò¨ÉÂ
, ʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉÆ ªÉjÉ iÉjÉ ÊGòªÉäÊiÉ * iɺ¨ÉÉSUô¤nèù®äú´É SÉ ªÉjÉ Ê´É¶Éä¹É& |ÉEòɶªÉiÉä |ÉÉÊiÉ{ÉÉtiÉä iÉjÉè´É ÊGòªÉÉ ÎºlÉiÉäÊiÉ ´ÉHÖò ªÉÖHò¨É * ¶É¤nù|ɨÉÉhÉEòÉxÉÉÆ Ê½þ ¶É¤nù B´É ªÉlÉÉ ªÉlÉÉlÉǨÉʦÉvÉkÉä iÉlÉè´É iɺªÉÉʦÉnùÉxɨÉÖ{É{ÉzɨÉ * xÉ iÉÖ ´ÉºiÉÖ¨ÉÖJÉ|ÉäÊIÉiɪÉÉ * ¶É¤nù¶SÉ {ɶªÉÊiÉ PÉ]õʨÉiªÉÉnùÉè oùʶÉÊGòªÉÉʴɹɪÉÊ´Éʶɹ]õ¨Éä´É |ÉiªÉɪɪÉÊiÉ * Eòɹ`Æö ʦÉxÉkÉÒiªÉÉnùÉè iÉÖ Ê¦ÉÊnùÊGòªÉÉʴɹɪÉÆ ºÉʴɶÉä¹É¨ÉʦÉvÉkÉ <ÊiÉ iÉuù¶ÉäxÉè´É EòiÉÞǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÆ Eò¨ÉǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÆ SÉÉʦÉvÉÉxÉҪɨÉ * B´ÉÆ SÉ où¶ªÉiÉä º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ xÉ ¦É´ÉiªÉä´ÉäÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨É * ªÉk´É{ÉÊ®úº{ÉxnùºÉÉvÉxɺÉÉvªÉÉä ¦ÉÉ´É <iªÉÉÊnù ±ÉIÉhɨÉʦÉnùvÉÉªÉ Eò¨ÉǺlÉ& {ÉSÉiÉä¦ÉÉÇ´É <iªÉÉÊnùEò¨ÉʦÉnùvÉÊiÉ iÉnù{ªÉ´ªÉ´ÉκlÉiÉÊ¨É´É ±ÉIªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ {ÉÒ±ÉÖ{ÉÉEäò PÉ]Æõ {ÉSÉiÉÒÊiÉ PÉ]õºªÉÉxɱɺÉÆ{ÉEòÉÇnù´ÉªÉ´ÉÊGòªÉÉuùÉ®äúhÉɴɪɴɺÉƪÉÉäMÉÊ´ÉxÉɶÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÇÊ´ÉxÉɶÉä =kÉ®úÉäkÉ®úEòɪÉÇpù´ªÉÊ´ÉxÉɶÉÉiÉ ºÉ{ÉÊ®úº{Éxnù{É®ú¨ÉÉhÉÖʴɹɪÉ{ÉÉEòÊGòªÉÉÊ{É * iÉiɶSÉÉ´ªÉ´ÉκlÉiɨÉä´ÉèiÉiÉ ** 66 **
B´É iÉÉ´ÉiÉ |ÉlɨɺÉÚjɱÉÊIÉiÉÆ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇÊ´ÉEòɪÉÇ|ÉÉ{ªÉ¦ÉänäùxÉ ÊjÉvÉÉ Ê¦ÉzÉÆ Eò¨ÉÇ ´ªÉÉJªÉÉªÉ iÉi|ɺÉRÂóMÉäxÉ SÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇÊ´ÉEòɪÉÇʴɹɪÉÆ ¨ÉiɦÉänäùxÉ ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹ÉhÉhªÉxiÉÉhªÉxiÉvÉÉiÉÖʴɹɪɨÉvªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ|Éä¹ÉhÉÆ SÉ Eò¨ÉÇEòiÉÉÇ®Æú |Énù¶ªÉÇ |ÉÉ{ªÉʴɹɪɺªÉ |Énù¶ÉÇxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò |ÉiªÉÉJªÉÉxɨÉÖEÂòÂi´ÉÉ iÉi|ɺÉRÂóMÉäxÉè´É Eò¨ÉǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉEòiÉÞǺlɦÉÉ´ÉEòi´Éä ¨ÉiɦÉänäùxÉè´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ªÉänùÉxÉÓ ºÉÚjÉÉxiÉ®úÊxÉÌnù¹]õÉxªÉÊ{É Eò¨ÉÉÇÊhÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨ÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä * iÉjÉÉEòÊlÉiɺÉÚjÉä *
"EòɱɦÉÉ´ÉÉv´ÉMÉxiÉ´ªÉÉ& Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ ÁEò¨ÉÇhÉɨÉ näù¶É¶SÉ *"(Va. on P.1.4.51) <iªÉÖHÆò iÉÉ´ÉnùxÉÉ®Æú¦ÉhÉÒªÉʨÉÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
EòɱɦÉÉ´ÉÉvɤÉnäù¶ÉÉxÉɨÉxiɦÉÚÇiÉÊGòªÉÉxiÉ®èú& *
ºÉ´Éê®úEò¨ÉÇEèòªÉÉæMÉä Eò¨ÉÇi´É¨ÉÖ{ÉVÉɪÉiÉä **
67 **
(
64) +Eò¨ÉÇEòÉhÉÉÆ EòlÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉ ªÉÉäMÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ EòɱÉÉnùÒxÉÉÆ iÉiºÉÆ|ɪÉÉäMÉä Eò¨ÉÇi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÖ{ÉVÉɪÉiÉä * +jÉÉäSªÉiÉä * xÉÉjÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ ´ÉHò´ªÉÉ ªÉº¨ÉÉiÉ EòɱÉÒnùÒxÉɨÉEò¨ÉÇEèòvÉÉÇiÉÖʦɪÉÉæMÉä Eò¨ÉÇi´É¨ÉÖ{ÉVÉɪÉiÉ B´É * EòlÉʨÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ +xiɦÉÚÇiÉÉÊGòªÉÉxiÉ®èú& <ÊiÉ * +xiɦÉÚÇiÉÆ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ ÊGòªÉÉxiÉ®Æú ªÉä¹ÉÉʨÉÊiÉ iÉä iÉlÉÉ * iÉè& ªÉÉäMÉä ºÉƤÉxvÉä ºÉÊiÉ * +iɶSÉ ÊGòªÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ iÉä¹ÉÉÆ Eò¨ÉÇi´ÉÆ ÊºÉrù¨Éä´ÉäÊiÉ ÊEò¨ÉÖ{ɺÉÆJªÉÉxÉäxÉ * iÉlÉÉ SÉ ¨ÉɺɨÉɺiÉä, MÉÉänùÉä½þ¨ÉɺiÉä, EòÉä¶ÉÆ º´ÉÊ{ÉÊiÉ, EÖò°üxÉ º´ÉÊ{ÉiÉÒilÉÉnùÉè ¨ÉɺÉÉnùÒxÉ ´ªÉÉ{ªÉɺiÉ <ÊiÉ ´ªÉÉ{iªÉRÂóMÉɪÉɨÉɺÉxÉÉÊnùÊGòªÉɪÉÉÆ vÉÉiÉÖ´ÉÞÇkÉ& * ´ªÉÉ{iªÉÊnùÊGòªÉªÉÉ{iÉÖʨɹhɨÉÉhÉi´ÉÉiÉ EòɱÉÉnùÒxÉÉÆ º¡Öò]õ¨Éä´É Eò¨ÉÇi´ÉäʨÉÊiÉiÉ ªÉixÉÉxiÉ®äúhÉ xÉÉlÉÇ& * ªÉtä´ÉxÉʨÉnùÉxÉÒ¨ÉÉʺÉ|ɦÉÞiɪÉ& EòɱɤÉÉ´ÉÉv´ÉEò¨ÉÇʦÉ& ºÉEò¨ÉÇEòÉ& ºÉ¨{ÉzÉÉ&, iÉiɶSÉ iÉ䦪É& EòɱɮúÉÊnù·Éä´É Eò¨ÉǺÉÖ ±ÉEÞòiªÉHòJɱÉlÉÉÇ& |ÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ xÉ ¦ÉÉ´Éä * iÉjÉ ¨ÉɺɨÉɺªÉiÉä näù´ÉnùkÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´Éä ±ÉEòÉ®úÉä xÉ ºªÉÉiÉ * ¨ÉɺɨÉÉʺÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ, ¨ÉɺɨÉÉʺÉiɨÉÂ, º´ÉɺÉÆ ¨ÉɺɨÉ <ÊiÉ SÉ EÞòiªÉHòJɱÉlÉÉÇ ¦ÉÉ´Éä xÉ ºªÉÖ& * "¦ÉÉ´Éä SÉÉEò¨ÉÇEäò¦ªÉ&" <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉkÉjÉÉ{ÉÒ¹ªÉiÉä * iɺ¨ÉÉiEòɱÉÉÊnùEò¨ÉǺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉnùEò¨ÉÇEòi´ÉÆ EòlɨÉ * ºÉEò¨ÉÇEòi´Éä ¦ÉÉ´Éä ±ÉEòÉ®ú& EòlÉʨÉÊiÉ * =SªÉiÉä * ÊuùÊ´ÉvÉÆ Eò¨ÉÇ, +xiÉ®úRÂóMÉÆ ¤Éʽþ®úRÂóMÉÆ SÉ * iÉjÉ pù´ªÉEò¨ÉÉÇxiÉ®úRÂóMɨÉÂ, iÉäxÉè´É SÉ {ÉÚ´ÉÈ ºÉƤÉxvÉ& * ¤Éʽþ®úRÂóMÉÆ EòɱÉÉÊnù±ÉIÉhÉÆ Eò¨ÉÇ * ªÉnÂù ´ÉIªÉiÉä *
¶ÉÊHò|ɨÉÉhÉ
.......
<iªÉÉÊnù¶±ÉÉäEäòxÉ * iÉjÉ ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉEò¨ÉÇEòi´É´ªÉ{Énäù¶ÉÉä%xiÉ®úRÂóMÉähÉèxÉ xªÉɪªÉ& * iÉlÉÉ SÉÉäHò¨ÉEò¨ÉÇEòÉhÉÉʨÉiªÉÖSªÉiÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ ¦ÉɹªÉähÉ *
B´ÉÆ SÉ ±ÉÉÊnùʦɮú{ªÉxiÉ®úRóMÉä ¦ÉÉ´ªÉʨÉiªÉxiÉ®úRÂóMɤÉʽþ®úRÂóMÉiÉɨÉä´Éɽþ
`+ÉvÉÉ®ú' <ÊiÉ *
MÉÉänùÉä½Æþ º´ÉÊ{ÉÊiÉ * ªÉÉ´ÉiÉÉ EòɱÉäxÉ MÉ´ÉÉÆ nùÉä½þ& ºÉ¨ÉÉ{ªÉiÉ <ÊiÉ EòÉä¶ÉÉÊnù& {ÉÖxÉ& º´ÉEòɱÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉäxÉ ÊGòªÉÉxiÉ®Æú {ÉÊ®úÎSUôxÉÊkÉ * näù¶ÉÉä%Ê{É EÖòiÉζSÉnù´ÉvÉä& |ÉÉ{ªÉ¨ÉÉhÉiɪÉÉ {ÉÊ®úÎSUôzÉEòɱɺ´ÉÉ{ÉÉÊnùʴɶÉä¹É½äþiÉÖÊ®úÊiÉ Ê¦ÉzÉÉ& EòɱÉÉnùªÉ& * BiÉä¹ÉÉÆ EòɱÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ´Éê®äú´ÉÉEò¨ÉÇEèò& ºÉEò¨ÉÇEèò¶SÉÉÊ{É vÉÉiÉÖʦɪÉÉæMÉä |ÉÉEÞòiɨÉä´É Eò¨ÉÇi´É¨ÉÖ{ÉVÉɪÉiÉ <ÊiÉ xÉè¹ÉÉÆ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉä{ɺÉÆJªÉäªÉäiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ Ê½þ * xÉ ÊuùiÉÒªÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉǨÉä´É Eò¨ÉǺÉÆYÉÉjÉ
, +Ê{É iÉÖ ±ÉÉtlÉÉÇ +Ê{É * iÉlÉÉ SÉ
"EòɱÉÉv´ÉxÉÉä®úiªÉxiɺÉƪÉÉäMÉä"(P.2.3.5)
<iªÉjÉ ´ÉÉÌkÉEò¨ÉÂ
"+iªÉxiɺÉƪÉÉäMÉä Eò¨ÉǴɱ±ÉÉtlÉǨÉÂ"(Va.onP.2.3.5)
<ÊiÉ * ±ÉEÞòiªÉJɱÉlÉÉÇ +Ê{É ºÉÆYÉÉ¡ò±ÉʦɹªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& *
+jÉ ÊGòªÉÉxiÉ®úºªÉ ´ªÉÉÎ{iɱÉIÉhɺªÉÉ{ªÉɺªÉÉÊnùvÉÉiÉÖʦɮúRÂóMÉÒEÞòiÉi´ÉÉnÂù ´ªÉÉÎ{iÉÊGòªÉÉʴɹɪɦÉÉ´ÉÉä{ÉMɨÉxÉäxÉ ¨ÉɺÉÉÊnù |ÉÉ{ªÉÆ Eò¨ÉæÎ{ºÉiÉiɨɨÉä´ÉäÊiÉ |ÉÉEÞòiɨÉä´ÉèiÉiÉ Eò¨ÉÇ ªÉlÉÉ PÉ]Æõ Eò®úÉäÊiÉ ¶ÉEò]Æõ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ¦ÉɹªÉ =Hò¨É * iÉlÉÉʽþ
, ¨ÉɺɨÉɺiÉä, MÉÉänùÉä½þ¨ÉɺiÉä, GòÉä¶ÉÆ º´ÉÊ{ÉÊiÉ, EÖò¯ûxÉ º´ÉÊ{ÉiÉÒÊiÉ ´ªÉÉ{ÉxÉÉRÂóMɨÉɺÉxÉÉÊnù vÉÉiÉÖʦɮúʦÉvÉkÉä ¨ÉɺÉÆ ´ªÉÉ{ªÉɺiÉä, ¨ÉɺɨÉɺÉxɪÉÉ ´ªÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ& * B´É¨ÉxªÉjÉ ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ ªÉÉäVªÉ¨É * iÉtlÉÉ ´É±ÉɽþEòÉÊuùtÉäiÉiÉä Ê´ÉtÖÊnùÊiÉ ÊxÉ&ºÉ®úhÉÉRÂóMÉä Ê´ÉtÉäiÉxÉä vÉÉiÉÖ´ÉÇiÉÇiÉä iÉlÉÉjÉ |ÉÉ{iªÉRÂóMÉä%lÉæ vÉÉiÉÉä´ÉÞÇÊkÉ& * ÊGòªÉÉxiÉ®ú¨Éä´Éänù¨ÉxiɦÉÚÇiÉ ´ªÉÉÎ{iÉEÆò EòɱÉÉÊnùʴɹɪɨÉ * näù´ÉnùkÉ& ÊEò Eò®úÉäÊiÉ, +ɺiÉ <iªÉjÉ iÉÖ ´ªÉÉÎ{iÉ®úʽþiÉä vÉÉiÉÖ®úɺÉxɨÉÉjÉä ´ÉiÉÇiÉä * iÉnäùiÉnäù ªÉlÉɽþ
BEònäù¶Éä ºÉ¨ÉÚ½äþ ´ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉhÉÉÆ {ÉSÉÉnùªÉ& *
º´É¦ÉÉ´ÉiÉ& |É´ÉiÉÇxiÉä iÉÖ±ªÉ°ü{ɺɨÉÎx´ÉiÉÉ& **
{ÉSÉÊiÉ
, {ÉSªÉiÉä º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ iÉlÉÉjÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * B´ÉÆ SÉÉä{ɺÉÆJªÉÉxɺªÉ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉÉnùEò¨ÉÇEòOɽþhɨÉxÉlÉÇEò¨É * ºÉEò¨ÉÇEòÉhÉɨÉÊ{É ¨ÉɺɨÉÉänùxÉÆ {ÉSÉiÉÒiªÉÉnùÉè ¨ÉɺÉÉnäù´ªÉÉÇÎ{iÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ Eò¨ÉÇiÉÉʺÉÊrù& * ¨ÉɺɨÉÉänùxÉ{ÉÉEäòxÉ ´ªÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉjÉÉlÉÇ& * BiÉnùlÉÈ SÉÉjÉ ºÉ´ÉÇOɽþhÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * EòɱÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉÉ {ÉSÉiªÉÉnùÒxÉÉÆ ÊuùEò¨ÉÇEòi´Éä%Ê{É |ÉvÉÉxÉä pù´ªÉEò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÉÊnùÊ´ÉÊvɯûHò&
|ÉvÉÉxÉEò¨ÉÇhªÉÉJªÉäªÉä ±ÉÉnùÒxÉɽÖþÌnùEò¨ÉÇhÉɨÉ *
<ÊiÉ * ºÉiªÉÊ{É ´ÉɺªÉÉnùÒxÉÉÆ ´ªÉÉÎ{iÉÊGòªÉÉxiɦÉÉÇ´Éä Eò]õ +ɺiÉ <iªÉÉnùÉè Eò]õÉnäù®úɺÉxɪÉÉ ´ªÉÉÎ{iÉxÉÉÇκiÉ
, +Ê{É iÉÖ ¨ÉɺÉÉÊnù®äú´ÉɺÉxÉÉÊnùÊGòªÉÉ{ÉÊ®úSUäônùɪÉÉä{ÉÉnùҪɨÉÉxÉÉä ´ªÉÉ{ªÉiÉ <ÊiÉ iɺªÉè´É Eò¨ÉÇiÉÉ xÉ iÉÖ Eò]õÉnäù¯û{Éζ±É¹]õ¨ÉÉjɺªÉÉÊvÉEò®úhɺªÉäÊiÉ ºÉ´ÉÈ ºÉÖºlɨÉ ** 67 **
(
65) EòiÉÞÇEò¨ÉÇ´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉÉvÉÉ®ú& ÊGòªÉÉÆ vÉÉ®úªÉÊiÉ ªÉlÉÉ, B´ÉÆ ¨ÉɺÉÉÊnù®ú{ÉÒiªÉÉvÉÉ®úSUôɪÉÉÆ ¦ÉVÉiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ =ÊnùiÉä VÉÖ½þÉäÊiÉ, ®úÉjÉÉè ¦ÉÖRÂóÂHäò <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉ& * GòÉä¶ÉÆ ¶ÉäiÉä, `EÖò°üxÉ º´ÉÊ{ÉÊiÉ' <ÊiÉ SÉ º¡Öò]õ¨Éä´ÉÉÊvÉEò®úhÉi´É¨Év´Énäù¶ÉªÉÉä& EòiÉÞÇvÉÉ®úhÉÉiÉ * ¨ÉɺɨÉÉänùxÉÆ {ÉSÉiÉÒiªÉÉnùÉè pù´ªÉEò¨ÉÇʴɹɪÉä SÉ pù´ªÉEò¨ÉÇvÉÉ®úhÉÆ º¡Öò]õ¨Éä´É * ´ªÉÉÎ{iÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ Eò¨ÉÇi´É¨ÉÉvÉÉ®ú¦ÉɴɺªÉÉ{ÉMɨÉxÉÉÊnùÊiÉ <´É ¶É¤nù& * ªÉuùÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇ´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ªÉlÉÉvÉÉ®ú& ÊGòªÉɪÉÉäMÉÆ ¦ÉVÉiÉä iÉlÉÉ pù´ªÉEò¨ÉÇ´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ EòɱÉÉnùÒiªÉÖ{ɨÉÉlÉÇ& * pù´ªÉEò¨ÉÇhÉÉ SÉ {ÉÚ´ÉÈ ÊGòªÉɪÉÉäMÉ& * iÉnÂùuùÉ®äúhÉ iÉÖ EòɱÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉäÊiÉ Ê¦ÉzÉÉ EòIªÉÉ +´ÉºlÉɺªÉ Eò¨ÉÇi´ÉºªÉ * iÉlÉÉ Ê½þ
¶ÉÊHò|ɨÉÉhɺÉÆJªÉÉnäùpÇù´ªÉvɨÉÉÇÊuùʶɹªÉiÉä *
ÊGòªÉɺÉÖ EòɱɪÉÉäMÉÉä%iÉ& |ÉÉMªÉÉäMÉÉä pù´ªÉEò¨ÉÇhÉÉ **
<iªÉÖHò¨É * EòÊ`öxɺªÉ ʽþ {ÉÉCªÉpù´ªÉºªÉ ÊSÉ®äúhÉ Êxɹ{ÉÊkÉ&
, ¨É½þÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhɺªÉ ¤É½ÖþºÉÆJªÉÉEòºªÉ SÉ Ê´É{É®úÒiɺªÉ i´ÉÊSÉ®äúhÉäÊiÉ pù´ªÉEò¨ÉÉÇ{ÉäIÉ& EòɱÉÉÊnùʴɶÉä¹É& * B´ÉÆ MÉÉänùÉä½Æþ º´ÉÊ{ÉÊiÉ, <¹ÉÖ{ÉÉiÉÆ {ÉSÉiÉÒiªÉjÉÉÊ{É ´ÉÉSªÉ¨É * EòÉä¶É¨ÉvÉÒiÉä º´ÉÉvªÉɪɨÉÂ, EÖò°üxÉ {É\SÉɱÉÉxÉvÉÒiÉä <iªÉjÉÉvªÉªÉxÉ|ÉSɪÉÉ{ÉSɪÉɪÉkÉÉ´Év´Énäù¶ÉªÉÉä´ÉÞÇÊrù¿ÉºÉÉÊ´ÉÊiÉ Ê´É|ÉEÞò¹ªÉiÉä EòɱÉÉÊnùEò¨ÉÇ ÊGòªÉɺÉƤÉxvÉÆ |ÉÊiÉ pù´ªÉEò¨ÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ * +iÉ B´ÉÉäkÉ®úEòɱɦɴɨÉäiÉä¹ÉÉÆ Eò¨ÉÇi´É¨É * ºÉ¨ÉºiɺÉÉvÉxɺÉƤÉxvÉä ʽþ ´ÉÞkÉä ÊGòªÉɪÉÉ& {ÉÊ®úSUäônù½äþiÉ´É& EòɱÉÉnùªÉÉä%{ÉäIªÉxiÉä <ÊiÉ Ê¦ÉzÉEòIªÉɺiÉä
`+EòÊlÉiÉÆ SÉ' (P.1.4.51)
<iªÉÖkÉ®äúhÉ ªÉÉäMÉäxÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉÆ ±É¦ÉxiÉä, xÉäÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉäxÉ, <Ç{ºÉÉ|ÉEò¹ÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉ * nÖùÁÉÊnù{ÉÊ®úMÉhÉxÉä SÉÉEòÊlÉiɺÉÚjÉä
"EòɱɦÉÉ´ÉÉv´ÉMÉxiÉ´ªÉÉ& Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ ÁEò¨ÉÇhÉɨÉ näù¶É¶SÉ * (Va.onP.1.4.51)
<iªÉjÉè´ÉÉäHò¨É * MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɺÉÊzÉvÉÉè SÉ |ÉvÉÉxɨÉä´É EòɪÉæhÉ ªÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ pù´ªÉEò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉ& * ¨ÉɺɨÉÉänùxÉ& {ÉSªÉiÉä, {ÉC´É&, {ÉHò´ªÉ&, ºÉÖ{ÉSÉ& GòÉä¶É¨ÉvÉÒiÉÉä%xÉÖ´ÉÉEò <iªÉÉtÖnùɽþɪÉǨÉ * ÊuùiÉÒªÉÉ iÉÖ Ê¦ÉzɶɤnùÉä{ÉÉnùÉxÉÉ EòɱÉÉÊnùEò¨ÉÇhªÉÊ{É ¦É´ÉÊiÉ * BEòÉä ʽþ ±ÉÉÊnùMÉÖÇhÉ|ÉvÉÉxɦÉÚiÉÆ Eò¨ÉÇuùªÉ¨É¶ÉHòÉä%ʦÉvÉÉiÉÖʨÉÊiÉ |ÉvÉÉxÉä EòɪÉǺɨ|ÉiªÉªÉ& * ʦÉzÉ°ü{É|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòuùªÉÉkÉÖ Ê´É¦ÉÊHò¯ûi{Ét¨ÉÉxÉÉ Eò¨ÉÇuùªÉ¨ÉÊ{É |ÉiªÉɪɪÉÊiÉ *
ªÉiɶSÉ EòɱÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖʴɹɪÉÆ Ê¦ÉzÉEòIªÉÆ SÉ Eò¨ÉÇi´É¨ÉÂ
,
+iɺiÉè& Eò¨ÉÇʦÉvÉÉÇiÉÖªÉÖÇHòÉä%pù´ªÉè®úEò¨ÉÇEò& *
±ÉºªÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ¦ÉÉ´Éä SÉ ÊxÉʨÉkÉi´ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä **
69 **
(
66) ªÉjÉÉκiÉ pù´ªÉEò¨ÉÇ iÉjÉ iÉnù{ÉäIɪÉÉ EòɱÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉÉä%|ÉvÉÉxªÉɱ±ÉÉÊnùºiÉjÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * ªÉjÉ iÉÖ pù´ªÉEò¨ÉÈ xÉÉκiÉ iÉjÉ EòɱÉÉnùÉ´Éä´É Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÉÊnù& * ±ÉOɽþhɺªÉÉä{ɱÉIÉhÉÉlÉÇi´ÉÉSSÉ * ±ÉEÞòiªÉHòJɱÉlÉÉÇ& +ɺªÉiÉä ¨ÉɺÉ&, +ÉʺÉiÉ´ªÉ& , +ÉʺÉiÉ& º´ÉÉºÉ <iªÉÉÊnù * +Eò¨ÉÇEò´ªÉÉ{Énäù¶É¶SÉ vÉÉiÉÚxÉÉ pù´ªÉEò¨ÉÉǦÉÉ´ÉÊxÉʨÉkÉ&, EòɱÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉ& ºÉ´ÉÇjÉ ºÉƦɴÉÉiÉÂ, ºÉƦɴªÉʦÉSÉÉ®úɦªÉÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhɪÉÉäMÉÉiÉÂ, <ÊiÉ EòɱÉÉÊnùEò¨ÉǺÉƦɴÉä%{ªÉEò¨ÉÇEò´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉ pù´ªÉEò¨ÉÉǦÉÉ´ÉÊxÉʨÉkɺªÉÉ´ªÉÉ´ÉÞkÉä¦ÉÉÇ´Éä ±ÉEòÉ®ú& ʺÉnÂùvªÉÊiÉ, ¨ÉɺɨÉɺªÉiÉä ¦É´ÉiÉäiªÉÉÊnù * ¨ÉɺɨÉÉʺÉiÉÉä näù´ÉnùkÉ <ÊiÉ SÉÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉiÉ EòiÉÇÊ®ú Hò& * MÉiªÉÉÊnùºÉÚjÉä SÉÉEò¨ÉÇEòi´ÉɸɪÉÉ |ɪÉÉäVªÉºªÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ ÊºÉrùªÉÊiÉ ¨ÉɺɨÉɺɪÉÊiÉ näù´ÉnùkÉʨÉiªÉÉnùÉè * +iÉ B´É iÉjÉ
"+Eò¨ÉÇEòOɽþhÉä EòɱÉEò¨ÉÇhÉɨÉÖ{ɺÉÆJªÉÉxɨÉÂ"(Va.onP.1.4.52)
"ʺÉrÆù iÉÖ EòɱÉEò¨ÉÇhÉɨÉEò¨ÉÇEò´ÉnÂù´ÉSÉxÉÉiÉÂ"(Va.onP.1.4.52)
<ÊiÉ ´ÉÉÌkÉEòÉlÉÉæ xªÉɪÉʺÉrù& * iÉlÉÉ SÉ ¦ÉɹªÉ¨É *
"xÉ SÉ EäòÊSÉiÉ EòɱɦÉÉ´ÉÉv´ÉʦɮúEò¨ÉÇEòÉ& * iÉ B´ÉÆ Ê´ÉYÉɺªÉɨÉ& C´ÉÊSÉtä +Eò¨ÉÇEòÉ <ÊiÉ * +lÉ´ÉÉ ªÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉ ºÉEò¨ÉÇEòɶSÉÉEò¨ÉÇEòɶSÉ ¦É´ÉÎxiÉ iÉäxÉÉEò¨ÉÇEòÉhÉɨÉ * xÉ SÉèiÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ EòζSÉnù{ªÉEò¨ÉÇEò& * +lÉ ´ÉÉ ªÉiEò¨ÉÇ ¦É´ÉÊiÉ xÉ SÉ ¦É´ÉÊiÉ iÉäxÉÉEò¨ÉÇEòÉhÉɨÉ * xÉ SÉèiÉiÉ Eò¨ÉÇ C´ÉÊSÉnùÊ{É xÉ ¦É´ÉÊiÉ *" (M.Bha.on P.1.4.52)
<ÊiÉ * {ÉÊ®ú½þÉ®újɪÉä EòÉä ʴɶÉä¹É& * =SªÉiÉä * ¶É¤nùEò¨ÉÉÇEò¨ÉÇEòÉhÉÉʨÉiªÉjÉ +Ê´É´ÉÊIÉiÉEò¨ÉÇEòÉ +Eò¨ÉÇEòÉ +ÉʸɪÉxiÉä * B´ÉÆ ÁɺiÉä ¶ÉälÉä <ÊiÉ ÊGòªÉɨÉÉjÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ EòɱÉÉÊnùʦɮú{ªÉEò¨ÉÇEòi´ÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ * iÉlÉè´É {ÉSÉÉnùÒxÉɨÉ{ªÉÊ´É´ÉIɪÉÉ Eò¨ÉǺÉƤÉxvÉä%{ÉÉEÞòiÉä +ÊhÉ EòiÉÖÇhÉÉê Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉ& * iɺ¨ÉÉtºªÉÉiªÉxiɨɺÉƤÉxvÉ& Eò¨ÉÇhÉÉ ºÉÉä%Eò¨ÉÇEò& * ºÉ SÉ ªÉÊnù vÉÉi´ÉlÉÇ +ɸÉÒªÉiÉä iÉnùÉ iɺªÉ ÊGòªÉÉi¨ÉxÉÉä Ê´É´ÉIÉɴɶÉäxÉ Eò¨ÉǺÉƤÉxvÉɺÉƤÉxvɪÉÉä¦Éænäù EòɱÉÉÊnùʦɮú{ªÉEò¨ÉÇEòi´Éä ´ÉSÉxɺªÉ SÉÊ®úiÉÉlÉÇi´ÉÆ ¦É´ÉäiÉ * iɺ¨ÉÉnùÊ´Ét¨ÉÉxÉä Eò¨ÉÉǺªÉäÊiÉ vÉÉiÉÖ®úxªÉ{ÉnùÉlÉÇi´ÉäxÉɸÉÒªÉiÉä * MÉiªÉÉtlÉÇi´ÉäxÉÉhÉÉè hÉÉÊ´ÉÊiÉ SÉ iɺªÉè´É ʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ |ÉGò¨ÉÉiÉ * ÂlÉÇuùÉ®úEäò SÉ vÉÉiÉÉä& Eò¨ÉǪÉÉäMÉä%ªÉÉäMÉä SÉ °ü{ɺªÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ +Eò¨ÉÇEòi´ÉÆ xÉÉä{É{ÉtiÉä , EòɱÉÉÊnùEò¨ÉÇʦÉ& ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ vÉÉiÉÚxÉɨÉʴɪÉÉäMÉÉiÉ * B´ÉÆ SÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɺÉɨÉlªÉÉÇnÂù Ê´Éʶɹ]õÉ B´É vÉÉiÉ´ÉÉä pù´ªÉEò¨ÉǺɨÉx´ÉªÉ®úʽþiÉÉ& ºÉ¨ÉɸÉÒªÉxiÉä * pù´ªÉEò¨ÉÇʴɹɪÉä%Eò¨ÉÇEòÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÇ& * ÊuùiÉÒªÉä iÉÖ {ÉÊ®ú½þÉ®äú ´ÉÌiÉ{ÉnùÉlÉǺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& ºÉÉIÉÉiÉ ÊGòªÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉäxÉÉxiÉ®úRÂóMÉi´ÉÆ Ê´É¶Éä¹É& ºÉ¨ÉÉʸÉiÉ& * iÉÞiÉÒªÉä iÉÖ {ÉÊ®ú½þÉ®äú ¦É´ÉÊiÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉʦÉvÉÉxÉÉÊzÉʹÉvªÉ¨ÉÉxɺªÉ ºÉƤÉxvɺªÉ ʴɶÉä¹É +ɸÉÒªÉiÉä * ªÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ EònùÉÊSÉiÉ ºÉƤÉxvÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉäxÉè´É pù´ªÉEò¨ÉÇhÉÉ +Eò¨ÉÇEòÉhÉɨÉÂ, xÉ ÊxÉiªÉºÉƤÉräùxÉ EòɱÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉäiªÉlÉÇ& * pù´ªÉEò¨ÉÉÇ{ÉäIÉi´ÉÉSSÉ ºÉEò¨ÉÇEòÉEò¨ÉÇEò´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉ *
"=nù¶SÉ®ú& ºÉEò¨ÉÇEòÉiÉ "(P.1.3.53)
<iªÉxÉäxÉ ¨ÉɺɨÉÖSSÉ®úÊiÉ vÉÚ¨É <iªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉɽÖþ& ** 69 **
xÉ SÉ EòɱÉÉÊnùEò¨Éê´É ʦÉzÉEòIªÉ¨ÉÂ
,+Ê{É iÉÖ
ºÉ´ÉÈ ´ÉÉEòÊlÉiÉÆ Eò¨ÉÇ Ê¦ÉzÉEòIªÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä *
vÉÉi´ÉlÉÉæqäù¶É¦ÉänäùxÉ iÉzÉäÎ{ºÉiÉiɨÉÆ ÊEò±É **
70 **
(
67) MÉÉÆ nùÉäÎM´É {ɪÉ&, {ÉÉè®ú´ÉÆ MÉÉÆ ªÉÉSÉiÉä, MÉɨɴɯû¨ÉÊrù µÉVɨÉ , ¨ÉÉhÉ´ÉEÆò {ÉxlÉÉxÉÆ {ÉÞSUôÊiÉ, ´ÉÞIɨɴÉÊSÉxÉÉäÊiÉ ¡ò±ÉÉÊxÉ, <iªÉÉÊnù ºÉ´ÉǨÉä´ÉÉ{ÉÉnùÉxÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉEòlÉÉʦɮúEòÊlÉiɨÉ * pù´ªÉEò¨ÉÉÇÊ{É MÉ´ÉÉÊnù {ɪÉ&|ɦÉÞÊiÉ|ÉvÉÉxÉEò¨ÉÉÇ{ÉäIɪÉÉä{ÉɪɦÉÚiÉÆ xÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉnÂù ʦÉzÉEòIªÉ¨É * vÉÉi´ÉlÉǺªÉ ʽþ nùÉä½þÉnäù& =qäù¶É B´É ¦ÉänùÉä ʴɶÉä¹É& iÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ MÉ´ÉÉnùÒ{ºÉÉ|ÉEò¹ÉÇ®úʽþiɨÉ * {ɪÉ&|ɦÉÞÊiÉ ÊEò±ÉÉäÊqù¹ªÉ vÉÉi´ÉlÉÇ& |É´ÉÞkÉ& * iÉjÉ iÉÚ{ÉɪɦÉÚiÉÉ MÉ´ÉÉnùªÉÉä xÉÉxiÉ®úÒªÉEòÉ& * vÉÉi´ÉlÉæxÉ ´ÉÉäqäù¶ÉÉä ʴɹɪÉÒEò®úhÉÆ iɺªÉ ¦Éänù& {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úEòɱÉVɨÉ * {ÉÚ´ÉÈ Ê½þ vÉÉi´ÉlÉæxÉ |ÉvÉÉxÉÆ {ɪÉ&|ɦÉÞÊiÉ Ê´É¹ÉªÉÒEÞòiÉÆ {ɶSÉÉÊzÉʨÉkɦÉÚiÉÆ MÉ´ÉÉÊnù * vÉÉi´ÉlÉÈ ´ÉÉ nùÉä½þÉÊnùEò¨ÉÖÊqù¶ªÉ ªÉº¨ÉÉnÂù MÉ´ÉÉnùªÉÉä ¦ÉänäùxÉÉä{ÉɪÉi´ÉäxÉ |É´ÉiÉÇxiÉä, +iɺiÉä ʦÉzÉEòIªÉÉ& * `ÊEò±É' <iªÉκ¨ÉxÉ {ÉIÉä%¯ûËSÉ ºÉÚSɪÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉÉʦÉzɨÉä´É Eò¨ÉæÊiÉ ÊºÉrùxiÉʪɹªÉÊiÉ * xÉxÉÖ EòɱÉÉnùÒxÉÉÆ pù´ªÉEò¨ÉÉǪÉkÉi´ÉÉnÂù ¦É´ÉiÉÖ Ê¦ÉzÉEòIªÉi´É¨ÉÂ, MÉ´ÉÉnùÉè iÉÖ Ê´É{ɪÉǪÉÉiÉ EòlɨÉäiÉiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ MÉ´ÉÉtɪÉkÉÉÊxÉ {ɪÉ&|ɦÉÞiÉÒÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ * iÉlÉÉ SÉÉäHò¨ÉÂ---
"MÉÖhÉEò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉ& {ÉÚ´ÉÈ MÉÖhÉEò¨ÉÇhÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉÉäMÉ& *
¨ÉÖJªÉÆ Eò¨ÉÇ |Éä{ºÉÖªÉǺ¨ÉÉnÂùMÉ´ªÉä´É ªÉiÉiÉä |ÉÉEÂò *
iɺ¨ÉÉSUÖôrùºªÉ nÖù½äþ¦ÉÇ´ÉÊiÉ MÉ´ÉÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É ºÉƤÉxvÉ& **
MÉÉänÖÇùʽþxÉÉ {ɪɺɺiÉÖ |ÉÉEÂò
, iɺ¨Éɱ±ÉÉnùªÉºiÉκ¨ÉxÉ "
(M.Bha. on P.1.4.51)
<ÊiÉ * ºÉiªÉ¨ÉäiÉiÉ * |ÉvÉÉxÉÉ|ÉvÉÉxÉEÞòiɺiÉ´ÉjÉ EòIªÉɦÉänù& ** 70 **
iÉlÉÉ Ê½þ
|ÉvÉÉxÉEò¨ÉÇ EòÊlÉiÉÆ ªÉiÉ ÊGòªÉɪÉÉ& |ɪÉÉäVÉEò¨É *
iÉÎiºÉrùªÉä ÊGòªÉɪÉÖHò¨ÉxªÉk´ÉEòÊlÉiÉÆ º¨ÉÞiɨÉ **
71 **
(
68) ªÉnÖùÊuù¶ªÉ ¡ò±É¦ÉÚiÉÆ ÊGòªÉÉ|É´ÉiÉÇxÉä ºÉÉvÉxÉÉÊxÉ ºÉVVÉҦɴÉÎxiÉ ªÉnù´ÉÉ{iÉÉ´ÉÖnùɺÉiÉä iÉnùÒ{ºÉÉ|ÉEò¹ÉÇMÉÞ½þÒiÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ EòiÉÖÇ®úÒÎ{ºÉiÉiɨÉʨÉÊiÉ Eò¨ÉǺÉÆYɪÉÉ |ÉlɨɨÉä´É EòÊlÉiɨÉ * iÉSSÉ {ɪÉ&|ɦÉÞÊiÉ iÉnùlÉÈ iÉÖ ªÉnùxÉÒÎ{ºÉiɨÉÊ{É xÉÉxiÉ®úÒªÉEÆò ÊGòªÉªÉÉ ºÉ¨Éx´ÉäÊiÉ iÉnùxÉ´ÉÉiÉÇʴɶÉä¹É¨ÉEòÊlÉiÉEò¨ÉÉÇ|ÉvÉÉxÉi´ÉÉnÂù ʦÉzÉEòIªÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉtlÉÉ MÉ´ÉÉÊnù * B´É¨É|ÉÉvÉÉxªÉä%Ê{É SÉÉä{ÉɪÉi´ÉÉiÉ |ÉlɨÉÆ ÊGòªÉɪÉÉäMÉä ±ÉÉÊnùÊ´ÉvÉÉè ÊxÉʨÉkÉi´ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä* +xÉ{ÉäÊIÉiÉä iÉÖ {ɪÉ漃 MÉÉè®äú´É |ÉvÉÉxɨÉÂ, IÉÒ®úÊ´ÉSUäônùºiÉÖ iɺªÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùiªÉä´É¨ÉxÉlªÉÇÊ{É IÉÒ®äúhÉ ºÉ¨|ÉÊiÉ MÉÉäºÉƺEòÉ®úÉlÉÈ nùÉä½äþ |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ *
+{ÉÉnùÉxɨÉÖkÉÉ®úÉÊhÉ (
Va.on P.1.41)
MÉÉÆ nùÉäÎMvÉ' (M.Bha. on the above )
<iªÉÖnùɽþ®úhɨÉÖ{É{ÉtiÉä Ê´É|ÉÊiɹÉävÉäxÉ * +xªÉlÉÉEòÊlÉiÉEò¨ÉÇi´Éä%{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÆYÉÉ |ÉÉ{ÉÂiɪɦÉÉ´ÉÉiÉ EòlÉÆ Ê´É|ÉÊiɹÉävÉÉänùɽþ®úhɨÉäiÉnÂù¦É´ÉäiÉ * +{ÉÉnùÉxÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉEòlÉÉʦɮúºÉƺ{ÉÞ¹]Æõ ÁEòÊlÉiÉÆ Eò¨ÉÇ * iÉnäù´ÉÆ ÊxÉʨÉkÉÊxÉʨÉÊkɦÉÉ´ÉäxÉÉ´ÉκlÉiÉi´ÉÉnÂù ʦÉzÉEòIªÉi´Éä EòÊlÉiÉÉEòÊlÉiɪÉÉä& Eò¨ÉÇhÉÉä¦ÉænùÉnù|ÉÉ{iÉÉ MÉ´ÉÉnùÒxÉÉÆ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ
+EòÊlÉiÉÆ SÉ *
<iªÉxÉäxÉÉ®ú¦ªÉiÉ <ÊiÉ ÎºlÉiɨÉ **
71 **
<nùÉxÉÒ¨ÉÂ
"xÉÒ´ÉÁÉä½Çþ®úiÉä¶SÉÉÊ{É MÉiªÉlÉÉÇxÉÉÆ iÉlÉè´É SÉ *
ÊuùEò¨ÉÇEäò¹ÉÖ OɽþhÉÆ pù¹]õ´ªÉʨÉÊiÉ ÊxɶSɪÉ& *
"(M.Bha. on P.1.4.51)<ÊiÉ ¦ÉɹªÉÉäHÆò ´ªÉÉSɹ]äõ *
nÖùÁÉÊnù´ÉzɪÉiªÉÉnùÉè Eò¨ÉÇi´É¨ÉEòlÉɸɪɨÉ *
+ÉJªÉÉiÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉä iÉÖ ÊxɪɨÉÉSUäô´É <¹ªÉiÉä **
72 **
(
69) +VÉÉÆ xɪÉÊiÉ OÉɨɨÉÂ, BvÉÉxÉ ´É½þÊiÉ xÉMÉ®ú¨ÉÂ, ½þ®úÊiÉ ¦ÉÉ®Æú ºÉÆ´Éɽþ¨É * MÉiªÉlÉÇOɽþhÉäxÉ MÉÊiɤÉÖrùÒiªÉÉÊnùxÉÉ ªÉä¹ÉÉÆ ÊuùEò¨ÉÇEòi´ÉÆ iÉä ±ÉIªÉxiÉä * `iÉlÉè´É SÉ <iªÉxÉäxÉÉxÉÖHòºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉæxÉ VɪÉiªÉÉnùªÉÉä MÉÞÁxiÉä, VɪÉÊiÉ ¶ÉiÉÆ ¶ÉiÉÉxÉÒEò¨É ºÉ MÉMÉÉÇxÉ nùhb÷ªÉÊiÉ ¶ÉiÉʨÉÊiÉ * +jÉä{ºÉÉ|ÉEò¹ÉǪÉÖHò¨ÉVÉÉÊnùEò¨ÉÇ EòÊlÉiÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ {ɪÉÉä´ÉiÉ * OÉɨÉÉÊnù i´É´ÉÊvɺlÉÉxÉÒªÉi´ÉÉiÉ MÉÖhÉEò¨ÉÇ MÉ´ÉÉÊnù´Énäù´É xÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉnùEòÊlÉiÉEò¨Éê´É pù¹]õ´ªÉ¨É {ÉÊ®úMÉhÉxɱÉIÉhÉäxÉ iÉÖ ÊxɪɨÉäxÉÉJªÉÉiÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉä Eò¨ÉǺÉÆYɪÉÉ ´ªÉÉ´ÉiªÉÇiÉä * xÉ]õºªÉ ¶ÉÞhÉÉäiÉÒiªÉÉnùÉè xÉ]õÉÊnù¯û{ɪÉÉäMÉä ÁJªÉÉiÉÉ{ÉÉnùÉxÉʨÉiªÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉä ʴɶÉä¹ÉEòlÉÉxÉÉGòÉxiÉi´ÉÉnÂù ¦É´ÉänùEòÊlÉiÉEò¨ÉæÊiÉ {ÉÊ®úMÉhÉxɱÉIÉhÉÉÊxɪɨÉÉSUäô¹ÉÉä%b÷ªÉÆ ¹É¹`öÒʴɹɪÉ& ** 72 **
iÉnäù´ÉÆ |ÉvÉÉxÉäiÉ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ Eò¨ÉǦÉÉ´É =Hò& * EäòÊSÉkÉÖ |ÉvÉÉxɨÉäEò¨Éä´ÉänÆù Eò¨ÉæiªÉɽÖþ& * iÉlÉÉʽþ
+xiɦÉÚÇiÉÊhÉVÉlÉÉÇxÉÉÆ nÖùÁÉnùÒxÉÉÆ ÊhÉVÉxiÉ´ÉiÉ *
ʺÉrÆù {ÉÚ´ÉæhÉ Eò¨ÉÇi´ÉÆ ÊhÉVÉxiÉÆ ÊxɪɨɺiÉlÉÉ **
73 **
(
70) +xiɦÉÚÇiÉÉä ´ÉÉSªÉiɪÉÉ ÊhÉSÉÉä%lÉÇ& |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®ú& |Éè¹É±ÉIÉhÉÉä ªÉä¹ÉÉÆ nÖùʽþªÉÉÊSÉ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ iÉä¹ÉÉÆ |ɪÉÉäMÉä MÉÉÆ nùÉäÎM´É {ÉªÉ <iªÉÉnùÉè "EòiÉÖÇ®úÒÎ{ºÉiÉiɨɨÉÂ" <iªÉxÉäxÉè´É MÉ´ÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É ÊºÉrùÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ * ªÉlÉÉ "MɨɪÉÊiÉ OÉɨÉÆ näù´ÉnùkÉÆ ªÉYÉnùkÉ&" <iªÉjÉ ÊhÉVÉxiÉʴɹɪÉä |ɪÉÉäVªÉºªÉ |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ `MÉÊiɤÉÖÊrù' <ÊiÉ SÉ ÊxɪɨÉÉlÉÈ ºÉÚjÉÆ MɨªÉÉnùÒxÉɨÉä´É hªÉxiÉÉxÉÉÆ |ɪÉÉäVªÉ& Eò¨ÉÇ, xÉÉxªÉä¹ÉÉÆ {ÉSªÉÉnùÒxÉÉʨÉiªÉhªÉxiÉʴɹɪÉä%jÉ xÉ |É´ÉiÉÇiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ MÉÉè& {ɪÉ& IÉ®úÊiÉ, näù´ÉnùkÉ& iÉÉÆ IÉ®úxiÉÓ IÉÉ®úªÉÊiÉ,<ÊiÉ nÖù½äþ®úlÉÇ& * iÉjÉ IÉ®úhÉäxÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ {ɪÉ& Eò¨ÉÇ, IÉÉ®úhÉäxÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉnÂù MÉÉè& * ªÉtÊ{É SÉÉlÉæxÉ °ü{ÉähÉ {ɪÉ& |ÉvÉÉxɦÉÚiɨÉ , ={ÉɪɦÉÚiÉÉ iÉÖ MÉÉè& iÉlÉÉ{ªÉÉʦÉvÉäªÉEäòxÉ IÉ®ú¨ÉÉä{ɺÉVÉÇxɺªÉ IÉÉ®úhɺªÉ ¶É¤nùÉlÉÇi´ÉÉnÂù MÉÉè®äú´É |ÉvÉÉxÉÆ Eò¨ÉæÊiÉ iÉjÉè´É ±ÉÉnùªÉ&, nÖùÁiÉä MÉÉè&, {ɪÉ& nùÉäMvÉ´ªÉÉ, nÖùMvÉÉ, ºÉÖnùÉä½þÉ, <ÊiÉ * "+|ÉvÉÉxÉä nÖù½þÉnùÒxÉɨÉÂ" <iªÉÉlÉæxÉ °ü{ÉähÉÉ|ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÖSªÉiÉä ªÉt{ªÉ{ÉɪÉÊ´É´ÉIÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ IÉÉ®úhÉÆ xÉÉä{É{ÉtiÉä iÉlÉÉÊ{É
"+{ÉÉnùÉxɨÉÖkÉ®úÉÊhÉ"(Va.on P.1.4.1)
<ÊiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉè´ÉÉjÉ ¦É´ÉÊiÉ {É®úi´ÉÉiÉ * ªÉÊnù ÁEòÊlÉiɺÉÚjÉähÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉjÉÉäSªÉäiÉ iÉnùÉ{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉiÉ EòÊlÉiÉi´ÉäxÉɺÉÉè xÉ ºªÉÉiÉ * {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉè´É iÉÖ Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉɨÉ֦ɪɺÉƦɴÉä {É®úi´ÉÉnÂù `+{ÉÉnùÉxɨÉÖkÉ®úÉÊhÉ, "MÉÉÆ nùÉäÊvÉ" <iªÉÖHò¨É * iÉlÉÉ SÉÉjÉÉ{É®úÉnùÉxÉÊ´É´ÉIÉÉ´ÉhÉÇxɨɺɨÉÒSÉÒxɨÉ * B´ÉÆ {ÉÉè®ú´ÉÆ MÉÉÆ ªÉÉSÉiÉä, nùÉ{ɪÉiÉÒiªÉlÉÇ& * {ÉÉè®ú´ÉÉä MÉÉÆ nùnùÉÊiÉ, iÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò ªÉÉSÉEò& ¸ÉrùÉäi{ÉÉnùxÉäxÉ <ÊiÉ ªÉÉSÉähªÉÇlÉÇ& |Éè¹ÉÉä ´ÉÉSªÉi´ÉäxÉÉxiɦÉÚÇiÉ& * ªÉÉSÉxɺªÉ MÉÉè& Eò¨ÉÇ, |Éè¹ÉºªÉ iÉÖ MÉÉè& * ªÉnùÉ iÉÖ ºlÉÉ{ɪÉiÉÒiªÉlÉÇ& iÉnùÉ µÉVɺªÉÉÊvÉEò®úhÉiÉÉ, =¦ÉªÉºÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉä iÉÖ {É®úi´ÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉäHòÉ, +ÊvÉEò®úhÉÆ Eò¨ÉÇ MÉä½Æþ |ÉʴɶÉiÉÒÊiÉ |É´Éä¶ÉÉä{ɺÉVÉÇxɨÉjÉ ºlÉÉxɨÉlÉÇ& MÉä½Æþ |É´Éä¶ÉxÉäxÉ ´ªÉÉ{ªÉ Êiɹ`öiÉÒÊiÉ * ÊxÉʨÉkÉÊxÉʨÉÊkɦÉÉ´ÉäxÉ |É´Éä¶ÉºlÉÉxÉä |ÉiÉÒªÉäiÉä * iÉjÉ |É´Éä¶ÉÉ{ÉäIɪÉÉ Eò¨ÉÇ ºlÉÉxÉÉ{ÉäIɪÉÉÊvÉEò®úhÉʨÉiªÉ֦ɪÉ|ÉÉ{iÉÉè {É®úi´ÉÉiEò¨ÉÉænùɾþiɨÉ * ¨ÉÉhÉ´ÉEÆò {ÉxlÉÉxÉÆ {ÉÞSUôÊiÉ <ÊiÉ +ÉSɹ]äõ {ÉxlÉÉxÉÆ ¨ÉÉhÉ´ÉEò&, iÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò +ÉJªÉÉ{ɪÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +ÉÊSÉJªÉɺÉÊiÉ ´ÉÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEò&, iÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò +ÉÊSÉCªÉÉ{ÉʪɹÉiÉÒiªÉlÉÇ& * B´ÉÆ {ÉÉè®ú´ÉÉä MÉÉÆ ÊnùiºÉÊiÉ, iÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò ªÉÉSÉEò <iªÉ{ªÉlÉÉæ%´ÉMɨªÉªÉiÉä * B´ÉÆ Ê¦ÉIÉä®ú{ªÉlÉÉæ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ& * ´ÉÞIɨɴÉÊSÉxÉÉäÊiÉ ¡ò±ÉÉÊxÉ, ¨ÉÖ\ÉÂSÉÊiÉ ´ÉÞIÉ& ¡ò±ÉÉÊxÉ , iÉÆ ¨ÉÉäSɪÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +{ÉɪÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉÊ{É `+{ÉÉnùÉxɨÉÖkÉ®úÉÊhÉ' <ÊiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉè´ÉÉjÉ * ¨ÉÉhÉ´ÉEÆò vɨÉÈ ¥ÉÚiÉä, |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉiÉÒiªÉlÉÇ& * iÉjÉ |ÉÊiÉ{ÉkÉävÉǨÉÇ& Eò¨ÉÇ, |Éè¹ÉºªÉ iÉÖ ¨ÉÉhÉ´ÉEò& * `¨ÉÉhÉ´ÉEò¨ÉxÉÖ¶ÉÉκiÉ vɨÉǨÉÂ' <ÊiÉ * ʶÉIÉiÉä vɨÉÈ ¨ÉÉhÉ´ÉEò&, iÉÆ Ê¶ÉIɪÉiÉnùÒiªÉlÉÇ& * Eò¨ÉÇhÉÉʦÉ|ÉäªÉ¨ÉÉhɺªÉ iÉÖ ¨ÉÉhÉ´É®úºªÉÉjÉ ºÉÆ|ÉnùÉxɺÉÆYÉɪÉÉÆ |ÉvÉÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɹɪɪÉÉ Eò¨ÉǺÉÆYɪÉÉjÉ ºÉÆ|ÉnùÉxɺÉÆYÉÉ ¤ÉÉvªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É * ªÉuùÉ EòiÉÖǪÉÇnùÒÎ{ºÉiÉiɨÉÆ Eò¨ÉÇ iÉäxÉÉʦÉ|ɪÉä¨ÉÉhɺªÉ ºÉÆ|ÉnùÉxɺªÉ ºÉÆ|ÉnùÉxÉi´É¨É * ªÉlÉÉä{ÉÉvªÉɪÉÉªÉ MÉÉÆ nùnùÉiÉÒÊiÉ * MÉÉè̽þ nùÉiÉÖ´ÉDZ±É¦ÉÉ * iÉiÉ B´É MÉÖhÉ´ÉiÉä nùÒªÉiÉä * vɨÉǺiÉÖ EòiÉÖÇxÉÉÇʦɨÉiÉ& , {ÉÚ´ÉǨÉä´É ʺÉräù& * iÉäxÉ iÉÖ ¨ÉÉhÉ´ÉEòÉä%xÉÖOɽþÒiÉÖ¨ÉʦÉ|ÉäiÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäVªÉºªÉÉjÉÉäÎ{ºÉiÉiɨÉÆ Eò¨ÉÇ, xÉ |ɪÉÉäVÉEòºªÉäÊiÉ xÉ ºÉÆ|ÉnùÉxɺÉÆYÉɪÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉä%ªÉʨÉiªÉxªÉä * B´ÉÆ xɪÉiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉè´É Eò¨ÉÇi´É¨É * +VÉÉÆ xɪÉÊiÉ OÉɨɨÉÂ, |ÉÉ{ɪÉiÉÒiªÉlÉÇ& * |ÉÉ{ÉhÉäxÉ |ÉvÉÉxÉäxÉ ºÉƤÉrùÉVÉÉ |ÉvÉÉxÉÆ Eò¨ÉæÊiÉ
"|ÉvÉÉxÉEò¨ÉÇhªÉÉJªÉäªÉä ±ÉÉnùÒxÉɽÖþÌuùEò¨ÉÇhÉɨÉÂ"
(Va. on P.1.4.51)
<ÊiÉ xªÉɪÉʺÉrù¨ÉÂ, +VÉÉ xÉÒªÉiÉä OÉɨɨÉÂ, xÉäiÉ´ªÉÉ xÉÒiÉÉ, ºÉÖxɪÉäÊiÉ * B´É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É ªÉiÉɪÉÉäMɨÉÖnùɽþɪÉǨÉ * ºÉiªÉÊ{É SÉÉjÉ hªÉlÉÉÇxiɦÉÉÇ´Éä MÉiªÉÉÊnùÊxɪɨÉäxÉ |ɪÉÉäVªÉºªÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ xÉ ´ªÉÉ´ÉiªÉÇiÉä ºÉVÉÉiÉÒªÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊzɪɨɺªÉ, +xªÉjÉ hªÉxiÉ B´É iÉäxÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉiÉ * +jÉ SÉ |Éè¹ÉÉä hªÉlÉÉæ vÉÉiÉÖxÉè´É º´ÉÒEÞòiÉ <ÊiÉ ÊhÉSÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ ** 73 **
xÉxÉÖ SÉ ´ÉɺiÉ´ÉäxÉ °ü{ÉähÉ {ɪÉ+Énäù& |ÉÉvÉÉxªÉÉkɺªÉè´ÉäÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉÆ xªÉɪªÉ¨ÉÂ
, xÉ iÉÖ MÉ´ÉÉnäù& |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä{ɺÉVÉÇxɦÉÚiÉÊGòªÉÉ{ÉäIɨÉÒÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉÆ ªÉÖVªÉiÉä |ÉnùÉxɺÉÊzÉvÉÉxÉä MÉÖhɺªÉä{ºÉÉ|ÉEò¹ÉÇʴɹɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ EòÉ®úEò|ÉEò®úhÉä
`ºÉÉvÉEòiɨÉÆ Eò®úhɨÉÂ' (P.1.4.42)
<ÊiÉ iɨɤÉÂÂOɽþhÉÉiÉ |ÉEò¹ÉÉæ xÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä <ÊiÉ ¶ÉCªÉiÉä iÉjÉ ´ÉHÖò¨ÉÂ, `<ÇÎ{ºÉiÉiɨɨÉÂ' <ÊiÉ ºÉÉIÉÉiÉ |ÉEò¹ÉÇÊ´É´ÉIÉÉlÉÈ iɨÉ{ɸÉÖiÉä¯û{ÉÉnùÉxÉÉiÉ * ʱÉRÂóMɺªÉ i´ÉxªÉjÉ EÞòiÉÉlÉÇi´É¨É * MÉRÂóMÉɪÉÉÆ PÉÉä¹É <iªÉÉnùÉ´ÉÊvÉEò®úhɺÉÆYÉÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ * ¸ÉÖiªÉÉ Ê½þ ʱÉRÂóMɤÉÉÆvÉÉ * `¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉ´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhɺlÉÉxɺɨÉÉJªÉÉxÉÉÆ {ÉÚ´ÉÈ {ÉÚ´ÉÈ ¤É±ÉÒªÉÉä%lÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉÉÇÊnùÊiÉ xªÉɪÉÊ´ÉÎnÂù¦É¯ûHòi´ÉÉiÉ EòiÉÆ MÉ´ÉÉnäù& {ÉÚ´ÉæhÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉäiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ---
Eò®úhɺªÉ º´ÉEòIªÉɪÉÉÆ xÉ |ÉEò¹ÉÉǸɪÉÉä ªÉlÉÉ *
Eò¨ÉÇhÉÉä%Ê{É º´ÉEòIªÉɪÉÉÆ xÉ ºªÉÉnùÊiɶɪɺiÉlÉÉ **
74 **
(
71) ªÉlÉÉ EòÉ®úEòÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ ±É¤vÉÉÊiɶɪɺªÉ Eò®úhɺÉÆYÉɪÉÉÆ ºÉVÉÉiÉÒªÉEò®úhÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ |ÉEò¹ÉÉæ xÉɸÉÒªÉiÉä, ªÉäxÉ ºÉ´ÉǺªÉè´É Eò®úhÉEòɪÉÈ |É´ÉiÉÇiÉä, +·ÉäxÉ {ÉlÉÉ nùÒÊ{ÉEòªÉÉ ªÉÉÊiÉ, {ÉnùɦªÉÉÆ {ÉlÉÉ µÉVÉÊiÉ, ¤É±ÉäxÉ {ÉÉnäùxÉÉnùkÉ <ÊiÉ * +xªÉlÉÉ +·ÉÉnäù®äú´É |ÉEÞò¹]õiɨɺªÉ ¦É´ÉäÊnùÊiÉ * iÉlÉÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%Ê{É * Eò®úhÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É ÊGòªÉɪÉɨÉÖ{ɪÉÉäMÉÉnùÒÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉʨÉÊiÉ <ÊiÉ ÊºÉrùÉ ÊxÉʨÉkÉÊxÉʨÉÊkɦÉÉ´É´ÉκlÉiɺªÉÉÊ{É ºÉ´ÉǺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& {ÉÚ´ÉæhÉÉä´É ªÉÉäMÉäxÉ Eò¨ÉºÉÆYÉäÊiÉ xÉɺiªÉEòÊlÉiÉEò¨ÉæiªÉäEòҪɨÉiÉäxÉÉä{ÉxªÉɺÉ& ** 74 **
BiÉkÉÖ xÉ ªÉÖHòʨÉiªÉɽþ *
Eò¨ÉÇhɺi´ÉÉ{iÉÖʨɹ]õi´É +ÉʸÉiÉä%ÊiɶɪÉÉä ªÉiÉ& *
+ɸÉÒªÉiÉä iÉiÉÉä%iªÉxiÉÆ ¦Éänù& {ÉÚ´ÉæhÉ Eò¨ÉÇhÉÉ **
75 **
(
72) <½þ ºÉÉvÉxɦÉɴɺªÉ ºÉ´ÉÇEòÉ®úEòʴɹɪÉi´ÉÉnÂù ªÉÖHÆò ªÉiEòÉ®úEòÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ ±É¤vÉÉÊiɶɪɺÉÉvÉxɦÉÉ´ÉÆ Eò®úhÉÆ º´ÉEòIªÉÉMÉiÉÆ |ÉEò¹ÉÈ xÉÉÊpùªÉäiÉ * Eò¨ÉÇ i´ÉÒ{ºÉÉ|ÉEò¹ÉǦÉÉ´ÉÆ EòÉ®úEòÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ |ÉÊiÉ{ÉkÉ֨ɨɺÉlÉǨÉ * xÉ Ê½þ EòÉ®úEòÉxiÉ®úÉhÉÒÎ{ºÉiÉÉÊxÉ * EòjÉÉÇ ÊGòªÉªÉÉ ªÉnùÉ{iÉ´ªÉÆ iÉnùÒÎ{ºÉiɨÉ * EòÉ®úEòÉxiÉ®úÉÊhÉ iÉÖ ÊGòªÉɪÉè Eò®úhÉÒnùÒxªÉÉ{iÉ´ªÉÉÊxÉ, xÉ iÉÖ ÊGòªÉªÉÉ * iɺ¨ÉÉkÉÖ±ªÉVÉÉiÉÒªÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉnùÊiɶɪɺªÉ Eò¨ÉÇhÉ +É{iÉÖʨɹ]õiɨÉi´ÉÆ <ÇÎ{ºÉiÉʨÉiªÉä´É¨ÉÉ{iÉÖ¨ÉʦÉ|ÉäiÉi´Éä +ɸÉÒªÉiÉä * iɨÉ{É ={ÉÉnùÉxÉÉnùÊiɶɪÉÉä ªÉº¨ÉÉnùRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä iɺ¨ÉÉnùÒÎ{ºÉiÉÉlÉÉÇxiÉ®úÉ{ÉäIÉ B´ÉɺÉÉè |ÉEò¹ÉÉæ%¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ <ÊiÉ º´ÉEòIªÉÉMÉiÉ B´É ºÉ& * iÉlÉÉ SÉ {ɪÉ&|ɦÉÞÊiÉ MÉ´ÉÉnùÒÎ{ºÉiÉÉ{ÉäIɪÉÉ |ÉEò¹]õ¨ÉÒÎ{ºÉiÉÆ {ÉÚ´ÉǪÉÉäMɺªÉ ʴɹɪÉÉä MÉ´ÉÉnäùºiÉÖ {ÉÚ´ÉæhÉÉʺÉrùɪÉÉÆ Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉɨÉEòÊlÉiÉʨÉiªÉxÉäxÉ ÊºÉÊrùÊ®úiªÉä¹É B´É {ÉIÉÉä xªÉɪªÉ& * iÉiɶSÉʦÉzÉEòIªÉÆ Eò¨ÉÇuùªÉ¨Éä´É iÉiÉ * º´ÉEòIªÉÉ{ÉäIÉä%xÉÉʸÉiÉä iÉÖ Eò¨ÉÇhÉ& |ÉEò¹Éæ iɨÉ{ɸÉÖÊiÉ®úxÉÌlÉEòÉ ºªÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉäÎ{ºÉiɨÉÉjɺªÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉÉÆ
`´ÉÉ®úhÉÉlÉÉÇxÉɨÉÒÎ{ºÉiÉ&'(P.1.4.27)
<iªÉjÉ ªÉ´É䦪ÉÉä MÉÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ, EÚò{ÉÉnùxvÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ, +MxÉä¨ÉÉÇhÉCEÆò ´ÉÉ®úªÉiÉÒiªÉÖnùɽþ®úhÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * ªÉ´ÉÉänù®úÊ{É Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * iÉiɶSÉèiÉiÉ ºÉÚjÉÆ ÊxÉ̴ɹɪÉÆ ¦É´ÉäÊnùÊiÉ Ê´É¹ÉªÉʴɦÉÉMÉÉlÉÈ Eò¨ÉÉÇ{ÉÉnùÉxɪÉÉä& º´ÉEòIªÉÉMÉiÉ& Eò¨ÉÇhÉÉä%ÊiɶɪÉ& ʺÉrùÉÎxiÉiÉ& * iÉlÉÉ SÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ---
"´ÉÉ®úhÉÉlÉÉÇxÉÉÆ Eò¨ÉÉÇxÉlÉÇCªÉÆ EòiÉÖÇ®úÒ{ÉÊiÉiÉiɨÉÆ Eò¨ÉæÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉÂ"
(Va. on P.1.4.27)
¦ÉɹªÉ¨ÉÊ{É * ªÉkÉÖ EòÊlÉiÉÆ {ÉÖ®úºiÉÉnÂù <ÇÎ{ºÉiɪÉÖHÆò SÉ iɺªÉ ʺÉnÂùvªÉlÉǨÉÒÎ{ºÉiÉiɨÉOɽþhɨÉ <ÊiÉ ´ÉÉ®úhÉÉlÉÉÇxÉÉʨÉiªÉxÉäxÉ EòÊlÉiÉʨÉÊiÉ `+EòÊlÉiÉÆ SÉ' <iªÉxÉäxÉÉxvÉÉnäù®úÒÎ{ºÉiÉäxÉ EÚò{ÉÉÊnùxÉÉ ªÉÖHòºªÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ xÉ ÊºÉnÂùvªÉiÉÒÊiÉ `<ÇÎ{ºÉiÉiɨɨÉÂ' <iªÉxÉäxÉ ÊºÉnÂùvªÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ªÉi{ÉÖ®úxÉÒÎ{ºÉiɨÉÉjɨÉ{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÆYÉÉʦɮúEòÊlÉiÉÆ iɺªÉÉEòÊlÉiɺÉÚjÉähÉ MÉ´ÉÉnäù& Eò¨ÉǺÉÆYÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉä%ʦÉʽþiɨÉ * <ÇÎ{ºÉiɨÉä´É iÉÖ ªÉiÉ ºªÉÉiÉ iɺªÉ ¦ÉʴɹªÉiªÉEòÊlÉiÉäxÉäÊiÉ ** 75 **
ªÉiÉ {ÉÖxÉ®äúiÉnÖùHÆò nÖùÁÉnùÒxÉÉÆ ÊhÉVÉxiÉ´ÉiÉ ʺÉrÆù {ÉÚ´ÉæhÉ Eò¨ÉÇi´ÉʨÉÊiÉ iÉjÉÉ{ªÉɽþ *
ÊhÉVÉxiÉä SÉ ªÉlÉÉ EòiÉÉÇ ºÉÊGòªÉ& ºÉxÉ |ɪÉÖVªÉiÉä *
xɪÉiªÉÉnùÉè iÉlÉÉ EòiÉÉÇ ÊxÉιEòªÉÉä%Ê{É |ɪÉÖVªÉiÉä **
76 **
(
73) MɨɪÉÊiÉ OÉɨÉÆ näù´ÉnùkÉʨÉiªÉÉnùÉè ÊhÉVÉxiÉä |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉä uäù ÊGòªÉä ʦÉzÉä |ÉiÉÒªÉiÉä <ÊiÉ iÉnù{ÉäIÉÆ uùªÉÉä& Eò¨ÉÇi´ÉÆ ªÉÖVªÉiÉä * MÉÉÆ nùÉäÎMvÉ {ÉªÉ <iªÉÉnùÉè iÉÖ |ÉEÞòÊiÉ´ÉÉSªÉèEèò´É ÊGòªÉäÊiÉ EòlÉÆ Eò¨ÉÇuùªÉªÉÉäMÉ& * xÉ SÉÉ{ªÉxiɦÉÚÇiÉÊhÉVÉlÉÇi´ÉäxÉ iÉnÖù{É{ÉÊkÉ& * ÊhÉVÉlÉǺªÉÉjÉɪÉÉäMÉÉiÉ * |Éè¹ÉÉä ʽþ ÊhÉVÉlÉÇ& * ºÉ SÉ |É´ÉÞkÉÊGòªÉºªÉ ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ EòiÉÖǯû{É{ÉtiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ iɺªÉ º´ÉiÉxjɺªÉ |ɪÉÉäVÉEòÉä ªÉÉä ½äþiÉÖ& iÉuùªÉÉ{ÉÉ®úÉä ÊhÉVÉÖHò& * +iÉ B´ÉÉ|É´ÉÞÊkÉÊGòªÉÉhÉÉÆ Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ |ɪÉÉäVÉEòºªÉ º´ÉiÉxjɺªÉ EòiÉÖǽæþiÉÖºÉÆYÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * iÉnäù´ÉÆ MÉ´ÉÉnäùÌxÉιGòªÉi´ÉÉzÉ iÉuùªÉÉ{ÉÉ®äúhÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ {ɪÉ+Énäù& Eò¨ÉÇiÉÉ, +Ê{É iÉÖ nùÉä½äþxÉ näù´ÉnùkÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉè´É MÉÉä{ɪɺÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É +É{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉʨÉiªÉÊiɶɪɪÉÉäMÉÉiÉ {ɪÉ+ÉnùÉä®äú´É {ÉÚ´ÉæhÉ Eò¨ÉÇi´É¨ÉÂ, MÉ´ÉÉnäùºi´ÉEòÊlÉiÉʨÉiªÉxÉäxÉÉ®ú¦ªÉiÉä ** 76 **
xÉxÉÖ SÉ ªÉlÉÉ MÉSUôxiÉÆ ºÉÆ|ɪÉÖHäò MɨɪÉiÉÒÊiÉ |ɪÉÉäMÉ& iÉlÉÉ IÉ®úxiÉÓ IÉÉ®úªÉÊiÉ nùÉäÎMvÉ <iªÉlÉÇ <iªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
¦Éänù´ÉÉCªÉÆ iÉÖ ªÉiÉ hªÉxiÉä xÉÒnÖùʽþiÉ|ÉEÞòiÉÉè SÉ ªÉiÉ *
¶É¤nùÉxiÉ®úi´ÉÉzÉè´ÉÉκiÉ ºÉƺ{ɶÉǺiɺªÉ vÉÉiÉÖxÉÉ **
77 **
(
74) MÉSUôxiÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò <iªÉÉÊnùxÉÉ MɨɪÉiÉÒiªÉÉnùÉè hªÉxiÉä |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉlÉǪÉÉä̴ɦÉÉMÉ|Énù¶ÉÇxÉÉªÉ ªÉnÂù ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ, OÉɨÉÆ |ÉÉ{xÉÖ´ÉxiÉÒ¨ÉVÉÉÆ |ɪÉÖRÂóEòiÉä , IÉ®úxiÉÓ MÉÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò <iªÉÉÊnù SÉ xɪÉÊiÉ nùÉäÎMvÉ <iªÉÉnùÉè |ɪÉÉäMÉÉSUô¤nùÉxiÉ®Æú ʦÉzÉÉlÉǨÉä´É * xÉ Áä¹ÉÉä%jÉ vÉÉi´ÉlÉÇ& {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉ&, +nÚù®úÊ´É|ÉEò¹ÉæhÉÉlÉǨÉÉjÉEòlÉxɨÉäiÉiÉ * ªÉlÉÉ ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉnùÉè ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹É <iªÉÉÊnù * iÉlÉÉ Ê½þ MÉSUôxiÉÆ |ɪÉÖRÂóHò <iªÉÉnùÉè ´ÉÉCªÉä |ɪÉÉäVªÉEòiÉÖÇÌxÉnù¶ÉÇxÉÆ MɨɪÉiÉÒiªÉÉnùÉè hªÉxiÉä |ɪÉÉäVªÉÊGòªÉɨÉÉjÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä * |ɪÉÉäVªÉºiÉÖ º´É¶É¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉÉä näù´ÉnùkÉʨÉÊiÉ * ªÉjÉ SÉèiÉnÂù ¦Éänù´ÉÉCªÉÆ Ê´ÉnÚù®Æú hªÉxiÉä iÉjÉ xɪÉiªÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉÖiÉ®úÉÆ Ê´ÉnÚù®úiÉÉ * xÉ ÁjÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ vÉÉiÉÚ{ÉÉnùÉxÉ& EòζSÉiÉ * +iɺiɺªÉ ´ÉÉCªÉºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉ ´ÉÉ nÖù½þÉÊnùvÉÉiÉÖxÉÉ xÉÉκiÉ ºÉƤÉxvÉ& * iɺ¨ÉÉzÉÉjÉ hªÉlÉÉÇxiɦÉÉÇ´É <ÊiÉ ÊGòªÉÉuùªÉɸɪÉähÉÉÊ{É Eò¨ÉÇʴɶÉä¹ÉºÉ¨ÉlÉÇxɨɺɨÉÒSÉÒxɨÉ * iÉnäù´É¨ÉäEèò´ÉäªÉÆ Ê´É±ÉIÉhÉÉ Eò¨ÉÇuùªÉʴɹɪÉÉ ÊGòªÉäÊiÉ
ºÉ´ÉÈ SÉÉEòÊlÉiÉÆ Eò¨ÉÇ Ê¦ÉzÉEòIªÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä *
vÉÉi´ÉlÉÉæqäù¶É¦ÉänäùxÉ iÉzÉäÎ{ºÉiÉiɨÉÆ ÊEò±É **
<iªÉä¹É {ÉIÉÉä%´ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ& * +|ÉÉvÉÉxªÉä%Ê{É SÉÉEòÊlÉiÉEò¨ÉÇhÉÉä%xiÉ®úRÂóMÉi´ÉÉiÉ |ÉlɨÉÆ ÊGòªÉɪÉÉäMÉɱ±ÉÉÊnùÊ´ÉÊvɯûHò& * xɪÉiªÉÉnùÉè iÉÖ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉVÉÉnäùÊ®úÊiÉ iÉjÉè´É ±ÉÉnùªÉ& * hªÉxiÉä iÉÖ hªÉlÉǺªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉkÉäxÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ EòiÉê´É |ÉvÉÉxÉÆ Eò¨ÉæÊiÉ iÉjÉè´É ±ÉÉnùªÉ& * iÉiɶSÉ
|ÉnùÉxÉEò¨ÉÇhªÉÉJªÉäªÉä ±ÉÉnùÒxÉɽÖþÌuùEò¨ÉÇhÉɨÉ *
+|ÉvÉÉxÉä nÖù½þÉnùÒxÉÉÆ hªÉxiÉä EòiÉÖǶSÉ Eò¨ÉÇhÉ& **
<ÊiÉ xªÉɪÉʺÉrùʨÉnù¨ÉÖnùɾþiɨÉ **
77 **
<nùÉxÉÓ ÊºÉrùÉxiɨÉÖnÂùÂPÉÉ]õªÉÊiÉ *
ªÉlÉè´ÉèEò¨É{ÉÉnùÉxÉÆ ¶ÉɺjÉä ¦ÉänäùxÉ nù¶ÉÇiɨÉ *
iÉlÉèEò¨Éä´É Eò¨ÉÉÇÊ{É ¦ÉänäùxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉ **
78 **
(
75) wÉִɨÉ{ÉɪÉä (P.1.4.24)
<iªÉxÉäxÉè´É ºÉ´ÉÇjÉÉ{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉÉ ¦ÉɹªÉä%Ê{É |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉ * ¦ÉÒjÉÉlÉÉÇÊnùʴɹɪÉä%Ê{É ¤ÉÉèrùÉ{ÉɪɺªÉ ¦ÉÉ´ÉÉiÉ * +¤ÉÖvɤÉÉävÉxÉÉlÉÈ Ê½þ
`¦ÉÒjÉÉlÉÉÇxÉɨÉÂ' (P.1.4.25)
<iªÉÉÊnùxÉÉ ¦ÉänäùxÉ EòlÉxɨÉ * iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ *
ÊxÉvÉÉÇ®úhÉä ʴɦÉHäò ªÉÉä ¦ÉÒjÉɪÉÉÇxÉÉÆ SÉ ªÉÉä Ê´ÉÊvÉ& *
={ÉÉkÉÉ{ÉäÊIÉiÉÉ{ÉɪÉ& ºÉÉä%¤ÉÖvÉ|ÉÊiÉ{ÉkªÉä **
<ÊiÉ * B´ÉÆ Eò¨ÉÉÇ{ÉÒÎ{ºÉiÉiɨɨÉäEò¨Éä´É
, EòiÉÖÇ& ÊGòªÉªÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉºªÉ ºÉ´ÉÇjÉ ¦ÉÉ´ÉÉiÉ * ¨Éxnù¤ÉÖrùªÉxÉÖOɽþÉªÉ iÉÚkÉ®úºÉÚjÉ|É{É\SÉ <ÊiÉ EòÉÊ®úEòÉlÉÇ& * ªÉtÊ{É SÉ {ɪÉ&|ɦÉÞiªÉlÉÈ MÉ´ÉÉnäù¯û{ÉÉnùÉxÉÆ iÉlÉÉ{ªÉºiªÉä´É vÉÉi´ÉlÉæxÉ iɺªÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´É¨É * iÉtlÉÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉänùxÉÆ {ÉSÉiÉÒÊiÉ * +IÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ Ê´ÉÎC±ÉÊkÉÊ´Éʶɹ]õÉ Ê½þ Ê´ÉC±ÉänùxÉÉ {ÉSÉä®úlÉÇ& * iÉjÉ Ê´ÉÎC±ÉkªÉÉJªÉMÉÖhÉuùÉ®äúhÉ iÉhbÖ÷±ÉÉ +Ê{É Eò¨ÉÇ Ê´ÉC±ÉänùxɺªÉ, ºÉÉIÉÉk´ÉÉänùxɨÉ * iÉhbÖ÷±ÉxÉ ʴÉC±ÉänùªÉxÉÂ#ÉänùxÉÆ ÊxÉ´ÉÇiÉǪÉiÉÒiªÉlÉÇ& * <ilÉÆ SÉ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÚiÉèEòvÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉÊGòªÉɦÉänùɸɪÉähÉÉjÉ ªÉlÉÉ Eò¨ÉǦÉänù& iÉiÉÉ IÉ®úhÉÉä{ɺÉVÉÇxÉIÉÉ®úhÉÉlÉÇiÉɪÉÉÆ nÖù½äþMÉÉæ{ɪɺÉÒ ºÉ¨É¨Éä´É Eò¨ÉǦÉɴɨÉxÉ֦ɴÉiÉ& * iÉlÉÉ SÉ hªÉlÉÉÇxiɦÉÉÇ´ÉÉä%Ê{É ªÉÖHò& * hªÉxiÉä%Ê{É |ÉEÞòiªÉlÉÇÊ´Éʶɹ]õºªÉ |ÉiªÉªÉÉlÉǺªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉÊzÉιGòªÉi´ÉÆ º´ÉiÉxjɺªÉ * xÉ ÁjÉ ÊhÉSÉ ÊGòªÉiÉä ªÉäxÉ
ºÉÊGòªÉºªÉ |ɪÉÉäMɺiÉÖ ªÉnùÉ ºÉ ʴɹɪÉÉä ÊhÉSÉ& *
<ÊiÉ xªÉɪÉÉä%xÉÖ´ÉhªÉæiÉ * vÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉºiÉÖ hªÉlÉÇ& * iÉtlÉÉ ºÉÉvɪÉiÉÒÊiÉ hªÉlÉÇ& {ÉSÉÊiÉ´ÉÉSªÉ&
, ¦Éänù´ÉÉCªÉÆ iÉÖ ¦É´ÉiªÉnÚù®úÊ´É|ÉEÞò¹]Æõ ʦÉzÉÉlÉǨÉiªÉxiÉʴɶÉä¹ÉÉ{ÉäIɪÉÉ * ºÉɨÉÉxªÉ{ÉäIɪÉÉ i´ÉäEòÉlÉǨÉä´É ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹É´ÉÞÊkÉ´ÉÉCªÉ´ÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ |ÉiÉÒªÉiÉ B´ÉèiÉuùÉCªÉÉlÉÉæ%jÉ |ɪÉÉäMÉä * xÉ SÉÉÊ{É MÉ´ÉÉnùÒxÉÉÆ ÊxÉιGòªÉi´ÉÆ xªÉɪªÉÆ ÊGòªÉɺɨɴÉɪɦÉÉ´Éä EòÉ®úEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +É®ú¦ªÉ¨ÉÉhÉä%{ªÉEòÊlÉiɪÉÉäMÉä Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ * |ÉÉEÂò |ɪÉÉäMÉÉÊzÉιGòªÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ hªÉxiÉä%Ê{É ºÉ¨ÉÉxɨÉäiÉiÉ * ªÉlÉÉ SÉ iÉjÉ ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉÊGòªÉºªÉ EòiÉÖÇ& |ɪÉÉäVÉEò Ê#ÊiÉ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä{É{ÉÊkÉ& iÉlÉÉjÉäÊiÉ xÉ ËEòÊSÉnù´Ét¨É * iɨɤÉÂÂOɽþhɺªÉ SÉ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉÉnùÒ{ºÉÉ|ÉEò¹ÉÉÇxÉɸɪÉhɨÉ * ªÉkÉÖ iɨɤÉÂÂOɽþhɺªÉÉänùɽþ®úhÉÆ `nùvxÉÉ ¦ÉÖ\VÉÒªÉ' <ÊiÉ iÉjÉ ºÉ¨ÉEòIªÉiɪÉÉ nùvªÉÉänùxɪÉÉä®úÒÎ{ºÉiÉi´Éä iɨɤÉÂÂOɽþhɨÉËEòÊSÉiÉÂÂEò®ú¨É * ºÉƺEòÉ®úEòi´Éä ʽþ nùvxɺiÉiɺÉƺEÞòiɺªÉÉènùxɺªÉè´ÉäÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉʨÉÊiÉ xÉɺiªÉäiÉnÖùpùɽþ®úhɨÉ * iÉlÉÉ SÉ ¦ÉɹªÉ¨É *
"iɺªÉÉ{ªÉÉänùxÉ B´ÉäÎ{ºÉiÉ&, xÉ iÉÖ MÉÖhÉ乴ɺªÉÉnù®ú&"
(M.Bha. on P.1.4.49)
<ÊiÉ * ªÉnùÊ{É Eò¨ÉÉÇ{ÉÉnùÉxɪÉÉä̴ɹɪÉʴɦÉÉMÉ|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÈ iɨɤÉÂÂOɽþhÉʨÉiªÉÖHÆò iÉjÉÉÊ{É ´ÉÉ®úhÉÉlÉÉÇxÉÉÆ ´ÉÉ®úʪÉiÉ´ªÉÉxÉÉÆ ´ÉÉ®úhɨÉlÉǪÉxiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ®úhɪÉÉäMªÉÉxÉÉÆ ªÉnùÒÎ{ºÉiÉÆ iÉnù{ÉÉnùÉxÉʨÉiªÉä´ÉÆ ´ªÉÉJªÉÉxÉÉnùnùÉä¹É& * iÉlÉÉ Ê½þ ´ÉÉ®úʪÉiÉ´ªÉÉ& |ÉÊiɹÉärù´ªÉÉ& MÉ´ÉÉnùªÉ&; iÉä¹ÉɨÉÒÎ{ºÉiÉÉ ªÉ´ÉÉnùªÉ B´ÉÉ{ÉÉnùÉxɨÉ * iÉnäù´É¨ÉÒÎ{ºÉiɨÉä´É ºÉ´ÉÈ Eò¨ÉÇ * <ilÉÆ SÉ nÖùÁÉtÖnùɽþ®úhÉÉlÉÈ xÉ {ÉÊ®úMÉhÉxɨÉäiÉiÉ * xÉ]õºªÉ ¶ÉÞhÉÉäiÉÒiªÉÉnùÉè xÉ]õÉÊnù ¶ÉÞhÉÉäÊiÉÊGòªÉªÉÉ ÊxÉʨÉkɨÉÉjÉÆ xÉ iÉÖ iɪÉäÎ{ºÉiÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉIªÉiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉɦÉÉ´É& * ¶ÉÞhÉÉäÊiÉÊGòªÉɪÉÉÆ SÉ ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä xÉ]õ& EòÉ®úEò¨ÉÖ{ɪÉÉäMÉOɽþhÉÉnù{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉɪÉÉ ´ªÉÖnùºªÉiÉä * xÉ SÉÉxªÉÉ ºÉÆYÉɺªÉ Ê´ÉʽþiÉäÊiÉ ¶Éä¹ÉÉä%ªÉÆ ¹É¹`öÒʴɹɪÉ& * ½äþiÉÖiÉÞiÉÒªÉɪÉɺi´ÉªÉ¨ÉʴɹɪÉ&
+xÉÉʸÉiÉä iÉÖ ´ªÉÉ{ÉÉ®äú ÊxÉʨÉkÉä ½äþiÉÖÊ®ú¹ªÉiÉä *
pù´ªÉÉÊnùʴɹɪÉÉä ½äþiÉÖ& EòÉ®úEÆò ÊxɪÉiÉÊGòªÉ¨É **
<ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉÂ **
78 **
xÉxÉÖ ÊxÉ´ÉÇiªÉÉÇÊnù¦Éänù& Eò¨ÉÇhÉÉä%ʦÉʽþiÉ <ÊiÉ EòlɨÉäEò¨Éä´É Eò¨ÉæiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
ÊxÉ´ÉÇiªÉÉæ ´ÉÉ Ê´ÉEòɪÉÉæ ´ÉÉ |ÉÉ{ªÉÉä ´ÉÉ ºÉÉvÉxÉɸɪÉ& *
ÊGòªÉÉhÉɨÉä´É ºÉÉvªÉi´ÉÉiÉ ʺÉrù°ü{ÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä **
79 **
(
76) <½þ ºÉÉvÉxÉɸɪÉ& ¶ÉCiªÉÉvÉÉ®úÉä Êxɹ{ÉzÉ°ü{ÉÉä xÉɨÉ{Énèù¯ûSªÉiÉä * +ÉJªÉÉiÉ{ÉnèùºiÉÖ ºÉÉvªÉº´É¦ÉÉ´É& ÊGòªÉÉi¨ÉÉlÉÉæ%ʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ÊGòªÉÉpù´ªÉªÉÉä& ʺÉrùºÉÉvªÉɺ´É¦ÉÉ´É°ü{ÉÆ ±ÉIÉhÉÆ ¶É¤nù|ÉÊiÉ{ÉÉtäxÉ iÉpÚù{ÉähÉ EòlªÉiÉä * ªÉnÂù ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ---
"ÊGòªÉÉ SÉè´É ʽþ ¦ÉÉ´ªÉiÉä, º´É¦ÉÉ´ÉʺÉrÆù pù´ªÉ¨ÉÂ"
(M.Bha.on P.1.3.1)
<ÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ Eò]Æõ Eò®úÉäÊiÉ, iÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉänùxÉÆ {ÉSÉÊiÉ, ºÉÚªÉÈ {ɶªÉÊiÉ <ÊiÉ xÉɨÉ{Énèù& Eò¨ÉÇ ¶ÉCiªÉÉvÉÉ®ú¨ÉʴɱÉIÉhÉÆ ÊºÉrùiɪÉÉ |ÉiªÉɪªÉiÉ <ÊiÉ xÉÉκiÉ iɺªÉ º´É°ü{ɦÉänù& º´ÉMÉiÉ& * ÊGòªÉÉlÉÇi´ÉÉSSÉ ´ÉºiÉÖiÉ& ºÉÉvÉÉxÉÉxÉÉÆ ÊGòªÉÉvɨÉæhÉ ´ªÉ{Énäù¶É& * ÊxÉ´ÉÞÇÊkÉÊ´É{ÉÊ®úhÉÊiÉ|ÉÉÎ{iɱÉIÉhÉÉ Ê½þ ÊGòªÉÉ& º´ÉºÉɨÉlªÉÉǪÉkɨÉÖ{ÉEòÉ®Æú Eò¨ÉÇÊhÉ nù¶ÉǪÉxiªÉÉä Ê´ÉʦÉzÉ´ªÉ{Énäù¶ÉÊxÉʨÉkÉiÉɨÉɺÉÉnùªÉÎxiÉ * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ ¶ÉɤnäùxÉ °ü{ÉähÉ ÊºÉrùi´ÉÉiÉ Eò¨ÉÇhÉ& ºÉÉvÉxɨÉÉ´ÉÉä%{ªÉÖ{É{ÉtiÉä * ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉÉ´ÉäʶÉiÉ´ªÉÉ{Énäù¶É¦ÉänùÉxÉɸɪÉä iÉÖ ÊGòªÉÉʴɹɪÉEòÉ®úEòÊxÉʨÉkÉiɪÉäÎ{ºÉiÉʨÉiªÉä´É ºÉɨÉÉxªÉÉJªÉªÉÉ ºÉ´ÉÈ Eò¨ÉÇ EòlªÉiÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨É ** 79 **
MÉiɨÉnù& * <½þ EòlɨÉÒÎ{ºÉiÉi´É¨ÉÂ
, `ʴɹÉÆ ¦ÉIɪÉÊiÉ', `SÉÉä®úÉxÉ {ɶªÉÊiÉ ' <iªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
+ʽþiÉä¹ÉÖ ªÉiÉÉ ±ÉÉ豪ÉÉiÉ EòiÉÖÇÊ®úSUôÉä{ÉVÉɪÉiÉä *
ʴɹÉÉÊnù¹ÉÖ ¦ÉªÉÉÊnù¦ªÉºiÉlÉè´ÉɺÉÉè |É´ÉiÉÇiÉä **
80 **
(
77) ´Éɪ´ÉÉÊnùvÉÉiÉÖ´Éè¹É¨ªÉÊxÉʨÉkÉä¹ÉÖ ªÉiÉÉ%%iÉÖ®úºªÉ ʽþiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉäVÉxÉÊxɪɨÉɺÉʽþ¹hÉÉä®úʦɱÉɹÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉÉ º´ÉɨªÉÉÊnù¦ÉªÉ{ÉÊ®ú{ÉÒÊb÷iɺªÉ IÉäÊjɪɴªÉÉÊvÉnÖù&JÉÉiÉǺªÉ ´ÉÉ {É®Æú ʴɹɦÉIÉ`ö¨Éä´É VªÉÉªÉ <ÊiÉ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxɺªÉ ¦É´ÉÊiÉ Ê´É¹ÉÆ ¦ÉIÉhÉäxÉäÎ{ºÉiÉʨÉÊiÉ
iÉlÉɪÉÖHÆò SÉÉxÉÒÎ{ºÉiɨÉ * (
P.1.4.50)
<iªÉäiÉnùÊ{É Eò¨ÉÇ {ÉÚ´ÉæhÉè´É ʺÉrù¨É * iÉnùɽþ ¦ÉɹªÉEòÉ®ú& *
"ªÉSÉ B¹É ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉä nÖù&JÉÉiÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ ºÉÉä%xªÉÉÊxÉ nÖù&JÉÉxªÉxÉÖÊxɶɨªÉ ʴɹɦÉIÉ
hɨÉä´É VªÉɪÉÉä ¨ÉxªÉiÉä *
" (M.Bha.on P.1.4.50)
<ÊiÉ * `±ÉÉ豪ÉÉiÉ ' <ÊiÉ * xÉ |ÉäIÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉÊ®úiÉÉPÉÊ]õiÉÉ ºÉ´ÉÇjÉä{ºÉÉ, +Ê{É iÉÖ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ¦ÉIÉhÉÊGòªÉÉʴɹɪɦÉÉ´ÉÉ{ÉÊkÉ®äú´ÉÉjÉäÎ{ºÉiÉi´ÉÆ iÉlÉɪÉÖHòOɽþ
hÉÉnäù´ÉɴɺÉÒªÉiÉä * ºÉÚjÉÉ®Æú¦Éä%Ê{É {É®úÉä{ÉʽþiÉÆ SÉÉÊ´ÉYÉÉiÉʴɹɦÉÉ´É& ¦ÉIªÉ¨ÉÉhÉÒÎ{ºÉiɨÉä´É ʴɹɨÉ * B´ÉÆ oùʶÉÊGòªÉªÉÉ SÉÉä®úÉnùÒÎ{ºÉiɨÉä´É * ªÉnùÒÎ{ºÉiÉÉnùxªÉzÉè´ÉäÎ{ºÉiÉÆ xÉÉxÉÒÎ{ºÉiÉÆ ´ÉÞIɨÉÚ±ÉÉÊnù iÉnùÊ{É {ÉÚ´ÉǨÉxÉʦɺÉÆʽþiɨÉÊ{É iÉnùÉxÉÒ¨ÉxÉÖ{ɺÉ{ÉÇhÉ´Éä±ÉɪÉɨÉÒÎ{ºÉiɨÉä´É
, +xªÉlÉÉä{ɺÉ{ÉÇhÉÊGòªÉʴɹɪɦÉɴɨÉä´É xÉÉä{ÉäªÉÉiÉ * iɨɤÉÂÂOɽþhÉÆ SÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ ¸É¨ÉÉ{ÉxÉÉänùxÉÉlÉÈ OÉɨÉMɨÉxÉä%{ªÉxiÉ®úÉ ´ÉÞIɨÉÚ±ÉÉä{ɺÉ{ÉÇhɨÉÊ{É ºÉÆʽþiÉʨÉÊiÉ ÊºÉnÂùvªÉiÉÒÎ{ºÉiɨÉÉjɺªÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ {ÉÚ´ÉæhÉè´É * ºÉÆYÉÉxiÉ®ú{ÉÚ´ÉÇ Eò¨ÉÊ{É Eò¨ÉæÎ{ºÉiÉʨÉiªÉä´É ºÉɨÉÉxªÉ±ÉIɨÉäxÉ ÊºÉrù¨É * OÉɨɨÉÊvɶÉäiÉä, xÉMÉ®ú¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öÊiÉ, <iªÉÉnùÉ´ÉÖ{ɺÉMÉǺÉƤÉxvÉä ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉrùÉiÉÚxÉÉÆ {É®úi´ÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉɨÉÊvÉEò®úhÉÆ Eò¨ÉÇ MÉä½Æþ |ÉʴɶÉiÉÒiªÉÖHò¨É * +xÉÖ{ɺÉMÉÇi´Éä%ÊvÉEò®úhɺÉÆYÉÉ ¦É´ÉÊiÉ * +IÉÉxÉ nùÒ´ªÉÊiÉ' <ÊiÉ Ê´ÉÊVÉMÉÒ¹ÉÉä{ɺÉVÉÇxÉ{ÉÉiÉxÉ´ÉSÉxÉä nùÒ´ªÉiÉÉ´ÉÒÎ{ºÉiÉi´É¨ÉIÉÉhÉɨÉÂ, GòÒb÷ÉlÉÇi´Éä iÉÖ `+IÉènùÔ´ªÉÊiÉ' <ÊiÉ Eò®úhÉiÉÉIÉÉhÉÉʨÉiªÉ֦ɪÉʺÉrùÉè ºÉ¨ÉÉ´Éä¶ÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ---
`Ênù´É& Eò¨ÉÇ SÉ ' (P.1.4.43)
<ÊiÉ * iÉnÖùHÆò ´ÉÉÌiÉEäò
`MÉÊiÉÊnùʴɽäþiÉÖ¨ÉiºÉÖ SÉ OɽþhɨÉÂ'
<ÊiÉ * +ºÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶ÉÉlÉæ ºÉÚjÉä Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉÉ +´ÉEòɶÉÉä
`¨ÉxɺÉÉ nùÒ´ªÉÊiÉ' <ÊiÉ * ¨ÉxɺÉÉnäù´É <ÊiÉ Eò¨ÉÇhªÉhÉÂÂ|ÉiªÉªÉ& * Eò®úhɺÉÆYÉɪÉɺiÉÖ näù´ÉxÉÉä%IÉ <ÊiÉ Eò®úhÉä ±ªÉÖÊb÷ÊiÉ {É®úi´ÉÉnÂù ÊuùiÉÒªÉÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ iÉÞiÉÒªÉè´É ºªÉÉiÉ *
`¨ÉxɺɺiÉÞiÉÒªÉɪÉÉ&'(P. 6.3.4)
<iªÉ±ÉÖÊEò, Eò®úhɺÉÆYÉɪÉÉ +{ªÉ´ÉEòɶÉÉä ¨ÉxɺÉÉnäù´É <iªÉäiÉnäù´ÉÉänùɽþ®úhɨÉ * ºÉÚjÉÉ®Æú¦Éä iÉÖ SÉEòÉ®úºÉʽþiÉä ºÉÆYÉÉuùªÉºÉ¨ÉÉ´Éä¶ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ÊuùiÉÒªÉÉÊ{É ÊºÉrùªÉÊiÉ * B´ÉÆ EÖòvÉpÖù½þÉä®ú{ªÉxÉÖ{ɺÉMÉǪÉÉä& ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉÉ ={ɺÉÞ¹]õªÉÉäºiÉÖ {É®úi´ÉÉiÉ Eò¨ÉÇiÉäiªÉä´ÉÆVÉÉiÉҪɨÉä´É Eò¨ÉÇ |ÉÉMÉä´É |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨɺ¨ÉÉʦÉ& {ÉÖxÉ®úÊ{É º¨ÉÉÊ®úiɨÉ ** 80 **
MÉiɨÉäiÉiÉ * <nùʨÉnùÉxÉÓ ÊSÉxiªÉiÉä * <½þ Eò¨ÉÇuùªÉªÉÉäMÉä |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÉlÉǨÉÉʸÉiªÉ|ÉvÉÉxÉä ±ÉÉÊnù¯ûHò& * ÊuùiÉÒªÉÉ iÉÖ |ÉÉÊiÉ{ÉÉÊnùEòuùªÉÉnù{ªÉÖi{ÉtiÉ <ÊiÉ iÉjÉ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÚiÉÊGòªÉÉuùªÉ ʴɹɪÉɪÉɨÉÊ{É Eò¨ÉǶÉHòÉ´ÉäEòºªÉÉ ±ÉÉÊnùxÉÉäHòi´Éä%{É®ú¶ÉEÂòÂiªÉʦÉvÉÉxÉÉªÉ ÊuùiÉÒªÉÉ Eòº¨ÉÉzÉÉäi{ÉtiÉ <iªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
|ÉvÉÉxÉäiÉEòªÉÉäªÉÇjÉ pù´ªÉºªÉ ÊGòªÉªÉÉä& {ÉÞlÉEÂò *
¶ÉÊHòMÉÖÇhÉɸɪÉÉ iÉjÉ |ÉvÉÉxɨÉxÉÖ¯ûvªÉiÉä **
81 **
(
78) <½þÉlÉÉÇxÉɨÉäEò´ÉÉCªÉÉä{ÉÉkÉÉxÉÉÆ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * iÉjÉ uùªÉÉä& |ÉvÉÉxɪÉÉä& ºÉ¨Éi´ÉÉxÉ ʨÉlÉÉä%RÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´ÉÉä xÉÉä{É{ÉtiÉä, xÉÉÊ{É uùªÉÉäMÉÖÇhɪÉÉä&
"MÉÖhÉÉxÉÉÆ SÉ {É®úÉlÉÇi´ÉÉnùºÉƤÉxvÉ& ºÉ¨Éi´ÉÉiÉ ºªÉÉiÉÂ" (Mi.Su.3.1.12.22)
<ÊiÉ * MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉäxÉ iÉÖ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉä{É{ÉkÉÉ´ÉäEò´ÉÉCªÉiÉÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ---
`|ÉvÉÉxÉäiÉ®úªÉÉäªÉÇjÉ'
<ÊiÉ **
81 **
iÉjÉ |ÉvÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉʪÉi´ÉÉnÂù MÉÖhÉÉxÉɨÉ|ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉʴɹɪÉEò¨ÉǶÉEÂòÂiªÉʦÉvÉÉxÉä pù´ªÉºªÉ MÉÖhÉÊGòªÉÉʴɹɪÉÉ{ªÉʦÉʽþiÉ´ÉiÉ |ÉEòɶªÉiÉ <ÊiÉ |ÉvÉÉxÉÉxÉÖ®úÉävÉÆ ºÉɨÉÉxªÉäxÉÉäHÆò ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ *
|ÉvÉÉxÉʴɹɪÉÉ ¶ÉÊHò& |ÉiªÉªÉäxÉʦÉvÉÒªÉiÉä *
ªÉnùÉ MÉÖhÉä iÉnùÉ iÉuùnùxÉÖHòÉÊ{É |ÉEòɶÉiÉä **
82 **
(
79) |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉ´ÉÉÊSÉxÉÉä vÉÉiÉÉä¯ûi{ÉzÉäxÉ |ÉiªÉªÉäxÉ ±ÉÉÊnùxÉÉ ªÉnùÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉʴɹɪÉÉ Eò¨ÉǶÉÊHò& |ÉiªÉɪªÉiÉä iÉnùÉ MÉÖhÉÊGòªÉÉʴɹɪÉÉÊ{É ºÉÉIÉÉnÂù +xÉÖHòÉÊ{É iÉuùiÉ |ÉEòɶÉiÉä <iÉҪɨÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ´ªÉÉÇJªÉÉiÉÉ * +jÉÉänùɽþ®úhɨÉɽþ *
{ÉSÉÉ´ÉxÉÖHÆò ªÉiEò¨ÉÇ EÂòk´ÉÉxiÉä ¦ÉÉ´ÉÉʦÉvÉÉʪÉÊxÉ *
¦ÉÖVÉÉè ¶ÉEÂòÂiªÉxiÉ®äú%{ªÉÖHäò iÉkÉrù¨ÉÇ& |ÉEòɶÉiÉä **
83 **
(
80) `{ÉEÂòÂi´ÉÉènùxÉÉä ¦ÉÖVªÉiÉä' <iªÉÖnùɽþ®úhɨÉ * +jÉ EÂòÂi´ÉÉ|ÉiªÉªÉºªÉ iÉÖ¨ÉlÉÇM½þhÉÉxÉÖ´ÉÞiªÉÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®ú¨ÉiÉäxÉ ¦ÉÉ´Éä Ê´ÉvÉÉxɨÉ * ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®úÉä ʽþ
`+É SÉ iÉÖ¨ÉÖxÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉä' (Va. on P.3.4.26)
<ÊiÉ {É{ÉÉ`ö * ªÉlÉÉ´ÉEòɶÉÆ
`¶ÉEòvÉÞ¹É&.....'(P.3.4.65)
<iªÉÉÊnùºÉÚjÉÊ´ÉvÉҪɨÉÉxÉÉVÉ +É iÉÖ¨ÉÖxÉÂÂ|ÉiªÉªÉÉnùxÉÖ|ɪÉÉäMÉvÉÉiÉÖxÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉʦÉvÉäªÉÉ hɨÉÖ±ÉÉnùªÉ& |ÉiªÉªÉÉ ´ÉHò´ªÉÉ <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòÉlÉÇ& * iÉäxÉ `º´ÉÉnÖÆùEòÉ®Æú ¦ÉÖVªÉiÉä ªÉ´ÉÉMÉÚnæù´ÉnùkÉäxÉ <ÊiÉ hɨÉÖ±ÉÉ Eò¨ÉÉÇʦÉvÉÉxÉÉt´ÉÉMÉڶɤnùÉnÂù ÊuùiÉÒªÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * näù´ÉnùkɶɤnùÉSSÉ iÉÞiÉÒªÉÉ ¦É´ÉÊiÉ * +xªÉlÉÉ EÞòiÉi´ÉÉiÉ EòiÉÇÊ®ú hɨÉÖ±ÉÖi{ÉkÉÉè näù´ÉnùkɶɤnùÉkÉÞiÉÒªÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ * +xÉäxÉè´É xªÉɪÉäxÉ `{ÉEÚòi´ÉÉè nùxÉÉä ¦ÉÖVªÉiÉä' <iªÉjÉÉÊ{É EÂòÂi´ÉÉ|ÉiªÉªÉÉä `¦ÉÖVªÉiÉä' <iªÉxÉÖ|ɪÉÉäMÉvÉÉiÉÖ xÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉʦÉvÉäªÉä Eò¨ÉÇhªÉä´ÉÉäi{ÉtiÉ <ÊiÉ xÉÉκiÉ EòºªÉÉζSÉnùÊ{É ºÉHäò®úxÉʦÉvÉÉxÉʨÉÊiÉiÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú¨ÉiÉäxÉänù¨ÉÖSªÉiÉä * ¦ÉɹªÉEòÉ®úºiÉÖ `{ÉEÂòÂi´ÉÉènùxÉÆ MɨªÉiÉä OÉɨÉ& " <iªÉjÉÉxÉäxÉ xªÉɪÉäxÉ ÊuùiÉÒªÉÉ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉÌiÉEÆò |ÉiªÉÉSɹ]äõ * iÉÖ¨ÉlÉÇOɽþhÉÉxÉÖ´ÉÞkªÉÉ hɨÉÖ±ÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉÉ´Éä Ê´ÉvÉÉxÉÆ ¨ÉxªÉiÉä * iÉÖ¨ÉlÉÉæ ʽþ ¦ÉÉ´É& * EÞòiÉÂÂi´ÉÉiEòiÉÇÊ®ú ʺÉräù ºÉäEÂòÂi´ÉÉ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ iÉÖ¨ÉlÉÇ <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉ EòiÉÖÇ®ú{ÉEò¹ÉÇ& * xÉ SÉÉxªÉºiÉÖ¨ÉÖxÉÉä%lÉÉæ ÊxÉÌnù¹]õ <iªÉÊxÉÌnù¹]õÉlÉÉÇ& |ÉiªÉªÉÉ& º´ÉÉlÉæ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ º´ÉºªÉÉ& |ÉEÞòiÉä®úlÉÉæ ¦ÉÉ´É& ʺÉrù& * B´ÉÆ Ci´ÉÉxiÉä `{ÉEÂòÂi´ÉÉ' <iªÉκ¨ÉxÉ ¦ÉÉ´É´ÉÉÊSÉÊxÉ {ÉÊSÉÊGòªÉÉʴɹɪÉÉènùxɺªÉ Eò¨ÉǶÉÊHò®úxÉÖHòÉ * ¦ÉÖÊVÉÊGòªÉÉʴɹɪÉɪÉÉÆ Eò¨ÉǶÉHòÉè ±ÉäxÉÉʦÉʽþiÉ#ɪÉÉÆ iÉlÉè´É iÉrù¨ÉÇ& iɺªÉ |ÉvÉxɺªÉè´É vɨÉÇ& |ÉiªÉÉʪÉiÉi´É±ÉIÉhÉÉä ªÉºªÉ iÉrù¨ÉÇ& |ÉEòɶÉiÉä <ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉ xÉ ¦É´ÉiªÉÉänùxÉÉiÉ * `{ÉEÂòÂi´ÉÉènùxÉÆ ¦ÉÖRÂóHäò <iªÉjÉ {ÉÊSÉÊGòªÉÉ{ÉäIÉÉnäù´É näù´ÉnùkÉÉiÉ EòiÉÖDZÉiÉÞiÉÒªÉÉ{ªÉº¨ÉÉzªÉɪÉÉzÉ ¦É´ÉÊiÉ * {ÉEÂò´ÉÉènùxÉÆ MɨªÉiÉä OÉÉ¨É <iªÉjÉ iÉÖ MÉʨÉ|ÉiªÉªÉäxÉÉènùxÉMÉiÉÉ Eò¨ÉǶÉÊHòxÉÉÇʦÉʽþiÉäÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉ * ªÉtÊ{É SÉ ºÉÉvÉxÉèEòÉlÉǺɨɴÉäiÉɪÉÉÆ ºÉÆJªÉɪÉÉÆ ¦ÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ Ê´É¦ÉÊHò¯ûi{ÉtiÉä iÉlÉÉÊ{É {ÉÊSÉʴɹɪÉEò¨ÉÉæ{ÉÉÊvɺÉÆJªÉÉxÉʦÉvÉÉxÉÉnÂù ¦É´ÉänÂù ÊuùiÉÒªÉäÊiÉ xªÉɪÉÉä%ªÉ¨ÉÖrùÉ乪ÉiÉä * BEòi´ÉÉÊnù¹´ÉÊ{É Ê½þ ʴɦÉHòªÉlÉ湪ɴɶªÉÆ Eò¨ÉÉÇnùªÉÉä%RÂóMÉi´ÉäxÉÉ{ÉäIÉhÉÒªÉÉ& ** 83 **
=nùɽþ®úhÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ *
<¹Éä¶SÉ MÉʨɺÉƺ{ɶÉÉÇnÂù OÉɨÉä ªÉÉä ±ÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä *
iÉjÉÉäʹÉhÉè´É ÊxɦÉÉæMÉ& ÊGòªÉiÉä MÉÊiÉEò¨ÉÇhÉ& **
84 **
(
81) `<¹ªÉiÉä OÉɨÉÉä MÉxiÉÖ¨ÉÂ' <iªÉÖnùɽþ®úhɨÉ * +jÉä¹Éä¯û¦Éä Eò¨ÉÇhÉÒ, MɨÉäOÉÉÇ¨É B´ÉäÊiÉ OÉɨɺlÉäʹÉʴɹɪÉɪÉÉÆ Eò¨ÉǶÉiÉÉÇÊ´ÉʦÉʽþiÉɪÉÉÆ OÉɨÉʴɹɪÉÉÊ{É iÉuùiÉ |ÉEòɶÉiÉä * iÉjÉ MɨÉxÉÉlÉǨÉä¹ÉhÉɨÉ * iÉlÉÉ SÉ ÊGòªÉɪÉÉÆ ÊGòªÉÉlÉÉǪÉɨÉÖ{É{Énäù iÉÖ¨ÉÖzÉÊiÉ ¡ò±É¦ÉÚiÉÉjÉ MÉʨÉÊGòªÉÉ |ÉvÉÉxÉÆ xÉäʹÉÊ®úÊiÉ ¶ÉRÂóCªÉɨÉÖnùɽþ®úhÉÉxiÉ®úʨÉnù¨É * +ÉJªÉÉiÉ{Énù´ÉÉSªÉä ÁlÉæ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇi´ÉÉiÉ |ÉvÉÉxÉiÉÉ ´ÉiÉÇiÉä * {ÉEÂòÂi´ÉÉ ¦ÉÖVªÉiÉ <iªÉjÉ i´ÉÉlÉǨÉÊ{É |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉκiÉ * {ÉÉEòºªÉ ¦ÉÉäVÉxÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ * `MÉÉʨɺÉƺ{ɶÉÉÇnÂù' <ÊiÉ * <¹ÉäpÇù´ªÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉ& ÊGòªÉÉxiÉ®ú¨ÉÖJÉäxÉè´É ºÉ´ÉÇnùÉ ¦É´ÉÊiÉ * iÉÊnù½þ nù¶ÉÇxÉÉÊnù¨ÉÖJÉäxÉ OÉɨÉä <SUôÉ, +Ê{É i´ÉäEò´ÉÉCªÉÉä{ÉÉkÉMÉʨÉuùÉ®äúhÉäiªÉlÉÇ& * ÊxɦÉÉæMÉ& SÉ´ÉÇhɨÉÂ, +ÉJªÉÉxɨÉÂ, <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * `<ʹÉhÉè´É' <ÊiÉ * <ʹÉ|ÉiªÉªÉäxÉ ±ÉEòÉ®äúhÉ Eò¨ÉÇÊhÉ Ê´ÉʽþiÉäxÉ * iÉxjÉähÉ Ê½þ ¶ÉÊHòuùªÉ¨É{ªÉʦÉnùvÉÉÊiÉ |ÉiªÉªÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ{ÉnùÒªÉä ÊxÉhÉÔiɨÉ ** 84 **
¨ÉiÉÉxiÉ®äúhÉÉ{ªÉjÉÉä{É{ÉÊkɨÉɽþ *
{ÉEÂòÂi´ÉÉ ¦ÉÖVªÉiÉ <iªÉjÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉzÉ ´ªÉ{ÉäIÉiÉä *
+ÉänùxÉÆ {ÉSÉÊiÉ& ºÉÉä%ºÉÉ´ÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä **
85 **
Eäò¹ÉÉÆÊSÉx¨ÉiÉä%jÉ ´ÉÉCªÉä {ÉÊSÉÊGòªÉÉènùxÉÆ xÉÉ{ÉäIÉiÉä * |ÉlɨÉÉxiɺªÉÉènùxɺªÉ {ÉCi´ÉäÊiÉ ºÉƤÉxvÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ¦ÉÖVªÉiÉä <iªÉxÉäxÉè´É ºÉƤÉxvÉÉä ¦É´ÉiªÉÉänùxɺªÉäiªÉäEèò´É Eò¨ÉǶÉÊHò&
, ºÉÉ SÉÉʦÉʽþiÉäÊiÉ C´Éänù¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä |ÉvÉÉxɶÉEÂòÂiªÉʦÉvÉÉxÉä MÉÖhÉÊGòªÉɶÉÊHò®úʦÉʽþiÉ´ÉiÉ |ÉEòɶÉiÉ <ÊiÉ * ªÉÊnù iÉ̽þ {ÉÊSÉxÉÉènùxɺªÉɺÉƤÉxvÉ& {ÉEÂòÂi´ÉÉxªÉiÉ ËEòÊSÉnùÉänùxÉÉä ¦ÉÖVªÉiÉ <iªÉlÉÇ& ºªÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÉänùxÉ{ÉÉEòºªÉ ¦ÉÖVªÉRÂóMÉi´ÉÆ xÉ |ÉiÉÒªÉäiÉäiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ `ºÉÉä%ºÉÉ´ÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä' <ÊiÉ * ºÉ <ÊiÉ {É®úɨÉÞ¹]õºªÉÉènùxɺªÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ºÉÉIÉÉiEÞòiɺªÉɺÉÉÊ´ÉÊiÉ |ÉiªÉIÉÉxÉÖEòÉ®äúhÉ |ÉÊiÉÊxÉnæù¶É& * ºÉÉIÉÉi{ÉÊSɺɨÉx´ÉªÉɪÉÉäMªÉÉä%{ªÉÉänùxÉ& ºÉɨÉlªÉÉÇiÉ {ÉSÉä®ú{ÉäIÉhÉÒªÉi´ÉäxÉ |ÉiÉÒªÉiÉä * ËEò ºÉɨÉlªÉÇʨÉÊiÉ SÉäiÉ BEò´ÉÉCªÉi´ÉʨÉÊiÉ ¥ÉÚ¨É& * ¸ÉÖiɺÉƤÉxvÉÉä Á¸ÉÖiɺÉƤÉxvÉ{ÉÊ®úEò±{ÉxÉɱ±ÉPÉÖ& * BiÉSSÉ ºÉiªÉä´É MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´Éä xÉÉxªÉlÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò B´É xªÉɪÉÉä%jÉɸɪÉhÉÒªÉ&, <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¨Éä´É nù¶ÉÇxÉÆ xªÉɪªÉ¨É * +iÉ B´ÉɯûSªÉÉxªÉ¨ÉiÉi´ÉäxÉÉä{ÉxªÉɺÉ& ÊEò±É * ¦ÉÖÊVÉ {ÉÉEò¨É{ÉäIÉiÉ <ÊiÉ ºÉÊzÉʽþiÉäxÉè´ÉÉEòÉRÂóIÉÉ {ÉÚ®úʪÉiÉ´ªÉÉ * {ÉÉEòºªÉ ¦ÉÖVªÉ{ÉäIɪÉÉ {ÉÚ´ÉÇEòɱɺªÉäÊiÉ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉÉä{É{ÉkÉÉ´ÉäEò´ÉÉCªÉiÉÉä{É{ÉÊkÉ& ** 85 **
xÉ Eäò´É±ÉÆ Eò¨ÉÉÇJªÉEòÉ®úEòʴɹɪÉÉä%ªÉÆ xªÉɪÉ&
, ªÉÉ´ÉiÉ EòÉ®úEòÉxiÉ®äú%{ÉÒÊiÉ ´ªÉÉ{iªÉlÉǨÉÖnùɽþ®úhÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ *
iÉjÉÉʦÉÊxÉʴɶÉÉè Eò¨ÉÇ ªÉÊkÉRóxiÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä *
EÂòÂi´ÉÉxiÉä%ÊvÉEò®úhÉi´Éä%Ê{É xÉ iÉjÉäSUôÎxiÉ ºÉ{iɨÉҨɠ**
86 **
(
83) `¦ÉÖEÂòÂi´ÉÉ xÉMÉ®úÉä%ʦÉÊxÉʴɶªÉiÉä' <iªÉjÉÉʨÉÊxÉʴɶɶSÉäÊiÉ xÉMÉ®úºªÉÉʦÉÊxÉʴɶÉä®úÉvÉÉ®úºªÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉÉÆ ÊiÉRÂóxiÉä®ú%ʨÉÊxÉʴɶªÉiÉ <iªÉjÉ |ÉvÉÉxɦÉÚiÉä ʴɹɪÉä%ʨÉʽþiÉÉ Eò¨ÉǶÉÊHò& * ¦ÉÖEÂòÂi´ÉäÊiÉ EÂòÂi´ÉÉxiÉʴɹɪÉä%ÊvÉEò®úhɶÉÊHò®úÊ{É MÉÖhÉi´ÉÉiÉ º´ÉEòɪÉÈ ºÉ{iɨÉÒʴɦÉÊHò±ÉIÉhÉÆ xÉ |ɪÉÖRÂóHäò * ºÉ{iɨªÉÉ ÁjÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉʴɹɪÉÉ Eò¨ÉǶÉÊHòxÉÇ |ÉiÉÒªÉäiÉäÊiÉ |ÉvÉÉxÉÉä{É®úÉävÉÉä MÉÖhÉäxÉ EÞòiÉ& ºªÉÉiÉ * xÉ SÉè¹É xªÉɪªÉ& * |ÉvÉÉxÉÉxÉÖªÉÉÊ{Éi´ÉÉnÂù MÉÖhÉÉxÉÉÆ |ÉvÉÉxÉÊ´É®úÉäÊvÉÊxÉ º´ÉEòɪÉæ =nùɺÉiÉ B´É * |ÉÉvÉÉxªÉÆ SÉ ºÉ´ÉÇjÉ ÊiÉRÂóxiÉÉlÉǺªÉ ¶Éɤnù´ªÉ´É½þÉ®úʴɸÉÉÎxiɺlÉÉxɺªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǦÉÚiɺªÉ * +xÉäxÉè´É xªÉɪÉäxÉ xÉMÉ®äú%ʨÉÊxÉʴɶªÉ ¦ÉÖRÂóHäò <iªÉjÉ ¦ÉÖVªÉɸɪÉähÉÊvÉEò®úhÉi´ÉäxÉ xÉMÉ®úºªÉÉʦÉÊxÉÊ´ÉʶÉEò¨ÉÇi´É¨É{ÉÉätiÉä ** 86 **
MÉiɨÉäiÉiÉ * <½þ EòlÉÆ Eò¨ÉÇi´ÉÆ
`MÉÖbÆ÷ ¦ÉIɪÉÊiÉ' <ÊiÉ * MÉÖb÷Éä ʽþ ÊxÉ´ÉÞÇkÉÉä ¦ÉIÉhÉÊGòªÉÉMÉiÉÆ xÉ EÆòSÉxÉ Ê´É¶Éä¹É¨ÉÉEòÉRÂóIÉÊiÉ iÉlÉäÎ{ºÉiɨÉ * +Ê{É iÉÖ ¦ÉIÉhÉÊGòªÉɪÉÉ +ɸɪÉʴɶÉä¹É|Énù¶ÉÇxÉÉlÉǨÉÖ{ÉÉnùÒªÉiÉ <ÊiÉ ÊGòªÉÉlÉǨÉäiÉnÂù pù´ªÉÆ xÉ iÉÖ pù´ªÉºÉƺEòÉ®úÉlÉÉÇ ÊGòªÉÉ, nùxiÉÉ´ÉSÉÚhÉÇxÉÉÊnù xÉ ¦ÉIÉhÉÊGòªÉÉ¡ò±É¨ÉÂ, +Ê{É i´ÉzÉÉnùxÉÉÊnù°ü{ÉɦªÉ´É½þÉ®ú±ÉIÉhɺªÉ ¦ÉIÉhɺªÉ * |ÉÒÊiɺiÉÞÎ{iɱÉIÉhÉÉ ¡ò±ÉʨÉÊiÉ xÉÉκiÉ ÊGòªÉÉÆEÞòiÉÉä%jÉ Eò¶SÉxÉÉäi{ÉkªÉÉÊnùʴɶÉä¹É& * iÉnÖùHÆò ´ÉÉÌiÉEäò *
"<ÇÎ{ºÉiɺªÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉÉÆ ÊxÉ´ÉÞÇkɺªÉ EòÉ®úEòi´Éä Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉ&, ÊGòªÉÉÎ{ºÉiÉi´ÉÉiÉ "
(Va.on P.1.4.49)
<ÊiÉ * ÊxÉ´ÉÞÇkɺªÉ <ÊiÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉEò¨ÉÇiÉÉÆ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ * ={ɱÉIÉhÉÆ SÉèiÉiÉ * Ê´ÉEòÉ®úÉt¦ÉÉ´ÉÉiÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úiÉÉÊ{É xÉÉκiÉ * ÊxÉ®úÉEòRÂóIɺªÉ ´ÉäiªÉlÉÇ& * `EòÉ®úEòi´Éä'<ÊiÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉè ÊxÉʨÉkɦÉɴɨÉɽþ * ¦ÉIÉhÉÊGòªÉÉÊxɹ{ÉkªÉlÉÈ MÉÖb÷ºªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉiÉ * +iÉ B´É ¦ÉIÉhÉÉªÉ MÉÖb÷ <ÊiÉ ÊGòªÉè´É ºÉxnù¶ÉÇxÉÉÊnùʦɮúÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉnùÒÎ{ºÉiÉÉ Eò¨ÉÇ, xÉ iÉÖ pù´ªÉ¨É * ¦ÉIÉhɨÉÉjÉÆ Ê½þ MÉÖb÷ºªÉäÎ{ºÉiÉÆ xÉ iÉÖ ¦ÉIÉhÉ|ÉiªÉÉJªÉÉxÉäxÉÉxªÉºiÉiEÞòiÉÉä ʴɶÉä¹É& * +jÉ ´ÉÉÌiÉEäò {ÉÊ®ú½þÉ®ú =Hò& *
`xÉ ´ÉÉä¦ÉªÉäÎ{ºÉiÉi´ÉÉiÉÂ' (Va. on P.1.4.49)
<ÊiÉ ** 86 **
iÉjÉ EòlÉÆ MÉÖb÷Énäù®úÒÎ{ºÉiÉi´ÉʨÉiªÉäiÉnÂù ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ *
ªÉÊzÉ´ÉÞÇkÉɸɪÉÆ Eò¨ÉÇ |ÉÉ{iÉä®ú|ÉÊSÉiÉÆ {ÉÖxÉ& *
¦ÉIªÉÉÊnùʴɹɪÉÉ{ÉkªÉÉ Ê¦Ét¨ÉÉxÉÆ iÉnùÒÎ{ºÉiɨÉ **
87 **
(
84) ÊxÉ´ÉÞÇkÉÉä Êxɹ{ÉzÉÉä%iÉ B´É ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉ& +ɸɪÉÉä MÉÖb÷ÉÊnù pù´ªÉÆ ªÉºªÉ Eò¨ÉǨÉ& Eò¨ÉǶÉHäòÊ®úÊiÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉEò¨ÉÇiÉÉ´ªÉÖnùɺÉ& * Ê´ÉEòÉ®úÉxÉÉEòÉRÂóIÉhÉÉSSÉ Ê´ÉEòɪÉÇiÉÉÊ{É ´ªÉnùºiÉÉ * `|ÉÉ{iÉä®ú|ÉÊSÉiɨÉÂ' <ÊiÉ * |ÉÉ{iÉä¦ÉÇIÉhÉÊGòªÉɺÉƤÉxvÉÉtÉä%Ê{É |ÉSÉɪÉÉ{ÉSɪɪÉÉä̴ɶÉä¹ÉºiÉäxÉÉ|ɪÉÖHò¨É|ÉÊSÉiÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{ªÉEò¨ÉÇiÉÉÊ{É ´ªÉÖnùºiÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä * +ÉtäxÉ Ê½þ EòÉÊ®úEòÉvÉæxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ´ÉÉÌiÉEòÉlÉÇ& ºÉÆMÉÞ½þÒiÉ& * ÊuùiÉÒªÉäxÉÉvÉæxÉÉäkÉ®ú´ÉÉÌkÉEò´ªÉÉJªÉÉxɨÉ * ¦ÉÊIɦÉÖVªÉÉÊnùÊGòªÉÉʴɹɪɦÉÉ´ÉÉ{ÉkªÉÉ Ê¦Ét¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉʶɹªÉ¨ÉÉhÉÆ MÉÖb÷ÉnùÒÎ{ºÉiÉÆ |ÉÉ{ªÉ¨ÉäiÉiÉ Eò¨ÉæiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ Ê½þ, xÉ ¦ÉIÉhÉÉÊnùÊGòªÉè´ÉÉjÉäÎ{ºÉiÉÉ * B´ÉÆ Ê½þ ±ÉÉä¹`ö¨ÉÊ{É ¦ÉªÉÊIÉi´ÉÉ EÞòiÉÒ ¦É´ÉäiÉ * xÉÉÊ{É MÉÖb÷& ÊGòªÉÉxiÉ®úɸɪÉi´ÉäxÉäÎ{ºÉiÉ&, +Ê{É iÉÖ ¦ÉIÉhÉɸɪÉi´ÉäxÉäiªÉ֦ɪɨÉɸɪÉɸÉʪɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖÊnùiɨÉÒÎ{ºÉiɨÉ * ªÉºªÉ ʽþ MÉÖb÷¦ÉIÉhɨÉÒÎ{ºÉiÉÆ iɺªÉ MÉÖb÷Éä%{ÉÒÎ{ºÉiÉ& * ¦ÉIÉhÉÊGòªÉɺÉƤÉxvÉ B´É SÉÉjÉ ÊGòªÉÉEÞòiÉÉä ʴɶÉä¹É& |ÉÉ{ªÉEò¨ÉÇiÉɪÉÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÉxiÉ®úºªÉÉxÉÉEòÉÆIÉhÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉÊ´ÉEòɪÉÉǦªÉÉÆ EòÉä ʴɶÉä¹É& ºªÉÉiÉ * ¦ÉIÉhɺªÉ |ÉÒiªÉÊiɶɪÉÉä%jÉ ¡ò±É¨É * ºÉ SÉ MÉÖb÷ºªÉ iÉiºÉƤÉxvÉä ºÉÊiÉ PÉ]õiÉ <iªÉªÉ¨Éä´É ʴɶÉä¹É& * ÊGòªÉÉEÞòiÉ& º´ÉÉxÉÖ°ü{É¡ò±É|ɱɴɪÉÉäMªÉiÉÉ Ê½þ ºÉƺÉÂEòÉ®ú& * xÉxÉÖ SÉ iÉÞÎ{iɱÉIÉhÉɪÉÉÆ |ÉÒiÉÉè MÉÖb÷Éä%RÂóMÉʨÉÊiÉ EòlÉÆ |ÉvÉÉxÉEòÉ®úEò°ü{ÉÆ Eò¨ÉÇi´É¨ÉºªÉÉ& * =SªÉiÉä * iÉÞ{iªÉRÂóMÉiÉɪÉÉÆ MÉÖb÷ºªÉɪÉʨÉÊiÉEòiÉÇ´ªÉÉiÉʴɶÉä¹ÉÉä ªÉnÂù¦ÉÊIÉÊGòªÉÉʴɹɪÉÒEò®úhÉä iÉÉÆ |ÉÊiÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ, xÉÉxªÉlÉÉ iÉÞÎ{iÉ& ºÉ¨{ÉÉnùʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÉ * iÉnùºªÉ iÉÞ{iªÉRÂóMɦÉÉ´Éä%ªÉÆ |ÉÉlɨÉEòα{ÉEòÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& * iÉtlÉÉ MÉÖ¯û& ºÉ䴪ɨÉÉxÉÉä vɨÉÉæi{ÉkÉÉ´ÉRÂóMÉiÉɨÉäÊiÉ, iÉSSÉɺªÉ {ÉÊ®úSÉ®úhÉÊGòªÉÉʴɹɪɦÉÉ´ÉMɨÉxɨÉxiÉ®äúhÉ xÉ PÉ]õxÉɨÉäiÉÒÊiÉ MÉÖ¯Æû ¶ÉÖ¸ÉÚ¹ÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉä{É{ÉÊkÉ& * iÉnäù´É¨ÉjÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä pù´ªÉä{ºÉÉ{ɼxÉ´Éä´É ÊGòªÉɨÉÉjɺªÉä{ºÉÉ nù̶ÉiÉÉ * +iɺiÉnùÉxÉÖMÉÖhªÉäxÉ {ÉÊ®ú½þÉ®äú pù´ªÉºªÉÉ{ÉÒ{ºÉÉ |Énù̶ÉiÉÉ * ªÉÊnù iÉ̽þ ÊGòªÉÉʴɹɪɦÉɴɨÉÉjÉMɨÉxÉäxÉ Eò¨ÉÇiÉÉʺÉÊrù& iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉ ÊGòªÉɨÉÉjÉä%Ê{É ºÉEò¨ÉÇEòiÉÉ ºªÉÉiÉ * iÉiɶSÉÉEò¨ÉÇEò´ªÉ{Énäù¶ÉÉ& ¶ÉɺjÉä ʴɯûvªÉä®úxÉ * xÉ SÉ Ê´É¯ûvªÉxiÉä * xÉ Á´É¶ªÉÆ ÊGòªÉɨÉÉjÉä ¤ÉÉÁʴɹɪɺÉƦɴÉ& * EòÉÊSÉÊrù ÊGòªÉÉ EòiÉǪÉæ´É ʴɸÉɨªÉÊiÉ * xÉ iÉÖ ¤ÉÉÁ¦ÉɴɨÉ{ÉäIÉiÉä * iÉtlÉÉ +ɺiÉä, ¶ÉäiÉä <iªÉÉÊnù * uùªÉlÉÇ& {ÉÊSÉÊ®úÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉ ºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖʴɹɪÉä%Ê{É ¦ÉÉ´ÉxÉɱÉIÉhÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®äú vÉÉi´ÉlÉÇ B´ÉÉjÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉiÉ ºÉ B´É ¦ÉÉ´ªÉ& * `+ɺÉxÉÆ Eò®úÉäÊiÉ' ¶ÉªÉxÉÆ Eò®úÉäÊiÉ <ÊiÉ * +iÉ B´ÉÉjÉ ¤ÉÉÁ¦ÉÉ´ÉÊxɹ`öÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ iÉjÉ iÉäxÉ ¤ÉÉÁäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ¦ÉÉ´ªÉäxÉ ºÉEò¨ÉÇEòi´É¨É * iÉjÉ SÉ ÊEòʨÉiªÉxÉÖªÉÖVªÉiÉä * {ÉSÉÊiÉ ÊEò¨ÉÉänùxÉʨÉiªÉÉÊnù * vÉÉi´ÉlÉǺªÉ ʽþ ºÉ´ÉÇjÉÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉnÂù ¦ÉÉ´ªÉi´Éä%Ê{É xÉ iÉäxÉ ºÉEò¨ÉÇEòÉEò¨ÉÇEòʴɦÉÉMÉ& ¶ÉCªÉÊGòªÉ& [EòɱÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉä´É ¤ÉÉÁÆ iÉÖ Eò¨ÉÇ ´ªÉʦÉSÉ®úiÉÒÊiÉ iÉnù{ÉäIÉÉä%ªÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉ& * +kɶSÉ ¶ÉÖrùɪÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ vÉÉi´ÉlÉÇ& Eò¨ÉÇ, vÉÉi´ÉlÉÇÊ´Éʶɹ]õɪÉÉÆ iÉÖ ¤ÉÉÁÆ Eò¨ÉÇ * +iÉ B´É ¤ÉÉÁÊxɹ`öɪÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉÆ vÉÉi´ÉlÉÇ& Eò®úhÉʨÉÊiÉ xªÉɪÉÊ´Énù& * iÉäxÉÉänùxÉÆ {ÉSÉÊiÉ, {ÉÉEäòxÉÉènùxÉÆ ¦ÉɴɪÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ& * ªÉt{ÉÒ½þ nù¶ÉÇxÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉ vÉÉi´ÉlÉÇ B´É iÉlÉÉÊ{É ¡ò±É{ɪÉÇxiÉɺÉÉè EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{ÉÉ nùÒPÉÇiÉ®úɴɪɴÉÊGòªÉɨÉÉjÉÉiÉ {ÉÞlÉMÉ´ªÉ´É½þÉ®úºÉ½þÉ * B´ÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ ªÉÉäVªÉ¨É ** 87 **
C´ÉÊSÉiÉ {ÉÖxÉ´ÉǺiÉÖiÉÉä ¤ÉÉÁEò¨ÉǺÉnÂù¦ÉÉ´Éä%{ªÉEò¨ÉÇEò´ªÉ{Énäù¶ÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ *
vÉÉiÉÉä®úlÉÉÇxiÉ®äú ´ÉÞkÉävÉÉÇi´ÉlÉæxÉÉä{ɺÉÆOɽþÉiÉ *
|ÉʺÉräù®úÊ´É´ÉIÉÉiÉ& Eò¨ÉÇhÉÉä%Eǫ̀ÉEòÉ ÊGòªÉÉ **
88 **
(
85) |ÉʺÉrùÉnùlÉÉÇnùxªÉjÉÉlÉæ ªÉnùÉ vÉÉiÉÖ´ÉÇiÉÇiÉä iÉnùÉ iÉjÉɺªÉ Eò¨ÉǺɨÉxªÉ´ÉªÉ®úʽþiÉÊGòªÉÉ ´ÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä * iÉtlÉÉ ´É½þÊiÉnæù¶ÉÉxiÉ®ú|ÉÉ{ÉhÉ´ÉSÉxÉ& ºÉEò¨ÉÇEò& |ÉʺÉrùÉä ¦ÉÉ®Æú ´É½þiÉÒÊiÉ * ºÉ ªÉnùÉ xÉnùÒ ´É½þiÉÒiªÉjÉ ºªÉxnùxÉÊGòªÉɨÉʦÉvÉɪÉÒ iÉnùÉ ºªÉxnùxɺªÉ VɱɻÉÖÊiÉ°ü{ɺªÉ xÉtÉi¨É¦ÉÚiÉi´ÉÉiÉ ÊEòʨÉiªÉxÉÖªÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉnùEò¨ÉÇEò <ÊiÉ vÉÉi´ÉlÉǨÉÉjÉÉ{ÉäIɪÉäªÉÆ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ´É½þÊiÉ ºªÉxnùxÉÆ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ * ªÉnùÉÊ{É vÉÉi´ÉlÉÇÊGòªÉɪÉÉÆ Eò¨ÉÉÇxiɦÉÇ´ÉÊiÉ iÉnùÉ{ªÉEò¨ÉÇEòi´É¨É * iÉtlÉÉ `VÉÒ´ÉÊiÉ' <ÊiÉ * `|ÉÉhÉÉxÉ vÉÉ®úªÉÊiÉ' <ÊiÉ ÁjÉ vÉÉi´ÉlÉÇ <ÊiÉ |ÉÉhɱÉIÉhɺªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%xiɦÉÉÇ´É& B´ÉÆ `ʩɪÉiÉä' `|ÉÉhÉÉxÉ VɽþÉÊiÉ' <ÊiÉ * iÉlÉÉ `+κiÉ' `+Éi¨ÉÉxÉÆ Ê´É¦ÉÌiÉ' <ÊiÉ * ªÉjÉÉ´ªÉʦÉSÉÉ®äúhÉ |ÉÊiÉÊxɪÉiɺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& |ÉiÉÒÊiɺiÉjÉÉ{ªÉEòÉÇ̨ÉEòÉ ÊGòªÉäÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú& * iÉtlÉÉ `´É¹ÉÇÊiÉ' <ÊiÉ * +jÉ Ê½þ ªÉlÉÉ ´É¹ÉÇhÉÊGòªÉɪÉɨÉ{ªÉʦÉSÉÉ®úÉqäù´É& EòiÉÉÇ |ÉiÉÒªÉiÉä iÉlÉÉ Eò¨ÉÉÇÊ{É VɱɱÉIÉhÉʨÉÊiÉ |ÉʺÉqäù®úEò¨ÉÇEòi´ÉɸɪÉ& EòiÉÇÊ®ú Hò =nùɾþiÉ& `´ÉÞ¹]õÉä näù´É&' <ÊiÉ * ªÉk´É|ÉʺÉrÆù Eò¨ÉÇ iÉäxÉ ºÉEò¨ÉÇEòi´É¨Éä´ÉɺªÉÉ& ÊGòªÉɪÉÉ&, `¯ûÊvÉ®Æú ´É¹ÉÇÊiÉ' `¶É®úxÉ ´É¹ÉÇÊiÉ' <ÊiÉ * `{ÉÉƺɴÉÉä ´ÉÞ¹]õÉ&' <ÊiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ Hò& * Ê´Ét¨ÉÉxÉÉä%Ê{É ´ÉÉ ªÉjÉ Eò¨ÉǺÉƤÉxvÉ& ÊGòªÉɨÉÉjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉiÉÉiÉÂ{ɪÉÉÇzÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉjÉÉ{ªÉEò¨ÉÇEòi´ÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ * iÉtlÉÉ xÉä½þ {ÉSªÉiÉä, xÉä½þ ¦ÉÖVªÉiÉä <ÊiÉ * ÊGòªÉÉ|ÉÊiɹÉävÉiÉÉi{ɪÉÉÇnÂù¦ÉÉ´Éä ±ÉEòÉ®ú& * nùÒÊIÉiÉÉä xÉ nùnùÉÊiÉ, xÉ {ÉSÉÊiÉ, xÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%Ê´É´ÉIÉÉ * +jÉ ÊEòʨÉÊiÉ xÉÉ{ÉäIªÉiÉä * ÊGòªÉÉ|ÉÊiɹÉävÉiÉÉi{ɪÉÉÇiÉ ** 88 **
iÉnäù´ÉÆ SÉiÉÖ̦É& |ÉEòÉ®èú®úEò¨ÉÇEò´ªÉ{Énäù¶ÉÉ& ¶ÉɺjÉä ¦É´ÉÎxiÉ * B´É¨ÉxªÉä%Ê{É |ÉEòÉ®úÉ& ºÉƦɴÉxiÉÒiªÉɽþ *
¦ÉänùÉ ªÉ BiÉä SÉi´ÉÉ®ú& ºÉɨÉÉxªÉäxÉ |Énù̶ÉiÉÉ& *
iÉä ÊxÉʨÉkÉÉÊnù¦ÉänäùxÉ Ê¦ÉtxiÉä ¤É½ÖþvÉÉ {ÉÖxÉ& **
89 **
(
86) ªÉ BiÉä ºÉEò¨ÉÇEòÉhÉɨÉÊ{É vÉÉiÉÚxÉɨÉEò¨ÉÇEòi´ÉÊxɤÉxvÉxɦÉÚiÉÉ ¦ÉänùɶSÉi´ÉÉ®úÉä%ʦÉʽþiÉɺiÉä ÊxÉʨÉkÉÉÊnù¦ÉänäùxÉÉxÉäEò|ÉEòÉ®úÉ VÉɪÉxiÉä * ÊxÉʨÉkÉÆ ºÉ½þÉªÉ ={ɺÉMÉÉÇÊnù& * +ÉÊnù¶É¤nùÉqäù¶ÉEòɱÉÉnùªÉ& * iÉtlÉÉ SÉ®úÊiÉ& näù¶ÉÉxiÉ®ú|ɪÉÉäMɺªÉ ºÉɨÉlªÉÉÇnÂù¦É´ÉÊiÉ * `¤Éɹ{É =SSÉ®úÊiÉ', `vÉÚ¨É =SSÉ®úÊiÉ' <ÊiÉ * =SUô¤nù´É¶ÉÉrùÉiÉÖ®úªÉ¨ÉÚv´ÉÇ|É´ÉÞkÉÉ´ÉEò¨ÉÇEò& * +ÉÊnùOɽþhÉÉiÉ C´ÉÊSÉnùÉi¨ÉxÉä{Énù|ɪÉÉäMÉÉnùEò¨ÉÇEòi´ÉÉʦɴªÉÊHò& `=kÉ{ÉiÉä' `Ê´ÉiÉ{ÉiÉä' <ÊiÉ * `¦ÉɺÉiÉä' <iªÉlÉÇ& * `ªÉÉ´ÉnÂù¦ÉHò¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä', ¦ÉÉäVÉxÉEòɱÉÆ ªÉÉ´ÉnÖùnùÒIÉiÉä <iªÉlÉÇ& *
`+Eò¨ÉÇEòÉSSÉ' (P.1.3.26)
<iªÉÉi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÂ* `ºÉÌ{ɹÉÉä VÉÉxÉÒiÉä', `¨ÉvÉÖxÉÉä VÉÉxÉÒiÉä', <ÊiÉ * iÉäxÉÉä{ÉɪÉäxÉ |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ YÉÉxÉ{ÉÚÌ´ÉEòɪÉÉÆ |É´ÉÞkÉɨÉjÉ vÉÉiÉÖ´ÉÇiÉÇiÉä *
`+{ɼxÉ´Éä YÉ&' (P.1.3.44)
<iªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè
`+Eò¨ÉÇEòÉSSÉ' (P.1.3.45)
<iªÉÉi¨ÉxÉä{Énù¨É ´ÉÉCªÉºÉɨÉlªÉÉÇiÉ C´ÉÊSÉnùEò¨ÉÇEòi´ÉÉʦɴªÉÊHò& * iÉtlÉÉ `xÉnùÒ ´É½þÊiÉ' <ÊiÉ * xÉnùÒ±ÉIÉhÉEòiÉÞÇʴɶÉä¹ÉºÉɨÉlªÉÉÇiÉ ºªÉxnùxÉ´ÉSÉxÉiÉɪÉɨÉEò¨ÉÇEòi´É¨É * B´ÉÆ `´ÉɪÉÖ´ÉǽþÊiÉ' <ÊiÉ * iÉlÉÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇʴɹɪÉä Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´É|ÉiÉÒÊiɴɶÉÉnäùEònäù¶É´ÉSÉxÉiÉɪÉÉÆ vÉÉiÉÉä®úEò¨ÉÇEòi´ÉÆ `{ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉ& º´ÉªÉ¨Éä´É' <ÊiÉ * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉEò¨ÉÇEò´ªÉ{Énäù¶ÉÊxÉʨÉkÉÆ ¶ÉɺjɨÉjÉ Ê´É¹ÉªÉä |É´ÉiÉÇiÉä
`¨ÉÖSÉÉä%Eò¨ÉÇEòºªÉ MÉÖhÉÉä ´ÉÉ' (P.7.4.57)
<ÊiÉ * `¨ÉÉäIªÉiÉä ´ÉiºÉ& º´ÉªÉ¨Éä´É' <ÊiÉ * B´É¨ÉlÉÉÇxiÉ®äú ´ÉÞÊkÉvÉÉÇiÉÉä®úEò¨ÉÇEòi´ÉÊxɤÉxvÉxÉÆ ÊxÉʨÉkÉÉÊnù¦ÉänäùxÉ Ê¦ÉtiÉä * vÉÉi´ÉlÉæxÉÉä{ɺÉÆOɽäþ%Ê{É ÊxÉʨÉkÉÉÊnù¦ÉänäùxÉ ¦Éänù& * iÉtlÉÉ--C´ÉÊSÉiÉ ÊGòªÉÉ º´É°ü{ɺÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉÉÊzÉʨÉkÉÉiÉ ÊiÉ®úÉäʽþiɦÉänùi´Éä Eò¨ÉÇhÉÉä%xiɦÉÉÇ´Éä%Eò¨ÉÇEò´ªÉ{Énäù¶ÉÉä VÉÒ´ÉiªÉÉnùÉè * C´ÉÊSÉnùx´ÉÉJªÉÉxÉ´ªÉ´ÉºlɪÉÉ ÊxÉvÉÉǪÉǨÉÉhÉ°ü{ɦÉänùºªÉÉ{ªÉxiɦÉÉÇ´É& * iÉtlÉÉ {ÉÖjÉÒªÉiÉÉè {ÉÖjÉEò¨ÉÇhÉ& * {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉÉä%jÉ {ÉÖjɱÉIÉhÉÆ Eò¨ÉÇ ÊGòªÉɶɮúÒ®úÉxÉÖ|Éʴɹ]Æõ Eò¨ÉÇ ÊGòªÉɶɮúÒ®úÉxÉÖ|Éʴɹ]Æõ ¦ÉänäùxÉɺÉiªÉäxÉ |ÉÊGòªÉɪÉɨÉx´ÉÉJªÉÉxÉÊxÉʨÉkɨÉɸÉÒªÉiÉä iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ
{ÉÖjÉÒªÉiÉÉè xÉ {ÉÖjÉÉä%κiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉäSUôÉ iÉÖ iÉÉoù¶ÉÒ *
Ê´ÉxÉè´É {ÉÖjÉÉxÉÖMɨÉÉtÉ {ÉÖjÉä ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä **
<ÊiÉ * +ÉSÉÉ®úCªÉÊSÉ i´ÉjÉÉä{ɨÉÉxÉEò¨ÉÉÇxiɦÉÚÇiɨÉÖ{ɨÉäªÉEò¨ÉÇhÉÉ iÉÖ ºÉEò¨ÉÇEòi´É¨É *
`{ÉÖjÉÒªÉÊiÉ UôÉjɨÉ ' <ÊiÉ * `¨ÉÖhb÷ªÉÊiÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEò¨É ' <ÊiÉ iÉÖ ºÉɨÉÉxªÉEò¨ÉÉÇxiɦÉÚÇiÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉEò¨ÉÇhÉÉ iÉÖ ºÉEò¨ÉÇEòi´É¨É * B´ÉÆ `ʨɸɪÉÊiÉ ÊiɱÉÉxÉÂ' <iªÉÉnùÉè * ¤Éɹ{ÉɪÉiÉä, >ð¹¨ÉɪÉiÉä, ®úÉä¨ÉxlÉɪÉiÉä <iªÉÉnùÉè ʴɶÉä¹ÉEò¨ÉÇhÉ B´É ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ°ü{ɺªÉÉxiɦÉÉÇ´É& * {ÉSÉä& {ÉÉÌlÉ´ÉÆ Ê¦Énäù¶SÉ ºÉɴɪɴÉÆ Eò¨ÉÇ |ÉʺÉrù¨ÉÂ, xÉ i´ÉxiɦÉÚÇiɨÉ * iɺªÉ º´É¶É¤näùxÉÉÊ{É ´ÉSÉxÉÉiÉÂ, {ÉSÉÊiÉ {ÉÉCªÉ¨ÉÂ, `ʦÉxÉÊkÉ ¦Éät¨ÉÂ' <ÊiÉ * +xiɦÉÉÇ´Éä iÉÖ º´É¶É¤näùxÉ ÊxÉnæù¶ÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ * xÉ Ê½þ ¦É´ÉÊiÉ `VÉÒ´ÉÊiÉ |ÉÉhÉÉxÉÂ' <ÊiÉ * `VɱÉÆ ´É¹ÉÇÊiÉ' <ÊiÉ iÉÖ ¦É´ÉÊiÉ * +xiɦÉÉÇ´ÉÉSSÉ Eò¨ÉÇhÉÉä `xɨɺªÉÊiÉ näù´ÉÉxÉ ' <iªÉjÉ xɨÉ&¶É¤nùªÉÉäMÉä SÉiÉÖlÉÔ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ´ÉÉÌiÉEäò
`xɨɺÉ& CªÉÊSÉ ÊuùiÉÒªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&'(Va.on P.3.1 19)
<ÊiÉ SÉÉänùʪÉi´ÉÉ
`|ÉEÞòiªÉxiÉÉ®úi´ÉÉiÉ ʺÉrù¨ÉÂ' (Va. on P.3.1.19)
<ÊiÉ {ÉÊ®ú¾þiɨÉ * +xÉäxÉè´ÉɶɪÉäxÉ vÉÉi´ÉxiÉÉ®ú¨Éä´É xɨɺªÉÊiɶɤnù& {ÉÚVÉÉlÉÉæ xÉ ºÉƦɴÉiªÉä´ÉÉjÉ xɨÉ&¶É¤nùÉä%´ÉªÉ´ÉEò±{ÉxÉÉuùÉ®äúhÉ i´Éä´ÉÆ ´ªÉÖi{ÉÉtiÉ <iªÉlÉÇ& * ¤ÉɹªÉEòÉ®úºi´Éx´ÉÉJªÉÉxÉ´Éä±ÉɪÉÉÆ xɨɺÉ& |ÉEÞòÊiÉi´ÉäxÉ {ÉÊ®úOɽþÉiÉ ºÉƦɴÉÆ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉ& {ÉÖxɶSÉÉänùªÉÊiÉ *
`xÉxÉÖ xɨɺªÉÊiɶɤnäù xɨÉ& ¶É¤É¤nùÉä%κiÉ, iÉäxÉ ªÉÉäMÉä SÉiÉÖlÉÔ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ'
(
M.Bha. on Va. above )
<ÊiÉ * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ SÉ
`+lÉÇ´ÉiÉÉä xɨÉ&¶É¤nùºªÉ OɽþhɨÉÂ, xÉ SÉ xɨɺªÉÊiɶɤnäù xɨÉ&¶É¤nùÉä%lÉÇ´ÉÉxÉÂ'
(
M.Bha. on Va. above )
<ÊiÉ * ºÉÖ¤ÉÂÂvÉÉiÉÖ´ÉÞÊkÉÊ®úªÉ¨É * +jÉ SÉÉä{ɺÉVÉÇxÉÉlÉÇ& |ÉiªÉªÉÉlÉæ MÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉ <ÊiÉ xɨÉÉä näù´Éä¦ªÉ <iªÉjÉ |ÉvÉÉxɦÉÚiÉxɨÉ&¶É¤nùªÉÉäMÉä ºÉÉ´ÉEòɶÉi´ÉÉnùjÉ SÉiÉÖlÉÔ xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉɹªÉÉlÉÇ& * |ÉʺÉräù®úÊ{É ªÉjÉÉEò¨ÉÇEòi´ÉÆ iÉjÉÉ{ªÉ´ÉÉxiÉ®úÉä ¦ÉänùÉä näù¶ÉEòɱɴɶÉÉVVÉɪÉiÉä * iÉtlÉÉ nùÊIÉhÉÉ{ÉlÉä {ÉÚ´ÉÉǼhÉä `{ÉSªÉiÉɨÉÂ' <iªÉÖHäò ªÉ´ÉÉMÉÚEò¨ÉÇEò& {ÉÉEòÉä%´ÉMɨªÉiÉä * +{É®úɼhÉä {ÉÖxÉ®úÉänùxɺÉÉvÉxÉ& * ¨ÉÉƺɦÉÚʪɹ`äö iÉÖ näù¶Éä ¨ÉɺɺÉÉvÉxÉ& {ÉÉEò& |ÉʺÉrù& * ÊGòªÉɺ´É°ü{ɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ C´ÉÊSÉiÉ |ÉʺÉrÆù ÊxɪÉiÉÆ Eò¨ÉÇ, `´É¹ÉÇÊiÉ' <ÊiÉ VɱÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä * EòiÉÞǺÉɨÉlªÉÉÇnùÊ{É Eò¨ÉÇ |ÉʺÉrù¨ÉÂ, ªÉlÉÉ `nÖùVÉÇxÉ& Eò®úÉäÊiÉ' <iªÉÖHäò ={ÉPÉÉiɱÉIÉhÉÆ Eò¨ÉÇ MɨªÉiÉä * ºÉÖVÉxÉ& Eò®úÉäÊiÉ' <ÊiÉ iÉÚ{ÉEòÉ®úÉä%´ÉMɨªÉiÉä * MÉÉä¹`öÒ¦ÉänäùxÉ näù¶É¦ÉänäùxÉ SÉÉ{ÉÊ®úʨÉiÉÉ |ÉʺÉÊrù®úxÉÖMÉxiÉ´ªÉÉ, ÊEòªÉnÖùnùÉÊ¿ªÉiÉä * +Ê´É´ÉIÉÉÊ{É C´ÉÊSÉiÉ ºÉÉoù¶ªÉɨÉÉjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úiɪÉÉ ´ÉÉCªÉºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä où¶ªÉiÉä * iÉtlÉÉ "+xÉÖ´ÉnùiÉä Eò`ö& Eò±ÉÉ{ɺªÉ" <iªÉjÉ Eò`öEò±ÉÉ{ɪÉÉä¦ÉÉǹÉhɺÉÉoù¶ªÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtʨÉÊiÉ Eò¨ÉÇ xÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * iÉlÉÉ Eò¨ÉǶÉÊHòʴɶÉä¹É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉä `näù´ÉnùkÉ& ËEò Eò®úÉäÊiÉ' <ÊiÉ |ɶxÉä `{ÉSÉÊiÉ' `¥É´ÉÒÊiÉ' <ÊiÉ Eò¨ÉǺÉƤÉxvÉÉä xÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä * ÊGòªÉÉ|ɤÉxvÉÉ´ªÉÖ{É®ú¨É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉä%Ê{É xÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä Eò¨ÉÇ `{ÉSÉiªÉä´É nùnùÉiªÉä´É' <ÊiÉ ªÉiÉɪÉÉäMɨÉxÉֺɮúhÉÒªÉÆ |ɪÉÉäMÉVÉÉiÉʨɹ]õ¨É ** 89 **
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉÉè |ÉEòÒhÉÇ|ÉEòɶÉä Eò¨ÉÉÇÊvÉEòÉ®ú& **
-----------
<½þ º´ÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉä ªÉªÉÉ%%xÉÖ{ÉÚ´ªÉÉÇ Ê´É¦ÉÊHò|ÉiªÉªÉÉ& ºÉÊzÉʴɹªÉɺiÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉ iÉnùlÉÉÇxÉÉÆ EòÉ®úEòÉhÉÉÆ Ê´ÉSÉÉ®ú& * iÉjÉ ÊuùiÉÒªÉÉlÉæ Eò¨ÉÇÊhÉ Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉä iÉÞiÉÒªÉÉlÉÇ& Eò®úhÉÆ {ÉÚ´ÉÈ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä * EòiÉÉÇ iÉÖ ¹É¹`ö¬É +{ªÉlÉÇ <ÊiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉxÉÂxªÉÚxÉi´ÉäxÉ {ɶSÉÉÊuùSÉÉ®úʪɹªÉiÉä * iÉjÉ ÊGòªÉɺÉÆʺÉrùÉè ºÉɨÉMÉ´ªÉÉ& ºÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉ EòÉä%ÊiɶɪÉ& Eò®úhɺªÉ ªÉäxÉ iÉiÉ ºÉÉvÉEòiɨÉÆ ºªÉÉÊnùÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉ ±ÉIÉhɨÉɽþ *
ÊGòªÉɪÉÉ& {ÉÊ®úÊxɹ{ÉÊkɪÉÇnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉnùxÉxiÉ®ú¨É *
Ê´É´ÉIªÉiÉä ªÉnùÉ iÉjÉ Eò®úhÉi´ÉÆ iÉnùÉ º¨ÉÞiɨÉ **
90 **
(
87) ºÉÊzÉ{ÉiªÉÉä{ÉEòÉÊ®ú¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹´ÉÊ{É ºÉÉvÉxÉä¹ÉÖ ªÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉÒ ÊGòªÉÉ ±ÉIªÉiÉä iÉnù´ÉÉ{iÉÉÊiɶɪÉÆ ºÉÉvÉEòiɨÉÆ Eò®úhɨÉ * iÉtlÉÉ UäônùxÉä nùÉjɨÉxÉÖ|ÉʴɶªÉ Uäôt¨É´ÉªÉ´ÉʴɦÉÉMÉÆ ºÉÉvɪÉiÉ |ÉEÞò¹]õÉä{ÉEòÉ®úiÉɨÉɺÉÉnùªÉiªÉÊvÉEò®úhÉÉÊnùEòÉ®úEòÉxiÉ®äú¦ªÉ& * B´ÉÆ nù¶ÉÇxÉä SÉIÉÖ& |ÉÊhÉvÉҪɨÉÉxɨÉ <iªÉÉtÖnùɽþiÉÇ´ªÉ¨É * ºÉÉvÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®úºªÉ SÉ ¤ÉÖnÂùvªÉ´ÉºlÉɺɨÉɸɪÉi´ÉÉnÂù `Ê´É´ÉIªÉiÉä' <iªÉɽþ * Ê´É´ÉIÉÉä{ÉÉ°üfø B´É ÁlÉÉæ ´ªÉÉEò®úhÉä%RÂóMɨÉÂ, xÉ ¤ÉÉÁ´ÉºiÉÖºÉkÉäiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ ¤É±ÉäxÉ ±ÉÖxÉÉÊiÉ, `+ɱÉÉäEäòxÉ {ɶªÉÊiÉ' <iªÉÉnùÉ´ÉxÉÉoùiªÉ nùÉjÉÉÊnùEÆò ´É±ÉÉÊnù ºÉÉvÉEòiɨÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÆ Eò®úhɨÉ * iÉjÉ ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®úÉhÉÉÆ ´ÉɺiÉ´Éä%{ªÉÉvÉÉ®úÉÊnù¦ÉÉ´Éä ¤ÉÖnÂùvªÉÉxªÉlÉÉi´É¨ÉÂ, ªÉlÉÉ ºlÉɱªÉÉ {ÉSªÉiÉ <iªÉÉnùÉè * Eò®úhɺªÉ iÉÖ °ü{ɨÉä´É Ê´É´ÉIÉÉvÉÒxÉʨÉÊiÉ
`ºÉÉvÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®ú¶SÉ ¤ÉÖnÂùvªÉ´ÉºlÉÉÊxɤÉxvÉxÉ&'
<iªÉÖHäò%Ê{É
`Ê´É´ÉIªÉiÉä' <ÊiÉ {ÉÖxɯûHò¨É ** 90 **
BiÉnäù´Éɽþ *
´ÉºiÉÖiɺiÉnùÊxÉnæù¶ªÉÆ xÉ Ê½þ ´ÉºiÉÖ ´ªÉ´ÉκlÉiɨÉ *
ºlÉɱªÉÉ {ÉSªÉiÉ <iªÉä¹ÉÉ Ê´É´ÉIÉÉ où¶ªÉiÉä ªÉiÉ& **
91 **
(
88) <nù¨Éä´É ÊxɪÉiÉVÉÉiÉÒªÉÆ iÉÖ ´ÉºiÉÖ Eò®úhÉʨÉiªÉä´ÉÆ ÊxÉ°ü{ÉʪÉiÉÖÆ xÉ ¶ÉCªÉiÉä * ªÉº¨ÉÉzÉ ´ÉºiÉÖ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÆ Eò®úhÉiɪÉÉ ÊxɪÉiɨÉκiÉ * |ÉYÉÉiÉÉÊvÉEò®úhɦÉÉ´ÉÉ +Ê{É Ê½þ ºlÉɱÉÒ iÉxÉÖiÉ®úEò{ÉɱÉi´ÉÉSUôÒQÉiÉ®ú{ÉÉEòEòɪÉǺÉÉvÉxÉiɪÉÉ%xÉ֦ɴÉiªÉä´É ´Éè´ÉÊIÉEÆò Eò®úhɦÉɴɨÉ * iÉlÉÉ Ê½þ |ɪÉÉäMÉ& Eò®úhÉiÉÞiÉÒªÉÉxiÉ& `ºlÉɱªÉÉ {ÉSªÉiÉä' <ÊiÉ ±ÉÉäEäò |ÉʺÉrù& * +ÉpæùxvÉxÉÉ{ÉäIɪÉÉ Ê½þ ºÉÖºÉÊzÉ´Éä¶ÉÉ ºlÉɱÉÒ ÊGòªÉÉʺÉrùÉè |ÉiªÉɺÉÒnùÊiÉ ** 91 **
ªÉiɶSÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉè |ÉEÞò¹]õÉä{ÉEòÉ®úEÆò Eò®úhɨÉiɺiÉjÉ EòiÉÞÇÃhÉÉÆ ºÉÆ®ú¦É <iªÉɽþ *
Eò®úhÉä¹ÉÖ iÉÖ ºÉƺEòÉ®ú¦ÉÉ®ú¦ÉxiÉä {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& *
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉÉƶSÉ |ÉvÉÉxɺªÉ |ÉʺÉrùªÉä **
92 **
(
89) |ÉvÉÉxɺªÉ ÊGòªÉɱÉIÉhɺªÉÉlÉǺªÉ |ÉʺÉrùªÉä |ÉEÞò¹]õÉä{ÉEòÉ®úEòºªÉ Eò®úhɺªÉè´É ¡ò±ÉÉÌlÉxÉ& ºÉƺEòÉ®ú¨ÉÖkÉäVÉxÉÉÊnùEò¨ÉºÉEÞòuùªÉÉ{ÉÉ®úhÉÆ SÉÉ®ú¦ÉxiÉä * ={ÉɪÉuùÉ®äúhÉÉä{ÉäªÉä |É´ÉÞkÉä& * iÉjÉ Eòɹ`öÉxÉɨÉÖ{ÉvÉÉxÉÆ ºÉƺEòÉ®ú& * {ÉÖxÉ& {ÉÖxɶSÉÉä{ɺlÉÉ{ÉxÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ& * nùÉjɺªÉ iÉÒIhÉiÉÉvÉÉxÉÆ ºÉƺEòÉ®ú& * =nùiªÉ¨ÉxÉÊxÉ{ÉÉiÉxÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ& * SÉIÉÖ¹ÉÉä%\VÉÉÊnù& ºÉƺEòÉ®ú&, |ÉÊhÉvÉÉxÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&, <iªÉÉtxªÉjÉÉÊ{É ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨É ** 92 **
<½þ EòlɨÉÖ{ÉEòÉ®ú|ÉEò¹ÉÇ&
"+·ÉäxÉ {ÉlÉÉ nùÒÊ{ÉEòªÉÉ ªÉÉÊiÉ" <ÊiÉ ¤É½ÚþxÉɨÉäEòEòɱÉÆ Ê´É´ÉIªÉiÉ<iªÉɽþ *
º´ÉEòIªÉɺÉÖ |ÉEò¹ÉǶSÉ Eò®úhÉÉxÉÉÆ xÉ Ê´ÉtiÉä *
+ÉʸÉiÉÉÊiɶɪÉi´ÉÆ iÉÖ {É®úiɺiÉjÉ ±ÉIÉhɨÉ **
93 **
º´ÉºªÉÉÆ EòIªÉɪÉÉÆ Eò®úhɦÉÉ´ÉɴɺlÉɪÉÉÆ ºÉVÉÉiÉÒªÉÉ{ÉäIÉ& |ÉEò¹ÉÉæ%jÉ iɨÉ{ÉÂÂ|ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉÉä xÉɸÉÒªÉiÉä
, +Ê{É iÉÖ ºÉÉvÉxɺÉɨÉÉxªÉºªÉÉxÉÖMÉiɺªÉ EòÉ®úEòÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉ B´É |ÉEò¹ÉǺiɨÉ{ÉÂÂ|ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉ& Eò®úhÉi´É¨ÉÉ´ÉänùªÉiÉä * ºÉÉvÉEò¶É¤nùÉÊrù EòÉ®úEòºÉɨÉÉxªÉ´ÉÉÊSÉxɺiɨɤÉÖi{ÉzɺiÉ iÉ B´É |ÉEò¹ÉÈ MɨɪÉÊiÉ * {É®úiÉ <ÊiÉ ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®úÉiÉ * B´ÉÆ Eò®úhÉVÉÉiªÉ{ÉäIɺªÉÉÊiɶɪɺªÉÉxÉɸɪÉhÉÉnù·ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÊ{É ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ |ÉÊiɱɤvÉ|ÉEò¹ÉÉÇhÉÉÆ Eò®úhÉi´É¨Éʴɯûrù¨É * iÉlÉÉ Á·ÉÉä näù¶ÉÉxiÉ®ú|ÉÉ{iÉÉè EòjÉÉÇt{ÉäIɪÉÉ |ÉEÞò¹]õÉä{ÉEòÉ®úEò& * {ÉxlÉÉ +Ê{É ºÉÉvÉÖ¶SÉÉä®úÉtÖ{Épù´É®úʽþiÉ& * nùÒÊ{ÉEòÉ +Ê{É iɨÉ&ºÉƽþÊiɨÉɱÉÉäEäòxÉ ÊxɦÉÇiºÉªÉxiÉÒ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®äú¦ªÉÉä%ÊiɶɪɨÉ ** 93 **
xÉxÉÖ EòiÉÞÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉäkÉ®úEòɱÉÆ ºÉÉvÉxÉÉxÉÉÆ |É´ÉÞkÉäºiÉnù{ÉäIɪÉÉ EòiÉÖÇ®äú´É ºÉÉvÉEò¨ÉiÉi´ÉÆ xªÉɪªÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
º´ÉÉiÉxÉÂjªÉä%Ê{É |ɪÉÉäHòÉ®ú +É®úÉnäù´ÉÉä{ÉEÖò´ÉÇiÉä *
Eò®úhÉäxÉ Ê½þ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ´ªÉ´ÉvÉÒªÉiÉä **
94 **
(
91) ªÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉxiÉ®Æú ÊGòªÉÉÊxɹ{ÉÊkɺiÉiEò®úhÉʨÉiªÉÖHäò EòiÉÖÇ& Eò®úhÉi´ÉÉ|ɺÉRÂóMÉ& * xÉ Ê½þ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É ÊGòªÉÉʺÉÊrù& * ºÉÉvÉxÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉä ʽþ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& * Ê´ÉÊxɪÉÖHäò¹ÉÖ iÉÖ ºÉÉvÉxÉä¹ÉÖ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉʴɹ]äõ¹ÉÖ ºÉiºÉÖ ÊGòªÉÉ Êxɹ{ÉtiÉä * iÉjÉ SÉÉÊvÉEò®úhÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É EòiÉÖÇ®úÊ{É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä Ê´É|ÉEÞò¹ªÉiÉä ÊGòªÉÉʺÉrùÉè EòjÉÇxiÉ®ú|ɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * {ÉÉ®úiÉxjªÉªÉÉäMÉä%Ê{É ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®úÉhÉÉÆ |ɪÉÉäHòÉ®ú& EòiÉÉÇ®ú& Ê´ÉÊxɪÉÖHòºÉÉvÉxÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ÊGòªÉÉÆ nÚù®úÉnäù´É ºÉÉvɪÉÎxiÉ * Eò®úhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºÉ¨ÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É iÉÖ ÊGòªÉÉʺÉÊrù& ** 94 **
+lÉ ´ÉÉ EòjÉÉÇ ºÉ½þÉÊiɶɪÉÊSÉxiÉÉ xÉè´É ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɽþ *
ÊGòªÉÉʺÉrùÉè |ÉEò¹ÉÉæ ´ÉÉ xªÉM¦Éɴɺi´Éä´É EòiÉÇÊ®ú *
ʺÉrùÉè ºÉiªÉÉÆ Ê½þ ºÉɨÉÉxªÉÆ ºÉÉvÉEòi´ÉÆ |ÉEÞò¹ªÉiÉä **
95 **
(
92) <½þ ÊGòªÉÉʺÉÊrùʴɹɪÉä ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®äú¦ªÉÉä%ÊiɶɪÉ& Eò®úhɺªÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ& * ªÉnùÉ SÉ |É´ÉÞkÉÉÊxÉ MÉÞ½þÒiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉÊhÉ EòÉ®úEòÉÊhÉ iÉnùÉ ÊGòªÉÉʺÉÊrù̴ɹɪÉҦɴÉÊiÉ * EòiÉÞÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉä i´É{ÉäÊIÉiÉä EòiÉÇÊ®ú xªÉM¦É´ÉÎxiÉ * ºÉÉvÉxÉÉxªÉxÉÉʴɹ]õº´É´ªÉÉ{ÉÉ®úÉÊhÉ º´ÉÉiÉxjªÉÊxɤÉxvÉxÉÆ ºÉɨÉÉxªÉ¦ÉÚiÉÆ ºÉÉvÉxÉ´ªÉ{Énäù¶É¨Éä´É xÉɺÉÉnùªÉxiÉÒÊiÉ EÖòiÉ& iÉnù{ÉäIɪÉÉ EòiÉÖÇ®úÊiɶɪÉ& ºªÉÉiÉ * iÉnùɽþ
`ʺÉrùÉè ºÉiªÉÉÆ Ê½þ ºÉɨÉÉxªÉÆ ºÉÉvÉEòi´ÉÆ |ÉEÞò¹ªÉiÉä *'
<ÊiÉ * ªÉiºÉɨÉÉxªÉÆ ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ iÉÎiºÉrùÉè Êxɹ{ÉkÉÉè ºÉiªÉÉÆ |ÉEò¹ÉǨÉɺÉÉnùªÉÊiÉ * Êxɹ{ÉÊkɶSÉ iɺªÉ EòiÉÞÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉnÖùkÉ®úEòɱÉÆ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ´Éä¶Éä ºÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ iɺªÉÉÆ nù¶ÉɪÉɨÉÊiɶɪÉζSÉxiªÉ¨ÉÉxÉÉä%ÊvÉEò®úhÉÉnäùºiÉÖ±ªÉEòIªÉÉiÉ Eò®úhɺªÉè´ÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä xÉ iÉÖ EòiÉÖÇ& * ºÉ ʽþ º´ÉɨÉÒ |ÉÉC|É´ÉÞÊkÉ º´ÉiÉxjÉÉä xÉ ¨ÉÞiªÉè& ºÉ½þ º{ÉvÉÇiÉä * ºÉVÉÉiÉÒªÉÉ{ÉäIÉÉä ʽþ |ÉEò¹ÉÇ& * EòiÉÉÇ iÉÖ Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉ B´É
, EòÉ®úEòÉxiÉ®úÉhÉÉÆ º´ÉiÉxjÉ{É®úiÉxjÉ°ü{Éi´ÉÉiÉ * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ EòiÉÇÊ®ú {É®úÉvÉÒxɺªÉÉÊvÉEò®úhɺªÉ ºÉÉvÉEòi´ÉÉÊiɶɪÉ& EòÉ®úEòÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉÉä ªÉÖVªÉiÉä, ʦÉzÉʴɹɪÉi´ÉÉÊnùÊiÉ Eòlɨɺ´ÉÉvÉÒxÉÆ |ÉEò¹ÉÇ´ÉiÉ ºÉÉvÉxÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ xÉ SÉÉänùxÉҪɨÉ ** 95 **
ªÉÊnù iÉ̽þ EòiÉÖÇ& Eò®úhɺªÉ SÉ °ü{ÉÊ´É|ÉEò¹ÉÇ& EòlÉʨÉnùÉxÉÓ Eò®úhɺªÉÉÊ{É EòiÉÞÇi´É¨ÉʺɶɴÉÂUôxÉkÉÒiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
+ºªÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÖ EòiÉÞÇi´Éä iÉèEÂò¹hªÉÉÊnù Eò®úhÉÆ Ê´ÉnÖù& *
iÉèEÂò¹hªÉÉnùÒxÉÉÆ º´ÉiÉxjÉi´Éä uèùvÉÉi¨ÉÉ ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä **
96 **
(
93) <½þ ªÉnùÉ ÊUôËnù |ÉÊiÉ ºÉÖiÉÒIhÉvÉÉ®úi´ÉÉiÉ EòiÉÞÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊiÉ®úºEòÉ®äúhÉÉʺÉ& º´ÉÉiÉxÉÂjªÉähÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉnùɺÉÉè Eò®úhɨÉä´É xÉ ¦É´ÉÊiÉ, +Ê{É iÉÖ ªÉnùxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉÒ ÊGòªÉÉ iɺªÉè´É Eò®úhÉi´ÉÆ iÉèIhªÉMÉÉè®ú´ÉEòÉÊ`öxªÉºÉƺlÉÉxÉÉnäù& * iɺªÉÉÊ{É EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Ê´É´ÉIÉÉ|ÉÉÊ{ÉiÉ°ü{ɦÉänùɪÉkÉ Eò®úhɦÉÉ´É& * iÉlÉÉ Ê½þ iÉèEÂò¹ÉÂhªÉÆ ÊUôxÉÊkÉ º´ÉºÉɨɮÂúlªÉäxÉäÊiÉ ¶É¤nù¦ÉänùÉä{ÉʽþiÉ°ü{ɦÉänùÉnäùEò¨ÉÊ{É iÉèEÂò¹ÉÂhªÉÆ ¦ÉänäùxÉè´É EòiÉÞÇEò®úhÉiÉä |ÉÊiÉ{ÉtiÉä * º´ÉÉvÉÒxÉi´ÉäxÉÉʸÉiÉ +Éi¨ÉÉ EòiÉÉÇ ºÉÉvÉEòiɨÉi´ÉäxÉÉʸÉiÉ& Eò®úhÉʨÉÊiÉ uäùvÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉxɨÉ * ÊGòªÉɪÉÉ& Eò®úhÉÉÊ´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ Eò®úhÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ{É®äúªÉÆ SÉÉänùxÉÉ * iÉèIhªÉ¨Éä´É ÊUônùÉè ºÉÉvÉEòiɨÉÆ xÉÉxªÉÊnùÊiÉ iɺªÉÉÊiɶɪÉ{ÉÊ®ú{ÉÉä¹Éä iÉÉi{ɪÉǨÉÂ, iÉnäù´ÉÆ EòiÉÞÇEò®úhÉä ʦÉzÉä B´É ** 96 **
ªÉtä´É¨ÉäEòjÉÉ|ÉÉ{iÉÉè ºÉÆYɪÉÉä&
`Eò®úhÉÆ {É®úÉÊhÉ.......'(Va. on P.1.4.1)
<ÊiÉ Ê´É|ÉÊiɹÉävÉ& EòlɨÉÖ{ÉxªÉºiÉ <iªÉɽþ *
+Éi¨É¦Éänäù%Ê{É ºÉiªÉä´É¨ÉäEòÉä%lÉÇ& ºÉ iÉlÉÉ ÎºlÉiÉ& *
iÉnùɸɪÉi´ÉÉnÂù ¦Éänäù%Ê{É EòiÉÞÇi´ÉÆ ¤ÉÉvÉEÆò iÉiÉ& **
97 **
(
94) Ê´É´ÉIÉÉ|ÉÉÊ{ÉiÉä ºÉiªÉÊ{É EòiÉÞÇEò®úhÉiɪÉÉ °ü{ɦÉänäù ºÉ BEòÉä%lÉÇ& ¶ÉkɪÉÉvÉÉ®úκlÉiÉÉä xÉ |ÉSªÉ´ÉiÉä °ü{ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +jÉÉä{É{ÉÊkÉ& `iÉnùɸɪÉi´ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ * Eò±{ÉxÉɸɪÉi´ÉÉiÉ * Eòɱ{ÉÊxÉEòÉä ʽþ ¦ÉänùÉä xÉ ´ÉɺiÉÊ´ÉEò¨ÉäEòi´ÉÆ Ê´É½þxiÉÒiªÉlÉÇ& * ªÉuùÉ iÉnùɸɪÉi´ÉÊnùÊiÉ iÉnäùEòÉlÉÉÇvÉÉ®úi´ÉÉiÉ EòiÉÞÇEò®úhɺÉÆYɪÉÉäÊ®úÊiÉ EäòÊSÉnÂù ´ªÉÉSÉIÉiÉä * ¶ÉÊHò¦Éänäù%Ê{É iÉnùÉnùÉ®úpù´ªÉèEòi´ÉÉnäùEò& ºÉÆYɪÉÉäÌ´É|ÉÊiɹÉävÉÊ´É¹ÉªÉ ={ÉtiÉä * ºÉÆYÉÉ Ê½þ ¶ÉÊHòÊ´Éʶɹ]õºªÉ pù´ªÉºªÉè´É * iÉnäù´ÉÆ ´ÉºiÉÖÊxÉ Ê´Ét¨ÉÉxɨÉäEòi´ÉÆ ªÉnùÉ Ê´É´ÉIÉÉä{ÉÉnùkÉä iÉnèùEòʴɹɪÉi´Éä Ê´É|ÉÊiɹÉävÉä {É®úi´ÉÉiÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ * Eò®úhɺÉÆYÉÉÆ ¤ÉÉvÉiÉ <iªÉÖnùɾþiɨÉ `+ʺɶUôxÉÊkÉ' <ÊiÉ * +jÉ Ê½þ ºÉÉvÉEòiɨÉi´ÉÉÊ´É´ÉIÉÉÊ´ÉxÉɦÉÉÊ´ÉxÉÒ º´ÉÉiÉxjªÉÊ´É´ÉIÉɺÉäÊ®úiªÉäEòʴɹɪÉi´Éä =¦ÉªÉºÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉä {É®úi´ÉÉiÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ * ºÉÉvÉEòiɨÉi´Éä ʽþ ºÉÊiÉ º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÉ®úÉä{ªÉiÉä * ªÉlÉÉ vÉxÉÖ¹ÉÉ Ê´ÉvªÉiÉÒiªÉ{ÉɪɦÉÉ´Éä ºÉiªÉä´É ºÉÉvÉEòiɨÉi´ÉÆ vÉxÉÖ¹É& * iÉnäù´ÉÆ ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ |ÉEÞò¹]õÉä{ÉEòÉ®úEÆò Eò®úhÉʨÉÊiÉ ÎºlÉiɨÉ ** 96 **
={ÉEòÉ®ú¶SÉ ¦É´ÉiÉÉ%lÉæxÉ ÊGòªÉiÉä
, xÉ i´ÉÊ´Ét¨ÉÉxÉäxÉäiªÉäiÉɨÉɶÉRÂóEòɨÉ{ªÉ{ÉÉEò®úÉäÊiÉ * ªÉlÉÉ SÉ ºÉÊzÉvÉÉxÉäxÉ Eò®úhÉi´ÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä *
iÉlÉè´ÉɺÉÊzÉvÉÉxÉä%Ê{É ÊGòªÉÉʺÉräù& |ÉiÉÒªÉiÉä **
98 **
(
95) nùÉjÉÉnùªÉ& ºÉÊzÉʽþiÉÉ& ÊGòªÉÉä{ÉÉEòÉ®úÊiɶɪɨÉɺÉÉnùªÉxiÉ& Eò®úhÉiɪÉÉ ªÉlÉÉ |ÉYÉɪÉxiÉä iÉlÉè´É vÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ ¨ÉÖHò Ê#iªÉÉnùɴɺÉÊzÉʽþiɨÉÊ{É vÉxÉÆ ¨ÉÖËHò ºÉÉvɪÉiÉ Eò®úhɨÉä´É |ÉʺÉrù¨É ** 98 **
+jÉè´É ºÉÚjÉEòÉ®ú¨ÉiÉÆ ºÉÆ´ÉÉnùEò¨Éɽþ *
ºÉiÉÉäEòºªÉ ´ÉÉʦÉÊxÉ´ÉÞÇkÉä®úÊxÉ´ÉÞkÉä¶SÉ iɺªÉ ´ÉÉ *
|ÉʺÉËrù Eò®úhÉi´ÉºªÉ ºiÉÉäEòÉnùÒxÉÉ |ÉSÉIÉiÉä **
99 **
(
96) `Eò®úhÉä SÉ ºiÉÉäEòɱ{É....' (P. 2.3.33)
<iªÉjÉÉänùɽþ®úhÉÆ ºiÉÉäEòÉx¨ÉÖHò& ºiÉÉäEäòxÉ ¨ÉÖHò <ÊiÉ * +jÉ ºÉi´É´ÉSÉxÉÉxÉɨÉÊ{É ºiÉÉäEòÉnùÒxÉÉÆ vɨÉǨÉÉjÉÉʦÉnùÉxÉiÉÉi{ɪÉæhÉ |ɪÉÉäMÉÉnùºÉi´É´ÉSÉxÉiÉÉ * iÉSSÉ vɨÉǨÉÉjÉÆ ºiÉÉäEò±ÉIÉhÉÆ ºÉnùºÉuùÉ ¨ÉÖÊHòÊGòªÉɪÉɨÉÊiɶɪÉäxÉÉä{ÉEòÉ®úEÆò Eò®úhÉʨÉiªÉÖHò¨É * ªÉº¨ÉÉiÉ ºiÉÉäEÆò näùªÉ´ÉºiÉÖxÉÉä Êxɹ{ÉzÉÆ xÉ SÉÉxªÉiÉ ºÉƦɴÉÊiÉ ÊxÉϹEòSÉxÉi´ÉÉiÉ +iÉÉä ¨ÉÖHò& ; ªÉÊnù ´ÉÉ ºiÉÉäEÆò näùªÉ´ÉºiÉÖxÉÉä%´Éʶɹ]õ¨É´ÉʺÉiÉÆ iÉiÉÉä ¨ÉÖHò& * ªÉÊnù iÉÖ ¤É½Öþ näùªÉÆ ºªÉÉiÉ xÉ ¨ÉÖSªÉäiÉäÊiÉ ºiÉÉäEäòxÉɦɴÉiÉÉ ¨ÉÖHò& * B´É¨ÉäEäòxÉ xÉ Ë´É¶ÉÊiÉ®äúEòÉzÉ Ë´É¶ÉÊiÉÊ®úÊiÉ BEòɦÉÉ´ÉÉä ˴ɶÉÊiÉÊxɹÉävɺªÉ Eò®úhɨÉ ** 99 **
iÉnäù´ÉÆ Ê´É´ÉIÉÉvÉÒxÉi´ÉÉiÉ ºÉÉvÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®úºªÉ ªÉtiÉ ºÉÉvÉEòiɨÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉkÉiEò®úhɨÉ * iÉlÉÉ SÉ
vɨÉÉÇhÉÉÆ iÉuùiÉÉ ¦ÉänùÉnù¦ÉänùÉSSÉ Ê´ÉʶɹªÉiÉä *
ÊGòªÉÉ´ÉvÉä{É´ÉSUäônùʴɶÉä¹ÉÉnÂù ʦÉtiÉä ªÉlÉÉ **
100 **
(
97) +ÉʸÉiɨÉÉjÉÆ vɨÉǶɤnäùxÉɽþ * `iÉuùiÉÉ' <iªÉɸɪÉähÉ * iÉlÉÉ Ê½þ `näù´ÉnùkÉ& Eòɹ`èö& {ÉSÉÊiÉ' <iÉÒxvÉxÉMÉiɺªÉ iÉäVɺɺiÉnù¦ÉänùÊ´É´ÉIɪÉÉ |ɪÉÉäMÉ& * iÉlÉÉ SÉ näù´ÉnùkÉEòiÉÞÇEäòxvÉxÉEò®úÊhÉEòÉ SÉäªÉÆ {ÉÊSÉÊGòªÉÉ * ªÉnùÉ iÉÖ iÉäVÉÉä ¦ÉänäùxÉxvÉxÉÉnÂù Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉnùÉ "BvÉÉ& {ÉIªÉÎxiÉ iÉäVɺÉÉ" <ÊiÉ iÉäVÉ&Eò®úÊhÉEäòxvÉxÉEòiÉÞÇEòÉ SÉ {ÉÊSÉÊGòªÉÉ * ªÉnùÉ{ªÉÉè¹ÉÂhªÉÆ iÉäVɺÉÉä ¦ÉänäùxÉ ºÉÉvÉxÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ ÊGòªÉÉ * iÉtiÉÉ%´ÉvÉäOÉÉǨÉÉnäù®ú´ÉSUäônùʴɶÉä¹ÉÉnÂù ¦ÉänùʴɶÉä¹ÉÉiÉ ÊGòªÉÉ Ê¦ÉtiÉä Ê´ÉʶɹªÉiÉä `OÉɨÉÉnùÉMÉSUôÊiÉ', `OÉɨɺªÉ ºÉ¨ÉÒ{ÉÉnùÉMÉSUôÊiÉ' <iªÉÉnùÉè iÉuùnùjÉÉÊ{É ¤ÉÉärù´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * ºÉÉ®úhªÉEäò ºÉºÉÒ¨ÉEäò ºÉºlÉÎhb÷±ÉEäò ʽþ OÉɨɶɤnùÉʦÉnäùªÉä%¦ÉänäùxÉ `OÉɨÉÉnùɽþSUôÊiÉ' <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉ& * ´ÉÉ]õ{ÉÊ®úÊIÉ{iÉä iÉÖ OÉɨɶɤnùÉʦÉvÉäªÉä%¦ÉänäùxÉ `OÉɨÉÉnùÉMÉSUôÊiÉ' <ÊiÉ Ê¦ÉtiÉä%´ÉÊvÉ& * iÉnÂù¦ÉänùÉSSÉ ÊGòªÉÉ Ê´ÉʶɹªÉiÉä * B´ÉÆ ´Éè´ÉÊIÉEòEò®úhɦÉänùÉnùÊ{É ªÉlÉÉÊ´É´ÉIÉÆ SÉ iÉnäù´É |ÉvÉÉxÉEò®úhÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉ´ÉrùÉiÉÖ|ÉiªÉªÉäxÉ ±ªÉÖ]õÉ PÉ\ÉÉ ´ÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä, {ÉSÉxɨÉävÉ&, {ÉSÉxÉÆ iÉäVÉ& {ÉSÉxÉÒ ºlÉɱÉÒ, {ÉSÉxɨÉÉè¹hªÉ¨É <iªÉÉÊnù ªÉlÉÉÊ´É´ÉIɨÉÖnùɽþɪÉÈ |ɪÉÉäMÉVÉÉiÉʨɹ]õ¨É ** 100 **
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉä |ÉEòÒhÉÇ|ÉEòɶÉä ºÉÉvÉxɺɨÉÖqäù¶Éä Eò®úhÉÉÊvÉEòÉ®ú& **
---------------
(98) iÉÞiÉÒªÉÉlÉæ Eò®úhÉä Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉä ºÉ¨|ÉÊiÉ iÉnùlÉÇ& EòiÉÉÇ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä * iɺªÉ ±ÉIÉhɨÉÂ
`º´ÉiÉxjÉ& EòiÉÉÇ' (P.1.4.54)
<ÊiÉ * º´É +Éi¨ÉÉ iÉxjÉÆ |ÉvÉÉxɨɺªÉ * Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ Ê½þ {É®ú& EòiÉê´É iÉxjÉÆ |ÉvÉÉxɨÉ * ÊGòªÉÉʺÉrùÉè iÉäxÉ |ɪÉÉäVªÉi´ÉÉiÉ * EòiÉÉÇ i´ÉxÉxªÉ|ɪÉÉäVªÉ& º´ÉiÉxjÉ <iªÉÖSªÉiÉä * iÉjÉ Eò®úhÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÉiÉ EòÉä%ÊiɶɪÉ& EòiÉÖÇÊ®úiªÉɶÉRÂóCªÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ *
|ÉÉMÉxªÉiÉ& ¶ÉÊHò±ÉɦÉÉzªÉM¦ÉÉ´ÉÉ{ÉÉnùxÉÉnùÊ{É *
iÉnùvÉÒxÉ|É´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉÂ |É´ÉÞkÉÉxÉÉÆ ÊxÉ´ÉiÉÇxÉÉiÉÂ **
101 **
+où¹]õi´ÉÉiÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉä& |ÉÊ´É´ÉäEäò SÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉ *
+É®úÉnù{ªÉÖ{ÉEòÉÊ®úi´Éä º´ÉÉiÉxjªÉÆ EòiÉÖǯûSªÉiÉä **
102 **
Eò®úhÉÉÊnù|É´ÉÞkÉä& |ÉÉEÂò B´ÉÉÌlÉiÉÉnäù®ú{É®úº¨ÉÉÊzÉʨÉkÉÉiÉÂ
, xÉ iÉÖ ºÉ½þEòÉÊ®ú¦ªÉ B´É ºÉɨÉlªÉǨÉɺÉÉnùªÉÊiÉ * ¡ò±ÉEòɨÉÉä ʽþ EòiÉÉÇ Eò®úhÉÉnùÒxªÉÖ{ÉÉVÉǪÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É ¶ÉÊHò¨ÉÉxÉ º´ÉiÉxjÉ& * Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÖ EòiÉÞÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉnäù´É º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÂ, xÉ i´ÉxªÉiÉ& * +iÉ B´É EòjÉÉÇ xªÉM¦ÉɴɨÉÉi¨ÉÉvÉÒxÉiÉɨÉÉ{ÉÉtxiÉä * iÉnùɪÉkÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úɶSÉ * EòiÉÉÇ iÉÖ ¡ò±ÉÉlÉǨÉÒ½þ¨ÉÉxÉ& º´ÉªÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉÉxÉ * +ÊiÉ|É´ÉÞkÉÉÊxÉ SÉ Eò®úhÉÉnùÒÊxÉ ÊxÉ´ÉiªÉÇxiÉä EòjÉÉÇ * ºÉ iÉÖ ¡ò±É|ÉÉ{iÉÉè º´ÉªÉ¨Éä´É ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä * SÉÉäÊnùiÉɺÉƦɴÉä Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉÊiÉÊxÉÊvɯûHò& * EòiÉÖÇ& ºÉ xÉÉκiÉ * EòjÉÇxiÉ®Æú ʽþ ÊGòªÉÉÆ ÊxÉ´ÉÇiÉǪÉiÉ |ÉÊiÉÊxÉʽþiÉÆ xÉÉäSªÉiÉä * iɺªÉÉ{ªÉÌlÉxÉ& ºÉ¨ÉlÉǺªÉÉ{ɪÉÖÇnùºiɺªÉÉÊvÉEòÉ®úÉiÉ * |ÉÊ´É´ÉäEäò SÉ EòÉ®úEòÉxiÉ®úÉhÉɨɦÉÉ´Éä où¶ªÉiÉä EòiÉÉÇ, iÉtlÉÉ +κiÉ, ¦É´ÉÊiÉ, Ê´ÉtiÉ <iªÉÉnùÉè * ªÉt{ªÉjÉÉÊvÉEò®úhÉÉnùªÉ& ºÉƦɴÉÎxiÉ iÉlÉÉÊ{É xÉÉxiÉ®úÒªÉEòɺiÉä ¶É¤nù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉnù|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉ& * iÉiɶSÉÉEòiÉÞÇEòɪÉÉ& ÊGòªÉɪÉÉ +¦ÉÉ´ÉÉiÉ ºÉƦÉÚªÉEòÉÊ®ú¦ªÉÉä%Ê{É Ê´ÉʶɹªÉiÉä EòiÉÉÇ * BiÉäxÉ ½äþiÉÖEò±ÉÉ{ÉäxÉ EòiÉÖÇ& Eò®úhÉÉ{ÉäIɪÉÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉè Ê´É|ÉEÞò¹]õÉä{ÉEòÉ®úEòi´Éä%Ê{É º´ÉÉiÉxjªÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉÊxɤÉxvÉxɨÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ iɺªÉè´É EòiÉÞǺÉÆYÉÉ, xÉ iÉÖ Eò®úhÉÉnäù& º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉiÉxjɺªÉ#É{ÉÒiªÉlÉÇ& * BiÉäxÉ SÉänÆù ¦ÉɹªÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ---
"ªÉiÉ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ºÉÉvÉxÉä¹ÉÖ ºÉÊzÉʽþiÉä¹ÉÖ EòiÉÉÇ |É´ÉiÉÇʪÉiÉÉ ¦É´ÉÊiÉ"
(M.Bha.on P.1.4.23)
<ÊiÉ * BiÉSSÉ ¦ÉɹªÉÆ MɦÉÔEÞòiÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEòÉlÉÈ ºÉÆÊIÉ{ªÉÉäHòʨÉÊiÉ MɦÉÔEÞòiÉÉlÉÇ´ªÉHòÒEòÉ®äúhÉÉjÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * iÉlÉÉ Ê½þ `iÉnùvÉÒxÉ|É´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉÂ' <iªÉxÉäxÉ ºÉÉIÉÉiÉ |É´ÉiÉÇEòi´ÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * ºÉɨÉlªÉÉÇÊIÉ{iÉÆ SÉ xªÉM¦ÉÉ´ÉxÉÉÊnù ÊxÉÌnù¹]õ¨É * iÉlÉÉ Ê½þ |ɪÉÉäEÂòÂk®úvÉÒxÉi´ÉÉiÉ |É´ÉÞkÉäxªÉÇM¦ÉÉ´É& Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ iÉjÉÉlÉÉæHò& * ºÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉ SÉ ¡ò±ÉÉlÉÇʨÉÊiÉ iÉi|ÉÉ{iÉÉ´ÉÊiÉ|É´ÉÞkÉÉè ÊxÉ´ÉiÉÇxÉÉ{ªÉÉÊIÉ{iÉÉ * |É´ÉiÉÇʪÉiÉÉ SÉɴɶªÉÆ |É´ÉiªÉÉÇnùxªÉiÉ& ¶ÉËHò |ÉÉMÉ ±É¦ÉiÉ <ÊiÉ iÉnùÊ{É ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * +ºÉƦɴÉä SÉ |É´ÉiÉÇʪÉiÉÖ®äú´ÉɦÉÉ´É <ÊiÉ |ÉÊiÉÊxÉvªÉ¦ÉÉ´É& ºÉɨɮÂúlªÉÉäHòÉä Ê´É´ÉÞiÉ& * ºÉÉIÉÉiºÉ¨ÉlÉǺªÉ C´ÉÊSÉnùxªÉÉxÉ{ÉäIÉhÉÉiÉ |ÉÊ´É´ÉäEäò SÉ nù¶ÉÇxÉÆ ºÉɨÉlªÉDZɦªÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉºªÉÉʦÉʽþiÉÆ ¦ÉɹªÉÆ ´ªÉºªÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ ** 101,102 **
+SÉäiÉxÉä¹ÉÖ iÉÁæ´ÉÆÊ´ÉvÉvɨÉÇEò±ÉÉ{ɦÉÉ´ÉÉiÉ EòiÉÞÇiÉÉ xÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
vɨÉê®ú¦ªÉÖÊnùiÉè& ¶É¤näù ÊxɪɨÉÉä xÉ iÉÖ ´ÉºiÉÖÊxÉ *
EòiÉÖÇvÉǨÉÇÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¶É¤nùÉiÉ EòiÉÉÇ |ÉiÉÒªÉiÉä **
103 **
(
99) +¦ªÉÖÊnùiÉè& =Hèò®äúiÉè& |ÉÉMÉxªÉiÉ& ¶ÉÊHò±ÉɦÉÉÊnùʦÉ& |É´ÉiÉÇʪÉiÉÞi´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉè& vɨÉê& º´É¦ÉÉ´Éè°ü{ɱÉÊIÉiÉ& º´ÉiÉxjÉ& EòiÉÉÇ <iªÉä´ÉƱÉIÉhÉÉä ÊxɪɨÉÉä%´É¶ªÉ¦ÉÉ´É& ¶É¤nùʴɹɪÉä ºÉ¨ÉɸɪÉhÉÒªÉ& * ¶É¤näùxÉ ªÉºªÉèiÉä vɨÉÉÇ& |ÉiªÉɪªÉxiÉä ºÉ EòiÉÉÇ ¤ÉÉärù´ªÉ&, xÉ iÉÖ ´ÉºiÉÖʴɹɪÉiɪÉÉ vɨÉÉÇhÉɨÉä¹ÉÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÉä%x´Éä¹ÉhÉÒªÉ& ªÉäxÉÉSÉäiÉxÉʴɹɪÉä `+ÎMxÉnÇù½þÊiÉ', `BvÉÉ& {ÉSÉÎxiÉ' `ºlÉɱÉÒ {ÉSÉÊiÉ' <iªÉÉnùÉè `EÚò±ÉÆ {ÉiÉÊiÉ, `xÉnùÒ ´É½þÊiÉ' <iªÉÉnùÉè SÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * BiÉä ʽþ vɨÉÉÇ ªÉnùÉ EòiÉÞDZÉIÉhÉÉªÉ Ê´É´ÉIªÉxiÉä ¶É¤näùxÉ SÉ ªÉlÉÉÊ´É´ÉIÉÆ |ÉiªÉɪªÉxiÉä iÉnùÉ ¶É¤nùÉiÉ EòiÉÉÇ ºÉÖ|ÉÊiÉι`öiɱÉIÉhÉ& |ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ Eò®úhÉÊ¨É´É EòiÉÉÇÊ{É ´Éè´ÉÊIÉEò& |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ& * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉSÉäiÉxÉä¹ÉÚ{ÉSÉÊ®úiɨÉÊ{É xÉ ¦É´ÉÊiÉ EòiÉÞÇi´É¨ÉÂ, ºÉ´ÉÇjÉɺJɱÉuùÊkÉi´ÉÉi|ɪÉÉäMɺªÉ ¨ÉÖJªÉiÉɺÉƦɴÉÉiÉ * ´ªÉÉEò®úhÉä ʽþ ¶É¤nùÉlÉÉæ%lÉÇ& xÉ ´Éºi´ÉlÉÇ& * iÉiɶSÉ ´ªÉÉEò®úhÉÉxiÉ®äú
+lÉÔ EòiÉÉÇ
iÉlÉɪÉÖHò¶SÉ
<ÊiÉ ±ÉIÉhÉuùªÉÆ SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉʴɹɪÉiɪÉÉ ªÉiÉ |ÉhÉÒiÉÆ iÉzÉ EòÉè¶É±ÉʨÉiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ **
103 **
ªÉnùÉ SÉ Ê´É´ÉIÉÉnùÒxÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉÆ iÉnäùnäù¨ÉÊ{É ÊºÉrÆù ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ *
BEòºªÉ ¤ÉÖnÂùvªÉ´ÉºlÉÉʦɦÉænäù SÉ {ÉÊ®úEòα{ÉiÉä *
Eò¨ÉÇi´ÉÆ Eò®úhÉi´ÉÆ SÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ SÉÉä{ÉVÉɪÉiÉä **
104 **
(
100) `½þxiªÉÉi¨ÉÉxɨÉÉi¨ÉxÉÉ' <iªÉäEòºªÉè´ÉÉi¨ÉxÉÉä Ê´É´ÉIÉÉ|ÉÉÊ{ÉiÉ°ü{ɦÉänùÉvÉÒxÉ& EòÉ®úEòjɪɪÉÉäMÉÉä où¶ªÉiÉä * ºÉ ´ÉɺiÉ´Éä EòÉ®úEò´ªÉ´É½þÉ®äú xÉ PÉ]õxÉɨÉäÊiÉ * xÉ ÁäEòºªÉ ´ÉºiÉÖxÉÉä ªÉÖMÉ{ÉnÂù ʦÉzÉÉxÉäEò°ü{ÉiÉÉ ¶ÉCªÉɴɺÉÉiÉ֨ɠ* xÉ SÉɨÉÚiÉǺªÉÉi¨ÉxÉ& ¶ÉºjÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úVÉxªÉ´ÉvɺÉƦɴÉ& * Ê´É´ÉIÉÉ iÉÖ ¶É¤nùÊxɤÉxvÉxÉÉ xÉ Ê´É½þxªÉiÉä%jÉ * iÉlÉÉ Ê½þ ¤ÉÖräù®ú´ÉºlÉÉ |ÉÊiɦÉɺÉxÉÉxÉÉi´É¨ÉÂ, iÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉ Ê´É´ÉIɪÉÉ ¦Éänù{ÉÊ®úEò±{É& * ¶ÉɺjÉÉtÖt¨ÉxÉÊxÉ{ÉiÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉÉxÉ ½þxiÉÒÊiÉ EòiÉÉÇ * +Éi¨Éè´ÉÉjÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉÉ´ÉÉ{ÉÊiÉiɺiÉlÉè´É Eò¨ÉÇ * ºÉÉèEòªÉÉÇÊiɶɪÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¶ÉºjÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ ÊxÉ®úɺÉä Eò®ú¨Éi´É¨ÉÉi¨ÉxÉ& * Eò¨ÉÇEò®úhÉä ÁxªÉjÉ ¦ÉänäùxÉ où¹]äõ <ÊiÉ iÉÊzÉ®úɺÉÉªÉ EòiÉê´ÉÉjÉ iÉlÉÉäSªÉiÉä ¦ÉänäùxÉ * +iÉ B´É ´ÉÉÌiÉEäò Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä%xÉäxÉ xªÉɪÉäxÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉ& *
ʺÉrÆù iÉÖ |ÉÉEÞòiÉEò¨ÉÇi´ÉÉiÉ * (
Va. on P.3.1.87)
+Éi¨ÉºÉƪÉÉäMÉä%Eò¨ÉÇEòiÉÖÇ& Eò¨ÉÇnù¶ÉÇxÉÉiÉ * (Va.onP.3.1.87)
<ÊiÉ *
"½þxiªÉÉi¨ÉÉxɨÉÂ, +Éi¨ÉxÉÉ ½þxªÉiÉ <ÊiÉ ** 104 **
+xªÉnùÊ{É ¶Éɤnäù EòiÉÞÇi´Éä ʺÉrùªÉiÉÒiªÉɽþ *
=i{ÉkÉä& |ÉÉMɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä ¤ÉÖrùªÉ´ÉºlÉÉÊxɤÉxvÉxÉ& *
+Ê´Éʶɹ]õ& ºÉiÉÉ%xªÉäxÉ EòiÉÉÇ ¦É´ÉÊiÉ VÉx¨ÉxÉ& **
105 **
(
101) `+RÂóEÖò®úÉä VÉɪÉiÉä' <ÊiÉ VÉÊxÉEòiÉÞÇi´ÉÆ ºÉiÉÉä%ºÉiÉÉä ´ÉÉ * iÉjÉ
ªÉÊnù ºÉVVÉɪÉiÉä Eòº¨ÉÉnùlÉɺÉVVÉɪÉiÉä EòlɨÉ *
<iªÉÉÊnùxÉÉ * iÉjÉ ´Éè´ÉÊIÉEäò EòiÉÞÇi´Éä ={ÉSÉÉ®úÉlÉÉæ%Ê{É xÉ EòζSÉÊnùiªÉÖSªÉiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ Ê´É´ÉIÉÉ°ü{ÉɪÉÉ ¤ÉÖräù& ¶É¤nùÊxÉʨÉkÉɪÉÉ ªÉä%´ÉºlÉÉʴɶÉä¹ÉÉ& |ÉÊiÉÊxɪÉiɶɤnùÊxɤÉxvÉxÉÉ& iÉnùɸɪÉähÉÉjÉ ÊGòªÉÉxiÉ®úEòiÉÞÇi´ÉiÉÖ±ªÉÆ VÉÊxÉEòiÉÞÇi´ÉÆ ÊºÉrù¨É * Ê´É´ÉIÉÉ|ÉÉÊ{ÉiɺÉÊzÉvÉÉxÉä ÁlÉæ%RÂóEÖò®ú <ÊiÉ ¶É¤nù& |ɪÉÖVªÉiÉä * ºÉ SÉ ºÉnäù´É ´ÉºiÉÖ nù¶ÉǪÉÊiÉ * iÉiÉÉä
`VÉɪÉiÉä' <ÊiÉ {ÉnùºÉ¨É´ÉvÉÉxÉÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉVÉx¨ÉxÉÉä%ºªÉ EÖòiÉ& ºÉk´ÉʨÉÊiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ÊxÉζSÉiɺÉi´ÉºªÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉ´ÉÖ{ÉMÉÞ½þÒiɺÉɨÉlªÉǺªÉ ¤ÉÉÁäxÉ °ü{ÉähÉ VÉx¨ÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ%´ÉÊiɹ`öiÉä * iÉiɶSÉ ªÉäxÉ °ü{ÉähÉ ºÉk´ÉÆ xÉ iÉäxÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ xÉ iÉäxÉ ºÉk´ÉʨÉÊiÉ xÉäªÉÆ ´ÉɺiÉ´ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +Ê{É iÉÖ ¶ÉɤnùªÉä´ÉäiªÉlÉÇ& * ¶É¤nùÉlÉÇ B´É SÉÉlÉÇ <iªÉºJɱÉnÂù´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉ |ɪÉÉäMɺªÉ ¨ÉÖJªÉiÉè´É ºÉ´ÉÇjÉ * xÉÉä{ÉSÉÉ®úÉlÉÇ& EòζSÉiÉ ** 105 **
´ÉºiÉÖ´ÉÞkÉSɪÉÉǪÉɨÉÊ{É SÉÉRÂóEÖò®úÉä VÉɪÉiÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉ <iªÉɽþ *
EòÉ®úhÉÆ EòɪÉǦÉÉ´ÉäxÉ ªÉlÉÉ ´ÉÉ ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä *
EòɪÉǶɤnÆù iÉnùÉ ±É¤v´ÉÉ EòɪÉÇi´ÉäxÉÉlÉ VÉɪÉiÉä **
106 **
(
102) EòɪÉǨÉÖJÉäxÉ EòiÉÞÇiÉÉ VÉx¨É SÉ ºÉnùºÉi{ÉIɦÉänäùxÉ xÉÉä{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉ´ÉºlÉɺɨÉɸɪÉähÉ {ÉÚ´ÉǨÉÖ{É{ÉÉÊnùiɨÉ * <nùÉxÉÓ EòÉ®úhɨÉÖJÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä * +iÉ B´É {ÉIÉÉxiÉ®úºÉÚSÉEòÉä ´ÉÉ ¶É¤nù& * iÉjÉ EòÉ®úhÉÉiÉ {ÉÞlÉMÉä´É EòɪÉǨÉÉVÉɪÉiÉä <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ =Hò& * {ÉÊ®úhÉɨÉnù¶ÉÇxÉä i´É¦Éänù{ÉIÉ <nÆù EòlªÉiÉä * EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä& |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®ú°ü{ÉiɪÉÉ `IÉÒ®Æú nùÊvÉ ºÉ¨{ÉtiÉä,' ¤ÉÒVɨÉRÂóEÖò®úÉä VÉɪÉiÉ <iªÉ¦ÉänäùxÉ ´ªÉ´É½þÉ®únäùEòºªÉɴɺlÉÉiÉÖ®ú´ÉºlÉÉʴɶÉä¹Éº´ÉÒEò®úhɨÉÉjÉÆ ºÉiÉk´ÉʨÉÊiÉ EòɪÉÉæx¨ÉÖJÉiÉɪÉÉ Ê´Éʶɹ]õÊ´ÉEòÉ®úÉʦÉÊxÉ´ÉÞÇÊkÉ|ÉGò¨Éä Ê´Éʶɹ]õÉäkÉ®úɴɺlÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉMÉiÉ´ÉÉSÉEòÉvªÉɺÉÉiÉ * EòÉ®úhɨÉä´É ºÉpÚù{ÉÆ EòiÉÞÇ ¦É´ÉnÖùkÉ®úɴɺlÉɺÉÉvÉxɱÉIÉhÉÆ VÉx¨É |ÉÊiÉ{ÉtiÉä <ÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä `VÉɪÉiÉä%RÂóEÖò®ú' <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉ <iªÉlÉÇ& ** 106 **
ªÉÖHÆò SÉèiÉtnÖùiÉ EòÉ®úhɨÉä´É EòɪÉǦÉÉ´ÉäxÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉ <ÊiÉ º´ÉʺÉrùÉxiÉäxÉèiÉnÖù{É{ÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
ªÉlÉɽäþ& EÖòhb÷±ÉÒ¦ÉÉ´ÉÉä ´ªÉOÉÉhÉÉÆ SÉ ºÉ¨ÉOÉiÉÉ *
iÉlÉè´É VÉx¨É°ü{Éi´ÉÆ ºÉiÉɨÉäEäò |ÉSÉIÉiÉä **
107 **
(
103) {ÉÚ´ÉÈ ºÉnùºÉi{ÉIɦÉänäùxÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉɺɦɴÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉt
+iªÉnÂù¦ÉÖiÉÉ Îi´ÉªÉÆ ´ÉÞÊkÉ& (
Va.III.ºÉ.81)
<iªÉÉÊnùxÉÉ Ê´É´ÉiÉÇxɪÉäxÉ ÊºÉrùÉÎxiÉiɨÉ * iÉjÉ SÉäªÉÉxÉä´É VÉx¨ÉÉlÉÉæ Ê´ÉSÉɪÉǨÉÉhÉÉä%´ÉÊiɹ`öiÉä ªÉnÖùiÉ iÉlÉÉ iÉlÉÉ ºÉÊzÉ´Éä¶É¨ÉÉjɨÉ * iÉtlÉÉ ºÉ{ÉǺªÉ EòÉèÊ]õ±ªÉ¨ÉxÉlÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÂ, {ÉÞlÉM¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ SÉÉRÂóMÉÖ±ªÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉRÂóPÉÉiÉÉä ¨ÉÖ¹]õ¬ÉÊnùÊ®úiªÉ´ÉºlÉÉʴɶÉä¹É¨ÉÉjɺÉÉ®ú& EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´É <iªÉ´ÉºlÉÉiÉÖ®ú¦ÉänùÉnù´ÉºlÉɺ´ÉxÉÖMɨÉÉiÉ ºÉk´Éä VÉÊxÉEòiÉÞÇiÉÉʺÉÊrù& ** 107 **
<nùÉxÉÓ EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä¦Éænù´ÉÉnäù%Ê{É ´ÉɺiÉ´ÉäxÉ °ü{ÉähÉ VÉÊxÉEòiÉÞÇi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
ʴɦÉHòªÉÉäÊxÉ ªÉiEòɪÉÈ EòÉ®úhÉ䦪É& |É´ÉiÉÇiÉä *
º´ÉÉ VÉÉÊiÉ´ªÉÇÊHò°ü{ÉähÉ iɺªÉÉÊ{É ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä **
108 **
(
104) ʴɦÉHòÉ ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉ ªÉÉäÊxÉ& EòÉ®úhɨɺªÉ iɺªÉɺÉiÉÉä Ê´ÉEòɪÉǺªÉ VÉɪɨÉÉxɺªÉ EòÉ®úhÉ䦪É& ºÉEòɶÉÉuùªÉÊ®úHòºªÉÉäi{ÉkÉä& {ÉÚ´ÉÈ ´ªÉÊHò°ü{ÉähÉɺÉi´Éä%Ê{É VÉÉiªÉÉi¨ÉxÉÉ ºÉk´ÉÉkÉVVÉÉiÉÒªÉiɪÉÉ ÊxÉ°ü{ªÉ ºÉÉvÉxÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉVVÉÉÊiÉ®äú´É EòÉ®úhÉÉxÉÉÆ º´ÉÉʦɴªÉÆVÉEòºÉ¨{ÉkªÉlÉÈ |ɪÉÉäÊVÉEäòÊiÉ ºÉè´É ´ªÉEÂòÂiªÉÉi¨ÉxÉÉ VÉɪÉiÉ <ÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉVVÉÉÊiÉ°ü{ÉähÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ ´ªÉÊHò°ü{ÉähÉ VÉxªÉi´ÉʨÉÊiÉ +iªÉxiÉÆ ´ªÉÊiÉ®äúEòɦÉÉ´ÉÉVVÉÉÊiÉ´ªÉEÂòÂiªÉÉä& ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉnÖù{É{ÉtiÉ <iªÉlÉÇ& ** 108 **
<nùÉxÉÓ ¶É¤nùÉlÉÉæ%lÉÇ <ÊiÉ º´ÉʺÉrùÉxiÉÆ ÊxÉMɨÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
¦Éɴɹ´Éä´É {ÉnùxªÉɺÉ& |ÉYÉɪÉÉ ´ÉÉSÉ B´É ´ÉÉ *
xÉɺiÉÒiªÉ{ªÉ{Énäù xÉÉκiÉ xÉ SÉɺÉÎnÂù¦ÉtiÉä iÉiÉ& **
109 **
(
105) +ÉEòÉ®úÉ´ÉOɽäþhÉ YÉÉxɶɤnùªÉÉä& |É´ÉÞkÉäÌxÉ®úɱÉƤÉxÉiÉɪÉÉäMÉÉiÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉä B´ÉÉEòÉ®úÉä ¦ÉɴɶɤnùÉ´ÉÉSªÉ& ºÉnèù´É ʴɹɪÉ& {ÉnùÊ´ÉxªÉɺɺlÉÉxÉÆ iɪÉÉä& * iÉlÉÉ Ê½þ xÉɺiÉÒiªÉ¦ÉÉ´ÉɱÉƤÉxÉÉè EòÃÂSÉxÉ {É®ú{ÉÊ®úEòα{ÉiÉÆ º´ÉªÉ¨ÉÖi|ÉäÊIÉiÉÆ ´ÉÉEòÉ®ú¨É´É±ÉƤªÉ VÉɪÉäiÉä ªÉäxÉ ºÉnùÉEòÉ®úɴɱɤÉxÉɦªÉÉÆ YÉÉxɶɤnù¦ªÉɨÉxɪÉÉä̴ɶÉä¹ÉɦÉÉ´É&, º´ÉÉEòÉ®úÉ´ÉOɽþºÉɨªÉÉÊnùÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú ºÉ´ÉǨÉä´É ¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉVÉÉiÉÆ ºÉ¨ÉÉxɨÉ * ¤Éʽþ´ÉǺiÉÖSÉSÉÉÇ iÉÖ xÉÉRÂóMɨÉÂ, <ªÉiÉè´É ´ªÉ´É½þÉ®ú{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉäÊ®úÊiÉ ºÉnùÉEòÉ®úÉ´ÉOɽþ|É´ÉÞkÉÉè VÉɪÉiÉä%RÂóEÖò®ú <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉ& ºÉÚ{É{ÉÉnù <iªÉlÉÇ& ** 109 **
¤ÉÖÊrù¶É¤nùʴɹɪɤÉÉ´ÉÉÊiÉ®äúEäòhÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú ´ÉºiÉÚxÉÉÆ ¤ÉÉÁÉ ºÉkÉÉ xÉ EòÉSÉxÉ Ê´ÉtiÉ <iªÉɽþ *
¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉè |É´ÉiÉæiÉä ªÉlÉÉ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ *
iÉä¹ÉɨÉxªÉäxÉ iÉk´ÉäxÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä xÉ Ê´ÉtiÉä **
110 **
(
106) +ʦÉvÉÉxÉ|ÉiªÉªÉÉ´Éä´É ´ªÉ´É½þÉ®ú <ÊiÉ ªÉlÉÉ|ÉiªÉªÉÆ ªÉlÉÉʦÉvÉÉxÉÆ SÉ {ÉnùÉlÉÇiÉk´É¨Éä¹ÉhÉҪɨÉÂ, xÉÉxªÉiÉ {ÉnùÉlÉǺ´É°ü{ɨÉ|ÉiÉҪɨÉÉxɨÉxÉʦÉvÉҪɨÉÉxÉÆ SÉÉʸÉiªÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉäªÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉÉlÉÉæ±±ÉäJÉ®úʽþiÉɪÉÉ ¤ÉÖräù®úªÉÉäMÉÉkÉÎiºÉräùxÉ iÉk´ÉäxÉ VÉɪɨÉÉxÉ& EòiÉÉÇ ÊxÉ°ü{ªÉiÉä ; ÊxÉ°üÊ{ÉiɶSÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä * ªÉlÉÉ xÉɺiÉÒÊiÉ |ÉiªÉªÉä ¤Éʽþ®úºÉzÉÊ{É {ÉnùÉlÉÉæ ÊxɪÉiÉnäù¶ÉEòɱɪÉÉäÌxÉʹÉvªÉ¨ÉÉxÉÉä näù¶ÉEòɱÉÉxiÉ®úÉä{ɱɤvÉäxÉÉEòÉ®äúhÉɴɦÉɺɨÉÉxÉ& EòiÉÞÇ|ÉiªÉªÉäxÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä, iÉlÉÉ EòɪÉÉæx¨ÉÖJÉiÉɪÉɨÉxÉÉMÉiɨÉÊ{É ´ÉºiÉÖ iÉVVÉÉiÉÒªÉÉxÉ֦ɴɴÉɺÉxɪÉÉ ¤ÉÖrùÉ´ÉʦɨÉÖJÉҦɴÉiºÉ¨ÉlÉǽäþiÉִɶÉÉVVÉɪÉiÉ <ÊiÉ VÉx¨ÉxÉ& EòiÉÞÇi´ÉäxÉÉʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ |ÉEò®úhÉÉlÉÇ& ** 110 **
<nùÉxÉÓ ºÉƤÉxvɺɨÉÖqäù¶ÉÉäHÆò xªÉɪÉÆ SÉäiÉ漃 ºÉÊzÉ´É䶪ÉÉuèùiÉxɪÉäxÉ VÉx¨ÉxÉɶÉɺÉƦɴÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ *
+ÉEòɶɺªÉ ªÉlÉÉ ¦Éänù¶UôɪÉɪÉɶSɱÉxÉÆ ªÉlÉÉ *
VÉx¨ÉxÉɶÉɴɦÉänäù%Ê{É iÉlÉÉ EèòζSÉi|ÉEòα{ÉiÉÉè **
111 **
(
107) Êxɹ|Énäù¶ÉºªÉÉ{ªÉÉEòɶɺªÉ ÊxÉiªÉºªÉ ºÉƪÉÉäÊMÉ{ÉnùÉlÉÇ|ÉʴɦÉÉMÉäxÉ näù¶ÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉÉnÂù ¦Éänù{ÉÊ®úEò±{ÉxÉäiªÉÖHò¨É * ¦ÉɺÉɨɦÉÉ´É°ü{ÉɪÉÉ& UôɪÉɪÉɶSÉ ÊxÉιGòªÉi´Éä%Ê{É ´ÉÉ®úEòpù´ªÉÊGòªÉÉxÉÖMÉÉʨÉiɪÉÉ ºÉÊGòªÉi´ÉÉvªÉÉ{É®úÉä{É& * B´É¨É¦ÉɴɺªÉ {ÉÚ´ÉÈ ÊxÉ®úÉEÞòiÉi´ÉÉiÉ VÉx¨ÉÊxÉ EòÉ®úhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ SÉ ÊxɹÉävÉÉnÂù Ê´ÉxÉɶÉä%Ê{É iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä®úÉ´ÉäÊnùiÉi´ÉÉiÉ ÊxɽæþiÉÖEò±ÉÊ´ÉxÉɶÉ|ÉÊiɹÉävÉÉSSÉÉʤÉzɺªÉÉuùªÉºªÉ iÉk´ÉºªÉ ÊxÉiªÉºªÉ VÉx¨ÉxÉɶÉɪÉÉäMÉÉnùÊ´ÉtɴɶÉÉiÉ |ÉÊiɦÉɺɨÉÉjÉÊxɹ`öVÉx¨ÉxÉɶɴɶÉäxÉ {ÉÊ®úEòα{ÉiɦÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉ°ü{ÉiɪÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú <ÊiÉ ºÉƤÉxvɺɨÉÖqäù¶É B´É ʴɺiÉ®úiÉÉä ÊxÉhÉÔiɨÉ * B´ÉÆ SÉ ¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´É´ªÉ´É½þÉ®ú´ÉVVÉɪÉiÉ <iªÉlÉÉæ%Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉ®ú¨ÉhÉÒªÉ& ʺÉrù <iªÉlÉÇ& ** 111 **
xÉɶɺªÉ Eòα{ÉiÉi´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
ªÉlÉè´ÉÉEòɹÉxÉÉκiÉi´É¨ÉºÉzÉÚÌiÉÊxÉ°üÊ{ÉiɨÉ *
iÉlÉè´É ¨ÉÚÌiÉxÉÉκiÉi´É¨ÉºÉnùÉEòɶÉÊxɸɪɨÉ **
112 **
(
108) ´ªÉÉ{ÉEòºªÉÉEòɶɺªÉ ºÉ´ÉÇjÉ ¦É´ÉiÉÉä ´ÉºiÉÖxÉÉä xÉ C´ÉÊSÉnù¦ÉÉ´É& * iÉiɶSÉɺÉnù{ªÉÉEòɶÉxÉÉκiÉi´ÉÆ {ÉÊ®úʨÉiÉnäù¶ÉPÉ]õÉÊnù¨ÉÚiªÉǴɹ`Æö¦É´É¶ÉäxÉ Eò±{ªÉiÉä * ªÉjÉ Ê½þ PÉ]õÉnùªÉºiÉjÉɺÉnùÉEòɶÉʨÉÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú& * B´ÉÆ ¨ÉÚiÉÔxÉɨÉÊ{É PÉ]õÉnùÒxÉÉÆ C´ÉÊSÉxÉ xÉÉκiÉi´ÉÆ ¦ÉÉ´ÉiÉÉä%Ê´Ét¨ÉÉxɨÉÊ®ú ºÉiº´É¦ÉɴɺªÉ º´É°ü{ÉÊ´ÉxÉɶÉɪÉÉäMÉÉnùºÉiº´É¦ÉÉ´Éi´Éä EònùÉÊSÉnù{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ xªÉɪÉÉnùÉEòɺɺªÉÉxiÉ®úɱÉä nù¶ÉÇxÉÉnùvªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä * +xiÉ®úɱÉä ʽþ ¨ÉÚiÉÔxÉÉÆ ºÉkÉɪÉÉκiÉ®úÉävÉÉxÉä MÉMÉxɨÉä´É iÉpùʽþiɨɴÉvÉÉ®úªÉxiÉÉä VÉx¨É |ÉÊiÉ{ÉtxiÉ <iªÉäiÉiÉ |ÉEò®úhÉÉnù´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨É * iÉlÉÉ SÉ uùªÉÉä®úÊ{É VÉx¨ÉxÉɶɪÉÉä& Eòα{ÉiÉi´É¨ÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * ªÉlÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÆ SÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉnùVÉx¨ÉÊxÉ®úÉävÉÉ B´É {ÉnùÉlÉÉÇ& ʺÉrùÉ& * xÉ ÁÉEòɶɨɦÉÉ´ÉÉä ´ÉºiÉÖiÉ& {ÉnùÉlÉÉÇxÉɨɦÉÉ´ÉɦÉÉ´Éä SÉ ºÉnèù´ÉɴɺlÉÉxÉÉVVÉÉx¨ÉÉlÉÉæ%Ê{É xÉ EòζSÉiÉ ** 112 **
<nùÉxÉÓ ´ÉɺiÉ´Éä%Ê{É VÉx¨ÉÊxÉ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ VÉɪÉiÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
ªÉlÉÉ iÉnùlÉê´ªÉÉÇ{ÉÉ®èú& ÊGòªÉÉi¨ÉÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä *
+¦ÉänùOɽþhÉÉnäù¹É EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä& Gò¨É& **
113 **
(
109) `Eò®úhÉÆ EòɪÉǦÉÉ´ÉäxÉ'
<iªÉÉÊnùxÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä´ÉÉǺiɴɨɦÉänù¨ÉÉʸÉiªÉ ºÉ¨ÉÌlÉiɨÉ * +vÉÖxÉÉ iÉÚ{ÉSÉÊ®úiÉɦÉÉnùɸɪÉähÉÉäSªÉiÉä ªÉlÉÉ Ê½þ {ÉSÉäÌ´ÉÎC±ÉÊkÉ& |ÉvÉÉxÉÉlÉÇ <ÊiÉ iÉnùlÉê& MÉÖhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®èú®úÊPɸɪÉhÉÉänùEòɺÉäSÉxÉÉÊnùʦÉ& EòjÉÉÇÊnùMÉiÉèºiÉÉnùlªÉÉÇnù¨ÉvªÉÉ®úÉä{ªÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉ°ü{ɨÉÖSªÉiÉä
, +ÊvɸɪÉhÉÉänùEòɺÉäSÉxÉiÉhbÖ÷±ÉÉ´É{ÉxÉèvÉÉä{ÉEò¹ÉÇhÉÊGòªÉÉ& |ÉvÉÉxɺªÉ EòiÉÖÇ& {ÉÉEò&, Eòɹ`öÉÊxÉ {ÉSÉÎxiÉ +É Ê´ÉÎC±ÉkÉäV´ÉDZÉxiÉÒÊiÉ Eò®úhɺªÉ {ÉÉEò <iªÉÉÊnùxÉÉ iÉlÉÉ EòɪÉÉÇlÉÇi´ÉÉiÉ EòÉ®úhɺªÉè´Éè¹ÉÉxÉÖ{ÉÚ´ÉÔ Gò¨ÉÉä%¦ÉänäùxÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú * iÉlÉÉ SÉ EòÉ®úhɨÉä´ÉÉRÂóEÖò®ú¶É¤nùÉʦÉvÉäªÉÆ ºÉiEòiÉÞÇ EòɪÉÉÇi¨ÉxÉÉ VÉɪÉiÉ <ÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä ´ªÉ{Énäù¹]ÖõʨÉiªÉlÉÇ& ** 113 **
xÉxÉÖ SÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä®ú¦ÉänùÉvªÉÉ®úÉä{Éä%Ê{É VÉx¨ÉxÉ& EòiÉÞÇi´ÉÆ EòɪÉǺªÉè´É ªÉÖVªÉiÉä xÉ iÉÖ EòÉ®úhɺªÉ ʺÉrùi´ÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®úʴɹɪÉä {ɪÉÉǪÉähÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä& |ɪÉÉäMɦÉänäùxÉɴɺlÉÉ{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖ{ÉGò¨ÉÂiÉä *
Ê´ÉEòÉ®úÉä VÉx¨ÉxÉ& EòiÉÉÇ |ÉEÞòÊiÉ´ÉæÊiÉ ºÉƶɪÉä *
ʦÉtiÉä |ÉÊiÉ{ÉkÉÞÃhÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÆ Ê±ÉRÂóMÉnù¶ÉÇxÉè& **
114 **
(
110) <½þ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®úʴɹɪÉä ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ où¶ªÉiÉä IÉÒ®Æú nùÊvÉ ºÉ¨{ÉtiÉ <iªÉÉnùÉè * +jÉ SÉ ºÉÆnäù½þ& * iÉlÉÉ Ê½þ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉɴɺªÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉ´É¶ªÉƦÉÉ´ÉÉiÉ ÊEò¨ÉjÉ |ÉEÞòÊiÉ& |ÉvÉÉxÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉä%RÂóMɨÉÂ, =iÉ Ê´É{ɪÉǪÉ& * iÉjÉ |ÉvÉÉxɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ VÉËxÉ |ÉÊiÉ * +RÂóMɺªÉ iÉÖ |ÉvÉÉxÉuùÉ®úEòÉä VÉÊxɺÉƺ{ɶÉÇ <ÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨É * ªÉnùÉ iÉÖ ¦ÉänäùxÉ ÊxÉnæù¶ÉÉä ¤ÉÒVÉÉnùRÂóEÖò®úÉä VÉɪÉiÉ <ÊiÉ iÉnùÉ%ºÉƶɪɨÉä´É Ê´ÉEò®úºªÉ EòiÉÞÇi´É¨É * +{ÉÉnùÉxÉiɪÉÉ |ÉEÞòiÉäEòÌxÉnæù¶ÉÉiÉÂ, VÉÊxÉEòiÉÖÇ& |ÉEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ * iÉjÉ Ê´ÉEòÉ®úEòiÉÞÇEòÉhÉɨÉɶɪÉ&--+Éi¨É±ÉɦɺªÉ VÉx¨ÉÉJªÉÉ, +ºÉiÉÉ SÉÉi¨ÉÉ ±É¤vÉ´ªÉ& * iÉlÉÉ SÉ Ê´ÉEòÉ®ú <ÊiÉ ºÉ B´ÉÉjÉ EòiÉÉÇ ªÉÖHò& * |ÉEÞòÊiÉEòiÉÞÇEòɺiÉÖ ¨ÉxªÉxiÉä, +ºÉiÉÉä ʽþ Ê´ÉEòÉ®úºªÉÉi¨É±ÉɦÉÆ |ÉiªÉÉʦɨÉÖJªÉɪÉÉäMÉÉkɱ±ÉIÉhÉä VÉx¨ÉÊxÉ EòiÉÞÇiÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ& * +Éi¨É±ÉɦÉÉäx¨ÉÖJÉiÉÉ Ê½þ VÉx¨É ʺÉrùÉxiÉʪɹªÉiÉä * |ÉEÞòÊiÉ°ü{ÉähÉ SÉÉi¨ÉxÉÉä ±É¤vÉi´ÉÉnÖùkÉ®úɴɺlÉɱÉIÉhÉÉi¨É±ÉɦÉÉèx¨ÉÖJªÉ¨É´ÉÊiɹ`öiÉ <ÊiÉ iÉjÉ |ÉEÞòiÉä®äú´É Eò®ÂúkÉÖi´É¨ÉÖÊSÉiÉʨÉÊiÉ ** 114 **
iÉnäùiÉqù¶ÉÇxÉuùªÉÆ Ê±ÉRÂóMÉnù¶ÉÇxÉè& |ɪÉÉäMɦÉänùº´É¦ÉÉ´Éè̴ɹɪÉʴɦÉÉMÉäxÉɴɺlÉÉ{ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
EÂò±ÉÞÊ{É ºÉ¨{Ét¨ÉÉxÉä ªÉÉ SÉiÉÖlÉÔ ºÉÉ Ê´ÉEòÉ®úiÉ& *
ºÉÖ´ÉhÉÇÊ{Éhbä÷ |ÉEÞòiÉÉè ´ÉSÉxÉÆ EÖòhb÷±ÉɸɪɨÉ **
115 **
(
111) `EÂò±ÉÞÊ{É ºÉ¨{Ét¨ÉÉxÉä SÉiÉÖlÉÔ ´ÉHò´ªÉÉ' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòºªÉɪɨÉlÉÇ& ºÉ¨{ÉÉnùÉxÉÊGòªÉÉEòiÉÇÊ®ú SÉiÉÖlÉÔ Ê´ÉvÉäªÉäÊiÉ * |ɪÉÉäMɨÉÚ±Éi´ÉÉSSÉ º¨ÉÞiÉäÌ´ÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉÉSSÉiÉÖlÉÔ ¸ÉڪɨÉÉhÉÉ Ê´ÉEòÉ®úºªÉè´É ºÉ¨{ÉÊkÉÊGòªÉÉEòiÉÞÇi´É¨ÉÉ´ÉänùªÉiÉä * ¨ÉÚjÉÉªÉ ºÉ¨{ÉtiÉä ªÉ´ÉÉMÉÚÊ®úÊiÉ ªÉÉ´ÉMÉÚ¨ÉÇjÉ VÉɪÉiÉ <iªÉjÉ * |ÉEÞòiÉä®újÉ Ê´ÉEòÉ®úuùÉ®äúhÉ ÊGòªÉɺɨÉx´ÉªÉÉä xÉ ºÉÉIÉÉiÉ * ¦ÉänùÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ VÉÊxÉEòiÉÖÇ& |ÉEÞòÊiÉÊEòiªÉÉ{ÉÉnùÉxÉ{ÉÆSɨªÉä´ÉÉjÉ EòÉ®úEòʴɦÉÊHò&, ªÉ´ÉÉM´ÉÉ ¨ÉÚjÉÆ VÉɪÉiÉ <ÊiÉ * +¦ÉänùÊ´É´ÉIÉÉ iÉÖ SÉiÉÖlªÉÉÇ +´ÉEòɶÉ& * +iÉ B´É iÉjÉ ºÉÆnäù½äþ ºÉiªÉªÉÆ ÊxÉhÉǪÉÉä ´ªÉvÉÉ滃 * iÉlÉÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞkÉ& ºÉÖ´ÉhÉÇÊ{Éhb÷& {ÉÖxÉ®ú{É®úªÉÉ%%EÞòiªÉÉ ªÉÖHò& JÉÊnù®úÉRÂóMÉÉ®úºÉ´ÉhÉæ EÖòhb÷±Éä ¦É´ÉiÉ <iªÉjÉ ¦ÉɹªÉ|ɪÉÉäMÉä ºÉÖ´ÉhÉÇÊ{Éhb÷ºªÉ |ÉEÞòÊiÉi´Éä%Ê{É xÉ iÉnÂùxÉiɨÉäEòi´ÉÆ où¶ªÉiÉä, +Ê{É iÉÖ Ê´ÉEòÉ®ú°ü{ÉEÖòhb÷±ÉÊuùi´ÉɸɪÉÆ ¦É´ÉiÉ <ÊiÉ Êuù´ÉSÉxÉÆ EòiÉÞÇ|ÉiªÉªÉ°ü{ÉÆ où¶ªÉiÉ <iªÉº¨ÉÉnùÊ{É Ê±ÉRÂóMÉÉnÂù Ê´ÉEòÉ®úºªÉ EòiÉÞÇi´ÉÉ´É ºÉɪÉ& ** 115 **
ʱÉRÂóMÉÉxiÉ®Æú ʴɹɪɦÉänäùxÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®úªÉÉä& EòiÉÞÇi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉ{ÉEò¨Éɽþ *
´ÉÉCªÉä ºÉ¨{ÉtiÉä EòiÉÉÇ ºÉÆPÉSÉ´ªÉxiɺªÉ EòlªÉiÉä *
´ÉÞkÉÉè ºÉÆvÉҦɴÉxiÉÒÊiÉ ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ º´ÉiÉxjÉiÉÉ **
116 **
(
112) +¦ÉÚiÉiÉnÂù¦ÉÉ´Éä EÖò¦´ÉκiÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ºÉ¨{ÉtEòiÉÇÊ®ú SÉÂÊ´ÉÌ´ÉvÉÒªÉiÉä * iɺªÉÉlÉÇ|Énù¶ÉÇxÉÉªÉ ªÉnÂù ´ÉÉCªÉÆ ÊGòªÉiÉä iÉjÉ Ê´ÉEòÉ®úºªÉ ºÉ¨{ÉtEòiÉÞÇi´ÉÆ où¶ªÉiÉä * iÉtlÉÉ +ºÉRÂóPÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉ& ºÉRÂóPÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ºÉRÂóPÉMÉiÉèEòi´ÉɸɪɺªÉ ´ÉSÉxɺªÉ SÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉRÂóPÉ B´É EÂòiÉÉÇ * ´ÉÞkÉÉè iÉÚSªÉiÉä "ºÉÆvÉҦɴÉÎxiÉ ¥ÉÉÀhÉÉ" <ÊiÉ * +jÉ |ÉEÞòÊiɦÉÚiÉ¥ÉÉÀhÉMÉiɤɽÖþ´ÉSÉxÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ |ÉEÞòiÉä& EòiÉÞÇi´ÉɴɺÉɪÉ& * iÉnäù´ÉÆ |ɪÉÉäMɦÉänäùxÉ |É°üfÆø |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®úªÉÉä& EòiÉÞÇi´É¨ÉÖzÉäªÉ¨É ** 116 **
<nùÉxÉÓ |ÉEÞòiÉä& EòiÉÞÇi´Éä ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉäHÆò ʱÉRÂóMɨÉɽþ *
+i´ÉÆ ºÉ¨{ÉtiÉä ªÉºi´ÉÆ xÉ iÉκ¨ÉxÉ ªÉÖ¹¨ÉnùɸɪÉÉ *
|ÉEÞòÊiÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉκiÉ |ÉÉEÞòiÉ& ºÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä **
117 **
(
113) `+i´ÉÆ i´ÉÆ ºÉ¨{ÉtiÉä i´ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ'(M.Bha.on P.1.4.108)
<ÊiÉ ¦ÉɹªÉ =nùɾþiɨÉ * +jÉ ªÉÖ¹¨ÉnùlÉÉ Ê´ÉEòÉ®ú& * xÉ SÉ iÉnùɸɪÉÉä ¨ÉvªÉ¨É& {ÉÖ¯û¹ÉÉä où¶ªÉiÉä +Ê{É iÉÖ `¦É´ÉÊiÉ' <iªÉªÉÖ¹¨ÉnùlÉÇ°ü{É|ÉEÞòÊiÉMÉiÉ|ÉlɨÉ{ÉÖ¯û¹Énù¶ÉÇxÉÉiÉ |ÉEÞòiÉä®äú´É EòjÉÔi´ÉɴɺÉɪÉ& ** 117 **
iÉnäùiÉÊuù¹ÉªÉ¦ÉänäùxÉ |ɪÉÉäMÉ|ÉɨÉÉhªÉÉnù´ÉκlÉiÉÆ EòlÉÆ ªÉÖVªÉiÉ <iªÉjÉÉä{É{ÉÊkɨÉɽþ *
{ÉÚ´ÉÉǨɴɺlÉɨÉVɽþiºÉƺ{ÉÞ¶ÉxÉ vɨÉǨÉÖkÉ®ú¨É *
ºÉ¨ÉÚÐSUôiÉ <´ÉÉlÉÉÇi¨ÉÉ VÉɪɨÉÉxÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä **
118 **
(
114) <½þ xÉ ºÉ´ÉÇlÉè´ÉÉÊxɹ{ÉÊzÉ VÉɪÉiÉ <iªÉʦÉvÉÒªÉiÉä, +Ê{É iÉÖ {ÉÚ´ÉÉÈ EòÉ®úhÉɴɺlÉɨÉÊ´ÉVɽþnùiªÉVÉÊnùÊiÉ |ÉEÞòiÉä®úÊ{É EòiÉÞÇi´ÉºÉƦÉÉ´ÉxÉÉjÉ * xÉÉÊ{É ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxÉÉänùɺÉÒxɨÉÊ{É iÉÚkÉ®úɴɺlÉÉʴɶÉä¹ÉÆ ºÉƺ{ÉÞ¶ÉnÂù +ɺÉÉnùªÉÊnùÊiÉ Ê´ÉEòÉ®úºªÉÉÊ{É EòiÉÞÇi´ÉºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ * B´ÉÆ SÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úɴɺlÉÉä{ÉÉvªÉ´ÉÎSUôzɨÉäEÆò ´ÉºiÉÖ {ÉÚ´ÉÉǴɺlÉÉxÉÖMÉÖhªÉäxÉÉäkÉ®úɴɺlÉɺÉÉnùxÉÉäx¨ÉÖJÉÆ |ÉiÉɪɨÉÉxÉ°ü{ÉʨɴÉÉvªÉ´ÉºÉҪɨÉÉxÉÆ VÉɪÉiÉ <ÊiÉ vÉÉi´ÉlÉÇ|ÉiªÉªÉÉlÉǪÉÉä®úÉxÉÖMÉÖhªÉ¨ÉɺÉÉnùªÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®úªÉÉä& ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨É֦ɪÉÉä®úÊ{É SÉ EòiÉÞÇi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä ** 118 **
ªÉtä´ÉÆ ºÉ´ÉÇjÉè´ÉÉä¦ÉªÉÉä& EòiÉÞÇi´ÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úiÉ®ú& EòζSÉiÉ C±ÉÊSÉrù¨ÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉä *
ºÉƺÉÞVªÉxiÉä SÉ ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ¦Éänù´ÉiªÉÉä%Ê{É ¶ÉHòªÉ& **
119 **
(
115) uùªÉÉä®úÊ{É |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòiªÉÉä¯ûHäòxÉ xªÉɪÉäxÉɦÉänùÉ{ÉkªÉÉ VÉÊxɺɨÉx´ÉªÉºÉ½þi´Éä%Ê{É EòiÉÞÇ|ÉiªÉªÉÉäi{ÉkÉÉè C´ÉÊSÉnÂù Ê´ÉEòÉ®ú& ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& C´ÉÊSÉiÉ |ÉEÞòÊiÉÊ®úiªÉÖHò¨É * B´É¨ÉÊ{É SÉ Ê´É¹ÉªÉʴɦÉÉMÉäxÉ `VÉɪÉiÉä' <iªÉjÉ ªÉlÉÉäHäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ uùªÉÉä®úÊ{É EòiÉÞÇi¨ÉÖ{É{ÉÉÊnùiɨÉ * ªÉiÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉxÉɨÉxªÉjÉ Ê¦ÉzÉÉ +Ê{É ¶ÉHòªÉ& C´ÉÊSÉiÉ ºÉƺÉMÉǨÉÊ{É |ÉÉ{xÉÖ´ÉxiÉÒiªÉlÉÇ& * ªÉuùÉ ºÉ´ÉÇjÉè´É uùªÉÉä®úÊ{É EòiÉÞÇi´É¨ÉäEòºªÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉÊnùÊiÉ |ÉEò¹ÉÇ& ºÉÆ´ªÉÉ{ÉÉ®úiÉ®ú& <iªÉÖHò& * |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòiªÉÉä̽þ ºÉɨÉÉxÉÉÊnùEò®úhªÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ BEòºªÉ VÉÊxÉEòiÉÞÇi´Éä xÉÉxiÉ®úÒªÉEò¨É{É®úºªÉÉÊ{É iÉuäùÊnùiÉ´ªÉ¨É * ªÉÉä ʽþ Ê´ÉvÉäªÉ& ºÉ |ÉvÉÉxɦÉÚiÉ& |ÉEò¹ÉæhÉ VÉÊxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉÉxÉÂ, +xªÉºi´ÉxÉÚt¨ÉÉxÉÉä MÉÖhÉÉä%|ÉEÞò¹]õ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& ** 119 **
iÉlÉÉ SÉ ºÉƺÉMÉÇ& EòiÉÞǶÉHòªÉÉäªÉÇÊnù iÉ̽þ ºÉƺÉMÉÇ& i´ÉnÂù¦É´ÉiÉÒiªÉjÉ Ê´ÉEòÉ®úɴɺlÉɸɪÉ& {ÉÖ¯û¹É Eòº¨ÉÉzÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
Ê´É{É®úÒiÉÉlÉÇ´ÉÞÊkÉi´ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ Ê´É{ɪÉǪÉä *
MɨªÉäiÉ ºÉÉvÉxÉÆ ÁjÉ ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú |ÉiÉÒªÉiÉä **
120 **
(
116) `+i´ÉÆ i´ÉÆ ºÉ¨{ÉtiÉä, i´ÉnÂù¦É´ÉʺÉ' <iªÉä´ÉÆ ªÉÖ¹¨ÉnùlÉÉǸɪÉä%jÉ ¨ÉvªÉ¨Éä {ÉÖ¯û¹Éä Ê´É´ÉÊIÉiÉÉä%lÉÉæ xÉ |ÉiÉÒªÉiÉä +ªÉÖ¹¨ÉnùlÉÇ& |ÉEÞòÊiÉ&, ªÉÖ¹¨ÉnùlÉÉæ Ê´ÉEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ * +Ê{É iÉÖ ªÉÖ¹¨ÉnùlÉÇ& |ÉEÞòÊiÉ& ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ |ÉiªÉªÉÉäi{ÉkÉÉÊ´ÉÊiÉ iɺªÉÉ +xªÉÉ Ê´ÉEÞòÊiÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä * `ºÉÆ{ÉtºÉä' <ÊiÉ Ê½þ ºÉÉvÉxÉÆ ªÉÖ¹¨ÉnùlÉÇ& ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú |ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ iɺªÉ ¡ò±É´ÉkɪÉÉ Ê´ÉEòÉ®úÉxiÉ®ú¨ÉxÉÖ¹ÉVªÉäiÉ * iÉlÉÉ SÉ ªÉÖ¹¨ÉnùlÉǺiÉÊuù{É®úÒiɨɪÉÖ¹¨ÉnùlÉǦÉɴɨÉÉ{ÉtiÉ <ÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉäiÉ * iɺ¨ÉÉnùªÉÖ¹¨É{ÉnùÉlÉǺªÉ |ÉEÞòiÉä& ºÉ¨{Ét¨ÉÉxÉi´ÉºÉÆ|ÉiªÉªÉÉlÉÈ |ÉlÉ¨É B´ÉÉjÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä xªÉɪªÉ& ** 120 **
Ê´É{É®úÒiÉÉlÉÈ´ÉÞÊkÉi´É¨Éä´É ´ªÉÉSɹ]äõ *
i´É¨ÉxªÉÉä ¦É´ÉºÉÒiªÉä¹ÉÉ iÉjÉ ºªÉÉiÉ {ÉÊ®úEò±{ÉxÉÉ *
®úÉÊYÉ ¦ÉÞiªÉi´É¨ÉÉ{ÉzÉä ªÉlÉÉ iÉuùnÂùMÉÊiɦÉÇ´ÉäiÉ **
121 **
(
117) ªÉlÉÉ `®úÉVÉxÉ +®úÉVÉÉ ºÉ¨{ÉtºÉä' <iªÉÖHäò ®úÉVÉÉlÉǺªÉ |ÉEÞòiÉäªÉÖǹ¨ÉnùlÉǺªÉÉJªÉÉiÉ{ÉnäùxÉ |ÉiªÉɪÉxÉÉiÉ ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ º´ÉÉlÉÇÊ´É{É®úÒiɦÉÞiªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉ¨{ÉÊkÉÊGòªÉÉEòiÉÞÇi´ÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä iÉlÉÉjÉ `i´ÉnÂù¦É´ÉʺÉ' <iªÉÖHäò%´ªÉɴɺlÉɺÉÉnùxÉä ªÉÖ¹¨ÉnùlÉǺªÉ EòiÉÞÇi´ÉɴɺÉɪÉÉiÉ ʴɴÉÊIÉiÉÉä%lÉÉæ¹ÉêÉÖ¹¨ÉnùlÉÇiÉÉ{ÉÊkɱÉIÉhÉÉä xÉ |ÉiÉÒªÉäiÉäÊiÉ iÉiºÉ¨|ÉiªÉªÉÉlÉÈ |ÉlɨÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉä VªÉɪÉÉxÉ * xÉ ÁxªÉnùʦÉÊnùiºÉiÉÉxªÉnùʦÉvÉÉxÉҪɨÉ * ºÉÖ´ÉhÉÇÊ{Éhb÷& EÖòhb÷±Éä ¦É´ÉiÉ&" <iªÉjÉ iÉÖ Ê´ÉEòÉ®úºªÉÉÊ{É EòiÉÞÇi´Éä EÖòhb÷±Éä ºÉÖ´ÉhÉÇÊ{Éhb÷Éi¨ÉiɪÉÉ {ÉÊ®úhɨÉäiÉä <ÊiÉ Ê´É{É®úÒiÉÉlÉÇ´ÉÞÊkÉi´ÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * ¦É´ÉiÉÉè EòiÉÖÇ®ú´É¶ªÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉ{ÉäIÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * SÉÂÊ´ÉÊ´É¹ÉªÉ B´É ʽþ EòiÉÖÇ®ú´É¶ªÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉxiÉ®úÉ´Éä¶É& EòlªÉiÉä * ªÉº¨ÉÉiÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ SÉÂÊ´ÉÌ´ÉvÉÒªÉiÉä, º´ÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ SÉ ÊºÉrùÉ |ÉEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉEòÉ®ú°ü{ɨÉÉ{Ét¨ÉÉxÉÉ ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ Ê´Éʶɹ]õÊ´ÉEòÉ®úÊxÉ´ÉÞÊkÉ|ÉÊiÉ{ÉkɪÉä Ê´ÉEòÉ®ú¶É¤nùÉʦÉvÉäªÉÉ EòiÉÔ xªÉɪªÉÉ, SÉ´ªÉxiɺªÉ ´ÉÞkÉÉè ʽþ SÉ´ªÉxiɺªÉ ÊGòªÉɪÉÉäMÉä MÉÊiɺÉÆYÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ * MÉiÉä& ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉiÉ * +ºÉi´É´ÉSÉxÉi´Éä EòiÉÞÇi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉ |ÉEÞòiÉä®äú´É EòjÉÔi´É¨ÉÖÊSÉiÉÆ Ê´ÉEòÉ®ú°ü{ÉMÉÊiɺÉÆYÉEòSÉ´ªÉxiÉÉJªÉʴɶÉä¹ÉhÉÊ´Éʶɹ]õɪÉÉÆ ÊGòªÉɪÉɨÉi´ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ, ºÉRÂóPÉҦɴÉÎxiÉ ¥ÉÉÀhÉÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉä iÉÖ SÉ´ªÉxiɺªÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòiªÉÉä& º´É¶É¤näùxÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉtlÉÉÊ´É´ÉIÉÆ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉÉnÖù¦ÉªÉÉä& EòiÉÞÇi´Éä ÊxɪɨÉ& * iÉlÉÉ Ê½þ |ÉEÞòiÉäÌxÉVɨÉä´É iÉk´ÉÆ ºÉ¨{ÉnùÉè ´ªÉÉ{ÉÞiÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * EònùÉÊSÉiÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉÆ Ê´ÉEòÉ®ú°ü{ɨÉ * iÉtlÉÉ ¨É½þnÂù¦ÉÚiɶSÉxpù¨ÉÉ <iªÉjÉɨɽþnùlÉÇ|ÉEÞòÊiÉ°ü{ɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉÉiÉ ºÉ B´É ¨É½þSUô¤näùxÉ Ê´ÉEòÉ®ú´ÉÉÊSÉxÉÉʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ MÉÉèhÉi´ÉÉx¨É½þnùlÉǺªÉÉi´ÉÆ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉÖHò¨É * "¨É½þnÂù¦ÉÚiÉÉ ¥ÉÉÀhÉÒ" <iªÉjÉ iÉÖ Ê´ÉEòÉ®úºªÉè´É ¨É½þnùlÉǺªÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÞi´ÉäxÉ EòiÉÞÇiɪÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɱÉIÉhÉÉä ¦É´ÉiªÉä´É {ÉÖ´ÉnÂù¦ÉÉ´É <iªÉÖHò¨É ** 121 **
MÉiɨÉÉxÉÖ¹ÉÎRÂóMÉEò¨É * <nùʨÉnùÉxÉÓ ´ÉHò´ªÉ¨É *
`|ÉÉMÉxªÉiÉ& ¶ÉÊHò±ÉɦÉÉnÂù' <iªÉÉÊnùxÉÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * iÉSSÉ |ɪÉÉäVªÉEòiÉÖÇxÉÉæ{É{ÉtiÉä * ºÉ ʽþ Eò®úhÉÉÊnù´ÉiÉ |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®äú xªÉM¦É´ÉzÉ º´ÉiÉxjÉ& ºÉiªÉÊ{É º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxÉÂjªÉä * iÉiɶSÉ º´ÉÉiÉxjªÉÊxɤÉxvÉxÉÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ xÉ ºªÉÉnùºªÉäÊiÉ {ÉÉSɪÉiªÉÉänùxÉÆ näù´ÉnùkÉäxÉ ªÉYÉnùkÉ <iªÉjÉ näù´ÉnùkÉÉiÉ |ɪÉÉäVªÉEòiÉÖÇ& EòiÉÞÇiÉÞiÉÒªÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ ´ÉÉÌkÉEò¨ÉÂ---
º´ÉiÉxjɺªÉ EòiÉÞǺÉÆYÉɪÉÉÆ ½äþiÉÖ¨ÉiªÉÖ{ɺÉÆJªÉÉxɨÉÂ, +º´ÉiÉxjÉi´ÉÉiÉ "
(Va. on P.1.4.54)
<ÊiÉ * ½äþiÉÖ& |ɪÉÉäVÉEò&, iÉuùÊiÉ |ɪÉÉäVªÉ <iªÉlÉÇ& * ½äþiÉÖºÉÆYÉɪɺi´ÉvªÉä¹ÉhÉÆ ºªÉÉÊuù¹ÉªÉÉä ªÉjÉ ÊxɪÉÖVªÉ¨ÉÉxɺªÉÉÊ{É iÉi|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÆ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉ <ÊiÉ `½äþiÉÖ¨ÉÊiÉ' <iªÉÖ{ɱÉIÉhÉÆ ªÉÖHò¨É *
+jÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ
`xÉ ´ÉÉ º´ÉÉiÉxjªÉÉiÉÂ'(Va.on P.1.4.54.)
<ÊiÉ * º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú%ºiªÉä´É |ɪÉÉäVªÉºªÉ º´ÉÉiÉxjªÉʨÉÊiÉ ÊºÉrùÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ * xÉx´Éä´ÉÆ Eò®úhÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É ºªÉÉiÉ * xÉèiÉnùκiÉ * iÉä¹ÉÉÆ ªÉlÉɺ´ÉÆ Eò®úhÉÉÊnùºÉÆYÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ * |ɪÉÉäVªÉºªÉ iÉÖ xÉ EònùÉÊSÉnùxªÉÉ ºÉÆYÉÉäHäòÊiÉ EòiÉÞǺÉÆYÉè´É * B´ÉÆ ÎºlÉiÉä |ɪÉÉäVÉEòɪÉkÉi´ÉÉiÉ |ɪÉÉäVªÉ|É´ÉÞkÉä& EòiÉÆ º´ÉÉiÉSÉÂjªÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ *
ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉiÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉè EòiÉÞÇi´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÉʸÉiÉ& *
ÊGòªÉɪÉɨÉÉi¨ÉºÉÉvªÉɪÉÉÆ ºÉÉvÉxÉÉxÉÉÆ |ɪÉÉäVÉEò& **
122 **
|ɪÉÉäMɨÉÉjÉä xªÉM¦ÉÉ´ÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉÉnäù´É ÊxÉʸÉiÉ& *
+Ê´Éʶɹ]õÉä ¦É´ÉiªÉxªÉè& º´ÉiÉxjÉè¨ÉÖÇHòºÉƶɪÉè& **
123 **
(
118) ªÉºiÉÉ´Énù|É´ÉÞkÉÊGòªÉ& |ɪÉÉäVªÉ& ºÉÉä%xÉÖʨÉiÉÊGòªÉɺÉɨÉlªÉÉÇ B´É |ɪÉÖVªÉiÉä * +xªÉlÉÉ |ɪÉÉäMÉ B´É xÉ ºªÉÉiÉ * xÉ Á¶ÉHò& EòºªÉÉÆÊSÉiÉ ÊGòªÉɪÉÉÆ EäòxÉÊSÉnÂù Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉä ºÉSÉäiɺÉÉ * iÉiɶSÉÉ´ÉvÉÞiɶÉÊHò&, ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉÊGòªÉ& EòiÉê´É º´ÉiÉxjÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉä * ªÉÉä%Ê{É +Éi¨ÉºÉÉvªÉɪÉÉÆ ÊGòªÉɪÉÉÆ |É´ÉÞkÉ& ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& Eò®úhÉÉÊnùEòÉ®úEòEò±ÉÉ{ÉÆ |ɪÉÉäVɪÉzÉä´É |ɱÉÞkÉÊGòªÉ& ºÉxÉ |ɪÉÖVªÉiÉä Ê´É®úɨÉɶÉRÂóEòɪÉÉÆ ¨ÉÉ Ê´É®ÆúºÉÒÊnùÊiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ºÉÉä%Ê{É º´ÉiÉxjÉ& EòiÉê´É |ɪÉÉäVªÉ& º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÉnäù´É SÉ |ɪÉÉäMɨÉÉjÉä |ɪÉÉäVÉEò|Éè¹Éä xªÉM¦ÉɴɨÉ +ɪÉkÉiÉÉÆ ÊxÉʸÉiÉ& |ÉÉ{iÉ& * ÊGòªÉÉʺÉrùªÉä ʽþ |Éè¹É& * B´ÉÆ SÉ ÊGòªÉÉ ÊºÉvªÉÊiÉ ªÉÊnù ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®úÊ´ÉÊxɪÉÉäMɱÉIÉhÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉÆ |ɪÉÉäVªÉ& |ÉÊiÉ{ÉtiÉä xÉÉxªÉlÉäÊiÉ xÉ |ɪÉÉäMÉähÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ Ê´É¯ûvªÉiÉä * ʴɹɪɦÉänùÉSSÉ |ɪÉÉäMÉä {ÉÉ®úiÉxjªÉÆ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉʨÉÊiÉ * ={ÉÉªÉ B´É SÉ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÆ |ɪÉÉäMÉä {ÉÉ®úiÉxjªÉºªÉ * B´É¨ÉxÉxªÉ|ɪÉÉäVªÉiɪÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉiɪÉÉ ÊxÉζSÉiÉè®ú{É®èú& ºÉ¨ÉÉxÉ& º´ÉiÉxjÉ& |ɪÉÉäVªÉ& ʺÉrù& * iÉnÖùHÆò ´ÉÉÌiÉEäò*
"<iÉ®úlÉÉ ÁEÖò´ÉÇiªÉÊ{É EòÉ®úªÉiÉÒÊiÉ ºªÉÉiÉ * (Va.on P.1.4.54)
xÉÉ%EÖò´ÉÇiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ º´ÉiÉxjÉ& * (Va. on P.1.4.54)
<ÊiÉ * =nùɺÉÒxɺªÉɱÉɺɺªÉ * ¶ÉHòºªÉ |ɪÉÉäMÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * ºÉ¨¦ÉÉÊ´Éiɺ´ÉÉiÉxjªÉ B´É |ɪÉÉäVªÉ <iªÉlÉÇ& ªÉtä´ÉÆ º´ÉiÉxjɺªÉ |ÉlÉÉäVÉEòÉä ½äþiÉÖÊ®úiªÉä´É º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉiÉxjÉÉhÉÉÆ Eò®úhÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É |ɪÉÉäVÉEò¨ªÉ |ɪÉÉäVªÉºªÉ EòiÉÖ½æþiÉÖºÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉ& * ¦É´ÉiÉÖ EòÉä nùÉä¹É <ÊiÉ SÉäiÉ `½äþiÉÖ¨ÉÊ{É' <ÊiÉ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ÊhÉSÉÚ|ɺÉÆMÉ& * vÉÉiÉÖxÉÉäHòi´ÉÉkɺªÉɪɨÉnùÉä¹É <ÊiÉ SÉäzÉ, Eò¨ÉÇÊ´É¹ÉªÉ B´É |Éè¹ÉÉä vÉÉi´ÉlÉæ%xiɦÉÇ´ÉäiÉ ¡ò±ÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ EòiÉÞǦÉÉ´ÉxÉɪÉÉ vÉÉi´ÉlÉǺªÉ iɪÉÉ ºÉƺ{ɶÉÉÇiÉ * +Eò¨ÉÇEòvÉÉiÉÖʴɹɪÉä iÉÖ Eò®úhÉÊnùÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä ´ÉºiÉÖiÉ& ºÉzÉ{ªÉxÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉ <ÊiÉ iÉi|ÉiªÉɪÉxÉÉªÉ ÊhÉVÉÖi{ÉtäiÉ * ¶É¤nùÉÊuùʶɹ]õºÉÉvÉxÉÊGòªÉɦÉÉ´ÉxÉɨÉÉjÉÆ MɨªÉiÉä * xÉ iÉÖ Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ EòkÉÉÇ |Éä¹ÉhɨÉ * ËEò SÉ |ɪÉÉäVªÉºªÉÉÊ{É ½äþiÉÖºÉÆYÉɪÉÉÆ iÉi|ɪÉÉäVÉEò <ÊiÉ º´ÉiÉxjɺªÉ |ÉiªÉ´É¨É¶ÉÉæ%xÉlÉÇEò& * Eò®úhÉÉÊnù|ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ´ÉÞkɪÉä ʽþ ºÉ& * iɺªÉÉÊ{É iÉÖ Eò®úhÉÉnäù& º´É´ªÉÉ{ÉÉ®úº´ÉÉiÉxjªÉɸɪÉähÉ |ɪÉÉäVÉEòºªÉ ½äþiÉÖºÉÆYÉɪÉɨÉxÉlÉÇEò& |ÉiªÉ´É¨É¶ÉÇ& * ËEò SÉ ½äþiÉÖºÉÆYÉè´ÉÉxÉÉÇÌlÉEòÉ * EòiÉÞǨÉÉjɺªÉ iɺªÉ `EòiÉÞǨÉÊiÉ ÊhÉSÉÂ' <iªÉä´ÉɺiÉÖ * iÉlÉÉ SÉ *
`¦ÉҺɨªÉÉä½æþiÉ֨ɪÉä'(P.1.3.68)
`ʦɪÉÉä½äþiÉ֦ɪÉä ¹ÉÖEÂò' (P.7.3.40.)
`ʤɦÉäiÉä½æþiÉ֦ɪÉä'(P.6.1.56)
<iªÉjÉ `EòiÉÞǦɪÉä' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉä%Êxɹ]Æõ ºªÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ º´ÉiÉxjɺªÉ |ɪÉÉäVÉEò <ÊiÉ Eò®úhÉÉÊnù|ɪÉÉäVÉEòºªÉ ½äþiÉÖºÉÆYÉÉ´ªÉÖnùɺÉä |ɪÉiÉxÉҪɨÉ * +jÉÉäSªÉiÉä * iɺªÉ |ɪÉÉäVÉEò <ÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉxÉ֦ɴÉEòiÉÞǺÉÆYɺªÉ º´ÉiÉxjɺªÉ {É®úɨɶÉÉÇÊnù|ÉÊiɱɤvÉEòiÉÞǺÉÆYÉÉxÉÉÆ Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ |ɪÉÉäVÉEòºªÉ ½äþiÉÖºÉÆYÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉiÉxjÉi´Éä%Ê{É Eò®úhÉÉnäù& |ÉvÉÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®äú {ÉÉ®úiÉxjªÉÉiÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * º´ÉiÉxjɸÉÖÊiɺÉɨÉlªÉÉÇÊrù |ÉEÞò¹]Æõ ºÉɨÉlªÉÈ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ i´ÉxÉÖEÖò´ÉÉÇhÉÉxÉÉÆ EòÉ®úEòi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉ iÉnùxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉxÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉÆ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÆ ªÉÊnù {É®Æú EòÉ®úEòºÉÆYÉɪÉɨÉÖ{ɪÉÖVªÉäiÉ * xÉ iÉÖ EòiÉÞǺÉÆYÉɪÉɨÉÂ; |ÉvÉÉxÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉäxÉÉʦɦÉÚiÉi´ÉÉiÉ * |ÉEÞò¹]õºªÉ º´ÉÉiÉxjªÉºªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * iÉiɶSÉ xÉ iÉä EòiÉÇÊ®ú ºÉxiÉ& |É乪ÉxiÉä * |ɪÉÉäVªÉºiÉÖ |ɪÉÉäHòÉä%Ê{É ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®úÊ´ÉÊxɪÉÉäHÞòi´É±ÉIÉhÉÆ |ÉEÞò¹]Æõ º´ÉÉvÉÒxÉi´ÉÆ xÉè´É iªÉVÉiÉÒÊiÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ%ºÉÉè EòiÉê´É ªÉÖVªÉiÉä * +iÉ B´ÉÉäHÆò "EòiÉÞÇi´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÉʸÉiÉ&" <ÊiÉ * ¦ÉÚiÉäxÉ ¦ÉÉÊ´ÉxÉÉ ´ÉÉ ºÉƦÉÉ´ªÉ¨ÉÉxÉäxÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉʦɺÉÆʽþiÉäxÉ EòiÉÞÇi´ÉäxÉäÊiÉ ÊºÉrùʨɹ]õ¨É ** 122,123 **
=HòʨÉnÆù
"|ɪÉÉäMɨÉÉjÉä xªÉM¦ÉÉ´ÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉÉnäùxÉ ÊxÉʸÉiÉ&" <ÊiÉ * iÉnùÊ{É ´ÉÉ xÉɺiÉÒiªÉɽþ *
ÊxÉʨÉkÉ䦪É& |É´ÉiÉÇxiÉä ºÉ´ÉÇ B´É º´É¦ÉÚiɪÉä *
+ʦÉ|ÉɪÉÉxÉÖ®úÉävÉÉä%Ê{É º´ÉÉlÉǺªÉè´É |ÉʺÉrùªÉä **
124 **
(
119) º´ÉÉlÉÇʱÉ{ºÉªÉÉ ºÉ´ÉÇ& |É´ÉiÉǨÉÉxÉ& {É®úÉvÉÒxÉiÉÉÆ |É´ÉÞkÉÉè xÉɺÉÉnùªÉiÉÓÊiÉ Eäò´É±ÉÆ EòºªÉÊSÉiÉ |É´ÉÞÊkÉ& EòºªÉÊSÉnùlÉÇʺÉrùªÉä%{ªÉRÂóMÉʨÉiªÉäiÉÉ´ÉiÉÉ ¦ÉÞiªÉÉnäù& º´ÉɨªÉÉtɶɪÉÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉäxÉ |ɪÉÉäVªÉiÉÉ EòlªÉiÉä * ÊxÉ´Éæ¶ÉÊxÉʨÉkÉÉ Ê½þ ¦ÉÞiªÉÉxÉÉÆ |É´ÉÞÊkÉ& º´ÉÉlÉǺÉÉvÉxÉɪÉÉ ¤ÉÒiÉ®úÉMÉÉhÉɨÉÊ{É EòɯûhªÉÉiÉ |É´ÉÞkÉÉè {É®úÉlÉǺɨ{ÉÉnùxɨÉä´É º´ÉÉlÉÇ& ¡ò±É¨ÉÂ, <¹]õ±ÉIÉhÉi´ÉÉkɺªÉ * iÉnäùiÉnÂù ¦ÉɹªÉä%ʦÉʽþiɨÉÂ---
"ºÉ´ÉÇ <¨Éä º´É¦ÉÚiªÉlÉÈ ªÉiÉxiÉä * xÉä½þ EòζSÉiÉÂ
{É®úÉä%xÉÖMÉÞ½þÒiÉ´ªÉ <ÊiÉ*
" (M.Bha. on P.3.1.26.)
<ÊiÉ * º´É¦ÉÚiªÉlÉÈ |É´ÉiÉǨÉÉxÉä¹ÉÖ Eò& |ɪÉÉäVªÉÉlÉÇ <ÊiÉ SÉÉätä ºÉ¨ÉÉvÉÉxɨÉ{ªÉÖHò¨ÉÂ---
"ªÉnùʦÉ|ÉɪÉä¹ÉÖ ºÉVVÉxiÉä" (M.Bha.on P.3.1.26)
<ÊiÉ * |ɪÉÉäVÉEòÉʦÉ|ÉɪÉ& ÊGòªÉɺɨ{ÉÉnùxɨÉ * iÉSSÉ º´ÉÉlÉÇ¡ò±ÉÉʦɺÉÆvÉÉxÉäxÉ |É´ÉiÉǨÉÉxÉÉä%Ê{É |ɪÉÉäVªÉ& ºÉÉvɪÉiªÉä´É * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ
`½äþiÉÖ¨ÉÊiÉ SÉ'(P.3.1.26)
<ÊiÉ * |ɪÉÉäVÉEòÉʦÉ|ÉɪÉ& ÊGòªÉɺɨ{ÉÉnùxɨÉ * iÉSSÉ º´ÉÉlÉÇ¡ò±ÉÉʦɺÉÆvÉÉxÉäxÉ |É´ÉiÉǨÉÉxÉÉä%Ê{É |ɪÉÉäVªÉ& ºÉÉvɪÉiªÉä´É * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ
`½äþiÉÖ¨ÉÊiÉ SÉ ' (P.3.1.26)
<iªÉjÉÉä{ɺÉÆJªÉÉxÉÉÊxÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉÉÊxÉ *
`xÉ ´ÉÉ ºÉɨÉÉxªÉEÞòiÉi´ÉÉräùiÉÖiÉÉä ÁÊ´Éʶɹ]õ¨ÉÂ'(Va.on P.3.1.26)
<ÊiÉ * º´É®úºÉ|É´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉ ºÉÚªÉǺªÉ ¨ÉÉʽþ¹¨ÉiªÉɨÉÖnÂùMɨÉxÉÆ {ÉÊlÉEòºªÉÉʦÉ|ÉäiÉÆ EòÉEòiÉɱÉÒªÉÉiÉ ºÉ¨{ÉzÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉÉiÉ ºÉÚªÉÇ& |ɪÉÉäVªÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÉÊnù ªÉÉäVªÉ¨É * iÉnùɽþ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú&---
`|É´ÉÞÊkÉ®ÂúÁ֦ɪÉjÉÉxÉ{ÉäIªÉ'(Va. on P.3.1.26)
<ÊiÉ * ¨ÉÖHòºÉƶɪÉä%Ê{É |ɪÉÉäVªÉä ªÉÉ |É´ÉÞÊkÉ& ºÉÉÊ{É xÉ |ɪÉÉäVªÉºªÉ º´ÉÉlÉǨÉ{ÉäIªÉ, +Ê{É i´ÉÉi¨ÉxÉ B´ÉäiªÉlÉÇ& * `EÆòºÉ´ÉvɨÉÉSɹ]äõ' <iªÉÉnùÉè iÉÖ
`|ÉiªÉIÉÊ¨É´É EÆòºÉÉnùÒxÉÂ'
<iªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É ºÉ¨ÉÌlÉiɨÉ * +SÉäiÉxÉʴɹɪÉä%Ê{É iÉ̽þ ʦÉIÉÉ ´ÉɺɪÉÊiÉ' <iªÉÉnùÉè ´ÉɺÉÉtÉxÉÖEÚò±ªÉÉnùʦÉ|ÉɪÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉÉiÉ |ɪÉÉäVÉEòi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇxÉҪɨÉ * B´ÉÆ SÉ ªÉÉäMªÉiÉɨÉÉjÉähÉ ÊxÉʨÉkɨÉÉjÉÆ ½äþiÉÖ& |ɪÉÉäVÉEò <iªÉÖHÆò ÊxÉʨÉkÉ䦪É& <ÊiÉ * ´ÉÉÌiÉEäò%{ªÉÖHò¨ÉÂ
---
`½äþiÉÖÊxÉnæù¶É¶SÉ ÊxÉʨÉkɨÉÉjɨÉ ʦÉIÉÉÊnù¹ÉÖ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ'
(
Va. on P.3.1.26)
<iªÉ´ÉʺÉiÉÊ´ÉSÉÉ®ú& EòiÉÉÇ ** 124 **
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉä |ÉEòÒhÉÇ|ÉEòɶÉä EòjÉÇÊvÉEòÉ®ú& *
-------------
EòiÉê´É |ɪÉÉäVÉEò& ºÉxÉ ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ EòiÉÞÇÊ´ÉSÉÉ®úÉxÉxiÉ®Æú ½äþiÉÖÆ Ê´ÉSÉÉ®úªÉÊiÉ *
|Éä¹ÉhÉÉvªÉä¹ÉhÉä EÖò´ÉǺiÉiɺɨÉlÉÉÇÊxÉ SÉÉSÉ®úxÉ *
Eò®ÂúiÉé´É Ê´ÉʽþiÉÉÆ ¶ÉɺjÉä ½äþiÉÖºÉÆYÉÉÆ |É{ÉtiÉä **
125 **
(
120) +ÉYÉÉ{ÉÖ®ú&ºÉ®úÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úhÉÉ |Éä¹ÉhɨÉÂ, ÊxÉEÞò¹]õʴɹɪÉÉä ÊxɪÉÉäMÉ <iªÉlÉÇ& * ªÉi{ÉÖxÉ®ú¦ªÉ̽þiÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®úªÉÊiÉ iÉnÂù+vªÉä¹ÉhɨÉ * +¦ªÉ̽þiÉʴɹɪÉÆ |ɤÉÉävÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉiºÉ¨ÉlÉÉÇÊxÉ |ɪÉÉäVªÉÊGòªÉɺɨ{ÉkªÉxÉÖEÚò±ÉÉÊxÉ SÉäι]õiÉÉÊxÉ * +ªÉ¨Éä´É SÉ ¨ÉÖJªÉ& |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ªÉiÉ |ɪÉÉäVªÉÊGòªÉɺɨ{ÉÊkɺɨÉlÉÉÇSÉ®úhɨÉ * ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉnÂù ʦÉIÉÉÊnù¹´ÉÊ{É ¦ÉÉ´ÉÉiÉ * +ºªÉè´É ÊxÉEÞò¹]õÉäiEÞò¹]õʴɹɪÉiɪÉÉ |Éä¹ÉhÉÉvªÉähÉ°ü{ÉähÉ |ÉʴɦÉÉMÉ& * iÉlÉÉ SÉ MÉÉä¤É±ÉÒ´ÉnÇùxªÉɪÉäxÉ iÉÊuù±ÉIÉhÉÆ iÉiºÉ¨ÉlÉÉÇSÉ®úhÉÆ Ê¦ÉIÉÉʴɹɪɨÉjÉÉʦÉ|ÉäiɨÉ * ´ªÉ´É½þÉ®ú¦ÉänùÉnÂù¦ÉänäùxÉè¹É¨ÉÖ{ÉÉnùÉxɨÉ * ªÉlÉÉʦÉ|ÉɪÉÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉÆ |ɪÉÉäVªÉi´É¨ÉÖHÆò iÉlÉÉ º´ÉÉʦÉ|ÉɪÉ|ÉEòɶÉxɨÉÊ{É |ɪÉÉäVÉEòi´ÉʨÉÊiÉ iÉiºÉ¨ÉlÉÉÇSÉ®úhɨÉä´É ºÉ´ÉÇjÉ |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{É®ú& * `EòiÉê´É' <ÊiÉ *
`iÉi|ɪÉÉäVÉEòÉä ½äþiÉÖ¶SÉ' (P.1.4.55.)
<ÊiÉ ºÉÆYÉɺɨÉÉ´Éä¶ÉÉlÉÈ SÉEòÉ®Æú ´ªÉÉSɹ]äõ * +ºÉÊiÉ SÉEòÉ®äú%jÉèEòºÉÆYÉÉÊvÉEòÉ®úÉiÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶ÉÉlÉÉæ%ºÉÉè * iÉnÖùHÆò ´ÉÉÌiÉEäò *
`MÉÊiÉÊnùʴɽäþiÉÖ¨Éi¨ÉÖ SÉ OɽþhɨÉÂ'
<ÊiÉ * Ê´ÉʽþiÉÉÆ ¶ÉɺjÉä' <ÊiÉ * |Énäù¶Éä%ºªÉè´É OɽþhÉÆ ªÉlÉÉ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ¡ò±ÉºÉÉvÉxɪÉÉäMªÉ& {ÉnùÉlÉÉæ ʽþ ±ÉÉèÊEòEòÉä ½äþiÉÖpÇù´ªÉÉÊnùʴɹɪÉ& * iɺªÉ i´ÉªÉÆ Ê´É¶Éä¹É& * ÊGòªÉÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ EòÉ®úEÆò ½äþiÉÖ& |ÉlÉÉäVªÉ|ɪÉÉäVÉEò& * +iÉ B EòÉ®úEòi´ÉÊxɤÉxvÉxÉ& |Éä¹ÉhÉÉÊnù& º´É´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%jÉ ÊxÉÌnù¹]õ& * iÉjÉ
`½äþiÉÖ¨ÉÊiÉ SÉ'(P.3.1.26)
`ʦɪÉÉä ½äþiÉ֦ɪÉä' (P.7.3.40)
<iªÉjÉ EÖòÊjɨɺªÉ ½äþiÉÉäOÉǽþhɨÉ * iÉÞiÉÒªÉÉÊ´ÉvÉÉè iÉÖ
`½äþiÉÉè' (P.2.3.23)
<iªÉjÉ |ɪÉÉäVÉEòÉä EòiÉÞÇi´ÉÉnäù´É iÉÞiÉÒªÉÉʺÉräù±ÉÉèÊEòEòºªÉ ½äþiÉÉäOÉǽþhɨÉ * {ÉÆSɨÉÒÊ´ÉvÉÉ´ÉÊ{É
`+EòiÉÇÊ®ú...' (P.2.3.24)
<ÊiÉ {ÉÉÊ®ú¦ÉÉʹÉEò& {ɪÉÖÇnùºªÉiÉä *
`±ÉIÉhɽäþiÉ´ÉÉä& ÊGòªÉɪÉÉ&'(P.3.2.126)
<iªÉjÉÉÊ{É |ɪÉÉäVªÉºªÉ EòÉ®úEòi´ÉÉiÉ ÊGòªÉɪÉÉäMÉÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉnÂù ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨÉlªÉÉÇnÂù pù´ªÉMÉÖhÉÊGòªÉÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ ºÉƨɴɴªÉʦÉSÉÉ®úɱ±ÉÉèÊEòEò B´É ½äþSÉÖMÉÞÇÁiÉä * iÉlÉÉ vÉÉi´ÉÉÊvÉEòÉ®úÉSSÉ * xÉ Ê½þ vÉÉiÉÖ& ºÉÉvÉxÉ°ü{Éä ½äþiÉÉè ´ÉiÉÇiÉä * B´ÉÆ
½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉiÉÉä̱ÉRÂó (
P.3.3.156)
<iªÉjÉÉÊ{É ½äþiÉÉävÉÉÇi´ÉlÉÇʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉiÉ ºÉÉvÉxɺªÉ SÉ vÉÉi´ÉlÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ±ÉÉèÊEòEò B´É ½äþiÉÖ& *
`EÖò\ÉÉä ½äþiÉÖiÉÉSUôÒ±ªÉÉxÉÖ±ÉÉ䨪Éä¹ÉÖ'(P.3.2.20)
<iªÉjÉÉÊ{É xÉ |ɪÉÉäVÉEòÉä ½äþiÉÖ& * iÉjÉ ÊhÉVÉÂÂÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ EÖò\É <ÊiÉ SÉ ÊiÉXÉʽþiɺªÉ ÊxÉnæù¶ÉÉiÉ * iÉäxÉÉjÉ EÞòk´ÉÉiÉ |ÉÉ{iɺªÉ EòiÉÖÇ& ±ÉÉèÊEòEòÉä ½äþiÉÖ̴ɶÉä¹ÉhɨÉ * iÉäxÉ SÉ Ê´É®úÉävÉɦÉÉ´ÉÉzÉ ÊxÉ´ÉiªÉÇiÉä EòiÉÉÇ * ªÉÉäMªÉiÉÉ°ü{ÉähÉè´É SÉ EÞòÎnÂù¦É& EòiÉÖÇ®úʦÉvÉÉxÉÉÊzÉʨÉkɨÉÉjÉÆ ½äþiÉÖ¯û{ÉnùҪɨÉÉxÉÉä ʴɶÉä¹ÉhÉÆ {ÉÖxÉ& ¸ÉÖiÉä®ú´ÉvÉÉ®úhÉÆ |ÉEò±{ɪÉÊiÉ `½äþiÉÖ®äú´É' <ÊiÉ * iÉäxÉÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú EòÉ®úhÉÆ Ê´ÉtÉÊnù ªÉ¶É& |ɦÉÞÊiɹÉÖ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * BiÉä SÉÉjÉ ½äþi´ÉÉnùªÉ& EòiÉÞÇʴɶÉä¹É|ÉiÉÒÊiɺÉɨÉlªÉÉÇnÂù MɨªÉ¨ÉÉxÉÉ& {É®ú¨{É®úªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÇ B´É * +xªÉlÉÉ ´ÉÉCªÉɴɺlÉɪÉÉÆ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉ& {ÉnùÉ´ÉÊvÉEòºªÉÉx´ÉÉJªÉÉxɺªÉ ÊxÉʨÉkɦÉÉ´ÉÆ xÉÉä{ÉäªÉÖ& * <½þ
|Éè¹ÉÉÊiɺÉMÉÇ
.....(P.3.3.163)
<iªÉÉÊnùºÉÚjÉä SÉEòÉ®äúhÉ ºÉ¨ÉÖÎSSÉiÉÉä ±ÉÉä]Âõ <ÊiÉ |Éè¹Éä ÊhÉV±ÉÉä]õÉäÌ´ÉvÉÉxÉÉÊuùEò±{É|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉä SÉÉäÊnùiɨÉ *
{ÉÞSUôiÉÖ ¨ÉÉ ¦É´ÉÉxÉÂ
, +xÉÖªÉÉRÂóHòÉÆ ¨ÉÉ ¦É´ÉÉÊxÉiªÉjÉ ÊhÉSÉ Eòº¨ÉÉzÉ ¦É´ÉÊiÉ *
(
M.Bha.on P.3.1.26)
<ÊiÉ * `¨ÉÉ ¦É´ÉÉxÉÂ' <iªÉÉi¨ÉÊxÉnæù¶ÉäxÉ |ɪÉÉäVÉEòÉʸÉiÉÆ |Éè¹ÉÆ |Énù¶ÉǪÉxÉ ÊhÉSÉ& |ÉÉÏ{iÉ {ÉÊ®ú{ÉÖ¹hÉÉÊiÉ * +jÉ {ÉÊ®ú½þÉ®úÉä ¦ÉɹªÉä%ʦÉʽþiÉ& *
`+EòiÉÞÇi´ÉÉiÉÂ' (M.Bha.on P.3.1.26)
<ÊiÉ * º´ÉiÉxjɺªÉ EòiÉÖÇ& |ɪÉÉäVÉEòÉä ʽþ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®äú ÊhÉVÉ ʴÉvÉҪɨÉÉxÉÉä%jÉ {ÉÞÎSUôÊGòªÉɪÉɨÉ|É´ÉÞkɺªÉ iɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉkÉi|ɪÉÉäVÉEòºªÉ ½äþiÉÖºÉÆYÉɦÉÉ´ÉÉkÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®äú |Éè¹Éä ÊhÉVÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * SÉÉänùEòºiÉÖ EòɱÉÉnäù& |ɶxÉÉt¶ÉEÂòÂiɺªÉÉ|ɪÉÉäVªÉi´ÉÉiÉ |É´ÉÞkÉkªÉ SÉ ÊxɪÉÉäMÉÉxÉlÉÇCªÉÉiÉ ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉÊGòªÉi´ÉäxÉ EòiÉÖÈ |Éä¹ÉhÉʨÉnùʨÉiªÉɽþ---
"ËEò SÉ ¦ÉÉä& ´ÉiÉǨÉÉxÉɪÉÉ B´É ÊGòªÉɪÉÉ& EòjÉÉÇ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ,
xÉ ¦ÉÚiɦÉʴɹªÉiEòɱÉɪÉÉ&" (M.Bha.on P.3.1.26)
<ÊiÉ * +jÉÉäkÉ®ú¨É *
`+ʦɺÉƤÉxvɺiÉjÉ ÊGòªÉiÉä *' (M.Bha on P.3.1.26)
<ÊiÉ* ºÉɨÉlªÉǺɨ¦ÉÉÊ´ÉiÉÉä ¦ÉÚiɦÉʴɹªÉÎiGòªÉÉʴɹɪÉä ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¦ÉÉ´É& * iÉjÉ SÉ ±ÉÉäbÂ÷ÂʴɹɪÉä |ɪÉÉäVªÉÊGòªÉè´ÉèEòÉ ºÉ¨¦ÉÉ´ªÉiÉ <ÊiÉ `ÊGòªÉɪÉÉÆ EòiÉÉÇ ¦É´É' <ÊiÉ * xÉ i´É{É®ú& |ɪÉÉäVªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɹɪÉ& |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%κiÉ * +xÉxiÉ®Æú ¦ÉɹªÉ¨É *
`ªÉSSÉ EòiÉÉÇ EòlÉÆ EòiÉÞÇ|ÉiªÉªÉäxÉÉäSªÉiÉä' (M.Bha. on P.3.1.26)
<ÊiÉ * +jÉÉäkÉ®ú¨É *
EòlɨÉκ¨ÉzÉ{ÉÞSUôiªÉªÉÆ {ÉÞÎSUô´ÉÇiÉÇiÉä *'(
M.Bha.on P.3.1.26)
<ÊiÉ * iÉiÉ =Hò¨É *
+ʦɺÉƤÉxvɺiÉjÉ ÊGòªÉiÉä
, <¨ÉÉÆ ÊGòªÉÉÆ EÖò´ÉÔÊiÉ *'
(
M.Bha. on P.3.1.26)
<ÊiÉ * +xÉxiÉ®ú¨ÉÖHò¨É *
EòjÉÉÇÊ{É iÉÁÇʦɺÉƤÉxvÉ& ÊGòªÉiÉä * +ºªÉÉÆ ÊGòlÉɪÉÉÆ EòiÉÉÇ ¦É´ÉäÊiÉ (
V.Bha.on P.3.1.26)
<ÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ªÉlÉÉjÉ ºÉÆ|ÉiªÉ{ÉÞSUôiªÉÊ{É {ÉÞÎSUôÊGòªÉÉʦɺÉxvÉÉxÉäxÉ {ÉÞÎSUôvÉÉÇiÉÖ´ÉÇiÉÇiÉä iÉlÉÉ iÉiEòjÉÉÇ{ªÉʦɺÉƤÉxvÉÉiÉ EòiÉÞÇ|ÉiªÉªÉÉä ±ÉÉä]Âõ ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ EòjÉÉÇÊ{É iÉÁÇʦɺÉƤÉxvÉ& ÊGòªÉiÉ <iªÉÖHò¨É * B´ÉÆ SÉ ´ÉnùiÉÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®äúhÉ ºÉ¨|ÉiªÉEòiÉÞÇi´ÉÉnùjÉ ÊhÉVÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ xɴɨÉä´ÉɺªÉÉvÉҪɨÉÉxÉÆ EòiÉÞÇi´ÉÆ xÉ iÉÖ Ê´Ét¨ÉÉxɨÉ * ÊGòªÉɪÉÉÆ EòiÉÉÇ ¦É´ÉäÊiÉ Ê½þ |É乪ÉiÉä, xÉ iÉÖ EòiÉê´É ºÉxÉ * iÉäxÉ EòiÉÖÇ& ºÉiÉ& |Éè¹É& |ɪÉÉäVÉEòºÉ¨É´ÉɪÉÒ ÊhÉÎV´É¹ÉªÉ&, ±ÉÉä]Âõ|ÉiªÉªÉºiÉÖ EòjÉÉÇÊnù¹ÉÖ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * vÉÉi´ÉlÉÉæ{ÉÉÊvɺiÉÖ iɺªÉ |Éè¹ÉÉä tÉäiªÉ& * ºÉ SÉ xÉ vÉÉiÉÖ|ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉ&, +Ê{É iÉÖ ºÉɨÉlªÉÉÇnÂù ´ÉHèò´É |ɪÉÉäVÉEòÉä%´ÉÊiɹ`öiÉ <ÊiÉ iÉrù¨ÉÇ& |Éè¹ÉÉä%´ÉÊiɹ`ö¨ÉÉxÉÉä xÉ vÉÉiÉÖ|ÉiªÉªÉäxÉ ÊxɪÉiÉEòɱÉiɪÉÉjÉÉ´ÉÎSUôtiÉä * iÉlÉÉ SÉ ºÉ¨|ÉiªÉ{ÉÞSUôiªÉÊ{É {ÉÞSUôÎi´ÉÊiÉ |ɪÉÉäMÉ& * ÊhÉSɺiÉÖ |Éè¹ÉÉä ´ÉÉSªÉ <ÊiÉ ¶É¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉnùʦÉvÉäªÉvɨÉÉæ ¦É´ÉxÉ ÊxɪÉiÉEòɱÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉÉ |ÉiªÉªÉäxÉ ±Éb÷ÉÊnùxÉÉ EòɱÉÊxɪɨÉäxÉÉ´ÉÎSUôtiÉä * ¶É¤näùxÉ Ê½þ hªÉxiÉÉnÖùi{ÉzÉäxÉ EòiÉÞÇ´ÉÉÊSÉxÉÉ ±ÉEòÉ®äúhÉ iÉÞVÉÉÊnùxÉÉ SÉÉä{ÉÉkÉÉä ªÉ& EòiÉÉÇ |ɪÉÉäVÉEòºiɺªÉ ºÉƤÉxvÉÒ |ÉiÉÒªÉiÉä%ºÉÉÊ´ÉiªÉʦÉvÉäªÉvɨÉÇ& * ÊuùÊ´ÉvÉÉä ÁlÉÇ& ¶ÉɺjÉä%x´ÉÉJªÉÉxÉÉRÂóMɦÉÉ´ÉäxÉÉä{ÉÉnùÒªÉiÉä * EòζSÉiÉ |ɪÉÉäHÞòvÉ®ú¨ÉÉä ªÉlÉÉ ´ÉÒ{ºÉɤÉÉvÉɺÉÚªÉÉEÖòiºÉxÉÉÊnù& * +xªÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉtvɨÉÇ& * iÉjÉɪÉÆ ±ÉÉäÎbÂ÷´É¹ÉªÉ& |Éè¹É +ɤÉÉvÉÉÊnù´ÉiÉ |ɪÉÉäHÞòvɨÉÇ <iªÉʦÉvÉäªÉi´ÉÉnÂù ´ªÉÉ´ÉÞkÉ& ** 125 **
iÉnäùiÉiÉ iÉÉi{ɪÉæhÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ *
pù´ªÉ¨ÉÉjɺªÉ iÉÖ |Éè¹Éä {ÉÞSUôªÉÉnäù±ÉÉæbÂ÷ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä *
ºÉÊGòªÉºªÉ |ɪÉÉäMɺiÉÖ ªÉnùÉ ºÉ ʴɹɪÉÉä ÊhÉSÉ& **
126 **
(
121) +|É´ÉÞkÉÊGòªÉºªÉ pù´ªÉ¨ÉÉjɺªÉ +|ÉÊiɱɤvÉEòiÉÞǦÉɴɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉÉlÉÇ B´É |Éè¹Éä tÉäiªÉä ±ÉÉäbÖ÷Ê{Énù¶ªÉiÉä * {ÉÞSUôªÉxÉÖªÉÖVªÉÉnäùvÉÉÇiÉÉä& {É®ú& |ÉiªÉªÉ& EòjÉÉÇÊnùEòÉ®úEäò ´ÉÉSªÉä * |É´ÉÞkÉÊGòªÉºªÉ iÉÖ Ê´É®úɨÉɶÉRÂóEòɪÉÉÆ ¨ÉÉ Ê´É®ÆúºÉÒÊnùiªÉʦɺÉÆvÉÉªÉ EòiÉÖÇ®äú´É º´ÉiÉxjɺªÉ |ɪÉÉäVÉEò½äþiÉÖ´ªÉÉ{ÉÉ®äú ÊhÉVÉ ´ÉÉSÉEò ={ÉÊnù¶ªÉiÉä * |ÉiªÉªÉÉlÉÇʴɶÉä¹ÉhÉ{ÉIÉÉä ʽþ `½äþiÉÖ¨ÉÊiÉ SÉ' <iªÉjÉ ÊºÉrùÉÎxiÉiÉ& * iÉlÉÉ SÉ ´ÉÉÌiÉEò¨É *
`½äþiÉÖ¨ÉiÉÒÊiÉ EòÉ®úEòÉä{ÉÉnùÉxÉÆ |ÉiªÉªÉ{ÉÊ®úOɽþÉlÉǨÉ *'
(
Va on P.3.1.26)
<ÊiÉ * iÉnäù´ÉÆ ÊhÉVɱÉÉä]õÉä̴ɦÉHò B´É ʴɹɪÉ& ºÉÉèÊEòEòÉSUô¤nù|ɪÉÉäMÉÉiÉ |Éè¹É¦ÉänùºªÉÉjÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ * ÊhÉVÉÂÂʴɹɪɺªÉ |Éè¹ÉºªÉÉʦÉvÉäªÉvɨÉÇi´ÉäxÉ ÊhÉVÉ´ÉÉSªÉiɪÉÉ SÉ iÉrù¨ÉǦÉänùɱ±ÉÉäbÂ÷ÂʴɹɪɺªÉ iÉÖ tÉäiªÉi´ÉäxÉ |ɪÉÉäHÞòvɨÉÇi´ÉäxÉ SÉ ¦ÉänùÉiÉ * +iÉ B´É iÉֶɤnùuùªÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉxÉÒªÉ& * {ÉÞSUôiÉÖ ¨ÉÉ ¦É´ÉÉÊxÉiªÉÉnùÉè xÉ |Éè¹ÉEòiÉÖÇ´ÉÉÇSÉEò& EòζSÉnÂù Ê´ÉtiÉä * Eäò´É±É¨ÉÖSSÉÉ®úʪÉiÉè´É EòiÉÉÇ ºÉɨÉlªÉÉÇiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä <iªÉʦÉvÉäªÉvɨÉÉæ%jÉ |Éè¹ÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ * xÉÉÊ{É º´É°ü{ÉähÉÉʦÉvÉäªÉ& ±ÉÉä]õÉ iÉnùxÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ ±ÉÉäb÷xiɶɤnùÉäSSÉÉ®úhÉÉÊrù |ɪÉÉäHÞòvɨÉÇi´ÉäxÉɤÉÉvÉÉÊnù´ÉiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä |Éè¹ÉÉä xÉ i´ÉºªÉ ´ÉÉSÉEò& EòζSÉnùκiÉ * ªÉÊnù iÉ̽þ B´É¨ÉxɪÉÉä& |Éè¹ÉªÉÉä& º¡Öò]õÉä ¦Éänù& EòlÉÆ ¦ÉɹªÉä SÉÉäÊnùiɨÉÂ---
`<½þ Eòº¨ÉÉzÉ ÊhÉVÉ ¦É´ÉÊiÉ {ÉÞSUôiÉÖ ¨ÉÉ ¦É´ÉÉxÉÂ'
(
M.Bha. on P.3.1.26)
<ÊiÉ * ±ÉÉäEò´ªÉ´É½þÉ®úÉÊvÉMɨªÉÉä%ªÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉ&, ¶ÉɺjÉä%x´ÉÉJªÉÉxÉʴɦÉÉMÉÉä xÉ EÞòiÉ <ÊiÉ |Éè¹É¨ÉÉjÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉÆ ¨Éi´ÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ& ** 126 **
MÉiɨÉäiÉiÉ * <½þ |ɪÉÉäVªÉºªÉ |Éè¹ÉhÉÉvªÉä¹ÉhÉÉÊnùxÉÉ ºÉ´ÉǺªÉ |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉ <iªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
MÉÖhÉÊGòªÉɪÉÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉÉiÉ |Éä¹ÉhÉä Eò¨ÉÇiÉÉÆ MÉiÉ& *
ÊxɪɨÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉÉ& º´ÉvɨÉæhÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä **
127 **
(
122) º´ÉiÉxjÉiÉɨÉ{ÉÊ®úiªÉVÉzÉä´É |ɪÉÉäVªÉ& |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®äú {ÉÉ®úÉvÉÒxªÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä * xÉ ÁºªÉ |ɪÉÉäVÉEäòxÉ º´ÉÉiÉxjªÉJÉhb÷xÉÉ ÊGòªÉiÉ <iªÉÖHò¨É * <iÉ®úlÉÉ ÁEÖò´ÉÇiªÉÊ{É EòÉ®úªÉiÉÒÊiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ |Éè¹Éä%Ê{É º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÉiÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ ¦É´ÉiªÉä´É * Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ iÉÖ |Éè¹ÉhÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉäxÉ |ÉÉ{iÉÉ
`MÉÊiɤÉÖÊrù...' (P.1.4.52)
<iªÉÉÊnùxÉÉ ÊxɪÉʨÉiÉÉ * MÉiªÉÉÊnùvÉÉiÉÖÊ´É¹ÉªÉ B´É |ɪÉÉäVªÉ& Eò¨ÉǺÉÆYÉÉä xÉÉxªÉjÉäÊiÉ {ÉÉSɪÉiªÉÉänùxÉÆ näù´ÉnùkÉäxÉäiªÉÉnùÉè º´ÉvɨÉæhÉ EòiÉÞÇi´ÉäxÉ |ɪÉÉäVªÉ& +ʦÉvÉÒªÉiÉä <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ |ɹÉä%Ê{É º´ÉÉiÉxjªÉºªÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè EòiÉÞǺÉÆYÉè´É {É®úi´ÉÉiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ EòlÉÆ MÉÊiɤÉÖrùÒiªÉÉÊnùÊxɪɨÉ& EòlªÉiÉä * EòiÉÞǺÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉä ʽþ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ +É®ú¦ªÉiÉ <ÊiÉ Ê´ÉvªÉlÉÇiÉÉ ºªÉÉiÉ * +jÉÉäSªÉiÉä - <½þ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÚiÉÊGòªÉÉuùªÉʴɹɪɶÉÊHòuùªÉʴɹɪÉä |ÉvÉÉxɶÉÊHò®äú´É º´ÉEòɪÉÈ |ɪÉÖRÂóHäò xÉ MÉÖhɶÉÊHòÊ®úÊiÉ |ÉÉMÉä´É |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉ * iÉjÉ vÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉ& |ɪÉÉäVªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä hªÉlÉÇʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉnù|ÉvÉÉxÉÆ |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úºiÉÖ ÊhÉVÉ´ÉÉSªÉ& |ÉvÉÉxɨÉ * |ÉEÞòiªÉlÉÉÇ´ÉÎSUôzÉi´ÉÉÊrù |ÉiªÉªÉÉlÉÇ& ºÉ´ÉÇjÉè´É |ÉvÉÉxɨÉ , |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉä |ÉiªÉªÉÉlÉÈ ºÉ½þ ¥ÉÚiÉ <ÊiÉ * +iɶSÉÉjÉ |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉiÉ iÉnù{ÉäIɪÉÉ Eò¨ÉǶÉÊHò®äú´É º´ÉEòɪÉÈ |ÉÉ{ɪÉÊiÉ, xÉ iÉÖ |ɪÉÉäVªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɹɪÉÉ EòiÉÞǶÉÊHò& * iÉtlÉÉ+ÉänùxɺªÉ Ê´ÉÎC±ÉkÉÉè º´ÉÉiÉxÉÂjªÉä%Ê{É xÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ, +Ê{É iÉÖ Ê´ÉC±ÉänùxÉäxÉ näù´Énùk´ÉɪÉÉ{ÉÉ®äúhÉäÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉè´É {ÉÉSɪÉiªÉÉänùxÉʨÉÊiÉ * iÉnäù´É¨ÉjÉÉä¦ÉªÉ|ɺÉRÂóMÉɦÉÉ´Éä Ê´É|ÉÊiɹÉävÉɦÉÉ´ÉÉiÉ EòiÉÇ-ºÉÆYÉÉ|ÉiÉÂ{iªÉÉ ÊºÉrèù´É MÉiªÉÉnùÊ#ʴɹɪÉä%Ê{É Eò¨ÉǺÉÆYÉäÊiÉ ÊxɪɨÉÉlÉÇ& +É®Æú¦É& * {ÉSÉiªÉÉÊnùʴɹɪÉä ÊxɪɨÉäxÉ |ÉvÉÉxÉEòɪÉæ |ɺÉÉÊ®úiÉä Êxɹ|ÉÊiÉ{ÉIÉÆ MÉÖhÉÊGòªÉÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ º´ÉEòɪÉÈ EòiÉÞǺÉÆYÉÉÆ |É´ÉiÉǪÉiªÉä´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨É ** 127 **
|ɪÉÉäVÉEòÉä ½äþiÉÖÊ®úiªÉÖHò¨É * Eò¨ÉÇhɶSÉÉÊ{É ¡ò±É¦ÉÚiɺªÉ ÊGòªÉÉÆ |ÉiªÉºiªÉä´É |ɪÉÉäVÉEòi´ÉʨÉÊiÉ iɺªÉÉÊ{É ½äþiÉÖi´É|ɺÉRÂóMÉ <iªÉɶÉRÂóCªÉ ½äþiÉÖEò¨ÉÇhÉÉä¦ÉænÆù nù¶ÉǪÉÊiÉ *
ÊGòªÉɪÉÉ& |Éä®úEÆò Eò¨ÉÇ ½äþiÉÖ& EòiÉÖÇ& |ɪÉÉäVÉEò& *
Eò¨ÉÉÇlÉÉÇ SÉ ÊGòªÉÉäi{ÉÊkÉ& ºÉƺEòÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÊkÉʦÉ& **
128 **
(
123) ÊxÉ´ÉÞÇÊkÉÊ´ÉEòÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÊkÉʦɪÉÇlÉÉGò¨ÉÆ ÊxÉ´ÉÇiªÉÉÇÊnùÊjÉÊ´ÉvÉEò¨ÉǺɨ{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉ¡ò±ÉÆ Eò¨ÉÉÇi¨ÉºÉ¨{ÉkªÉlÉÈ ÊGòªÉÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò * ½äþiÉÖ& {ÉÖxÉ& ÊGòªÉÉlÉÔ ºÉÉvÉxÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉä EòiÉÉÇ®Æú |ɪÉÖRÂóHäò, xÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉiÉ ÊGòªÉɨÉ * iÉi{ÉÊ®ú{ÉÉä¹ÉÉªÉ Ê½þ EòiÉÖÇ& |É´ÉÞÊkÉ& * iɺªÉ EòiÉÖÇ& |ɪÉÉäVÉEò <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉ , <ÊiÉ Ê¦ÉzÉʴɹɪÉi´ÉÉräùiÉÖEò¨ÉÇhÉÉä& |ɪÉÉäVÉEòi´ÉºªÉ º´É°ü{ɦÉänù& º¡Öò]õ <iªÉlÉÇ& * `SÉ' ¶É¤nùÉä ½äþiÉÉè * ªÉº¨ÉÉnÖùi{ÉkªÉÉÊnùʦɯû{ÉEòÉ®úÉiÉ ÊGòªÉÉ Eò¨ÉÉÇlÉÉÇ iÉiÉ& Eò¨ÉÇ ÊGòªÉɪÉÉ& |ɪÉÉäVÉEò¨É * ªÉÊrù ªÉnùlÉÈ iÉkɺªÉ |ɪÉÉäVÉEòʨÉÊiÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä * iÉnÖùqäù¶ÉäxÉ iÉi|É´ÉÞkÉä& * EòÉ®úEòÉxiÉ®úÉÊhÉ iÉÖ ÊGòªÉÉlÉÉÇÊxÉ xÉ iÉÖ iÉnùlÉÉÇ ÊGòªÉäÊiÉ xÉ iÉÉÊxÉ iɺlÉÉ& |ɪÉÉäVÉEòÉÊxÉ * xÉ Ê½þ Eò®úhÉÉtlÉÈ ÊGòªÉÉ|É´ÉÞÊkÉ& * ={ÉɪɨÉÉjÉÆ Ê½þ iÉiÉ * iÉnùªÉ¨É´ÉʺÉiÉÊ´ÉSÉÉ®úÉä ½äþiÉÖ& ** 128 **
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉä |ÉEòÒhÉÇ|ÉEòɶÉä ºÉÉvÉxɺɨÉÖqäù¶Éä ½äþi´ÉÊvÉEòÉ®ú& **
---------------
ʴɦÉÊHòÊ´ÉvÉÉxÉGò¨ÉähÉ ºÉÉvÉxÉÉxÉÉÆ Ê´ÉSÉÉ®äú iÉÞiÉÒªÉÉlÉæ EòiÉÇÊ®ú ÊxÉhÉÔiÉä SÉiÉÖlªÉÇlÉÈ ºÉ¨|ÉnùÉxÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
+ÊxÉ®úÉEò®úhÉÉiÉ Eò®ÂúkÉÖºiªÉÉMÉÉRÂóMÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉäÎ{ºÉiɨÉ *
|Éä®úhÉÉxÉÖ¨ÉÊiɦªÉÉÆ ´ÉÉ ±É¦ÉiÉä ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉɨÉ **
129 **
(
124) +x´ÉlÉÇi´ÉÉiÉ ºÉ¨|ÉnùÉxɶɤnùºªÉ `iªÉÉMÉÉRÂóMɨÉÂ' <ÊiÉ ±ÉIÉhɱÉɦÉ& * iªÉÉMÉÉä nùҪɨÉÉxɺªÉ º´Éi´ÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ {É®úº´Éi´ÉÉ{ÉÉnùxɨÉ * iÉjÉ SÉÉRÂóMÉÆ ÊxÉʨÉkÉÆ {ÉÉhªÉÉtÊ{É ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ - Eò¨ÉÇhÉäÎ{ºÉiɨÉ <ÊiÉ * ªÉiÉ iªÉVªÉ¨ÉÉxÉÆ Eò¨ÉÇ iÉäxÉ Eò®úhɦÉÚiÉäxÉ |ÉÉ®Æú¦É B´É EòjÉÉÇ{iÉÖʨɹ]õʨÉiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ
`Eò¨ÉÇhÉÉ ªÉ¨ÉʦÉ|ÉèÊiÉ' (P.1.4.32)
<ÊiÉ ±ÉIÉhÉ{ÉÊ®úOɽþ& * iÉnäù´ÉÊ´ÉvÉÆ iªÉÉMÉÉRÂóMÉÆ EòlÉÆ EòÉ®úEòʴɶÉä¹É°ü{ÉÉÆ ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉÉÆ ±É¦ÉiÉ <iªÉɶÉRÂóCªÉ EòÉ®úEòi´ÉÊxɤÉxvÉxÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú ÊGòªÉÉʺÉrùÉè ÊxÉÌnù¶ÉÊiÉ +ÊxÉ®úÉEò®úhÉÉnÂù <iªÉÉÊnùxÉÉ * `={ÉÉvªÉɪÉÉªÉ MÉÉÆ nùnùÉÊiÉ' <iªÉÉnùÉè iªÉVªÉ¨ÉÉxÉÆ Eò¨ÉÇ MÉ´ÉÉtÖ{ÉÉvªÉɪÉÉÊnùxÉÉ ºÉƤÉvªÉiÉä, iÉnùʦÉ|ÉɪÉähÉè´É iªÉÉMÉÉiÉ * ºÉ SÉÉä{ÉÉvªÉɪɺiÉnùʨɺÉƤÉvªÉ¨ÉÉxÉÆ xÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ, xÉÉÊ{É iÉiÉÂÂiªÉEÂòiÉÖ& `¨ÉÉ iªÉÉIÉÒ&' <ÊiÉ ÊxÉ®úÉEò®úhÉÆ Ê´ÉvÉkÉä * ªÉÊnù ʽþ ÊxÉ®úÉEÖòªÉÉÇiÉ iªÉÉMÉ B´É xÉ ºÉ¨{ÉtiÉä * {É®úº´Éi´ÉÉ{ÉÊkÉ{ɪÉÇxiÉi´ÉÉkɺªÉ * +xÉÖ¨ÉxªÉiÉä SÉ nùҪɨÉÉxɨÉ * iÉlÉÉ nùҪɨÉÉxÉÆ xÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ ¤É±ªÉÉÊnù näù´ÉiÉÉnùÒÊiÉ iÉnùÊ{É ÊGòªÉÉRÂóMɨÉ * ªÉÉ\SÉÉ{ÉÚ´ÉÇEäò SÉ nùÉxÉä |Éä®úhɨÉ +¦ªÉlÉÇxɪÉÉ nùÉxÉä |É´ÉiÉÇxɨÉÊ{É ºÉ¨|ÉnùÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& * iÉlÉÉ SÉ iªÉÉMÉÉä{ÉEòÉÊ®úi´ÉÉiÉ iªÉÉMÉÉRÂóMÉÆ ¦É´ÉiªÉä´É EòÉ®úEÆò ºÉ¨|ÉnùÉxɨÉ * xÉxÉÖ SÉ nùÉxɺªÉ iÉnùlÉÇi´ÉÉiÉ iÉÉnù®ÂúlªÉä SÉiÉÖlÉÔ|ɪÉÉäMÉÉiÉ ÊEò¨ÉlÉÈ ºÉ¨|ÉnùÉxɺÉÆYÉÉ * xÉèiÉzªÉɪªÉ¨É * nùÉxÉÊGòªÉÉlÉÈ Ê½þ ºÉ¨|ÉnùÉxɨÉÂ, xÉ iÉÖ nùÉxÉÊGòªÉÉ iÉnùlÉÉÇ, EòÉ®úEòÉhÉÉÆ ÊGòªÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ ºÉ¨|ÉnùÉxÉÉlÉÈ iÉÖ nùҪɨÉÉxÉÆ Eò¨ÉæÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǦÉÚiÉɪÉÉ nùÉxÉÊGòªÉɪÉÉ +iÉÉnùlªÉÉÇiÉ iÉÉnù®ÂúlªÉä SÉiÉÖlªÉÉÇ +|ÉÉ{iÉÉè iÉnùlÉÉÇ ºÉ¨|ÉÉnùxɺÉÆYÉÉ xªÉɪªÉÉ * `®úVÉEòºªÉ ´ÉºjÉÆ nùnùÉÊiÉ ,'`PÉÂxÉiÉ& {ÉÞ¹`Æö nùnùÉÊiÉ' <iªÉÉnùÉè iÉÖ nùnùÉiªÉlÉÉæ xÉÉκiÉ * iªÉÉMÉÉä ʽþ ºÉ& * iÉäxÉ SÉ ½þÉxÉÉi¨ÉEäòxÉ ¨É¨ÉiÉÉÊ´ÉSUäônùºªÉÉIÉä{ÉÉnäù´É {É®úÉä{ɪÉÉäMÉÉʦɺÉÆÊvÉxÉÉ {É®úº´Éi´ÉÉ{ÉÉnùxɨÉÊ{É º´ÉÒEÞòiɨÉ * +jÉ SÉ iÉnù¦ÉÉ´É <ÊiÉ MÉÉèhÉÉä%ªÉÆ nùnùÉiÉä& |ɪÉÉäMÉ& * näù´ÉiÉÉʴɹɪÉä iÉÖ nùÉxÉä nùÉiÉÖºiÉiº´ÉÉʨÉEòi´ÉºÉRÂóEò±{ÉÉä Ê´ÉtiÉä B´É * B´É¨É `+®úÉäSÉÊEòxÉä%zÉÆ nùnùÉÊiÉ' <iªÉÉnùÉè ={ɪÉÉäMÉɦÉɴɺiÉÖ xÉ ¶Éɤnù& * xÉ ¶ÉÚpùÉªÉ ªÉËiÉ nùtÉÊnùiªÉjÉÉÊ{É ¨ÉÊiɺÉÆiÉÉxɺªÉÉ{É®úGòɨÉiÉÉä%ºiªÉä´É {É®úÉä{ɪÉÉäMÉ& * iÉlÉÉ SÉ `={ÉÉvªÉɪÉÉnùÉMɨɪÉÊiÉ' <iªÉvªÉªÉxɺÉÆiÉÉxɺªÉÉ{ÉGòɨÉiÉÉä ¦É´ÉilÉ{ÉÉnùÉxɨÉÖ{ÉÉvªÉɪÉ& ¨ÉÊiɺÉÆiÉÉxɺlÉÉäEònäù¶ÉºiªÉVªÉ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ º´Éi´ÉÊxÉ´ÉÚkªÉRÂóMÉ{É®úº´Éi´ÉÉ{ÉÉnùxɱÉIÉhÉÉä ¨ÉÖJªÉ B´ÉÉjÉ nùnùÉiªÉlÉÇ& * +xªÉä iÉÖ ¨ÉiÉä& nùÉiÉÞºÉƤÉxvÉÉxÉ´ÉMɨÉÉnÂùxÉÉèhÉ <iªÉɽÖþ& * "EòÉxªÉÉÆ nùnùÉÊiÉ" <ÊiÉ VÉxªÉVÉxÉEò¦ÉÉ´ÉÉ´ªÉÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É º´Éº´ÉÉʦɺÉƤÉxvɺªÉ ÊxÉ´ÉÞkÉä¨ÉÖÇJªÉ B´É nùnùÉilÉlÉÇ& "JÉÎhb÷EòÉä{ÉÉvªÉɪɺiɨÉè SÉ{Éä]õÉÆ nùnùÉÊiÉ" <iªÉÉnùÉè ´ÉºiÉÖiÉÉä%ºÉiªÉÊ{É SÉ{Éä]õÉÊnùº´ÉɨªÉä iÉnÖù{ÉEòÉÊ®úiɪÉÉ nùÉiÉÖ& º´ÉÉʨÉi´ÉÉʦɺÉÆÊvÉ®úºiªÉä´É * ªÉtÊ{É |ÉÊiÉEÚò±É°ü{Éi´ÉÉSSÉ{Éä]õɪÉɺiÉnùÉxÉÒ¨ÉÖ{ɪÉÉäMÉÉä xÉÉκiÉ iÉlÉÉÊ{É ¡ò±ÉÉuù®äúhÉɺiªÉä´É {É®úÉä{ɪÉÉäÊMÉi´É¨É * SÉ{Éä]õɺɽþi´Éä ¶ÉɺjÉɦªÉɺɪÉÉäMªÉi´ÉÉiÉ ¡ò±ÉÉ´ÉÉ{iÉä& * `¨ÉÞÊVÉ®úº¨ÉÉªÉ Ê´É¶Éä¹ÉähÉÉä{ÉÊnù¹]õ&' (M.Bha.on Va on P.1.1.1.) <ÊiÉ iÉÉnù®ÂúlªÉä SÉiÉÖlÉÔ * +ʴɶÉä¹ÉähÉ MÉhÉä {ÉÊ`öiÉÉä ¨ÉÞÊVɨÉÉÇVÉÇEò¶É¤nùÉlÉÉæ%Ê{É ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& ** 129 **
iÉnäù´ÉÆ |ÉlɨÉÆ ºÉ¨|ÉnùÉxÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * <nùÉxÉÒ¨ÉÖkÉ®Æú ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ *
½äþiÉÖi´Éä Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉÉÆ ¶Éä¹Éi´Éä ´ÉÉÊ{É EòÉ®úEò¨É *
¯ûSªÉÉlÉÉÇÊnù¹ÉÖ ¶ÉɺjÉähÉ ºÉ¨|ÉnùÉxÉÉJªÉ¨ÉÖSªÉiÉä **
130 **
(
125) ªÉlÉÉ ºÉÆYÉÉxiÉ®ú{ÉÚ´ÉÇEÆò Eò¨ÉÇ |ÉÉMÉÖHÆò iÉlÉänù¨ÉÊ{É ºÉƨ|ÉnùÉxɨÉxªÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò ¶ÉɺjÉähÉ
`¯ûSªÉlÉÉÇxÉÉÆ |ÉҪɨÉÉhÉ&' (P.1.4.33)
<iªÉÉÊnùxÉÉ ´ªÉÉJªÉɪÉiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ `näù´ÉnùkÉÉªÉ ®úÉäSÉiÉä ¨ÉÉänùEò&' <iªÉjÉÉxªÉEòiÉÞÇEòÉä%ʦɱÉɹÉÉä ¯ûSªÉlÉÇ <iªÉʦɱÉɹÉʴɹɪɦÉɴɨÉÉ{Ét¨ÉÉxÉÆ ¨ÉÉänùEÆò näù´ÉnùkÉ& |ɪÉÖRÂóHäò ±ÉÉ豪ÉÉkÉnùÉxÉÖMÉÖhªÉ¨ÉÉSÉ®úiÉÒÊiÉ ½äþiÉÖºÉÆYÉɪÉÉÆ |ɪÉÉäVÉEòºªÉ näù´ÉnùkɺªÉ |ÉÉ{iÉɪÉÉÆ ºÉ¨|ÉnùÉxɺÉÆYÉÉ EòlªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ ½äþiÉÖºÉÆYÉɤÉÉvÉä ÊhÉSÉÉä%¦ÉÉ´ÉÉräùiÉֺɨɴÉÉʪÉxªÉÉ ÊuùiÉҪɺªÉÉ& ÊGòªÉɪÉÉ +|ÉiÉÒiÉä¨ÉÉænùEò& º´ÉÊGòªÉɪÉÉÆ vÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉɪÉÉÆ EòiÉÉÇ ¦É´ÉÊiÉ xÉ Eò¨ÉÇ * ®úÉäSÉiÉä +ʦɱÉɹÉʴɹɪɦÉɴɨÉÉ{ÉtiÉ <iªÉlÉÇ& * ½äþiÉÖºÉÆYÉɺÉÊxɪÉÖHòɪÉÉ& EòiÉÞǺÉÆYÉɪÉÉ +Ê{É näù´ÉnùkɺªÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiÉ EòiÉÖÇ& ÊGòªÉªÉäÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * º´ÉÉiÉxjªÉÉä{ɱÉIÉhÉɪÉɨÉÊ{É EòiÉÞǸÉÖiÉÉè ºÉÉlÉÔrùÒªÉiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉEòÉ®úºÉ¨ÉlÉÇxÉÉlÉǨÉjÉ ¨ÉÉänùEòºªÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * ªÉjÉ Ê½þ ¶É¤nùÉä{ÉÉkÉɪÉÉ #Æ ÊGòªÉɪÉÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä iÉjÉ ¦É´ÉäkÉnùɸɪÉÆ Eò¨ÉÇi´É¨É * ªÉlÉÉ ½þÒªÉiÉ <ÊiÉ ½þÉxÉä ¶É¤nùÉä{ÉÉkÉä ºÉÉlÉǺªÉäÊiÉ iÉnùɸɪÉÉ {ÉÊlÉEòºªÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ * <½þ iÉÖ ¶É¤nùÉä{ÉÉkÉɪÉÉÆ ¨ÉÉänùEòÊGòªÉɪÉÉÆ ®úÉäSÉiÉ <iªÉº¨ÉÉzÉ näù´ÉnùkɺªÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä, ¶É¤nù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ iÉÖ ´Éɺiɴɺ´ÉÉiÉxjªÉºªÉ EòÉ®úEò¨ÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ EòiÉÞǸÉÖÊiÉ®úxÉÌlÉEòÉ ºªÉÉiÉ * ªÉnùÉ iÉÖ näù´ÉnùkÉÉªÉ ®úÉäSÉiÉä ¨ÉÉänùEò <iªÉªÉ¨É®ÂúlÉÉä näù´ÉnùkÉƨÉÉänùEò& |ÉÒhɪÉiÉÒÊiÉ, iÉlÉÉ SÉ |ÉҪɨÉÉhÉ <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ iÉnùÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉÉÆ |ÉÉ{iÉɪÉÉÆ ºÉ¨|ÉnùÉxɺÉÆYÉÉ®Æú¦É& * vÉÉiÉÉä®úlÉÉÇxiÉ®äú ʽþ ´ÉÞkÉÉè ºÉEò¨ÉÇEòi´É¨É * B´ÉÆ `näù´ÉnùkÉÉªÉ ¶±ÉÉPÉiÉä' <ÊiÉ MÉÖhÉÉäiEò¹ÉæhÉ näù´ÉnùkÉ& ¶ÉºªÉ¨ÉÉxÉÉä MÉÖhÉ´ÉkɪÉÉ iÉiºÉ¨ÉlÉÉÇSÉ®úhÉÉnùvªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ|ɪÉÉäVÉEò¦ÉÉ´ÉÉä ½äþiÉÖºÉÆYÉÉÆ |ÉÉ{iÉÉä MÉÖhÉÉJªÉÉxÉäxÉ ´ÉÉ YÉÉ{ÉʪÉiÉÖʨɹ]õÉä YÉÉ{ÉxÉäxÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉ <ÊiÉ
`¶±ÉÉPɼxÉÖRÂó' (P.1.4.34)
<iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨|ÉnùÉxɺÉÆYÉ& EòlªÉiÉä * B´ÉÆ ¼xÉÉèÊiÉ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ ´ÉÉSªÉ¨É * ¼xÉÉèÊiÉ|ɦÉÞiɪÉÉä ÁjÉ º´ÉÉlÉÉæ{ɺÉVÉÇxÉYÉÉ{ÉxÉ´ÉSÉxÉi´ÉÉiÉ ºÉEò¨ÉÇEòÉ& * iÉlÉÉ SÉ YÉÒ{ºªÉ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ ºÉÆÊYÉʴɶÉä¹ÉhɨÉÖ{ÉÉkɨÉ * `näù´ÉnùkÉÉªÉ ¶ÉiÉÆ vÉÉ®úªÉÊiÉ' <ÊiÉ º´É°ü{Éä%´ÉÊiɹ`ö¨ÉÉxÉÆ ¶ÉiɨɴɺlÉÉ{ɪÉiªÉPɨÉhÉÉæ vÉÉ®úªÉÊiÉ * +jÉÉäkɨÉhÉÉæ näù´ÉnùkÉÉä nùÉxÉÊGòªÉÉuùÉ®äúhÉ ÊxÉʨÉkÉÆ vÉÉ®úhɺªÉ * ªÉiÉÉä%ºÉÉè nùnùÉÊiÉ ¶ÉiÉÆ xÉ SÉ iÉjÉ nùnùÉÊiÉÊGòªÉÉ ¸ÉÚªÉiÉä <iªÉ¸ÉڪɨÉÉhÉÊGòªÉÉʴɹɪÉä%jÉ EòÉ®úEò¶Éä¹Éä ¹É¹`ö¬ÉÆ |ÉÉ{iÉɪÉÉÆ
`vÉÉ®äú¯ûkɨÉhÉÇ& '(P.1.4.35)
<ÊiÉ ºÉ¨|ÉnùÉxɺÉÆYÉÉ * ªÉlÉɺÉƦɴÉÆ Ê½þ ½äþi´ÉÉÊnùjɪÉÆ |ÉÉ{iɨÉÖSªÉiÉä xÉ iÉÖ |ÉiªÉäEò¨É * `{ÉÖ¹{É䦪É& º{ÉÞ-½þªÉÊiÉ' <ÊiÉ {ÉÖ¹{ÉÉhÉɨÉÒÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉ =Hò& * pÖùÁÉnùÉè iÉÖ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉ& * pùÉä½þºªÉÉ{ÉEòÉ®úi´ÉÉiÉ iÉnùlÉÉÇ& ºÉEò¨ÉÇEòÉ& * B´É¨ÉÒ¹ªÉÉǺÉÚªÉÉlÉÉÇ +Ê{É * `näù´ÉnùkÉÉªÉ ®úÉvªÉÊiÉ, <ÇIÉiÉä <ÊiÉ iÉÖ nèù´ÉÆ {ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉÆ MÉhÉEÆò näù´ÉnùkÉ& |ɪÉÖRÂóHäò <ÊiÉ ½äþiÉÖºÉÆYÉɪÉÉÆ |ÉÉ{iÉɪÉÉÆ
`®úÉvÉÒEÂò¹ÉªÉÉä& ' (P.1.4.39)
<ÊiÉ ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉÉ * `näù´ÉnùkÉÉªÉ MÉÉÆ |ÉÊiɶÉÞhÉÉäÊiÉ, +¶ÉÞhÉÉäÊiÉ' <iªÉjÉ iÉÖ näù´ÉnùkÉÉä ªÉÉ\SɪÉÉ MÉÉÆ |ÉÊiÉVÉÉxÉÉxÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò <ÊiÉ ½äþiÉÖºÉÆYÉɪÉÉÆ |ÉÉ{iÉɪÉÉÆ
`|ÉiªÉÉRÂó¦ªÉÉÆ ¸ÉÖ´É&'(P.1.4.40)
<ÊiÉ ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉÉ * {ÉÚ´ÉǺªÉ ʽþ vÉÉi´ÉlÉǺªÉ ªÉÉSÉxɱÉIÉhɺªÉ näù´ÉnùkÉ& EòiÉÉÇ ¦É´ÉxÉ |ÉÊiɸɴÉä%RÂóMÉÒEòÉ{É®äú |ɪÉÉäVÉEòÉä ¦É´ÉÊiÉ * `½þÉäjÉä%xÉÖMÉÞhÉÉÊiÉ, |ÉÊiÉMÉÞhÉÉÊiÉ ' <iªÉjÉÉÊ{É `½þÉäiÉÉ®Æú ¶ÉƺÉxÉäxÉ |ÉÉäiºÉɽþªÉÊiÉ' <ÊiÉ ½þÉäiÉÖ& Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉä
`+xÉÖ|ÉÊiÉMÉÖhɶSÉ' (P.1.4.41)
<ÊiÉ ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉÉ * ¶ÉiÉÉªÉ {ÉÊ®úGòÒiÉÉä%xÉÖ¥ÉÚʽþ' <ÊiÉ ºÉÉvÉEòiɨɺªÉ {ÉÊ®úGòªÉhÉä ÊxɪÉiÉEòɱɺ´ÉÒEòÉ®äú ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉÉ Ê´ÉEò±{ÉäxÉÉäHòÉ * iÉjÉ ¯ûSªÉlÉÉÇÊnù¹´ÉÊiÉ +ÉÊnù¶É¤nùÉä{ÉÉkɺªÉ ºÉÖYÉÉxÉi´ÉÉiÉ Eò®úhɺÉÆYÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉä xÉÉäHò& * ʴɶÉä¹ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉ +¦ÉÉ´Éä SÉÉjÉ ºÉ´ÉÇjÉè´É ÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉi´É¨ÉÉjÉɸɪÉähÉ ¶Éä¹Éi´Éä |ÉÉ{iÉä ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉÉänùɽþɪÉÉÇ * nÖùÁÉÊnù{ÉÊ®úMÉhÉxÉÉÊrù +EòÊlÉiÉEò¨ÉÇiÉÉjÉ xÉÉκiÉ * xÉxÉÖ SÉ {ÉÚ´ÉǨÉÊ{É ºÉ¨|ÉnùÉxɶÉɺjÉähÉè´ÉÉäHÆò
`Eò¨ÉÇhÉÉ ªÉ¨ÉʦÉ|ÉèÊiÉ' (P.1.4.32)
<ÊiÉ * iÉiEòlɨÉjÉ ¶ÉɺjÉähÉäÊiÉ Ê´É¶É乪ɦÉÊhÉÊiÉ& * =SªÉiÉä * +x´ÉlÉÇi´ÉÉnÂù ºÉ¨|ÉnùÉxɶɤnùºªÉ ±ÉÉèÊEòEò B´É ºÉ¨|ÉnùÉxÉÉlÉÇ& {ÉÚ´ÉǨÉÖHò& * <½þ iÉÖ ¯ûSªÉlÉÉÇÊnùʴɹɪÉä iÉnùlÉÉǦÉÉ´ÉÉSUô¤nùºÉƺEòÉ®ú¨ÉÉjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉªÉ ¶ÉɺjÉÉ®Æú¦ÉºÉɨÉlªÉÉÇiÉ ºÉ¨|ÉnùÉxÉi´É¨ÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉɺjÉҪɱÉÉèÊEòEò¦ÉänäùxÉ ÊuùÊ´ÉvÉÆ ºÉ¨|ÉnùÉxÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ ** 130 **
<½þ ¸ÉÉrùªÉ ÊxÉMɱ½þiÉä
, ªÉÖrùÉªÉ ºÉÆxÉÁiÉä, {ÉiªÉä ¶ÉäiÉä <iªÉEò¨ÉÇEòvÉÉiÉÖʴɹɪÉä Eò¨ÉÇhÉÉä%¦ÉÉ´ÉÉkÉäxÉÉʦÉ|ÉäªÉ¨ÉÉhɺªÉ ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉÉ xÉ ÊºÉnÂùvªÉiÉÒÊiÉ
`ÊGòªÉÉOɽþhɨÉÊ{É EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ'
<ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäò%ʦÉʽþiɨÉ * ÊGòªÉªÉÉʦÉ|ÉäªÉ¨ÉÉhɺªÉÉjÉ ºªÉÉiÉ ºÉ¨|ÉnùÉxɺÉÆYÉÉ * BiÉnÂù¦ÉɹªÉä |ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉ *
ÊGòªÉÉÊ{É ÊGòªÉªÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ EÞòÊjɨÉÆ Eò¨ÉÇ * ¸ÉÉrùÉªÉ ÊxÉMɱ½þiÉä <iªÉÉnùÉè SÉ EòªÉÉ ÊGòªÉªÉÉ ÊGòªÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉäÊiÉ ºÉxnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊGòªÉªÉäiªÉÖHò¨É * iÉjÉ ºÉÆnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊGòªÉªÉÉ +¦ÉänäùxÉ vÉÉiÉÖxÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ * EòlɨɦÉänùɸɪÉ& ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¦ÉÉ´ÉÉä ªÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
¦ÉänùºªÉ SÉ Ê´É´ÉIÉɪÉÉÆ {ÉÚ´ÉÉÇ {ÉÚ´ÉÉÇ ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ *
{É®úºªÉÉRÂóMɺªÉ Eò¨ÉÇi´ÉÉzÉ ÊGòªÉÉOɽþhÉÆ EÞòiɨÉ **
131 **
(
126) ºÉxnù¶ÉÇxÉ|ÉÉlÉÇxÉÉt´ÉºÉɪÉè®úÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉÊ{É EÞòÊjɨÉÆ Eò¨ÉÇ * iÉjÉ |ÉèIÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉÊ®úhÉ& |É´ÉÞkÉÉ´ÉɴɶªÉEäòxÉ ºÉxnù¶ÉÇxÉÉnùªÉ& ºÉÊzÉʽþiÉÉ& |ÉiÉÒªÉxiÉ <ÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉɪÉÉ ¦ÉänùÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉäkÉ®úÉäkÉ®úºªÉÉRÂóMɺªÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉlÉǺªÉ Eò¨ÉÇi´É¨ÉʴɯûrÆù {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇÊGòªÉªÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ÊGòªÉɪÉÉ +Ê{É Eò¨ÉÇiÉɪÉÉÆ iɪÉÉʦɺÉƤÉvªÉ¨ÉÉxɺªÉ ºÉÚjÉähÉè´É ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉÉ ÊºÉräùÊiÉ ÊGòªÉÉOɽþhÉÆ |ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉ * nùnùÉÊiÉEò¨ÉÇhÉäiªÉªÉÆ xÉÉRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä * iÉnùjÉ vÉÉiÉÖxÉÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉè´ÉÉäSªÉiÉä * ºÉɨÉlªÉÇ|ÉÉ{iÉɺiÉÖ ºÉÆnù¶ÉÇxÉÉnùªÉ& iÉiÉÉä ʦÉzÉÉ <ÊiÉ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¦ÉÉ´ÉÉä{É{ÉÊkÉ& * iÉtlÉÉ * ºÉÉlÉÉÇrùÒªÉiÉä <ÊiÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÆ ºÉÉlÉǺªÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ Eò¨ÉÇi´ÉÊxÉʨÉkÉÆ ªÉÊnù ´ÉÉ iÉÉnùlªÉÉÇiÉ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉªÉÉ |ÉÉ{iÉɦÉänùÉxÉÉÆ vÉÉiÉÖʦɮúʦÉvÉÉxÉä%Ê{É xÉ ºÉ´ÉÇlÉè´É ¦ÉänùÊiÉ®úºEòÉ®ú <iªÉ¦ÉänùÉJªÉEòɪÉÉÇxÉÖʨÉiɦÉänù|ÉiÉÒiªÉÉ Eò¨ÉÇiÉÉä{É{ÉÊkÉ& ** 131 **
ªÉtä´É¨ÉÉänùxÉÆ {ÉSÉiÉÒiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ÊGòªÉÉEò¨ÉÇhÉÉʦÉ|ÉäªÉ¨ÉÉhɺªÉ ºÉ¨|ÉnùÉxɺÉÆYÉÉ ºªÉÉiÉ * +ÉänùxÉÉnäù& Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ iÉÖ ÊGòªÉÉEò¨ÉǺÉÖ ºÉÉ´ÉEòɶÉäiªÉiÉ +ɽþ *
ÊGòªÉÉhÉÉÆ ºÉ¨ÉÖnùɪÉä iÉÖ ªÉnèùEòi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ *
iÉnùÉ Eò¨ÉÇ ÊGòªÉɪÉÉäMÉÉiÉ º´ÉÉJªÉªÉè´ÉÉä{ÉSɪÉÇiÉä **
132 **
(
127) ºÉxnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊGòªÉɺɨÉÖnùɪÉ& {É®úº{É®ú¨ÉRÂóMÉɦÉɴɨÉxÉÉ{ÉzÉ& ºÉ¨ÉEòIªÉiÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖSSÉҪɨÉÉxÉ°ü{ÉÉä ªÉnèùEò¡ò±Éi´ÉÉnù¦ÉänäùxÉ vÉÉiÉÖxÉÉRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä iÉnùÉ ¦ÉänùÊxɤÉxvÉxɺªÉ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¦ÉɴɺªÉÉ|ÉiÉÒiÉä®ú|ÉÊiɱɤvÉEò¨ÉǦÉɴɪÉÉ ÊGòªÉªÉÉ ºÉƤÉvªÉ¨ÉÉxɨÉÉänùxÉÉÊnùEò¨ÉÇ º´ÉÉJªÉªÉè´É ÊGòªÉ{ÉäÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉÊxÉʨÉkɦÉÚiɪÉÉ Eò¨ÉǺÉÆYɪÉè´É ´ªÉ´ÉÊ¿ªÉiÉä, xÉ iÉÖ ºÉ¨|ÉnùÉxɺÉYɪÉäiªÉlÉÇ& * ºÉ¨ÉÖSSɪÉäxÉÉʦÉvÉÉxÉÉnùRÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ÊGòªÉɪÉÉ& Eò¨ÉÇ°ü{ÉiÉÉ xÉɺiªÉjÉ {ÉIÉä ** 132 **
¦ÉänùÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉ̽þ ºÉ¨|ÉnùÉxÉiÉÉjÉ ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ *
¦ÉänùɦÉänùÊ´É´ÉIÉÉ SÉ º´É¦ÉÉ´ÉäxÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ *
iɺ¨ÉÉnÂùMÉiªÉlÉÇEò¨ÉÇi´Éä ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉä xÉ où¶ªÉiÉä **
133 **
(
128) ±ÉÉäÊEòEò|ɪÉÉäMÉ& |ÉʺÉrù <ÊiÉ iɨÉÖÊqù¶ªÉÉx´ÉÉJªÉÉxÉä ªÉlÉÉ|ɪÉÉäMɨÉÖ{ÉɪÉ{ÉÊ®úEò±{ÉxɪÉÉ ÊxɪÉiɦÉänùɦÉänùÊ´É´ÉIÉäiªÉlÉÇ& * B´ÉÆ SÉ MÉiªÉlÉÇEò¨ÉÇÊhÉ ÊuùiÉÒªÉÉSÉiÉÖlªÉÉê +Ê{É =¦ÉªÉÊ´É´ÉIÉɸɪÉähÉ ÊºÉräùÊiÉ xÉÉlÉǺiÉnùÉ®Æú¦ÉähÉ * +xªÉjÉɦÉänùÊ´É´ÉIÉÉÊxɪɨÉÉnÂù ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉä%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉä xÉÉκiÉ ** 133 **
BiÉnäù´ÉÉMɨÉäxÉ nÂùføªÉÊiÉ *
Ê´ÉEò±{ÉäxÉè´É ºÉ´ÉÇjÉ ºÉÆYÉä ºªÉÉiÉɨÉÖ¦Éä ªÉÊnù *
+É®Æú¦ÉähÉ xÉ ªÉÉäMɺªÉ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉÆ ºÉ¨ÉÆ ¦É´ÉiÉä **
134 **
(
129) ¦ÉänùɦÉänùÊ´É´ÉIÉÉÊxɪɨÉÉxÉɸɪÉhÉä ºÉ´ÉÇjÉ Eò¨ÉǺɨ|ÉnùÉxɺÉÆYɪÉÉä¦ÉÉÇ´ÉÉÊzɪɨÉÉlÉÈ MÉiªÉlÉÇEò¨ÉÇhÉÒiªÉÉÊnùºÉÚjÉÆ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉä xÉ |ÉiªÉÉSÉIÉÒiÉ * |ÉiªÉÉJªÉÉxÉä ÁÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ& ºªÉÉiÉ * ªÉnùÉ iÉÖ Ê´É´ÉIÉÉÊxɪɨɶSÉäiÉ漃 ¦ÉɹªÉEòÉ®úºªÉ º¡ò®úÊiÉ iÉnùÉ®Æú¦É|ÉiªÉÉJªÉÉxɪÉÉä®úʴɶÉä¹ÉÆ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉä ªÉÖHÆò ªÉiÉ |ÉiªÉÉSÉIÉÒiÉ * iÉnäù´ÉÆ MÉiªÉlÉÇʴɹɪÉä Ê´É´ÉIÉÉuùªÉ¨É * ¸ÉÉrùÉªÉ ÊxÉMɱ½þiÉ <iªÉä´É¨ÉÉnùÉè iÉÖ ¦ÉänùÊ´É´ÉIÉè´É * {ÉSÉiªÉÉänùxÉʨÉiªÉÉnùɴɦÉänùÊ´É´ÉIÉè´É * SÉä¹]õɪÉɨÉxÉv´ÉxÉÒiªÉäiÉi|ÉiªÉÖnùɽþ®úhɪÉÉä®úÊ{É SÉɦÉänùÊ´É´ÉIÉè´É, ¨ÉxɺÉÉ {ÉÉ]õʱÉ{ÉÖjÉÆ MÉSUôiªÉv´ÉÉxÉÆ MÉSUôiÉÒÊiÉ * ºÉÚjÉÉ®Æú¦Éä SÉ ÎºjɪÉÆ MÉSUôiªÉVÉÉÆ xɪÉiÉÒiªÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉä
`ʺÉrÆù i´ÉºÉÆ|ÉÉ{iÉ´ÉSÉxÉÉiÉÂ' (Va.on P.2.3.12)
<iªÉÖHò¨É * +ºÉ¨|ÉÉ{iÉÆ MɨÉxÉäxÉɺÉƤÉrÆù ªÉiEò¨ÉÇ iÉjÉ ÊuùiÉÒªÉÉSÉiÉÖlªÉÉê ´ÉHò´ªÉä * +VÉÉκjɪÉÉè iÉÖ ºÉ¨|ÉÉ{iÉä Eò¨ÉÇhÉÒiªÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ * B´ÉÆ SÉ Ê´É¶Éä¹ÉºÉÚjÉÉ®ú¨¦Éä `+v´ÉxɶSÉÉxÉ{É´ÉÉnù&' (Va on P.2.3.12)
<iªÉÖHò¨É * +v´ÉxÉÒÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉÉä xÉ ´ÉHò´ªÉ& * +v´ÉÉ Ê½þ ºÉ¨|ÉÉ{iÉÆ Eò¨Éæ½þ |ÉÊiɹÉärÖù¨ÉʦÉ|ÉäiÉ& * iɺªÉ SÉɺɨ|ÉÉ{iÉ´ÉSÉxÉÉnäù´É ´ªÉÖnùɺÉ& ʺÉrù& * +iÉ B´É ¦ÉɹªÉä%ʦÉʽþiɨÉ *
+ÉκlÉiÉ|ÉÊiɹÉävÉÉä ´ÉHò´ªÉ& (
M.Bha on P.2.3.12)
<ÊiÉ * +ÉκlÉiÉÉä%v´ÉÉjÉ |ÉÊiɹÉävÉʴɹɪÉÉä Ê´ÉYÉäªÉ& ** 134 **
(
130) `+v´ÉxªÉlÉÇOɽþhɨÉÂ' (Va on P.2.3.12)
<ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉnùv´É{ɪÉÉǪÉ䦪ÉÉä%Ê{É |ÉÊiɹÉävÉ&, {ÉxlÉÉxÉÆ MÉSUôiÉÒiªÉÉnùÉè * +ÉκlÉiÉ +ÉGòÉxiÉÉä MÉʨÉÊGòªÉªÉÉ +v´ÉÉ * =nùɽþ®úhɨÉ * |É´ÉÞkÉMɨÉxÉÉä ʽþ ¨ÉÉMÉÇ +ÉκlÉiÉ <iªÉÖSªÉiÉä * +jÉ ªÉäªÉÆ MÉʨÉÊGòªÉÉ ºÉÉ Êuù°ü{ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ, +ÉGòÉxiɺªÉ {ÉlÉÉä ªÉÉä%ÊiÉEò¨ÉhÉÒªÉÉä ¦ÉÉMÉ& iÉjÉ iªÉÉMÉ°ü{ÉÆ ½þÒxÉ°ü{ÉÆ ÊGòªÉɪÉÉ& * |ÉÉ{ªÉä i´ÉɺÉÉnùxÉÒªÉä ¦ÉÉMÉä ºÉƺÉMÉÇ°ü{ÉÆ |ÉÉ{iÉ°ü{ÉʨÉÊiÉ iªÉÉMÉÉä{ÉÉnùÉxɱÉIÉhÉɴɪɴɦÉänùÉiÉ ÊGòªÉÉ ÊuùÊ´ÉvÉÉ iÉlÉÉ SÉ iªÉÉMÉÉä{ÉÉnùÉxÉ°ü{ÉÉÊ´ÉÎSUôzÉ|É´ÉɽþMÉʨÉÊGòªÉÉGòÉxiÉÉä%v´ÉÉ ÊGòªÉÉʴɹɪɦÉɴɨÉÉjÉÊ´ÉvÉҪɨÉÉxÉEò¨ÉǺÉÆYÉÉMÉÉäSÉ®úÉä xÉ iÉÖ ÊGòªÉªÉÉ Eò¨ÉǦÉÚiɪÉÉ%ʦɺÉƤÉvªÉiÉä ÊGòªÉɦÉänùɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉ¨|ÉnùÉxɺÉÆYÉɦÉÉ´É& * OÉɨÉÉnäù®äú´É iÉnÖù{ÉɪÉÉ|ÉÉ{ªÉºªÉÉxÉv´É°ü{ɺªÉ iÉtÉäMÉ& * ªÉºi´ÉxÉÉκlÉiÉÉä%v´ÉÉ iÉjÉ uäù B´É ʴɦÉHòÒ ¦É´ÉiÉ& * EòlÉÆ SÉÉxÉÉκlÉiÉÉä%v´ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ * ªÉnùÉäi{ÉlÉäxÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ {ÉxlÉÉxÉÆ {ÉlÉä MÉSUôÊiÉ, {ÉxlÉÉxÉÆ MÉSUôiÉÒÊiÉ, iÉnäù´ÉÆ ºÉÚjÉÉ®Æú¦Éä ʴɶÉä¹ÉÉä ´ÉHò´ªÉ& * |ÉiªÉÉJªÉÉxÉä iÉÖ Ê´É´ÉIÉÉÊxɪɨÉäxÉè´Éä¹]Æõ ʺÉrù¨É ** 135 **
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉä |ÉEòÒhÉÇ|ÉEòɶÉä ºÉÉvÉxɺɨÉÖqäù¶Éä ºÉ¨|ÉnùÉxÉÉÊvÉEòÉ®ú& **
--------------
(131) <nùÉxÉÓ Ê´É¦ÉÊHòÊ´ÉvÉÉxÉGò¨ÉähÉ iÉnùlÉÇÊ´ÉSÉÉ®äú SÉiÉÖlªÉªÉæ ÊxÉhÉÔiÉä |ÉÉ{iÉɴɺɮÆú {ÉÆSɨªÉlÉǨÉ{ÉÉnùÉxÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
ÊxÉÌnù¹]õʴɹɪÉÆ ËEòÊSÉnÖù{ÉÉkÉʴɹɪÉÆ iÉlÉÉ *
+{ÉäÊIÉiÉÊGòªÉÆ SÉäÊiÉ ÊjÉvÉÉ{ÉÉnùÉxɨÉÖSªÉiÉä **
136 **
+{ÉɪÉä ºÉÉvªÉä ªÉnÂù wÉִɨÉäEò°ü{ɨÉxÉÉʴɹ]õÉ{ÉɪɱÉIÉhÉÊGòªÉ¨ÉxªÉκ¨ÉzÉ{ÉɪÉäxÉÉʴɹ]äõ%Ê{É iÉiºÉÉvÉxɨÉ{ÉÉnùÉxÉʨÉiªÉ´ÉÊvÉʴɶÉä¹ÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉ ºÉÆ®ú¤vÉÉänùɺÉÒxÉÉä¦ÉªÉEòiÉÞÇEòÉä%{ÉɪÉÉä%{ÉÉnùÉxɺªÉ ʴɹɪÉ& ºÉ ÊxÉÌnù¹]õ& º´É¶É¤näùxÉÉä{ÉÉkÉÉä ªÉºªÉ iÉnäùEò¨É{ÉÉnùÉxɨÉÚ * iÉtlÉÉ
`OÉɨÉÉnùÉMÉSUôÊiÉ', `{É´ÉÇiÉÉnù´É®úÉä½þÊiÉ' <iªÉÉÊnù * ={ÉÉkÉ& ÊGòªÉÉxiÉ®úºªÉ MÉÖhɦÉÉ´ÉäxÉ |ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉäxÉ ´ÉÉ ªÉjÉÉ{ÉɪɱÉIÉhÉÉä ʴɹɪɺiÉnùxªÉnÖù{ÉÉkÉʴɹɪÉ{ÉÉnùÉxɨÉ * iÉtlÉÉ `´É±É½þEòÉiÉ ʴÉtÉäiÉiÉä', `EÖòºÉÚ±ÉÉiÉ {ÉSÉÊiÉ', `¥ÉÉÀhÉÉSUÆôºÉÒ' <ÊiÉ * +jÉ Ê½þ ÊxÉ&ºÉ®úhÉÉÆRÂóMÉä Ê´ÉtÉäiÉxÉä xÉÞÊ´ÉtÉäiÉxÉÉRÂóMÉä ´ÉÉ ÊxÉ&ºÉ®úhÉä Ê´ÉtÖÊiÉ´ÉÇiÉÇiÉä <ÊiÉ ÊxÉ&ºÉ®úhÉ´ÉIÉhÉÉä%{ÉɪÉÉä Ê´ÉtÉäiÉxɺªÉ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉäxÉÉä{ÉÉkÉ& * ´É±ÉɽþEòÉÊzÉ&ºÉÞiªÉ VªÉÉäÊiÉÌ´ÉtÉäiÉiÉä, ´É±ÉɽþEòÉuùÉ Ê´ÉtÉäiɨÉÉxÉÆ ÊxÉ&ºÉ®úiÉÒiªÉlÉÇ& * EÖòºÉÚ±ÉÉnùnùÉªÉ {ÉSÉiÉÒiªÉÉnùÉxÉÉRÂóMÉä {ÉÉEäò {ÉÊSÉ& * ¥ÉÉÀhÉÉnÂù MÉÞμhÉi´ÉÉ ¶ÉƺÉiÉÒÊiÉ OɽþhÉÉRÂóMÉä ¶ÉƺÉxÉä ¶ÉÆʺɴÉÇiÉÇiÉä *
`{ÉÆSɨÉÒ|ÉEò®úhÉä ¥ÉÉÀhÉÉSUÆôʺÉxÉ ={ɺÉÆJªÉÉxɨÉÂ'
(
Va. on P.6.3.2)
<iªÉ±ÉÖEÂò * iÉjÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®úºªÉ ÊuùiÉÒªÉÉlÉæ {ÉÆSɨªÉä¹ÉÉʦÉ|ÉäiÉÉ * ªÉnùɽþ
`+xªÉÉlÉæ SÉ' (Va. on P.6.3.2)
<ÊiÉ * ¥ÉÉÀhÉÉÊxÉ OÉxlÉʴɶÉä¹É°ü{ÉÉÊhÉ ªÉ& ¶ÉƺÉÊiÉ ºÉ EòlªÉiÉä ¥ÉÉÀhÉÉSUÆôºÉÒÊiÉ ´ÉÞÊkÉʴɹɪÉä%jÉ ÊuùiÉÒªÉÉlÉæ {ÉÆSɨÉÒ ´ÉHò´ªÉÉ * ¦ÉɹªÉEòÉ®úºiÉÖ ¥ÉÉÀhÉÉnÂù MÉÞ½þÒi´ÉÉ +ɾþiªÉ ¶ÉƺÉiÉÒiªÉɽþ®úhÉÉRÂóMÉä ¶ÉƺÉxÉä ¶ÉÆʺɴÉÇiÉÇiÉä <ÊiÉ ¥ÉÖ´ÉzÉÖ{ÉÉkÉʴɹɪɨÉäiÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÆ ¨ÉxªÉiÉä * +{ÉäÊIÉiÉÊGòªÉÆ i´É{ÉÉnùÉxÉÆ ªÉjÉ ºÉ´ÉÇlÉè´É ÊGòªÉɶɤnùºªÉÉxÉÖ{ɱɤvÉä®ú¸ÉÖiÉÉ ÊGòªÉÉxÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉÉ ºÉƤÉÎxvɹÉÖ pù´ªÉä¹ÉÖ ºÉÆYÉÉʴɶÉä¹É½äþiÉÚxÉÉÆ ¶ÉÊHò¦ÉänùÉxÉɨÉÉʴɦÉÉÇ´Éä ÊxÉʨÉiÉi´ÉÉªÉ Eò±É{ÉiÉä * iÉtlÉÉ ¨ÉÉlÉÖ®úÉ {ÉÉ]õʱÉ{ÉÖjÉEäò¦ªÉ +Éfø¬iÉ®úÉ <ÊiÉ * +jÉ Ê½þ |ÉEò¹ÉÇ|ÉiªÉºÉɨÉlªÉÉÇiÉ ʴɦÉÉMɽäþiÉÖ®úxÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉÉ{ÉEò¹ÉÇhÉÊGòªÉÉ{ÉɪɱÉIÉhÉäiªÉ{ÉäÊIÉiÉɺÉÉ´ÉjÉ ÊGòªÉÉ * ={ÉÉkÉʴɹɪÉä iÉÖ vÉÉiÉÖxÉè´ÉÉ{ÉɪÉ& º´ÉÒEÞòiÉ& * +xÉäEòÉlÉÇi´ÉäxÉ vÉÉiÉÚxÉɨÉ * ´É±ÉɽþEòÉä Ê´ÉtÉäiÉiÉä, SÉèjÉ& {ÉSÉÊiÉ, nùɶÉiɪÉÒ& ¶ÉƺÉÊiÉ <iªÉÉnùÉè Ê´ÉtÉäiÉxÉÉÊnù¨ÉÉjÉ´ÉSÉxÉi´Éä%{ªÉxªÉjÉ ÊxÉ&ºÉ®úhÉÉtRÂóMÉä ´ÉÞkÉä®úÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ, {ÉÆSɨÉÒ¸ÉÖÊiɺÉɨÉlªÉÉÇnÂùvªÉ{ÉɪÉÉä%jÉ |ÉiÉÒªÉiÉä * ºÉ SÉ ÊxÉ&ºÉ®úhÉÉtRÂóMÉi´Éä vÉÉi´ÉlÉǺªÉÉä{É{ÉtiÉä xÉÉxªÉlÉäÊiÉ iÉnùlÉÇiÉÉÊxɶSɪÉ& ** 136 **
Eò& {ÉÖxÉ®ú¨É{ÉɪÉ&
, ËEò MÉÊiɨÉÉjÉÆ xÉäiªÉɽþ *
ºÉƪÉÉäÊMɦÉänùÉnäùʦÉzÉÉi¨ÉÉ MÉʨɮäú´É §ÉʨɪÉÇlÉÉ *
wÉÖ´ÉÉ´ÉÊvÉ®ú{ÉɪÉÉä%Ê{É ºÉ¨É´ÉäiɺiÉlÉÉwÉÖ´Éä **
137 **
(
132) ºÉƪÉÉäMÉäxÉ ºÉɽþSɪÉÉÇÊuù¦ÉÉMÉÉä%{ªÉ´ÉÊvÉ& º´ÉÒEÞòiÉ& * iÉäxÉ ÊnùÎM´É¶Éä¹ÉÉ´ÉÎSUôzɺÉƪÉÉäMÉʴɦÉÉMÉEòɪÉÈ ªÉlÉÉ MɨÉxɨÉä´É §É¨ÉhÉʨÉÊiÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä ªÉlÉÉ SÉ MɨÉxÉOɽþhÉÉnÂù §É¨ÉhÉ®äúSÉxɺ{ÉxnùxÉÉnùªÉÉä MÉÞÁxiÉä xÉ VÉÉiªÉxiÉ®úÉhÉÒÊiÉ EòÉhÉÉnùÉ& B´ÉÆ wÉִɨÉSɱɨÉxÉÉʴɹ]õÉ{ÉɪɨɴÉÊvɪÉǺªÉÉwÉÖ´Éä SɱÉä ºÉ¨É´ÉäiɺªÉɺÉÉè ºÉÆ®ú¤vÉÉänùɺÉÒxɺÉÉvÉxɺÉÉvªÉºiªÉÉMɺiÉnÖù¦ÉªÉEòÉ®úEòMÉiÉʴɦÉÉMɱÉIÉhÉ¡ò±ÉÉä%{ÉɪÉÉJªÉÉä MÉÊiÉʴɶÉä¹É B´É ¤ÉÉärù´ªÉ& MÉxiÉÊ®ú ºÉ¨É´ÉäiÉÉ{ÉÒªÉÆ ÊGòªÉÉ%´ÉvªÉ{ÉäIÉhÉÉnù{ÉɪÉÉJªÉÉÆ ±É¦ÉiÉ <ÊiÉ iÉjÉ wÉִɺªÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉè ÊxÉʨÉkÉi´ÉÆ EòÉ®úEòi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉ <iªÉɶɪÉ& * ºÉ SÉÉ{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉɪÉÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉÉ´ÉκlÉiÉÉä%{ÉɪÉÉä vÉÉiÉÖxÉÉʦÉvÉҪɨÉÉxÉÉä%xÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉÉä ´ÉÉ wÉִɨÉ{ÉÉnùÉxɺÉÆYɨÉ{ÉɪÉä ºÉÉvªÉ <ÊiÉ iÉjÉ ÊxÉʨÉkÉi´ÉÆ wÉִɺªÉ EòÉ®úEòºªÉ * B´É¨É{ÉɪÉÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉ& * wÉÖ´ÉÆ Ê½þ κlÉ®ú¨ÉSɱÉÆ ±ÉÉäEäò |ÉʺÉrù¨É * iÉiɶSÉ ´ÉÉÌiÉEäò SÉÉäÊnùiɨÉ *
`MÉÊiɪÉÖHäò¹´É{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉÉ xÉÉä{É{ÉtiÉä +wÉÖi´ÉÉiÉ ' (Va. on P.1.4.25)
<ÊiÉ * vÉÉ´ÉiÉÉä%·ÉÉiÉ {ÉÊiÉiÉ&, ºÉÉlÉÉÇnÂù MÉSUôiÉÉä ½þÒxÉ <iªÉÉnùÉè MÉÊiɪÉÖHäò¹´É{ÉÉnùÉxɺÉÆÊYɹÉÖ wÉÖ´Éi´ÉºªÉ κlÉ{Éi´ÉºªÉÉSɱÉi´ÉºªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉÆYÉÉ xÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ& ** +jÉ {ÉÊ®ú½þÉ®úÉä%ʦÉʽþiÉÉä
`xÉ ´ÉÉ vÉ®úÉ贪ɺªÉÉÊ´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ'(Va. on P.1.4.25)
<ÊiÉ ** 137 **
BiÉnÂù ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ *
pù´ªÉi´É¦ÉÉ´ÉÉä xÉ vÉÂxÉÉè´ªÉʨÉÊiÉ ºÉÚjÉä |ÉiÉÒªÉiÉä *
+{ÉɪÉʴɹɪÉÆ QÉÉè´ªÉÆ ªÉkÉÖ iÉÉ´ÉÊuù´ÉÊIÉiɨÉ **
138 **
(
133) wÉÖ´ÉÆ EÚò]õºlÉÆ ÊxÉιGòªÉʨÉÊiÉ pù´ªÉº´É¦ÉÉ´ÉÉä vÉÂxÉÉè´ªÉÆ ºÉÚjÉä xÉ |ÉiªÉ䴪ɨÉÂ, +Ê{É i´ÉºÉÆiÉÖ¹]õSɱÉxÉÉä%jÉ wÉִɶɤnù& * iÉlÉÉ Á{ÉɪɺÉÉvªÉä ªÉnÂùwÉÖ´ÉÆ iÉäxÉÉ{ÉɪÉäxÉɺÉƺ{ÉÞ¹]õʨÉiªÉä¹ÉÉä%lÉÇ& * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ vÉÉ´ÉiÉÉä¹É÷ÉÉi{ÉÊiÉiÉ <iªÉjÉ {ÉÉiɺªÉÉ·ÉEòiÉÞÇEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉkÉäxÉÉxÉÉ´Éä¶Éä wÉÖ´ÉiÉɷɺªÉ iÉjÉɺiªÉä´É * ºÉÆ®ú¤vÉÉänùɺÉÒxɺÉÉvÉxɺÉÉvªÉÉä Á{ÉɪÉ& * iÉjÉÉ·É =nùɺÉÒxÉ&, +{ÉäiÉÉ iÉÖ ºÉÆ®ú¤vÉ& * OÉɨÉÉnùÉMÉSUôÊiÉ {ÉlÉÉ {É´ÉÇiÉʨÉÊiÉ iÉÖ {ÉlÉ& Eò®úhɺªÉ {É´ÉÇiɺªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%{ÉɪÉäxÉÉxÉÉ´Éä¶ÉÉnÂù wÉÖ´ÉiÉɪÉÉÆ ºÉiªÉɨÉÊ{É {É®úi´ÉÉiÉ Eò®úhÉÉÊnùºÉÆYÉÉʦɤÉÉÇvÉxÉÉnù{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ´ÉÉÌkÉEò¨É *
+{ÉÉnùÉxɨÉÖkÉ®úÉÊhÉ * vÉxÉÖ¹ÉÉ Ê´ÉvªÉÊiÉ
, EÆòºÉ{ÉÉjªÉÉÆ ¦ÉÖRÂóHäò, MÉÉÆ nùÉäÊvÉ, vÉxÉÖÌ´ÉvªÉÊiÉ *
(
Va on P.1.4.1)
<ÊiÉ * iÉnäù´É¨É{ÉɪÉʴɹɪɺªÉɸɪÉhÉÉnù·ÉºªÉÉ{ÉɪÉäxÉÉxÉÉ´Éä¶ÉÉuùºiÉÖiɺiÉÊuù¹ÉªÉ¨ÉvÉ®úÉ贪ɨɦɴÉnäù´ÉÉÊ´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòÉlÉÇ& ** 138 **
iÉlÉÉ Ê½þ *
ºÉ®úhÉä näù´ÉnùkɺªÉ vÉ®úÉè´ªÉÆ {ÉÉiÉä iÉÖ ´ÉÉÊVÉxÉ& *
+Éʴɹ]Æõ ªÉnù{ÉɪÉäxÉ iɺªÉÉvÉ®úÉè´ªÉÆ |ÉSÉIÉiÉä **
139 **
(
134) ºÉ®úhÉä%·ÉºÉ¨É´ÉÉʪÉxªÉÉÆ ´ÉäÊMÉiÉɪÉÉÆ MÉiÉÉè ªÉlÉÉ näù´ÉnùkɺªÉ vÉ®úÉè´ªÉÆ iÉäxÉ ºÉ®úhÉäxÉÉxÉÉ´Éä¶ÉÉiÉ iÉlÉÉ näù´ÉnùkɺɨɴÉäiÉä {ÉÉiÉä {ÉiÉxÉÊGòªÉɪÉÉÆ ´ÉÉÊVÉxÉ& +·ÉºªÉ iɪÉÉxÉÉ´Éä¶ÉÉiÉ vÉ®úÉè´ªÉʨÉÊiÉ où¹]õÉxiÉnùÉ®Âú¹]õÉÎxiÉEò¦ÉÉ´ÉÉxiɦÉÉÇ´ÉäxÉänù¨ÉÖnùɽþ®úhɨÉ * ½äþiÉÖi´ÉäxÉÉ{ÉɪÉÉxÉÉ´Éä¶ÉÉä ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖJÉäxÉÉä¨ÉªÉjÉÉÊ{É vÉ®úÉè´ªÉ ={ÉÉkÉ& * ªÉtÊ{É SÉɷɺɮúhÉä näù´ÉnùkɺªÉ vÉ®úÉè´ªÉÆ iÉlÉÉ{ªÉ{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ
`MÉÊiÉÌ´ÉxÉÉ i´É´ÉÊvÉxÉÉ xÉÉ{ÉÉªÉ <ÊiÉ MɨªÉiÉä' <ÊiÉ ´ÉI¨ÉªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉnù´ÉÊvɦÉÉ´ÉäxÉ näù´ÉnùkɺªÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉiÉ * iÉlÉÉä{ÉÉnùÉxÉä iÉÖ ¦É´ÉiªÉä´É ºÉ®úiÉÉä näù´ÉnùkÉÉrùÉ´ÉiªÉ·É <ÊiÉ *
ªÉjÉ iÉ̽þ uùÉ´ÉÊ{É ºÉ{ÉÊ®úº{ÉxnùÉè iÉjÉ EòlÉÆ wÉÖ´ÉÉwÉÖ´ÉʴɦÉÉMÉÉä ÊxɶSÉäªÉ <iªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
=¦ÉÉ´É{ªÉwÉÚ´ÉÉè ¨Éä¹ÉÉè ªÉt{ªÉ֦ɪÉEò¨ÉÇVÉä *
ʴɦÉÉMÉä |ÉʴɦÉHäò iÉÖ ÊGòªÉä iÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉä **
140 **
(
135) ºlÉÉhÉÉä& ¶ªÉäxÉÉä%{ɺÉ{ÉÇiÉÒiªÉxªÉiÉ®úEò¨ÉÇVÉä ʴɦÉÉMÉä º¡Öò]õ¦Éä´ÉÉ{ÉɪÉäxÉÉxÉÉ´Éä¶ÉÉiÉ iªÉÉhÉÉè wÉÖ´ÉiÉÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä * +{ɺÉ{ÉÇiÉÉä ¨Éä¹ÉÉx¨Éä¹ÉÉä%{ɺÉ{ÉÇiÉÒiªÉjÉÉ{ªÉ֦ɪÉEò¨ÉÇVÉä ʴɦÉÉMÉä ªÉt{ªÉÖ¦ÉÉ´ÉÊ{É ¨Éä¹ÉÉ´É{ÉɪÉÉ´Éä¶ÉÉnùwÉÖ´ÉÉè iÉlÉÉ{ÉÒiÉ®úÉ{ÉɪÉäxÉäiÉ®ú±ÉºªÉÉxÉÉ´Éä¶ÉÉiÉ EòiÉÞǦÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉä B´ÉÉ{ÉɪɱÉIÉhÉä ÊGòªÉä ** 140 **
iÉiɶSÉ
¨Éä¹ÉÉxiÉ®úÊGòªÉÉ{ÉäIɨɴÉÊvÉi´ÉÆ {ÉÞlÉEÂò {ÉÞlÉEÂò *
¨Éä¹ÉªÉÉä& º´ÉÊGòªÉÉ{ÉäIÉÆ EòiÉÞÇi´ÉÆ SÉ {ÉÞlÉEÂò {ÉÞlÉEÂò **
141 **
(
136) <iÉ®äúiÉ®úÊGòªÉ¨ÉäiÉ®äúiÉ®úºªÉÉxÉÉ´Éä¶ÉÉnùxªÉÊGòªÉɪÉɨÉxªÉºªÉ vÉ®úÉè´ªÉÆ º´ÉÊGòªÉɪÉÉÆ iÉÖ EòiÉÞÇi´ÉÆ uùªÉÉä®úÊ{É * ªÉnùÉ iÉÖ {É®úº{É®ú¨É´ÉÊvɦÉÉ´ÉÉä xÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä, +Ê{É i´ÉäEò¶É¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉä ÊuùMÉiÉä%Ê{É ÊGòªÉä Ê´É´ÉIªÉiÉä ** 141 **
iÉnùɽþ *
+¦ÉänäùxÉ ÊGòªÉèEòÉ iÉÖ ÊuùºÉÉvªÉÉ SÉäÊuù´ÉÊIÉiÉÉ *
¨Éä¹ÉÉ´É{ÉɪÉä EòiÉÉÇ®úÉè ªÉtxªÉÉä Ê´ÉtiÉä%´ÉÊvÉ& **
142 **
(
137) ¨Éä¹ÉÉ´É{ɺÉ{ÉÇiÉ <iªÉÉJªÉÉiÉ{ÉnäùxÉ EòiÉÞÇuùªÉÊxÉ´ÉÇiªÉÉÇ ÊGòªÉäCªÉäxÉ |ÉiªÉÉʪÉiÉäÊiÉ uùªÉÉä®úÊ{É ¨Éä¹ÉªÉÉä& ÊGòªÉÉ´Éä¶ÉäxÉ EòiÉÞÇi´É¨É{ÉɪÉäxÉ i´ÉäEòºªÉÉ´ÉÊvÉi´ÉʨÉiªÉ{ÉÉnùÉxÉiÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ{ÉɪÉEòiÉÞÇi´ÉÆ ¨Éä¹ÉªÉÉä¦ÉÇ´ÉÊiÉ ªÉnùÉxªÉ& {É´ÉÇiÉÉnù{ɺÉ{ÉÇiÉ <ÊiÉ {É®úº{É®úÉä ¨Éä¹ÉÉ´É{ɺÉ{ÉÇiÉ <ÊiÉ {É®úº{É®úiÉÉä ¨Éä¹É´É{ɺÉ{ÉÇiÉ <ÊiÉ * B´ÉÆ i´ÉʦÉvÉÉxÉä ¨Éä¹ÉÉxiÉ®úÊGòªÉÉ{ÉäIɨɴÉÊvÉi´ÉÆ uùªÉÉä& º´ÉÊGòªÉÉ{ÉäIÉÆ SÉ EòiÉÞÇi´ÉÆʨÉiªÉÖHò¨É * EòiÉÞǦÉänùÉnÂùvªÉjÉ ÊGòªÉɦÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÉJªÉÉiÉÉnäùCªÉäxÉÉÊ{É |ÉiÉÒªÉiÉä ** 142 **
ªÉtxªÉÉä Ê´ÉtiÉä%´ÉÊvÉ& iÉnùÉ ¨Éä¹ÉÉ´É{ÉɪÉEòiÉÉÇ®úÉè xÉÉxªÉlÉäiªÉäiÉnÂù ¦ÉɹªÉOÉÉxlɺÉÆ´ÉÉnäùxÉÉä{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
MÉÊiÉÌ´ÉxÉÉ i´É´ÉÊvÉxÉÉ xÉÉ{ÉÉªÉ <ÊiÉ MɨªÉiÉä *
´ÉÞIɺªÉ {ÉhÉÈ {ÉiÉiÉÒiªÉä´ÉÆ ¦ÉɹªÉä ÊxÉnù̶ÉiɨÉ **
143 **
(
138) EòÉ®úEòºÉÚjÉä ºÉÆÊYÉÊxÉnæù¶É& EòiÉÇ´ªÉiɪÉÉ SÉÉäÊnùiÉ& , ºÉÉvÉEÆò EòÉ®úEòʨÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ, +xªÉlÉÉ +ÊGòªÉÉÊxÉʨÉkɺªÉÉÊ{É EòÉ®úEò|ɺÉRÂóMÉ&
`+{ÉÉnùÉxÉÆ SÉ, ´ÉÞIɺªÉ {ÉhÉÈ {ÉiÉiÉÒÊiÉ' (Va. on P.1.4.23)
<iªÉÖnùɽþiÉÉä ´ÉÉÌiÉEäò * ºÉ´ÉÉÌiÉEÆò SÉ ¦ÉɹªÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉ <iªÉɽþ * BiÉSSÉ MÉiÉä& ºÉÉ´ÉÊvÉEòÉªÉ Â{ÉɪÉi´Éä xÉ Ê±ÉRÂóMɨÉ * +Ê{É i´ÉºªÉ {ÉÊ®ú½þÉ®úɪÉ
`xÉ ´ÉÉ%{ÉɪɺªÉÉÊ´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ' (Va. on P. 1.4.23)
<ÊiÉ * ªÉnÖùHòʨÉiªÉxÉäxÉ ¦ÉɹªÉ|ɤÉxvÉÉä%jÉ ÊxÉÌnù¹]õ& * +ªÉÆ SÉÉjÉÉlÉÇ& * ´ÉÞIɺÉƤÉÎxvÉxÉ& {ÉhÉǺªÉ {ÉÉiÉÉä ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ Ê´É´ÉÊIÉiÉ& <ÊiÉ ´ÉÞIɺªÉÉ´ÉÊvÉi´ÉÊ´É´ÉIÉÉjÉ xÉÉκiÉ * iÉlÉÉ SÉÉ{ÉɪÉÉä%ªÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * +{ÉɪÉi´ÉäxÉÉ´ÉvªÉ{ÉäIÉÉ°ü{ÉähÉÉÊ´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉjÉÉ{ÉÉnùÉxÉiÉÉ ´ÉÞIɺªÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ, ªÉÊnù i´É{ÉɪÉÉä%jÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉnùÉ ´ÉÞIɺªÉÉ´ÉÊvÉi´ÉÉiÉ ´ÉÞIÉÉiÉ {ÉhÉÈ {ÉiÉiÉÒÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ, iÉiɶSÉ xÉ YÉɪÉäiÉ EòºªÉ ºÉƤÉÎxvÉ {ÉhÉÈ EòRÂóEòºªÉ ´ÉÉ EÖò®úºªÉ ´ÉäiªÉÖHò¨É * iɺ¨ÉÉi{ÉhÉÇʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ ´ÉÞIɺªÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉnÂù ´ÉÞIɨÉiªÉVÉiªÉÊ{É {ÉhÉæ ºÉÉJÉÉ®úlÉä ¦ÉÚ謃 º{ÉÞ¶ÉÊiÉ |ɪÉÉäMÉÉä%ªÉÆ ¦É´ÉiªÉä´ÉäiªÉ{ÉɪÉÊ´É´ÉIÉÉäHòÉ * Biɺ¨ÉÉSSÉɴɺÉÒªÉiÉä ºÉÉ´ÉÊvÉEòMÉÊiÉ®ú{ÉɪÉÉä xÉ ¶ÉÖrùÉ, +xªÉlÉÉ´ÉvªÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉjÉÉ{Éɪɺɨ¦É´ÉÉnù{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ ºªÉÉnäù´ÉäÊiÉ YÉÉ{ÉEò¨ÉäiÉiÉ * B´ÉÆ SÉ SÉÉ{ÉɪÉäxÉè´ÉÉ´ÉvÉä®úÉIÉä{ÉÉkɺªÉè´É ʴɶÉä¹ÉhɨÉ * ¶É¤nù´ÉiÉ ºÉÆÊYÉ|ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÈ wÉÖ´ÉOɽþhÉÆ ºÉÆ®ú¤vÉÉänùɺÉÒxÉÉä¦ÉªÉºÉÉvªÉiÉɨÉ{ÉɪɺªÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖʨÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉɨÉ ** 143 **
MÉiɨÉnù& * <nùʨÉnùÉxÉÓ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ
`+{ÉÉnùÉxɨÉÖkÉ®úÉÊhÉ' <ÊiÉ Ê´É|ÉÊiɹÉävÉ& EòÉiªÉɪÉxÉäxÉÉäHò& * iÉlÉÉ SÉÉäHèò& EòÉ®úEèò®ú{ÉÉnùÉxɺªÉ ¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉÉiÉ ´É±ÉɽþEòÉÊnù Ê´ÉtÉäiÉiÉä, ´É±ÉɽþEäò Ê´ÉtÉäiÉiÉä, ´É±ÉɽþEòÉä Ê´ÉtÉäiÉiÉä <ÊiÉ ¦ÉɹªÉä ºÉÆYÉɺɨÉÉ´Éä¶ÉÉä nù̶ÉiÉÉä ʴɯûrù <iªÉɶÉRÂóCªÉ ¦ÉɹªÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
¦ÉänùɦÉänùÉè {ÉÞlÉM¦ÉÉ´É& κlÉÊiɶSÉäÊiÉ Ê´É®úÉäÊvÉxÉ& *
ªÉÖMÉ{ÉzÉ Ê´É´ÉI´ÉxiÉä ºÉ´Éæ vɨÉÉÇ ´É±ÉɽþEäò **
144 **
(
139) vÉÚ¨ÉVªÉÉäÊiÉ& ºÉʱɱɨɯûiÉÉÆ ºÉÆPÉÉiÉÉä ´É±ÉɽþEò&, iÉjÉɴɪɴɺªÉ VªÉÉäÊiɹÉÉä Ê´ÉtÉäiÉxɨÉ * iÉSSÉ VªÉÉäÊiɪÉÇnùÉ iɺ¨ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉi¨ÉxÉÉä ´É±ÉɽþEòÉnÂù ¦ÉänäùxÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉnùÉ ¦ÉänùÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ {ÉÞlÉM¦ÉÉ´ÉäxÉè´É ´ÉÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉjÉɴɺlÉÉxÉäxÉ ´ÉÉ * ªÉnùÉ {ÉÞlÉM¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉnùÉ ´É±ÉɽþEòÉä%´ÉÊvÉ& {ÉÞlÉM¦ÉɴɱÉIÉhɺªÉÉ{ÉɪɺªÉäiªÉÖ{ÉÉkÉʴɹɪÉʨÉnù¨É{ÉÉnùÉxÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ-Eò±ÉɽþEòÉnÂù Ê´ÉtÉäiÉiÉä Ê´ÉtÖVVªÉÉäiÉÒ°ü{ÉäÊiÉ ´É±ÉɽþEòÉiÉ {ÉÞlÉM¦ÉÚªÉ ÊxÉ&ºÉÞiªÉäÊiÉ ÊxÉ&ºÉ®úhÉÉRÂóMÉä Ê´ÉtÉäiÉiÉxÉä vÉÉiÉÖ& * ªÉnùÉ iÉÖ ÊxÉ®úÉvÉÉ®úºªÉ iÉäVɺÉÉä%´ÉºlÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉnÂù ´É±ÉɽþEòÉä%´ÉκlÉÊiɽäþiÉÖi´ÉÉnùÉvÉÉ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉnùÉÊvÉEò®úhɺÉÆYÉÉä%ºÉÉè VÉɪÉiÉä `´É±ÉɽþEäò Ê´ÉtÉäiÉiÉä' <ÊiÉ, ´É±ÉɽþEäò κlÉi´ÉÉ |ÉEòɶÉiÉ <iªÉlÉÇ& * +ʤÉxvÉxÉi´ÉÉuèùtÖiɺªÉ VÉÉiÉ´ÉänùºÉÉä ´É±ÉɽþEòÉä VɱÉ{ÉÚhÉÉæ%{ªÉÉvÉÉ®úÉä ªÉÖVªÉiÉä * B´É¨ÉÖnùEòºÉƦÉänùÉiÉ {ÉÉÌlÉ´ÉäxÉ vÉÚ¨ÉäxÉ SÉÉʴɱÉÒEòÉ®úÉnÂù ´É±ÉɽþEòÉnÂù¦ÉänùÉä xÉÉκiÉ iÉÉ´ÉkÉäVɺÉ& |ÉEòɶÉEòiÉÞÇi´ÉɦÉÉ´É <ÊiÉ ¦ÉänùÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¶ÉÊHòuùªÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÉä ´É±ÉɽþEäò nù̶ÉiÉ& * {ÉÞlÉM¦ÉÉ´ÉÉä κlÉiÉÉè SÉ Ê¦ÉzÉʴɹɪÉä B´É * ªÉnùÉ iÉÖ º´ÉSUôi´ÉÉnÂù ´É±ÉɽþEòpù´ªÉºªÉ iÉjÉ{ªÉ¨ÉÖnùEòÉÊnù iÉäVɺÉ& |ÉEòɶÉä |ÉÊiɤÉxvÉEÆò xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉ¦ÉänäùxÉ ´É±ÉɽþEòÉJªÉ& ºÉ¨ÉÖnùɪɺiÉäVÉÉä%´ÉªÉ´É´É¶ÉÉÊuùtÉäiÉxɺɨÉlÉÉæ Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉnùÉjÉ EòiÉÞǶÉÊHò®äú´ÉÉäVɦÉÞ¨¦ÉiÉä ´É±ÉɽþEòÉä Ê´ÉtÉäiÉiÉ <ÊiÉ * +´ÉªÉ´ÉÊxɤÉxvÉxÉÉ Ê½þ ºÉ¨ÉÖnùɪɨÉxÉÖ{ÉiÉÎxiÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉ& * iÉtlÉÉ ÊEòºÉ±ÉʪÉiÉ ¨ÉÖ{É´ÉxÉʨÉÊiÉ ´ÉÞIɺɨÉÖnùɪɺªÉÉä{É´Éxɶɤnù´ÉÉSªÉi´Éä iÉnù´ÉªÉ´ÉÉxÉÉÆ ºÉÆVÉÉiÉÊEòºÉ±ÉªÉi´Éä ºÉ¨ÉÖnùɪɺiÉlÉÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉɽÇþ& * iÉnäù´ÉÆ Ê´É´ÉIÉɦÉänùÉiÉ {ɪÉÉǪÉähÉ Ê¦ÉzɶÉÊHò´ÉDZÉɽþEòÉä ¦ÉɹªÉ =nùɾþiÉ&, xÉ iÉÖ ªÉÖ{ÉSUôÊHòÊ´É´ÉIÉɪÉÉʨÉÊiÉ xÉ Ê´É|ÉÊiɹÉävÉ´ÉSÉxÉäxÉɺªÉ Ê´É®úÉävÉ& EòζSÉiÉ ** 144 **
ªÉkÉÖ Ê´É|ÉÊiɹÉävÉÉänùɽþ®úhÉÆ iÉjÉ ªÉÖMÉ{Énäù´É ¶ÉiÉÂCªÉÉäÌ´É´ÉIÉäiªÉɽþ *
vÉxÉÖ¹ÉÉ Ê´ÉvªÉiÉÒiªÉjÉ Ê´ÉxÉÉ{ÉɪÉÊ´É´ÉIɪÉÉ *
Eò®úhÉi´ÉÆ ªÉiÉÉä xÉÉκiÉ iɺ¨ÉÉkÉnÖù¦ÉªÉÆ ºÉ½þ **
145 **
(
140) vÉxÉÖ¹ÉÉ Ê´ÉvªÉiÉÒÊiÉ {É®úi´ÉÉiEò®úhɺÉÆYÉÉ%{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉÉÆ ¤ÉÉvÉiÉ <iªÉÖnùɾþiɨÉ * iÉjÉ ªÉÖMÉ{ÉnÂù |ÉÉÎ{iÉ®úɴɶªÉEäòxÉ ºÉÆYɪÉÉäÊ®úÊiÉ iÉnÂù uùªÉÆ ºÉÉvÉEòiɨÉi´É¨É{ÉɪɶSÉ ºÉ½èþEòκ¨ÉxÉ pù´ªÉä ´ÉiÉÇiÉä * ªÉiÉÉä%{ÉɪÉÊ´É´ÉIÉɨÉxiÉ®äúhÉ ºÉÉvÉEòiɨÉi´ÉÆ ´ªÉvÉxÉä vÉxÉÖ¹ÉÉä xÉÉκiÉ * xÉ Ê½þ nùhbä÷xÉä´É vÉxÉÖ¹ÉÉ Ê´ÉvªÉÊiÉ, +Ê{É i´É{ɺÉ{ÉÇiÉ& ¶É®úºªÉ´ÉÉÊvɦÉɴɨÉÖ{ɪÉrùxÉÖ´ªÉÇvÉxÉÊxÉʨÉkÉiÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉ <ÊiÉ ªÉÖMÉ{ÉnÖù¦ÉªÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Ê¦ÉzÉʴɹɪɪÉÉä®úÊ{É ¶ÉHòªÉÉä& ÊxÉʨÉkÉÊxÉʨÉÊkɦÉÉ´ÉäxÉɴɺlÉÉxÉÉnäùEòjÉ pù´ªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä¶ÉÉiÉ º´ÉÊxÉʨÉkɺÉÆYÉÉuùªÉ½äþiÉÖi´Éä ªÉÖMÉ{ÉnäùEòº¨ÉÉiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉiÉ iÉiEòɪÉÇʴɦÉÊHòuùªÉÉäi{ÉkªÉªÉÉäMÉÉiÉ BEòºÉÆYÉÉÊvÉEòÉ®úÉä{ÉVÉÊxÉiÉä Ê´É®úÉävÉä {É®úi´ÉÉiÉ Eò®úhɺÉÆYÉÉÊxÉʨÉkÉÉ Ê´É¦ÉÊHò¦ÉÇ´ÉÊiÉ * ¶ÉCiªÉÉä̽þ xÉɺiªÉjÉ Ê´É®úÉävÉ&, ʦÉzÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * ¶É®úÊxÉ&ºÉ®úhÉä Á{ÉÉnùÉxÉÆ ´ªÉvÉxÉä iÉÖ Eò®úhÉÆ vÉxÉÖ& * +ÉʴɹªÉ¶ÉÊHò SÉ pù´ªÉ¨Éä´É ºÉÆYÉÉÊ´É¹ÉªÉ <ÊiÉ iÉnùxÉ{ÉäIɪÉèEòjÉ |ÉÉÎ{iÉ& * iÉlÉÉ Ê½þ ʴɦÉÊHòÊ´ÉvÉÉxÉä `+{ÉÉnùÉxÉä' `Eò®úhÉä' <iªÉÉÊnùºÉÆYÉÉʴɶÉä¹ÉähÉ pù´ªÉi´É¨Éä´É Ê´ÉʶɹªÉiÉä * BEòºªÉÉxÉäEòºÉÆYÉÉ|É´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É SÉ xÉÉκiÉ Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ ºÉÆYÉÉEòɪÉÇʴɦÉÊHò¨ÉÖJÉäxÉ Ê´É®úÉävÉÉä%jÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ& * BiÉSSÉÉänùɽþ®úhɨÉÖ{ɱÉIÉhÉÉlÉǨÉÖ{ÉÉkÉʨÉiªÉxªÉjÉÉÊ{É Ê´É|ÉÊiɹÉävÉÉänùɽþ®úhÉä ªÉÖMÉ{ÉnùÊ´É´ÉIÉÉ ªÉÉäVªÉÉ * iÉlÉÉ Ê½þ `EÆòºÉ{ÉÉjªÉÉÆ ¦ÉÖRÂóHäò' <iªÉjÉÉzÉÉnùxÉÉÊnù°ü{ÉɪÉÉ ¦ÉÖVÉä& EÆòºÉ{ÉÉjÉÒ vÉÉ®úªÉxiªÉzɨÉjÉÉvÉÉ®ú& * ºÉ SÉɺªÉÉvÉÉ®ú¦ÉɴɺiÉÉ´ÉzÉÉä{É{ÉtiÉä ªÉÉ´Énù{ÉÉnùÉxÉiÉÉ xÉÉκiÉ * EÆòºÉ{ÉÉjªÉÉ ÁzɨÉÖrÞùiªÉ ¦ÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ ¦É´ÉiªÉ{ÉÉnùÉxɨÉ * xÉ Ê½þ {ÉhÉÇ{ÉÖ]äõxÉ ºÉ½þÉzɨɦªÉ´É½þ®úiÉÉä ½þºiªÉÉnäùºiÉjÉ ¦ÉÖRÂóHò <ÊiÉ ¦É´ÉiªÉÉvÉÉ®úºÉ¨|ÉiªÉªÉ& * ªÉÊnù SÉ EÆòºÉ{ÉÉjÉÒ xÉ ¦É´ÉänùzÉÉnùÉxɺªÉÉ´ÉÊvɺiÉnùÉ ¦ÉÖÊVÉxÉê´É Êxɹ{ÉtäiÉäiªÉ{ÉÉlÉÊ´É´ÉIɪÉÉ Ê´ÉxÉÉÊvÉEò®úhÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉnÖù¦ÉªÉÉäªÉÖÇMÉ{ÉÊuù´ÉIÉɪÉÉÆ ºÉÆYÉÉuùªÉ|ɺÉRÂóMÉä `+{ÉÉnùÉxɨÉÖkÉ®úÉÊhÉ' <iªÉÊvÉEò®úhɺÉÆYɪÉÉ {É®úªÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇ%{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉÉ ¤ÉÉSªÉiÉä B´É * `MÉÉÆ nùÉäÎMvÉ' <ÊiÉ IÉÉ®úhÉ´ÉSÉxÉä nÖù½þÉè xÉÉxiÉ®úÒªÉEòÉä%{ÉɪÉ& * xÉ Ê½þ MÉÉä®úxÉ{ɪÉÊiÉ {ɪÉ漃 IÉÉ®úhÉÆ ºÉ¨{ÉtiÉ <ÊiÉ Â{ÉÉnùÉxÉiÉÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEòÉ Eò¨ÉǶÉÊHò& MÉÉä& {É®úi´ÉÉiÉ EòɪÉÈ |ɪÉÖRÂóHäò * B´ÉÆ vÉxÉÖÌ´ÉvªÉiÉÒiªÉ{ÉɪÉÊ´É´ÉIÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ ´ªÉvÉxÉä vÉxÉÖ¹É& º´ÉÉiÉxjªÉÆ xÉɺiÉÒiªÉ֦ɪɺÉÆÊxÉvÉÉè `+{ÉÉnùÉxɨÉÖkÉ®úÉÊhÉ' <ÊiÉ {É®úÉ EòiÉÞǺÉÆYÉè´É ¦É´ÉÊiÉ ** 145 **
B´É¨ÉjÉ Ê´É¹É¨Éä uäù ¶ÉHòÒ +¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ xÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉnäùEòjÉ pù´ªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä¶Éä ºÉÆYÉÉuùªÉ|ÉÉ{iÉÉè ʴɦÉEÂòÂiªÉÉJªÉÉEòɪÉÇuùÉ®äúhÉ Ê´É®úÉävÉä ºÉÊiÉ {É®úi´ÉäxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉäHòÉ * ºÉ¨|ÉÊiÉ ¶ÉEÂòÂiªÉ¦Éänù¨ÉÉʸÉiªÉ ºÉÆYɪÉÉä®úʦÉzÉʴɹɪÉÉä{ÉÊxÉ{ÉÉiɨÉɽþ *
BEèò´É ºÉÉ ºÉiÉÒ ¶ÉÊHòÌuù°ü{ÉÉ ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä *
ÊxÉʨÉkÉÆ ºÉÆYɪÉÉäºiÉjÉ {É®úªÉÉ ¤ÉÉvªÉiÉä%{É®úÉ **
146 **
(
141) ʦÉzÉÊGòªÉÉʴɹɪÉÉÊ{É pù´ªÉºªÉèEèò´É ¶ÉÊHò&, iɪÉÉ Ê½þ iÉnÂù pù´ªÉÆ ÊGòªÉÉuùªÉÆ ºÉ¨{ÉÉnùªÉÊiÉ, <ÊiÉ iÉjÉ ÊGòªÉÉuùªÉʴɹɪÉä%{ÉÉnùÉxÉEò®úhɺÉÆYÉÉuùªÉÆ ±É¦ÉiÉ <iªÉäEòjÉ ¶ÉHòÉèºÉÆYÉÉuùªÉ|ÉÉ{iÉÉè {É®úªÉÉ ºÉÆYɪÉÉ xÉ {É®úÉ +{É®úÉ {ÉÚ´ÉÉÇ ºÉÆYÉÉ ¤ÉÉvªÉiÉä Ê´É®úÉävÉÉnÂù, BEòºÉÆYÉÉÊvÉEòÉ®úÊxÉʨÉkÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ¶É®úÊxÉ&ºÉ®úhÉä%´ÉÊvɦÉÉ´ÉÉä vÉxÉÖ¹É& ºÉÉvÉEòiɨÉi´É¶ÉÂCiªÉè´ÉÉxiɦÉÉÇÊ´ÉiÉ& * iÉäxÉ ´ÉÉxÉÉ iÉnùªÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ iÉÉ´ÉiªÉäEèò´É ¶ÉÊHò¨ÉÇhªÉiÉä * {É®úº{É®úÊxÉ®ú{ÉäIɺªÉ EòɪÉÇuùªÉºªÉ |ÉʴɦÉHò°ü{ɶÉÊHòuùªÉ{ÉÊ®úEò±{ÉEòºªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ´ªÉvÉxÉÊGòªÉɪÉÉ Ê½þ ¶É®úÉ{ÉMɨÉxÉÊGòªÉÉjÉ MÉÖhɦÉÚiÉäÊiÉ {ÉÞlÉMÉÉi¨ÉÊxÉ ¶ÉEÂòÂiªÉxiÉ®Æú xÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ * Eäò´É±É¨ÉäEèò´É ¶ÉÊHòMÉÖÇhÉ|ÉvÉÉxɦÉÚiÉÊGòªÉÉuùªÉʴɹɪÉiɪÉÉ Ê¦ÉzÉ°ü{Éä´É SÉEòÉκiÉ * pù´ªÉ¨Éä´É iÉÁæEÆò ÊGòªÉÉuùªÉÆ ºÉ¨{ÉÉnùªÉiÉ ºÉÉvÉxɨɺiÉÖ, ËEò ¶ÉÊHò{ÉÊ®úEò±{ÉxɪÉÉ * xÉèiÉnÖù{É{ÉtiÉä * +ʦÉzɺ´É¤ÉÉ´Éi´ÉÉnùºªÉ xÉÉxÉÉÊGòªÉÉʴɹɪÉiÉɪÉÉäMÉÉiÉ * ¶ÉÊHòºiÉÖ ºÉɨÉlªÉǨÉxÉäEòEòɪÉǨÉÊ{É ¦É´ÉÊiÉ * ªÉlÉÉäHò¨É ---
"xÉ ¶ÉHòÒxÉÉÆ iÉlÉÉ ¦ÉänùÉä ªÉlÉÉ ¶ÉÊHò¨ÉiÉÉÆ ÎºlÉÊiÉ&"
<ÊiÉ * ªÉtä´ÉÆ {ÉEÚòi´ÉÉènùxÉÉä ¦ÉÖVªÉiÉÉʨÉiªÉjÉÉ{ªÉäEèò´É ¶ÉÊHò®úºiÉÖ * xÉèiÉnÖù{É{ÉnÂùªÉiÉä * +xiɦÉÚÇiÉäxÉÉä{ÉɪÉäxÉ {ÉÞlÉMÉÉi¨ÉÉxɱɦɨÉÉxÉäxÉ º´ÉÊxÉʨÉkɶÉÊHò¦ÉänùÉxÉÉIÉä{ÉÉÊnùÊiÉ ÎºlÉiɨÉ ** 146 **
{ÉÚ´ÉÈ iÉÖ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉÉxÉɸɪÉähÉ ÊGòªÉÉuùªÉ¨ÉÉjÉʴɹɪÉÆ ¶ÉÊHòuùªÉ¨ÉÖHò¨É * iÉiÉäiÉnù{ÉÉnùÉxÉÆ
`wÉִɨÉ{ÉɪÉä%{ÉÉnùÉxɨÉÂ' (P.1.4.24)
<iªÉxÉäxÉè´É ±ÉÊIÉiÉÆ ºÉ´ÉǨÉ{ÉÉnùÉxÉ{ÉÆSɨÉÒʴɹɪÉ& * +{É®úºiÉÖ
ÊxÉvÉÉÇ®úhÉä ʴɦÉHäò ªÉÉä ¦ÉÒjÉÉnùÒxÉÉ SÉ ªÉÉä Ê´ÉÊvÉ& *
={ÉÉkÉ{ÉäÊIÉiÉÉ{ÉɪÉ& ºÉÉä%¤ÉÖvÉ|ÉÊiÉ{ÉkɪÉä **
147 **
(
142) "{É\SɨÉÒ Ê´É¦ÉHäò" (P.2.3.42)
<ÊiÉ Ê´É¦ÉÊHòÊ´Éʶɹ]äõ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉä MɨªÉ¨ÉÉxÉä {É\SɨÉÒ±ÉIÉhÉÉä ªÉÉä Ê´ÉÊvɯûHò& ºÉÉä%{ÉäÊIÉiÉÉ{ÉɪÉ&, +{ÉɪɺªÉÉxÉÖ¨ÉҪɨÉÉxɺªÉÉ{ÉäIÉhÉÉÊnùiªÉ{ÉÉnùÉxɺÉÆYɪÉè´É ʺÉrù& * iɺªÉ ʽþ ¨ÉÉlÉÖ®úÉ& {ÉÉ]õʱÉ{ÉÖjÉ Eäò¦ªÉ +Éfø¬iÉ®úÉ <iªÉäiÉnÖù½þÉ®úhɨÉ * +jÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhɺªÉ ʴɦÉHòʴɹɪÉi´ÉÉnùiªÉxiÉʴɦÉHòiÉÉ|ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÈ Ê´É¦ÉHòOɽþhÉʨÉÊiÉ {ÉÞlÉM¦ÉÚiÉÉ B´É |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉÉ BiɺªÉ ʴɹɪÉ&, xÉ iÉÖ MÉ´ÉÉÆ EÞò¹hÉÉ ºÉ¨{ÉzÉIÉÒ®úiɨÉäiªÉÉÊnù, MÉÉäi´ÉäxÉÉ{ÉÞlÉM¦ÉÉ´ÉÉiÉ * iÉjÉÉiªÉxiÉʴɦÉÉMÉä%Ê{É Ê´É´ÉÊIÉiÉä {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉfø¬i´ÉäxÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ºÉɨªÉ¨É´É¶ªÉÉ{ÉäIªÉ¨É * iÉlÉÉ ÁÉføªÉi´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉäxÉ MÉÖhÉäxÉ ¤ÉÖnÂùvªÉèEòi´É¨ÉÉ{ÉÉtÉÊiɶɪÉÊ´Éʶɹ]õÉfø¬iÉɴɶÉÉiÉ {ÉÞlÉEÂòÂÊGòªÉäiªÉκiÉ ¤ÉÖÊrùºÉƶ±Éä¹É{ÉÚ´ÉÇEòÉä ʴɶ±Éä¹ÉÉä%{ÉɪÉÉJªÉ <iªÉ{ÉÉnùÉxÉ <iªÉä´É ʺÉrùÉjÉ {É\SɨÉÒ * +{ÉäÊIÉiÉÊGòªÉÆ ÁäiÉnù{ÉÉnùÉxɨÉ * iÉnÖùHÆò ¦ÉɹªÉä
`ªÉºiÉè& ºÉɨªÉÆ MÉiÉ´ÉÉxÉ ºÉ B´ÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò' (M.Bha. on P.1.4.24)
<ÊiÉ * EòÉ®úEòÉÊvÉEòÉ®äú iɨɤÉÂÂOɽþhÉÉnùÊiɶɪÉÉä xÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ <ÊiÉ MÉÉèhÉä%{ªÉjÉ ¤ÉÉèräù%{ÉɪÉä%{ÉÉnùxÉiÉÉʴɯûrùÉ * iÉlÉÉ Ê½þ EòÉ®úEò´ªÉ´É½þÉ®úÉä ¤ÉÖnÂùvªÉ´ÉºlÉÉÊxɤÉxvÉxÉ B´É ºÉ´ÉÇ& * iÉnÖùHÆò |ÉÉEÂò--
¤ÉÖnÂùvªÉÉ ºÉ¨ÉÒʽþiÉèEòi´ÉÉxÉ {É\SÉɱÉxÉ EÖò¯ûʦɪÉÇnùÉ *
{ÉÖxÉ̴ɦÉVÉiÉä ´ÉHòÉ iÉnùÉ{ÉɪÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä **
<ÊiÉ * B´ÉÆ ºÉɨÉÉxªÉäxÉè´É ʺÉräù ºÉÚjÉÉ®Æú¦ÉÉä ¤ÉÉèrù¨É{ÉɪɨÉ|ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ Ê´É´ÉIÉÉÊxɪɨÉÉlÉǨÉÂ
, +{ÉɪÉÊ´É´ÉIÉè´ÉÉjÉ EòiÉÇ´ªÉäiªÉälÉÇ& * iÉlÉÉ
`¦ÉÒjÉÉlÉÉÇxÉÉÆ ¦ÉªÉ½äþiÉÖ&'(P. 1.4.25)
`{É®úÉVÉä®úºÉÉäfø&'(P.1.4.26)
<iªÉÉÊnù¶SÉ ªÉÉä Ê´ÉÊvÉ®ú{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉɱÉIÉhÉ& ºÉÉä%ªÉÖ{ÉÉkÉÉä MÉÖhɦÉÉ´ÉäxÉ Ê´É¹ÉªÉÉä%{ÉɪɱÉIÉhÉ ÊGòªÉÉ ªÉäxÉ ºÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉ <ÊiÉ ={ÉÉkÉʴɹɪÉÉ{ÉÉnùÉxɦÉänùÉänùɽþ®úhÉ°ü{É& {ÉÚ´ÉÇ´Énù¤ÉÖvɤÉÉävÉxÉÉlÉÇ B´É * iÉlÉ Ê½þ ´ÉÞEäò¦ªÉÉä ¦ÉªÉÆ SÉÉä®úÉnÂù ʤɨÉäiÉÒÊiÉ ªÉ B¹É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ& |ÉäIÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉ®úÒ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ ¤ÉÖrùªÉ {ɶªÉÊiÉ ªÉÊnù ¨ÉÉÆ ´ÉÞEòÉ& |ÉÉ{xÉÖªÉÖwÉÖǴɨÉÊxɹ]õÉ{ÉÉiÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÈ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ´ÉÞEòÉxÉ |ÉÉ{ªÉ ¤ÉÖrùªÉxiÉ®äúhÉ iÉiÉÉä ʴɦÉÉMÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉªÉ{ÉÚÌ´ÉEòɪÉÉÆ ÊxÉ´ÉÞkÉÉè ʤɦÉäiÉä´ÉÇiÉÇxÉÉnÂù +ºiªÉä´ÉÉ{ÉɪÉ& * B´ÉÆ SÉÉè®äú¦ªÉºjÉɪÉiÉ <iªÉxÉlÉÇ|ÉÊiÉPÉÉiÉ´ÉSÉxÉä jÉɪÉiÉÉ´ÉxÉlÉÈ SÉÉä®úºÉƺÉMÉÈ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ÊxÉζSÉiªÉ iÉiÉ& º´ÉVÉxɨÉ{ÉxɪÉÊiÉ ºÉÖ¾þÊnùÊiÉ ºÉƦɴÉiªÉ{ÉɪÉ& * +vªÉªÉxÉÉiÉ {É®úÉVɪÉiÉ <iªÉvªÉªÉxÉɦªÉɺÉ{ÉÊ®úÊJÉzÉÉä MÉÖ¯û{ɪÉÖÇ{ÉɺÉxÉɪÉɺɦÉÒ¯û& * |ÉÉ{ªÉÉvªÉªÉxÉÆ iÉiÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉ <iªÉºiªÉä´ÉÉ{ɪÉ& * {É®úÉVɪÉÊiɶSÉÉjÉ JÉänù{ÉÚ´ÉÇEäò ÊxÉ´ÉiÉÇxÉä ´ÉiÉÇiÉä , +vªÉªÉxÉÉiÉ ÊJÉzÉ& ºÉÊzÉ´ÉiÉÇiÉ <iªÉlÉÇ& *
{ÉÚ´ÉǨÉä´ÉÉ|É´ÉÞkÉÉè iÉÖ JÉänùÉä ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ºÉ¨ÉÒÊIÉiÉ& *
Eò¹]äõxÉ iÉ{ɺÉÉ ÊxÉiªÉÆ où¹]õÉä{ÉSÉ®úiÉÉä MÉÖ°üxÉ **
<ÊiÉ ªÉä´É䦪ÉÉä MÉÉÆ ´ÉÉ®úªÉiÉÒÊiÉ ªÉ´ÉºÉÆ|ÉÉ{iÉÉä MÉ´ÉÉÆ ªÉ´ÉÊ´ÉxÉɶÉEÞòiÉÆ |ÉiªÉ´ÉɪɨɪÉÆ ÊxÉ´ÉiÉǪÉÊiÉ iÉiÉ <ÊiÉ ¨ÉÖJªÉ B´ÉÉ{ÉɪÉ& EÚò{ÉÉnùxvÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ
, +MxÉä¨ÉÉÇhÉ´ÉEÆò ´ÉÉ®úªÉiÉÒÊiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ EÚò{ÉÉÎMxɺÉÆ|ÉÉÎ{iɨÉÊxɹ]õ½äþiÉÖÆ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉä%xÉÖEò¨{ɪÉÉ iÉiÉÉä ÊxÉ´ÉiÉǪÉiÉÒÊiÉ ¤ÉÖÊrùºÉƶ±Éä¹É{ÉÚ´ÉÇEòÉä%{ÉɪÉ& * ={ÉÉvªÉɪÉÉnùxiÉvÉÇkÉ <iªÉÖ{ÉÉvªÉɪɺɨÉÒ{É|ÉÉ{iÉÉè |Éä¹ÉhÉÉä{ÉɱÉƦÉÉÊnùnÖù&JÉÆ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ÊxÉζSÉiªÉ iÉiÉÉä%{ÉèiÉÒiªÉ{ÉɪÉ& * ={ÉÉvªÉɪÉÉnùvÉÒiÉä, +ÉMɨɪÉiÉÒÊiÉ SÉ OÉxlɨÉÉnùkÉä iÉiÉ <iªÉ{ÉɪÉ& * ={ÉÉvªÉɪɨÉÖJÉÉänùÒÊ®úiÉÉ Ê½þ ¶É¤nùÉ& ºÉxiÉÉxÉäxÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ& ʶɹªÉ¨ÉxÉÖ|É´ÉÒ¶ÉxiÉÒiªÉÖ{ÉÉvªÉɪÉÉnù´ÉÊvɺlÉÉxÉÒªÉÉkÉä¹ÉɨÉ{ÉGò¨ÉÉä%´ÉºÉÒªÉiÉä * iÉnÖùHÆò ¦ÉɹªÉä *
`ºÉÆiÉiÉi´ÉÉiÉ *' (M.Bha. on P.1.4.29)
<ÊiÉ * +xÉÖ{ɪÉÉäMÉä iÉÖ xÉ]õºªÉ ¶ÉÞhÉÉäiÉÒiªÉ{ÉɪÉÉä xÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä * xÉ Ê½þ xÉ]õÉnÂù OÉxlɨÉÉnùkÉä, +Ê{É iÉÖ xÉ]õºÉƤÉÎxvÉ ¶ÉÞhÉÉäiÉÒiªÉäiÉÉ´ÉnùjÉÉlÉǺÉiÉk´É¨É * ¶ÉÞRÂóMÉÉSUô®úÉä VÉɪÉiÉ <ÊiÉ iÉiÉÉä ÊxÉ&ºÉ®úiÉÒiªÉä´ÉÆ ±ÉÉäEòºªÉ |ÉÊiÉ{ÉkÉä®úºiªÉä´ÉÉ{ÉɪÉ& * ¶ÉɺjÉä SÉ
{ÉnùÉlÉÉæ ±ÉÉèÊEòEò& |ÉʴɦÉVªÉiÉä
<iªÉÖHòʨÉÊiÉ ÊiÉÌlÉEò{ÉÊ®úEòα{ÉiÉ|ÉÊGòªÉÉxÉÉnù®ú& * iÉÒÌlÉEòÉxÉÉÆ Ê½þ Eäò¹ÉÉÆÊSÉiÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä& {ÉÊ®úhÉɨÉɸɪÉähÉ ¦Éänù <ÊiÉ Ê´É¦ÉÉMɦÉÉ´É& * ʽþ¨É´ÉiÉÉä MÉRÂóMÉÉ |ɦɴÉiÉÒÊiÉ »ÉÉäiÉÉä°ü{ÉÉ MÉRÂóMÉÉ iÉiÉ& |ɺÉ{ÉÇiÉÒÊiÉ ¨ÉÖJªÉ B´ÉÉ{ÉɪÉ& * MÉÉèhÉÆ SÉÉ{ÉɪɨÉÉʸÉiªÉ
`VÉÖMÉÖ{ºÉÉÊ´É®úɨÉ|ɨÉÉnùlÉÉÇxÉɨÉÖ{ɺÉÆJªÉÉxɨÉÂ'(Va. on P.1.4.24)
|ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉ * iÉlÉÉʽþ +vɨÉÉÇVVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä Ê´É®ú¨ÉiÉÒiªÉÉκiÉEò& {É®újÉ nÖù&JÉÉxÉÖ¤ÉÎxvÉxɨÉvɨÉǨɴÉMɨªÉ VÉÖMÉÖ{ºÉÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò iÉiÉÉä%{ÉèiÉÒiªÉºiªÉ{ÉɪÉ& * xÉÉκiÉEò& {ÉÖxÉÊ®ú½èþ´É C±Éä¶É¡ò±ÉÆ vɨÉǨɴÉMÉiªÉ iÉiÉ& |ɨÉÉnäùxÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ |ɨÉÉtiÉÒiªÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉ {ÉÚ´ÉæhÉè´ÉÉ{ÉÉnùÉxɺÉÆYÉɪÉɨÉÖkÉ®úÉä Ê´ÉÊvÉ& |É{ÉÆSÉɪÉÇ& * ±ÉIÉhÉ|É{ÉÆSÉɦªÉÉÆ Ê½þ ´ªÉÉEò®úhɨÉ * ªÉlÉÉäHò¨É iÉiÉ B´É Ê´ÉvÉªÉ <iªÉÉnùÒÊiÉ ÊºÉrù¨É ** 147 **
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉä |ÉEòÒhÉÇ|ÉEòɶÉä ºÉÉvÉxɺɨÉÖqäù¶Éä%{ÉÉnùÉxÉÉÊvÉEòÉ®ú& *
---------------
(143)<nùÉxÉÓ Ê´É¦ÉÊHòÊ´ÉvÉÉxÉÖGò¨ÉɪÉÉiÉÆ ¹É¹]õªÉlÉÈ ¶Éä¹É±ÉIÉhÉÊiÉGò¨ªÉ EòÉ®úEòʴɶÉä¹É|ÉGò¨ÉɪÉÉiɨÉÊvÉEò®úhÉÆ ºÉ{iɨªÉlÉÈ Ê´ÉSÉÉ®úªÉÊiÉ *
EòiÉÞÇEò¨ÉÇ´ªÉ´ÉʽþiÉɨɺÉÉIÉÉrùÉ®úªÉiÉ ÊGòªÉɨÉ *
={ÉEÖò´ÉÇiÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉè ¶ÉɺjÉä%ÊvÉEò®úhÉÆ º¨ÉÞiɨÉ **
148 **
±ÉÉäEäò%ÊvÉEò®úhÉʴɶÉä¹ÉähÉ pù´ªÉMÉÖhÉÊGòªÉÉʴɹɪɨÉʦÉvÉÒªÉiÉä * ¶ÉɺjÉä i´Éκ¨ÉxÉ EòÉ®úEò|ÉEò®úhÉÉiÉ ÊGòªÉÉIÉä{Éä ÊGòªÉɪÉɨÉä´ÉÉä{ÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉähÉ vÉÉ®úhɱÉIÉhÉäxÉÉÊvÉEò®úhɺÉÆYÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä * iÉjÉ ÊGòªÉÉ EòiÉÇÊ®ú Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉ <ÊiÉ iɪÉÉä& ÊGòªÉÉvÉÉ®úhÉÉnùÊvÉEò®úhɺÉÆYÉÉ ´ÉSÉxÉÉiÉ {ɪÉÉǪÉähÉ ºªÉÉiÉ * Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉÉʴɹɪÉÉ ´ÉÉ EòiÉÞǺÉÆYÉÉ EòiÉÞǺlÉÊGòªÉÉʴɹɪÉÉ ´ÉÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ iÉjÉ ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ EòiÉÞÇEò¨ÉǺÉÆYÉɤÉÉ´Éä%ÊvÉEò®úhɺÉÆYÉÉ |ɺÉVªÉiÉ <iªÉɶÉRÂóCªÉÉäHÆò
`EòiÉÞÇEò¨ÉÇ´ªÉ´ÉʽþiÉɨÉÂ' <iªÉÉÊnù * Eò]äõ +ɺiÉä, ºlÉɱªÉÉÆ {ÉSÉiÉÒÊiÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇvÉÉ®úhÉÉiÉ iÉiºÉ¨É´ÉäiÉɪÉÉÆ ÊGòªÉɪÉɨÉÖ{ÉEòÉ®úEò¨ÉÊvÉEò®úhÉÆ {ÉÉ®ú¨{ɪÉæhÉ * +ºÉÊiÉ ÁÉvÉÉ®äú EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÒ ÊGòªÉÉä{ÉEòÉ®Æú xÉ |ÉÊiÉ{ÉtäªÉÉiÉÉʨÉÊiÉ iɪÉÉä®úÉvÉÉ®ú ={ÉEÖò´ÉÇxÉ ÊGòªÉɨÉÊ{É iÉiºlÉɨÉÖ{ÉEò®úÉäÊiÉ * EòÉ®úEòÉÊvÉEòÉ®äú SÉ iÉ®úiɨɪÉÉäMÉÉä xÉɺiÉÒiªÉjÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ ÊGòªÉÉvÉÉ®úEäò%ÊvÉEò®úhɺÉÆYÉɪÉÉ ºÉÉ´ÉEòɶÉi´ÉÉiÉ ºÉÉIÉÉiÉ ÊGòªÉÉvÉÉ®úEòªÉÉä& {É®úi´ÉÉiÉ EòiÉÞÇEò¨ÉǺÉÆYÉä B´É * EòÉ®úEòÉhÉÉÆ SÉ ÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉi´ÉÆ ªÉlÉÉ iÉlÉÉÊ{É ¦É´ÉnùɸÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ÊGòªÉÉ{ÉEòÉ®úEòi´É¨Éʴɯûrù¨É * `´ªÉ´ÉʽþiÉɨÉÂ' <iªÉÖHäò%Ê{É `+ºÉÉIÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÆ ±ÉÉäEòÉxÉÖºÉÉ®äúhÉÉÊ{É {ÉnùÉlÉÇ´ªÉ´ÉºlÉɪÉɨÉÊvÉEò®úhɺªÉ ÊGòªÉÉvÉÉ®úhÉ |ÉÊiÉ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉ{ÉÊ®ú{ÉÉä¹ÉhÉÉlÉǨÉ * iÉlÉÉ Ê½þ ¶É¤nùÉiÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä%lÉÉæ ±ÉÉèÊEòEò& ºÉƺEòÉ®úÊxÉʨÉkɨÉÖSªÉiÉä * {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÆ ¶ÉäiÉä, ºlÉɱªÉÉÆ {ÉSªÉiÉ <iªÉÉnùÉè SÉÉJªÉÉiɶɤnùÉiÉ ÊGòªÉÉÊ´Éʶɹ]äõ EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÒ |ÉÊiÉ{ÉtäiÉä, xÉ ÊGòªÉɨÉÉjÉÆ iÉiÉÉä ÊxÉEÞò¹]õ°ü{ÉʨÉÊiÉ ÊGòªÉɸɪÉvÉÉ®úhÉÉnäù´É ±ÉÉäEäò%ÊvÉEò®úhɺªÉ ÊGòªÉÉä{ÉEòÉ®ú& |ÉiÉÒªÉiÉä xÉ ºÉÉIÉÉiÉ ** 148 **
<nùÉxÉÒ¨ÉÉè{ɶ±ÉäʹÉEòÉÊnù¦Éänäù%{ªÉÊvÉEò®úhɺªÉ ºÉɨÉÉx¦Éäiɱ±ÉIÉhɨÉxÉÖMÉiÉʨÉiªÉɽþ
----
={ɶ±Éä¹ÉºªÉ SÉɦÉänùκiɱÉÉEòɶÉEò]õÉÊnù¹ÉÖ *
={ÉEòÉ®úɺiÉÖ Ê¦ÉtxiÉä ºÉƪÉÉäÊMɺɨɴÉÉʪÉxÉɨÉ **
149 **
(
144) ={ɶ±Éä¹É +ÉvÉÉ®úºªÉÉvÉäªÉäxÉ ºÉƤÉxvÉ& * ªÉuù¶ÉÉnùºÉÉ´ÉÉvÉÉ®ú& * iɺªÉ Êjɹ´É{ªÉÊvÉEò®úhÉ乴ɦÉänù& * +xªÉlÉÉ iÉÖ ºÉƪÉÉäÊMÉxªÉÉvÉÉ®äú ºÉƤÉxvÉ&, +xªÉlÉÉ iÉÖ ºÉ¨É´ÉÉʪÉxÉÒÊiÉ ºÉƤÉÎxvɦÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉi´ÉäxÉ ´ªÉ{Énäù¶É& * iÉlÉÉ Ê½þ Eò]äõ +ɺiÉä näù´ÉnùkÉ <ÊiÉ ºÉƪÉÉäÊMÉxÉ& Eò]õºªÉ ºÉEò±ÉɴɪɴɴªÉÉ{iªÉÉ näù´ÉnùkÉÉä{ɶ±Éä¹ÉÉä xÉ où¶ªÉiÉä, +Ê{É iÉÖ EòÊiÉ{ɪÉɴɪɴɴªÉÉ{iÉäiªÉʴɶÉä¹ÉÉnùÉè{ɶ±ÉäʹÉEò <ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉÆYɪÉÉvÉÉ®úÉä%ªÉ¨ÉÖSªÉiÉä * ÊiɱÉä¹ÉÖ iÉè±ÉʨÉÊiÉ iÉÖ ºÉ¨É´ÉÉʪÉxÉÉ iÉè±É®úºÉäxÉ ÊiɱÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉºiÉɴɪɴɴªÉÉ{iªÉÉ ±ÉÉäEò|ÉʺÉnÂùvªÉÉ ºÉƤÉxvÉÉnÂù ´ªÉÉ{ÉEò¨ÉäiÉnùÊvÉEò®úhɨÉ * JÉä ¶ÉEÖòxÉªÉ <iªÉjÉ i´ÉÉEòɶɺªÉÉ iÉÉÎk´ÉEòɴɪɴÉɦÉÉ´ÉÉiÉ Eòα{ÉiÉ|Énäù¶ÉiɪÉÉ ºÉƤÉxvÉÉuèù¹ÉʪÉEò¨ÉäiÉnùÊvÉEò®úhɨÉ * +xÉxªÉjÉ ¦ÉɴɶSÉÉjÉ Ê´É¹ÉªÉÉlÉÇ& * B´ÉÆ VɱÉä ¨ÉiºªÉÉ <iªÉÉvÉÉ®ú|Énäù¶ÉÉ{ÉäIɪÉÉ SÉèiÉnùÉè{ɶ±ÉäʹÉEò¨ÉÊvÉEò®úhɨÉ * MÉÖ®úÉè ´ÉºÉiÉÒÊiÉ Ê¶É¹ªÉÉhÉÉÆ MÉÖ´ÉÇvÉÒxÉɪÉÉÆ ´ÉÞkÉÉè ´Éè¹ÉʪÉEò¨ÉÊvÉEò®úhÉÆ MÉÖ¯û& * ={ɶ±Éä¹ÉÉä%{ªÉjÉ ¤ÉÉèrù& * B´ÉÆ ªÉÖräù ºÉzÉÁiÉÒÊiÉ ªÉÖrùÉʦɺÉÆÎxvÉxÉÉ ºÉzɽþxɺªÉ iÉxÉÖjÉÉÊnù¤ÉxvÉxÉ°ü{ɺªÉ |É´ÉÞkÉä& ªÉÖrÆù ʴɹɪÉ& * MÉRÂóMÉɪÉÉÆ MÉÉ´É <ÊiÉ MÉRÂóMÉɶɤnù& ºÉɨÉÒ{ªÉÉiÉ |Énäù¶É´ÉÞÊiÉÊ®úiªÉÉè{É·ÉäʹÉEò¨ÉÊvÉEò®úhɨÉ * ¶ÉjÉÉä®ú¦ÉÉ´Éä ºÉÖJÉʨÉiªÉÉnùɴɦÉɴɺªÉ ¤ÉÉèrÆù EòÉ®úEòi´ÉʨÉÊiÉ |ÉÉMÉä´É ÊxÉhÉÔiɨÉ ** 149 **
Eäò {ÉÖxɯû{ÉEòÉ®úÉ <iªÉɽþ *
+Ê´ÉxÉɶÉÉä MÉÖ¯ûi´ÉºªÉ |ÉÊiɤÉxvÉä º´ÉiÉxjÉiÉÉ *
ÊnùÎM´É¶Éä¹ÉÉnù´ÉSUäônù <iªÉÉtÉ ¦Éänù½äþiÉ´É& **
150 **
(
145) +Ê´ÉxÉɶÉ& iÉè±ÉºªÉ ÊiɱÉEÞòiÉ ={ÉEòÉ®ú& * ÊiɱÉÊ´ÉxÉɶÉä ʽþ iÉè±ÉÆ Ê´ÉEòÒhÉÈ xɶªÉäiÉ * {ɪÉÇRÂóEäò ¶ÉäiÉ <ÊiÉ ¶ÉʪÉiÉÖMÉÖǯûi´É|ÉÊiɤÉxvÉä º´ÉiÉxjÉ& EòiÉÉÇ +ÉvÉÉ®ú& * +xªÉlÉÉ MÉÖ¯ûi´ÉÉiÉ {ÉiÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉ * JÉä ¶ÉEÖòxiÉÉnùnùªÉ <iªÉÉnùÉè JÉäxÉ ¶ÉEÖòxiÉÉnùÒxÉɨÉvÉ®úÊnù¶ÉÉ ºÉƤÉxvɺªÉÉ{ÉÉ´ÉiÉÇxÉʨÉiªÉªÉ¨Éä´É iɺªÉÉvÉäªÉÉä{ɪÉÉäMÉ& * +ÉÊnù¶É¤nùÉSUôEò]õÉÊnùxÉÉvÉÉ®äúhÉ näù¶ÉʴɶÉä¹ÉºÉÆ|ÉÉÎ{iÉ& * MÉÖ¯ûhÉÉ SÉ Ê¶É¹ªÉÉhÉÉÆ ºÉƺEòÉ®úÉÊiɶɪÉ& {ɪÉÇRÂóEòÉÊnùxÉÉ SÉ ºÉÉèκlÉiªÉʨÉiªÉä´É¨ÉÉnùªÉ ={ÉEòÉ®ú& |ÉÊiÉ{ÉÉtxiÉä * |ÉÉSªÉɨÉÉÊnùiªÉ =näùÊiÉ |ÉiÉÒSªÉɨɺiɨÉäÊiÉ nùÊIÉhɺªÉɨÉMɺiªÉ =kÉ®úºªÉÉÆ wÉÖ´É <ÊiÉ ÊnùÎM´É¶Éä¹ÉºÉƤÉxvÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÉjÉÉä{ɪÉÉäMɨÉäiÉnùÊvÉEò®úhɨÉ ** 150 **
¨ÉÚiÉÉÇxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉxªÉÉvÉÒxÉɪÉÉÆ ÎºlÉiÉÉè ¨ÉÚiÉǺªÉÉvÉÉ®úºªÉÉ{ªÉ{É®ú¨ÉÊvÉEò®úhÉʨÉÊiÉ {ɪÉÇxiÉ´ÉÌiÉ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÊvÉEò®úhÉÆ ÊEòʨÉiªÉɽþ *
+ÉEòɶɨÉä´É Eäò¹ÉÉÆÊSÉqäù¶É¦Éänù|ÉEò±{ÉxÉÉiÉ *
+ÉvÉÉ®ú¶ÉÊHò& |ÉlɨÉÉ ºÉ´ÉǺÉƪÉÉäÊMÉxÉÉÆ ¨ÉiÉÉ **
151 **
(
146) OɽþxÉIÉjÉʴɨÉÉxÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÉ´ÉnùÉEòɶɦÉä´ÉÉÊvÉEò®úhÉÆ |ÉʺÉrù¨É * ªÉä¹ÉɨÉÊ{É {ÉÞÊlÉ´ªÉäEònäù¶ÉÉä ®úlÉÉnùÒxÉɨÉÊvÉEò®úhÉÆ iÉä¹ÉɨÉÊ{É iɺªÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉäEònäù¶ÉºªÉÉEòɶÉÉvÉ®úi´ÉÉiÉ {ÉÉ®ú¨{ɪÉæhÉÉEòɶɨÉä´ÉÉvÉÉ®ú <ÊiÉ ºÉ´ÉÇOɽþhÉäxÉɽþ * ºÉ¨É´ÉÉʪÉxÉÉÆ iÉÖ º´ÉɴɪɴÉÉ +ÉvÉÉ®ú& * iÉjÉÉÊ{É {ɪÉÇxiÉä {É®ú¨ÉÉhÉ´É& * iÉä¹ÉÉÆ SÉÉEòɶɨÉä´É näù¶É|ÉʴɦÉÉMÉEòÉ®úhɨÉÉvÉÉ®ú <ÊiÉ ¨ÉÖJªÉÉvÉÉ®ú¶ÉÊHò®úÉEòɶÉɸɪÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉxÉɨÉ * xÉ SÉè´É¨ÉäEònäù¶ÉiɪÉÉ ºÉÆEò®ú& º´Éɴɹ]õ¤vÉ{ÉÊ®úʨÉiÉnäù¶É¨ÉÖJÉEò¦ÉÉMÉ |ÉEò±{ÉxÉä ʦÉzÉiɪÉÉEòɶÉÆ näù¶É¦ÉÉ´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä ªÉiÉ& * iÉnÖùHò¨É `näù¶É¦Éänù|ÉEò±{ÉxÉÉiÉÂ' <ÊiÉ * ºÉƪÉÉäÊMÉxÉÉÆ näù¶ÉiɪÉÉ ´ªÉ´ÉÊ¿ªÉ¨ÉÉhɺªÉÉEòɶɦÉänùºªÉ iÉè®äú´É ºÉƪÉÉäÊMÉʦɮú´ªÉÉ{ÉEèò& {ÉÊ®úEò±{ÉxÉÉnùÉEòɶÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨɺÉRÂóEò®äúhÉÉÊvÉEò®úhÉʨÉiªÉlÉÇ& * `Eäò¹ÉÉÆÊSÉiÉÂ' <ÊiÉ, ªÉä ÁÉEòɶɨɦªÉÖ{ɪÉÎxiÉ ºÉƺɽÇþ´ÉÉÊnùxɺiÉä¹ÉÉÆ ¨ÉiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉjÉèiÉiÉ ºªÉÉiÉÂ, ÊEòʨÉnù¨ÉxÉvªÉIɨÉɨÉÉhɨÉÉEòɶÉÆ xÉÉ¨É * ¶É¤näùxÉ MÉÖhÉäxÉ MÉÖhÉÒ ºÉÉä%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉ <ÊiÉ SÉänùÉEòɶÉMÉÖhÉi´ÉºªÉè´ÉÉʺÉräù& ¶É¤nùºªÉÉxÉx´ÉªªÉäiÉiÉ * xÉ º{ɶÉÇ´ÉÊuù¶Éä¹ÉMÉÖhÉ& ¶É¤nù& * +ªÉÉ´ÉnÂùÂpù´ªÉ¦ÉÉÊ´Éi´ÉÉnùɸɪÉÉnùxªÉjÉÉä{ɱɤvÉäÊ®úiªÉÉÊnù½äþiÉÚ{ÉxªÉɺÉÉä ´ÉɪÉÆ °ü{ÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É ** 151 **
ºÉiªÉ{ªÉɸɪÉä ÊxÉʨÉkÉÉxiÉ®úÉiÉ {ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉnù¶ÉÇxÉÉnùÉEòɶɺªÉ SÉ pù´ªÉi´ÉÉʺÉrùÉè ¶É¤nùɸɪÉi´ÉºªÉ Ê´É´ÉÉnùɺ{Énùi´ÉÉnÂù ªÉÉ´ÉnÂùÂpù´ªÉ¦ÉÉÊ´Éi´ÉÆ ¶É¤näù%ʺÉrÆù EòhÉǶɹEÖò±ªÉ´ÉÎSUôzÉÉEòɶÉnäù¶É B´ÉÉä{ɱɤvÉä¶SÉɸɪÉÉnùxªÉjÉÉä{ɱɦªÉ¨ÉÉxÉi´É¨ÉʺÉrù¨ÉÂ
, ºÉ¨ÉÉxÉäÎxpùªÉOÉÉÁIÉÊhÉEòÉxÉäEòʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉÉäªÉÉäÊMÉi´É¨ÉÊ{É º{ɶÉÇ´ÉiÉÉÆ º´ÉEÞòiÉÉxiÉÊxɪÉiÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉɶɺÉnÂù¦ÉÉ´Éä ±ÉÉäEäò |ÉʺÉrÆù ʱÉRÂóMɨÉɽþ *
<nù¨ÉjÉäÊiÉ ¦ÉÉ´ÉÉxÉɨɦÉÉ´ÉÉzÉ |ÉEò±{ÉiÉä *
´ªÉ{Énäù¶ÉºiɨÉÉEòɶÉÊxÉʨÉkÉÆ ºÉÆ|ÉSÉIÉiÉä **
152 **
(
147) <½þÉvÉÉ®ú¶ÉÊHò®äú´ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úÉEòɶɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÆ MɨɪÉÊiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ ¶É¤nù|ɨÉÉhÉÉEòÉxÉÉÆ ¶É¤nùÉlÉÉæ%lÉÇ& * +κiÉ SÉɪÉÆ ¶É¤nù&--<nÆù xÉIÉjɨÉjÉ Êiɹ`öiÉÒÊiÉ * +jÉ <ÊiÉ ªÉÊzÉÌnù¹]Æõ iÉÎiEòSÉxÉ ´ÉºiÉÖ ¦É´ÉiÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnäù®úxªÉi´ÉÉnùÉEòɶÉÉJªÉɨɴɱÉƤÉiÉä * xÉ SÉɴɺi´ÉäiÉiÉÂ, ºÉ´ÉǺÉɨÉlªÉÇÊ´É®ú½þ±ÉIÉhÉÉnù´ÉºiÉÖxÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉ´ªÉ{Énäù¶ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ÊxÉ°ü{ªÉ ʽþ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉä ÊxÉ°ü{ÉhÉÉ SÉ ´ÉºiÉÖÊxɤÉxvÉxÉÉ, ¶Éɤnäù ´ªÉ´É½þÉ®äú ÊxÉ°üÊ{ÉiɺªÉè´É ´ÉºiÉÖi´ÉÉiÉ * +iÉ B´É ¶ÉjÉÉä{ɦÉÉ´Éä ºÉÖJÉʨÉiªÉÉnùÉè ÊxÉ°ü{ªÉ¨ÉÉhɺªÉɦÉɴɺªÉÉvÉÉ®úɦÉÉ´É <iªÉκiÉ ±ÉÉäEò|ÉʺÉrù´ªÉ´É½þÉ®úÊxÉʨÉkɨÉÉEòɶɨÉÉnùÉ®ú¦ÉÉ´É{ÉzɨÉ * {ÉnùÉlÉÉÇxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉlÉÇÊ´ÉSÉÉ®äú iÉÖ ºÉ´ÉÈ |É{ÉÆSÉ°ü{ɨɺÉiÉÂ, +uùªÉºªÉè´É ºÉi´ÉÉiÉÂ, <iªÉÊ´ÉSÉÉÊ®úiÉ®ú¨ÉhÉҪɱÉÉèÊEòEò{ÉnùÉlÉÉǸɪÉÉ ±ÉIÉhÉ|É´ÉÞÊkÉ®äú´É ʴɯûräùiªÉɶɪÉ& ** 152 **
+ÉEòɶɺªÉ ºÉ´ÉǦÉÉ´ÉÉvÉÉ®úi´ÉÆ ªÉnÖùHÆò iÉiÉ ʺÉrùº´É¦ÉÉ´ÉʴɹɪÉÆ ºÉÉvªÉº´É¦ÉÉ´ÉʴɹɪÉÆ iÉÖ EòɱɺªÉÉvÉÉ®úi´ÉʨÉiªÉɽþ *
EòɱÉÉiÉ ÊGòªÉÉ Ê´É¦ÉVªÉxiÉä +ÉEòɶÉÉiÉ ºÉ´ÉǨÉÚiÉǪÉ& *
BiÉÉ´ÉÉƶSÉè´É ¦ÉänùÉä%ªÉ¨É¦ÉänùÉä{ÉÊxɤÉxvÉxÉ& **
153 **
(
148) `|ÉÊiɤÉxvÉɦªÉxÉÖYÉɦªÉÉÆ iÉäxÉ Ê´É·ÉÆ Ê´É¦ÉVªÉiÉä' <ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉxɪÉäxÉ VÉx¨ÉκlÉÊiÉÊxÉ®úÉävÉ|ÉʴɦÉÉMÉäxÉ ¦ÉÉ´Éä¹ÉÖ{ÉEÖò´ÉÇxÉ EòɱÉ& ÊGòªÉɺ´ÉÉvÉÉ®ú¦ÉÉ´ÉÉä{ÉMɨÉxÉäxÉ |ÉʴɦÉÉMɨɴɺlÉÉ{ɪÉÊiÉ * +ÉEòɶÉÆ i´ÉºÉ´ÉÇMÉiÉpù´ªÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ{ÉnùÉlÉǺÉƪÉÉäMÉÉʽþiÉ|ÉʴɦÉÉMɨɺÉRÂóEò®äúhÉÉvÉÉ®ú¦ÉɴɨÉÖ{ɪÉÊzɪÉiÉnäù¶ÉiɪÉÉ {ÉnùÉlÉÇ´ªÉHòÒ̴ɦÉVÉiÉä * ¨ÉÚÌiÉÊGòªÉÉÊ´É´ÉkÉÇ°ü{ÉÆ SÉänÆù Ê´É·ÉÆ ¦ÉänùɴɦÉɺɤɽÖþ±ÉÆ ±É¦ªÉiÉä ´ªÉ´É½þÉ®äú ªÉlÉɪÉlɨÉÉtɪÉÉÆ nù¶ÉɪÉɨÉʦÉzɨÉ{ÉÒiªÉäiÉnù{ÉäIɪÉÉ EòɱÉÉEòɶÉÉJªÉɦÉänùÊxÉʨÉkÉ& * EòɱÉÉEòɶÉÉJªÉÉä%¦Éänù ={ÉÊxɤÉxvÉxÉÆ ÊxÉʨÉkɨɺªÉ ¨ÉÚÌkÉÊGòªÉÉÊ´É´ÉkÉǺªÉèiªÉlÉÇ& * ÊnùEÂò¶ÉÊHòÊxÉʨÉkÉÉä%Ê{É Ê½þ ¨ÉÚÌiɦÉänù& {ÉÚ´ÉÉÇ{É®únäù¶ÉÉi¨ÉEòi´ÉÉnùÉEòɶÉÉvÉÉ®ú|ÉʴɦÉÉMÉäxÉ Êxɹ`öɨÉÖ{ÉèÊiÉ * EòɱÉÉEòɶɪÉÉä®úÊ{É SÉ ¦Éänù& ¶ÉÊHòi´ÉÉnùiªÉxiÉÉʦÉzÉ{É®ú¥ÉÀÊxÉʨÉkÉ& iɺ¨ÉÉÊrù iÉä ¶ÉHòÒ {ÉÞlÉEÂòÂÊGòªÉäiÉä <iªÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉÆ |ÉlɨÉEòÉhbä÷ *
`={ÉÉx´ÉvªÉÉRÂó´ÉºÉ&' (P.1.4.48)
<iªÉÖ{ÉÉÊnù{ÉÚ´ÉǺªÉ ´ÉºÉiÉä®úÉvÉÉ®ú& Eò¨ÉǺÉÆYÉ& =Hò& * iÉjÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú& |Éɽþ *
`´ÉºÉä®ú¶ªÉlÉǺªÉ |ÉÊiɹÉävÉ& *' (Va.on P.1.4.48)
<ÊiÉ * OÉÉ¨É ={ɴɺÉiÉÒÊiÉ * ªÉlÉÉ Êiɹ`öÊiÉMÉÇÊiÉÊxÉ´ÉÞÊkÉÊ´Éʶɹ]õ¨É´ÉºlÉÉxɨÉɽþ B´ÉÆ ¦ÉÉäVÉxÉÊxÉ´ÉÞÊkÉÊ´Éʶɹ]Æõ ´ÉɺɨÉÖ{É´ÉʺÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉÊkÉEòEòÉ®úÉä ¨ÉxªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉÉä{ɴɺÉäκiɹ`öÊiÉ´ÉnÂù OÉɨÉähÉÉκiÉ ºÉƤÉxvÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ ÊxÉ´ÉiªÉÇiÉä * Ê´É´ÉIÉÉÊxɪɨɶSÉÉxÉäxÉ ´ÉÉÌiÉEäòxÉÉ´ÉätiÉä * xÉÉjÉ OÉɨÉÉnäù®úÒÎ{ºÉiÉiɨÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉIÉÉ, +Ê{É i´ÉÉvÉÉ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉäiªÉlÉÇ& * ¦ÉɹªÉä iÉÖ |ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉäiÉuùÉÌiÉEò¨É *
"xÉÉjÉÉä{É{ÉÚ´ÉǺªÉ ´ÉºÉäOÉÉǨÉÉä%ÊvÉEò®úhɨÉ * EòºªÉ iÉ̽þ ? +xÉÖ{ɺÉMÉǺªÉ * OÉɨÉä%ºÉÉè ´ÉºÉÆκjÉ®úÉjɨÉÖ{ɴɺÉiÉÒÊiÉ *" (M.Bha.on Va on P.1.4.48)
iÉjÉɪɨÉɶɪÉÉä ¦ÉɹªÉEòÉ®úºªÉ * <½þ EòɱÉʹɶÉä¹ÉÉ´ÉÎSUôzÉÉ ¦ÉÖÊVÉÊxÉ´ÉÞÊkɯû{ɴɺÉä®úlÉÇ& * iÉjÉ EòɱÉʴɶÉä¹ÉÉä%xiÉ®úRÂóMÉ&, |ÉÉEÞòiɨÉä´É Eò¨ÉÇ * +¦ÉÖ\VÉÉxɺªÉ i´É´ÉºlÉÉxÉÆ ÊxÉ®úÊvÉEò®úhɺªÉ xÉÉä{É{ÉtiÉä, <iªÉÉvÉÉ®úÉä%{ÉäÊIÉiÉÉä ÊxɪÉiÉ& * ºÉ SÉÉä{É{ÉÚ´ÉǺªÉ ´ÉºÉäxÉÇ ºÉƤÉxvÉÒiªÉ|ɺÉHèò´É Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ ** 153 **
xÉ Áä´É¨ÉÊ{É ªÉnùÉ EòɱɴÉqäù¶ÉÉä%Ê{É ÊxɪÉiÉÉä%{ÉäIªÉiÉä iÉÒlÉæ ={ɴɺÉiÉÒiªÉÉnùÉè iÉnùÉ ºiªÉä´ÉÉä{ɴɺÉänæù¶ÉäxÉ ºÉƤÉxvÉ <ÊiÉ ºªÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉäiªÉɶÉRÂóCªÉ ¦ÉɹªÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
ªÉt{ªÉÖ{É´ÉʺÉnæù¶ÉʴɶÉä¹É¨ÉxÉÖ¯ûvªÉiÉä *
¶É¤nù|É´ÉÞÊkÉvɨÉÉÇkÉÖ EòɱɨÉä´ÉɴɱÉƤÉiÉä **
154 **
(
149) iÉÒlÉÉÇÊnùnäù¶ÉʴɶÉä¹É¨É´É±ÉƤªÉ ¦ÉÉäVÉxÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞkÉÉ´ÉʦɺÉÆʽþiÉɪÉÉÆ näù¶ÉʴɶÉä¹ÉähÉÉÊ{É ºÉƤÉxvÉÉä ªÉt{ªÉÖ{É{ÉÚ´ÉǺªÉ ´ÉºÉä®úκiÉ iÉlÉÉÊ{É xÉɺÉÉè ¶É¤nùºÉɨɮÂúlªÉÉä{ÉÊxÉ{ÉÊiÉiÉÉä näù¶ÉºÉ¤ÉxvÉ& * ¦ÉÉäVÉxÉÊxÉ´ÉÞÊkɨÉÉjÉÆ ÁÖ{É´ÉɺÉÉlÉÇ& * ºÉ SÉÉÊxɪÉiÉEòɱÉÉä xÉÉä{É{ÉtiÉ <ÊiÉ EòɱÉʴɶÉä¹ÉÉä%xiÉEòRÂóMÉÉä MɦÉÔEÞòiÉ& ¶Éɤnù B´É ¶É¤nùºªÉ |É´ÉÞÊkÉ®úʦÉvÉÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&, iɺªÉÉ vɨÉÇ& º´É¦ÉÉ´É&, ¶É¤nù¶ÉÊHòÊ®úÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * näù¶ÉºiÉÖ näù´ÉnùkɺÉkÉÉªÉ ÊxÉ®úÉvÉÉ®úɪÉÉ +xÉÖ{É{ÉkÉä®úʦɺÉÆʽþiÉÉä%Ê{É iÉÒlÉÉÇÊnù& ¶É¤nùÉlÉæ xÉÉxiɦÉÇ´ÉÊiÉ, ¦ÉÉäVÉxÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ näù¶ÉºªÉ ºÉƤÉxvÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * iÉjÉ i´ÉRÂóMɦÉÚiÉÉä ªÉÉä ´ÉɺɺiÉäxÉè´É näù¶ÉºªÉÉʦɺÉƤÉxvÉ& * iÉlÉÉ SÉÉRÂóMɦÉÚiɴɺÉÊiÉÊGòªÉÉuùÉ®äúhÉÉä{É´ÉɺÉä%ÊvÉEò®úhÉiÉÉ näù¶É& |ÉÊiÉ{ÉtiÉä * ºÉÉIÉÉiÉ EòɱÉäxÉè´É iÉÖ iÉlÉÉ ªÉÉäMÉ& * ¦ÉÉäVÉxÉÊxÉ´ÉÞkÉäÌxɪÉiÉEòɱÉi´ÉÉiÉ EòɱɴªÉ´ÉÊvÉxÉÉ ¦ÉÉäVÉ°ü{Éi´ÉÉiÉ iɺªÉÉÆ iÉnùRÂóMɺiÉÖ ´ÉɺÉÉä ÊxɪÉiÉnäù¶É <ÊiÉ iÉnÂùÂuùÉ®äúhÉÉjÉ näù¶Éä%ÊvÉEò®úhɨÉ * +iÉ B´É ¦ÉɹªÉä
`OÉɨÉä ´ÉƺÉκjÉ®úÉjɨÉÖ{ɴɺÉÊiÉ' (M.Bha on P.1.4.48)
<ÊiÉ ={É´ÉɺÉÉRÂóMɺªÉ ´ÉɺɺªÉ OÉɨÉähÉ ºÉƤÉxvÉÉä nù̶ÉiÉÉä xÉ iÉÚ{É´ÉɺɺªÉè´É ºÉÉIÉÉiÉ * ºÉÉ SÉÉjÉ ´ÉºÉÊiÉÊGòªÉÉRÂóMɦÉÚiÉi´ÉÉnùÉÊIÉ{iÉè´ÉäÊiÉ iÉnÂùÂuùÉ®äúhÉ乪ÉiÉä ÊGòªÉÉEòÉ®úEòºÉƤÉxvÉ& * ´ÉºÉiªÉRÂóMÉÉ Ê½þ ¦ÉÉäVÉxÉÊxÉ´ÉÞÊkÉÌxɪÉiÉEòɱÉÉ ={ɴɺÉä®úlÉÇ& * +iɶSÉ OÉÉ¨É ={ÉvɺÉiÉÒiªÉÖHäò%RÂóMɦÉÚiÉ´ÉʺÉÊGòªÉÉ{ÉäIÉÉ näù¶ÉºªÉÉÊvÉEò®úhÉiÉÉ ** 154 **
|ÉvÉÉxɦÉÚiɦÉÉäVÉxÉÊxÉ´ÉÞkªÉ{ÉäIÉÉ SÉ EòɱɺªÉÉ|ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxɺªÉÉÊ{É Eò¨ÉÇiÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉ <iªÉɽþ *
´ÉºÉiÉÉ´É|ɪÉÖHäò%Ê{É näù¶ÉÉä%ÊvÉEò®úhÉÆ iÉiÉ& *
+|ɪÉÖHÆò ÊjÉ®úÉjÉÉÊnù Eò¨ÉÈ SÉÉä{ɴɺÉÉè º¨ÉÞiɨÉ **
155 **
(
150) ¦ÉɹªÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * ¸ÉڪɨÉÉhÉÉä{É´ÉɺÉÊGòªÉɺÉƤÉxvÉÉxɽÇþi´ÉÉnÂù OÉɨÉÉÊnù& ºÉɨÉlªÉÇ|ÉÉ{iÉɪÉɨÉ|ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉɨÉÊ{É ´ÉºÉÊiÉÊGòªÉɪÉɨÉÊvÉEò®úhɨÉ * ºÉÉvÉxÉÆ Á¸ÉڪɨÉÉhÉɨÉÊ{É ªÉÉäMªÉÉÆ ÊGòªÉɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ * iÉtlÉÉ |ÉÊ´É¶É Ê{Éhb÷ÒʨÉÊiÉ ¦ÉÊIÉÊGòªÉÉÆ Eò¨ÉÈ * +jÉ SÉ Ê´É¶Éä¹É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉÊxɤÉxvÉxÉɤÉÉ´ÉÉnù´ªÉʦÉSÉÊ®úiɺÉƤÉxvÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ°ü{ÉähÉ ºÉkÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä * ªÉºªÉ SÉ OÉɨÉÉÊvÉEò®úhÉÉ ºÉkÉÉ OÉɨÉä%ºÉÉè ´ÉºÉiÉÒÊiÉ ´ÉɺÉÆ |ÉiªÉÊvÉEò®úhÉÆ OÉɨÉÉÊnùnæù¶ÉÉä%´ÉÊiɹ`öiÉä * ¸ÉڪɨÉÉhÉɪÉÉ iÉÚ{ɴɺÉÊiÉÊGòªÉɪÉÉÆ EòÉ±É B´ÉÉxiÉ®úRÂóMÉÉä%ÊvÉEò®úhÉʨÉiªÉ|ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxɨɪÉæiÉtÉäMªÉi´ÉÉnùÉÊIÉ{ªÉiÉä |É´Éä¶ÉxÉÊGòªÉªÉä´É MÉÞ½þ¨É * iÉjÉ SÉ ºÉÉIÉÉnÖù{ɴɺÉiªÉÉvÉÉ®äú EÞòiÉÉlÉÉÇ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉRÂóMɦÉÚiɴɺÉÊiÉÊGòªÉÉuùÉ®úɪÉÉiɨÉÉvÉÉ®Æú OÉɨÉÉÊnùnäù¶É±ÉIÉhÉÆ xÉÉ´ÉMÉɽþiÉä, |ÉvÉÉxÉÉ|ÉvÉÉxɪÉÉä& |ÉvÉÉxÉä EòɪÉȺɨ|ÉiªÉªÉÉiÉ EòÉ®úEòÉÊvÉEòÉ®äú SÉ iɨɤÉÂÂOɽþhÉÉiÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úEò¶ÉHòÒxÉÉÆ |ÉEò¹ÉÉæ xÉÉÊpùªÉiÉä, xÉ iÉÖ ÊGòªÉɺÉƤÉxvÉÊxÉʨÉkÉÉxiÉ®úRÂóMɤÉʽþ®úRÂóMɦÉÉ´ÉÉxÉÉnù®úÉä%xªÉlÉÉ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉÉiÉxjªÉÉiÉ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞǺÉÆYÉÉ ºªÉÉiÉ * Eò¨ÉǺÉÆYÉɪÉÉ& ºÉxnù¶ÉÇxÉÉÊnùʦɮúÒÎ{ºÉiÉiɨÉɪÉÉÆ ÊGòªÉɪÉÉÆ iÉnùÉ Eò¨ÉǺÉÆYÉÉ näù¶Éä%Ê{É SÉÊ®úiÉÉlÉÉÇ OÉɨɨÉÖ{ɴɺÉÊiÉ, +ÊvÉÊiɹ`öiÉÒiªÉlÉÇ& * +iɶSÉ ¦ÉÉäVÉxÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÇiÉɪÉɨÉÖ{ɴɺÉä& ºÉÉIÉÉiEòÉ±É +ÉvÉÉ®ú& Eò¨ÉǺÉÆYÉ&, näù¶Éºi´ÉʦɺÉÆʽþiÉÉä%{ªÉRÂóMɦÉÚiÉ´ÉʺÉuùÉ®äúhÉè´ÉÉvÉÉ®úÉä xÉ ºÉÉIÉÉÊnùÊiÉ ÎºlÉiɨÉ * ªÉºiÉÖ ÊxÉ´ÉÞÊkÉ°ü{Éi´ÉÉnÖù{ɴɺÉä®úÉvÉÉ®äúhÉɺÉƤÉxvÉ <ÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ iɺªÉ EòɱÉäxÉÉ{ªÉÉvÉÉ®äúhÉɺÉƤÉxvÉÉä%jÉ ,ºªÉÉiÉ * +κiÉ SÉ MÉÊiÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ´ÉSÉxɺªÉÊ{É Êiɹ`öiÉä®úÉvÉÉ®äúhÉ ºÉƤÉxvÉ& * ºÉ´ÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä{É®ú¨É±ÉIÉhɺªÉ OÉɨÉä +ɺiÉä <ÊiÉ ÊxÉ´ÉÞkÉä& ÊGòªÉÉxiÉ®ú¨É{ÉÉiÉǪÉxiªÉÉ& ÊGòªÉÉi´É¨Éʴɯûrù¦Éä´É * EòÉ®úEòÉhÉÉÆ Ê½þ |É´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹É& ¡ò±ÉÉxÉÖ¨ÉäªÉ& ÊGòªÉÉ * ºÉ SÉÉjÉ ÊxɪÉiÉEòɱɦÉÉäVÉxÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ°ü{É& º¡Öò]õ B´É * xÉ SÉÉÊ{É ºÉÆEò±{ÉʴɶÉä¹É B´É ¨ÉÉxɺÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ÊxÉ´ÉÞÊkÉ& * ºÉxnù¶ÉÇxÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉªÉÉ ºÉ½þ ¦ÉänùɦÉÉ´ÉÉnÂù ªÉÖrùÉªÉ ºÉÆxÉÁiÉä <iªÉÉnùÉ´Éä´É ¦ÉänùÊ´É´ÉäIÉäiªÉÖHò¨É * iÉlÉÉ SÉÉjÉ ºÉÆEò±{É{ÉÚ´ÉÇEò& EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ÊxɪÉiÉEòɱɴªÉ´ÉÊvÉxÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉÉÊnù°ü{ÉÉä vÉÉiÉÉä¯û{ɴɺÉä®úlÉÇ& * ÊGòªÉÉi¨ÉäiªÉºªÉÉvÉÉ®úºÉƤÉxvÉä ºÉiªÉÊ{É ºÉÉIÉÉqäù¹É±ÉIÉhÉä xÉÉvÉÉ®äúhÉ ºÉƤÉxvÉÉä%RÂóMɦÉÚiɴɺÉÊiÉÊGòªÉÉuùÉ®äúhÉɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ xÉÉxiÉ®úÒªÉEòEòɱÉÉJªÉÉvÉÉ®úºÉƤÉxvÉ B´É Eò¨ÉǺÉÆYÉÉÊ´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ ÊºÉrù¨É ** 155 **
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉä |ÉEòÒhÉÇ|ÉEòɶÉä ºÉÉvÉxɺɨÉÖqäù¶Éä%ÊvÉEò®úhÉÉÊvÉEòÉ®ú& **
-------------
(151) <nùÉxÉÓ ¹É¹`ö¬lÉÇ& ºÉ{iɨÉ& EòÉ®úEò¦ÉänùÉä Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä * ºÉ SÉ ¶Éä¹É±ÉIÉhÉ& ºÉƤÉxvÉ& * iɺªÉ EòlÉÆ EòÉ®úEò¦Éänùi´ÉÆ EòlÉÆ SÉ ¶Éä¹Éi´ÉʨÉiªÉäiÉnÖù{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
ºÉƤÉxvÉ& EòÉ®úEäò¦ªÉÉä%xªÉ& ÊGòªÉÉEòÉ®úEò{ÉÚ´ÉÇEò& *
¸ÉÖiÉɪÉɨɸÉÖiÉɪÉÉÆ ´ÉÉ ÊGòªÉɪÉÉÆ ºÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä **
156 **
EòÉ®úEäò¦ªÉÉä%xªÉ& Eò¨ÉÉÇÊnùʴɶÉä¹É±ÉIÉhÉ䦪É& ¹ÉbÂ÷¦ªÉÉä%xªÉÉä ªÉ& ºÉƤÉxvÉ& ºÉ ¶Éä¹É <iªÉÖ{ɪÉÖHäòiÉ®ú´ÉSÉxɶÉä¹É¶É¤nùɸɪÉähÉ *
"EòÉ®úEòhÉɨÉÊ´É´ÉIÉÉ ¶Éä¹É&" (M.Bha.on P.2.3.50)
<ÊiÉ ¦ÉɹªÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * `ÊGòªÉÉEòÉ®úEò{ÉÚ´ÉÇEò&' <iªÉxÉäxÉ EòÉ®úEòi´ÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ ¶Éä¹ÉºªÉ * iÉlÉÉ Ê½þ-®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ÉÞIɺªÉ ¶ÉÉJÉÉ {ɶÉÉä& {ÉÉnù& Ê{ÉiÉÖ& {ÉÖjÉ <iªÉÉnùɴɸÉڪɨÉÉhÉ ÊGòªÉÉʴɹɪÉä º´Éº´ÉÉʨɦÉÉ´ÉɴɪɴÉɴɪÉʴɦÉÉ´ÉVÉxªÉVÉxÉEò¦ÉÉ´ÉÉnùÉè ºÉƤÉxvÉä nùnùÉÊiÉκlÉÊiÉVÉxªÉÉÊnùÊGòªÉÉ|ɦÉÉÊ´ÉiÉä {ÉÚ´ÉǦÉÉÊ´ÉEòÉ®úEòi´É¨ÉÖkÉ®úɴɺlÉɪÉɨÉ{ªÉxÉÖMÉiÉʨÉÊiÉ ¦É´ÉiªÉä´É ¶Éä¹É& EòÉ®úEò¨É * ®úÉVÉÉ Ê½þ {ÉÖ¯û¹ÉÉªÉ nùnùÉÊiÉ ªÉiɺiÉiÉÉä ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ º´Éº´ÉÉʨɦÉÉ´ÉÉä%´ÉÊiɹ`öÊiÉ * iÉjÉ ÊGòªÉÉEòÉ®úEòºÉƤÉxvÉ& EòÉ®úhɦÉÚiÉ& ¶Éä¹ÉºÉƤÉxvɺiÉÖ ¡ò±É¦ÉÚiÉ& * ÊGòªÉÉEòÉ®úEòºÉƤÉxvÉÉä ʽþ ´ÉÞkÉ& º´ÉɸɪÉä ¶Éä¹ÉºÉƤÉxvÉÆ ¡ò±ÉÆ ÊxÉ´É䶪ÉÉä{É®ú¨ÉiÉä * iÉjÉ {ÉÚ´ÉÈ EòiÉÞǺÉÆ|ÉnùÉxÉ°ü{ÉÉè ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹ÉɦÉÚiÉɨÉ * ¶Éä¹ÉºÉƤÉxvÉEòɱÉä iÉÖ EòjÉÉÇÊnùʴɶÉä¹É°ü{ÉiÉÉxÉ´ÉMÉ¨É <ÊiÉ iÉSUäô¹É¦ÉÚiÉÆ ºÉɨÉÉxªÉÆ EòÉ®úEòi´É¨É´ÉÊiɹ`öiÉä * Eò®úhÉÉÊnùºÉÉvÉxɦÉänùÉä{ÉÉJªÉÉÊxÉʨÉkÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * EòÉ®úEäò¦ªÉÉä%xªÉ& EòÉ®úEòÉhÉɨÉÊ´É´ÉIÉÉ ¶Éä¹É& * EòÉ®úEò{ÉÚ´ÉÇEò <iªÉjÉ SÉ EòÉ®úEòi´ÉèEòÉlÉǺɨɴÉÉʪÉxÉ& Eò®úhÉÉnùªÉ& ºÉÉvÉxɦÉänùÉ& EòÉ®úEò¶É¤näùxÉÉäSªÉxiÉä, xÉ iÉÖ EòÉ®úEòºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÊ{É * pù´ªÉÉhÉÉÆ Ê½þ ʺÉrùº´É¦ÉÉ´ÉÉxÉɨɪÉ& ¶É±ÉÉEòÉEò±{ÉxÉÉxÉÉÆ {É®úº{É®úºÉƤÉxvÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉEÞòiÉ B´É ºÉ& * ÊGòªÉÉ Ê½þ ÊxÉ&¸ÉªÉhÉÒ´É pù´ªÉÉhªÉÖ{ɶ±Éä¹ÉªÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ---
"|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÉÇxÉÉÆ ÊGòªÉÉEÞòiÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉ =nÂù¦É´ÉÎxiÉ Eò¨ÉÇ Eò®úhÉʨÉiªÉÉÊnù"
(cf M.Bha.on P.2.3.50)
iÉjÉ Eò¨ÉÉÇÊnù°ü{É´ÉÂʪɮäúEäòhÉÉxªÉºªÉ ʴɶÉä¹ÉºªÉÉoù¹]õ& ¶Éä¹ÉÉJªÉ& ºÉƤÉxvÉ& Eò¨ÉÉÇÊnù°ü{ÉÉä%´ÉÊiɹ`ö¨ÉÉxÉÉä%xÉÖ¦ÉÚiÉEò¨ÉÉÇÊnùʴɶÉä¹Éä º´ÉÉvÉÉ®äú {Énù¨ÉÖ{ÉÊxɤÉvxÉzÉÊ´ÉÊ´É´ÉÊIÉiÉEò¨ÉÉÇÊnù¦Éänù°ü{ɨÉÉi¨ÉÉxɨÉÖqù¶ÉǪÉÊiÉ * iÉiɶSÉ ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉä´ÉÇiÉǨÉÉxÉä nùÉiÉÞi´ÉºÉ¨|ÉnùÉxÉi´Éä B´É ¡ò±ÉɴɺlÉɪÉɨÉxÉÖÊpùHòº´Éº´É°ü{Éä ºÉɨÉÉxªÉ°ü{ÉähÉ ºÉƤÉxvÉ <ÊiÉ ´ªÉ{Énäù¶É¨É½ÇþiÉ& * iÉlÉÉ SÉÉxÉÖα±ÉÎRÂóMÉiÉʴɶÉä¹É°ü{ÉÉ ºÉ{iɨÉÒªÉÆ EòÉ®úEòªÉÉäÊxÉ& {ÉÊ®úMÉhªÉiÉä, ¶É¤nùÉlÉǺɨ|ÉiªÉªÉ¦ÉänùÉiÉ * +xªÉÉä ʽþ ºÉ¨|ÉiªÉªÉÉä ®úÉVÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉªÉ nùnùÉiÉÒÊiÉ * xÉ Áº¨ÉÉÊzɪɨÉäxÉ º´Éº´ÉÉʨɦÉÉ´ÉÊxÉʨÉkÉÆ nùÉxÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä * Eò®úhÉÉÊnùxÉÉÊ{É ÊxÉʨÉkÉäxÉ nùÉxɺÉƦɴÉÉiÉ * +xªÉºiÉÖ ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ, º´Éº±ÉÉʨɦÉÉ´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ * +iɶSÉ |ÉiÉÒÊiɦÉänùÉnùxªÉi´Éä ʺÉräù Eò¨ÉÉÇÊnùʴɶÉä¹ÉähÉä´É ¶Éä¹ÉÉJªÉäxÉÉ{ªÉxÉäxÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÉæ ʦÉt¨ÉÉxÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä * iÉnùªÉ¨É¸ÉڪɨÉÉhÉÊGòªÉÉʴɹɪÉ& ºÉƤÉxvÉ& º´Éº´ÉÉʨɦÉÉ´ÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉÉxÉÉÆ nùÉxÉÉÊnùÊGòªÉÉhÉɨɸÉÖiÉä& * ºÉƤÉxvɱÉIÉhÉEòɪÉÉÇxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉxÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉɶSÉ nùÉxÉÉÊnùÊGòªÉÉ& ºÉÆÊxÉʽþiÉÉ B´ÉäÊiÉ iÉx¨ÉÖJÉäxÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉä{É{ÉÊkÉ& ºÉƤÉÎxvÉxÉÉä& ¡ò±ÉºªÉÉÊ{É SÉ ºÉƤÉxvɺªÉ ÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉi´ÉÆ EòÉ®úEòi´ÉÊxɤÉxvÉxɨɺiªÉä´É Eò¨ÉÇhÉ <´ÉäÊiÉ ºÉ´ÉǨÉÖ{É{ÉtiÉä * OÉɨɺªÉ ºÉ¨ÉÒ{ÉÉnùÉMÉSUôÊiÉ, ´ÉÞIɺªÉ {ÉhÉÈ {ÉiÉÊiÉ, <iɪÉÉnùÉ´É{ªÉºiªÉä´É ºÉ¨ÉÒ{ɺɨÉÒÊ{ɦÉÉ´ÉÉnùÉè ºÉƤÉxvÉä ÊGòªÉÉEòÉ®úEò{ÉÚ´ÉÇEòi´É¨É * ºÉ¨ÉÒ{ɺªÉ ʽþ OÉÉ¨É +ɸɪÉ& B´ÉÆ {ÉhÉǺªÉ ´ÉÞIÉ <ÊiÉ * +ªÉ¨Éä´É ºÉ´ÉÇjÉ xªÉɪÉ& * +ÉMɨÉxÉÉÊnùÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ iÉÖ OÉɨÉÉnäù®úEòÉ®úEòi´É¨ÉÖSªÉiÉä * ¸ÉڪɨÉÉhÉÊGòªÉÉʴɹɪɺiÉÖ ºÉƤÉxvÉ& EòÉ®úEò¦Éänù B´É, +Ê´É´ÉÊIÉiÉEò¨ÉÉÇÊnùʴɶÉä¹É& ºÉƤÉxvɺÉɨÉÉxªÉº´É¦ÉÉ´É& ÊGòªÉÉEòÉ®úEòºÉƤÉxvÉ B´É ºÉ <ÊiÉ xÉ iÉi{ÉÚ´ÉÇEò& * iÉtlÉÉ xÉ]õºªÉ ¶ÉÞhÉÉäiÉÒiªÉÉÊnù * Eò®úhÉÉÊnùºÉÆYÉÉxÉɨÉjÉ ÊxÉʨÉkÉɦÉÉ´ÉÉnù|É´ÉÞkÉä& * nÖùÁÉÊnù{ÉÊ®úMÉhÉxÉÉSSÉÉEòÊlÉiÉEò¨ÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * EòÉ®úEäò¦ªÉÉä%xªÉÉä%ªÉÆ ¶Éä¹É& EòÉ®úEò B´É * iÉlÉÉ SÉÉä{ɪÉÉäMÉOɽþhɨÉlÉÇ´ÉÊnùiªÉÖHò¨É * B´ÉÆ ¨ÉÉiÉÖ& º¨É®úÊiÉ, xÉ ¨ÉɹÉÉhÉɨɶxÉÒªÉÉiÉÂ, ºÉÌ{ɹÉÉä VÉÉxÉÒiÉ <iªÉÉnùÉè Eò¨ÉÉÇÊnùEò®úÉEò¦Éänù B´ÉÉÊ´É´ÉÊIÉiÉiÉpÚù{É& ¶Éä¹É <iªÉÖHò¨É * +jÉ SÉ ¶Éä¹Éä ¹É¹`öÒʴɦÉÊHò¯ûHòÉ * ºÉƤÉxvɺªÉ Êuù¹`öi´ÉÉSSÉ uùɦªÉɨÉÊ{É ºÉƤÉÎxvɦªÉÉÆ ¹É¹`öÒ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ SÉÉäÊnùiɨÉÂ---
"¹É¹`öÒ ¶Éä¹É <ÊiÉ SÉäÊuù¶É乪Éä |ÉÊiɹÉävÉ& (Va on P.2.3.50)
<ÊiÉ * ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ {ÉÖ¯û¹É¶É¤nùÉnùÊ{É ¹É¹`öÒ|ɺÉRÂóMÉä |ÉÊiɹÉävÉ& EòɪÉÇ <iªÉlÉÇ& * ºÉƤÉxvɺªÉ SÉÉänÂù¦ÉÚiÉi´ÉÉiÉ |ÉlɨÉÉ Ê´É¶É乪ÉÉzÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ ºÉÉÊ{É Ê´ÉvÉäªÉäiªÉÖHò¨ÉÂ---
"iÉjÉ |ÉlɨÉÉÊ´ÉÊvÉ&"(Va on P.2.3.50)
<ÊiÉ * +jÉÉä¦ÉªÉjÉÉÊ{É {ÉÊ®ú½þÉ®úɪÉ
"=HÆò {ÉÚ´ÉæhÉ" (M.Bha. on the above two vartikas)
<iªÉʦÉʽþiɨÉ * |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòɪÉǺÉÚjÉä
"{É]õºÉɨÉÉxÉÉÊnùEò®úhªÉ ={ɺÉÆJªÉÉxɨÉÊvÉEòi´ÉÉiÉ "(Va on P.2.3.46)
<ÊiÉ SÉÉäÊnùiÉä
"xÉ ´ÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ (Va on P.2.3.46)
<iªÉÖHò¨É * iÉnäù´ÉÉjÉÉÊiÉnäùºÉɪÉÉxÉÚÊnùiɨÉ * ®úÉYÉ <iªÉäiÉiÉÂÂ{ÉnùºÉ¨ÉxªÉ´ÉªÉ´É¶ÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºÉƤÉÎxvÉi´É¨É´ÉMɨªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ%jÉ ºÉƤÉxvÉÉä%xiÉ®úRÂóMÉä {ÉnùÉlÉǨÉÉjÉɸɪÉä ºÉƺEòÉ®äú ÊxÉʨÉkÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ¤Éʽþ®úRÂóMÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÒ®ú& {ÉÖ¯û¹ÉÉä xÉҴɨÉÖi{ɱÉʨÉiªÉÉÊnù´ÉnùjÉ ¹É¹`ö¬¦ÉÉ´É& |ÉlɨÉÉ SÉ ÊºÉräùiªÉlÉÇ& * ªÉtä´ÉÆ ®úÉVɶɤnùÉnùÊ{É ´ÉÒ®úÉÊnù¶É¤nùÉÊnù´ÉÉxÉäxÉ xªÉɪÉäxÉ ¹É¹`öÒ xÉ ºªÉÉiÉ * |ÉlɨÉÉ SÉ ºªÉÉiÉ * xÉèiÉnùκiÉ Ê´É¶É乪ÉMÉiɺªÉè´ÉÉÊvÉCªÉºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ * iÉÊrù |ÉvÉÉxÉÆ |ÉlɨɨÉVɽþiº´É°ü{ɨÉä´ÉÉä{ÉEòɪÉÇiÉɨÉ{ÉäÊIÉiÉä MÉÖhÉä ºÉ¨ÉÉ{ÉtiÉ <ÊiÉ iɺªÉè´ÉÉÊvÉCªÉÆ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ& EòlªÉiÉä * MÉÖhɺªÉ iÉÖ |ÉvÉÉxÉÉä{ÉEòÉ®úÉªÉ |É´ÉiÉǨÉÉxɺªÉ º´ÉÉi¨É|ÉÊiɹ`öi´ÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉɺÉƦɴÉÉnÖù{ÉGò¨É B´É |ÉvÉÉxÉÉä{ɪÉÉäMÉIɨÉÆ ºÉƤÉÎxvɺÉɨÉÉxªÉÉ{ÉäIɪÉÉ °ü{ÉÉxiÉ®Æú Ê´É{ÉÊ®ú´ÉiÉÇiÉä * iÉnÖùHÆò ¦ÉɹªÉä---
"+lÉÇ°ü{ɨÉä´ÉèiÉnäù´ÉÆVÉÉiÉÒªÉEò¨ÉÂ"...(M.Bha on P.2.3.50)
<ÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ MÉÖhÉÉSUäô¹É¹É¹`öÒ xªÉɪªÉÉ * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÆ iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ xÉÒ±ÉÉÊnù |ÉvÉÉxÉäxÉÉäi{ɱÉÉÊnùxÉÉ ºÉ½èþEòÉi¨ªÉʨɤÉÉ{Ét¨ÉÉxÉÆ xÉ ´ªÉÊiÉ®äúEÆò ¦ÉVÉiÉ <ÊiÉ xÉ iÉjÉ ¹É¹`öÒ ¦É´ÉÊiÉ ** 146 **
BiÉuùºiÉÖºÉiÉk´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ
---
Êuù¹`öÉä%{ªÉºÉÉè {É®úÉlÉÇi´ÉÉnÂù MÉÖhÉä¹ÉÖ ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉiÉä *
iÉjÉÉʦÉvÉҪɨÉÉxÉ& ºÉxÉ |ÉvÉÉxÉä%{ªÉÖ{ɦÉÖVªÉiÉä **
157 **
(
152) Êuù¹`ö& BEò& ºÉƤÉxvÉ& * iÉjÉ SÉèEèò´É ¹É¹`öÒ xªÉɪªÉÉ * ¹É¹`öÒuùªÉä ºÉƤÉxvÉuùªÉÆ |ÉiÉÒªÉäiÉ * ºÉÉ SÉèEèò´É ¹É¹`öÒ ¦É´ÉxiÉÒ MÉÖhÉÉnäù´É ¦É´ÉÊiÉ xÉ |ÉvÉÉxÉÉiÉ * ªÉº¨ÉÉnùºÉÉè ºÉƤÉxvÉÉä uùªÉÉä®úÊ{É ºÉƤÉÎxvÉxÉÉä& κlÉiÉ&, iɪÉÉäMÉÖÇhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉäxÉèEò´ÉÉCªÉi´ÉÉiÉÂ, |ÉvÉÉxÉÉxÉÖ®úÉäÊvÉi´ÉÉnÂù MÉÖhÉÉxÉɨÉä´É °ü{É{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxɺªÉÉèÊSÉiªÉÉiÉ iÉjÉè´É ¡ò±ÉiÉÒÊiÉ MÉÖhÉÉnäù´É ºÉƤÉxvÉEòɪÉÉÇ ¹É¹`öÒ xªÉɪªÉÉ * iÉlÉÉ Ê½þ MÉÖhÉä¹ÉÖ ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÉÊvÉCªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ ºÉƤÉxvÉ& * |ÉvÉÉxÉÆ iÉÖ º´É°ü{ÉÉnù|ÉSªÉ´É¨ÉÉxɨÉä´É ºÉƤÉxvɨÉxÉ֦ɴÉÊiÉ * B´ÉÆ Ê½þ iɺªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ªÉÊnù MÉÖhÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ °ü{É{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÆ xÉɺÉÉnùªÉÊiÉ * MÉÖhÉɸɪÉiɪÉÉ SÉ ºÉƤÉxvɺªÉÉʦÉvÉÉxÉä ¹É¹`ö¬É |ÉvÉÉxÉMÉiɨÉÊ{É °ü{ɨÉÖ{ɦÉÖHÆò º{ÉÞ¹]õ¨Éä´ÉÉʦÉʽþiɨÉä´ÉäiªÉlÉÇ& * BiÉkÉnÖùSªÉiÉä |ÉvÉÉxÉMÉiɺªÉÉÊvÉCªÉºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´ÉÆ MÉÖhɺÉƤÉxvÉäxÉ |ÉiÉÒiÉä& * {É®úº{É®úºÉÉEòÉRÂóIɺªÉ {ÉnùºÉ¨ÉÚ½þºªÉ ´ÉÉCªÉi´ÉÉiÉ * ®úÉYÉ <ÊiÉ Ê½þ º´ÉÉʨÉi´É¨É´ÉMɨªÉ¨ÉÉxɨÉxªÉiÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ {ÉÖ¯û¹Éä%Ê{É º´Éi´É±ÉIÉhɨÉÊiÉ®äúEò¨ÉÉ´ÉänùªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉnùxiÉ®úRÂóMÉÉiÉ |ÉlɨÉè´É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¤Éʽþ®úRÂóMɺªÉ ºÉƤÉxvɺªÉ {ÉnùÉxiÉ®úºÉ¨Éx´ÉªÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉè´É MÉʨÉiÉi´ÉÉiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÇ B´ÉÉÊvÉEòɺªÉÉxÉxÉÖ|É´Éä¶ÉÉiÉ * ªÉnùÉ iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhÉʴɶÉ乪ɦÉÉ´Éä EòɨÉSÉÉ®úÉiÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ®úÉVÉäiªÉÖSªÉiÉä iÉnùÉ MÉÖhÉÉiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉnäù´É ¹É¹`öÒÊiÉ xÉ ´ªÉʦÉSÉ®úÊiÉ ±ÉIÉhɨÉ ** 157 **
=HòʨÉnÆù ÊGòªÉÉEòÉ®úEò{ÉÚ´ÉÇEò& ºÉƤÉxvÉ <ÊiÉ * iÉjÉ ÊGòªÉÉEòÉ®úEòºÉƤÉxvÉÉä%ºªÉ ÊxÉʨÉkɨÉÂ
, ºÉ SÉ ¡ò±É¦ÉÚiÉÉiÉ ºÉƤÉxvÉÉnùxÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉÉä xÉ Ê´É¶Éä¹ÉähÉÉxÉÖ¨ÉÉiÉÖÆ {ÉɪÉæiÉ, +Ê{É iÉÖ ºÉɨÉÉxªÉäxÉ, B´Éƺ´É¦ÉÉ´Éi´ÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxɺªÉäÊiÉ EÖòiÉÉä%ªÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉɴɺÉÉªÉ <iªÉɽþ---
ÊxÉʨÉkÉÊxɪɨÉ& ¶É¤nùÉiÉ ºÉƤÉxvɺªÉ xÉ MÉÞÁiÉä *
Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉÒªÉèºiÉÖ ºÉ ʴɶÉä¹Éä%´É¯ûvªÉiÉä **
158 **
(
153) Ê{ÉiÉÖ& {ÉÖjÉ&, {ɶÉÉä& {ÉÉnù <iªÉÉnùÉè ºÉƤÉÎxvɺ´É°ü{ÉʴɶÉä¹ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉnäù´É ÊxɪÉiÉκlÉÊiÉVÉxÉxÉÉÊnùÊGòªÉÉ|ɦÉÉÊ´ÉiÉi´ÉÆ ºÉƤÉxvɺªÉ |ÉiÉÒªÉiÉä * ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹É <iªÉÉnùÉè iÉÖ ªÉÉ\SÉÉÊ´ÉÊxɨɪÉÉ{ɽþÉ®ú|ɦÉÞÊiÉʦɮúÊ{É º´Éº´ÉÉʨɦÉɴɺªÉ ºÉƦɴÉÉnùÉttÊ{É ÊxɪɨÉÊxÉʨÉkÉk´ÉÆ xÉÉ´ÉvÉɪÉÇiÉä iÉlÉÉÊ{É nùÉxÉÉnùÒxÉɨÉxªÉiɨÉÉÊ´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉ B´É ºÉƤÉÎxvɺ´É°ü{ÉÉÊnùÊiÉ xÉɪÉÆ Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉÒªÉʴɹɪÉ& * C´ÉÊSÉkÉÖ ¶É¤nùºÉɨÉlªÉÉÇÊzÉʨÉkÉʴɶÉä¹ÉÉä xÉÉ´ÉvÉɪÉÇiÉä * ÊxÉʨÉkɺÉɨÉÉxªÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ iÉÖ * ºÉÉä%ªÉ¨Éä´ÉÆÊ´ÉvÉÉä ʴɹɪÉ& Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉÒªÉÉxÉɨÉ * iÉè®úx´ÉÉÊnùʦÉÌxÉʨÉkÉÊxɪɨÉäxÉÉ´ÉÎSUôtiÉä ºÉƤÉxvÉlÉ& * iÉlÉÉ Ê½þ ¶ÉÉEò±ªÉºªÉ ºÉÆʽþiÉɨÉxÉÖ |ÉɴɹÉÇÊnùiªÉjÉ ºÉÆʽþiÉÉ|ɴɹÉÇhɪÉÉä½æþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä ÊxɶɨɪÉÊiÉÊGòªÉÉVÉÊxÉiÉ <iªÉxÉÖxÉÉ´ÉätiÉä * iÉlÉÉ ÊGòªÉªÉɺªÉÉxªÉjÉÉxÉÖÊxɶɨªÉäiªÉÉnùÉè ºÉɽþSɪÉÉæ{ɱɤÉÂvÉä& Eò¨ÉÇ |ÉÉäHò´ÉxiÉ <ÊiÉ SÉ Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉÒªÉä¹ÉδiÉGòÉxiÉÊGòªÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉ ºÉÆ|ÉÊiÉ ÊGòªÉɨɪÉÆ xÉ tÉäiɪÉÊiÉ * ÊGòªÉÉ{ÉnùºªÉ SÉɸÉÖiÉä& tÉäiªÉÉʦÉvÉɪÉEòɦÉÉ´Éä iÉÊzɹ`ötÉäiÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * º´É°ü{ÉähÉ iÉÖ ºÉƤÉxvÉÉä ʴɦÉEÂòÂiªÉè´É |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä <ÊiÉ xÉÉÊ{É iÉuùÉSÉEò& * ÊGòªÉÉ{ÉnùÉIÉä{Éä iÉÖ xÉɺªÉ ºÉɨÉlªÉȨÉÂ, EòÉ®úEòʴɦÉEÂòÂiªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉƤÉxvÉʴɶÉä¹ÉÉ´ÉtÉäiÉEòi´ÉÆ ºlÉÉÊ{ÉiÉÆ Eò¨ÉÇ{É®ú´ÉSÉxÉÒªÉÉxÉɨÉ * iÉnÖùHò¨ÉxÉxiÉ®úEòÉhbä÷
"ÊGòªÉɪÉÉ tÉäiÉEòÉä xÉɪÉÆ xÉ ºÉƤÉxvɺªÉ ´ÉÉSÉEò& *
xÉÉÊ{É ÊGòªÉÉ{ÉnùÉIÉä{ÉÒ ºÉƤÉxvɺªÉ iÉÖ ¦ÉänùEò& **
<ÊiÉ * B´É¨ÉÊ{É
"+ÊvÉ ¥ÉÀnùkÉä {É\SÉɱÉÉ&" <ÊiÉ {ÉÊ®ú{ÉɱÉxÉÉÊnùÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉi´ÉÆ º´Éº´ÉÉʨɦÉɴɺªÉÉÊvÉxÉÉ´ÉätiÉä * "+ʦɨÉxªÉÖ®úVÉÖÇxÉiÉ& |ÉÊiÉ" <ÊiÉ {É®ú{É®úÉVɪÉxÉÉÊnùÊGòªÉÉEÞòiÉÉä%xÉÖEòɪÉÉÇxÉÖEò®úhɦÉÉ´ÉÉä%VÉÖÇxÉÉʦɨÉxɪɴÉÉä& ºÉƤÉxvÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉxÉÉ |ÉEòɶªÉiÉä * B´É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É ªÉlÉɪÉÉäMɨÉxÉÖMÉxiÉ´ªÉ¨É * iÉnùªÉ¨É¸ÉÖiÉÊGòªÉÉʴɹɪÉä ºÉƤÉxvÉä Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉÒªÉÉxÉÉÆ ¨Éʽþ¨ÉÉ * ¸ÉÖiÉÊGòªÉÉʴɹɪÉä iÉÖ ¸ÉڪɨÉÉhÉè´É ÊGòªÉÉ ÊxɪÉiÉÆ ÊxÉʨÉkɨɴÉvÉɪÉÇiÉ <ÊiÉ ** 158 **
iÉjÉ Îi´ÉnÆù Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä * ¶Éä¹É <iªÉä´ÉÆ ÊºÉrùɪÉÉÆ ¹É¹`ö¬ÉÆ
`+vÉÒMÉlÉÇ' <iªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÖxÉÌ´ÉvÉÉxÉÆ ÊEò¨ÉlÉǨÉ * `Eò¨ÉÇÊhÉ ¶Éä¹Éä' <ÊiÉ SÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ& (Eò¨ÉÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Ê½þ xÉ ¶Éä¹É&, EòÉ®úEòÉhÉɨÉÊ´É´ÉIÉÉ ¶Éä¹É <iªÉÖHäò& * ¡ò±É¦ÉÚiɶÉä¹ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ SÉ ÊiÉ®úÉäʽþiÉi´ÉÉiÉ Eò¨ÉÇi´ÉºªÉäiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ---
ºÉÉvÉxÉè´ªÉÇ{ÉÊnù¹]äõ SÉ ¸ÉڪɨÉÉhÉÊGòªÉä {ÉÖxÉ& *
|ÉÉäHòÉ |ÉÊiÉ{ÉnÆù ¹É¹`öÒ ºÉ¨ÉɺɺªÉ ÊxÉ´ÉÞkɪÉä **
159 **
(
154) Eò¨ÉÉÇnùÒÊxÉ ºÉÉvÉxÉÉÊxÉ ¶Éä¹ÉºªÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉlÉÉÇxªÉjÉÉä{ÉÉnùÒªÉxiÉä xÉ iÉÖ º´ÉÉlÉǨÉ * ¶Éä¹Éä ¹É¹`öÒ * Eòκ¨ÉxÉ ¶Éä¹Éä * Eò¨ÉÇÊhÉ Eò®úhÉ <ÊiÉ ´ÉÉ ¦ÉÚiÉɴɺlÉÉMÉiÉEò¨ÉÇi´ÉÉÊnù°ü{ÉɸɪÉähÉ ¶Éä¹ÉºªÉ ʴɶÉä¹ÉhÉÉiÉ Eò¨ÉÉÇtäEòÉlÉǺɨɴÉÉʪÉÊxÉ ¡ò±É¦ÉÚiÉä ¶Éä¹É <iªÉlÉÉæ%´ÉÊiɹ`öiÉä * iÉlÉÉ SÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉä{É{ÉÊkÉ& * ¹É¹`öÒ iÉÖ ÊºÉrùÉÊ{É |ÉÊiÉ{Énù¨ÉvÉÒMÉlÉæiªÉÉÊnùxÉÉ ÊxɪÉiÉʴɹɪÉiɪÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä, {ÉÖxÉÌ´ÉvÉÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä ªÉlÉÉ ÊxÉ´ÉiªÉæiÉäÊiÉ * {ÉÖxÉ& ¸ÉÖÊiÉ̽þ ÊxɪɨÉÉlÉÉÇ * iÉlÉÉ SÉ ¹É¹`ö¬ä´É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ& * ÊxɪɨÉä SÉÉxªÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ& |ÉvÉÉxɨÉÂ, +xªÉ¶SÉ |ÉÊiɪÉÉäMÉÒ ´ªÉ´ÉSUäôt& * ºÉ SÉÉjÉ ¹É¹`ö¬É¦ÉÉ´É& ºÉ SÉ ºÉ¨ÉɺÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ºÉɨÉlªÉÉÇiÉ ºÉ¨ÉɺÉÊxɹÉävÉÉä%ªÉ¨É´ÉÊiɹ`öiÉä * iÉnäùiÉnÖùHò¨É |ÉÊiÉ{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉÉ ¹É¹`öÒ xÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä <ÊiÉ * ºÉÚjÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú B´ÉÉxÉäxÉ ´ÉÉÌiÉEäòxÉ xÉÉ{ÉÚ´ÉÉæ%lÉÇ& * C´É {ÉÖxÉ®úªÉÆ ºÉ¨ÉɺÉ|ÉÊiɹÉävÉ& * ªÉjÉ ºÉ¨ÉɺɺªÉ |ÉÉÎ{iÉ& * C´É SÉ |ÉÉÎ{iÉ& * ºÉÖ¤ÉxiÉä¹ÉÖ ¨ÉÉiÉÖ& º¨ÉÞiÉʨÉÊiÉ ** 159 **
iÉlÉÉ ÁjÉ *
Êxɹ`öɪÉÉÆ Eò¨ÉÇʴɹɪÉÉ ¹É¹`öÒ xÉ |ÉÊiÉʹÉvªÉiÉä *
¶Éä¹É±ÉIÉhɪÉÉ ¹É¹`ö¬É ºÉ¨ÉɺɺiÉjÉ xÉ乪ÉiÉä **
160 **
(
155) EÞòtÉäMÉ SÉ ¹É¹`öÒ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <iªÉÖHò¨É * iÉlÉÉ SÉ
"EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä& EÞòÊiÉ"(P.2.3.69)
<ÊiÉ ªÉÉ ¹É¹`öÒ iÉjÉ ¦É´ÉiªÉä´É ºÉ¨ÉɺÉ& `vɨÉÉÇxÉÖº¨É®úhɨÉÂ, +lÉÉÇxÉÖº¨É®úhɨÉÂ' <iªÉÉnùÉè * xÉ Áä¹É ¹É¹`ö¬É ÊxɪɨÉ& `EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä& EÞòÊiÉ' <ÊiÉ {ÉÖxÉ& Eò¨ÉÇOɽþhÉÉSUäô¹ÉOɽþhɺªÉ ÊxÉ´ÉÞkÉäÊ®úiªÉ{ÉÚ´ÉÇÊ´ÉvÉÉxÉʨÉnù¨É * iÉäxÉ ¹É¹`ö¬ä´ÉäÊiÉ ¹É¹`öÒÊxɪɨÉuùÉ®äúhÉ ºÉ¨ÉɺÉ|ÉÊiɹÉävɨÉÉ´ÉänùªÉiÉä * ¨ÉÉiÉÖ& º¨ÉÞiÉʨÉiªÉÉnùÉè Êxɹ`öÉ|ɪÉÉäMÉä
"xÉ ±ÉÉäEòÉ´ªÉªÉ".....(P.2.3.69)
<iªÉÉÊnùxÉÉ `EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä& EÞòÊiÉ' <iÉÒªÉÆ ¹É¹`öÒ ÊxÉʹÉräùÊiÉ
"+vÉÒMÉlÉÇnùªÉä¶ÉÉÆ Eò¨ÉÇÊhÉ"(P.2.3.52)
<iªÉxÉäxÉè´É Eò¨ÉÇÊhÉ ¶Éä¹Éi´ÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉä ¹É¹`öÒÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉ ÊºÉrùɪÉÉÆ {ÉÖxÉÌ´ÉvÉÉxÉÉiÉ ºÉ¨ÉɺÉ|ÉÊiɹÉävÉÉlÉÉÇ Ê´ÉYÉɪÉiÉä * xÉxÉÖ SÉ
"HòºªÉ SÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉä" (P.2.3.67)
"xÉ{ÉÖºÉEäò ¦ÉÉ´É ={ɺÉÆJªÉÉxɨÉÂ" (Va on P.2.3.67)
<iªÉxÉäxÉÉjÉ ¹É¹`öÒ * xÉèiÉiÉ *
"¶Éä¹ÉÊ´ÉYÉÉxÉÉiÉ ʺÉrù¨ÉÂ" (Va on P.2.3.67)
<iªÉºªÉ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉÉiÉ ¶Éä¹É¹É¹`öªÉä´ÉäªÉ¨É * {ÉÖxÉÌ´ÉvÉÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉɦÉÉ´ÉÆ YÉÉ{ɪÉÊiÉ * B´É¨ÉÊ{É ¨ÉÉiÉÖ& º¨ÉÞiÉʨÉÊiÉ |ɪÉÉäMÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ& * º¨É®úiÉä& ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ Êxɹ`öÉ|ɺÉRÂóMÉÉx¨ÉÉiÉÞºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉx¨ÉÉiÉÉ º¨ÉÞiÉäÊiÉ ºªÉÉiÉ * ºÉƤÉxvªÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ iÉÖ ¨ÉÉiÉÖ& º¨ÉÞiÉɪÉÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉÉä xªÉɪªÉ& * ºÉiªÉ¨ÉäiÉiÉ *
"Eò¨ÉÉÇÊnù¹´ÉEò¨ÉÇEò´ÉuùSÉxɨÉÂ"
<ÊiÉ iÉÚHò¨É * iÉlÉÉ SÉÉjÉÉEò¨ÉÇEò´ÉnÂù¦ÉÉ´Éä Hò|ÉiªÉªÉÉxiÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉʦÉvÉÉxÉÉSUäô¹ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉjÉ ¹É¹`öÒ {ÉÖxÉÌ´ÉvÉҪɨÉÉxÉÉ ºÉ¨ÉɺÉ|ÉÊiɹÉävɺªÉ ºÉ¨{ÉtiÉ <ÊiÉ ÎºlÉiɨÉäiÉiÉ * B´ÉÆ
"YÉÉä%Ê´ÉnùlÉǺªÉ Eò®úhÉä"(P.2.3.51)
<iªÉÉnùÉè |ÉÊiÉ{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉä ºÉÌ{ɹÉÉä YÉÉxÉÆ ¨ÉvÉÖxÉÉä YÉÉxÉʨÉiªÉÉÊnù& ºÉ¨ÉɺÉ|ÉÊiɹÉävÉ =nùɽþɪÉÇ& * xÉxÉÖ SÉÉjÉ ºÉ¨ÉɺÉä EÞòiÉä ºÉƤÉxvɨÉÉjÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉ iÉÖ Eò®úhÉ{ÉÚ´ÉÇEò& ºÉƤÉxvÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇʦÉvÉÉxÉä ºÉɨÉlªÉÉǦÉÉ´ÉÉnùjÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ÊEò¨ÉxÉäxÉ ªÉixÉäxÉ * xÉèiÉnùκiÉ * ´ÉÉCªÉä%Ê{É xÉ ¶Éɤnù& ºÉƤÉxvÉʴɶÉä¹ÉɴɺÉɪÉ&, ºÉÉoù¶ªÉÉiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ Eò¨Éǹɹ`ö¬É¨É{ÉÒoù¶É¨Éä´É ´ÉÉCªÉ¨É * iÉjÉ ªÉlÉÉlÉÇ|ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ VÉÉxÉÉiÉäÌ´ÉnùlÉÇi´ÉºÉÆ|ÉiªÉªÉä Eò¨Éǹɹ`ö¬É ¦É´ÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& iÉk´ÉYÉÉxÉÆ ´ÉhÉÇYÉÉxÉʨÉiªÉÉnùÉè * iÉlÉÉ SÉ ºÉÌ{ɹÉÉä VÉÉxÉɨÉÒiªÉjÉÉÊ{É |ÉEò®úhÉÉnäù®úÊ´ÉnùlÉÇi´ÉºÉÆ|ÉiªÉªÉä Eò®úhɹɹ`ö¬É +Ê{É ¦É´ÉäiÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ¶Éä¹ÉOɽþhÉÉxÉÖ´ÉÞkªÉÉ%jÉÉÊ{É {ÉÖxÉÌ´ÉvÉÉxɨÉÉʸÉiªÉ {ÉÊ®ú½þ®úhÉÒªÉ& ºÉ <ÊiÉ ÎºlÉiɨÉ * ʴɦÉÊHòÊ´ÉvÉÉxɺªÉ º´ÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉxÉèEò´ÉÉCªÉi´Éä%{ªÉ´ÉªÉ´É´É´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ ÊxÉ´ÉÞkÉä& |ÉÊiÉ{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉi´Éä xÉ EòÉÊSÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉ& ** 160 **
Êuù¹`ö& ºÉƤÉxvÉÉä MÉÖhÉä¹ÉÖ ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉiÉ <iªÉÖHò¨É * MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉɴɺªÉ SÉèEòjÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉ ¦ÉɹªÉ =Hò¨ÉÂ
---
"xÉ iɽþÔnùÉxÉÒʨÉnÆù ¦É´ÉÊiÉ ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉäÊiÉ'(M.Bha on P.2.3.51) <ÊiÉ * iÉjÉ |ÉÊiɺɨÉÉvÉÉxɨÉÖHò¨É ---
"¦É´ÉÊiÉ ¤ÉÉÁ¨ÉlÉǨÉ{ÉäIªÉ " (M.Bha on P.2.3.51)
<ÊiÉ * BiÉnÂù¦ÉɹªÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ *
+xªÉäxÉ ´ªÉ{ÉÊnù¹]õºªÉ ªÉºªÉÉxªÉjÉÉä{ÉVÉɪÉiÉä *
´ªÉÊiÉ®äúEò& ºÉ vɨÉÉê uùÉè ±É¦ÉiÉä ʴɹɪÉÉxiÉ®äú **
161 **
(
156) ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ Eò¨¤É±É <iªÉÉnùÉè ®úÉYÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉäxÉ ´ªÉ{ÉÊnù¹]õºªÉ ʴɶÉ乪ÉiɪÉÉ YÉÉÊ{ÉiɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ |ÉvÉÉxɦÉÚiɺªÉ +xªÉjÉ Eò¨¤É±ÉÉnùÉè |ÉÊiɪÉÉäÊMÉÊxÉ |ÉvÉÉxÉä ´ªÉÊiÉ®äúEò +ÉÊvÉCªÉÆ ºÉƤÉxvÉÉä VÉɪÉiÉä <ÊiÉ ºÉ ʦÉÊzÉʴɹɪÉÉè MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉɴɱÉIÉhÉÉè uùÉè vɨÉÉê |ÉÊiÉ{ÉtiÉä * `´ªÉ{ÉÊnù¹]õºªÉ' <ÊiÉ ¦ÉÚiÉEòɱÉä{ÉÉnùÉxÉäxÉ ºÉƤÉÎxvÉuùªÉªÉÉèMÉÉä ʦÉzÉEòɱÉMÉÖhÉ|ÉvÉÉxÉÊxÉʨÉkÉÉä xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉ <iªÉɽþ ** 161 **
iÉiɶSÉ *
|ÉÉvÉÉxªÉÆ º´ÉMÉÖhÉä ±É¤v´ÉÉ |ÉvÉÉxÉä ªÉÉÊiÉ ¶Éä¹ÉiÉɨÉ *
ºÉ½þªÉÉäMÉä º´ÉªÉÉäMÉä%iÉ& |ÉvÉÉxÉi´ÉÆ xÉ ½þÒªÉiÉä **
162 **
(
157) +iÉÉä ʴɹɪɦÉänùÉräùiÉÉä& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ®úÉVÉÉxÉÆ ºÉƤÉÎxvÉxÉÆ |ÉÊiÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ xÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä * º´Éκ¨ÉxÉ ʽþ iÉjÉ MÉÖhÉä%|ÉvÉÉxÉä ®úÉVɱÉIÉhÉä |ÉÉvÉÉxªÉÆ {ÉÚ´ÉǨÉä´É iÉäxÉ ±É¤vɨÉ * Eò¨¤É±ÉÉnùÉè i´É{É®úκ¨ÉxÉ |ÉvÉÉxÉä ¶Éä¹É¦ÉÉ´ÉÆ MÉÖhÉi´ÉÆ ªÉÉiÉÒÊiÉ iÉjÉ º´ÉºªÉ Eò¨¤É±ÉÉnäùªÉÉæMÉä {ÉÚ´ÉÇ|ÉiÉÒiÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉÆ xÉÉ´ÉMÉSUôÊiÉ, ʴɹɪɦÉänùÉiÉ * MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉɴɺªÉèEòjÉÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * `ºÉ½þªÉÉäMÉä' <ÊiÉ |ɺÉRÂóMÉÉÊzÉnù¶ÉÇxɨÉʦÉzɪÉÉäMÉIÉä¨É¨Éɽþ *
"ºÉ½þªÉHäò%|ÉvÉÉxÉä"(P.2.3.19)
<iªÉxÉäxÉÉ|ÉvÉÉxÉÉiÉ iÉÞiÉÒªÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä {ÉÖjÉähÉ ºÉ½þÉMÉiÉ <ÊiÉ * iÉjÉ {ÉÖjÉÉä näù´ÉnùkɺªÉäÊiÉ ªÉlÉÉ Ê´É¶É乪ɨÉÉhɺiÉnù{ÉäIɪÉÉ |ÉvÉÉxɨÉ{ªÉÉMɨÉxÉä ºÉ½þÉlÉǺÉɨÉlªÉÉÇnùÉMÉiɺÉƤÉxvÉÉnùxÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉÉMɨÉxɺÉƤÉxvÉÉä%|ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ iÉiÉÉä%|ÉvÉÉxɱÉIÉhÉÉ iÉÞiÉÒªÉÉ * iÉlÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä ®úÉVÉÉ{ÉäIɪÉÉ |ÉvÉÉxɨÉÊ{É º´ÉʴɶÉ乪ÉÉ{ÉäIɪÉÉ|ÉvÉÉxÉi´ÉÉpùÉYÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ vÉxÉʨÉÊiÉ ¹É¹`öÓ |ÉÊiÉ{ÉtiÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨É ** 162 **
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉä |ÉEòÒhÉÇEò|ÉEòɶÉä ºÉÉvÉxɺɨÉÖqäù¶Éä ¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú& **
--------------
(158) B´ÉÆ iÉÉ´ÉiÉ EòÉ®úEòÉi¨ÉÉ Ê´É¦ÉEÂòÂiªÉlÉÉæ Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉ& * |ÉlɨÉÉ iÉÖ
"+ʦÉʽþiÉä |ÉlɨÉÉ"(M.Bha on 2.3.46)
<iªÉä´ÉÆ EèòζSÉnÂù Ê´ÉʽþiÉÉ * ÊiÉRóÉÊnùʦɮúʦÉʽþiÉä Eò¨ÉÉÇnùÉè EòÉ®úEäò |ÉlɨÉÉ * {ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉ&, ¨ÉÉƺÉ{ÉSÉxÉÉä ´ÉxÉÂʽþ&, MÉÉävxÉÉä%ÊiÉÊlÉ&, |ɺEòxnùxÉ& ºiÉƦÉ& , ÊxɶÉÉ xÉÒ¶ÉÉhÉÉ, {ÉSÉÊiÉ näù´ÉnùkÉ& <ÊiÉ ªÉlÉÉGò¨ÉÆ Eò¨ÉÉÇÊnùEòiÉÞÇ{ɪÉÇxiÉEòÉ®úEòÉʦÉvÉÉxÉÆ ÊiÉRóÉÊnùxÉÉänùɾþiɨÉ * EÞòiÉ& Eò]õ <ÊiÉ EÞòiÉÉ Eò¨ÉÉÇʦÉvÉÉxɨÉÂ, +Éè{ÉMÉ´É <ÊiÉ iÉÊrùiÉäxÉ ºÉƤÉxvÉÉʦÉvÉÉxɨÉÂ, ÊSÉjÉMÉÖÊ®úÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉäxÉ * ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹É <iªÉjÉ {É®úº{É®úÉ{ÉäIɪÉÉä& ºÉƤÉxvɨÉÉjÉä ´ÉÉCªÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉä%xªÉiÉ®ú{ÉnùÊxɤÉrùªÉÉ ¹É¹`öªÉÉ Êuù¹`öºÉƤÉxvÉÉʦÉvÉÉxÉä {É®úº¨ÉÉnùʦÉʽþiɱÉIÉhÉè´É |ÉlɨÉÉ * +jÉ iÉÖ ±ÉIÉhÉä SÉÉäÊnùiɨÉÂ-
"+κiɦÉÇ´ÉxiÉÒ{É®ú& |ÉlɨÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉä%|ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉä%{ªÉκiÉ"
(M.Bha on the above Varotika.)
<iªÉÖHò& * ÊGòªÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMɨÉxiÉ®äúhÉÉ´ªÉ´É½þɪÉÇ& {ÉnùÉlÉÇ <ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉ°ü{ÉÉ´ªÉʦÉSÉÊ®úiɺÉƤÉxvÉÉ ºÉ´ÉÇjÉÉκiÉÊGòªÉÉ ºÉÊzÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÞIÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉ|ɪÉÉäMÉÉnùʦÉʽþiÉä ÊiÉRóÉ EòiÉÇ®úÒªÉÆ |ÉlɨÉÉ * iÉnÖùHÆò ¦ÉɹªÉä---
"xÉ ºÉkÉÉÆ {ÉnùÉlÉÉæ ´ªÉʦÉSÉ®úÊiÉ"
<ÊiÉ * ´ÉvÉÞiÉ{ÉnùÉlÉÉÇÊvÉEò®úhÉi´ÉÉSUô¤nù|ɪÉÉäMɺªÉÉ´ÉvÉÉ®úhɺªÉ SÉ ºÉkÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉnÖù{ÉSÉÉ®úºÉkÉɺɨÉÉʴɹ]õ& ºÉ´ÉÇ& {Énù´ÉÉSªÉÉä%lÉÇ <iªÉlÉÇ& *
iÉlÉÉ SÉ |ÉÉMÉÖHò¨ÉÂ
|É´ÉÞÊkɽäþiÉÖÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¶É¤nùÉxÉɨÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEòÒ¨ÉÂ
BiÉÉÆ ºÉkÉÉÆ {ÉnùÉlÉÉæ ʽþ xÉ EòζSÉnùÊiÉ´ÉiÉÇiÉä **
<ÊiÉ * xÉÉκiÉ ¤ÉvªÉiÉä xÉÒªÉiÉä <iªÉÉtxÉÖ¹ÉRÂóMÉÉä%Ê{É ÊxÉ°ü{ÉÖiɺªÉ ºÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ <iªÉÉèiºÉÌMÉEòÒ ºÉ´ÉÇjÉäªÉÆ ºÉkÉÉ ** iÉlÉÉ SÉ Ê´É®úÉäÊvÉʦɮúÊ´É®úÉäÊvÉʦɶSÉ vɨÉê®äúiɺªÉɨɴÉκlÉiÉ B´É ¶É¤nù& ºÉ¨Éx´ÉäiÉÒÊiÉ |ÉÉMÉä´ÉÉäHÆò iÉjÉè´É SÉ ÊxÉhÉÔiɨÉ * B´É¨ÉÊ{É
"+ʦÉʽþiÉÉxÉʦÉʽþiÉä |ÉlɨÉɦÉÉ´É&"(Va on P.2.3.46)
<ÊiÉ SÉÉäÊnùiɨÉ * `|ɺÉÉnù +ɺiÉä' <iªÉÉnùÉ´ÉÉʺÉÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉÊvÉEò®úhɶÉÊHòxÉÉÇʦÉʽþiÉÉ * ºÉÊnùÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ i´ÉʦÉʽþiÉÉ EÞòiÉÉ * iÉiɶSÉÉʦÉʽþiɱÉIÉhÉÉ |ÉlɨÉÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ * iÉlÉÉ `¡òʱÉiÉÉ ´Éxɺ{ÉiɪÉ&', `iÉÉ®úº´É®úÉ& {É®ú¦ÉÞiÉÉ&' <iªÉÉnùÉè ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɺÉƤÉxvÉä |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÇ´ªÉÊiÉ®äúEòɦÉÉ´ÉÉzÉ ËEòÊSÉiÉ EäòxÉÊSÉnùʦÉʽþiÉʨÉiªÉʦÉʽþiɱÉIÉhÉÉ |ÉlɨÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ * `=SSÉè&' `xÉÒSSÉè&' Ê#ÊiÉ SÉÉκiÉ{ÉnùÉvªÉɽþÉ®äúhÉÉÊvÉEò®úhɶÉÊHò|ÉvÉÉxɺªÉÉ´ªÉªÉºªÉɺÉƤÉvÉÉzÉ EäòxÉÊSÉnùʦÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ EòlÉÆ |ÉlɨÉÉ B´ÉÆ
"ÊiÉRÂóºɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉä |ÉlɨÉÉ"(M.Bha on P.2.3.46)
<iªÉäiÉnù{ªÉxÉäxÉè´É où¹]õÉxiÉäxÉ ±ÉIÉhɨɱÉIÉhɨÉ * +{É®ú¨É{ªÉjÉ nÂù¹ÉhɨÉÖHò¨ÉÂ---
"¶ÉiÉÞ¶ÉÉxÉSÉÉä¹SÉ ÊxÉʨÉkɦÉÉ´ÉÉÊiÉRóÉä%¦ÉɴɺiɪÉÉä®ú{É´ÉÉnùi´ÉÉiÉÂ"
(Va on P.2.3.46)
<ÊiÉ * <½þ ʴɦÉÉVªÉÉx´ÉÉJªÉÉxÉ{ÉIÉä näù´ÉnùkÉ {ÉSÉÚ ±É <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ªÉÉ´ÉÊkÉRó =i{ÉÊkÉxÉÉÇκiÉ iÉÉ´ÉiÉ ÊiÉRÂóºɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉlɨÉÉ xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ näù´ÉnùkɶɤnùÉnùʴɺÉä¹ÉÊ´ÉʽþiÉÉ& ºÉ´Éæ º´ÉÉnùªÉ& κlÉiÉÉ <ÊiÉ ±É]õ& ºlÉÉxÉä ÊuùiÉÒªÉÉtxiÉ{ÉnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉä Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉÉè ¶ÉiÉÞ¶ÉÉxÉSÉÉè |ÉÉ{xÉÖiÉÉä%{É´ÉÉnù¦ÉÚiÉÉè, xÉ iÉÖ ÊiÉb÷& * iÉä¹ÉÉÆ iÉÖ Ê±Éb÷ÉÊnù®ú´ÉEòɶÉÉä ¦É´ÉäiÉ * ºÉ B´É SÉ |ÉlɨÉɪÉÉ +{ÉÒÊiÉ `{ÉSÉÊiÉ näù´ÉnùkÉ&' <ÊiÉ ±É]ÂõºɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ& |ɪÉÉäMÉ& |ÉlɨÉÉxiÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ * iÉnäù´ÉÆ ±ÉIÉhÉÉxiÉ®äú |ÉiªÉÉJªÉÉiÉä
`|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÇʱÉRÂóMÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ....(P.2.3.46)
<iªÉÉtÉSÉɪÉԪɨÉä´É ±ÉIÉhÉÆ xªÉɪªÉ¨É´ÉºlÉÉÊ{ÉiɨÉ * iÉjÉ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä * RÂóªÉÉ{ÉÂÂ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºªÉ º´ÉÉÊnù|ÉEÞòÊiÉi´ÉäxÉ Ê´ÉYÉÉiÉi´ÉÉiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºªÉè´ÉÉlÉÇ <ÊiÉ ±É¤vÉä%lÉæ ʴɶÉä¹ÉhÉÆ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòOɽþhÉÆ xÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ iÉnùºÉƪÉÖHò¨Éä´ÉÉlÉǶɤnäùxÉ * +xÉlÉÇEòÉiÉ |ÉlɨÉÉÆ Ê´ÉvÉÉiÉ֨ɠ`+vªÉÉMÉSUôÊiÉ, {ɪÉÉÇMÉSUôÊiÉ' <iªÉxÉlÉÇEòºªÉÉÊ{É ÊxÉ{ÉÉiɺªÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºÉÆYÉÉä{ɺÉÆJªÉÉiÉÉ * ªÉtä´ÉÆ ºÉÆYÉɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ |ÉlɨÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ * xÉ Ê½þ ʴɦÉÊHòÊ´ÉvÉÉxÉÉnùxªÉ|ÉÉÊiÉ |ÉÊnùEòɪÉǺªÉÉjÉ ºÉƦɴÉ& * ËEò SÉ
+ÊvÉ{É®úÒ +xÉlÉÇEòÉè (
P.1.4.93)
<ÊiÉ * MÉÊiɺÉÆYÉɤÉÉvÉxÉÉlÉÉÇiÉ Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉҪɺÉÆYÉÉÊ´ÉvÉä̱ÉRÂóMÉÉnùlÉÇ´ÉiEÞòiɨÉä¹ÉÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä * +xªÉlÉÉ ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉtÉäiÉEòi´ÉɦÉÉ´Éä MÉÊiɺÉÆYÉÉ|ÉÉÎ{iÉ®äú´É xÉ ºªÉÉiÉ * º´ÉÉÊnùÊ´ÉvÉÉxÉä ʦÉzÉ´ÉÉCªÉiÉÉ{ÉIÉä%ʴɶÉä¹ÉähÉÉäi{Ét¨ÉÉxÉÉ& º´ÉÉnùªÉ& ʺÉrùÉ B´É * +jÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ{ÉIÉä%Ê{É |ÉiªÉªÉÊxɪɨÉä |ÉEÞòiÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊzɪɨɺªÉ Eò¨ÉÇhªÉä´É ÊuùiÉÒªÉÉ xÉ iÉÖ Eò®úhÉ <iªÉxÉlÉÇEòÉnù´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ®äú´É * +lÉÇÊxɪɨÉÉä ´ÉɸɪÉhÉÒªÉ& Eò¨ÉÇÊhÉ ÊuùiÉÒªÉè´ÉäiªÉÉÊnù& * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉɱªÉªÉ䦪ÉÉä ÊxÉ&ºÉÆJªÉ䦪É& º´ÉÉnùªÉÉä Ê´ÉtxiÉ <iªÉÖSSÉèxÉÔSÉèÊ®úiªÉ{ªÉjÉ xÉÉänùɾþiɨÉ * +´ªÉªÉɱ±ÉÖM´ÉSÉxɨÉ{ªÉjÉ YÉÉ{ÉEò¨ÉκiÉ * Gò¨É´ªÉÊiÉGò¨Éä SÉ |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÉ`öGò¨ÉɪÉÉiÉÉ |ÉlɨÉè´ÉÉjÉ * iɺ¨ÉÉnùlÉÇʴɶÉä¹ÉhÉ ¨Éä´É |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòOɽþhɨÉ * ºÉɨÉlªÉǴɱɤvɨÉÊ{É ´ªÉɹÉÂiªÉlÉÈ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¨ÉÉjÉÉlÉæ |ÉlɨÉÉÆ Ê´ÉvÉkÉä, xÉÉ´ªÉªÉÉnäù´É * iÉjÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºÉɨÉÉxªÉäxÉ Ê´É¶É乪ɨÉÉhÉÉä%lÉÇ& ºÉkÉäÊiÉ EäòÊSÉnùɽÖþ& * ºÉÉ Ê½þ ºÉ´ÉÇjÉÉlÉæ¹´É´ªÉʦÉSÉÊ®úiɺÉƤÉxvÉÉ |ÉlɨÉÆ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉ Ê´É¦ÉEÂòÂiªÉÉÊnùºÉƤÉxvÉÊxÉ®ú{ÉäIɺªÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¨ÉÉjɺªÉÉlÉÇ <ÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ªÉiÉä * Eòα{ÉiÉÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEò´É¶ÉäxÉ Ê½þ ¶ÉɺjÉÒªÉÉlÉÇ ÊxÉhÉǪÉ& * iÉjÉ SÉ ¶ÉÖrùºªÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºªÉ ´ÉÞIÉÆ ´ÉÞIÉähÉäiªÉÉnùÉè ʴɦÉEÂòÂiªÉlÉÉÇxÉÖMɨÉä%Ê{É ºÉkÉɨÉÉjÉÉxÉÖMɨÉÉiÉ iÉnùlÉÇÊxɶSɪÉ& * ÊxÉ®úÊvÉEò®úhÉÉ SÉ ºÉkÉÉ xÉ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ pù´ªÉÉÊvÉEò®úhÉè´É iÉnùlÉÇ& iÉÉ´ÉÊiÉ Ê½þ ÊxÉ®ú{ÉäIÉ& ¶É¤nù& * ʱÉRÂóMÉÉnùÉè |ÉiªÉªÉÉ{ÉäIÉhÉÉx¨ÉÉjÉOɽþhÉÉSSÉä½äþªÉÉxÉlÉÉæ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ªÉiÉä * iÉiɶSÉ {ÉÆSÉEò{ÉIÉähÉɺªÉÉÊ´É®úÉävÉ& * ªÉäxÉÉ{ªÉÖHÆò |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÇ& ʺÉrùiÉäÊiÉ iÉäxÉÉÊ{É xÉɨÉ{ÉnùÉxÉɨÉÉJªÉÉiÉ{Énù´Éè±ÉIÉhªÉäxÉ ÊºÉrùº´É¦ÉÉ´ÉÉlÉÉÇʦÉvÉÉʪÉi´É¨ÉÖHÆò xÉ iÉÖ ºÉÉvɺÉÆ{ÉÉtiÉÉ ÊºÉrùiÉɺªÉÉʦÉ|ÉäiÉÉ * ªÉäxÉ ¶É¤nùÉxiÉ®ú|ɪÉÉäMɺɨÉÊvɽþ¨ªÉi´ÉÉkɺªÉÉ& |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¨ÉÉjÉÉlÉÇiÉÉ xÉ ¦É´ÉäÊnùÊiÉ SÉÉätäiÉ * vɨÉǨÉÉjÉä SÉ ¶É¤nùºªÉ ʴɸÉÉxiªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊzÉʨÉkÉäxÉÉi¨É°ü{ÉiÉɨÉÉ{ÉÉÊnùiÉÉä ÊxÉʨÉkÉÒ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÇ <ÊiÉ EäòÊSÉiÉ º¡Öò]õ¨Éä´ÉÉSÉIÉiÉä * ÊxÉʨÉkÉÆ VÉÉÊiÉMÉÖhÉÊGòªÉÉ& ÊxÉʨÉkÉÒ iÉnùɸɪÉ& ºÉ¨ÉɴɪɴɶÉÉiÉ ÊiÉ®úÉäʽþiÉ°ü{É B´É * +iÉ B´É ÊxÉʨÉkÉäxÉÉi¨É°ü{ÉiÉÉʨɴÉÉ{ÉÉÊnùiÉ <iªÉÖSªÉiÉä * xÉ iÉÖ ¦ÉÉ´ÉiÉÉä °ü{ÉÉxiÉ®úÉ{ÉÊkÉ®újÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ * iÉnùÉSUÖô®úhɨÉÉjÉÆ iÉÖ iÉlÉè´ÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ * xÉ SÉÉjÉ Ê´É®ú¨ªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& ={ÉÉvªÉÖ{É®úHòºªÉè´É pù´ªÉºªÉ ¶É¤nùÉiÉ |ÉiÉÒiÉä& * xÉ iÉÖ |ÉÊiÉ{ÉÉt |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉSUÖôrÆù pù´ªÉÆ {ɶSÉÉnÖù¦ÉÂnÚùiÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä * B´ÉÆ ÁäEò{ÉnùÉä{ÉÉkÉäxÉÉÊ{É iÉäxÉÉ{ÉiªÉÉÊnùxÉä´É |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÉæ ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉäiÉ * xÉ SÉ#è´É¨É iɺ¨ÉÉÊuùʶɹ]õºªÉè´ÉÉlÉǺªÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò´ÉÉSªÉi´ÉÉα±ÉRÂóMÉÉä{É®úHòºªÉÉÊ{É |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÇi´ÉÉiÉ ¨ÉÉjÉOɽþhÉÉnùÊvÉEò´ªÉÖnùɺÉä EÖò¨ÉÉ®úÒ ´ÉÞIÉ& EÖòhb÷ʨÉÊiÉ Ë±ÉMÉOɽþhɺªÉÉänùɽþ®úhÉÆ nùkɨÉ * ªÉlÉÉ Ê½þ Eò¨ÉÉÇÊvÉEäò |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉæ |ÉlɨÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ ¨ÉÉjÉOɽþhÉÉiÉ ºÉƤÉÉävÉxÉä |ÉlɨÉÉÊ´ÉvÉä¶SÉ Ê±ÉRÂóMÉÉiÉ iÉlÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊvÉEäò%Ê{É xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉOɽþhÉÆ ÊGòªÉiÉä * {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉOɽþhÉÆ |ɺlÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÊ®úSUäônùEòÊxÉʨÉkɺiÉuùiªÉ¦ÉänäùxÉ |ɪÉÉäMÉ& ºÉÉvÉÖªÉÇlÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ , |ɺlÉ& {ÉÊ®ú¨ÉÉhɨÉä¹ÉÉÆ µÉÒ½þÒhÉÉÆ |ɺlÉÉä µÉÒ½þªÉ& JÉÉ®úÒ +ÉføEòʨÉÊiÉ * ºÉÉä%ªÉʨÉiªÉ¤ÉänùÉä{ÉSÉÉ®äú Ênù ¦ÉänùɴɽþÉxÉÉÆ ¨ÉÉxɨÉäªÉºÉƤÉxvÉÉä xÉ |ÉiÉÒªÉiÉä * +ÉxÉxiɪÉÉÇÊnùºÉƤÉxvÉÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É ´ÉÉ |ÉiÉÒªÉäiÉäÊiÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉÊvÉEäò |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉæ ¨ÉÉxɨÉäªÉºÉƤÉxvÉÊxÉʨÉkÉɤÉänùÉä{ÉSÉÉ®úÉʦɴÉÂlÉCiªÉlÉÈ |ÉlɨÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * +ºÉÊiÉ iÉÖ |ÉlɨÉÉÊ´ÉvÉÉxÉä¹ÉÃκ¨ÉxÉÂ
`iÉnùºªÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉhɨÉÂ'(P.5.1.57)
<ÊiÉ ªÉÉäMÉÉʴɦÉÉMÉÉiÉ iÉÊrùiÉ&, {ÉIÉä ´ÉÉCªÉÆ ºªÉÉiÉ * <nùÉxÉÓ iÉÖ ´ÉSÉxɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ jɪɨÉÊ{É ¦É´ÉÊiÉ * iÉnäùiÉiÉ ´ÉIªÉÊiÉ---
¨ÉÉxɨÉäªÉÉÊnùºÉƤÉxvÉʴɶÉä¹Éä%RÂóMÉÒEÞòiÉä iÉlÉÉ *
|ɺlÉÉnùÒxÉɨɺÉÉvÉÖi´ÉÆ iÉÊrùiÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ ¦É´ÉäiÉ **
iÉÊrùiÉÉä ªÉÉäMɦÉänäùxÉ ´ÉÉCªÉÆ ´ÉÉ ºªÉÉnÂù ʴɦÉÉʹÉiɨÉ *
{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉÊvÉEäò iÉjÉ |ÉlɨÉÉ Ê¶É¹ªÉiÉä {ÉÖxÉ& *
<ÊiÉ * ÊGòªÉÉÊxÉʨÉkɺªÉ SÉÉjÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉhɶɤnùºªÉɸɪÉhÉÉnÖùx¨ÉÉxÉÉnäù®úÊ{É OɽþhɨÉ * ¶ÉÖC±ÉÉnùÒxÉÉÆ ¨ÉiÉ֤ɱÉÉä{ÉÉkÉÊrùiÉ´ÉÞkÉɴɦÉnùÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉä´É |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòOɽþhÉÉnäù´É |ÉlɨÉÉʺÉÊrù& * B´ÉÆ Ë´É¶ÉiªÉÉnùÒxÉÉÆ MÉÖÊhÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè * ´ÉSÉxɶɤnäùxÉ {ÉÚ´ÉÉÇSÉɪÉÇ|ÉʺÉrùªÉÉ ºÉRÂóCªÉÉäSªÉiÉä * iÉäxÉ ºÉÆJªÉɪÉɨÉʦÉʽþiÉɪÉɨÉÊ{É |ÉlɨÉÉxÉäxÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * iÉtlÉÉ BEòÉä uùÉè ¤É½þ´É& * ÊuùiÉÒªÉÉnùªÉºiÉÖ ªÉlÉɪÉlÉÆ Eò¨ÉÉÇÊnù¹´É䦪É& ʺÉrùÉ& * Eò¨ÉÉÇÊnùÊ´Éʶɹ]õÉxÉɨÉäEòi´ÉÉnùÒxÉɨÉäiÉè®ú|ÉiªÉɪÉxÉÉiÉ * ¨ÉÉjɶɤnùÉä%´ÉvÉÉ®úhÉÉlÉÇ <ÊiÉ Eò¨ÉÉÇÊnùÊ´Éʶɹ]äõ |ÉlɨÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * iÉjÉ ´ÉÉ ÊuùiÉÒªÉÉnùªÉÉä ¤ÉÉvÉEòÉ& * ºÉƤÉÉävÉxÉÊ´Éʶɹ]äõ |ÉlɨÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉuùÉ Ê±ÉRÂóMÉÉiÉ Eò¨ÉÉÇtÊvÉEäò iÉnù¦ÉÉ´ÉʺÉÊrù& * xÉ ÁÊiÉ®äúEò´ÉÊiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉæ |ÉlɨÉɪÉÉ ¦ÉÉ´Éä ºÉƤÉÉävÉxÉä Ê´ÉÊvɯû{É{ÉtiÉä
, +xÉäxÉè´É ʺÉrùi´ÉÉÊnùÊiÉ ¨ÉÉjÉOɽþhÉÆ |ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉ * ¨ÉÒªÉiÉä%xɪÉäÊiÉ ¨ÉÉjÉÉ ºÉÆJªÉÉ * iɺªÉÉ& ºÉ¨ÉɽþÉ{ÉuÆùuäùxÉ ÊxÉnæù¶É& * iÉjÉ ºÉÆJ´ÉɪÉɨÉʦÉʽþiÉɪÉɨÉäEòÉÊnù¦ªÉÉä ªÉlÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¨ÉÉjÉOɽþhɺªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÆ ´ÉSÉxÉOɽþhÉäxÉè´É ʺÉrùʨÉÊiÉ *
"+xªÉiÉ®úSUôCªÉ¨É´ÉHÖò¨ÉÂ" (M.Bha on P.2.3.46)
<iªÉÖHÆò ¦ÉɹªÉä * ºÉÉEò±ªÉÉlÉÈ iÉÖ ¨ÉÉjÉOɽþhÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉhɶɤnùºªÉ °üÊføi´ÉɶÉÆEòÉ{ÉxÉÉänùxÉäxÉÉäx¨ÉÉxÉÉÊnùOɽþhÉÉlÉÇʨÉÊiÉ EäòÊSÉiÉ * +´ÉvÉÉ®úhÉÉlÉÇi´ÉäxÉ ÎºlÉiÉä ¨ÉÉjɶɤnäù
"{ÉnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉä ={ɺÉÆJªÉÉxɨÉÊvÉEòi´ÉÉiÉ " (Va. on P.2.3.46)
<iªÉÖHò¨É *
"xÉ ´ÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ"(Va on P.2.3.46)
<ÊiÉ * SÉÉjÉ {ÉÊ®ú½þÉ®úÉä%ʦÉʽþiÉ& * +xÉ{ÉäÊIÉiÉäiÉ®äúiÉ®ú{ÉnùÉlÉǺɨÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉÊ®úHò B´É |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉæ |ÉlɨÉÉÊ´ÉÊvÉ´ÉÔ®ú& {ÉÖ¯û¹É <iªÉÉnùÉÊ´ÉiªÉlÉÇ& * iÉnäù´ÉÆ ªÉlÉÉxªÉɺɨÉä´É |ÉlɨÉÉÊ´ÉÊvɪÉÖÇHò& *
(
159) ºÉƤÉÉävÉxÉä%Ê{É |ÉlɨÉÉäHòÉ * iÉjÉ SÉ ºÉƤÉÉävÉxÉ°ü{ÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ *
ʺÉrùºªÉÉʦɨÉÖJÉÒ¦ÉɴɨÉÉjÉ ºÉƤÉÉävÉxÉÆ Ê´ÉnÖù& *
|ÉÉ{iÉÉʦɨÉÖJªÉÉä ÁlÉÉÇi¨ÉÉ ÊGòªÉɺÉÖ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉä **
163 **
{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉ°ü{ɺªÉ {ÉnùÉlÉǺªÉ ÊGòªÉɪÉÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉlÉÈ ªÉnùʦɨÉÖJÉÒEò®úhÉÆ iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÆ ºÉƤÉÉävÉxÉÆ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÉÇÊvÉEÆò °ü{ɨÉ * ¨ÉÉjÉOɽþhÉäxÉ Eò¨ÉÉÇÊnùºÉÉvÉxÉ°ü{ÉiÉÉÆ ºÉƤÉÉävÉxɺªÉÉ{ÉÉ´ÉiÉǪÉÊiÉ * ªÉ B´É ʽþ MɨÉxÉÉnùÉè ÊxɪÉÖVªÉiÉä EòiÉÉÇ ºÉ B´ÉÉʦɨÉÖJÉÒEÞòiÉ& ºÉƤÉÉävÉxÉÉÊvÉEò& * +ʦɨÉÖJÉÒEÞòiɺªÉ SÉ ÊxɪÉÉäMÉÉäkÉEòɱÉÆ ÊGòªÉɺÉÉvÉxÉÉiÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ ÊGòªÉÉ{ÉEòÉ®úEòiÉÉ ¨ÉxÉ֦ɴÉÊiÉ ºÉƤÉÉävÉxÉÆ xÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úEò¨É **
163 **
ÊGòªÉÉ{ÉIÉä%Ê{É ºÉƤÉÉävÉxÉä ʴɶÉä¹ÉhÉʴɶÉ乪ɦÉÉ´É´ÉnÂù ´ÉÉCªÉÉlÉÇiÉÉ xÉÉκiÉ
, +Ê{É iÉÖ Eò¨ÉÉÇÊnùºÉÉvÉxÉ´ÉiÉ {ÉnùÉlÉÇi´É¨Éä´ÉäiªÉɽþ *
ºÉƤÉÉävÉxÉÆ xÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ <ÊiÉ ´ÉÞräù¦ªÉ +ÉMɨÉ& *
(
160) ÊxɶSÉɪÉEÆò |ɨÉÉhɨÉ +ÉMɨÉ& * <iÉ®ú{ÉnùxÉè®ú{ÉäIªÉähÉ ºÉƤÉÉävªÉiÉÉ´ÉMÉiÉä& {ÉnùÉlÉÇ B´É ºÉƤÉÉävÉxÉÆ ÊGòªÉÉEòÉÎRÂóIÉi´Éä%Ê{É * iÉnÂù ªÉlÉÉ Eò¨ÉÉÇnùÒxÉÉÆ xÉÉxÉ{ÉäÊIÉiÉÊGòªÉÉhÉÉÆ ºÉÉvÉxÉi´É¨É´ÉEò±{ÉiÉä <ÊiÉ ºÉ¨ÉɸÉʪÉiÉ´ªÉÉ ÊGòªÉÉ xÉ SÉÉiÉÉä ´ÉÉCªÉÉlÉÈi´É¨ÉÂ, B´ÉÆ ºÉƤÉÉävÉxɺªÉÉÊ{É * MɨªÉ¨ÉÉxÉÊGòªÉÆ SÉèEò{Énù¨ÉÊ{É ´ÉÉCªÉÆ ´ÉÞIÉ <iªÉÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ%Ê{É ºÉƤÉÉävÉxÉÆ ¦É´ÉiªÉä´É * <nùÉxÉÓ |ÉEÞòiÉÆ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ
=qäù¶ÉäxÉ Ê´É¦ÉEÂòÂiªÉlÉÉÇ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇiÉ ºÉ¨É{ÉÉärÞùiÉÉ& **
164 **
ºÉÆIÉä{É´ÉSÉxɨÉÖqäù¶É& * iÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ Ê´É¦ÉHòÒxÉɨÉlÉÉÇ& Eò¨ÉÉÇÊnùEòÉ®úEòº´É¦ÉÉ´ÉÉ& {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòÉnùJÉhb÷ÉnÂù ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇnùxÉäEòEòÉ®úEòʴɶÉä¹ÉhÉÊ´Éʶɹ]õÊGòªÉɺ´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÞlÉMÉ{ÉÉärùÉ®ú¤ÉÖnÂùvªÉÉx´ÉªÉδiÉ®äúEòɦªÉɨÉ{ÉÉärÞùiÉÉ& * ªÉlÉÉ Ê½þ ´ÉÉCªÉÉnùJÉhb÷ÉiÉ {ÉnùÉ{ÉÉärùÉ®úºiÉlÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇiÉ {ÉnùÉlÉÉÇ{ÉÉärùÉ®ú& * ʴɦÉEÂòÂiªÉlÉǶSÉÉÊ{É {ÉnùÉlÉÇ B´É * iÉjÉÉÊ{É i´É{ÉÉärùÉ®äú {ÉnùÉlÉÉÇiÉ ʴɦÉCiªÉlÉÉÇ{ÉÉärùÉ®úÉä ´ªÉÉJªÉäªÉ& ´ÉÉCªÉÉlÉÇ B´É iÉÖ ÎºiÉiɱÉIÉhÉÉä%ºÉiªÉºiÉÖ {ÉnùÉlÉÇ <ÊiÉ
`´ÉÉCªÉÉlÉÉÈiÉÂ' <iªÉɽþ * +xªÉä i´ÉɽÖþ& * `=qäù¶ÉäxÉ' ´ÉÉCªÉÉlÉÉǴɪɴÉäxÉÉä{ɱÉÊIÉiÉÉnÂù `´ÉÉCªÉÉlÉÉÇiÉÂ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉêEònäù¶É¦ÉÚiÉÉiÉ {ÉnùÉlÉÉÇnäù´É ʴɦÉHòÉ <iªÉªÉ¨Éä´É º{ɹ]õÉä%lÉÇ& ** 164 **
<nùÉxÉÓ Ê´É¦ÉCiªÉlÉǺªÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÉÇnùxªÉi´Éä ¶ÉɺjÉÒªÉÆ Ê±ÉRÂóMÉɨÉɽþ *
ʴɦÉEÂòÂiªÉlÉæ%´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´É´ÉSÉxÉÉnù´ÉºÉÒªÉiÉɨÉ *
+xªÉÉä pù´ªÉÉnÂù ʴɦÉEÂòÂiªÉlÉÇ& ºÉÉä%´ªÉªÉäxÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä **
165 **
(
161) +´ªÉªÉÆ Ê´É¦ÉÊHò---(P.2.1.6)
<ÊiÉ Ê´É¦ÉEÂòÂiªÉlÉæ ´ÉiÉǨÉÉxɨɴªÉªÉÆ ºÉ¨ÉlÉæxÉÉäkÉ®ú{ÉnäùxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <iªÉÖHò¨É , `+ÊvÉκjÉ' <ÊiÉ * iÉjÉ ªÉÊnù pù´ªÉ¨Éä´É ʴɦÉEÂòÂiªÉlÉÉæ ¦É´ÉäiÉ `iÉnùÉ ºjÉҶɤnäùxÉè´É iɺªÉÉäHòi´ÉÉnù´ªÉªÉ¨É|ɪÉÉäMÉɽÇþ¨Éä´É * iÉnùºªÉÉ|ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxɺªÉ EÖòiÉ& ºÉ¨ÉɺÉ& * iɺ¨ÉÉnÂù ʴɦÉCiªÉlÉæ%´ªÉªÉÒ¦ÉɴɶÉɺÉxÉÉnù ´ÉºÉÒªÉiÉä |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¨Éä´É Eò¨ÉÉÇnùÒÊxÉ ºÉÉvÉxÉÉÊxÉ xÉÉʦÉvÉkÉ <ÊiÉ * iÉlÉÉ ÁÊvÉEò®úhɶÉÌiɨɴªÉªÉ{Énù¨ÉʦÉnùvÉnÖùkÉ®ú{ÉnäùxÉÉxÉִɦɴÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺɨÉ *
"où¹]õÉä Á´ªÉÊiÉ®äúEäò%Ê{É ´ªÉÊiÉ®äúEòÉä%x´ÉªÉä ºÉÊiÉ *'
<iªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÚ´ÉǨÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨɪɨÉlÉÇ& ºÉÉÊvÉiÉ& * ºÉÆ|ÉÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉnù¶ÉÇxÉäxÉÉä{ÉÉänÂù¤ÉʱÉiÉ& * xÉxÉÖ SÉ {ÉÆSÉEò|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÇ{ÉIÉä Ê´Éʶɹ]õºªÉ ÊxɦÉÉÇMɺªÉ pù´ªÉºªÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäòxÉÉäHòÉi´ÉÉnÂù ʴɶÉä¹ÉtÉäiÉxÉÉªÉ Ê´É¦ÉHòªÉ <´É +´ªÉªÉ¨ÉÊ{É |ɪÉÉäMÉɽÈþ ºªÉÉiÉ * tÉäiÉEòÉxÉÉÆ ÊxɪɨÉɤÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ EòlɨÉäiÉα±ÉRÂóMÉÆ ªÉÖVªÉiÉä * ºÉiªÉ¨ÉäiÉiÉ * ËEò iÉÖ ÊjÉEò{ÉIÉä ʱÉRÂóMÉʨÉnù¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ
`+´ªÉªÉÆ Ê´É¦ÉÊHò....' <ÊiÉ Ê´É¦ÉEÂòÂiªÉlÉÇ ={ɱÉÊIÉiÉ& * {ÉÆSÉEò{ÉIÉä iÉÖ pù´ªÉÉi¨É¦ÉÚiɺªÉ ʴɶÉä¹ÉºªÉ ʴɦÉÊHòʦÉ& |ÉEòɶÉxÉÉiÉ {ÉnäùxÉè´ÉÉlÉÇ ={ɱɦªÉäiÉ, ºÉ¨ÉÖnùɪɴÉÉSªÉi´ÉÉkɺªÉ, xÉ Eäò´É±ÉªÉÉ Ê´É¦ÉEÂòÂiªÉÉ * {ÉÆSÉEò{ÉIÉä%Ê{É ´ÉÉ ÊxɪÉiɺªÉ ¶ÉEÂòÂiªÉÉi¨ÉxÉÉä ʴɶÉä¹ÉºªÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòɨÉÉjÉÉnù|ÉiÉÒiÉä̴ɦÉHòÒxÉɨÉä´ÉɺÉÉè ʴɹɪÉ& * iÉlÉÉ SÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò´ÉÉSªÉÉnùÊxɪÉiɶÉHäòpÇù´ªÉÉnùxªÉÉä ÊxɪÉiɶÉÊHò̴ɦÉEÂòÂiªÉlÉÇ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÖSªÉiÉä * B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉx´ÉªÉδiÉ®äúEòÉ´É{ÉÚ´ÉÉÇʦÉvÉÉxÉä tÉäiÉxÉä ´ÉÉ ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ {ÉIÉuùªÉä ´ªÉÉÊ|ɪÉäÊiÉ ** 165 **
xÉxÉÖ SÉ ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòªÉÉä& {ɶÉÉè EòiÉÇÊ®ú <iªÉä´É¨ÉÉnäù̱ÉRÂóMÉÉnÂù pù´ªÉºªÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ EòlÉÆ pù´ªÉÉnùxªÉÉä ʴɦÉEÂòÂiªÉlÉÇ <iªÉɶÉÆCªÉ ¶ÉHäò& ºÉÉvÉxÉi´É¨ÉÖ{É{ÉÉvÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
pù´ªÉÆ iÉÖ ªÉnÂù ªÉlÉɦÉÚiÉÆ iÉnùiªÉxiÉÆ iÉlÉÉ ¦É´ÉäiÉ *
ÊGòªÉɦÉänäù%Ê{É iɺªÉɺÉÉè pù´ªÉÉi¨ÉÉ xÉɴɽþÒªÉiÉä **
166 **
(
162)ºÉ´ÉÉǴɺlÉɺ´ÉxÉ{ÉɪÉÉnäùEòº´É¦ÉÉ´ÉÆ pù´ªÉÆ ºÉnèù´ÉÉSɱÉʨÉÊiÉ ´ÉÞIÉÆ ´ÉÞIÉähÉäiªÉÉnùÉèºÉÉvÉxÉ´ÉäÊSÉjªÉÊxÉÌxɤÉxvÉxÉÆ ºªÉÉiÉ * ´ÉÞIÉÆ {ɶªÉ ´ÉÞIÉähÉ ¡òʱÉiÉʨÉiªÉÉÊnùÊGòªÉÉxÉÉxÉÉi´ÉÊxÉʨÉkÉÉä pù´ªÉºªÉ ¦Éänù <iªÉÊ{É Ê¨ÉlªÉÉ * ÊGòªÉÉxÉÉxÉÉi´Éä%Ê{É wÉÖ´ÉÆ pù´ªÉÆ º´É°ü{ÉÉzÉ |ÉSªÉ´ÉiÉä * ºÉƤÉÎxvɦÉänù¨ÉÉjÉÉnÂù ´ÉºiÉÖxÉÉä%xªÉlÉÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉ ** 166 **
B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ
iɺ¨ÉÉnÂù ªÉiÉ Eò®úhÉÆ pù´ªÉÆ iÉiÉ Eò¨ÉÇ xÉ {ÉÖxɦÉÇ´ÉäiÉ *
ºÉ´ÉǺªÉ SÉÉxªÉlÉɦÉɴɺiɺªÉ pù´ªÉÉi¨ÉxÉÉä ¦É´ÉäiÉ **
167 **
(
163) Eò®úhɦÉÉ´ÉäxÉÉvÉÞiÉÆ pù´ªÉÆ Eò¨ÉÇiɪÉÉ xÉ |ÉJªÉɪÉiÉä * ={ɱÉIÉhÉÆ SÉèiÉiÉ EòÉ®úEòÉxiÉ®äú¹ÉÖ * Eò¨ÉÇiɪÉÉ SÉÉ´ÉMÉiÉÆ ¶Éä¹ÉiɪÉÉ xÉ Ê´ÉYÉɪÉäiÉ * BEòi´ÉÉSSÉ pù´ªÉºªÉ ºÉÉvÉxɺªÉ |ÉɺÉÉnäù +ɺiÉä +ɺÉxÉä ¶ÉäiÉä <ÊiÉ ±ªÉÖb÷ʦÉvÉÉxÉÉnùÊvÉEò®úhɺªÉ ºÉ{iɨÉÒ xÉ ºªÉÉiÉ * ¶ÉHäòºiÉÖ ºÉÉvÉxÉi´Éä ÊGòªÉɦÉänäùxÉ iÉnÂù¦ÉänùÉiºÉÊnùÊGòªÉÉ{ÉäIÉɪÉɨÉÊvÉEò®úhɶÉÊHò´ÉʦÉʽþiÉɪÉɨÉ{ªÉÉʺÉÊGòªÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ iÉÖ iɺªÉÉʦÉʽþiÉÉnùxªÉjÉÉxÉʦÉʽþiÉ <ÊiÉ {ɪÉÖÇnùɺÉɸɪÉhÉÉiÉ ºÉ{iɨÉÒ ÊºÉvªÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ´ÉÉÌiÉEò¨É *
"+xÉʦÉʽþiÉä ʽþ Ê´ÉvÉÉxɨÉÂ"(Va on P.2.3.1)
+lÉ ÊGòªÉÉxiÉ®úªÉÉäMÉä Eò®úhɺªÉ Eò¨ÉÉÇi¨ÉiɪÉÉ {ÉÊ®úhÉɨɺiÉnùÉ ºÉEò±ÉºªÉè´É pù´ªÉº´É¦ÉɴɺªÉ ´Éºi´ÉxiÉ®úÉ{ÉÊkÉ& ºªÉÉiÉÂ, xÉ Eò®úhÉÉƶɺªÉè´É, iɺªÉ pù´ªÉÉnùxªÉi´ÉÉiÉ * ¶ÉHäòºiÉÖ ºÉÉvÉxÉi´Éä ÊGòªÉɦÉänäùxÉ iÉnÂù¦Éänäù%Ê{É iÉnùÉvÉÉ®úºªÉ pù´ªÉºªÉÉx´ÉʪÉxÉÉä%´ÉºlÉÉxÉÉiÉ ¶ÉEÂòÂiªÉxiÉ®úiªÉÉMÉÉä{ÉÉnùÉxɪÉÉäMÉä ªÉÖHò& Eò®úhÉÉÊnù°ü{ÉiɪÉÉ ºÉƦɴÉ& * +ºÉ¨ÉlÉǺªÉ pù´ªÉºªÉ ÊGòªÉÉʺÉrùÉ´ÉxÉÆMÉi´ÉÉiÉ ºÉɨÉlªÉǨÉä´É iÉnùÉvÉÉ®Æú ºÉÉvÉxÉÆ ªÉÖHò¨É * xÉ SÉèiÉÉ´ÉiÉÉ pù´ªÉºªÉÉÊ{É ºÉÉvÉxÉÉvÉÉ®úi´ÉÉiÉ ºÉÉvÉxɦÉÉ´É& Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ xªÉɪªÉ& * xÉ Ê½þ näù´ÉnùkɺªÉ {ÉÊSɺÉÉvÉxÉi´Éä iÉnùÉvÉÉ®úºªÉ {ÉÒ`öºªÉÉÊ{É iÉiÉ Eò±{ªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉHòªÉ B´É ºÉÉvÉxÉÆ xÉ iÉÖ ¶ÉÊHò¨ÉnÂù pù´ªÉ¨É *
"ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòªÉÉä&"(P.3.4.21)
<ÊiÉ iÉÖ ¶ÉCiªÉÉvÉÉ®úpù´ªÉèEòi´ÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉÊxÉʨÉkÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉi´ÉÆ EòiÉÞǶÉEÂòÂiªÉÉä& * `{ɶÉÉè EòiÉÇÊ®ú' ½þκiɺÉÚSÉEòªÉÉä& Eò®ÂújÉÉä& <ÊiÉ ¡ò¶ÉÉè pù´ªÉä ªÉ& EòiÉÉÇ ½þκiɺÉÚSÉEòªÉÉä& pù´ªÉªÉÉä& EòiÉÉÇ®úÉè <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨É * +lÉ´ÉÉ EòiÉÞǶÉCiªÉɶɪÉÇ& {ɶÉÖ®äú´É EòiÉÉÇ <ÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨É *
"Eò¨ÉÇÊhÉ ÊuùiÉÒªÉÉ"(P.2.3.2)
<iªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ¶ÉHòÒxÉÉÆ ºÉÆJªÉɪÉÉäMÉÉiÉ iÉnùÉvÉÉ®Æú pù´ªÉ¨Éä´É ÊxÉÌnù¶ªÉiÉä * iÉäxÉ Eò¨ÉêEòÉlÉǺɨɴÉäiÉɪÉÉÆ ºÉÆJªÉɪÉÉÆ Ê´É¦ÉEÂòÂiÉªÉ <iªÉlÉÇ& * ÊxÉ®úvÉÉ®úɪÉɺSÉ ¶ÉHäò®úxÉÖ{É{ÉkÉä& pù´ªÉ¨Éä´É ¶ÉCiªÉÉʴɹ]Æõ ºÉÉvÉxÉÆ ±ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉ¨É * iÉSSÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉi¨ÉEò¨Éä´É ÊGòªÉÉEòÉÊ®ú ÊxɪÉiÉäxÉÉi¨ÉxÉÉxÉʦÉʽþiÉÆ {ÉnùÉxiÉ®äúhÉÉʦɴªÉVªÉiÉ <ÊiÉ näù´ÉnùkÉ& {ÉSÉiÉÒiªÉÉÊnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ |ɪÉÉäMÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ºÉ´ÉÈ ºÉÖºlɨÉ ** 167 **
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉä |ÉEòÒhÉÇEò|ÉEòɶÉä ºÉÉvÉxɺɨÉÖqäù¶É& ºÉ{iɨÉ& **
--------------