+lÉ Ê±ÉRÂóMɺɨÉÖqäù¶É&
-------------
iÉnäù´ÉÆ ÊiÉRÂóxiÉÉlÉÉæ Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉ& * iÉjÉ ºÉRÂóJªÉɺÉÉvÉxÉä ºÉÖ¤ÉxiɺÉÉvÉÉ®úhÉä * ÊGòªÉÉEòɱÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉä{ÉOɽþÉκiÉRóxiÉèEòÊxɪÉiÉÉ& * ʱÉRÂóMÉÆ iÉÖ xÉɨÉ{ÉnùÉxÉɨÉÊvÉEÆò ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ iÉÊnùnùÉxÉÓ Ê´ÉSÉÉ®úʪÉiÉÖÆ ªÉlÉɺɨ¦É´ÉÆ nù¶ÉÇxɦÉänäùxÉ iɱ±ÉIÉhɨÉɽþ *
ºiÉxÉEäò¶ÉÉÊnùºÉ¨¤ÉxvÉÉä Ê´Éʶɹ]õÉ ´ÉÉ ºiÉxÉÉnùªÉ& *
iÉnÖù{É´ªÉ\VÉxÉÉ VÉÉÊiÉMÉÖÇhÉɴɺlÉÉ MÉÖhÉɺiÉlÉÉ ** 1 **
¶É¤nùÉä{ÉVÉÊxÉiÉÉä%lÉÉÇi¨ÉÉ ¶É¤nùºÉƺEòÉ®ú <iªÉÊ{É *
ʱÉRÂóMÉÉxÉÉÆ Ê±ÉRÂóMÉk´ÉYÉèÌ´ÉEò±{ÉÉ& ºÉ{iÉ nù̶ÉiÉÉ ** 2 **
±ÉÉäEäò ªÉtα±ÉRÂóMÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ +ªÉÆ {ÉÖ¨ÉÉxÉ <ªÉÆ ºjÉÒ <nÆù xÉ{ÉÖƺÉEòʨÉÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä iÉÊnù½þ {ÉIÉuùªÉäxÉ ÊxÉÌnù¹]õ¨É * |ɺɴɪÉÉäMªÉºiÉxÉEäò¶ÉEò±ÉÉ{É|ÉVÉxÉxÉÉÊnùʦɯû{É´ªÉ\VÉxÉè®ú´ÉªÉÊ´ÉxÉ& ºÉ¨¤ÉxvÉ& ºÉƪÉÉäMɺɨɴÉɪɱÉIÉhÉÉä ʱÉRÂóMɨÉÂ, iÉäxÉ ´ÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉäxÉ Ê´Éʶɹ]õÉ& ºiÉxÉÉnùªÉ <ÊiÉ {ÉIÉuùªÉ¨É * iÉnÖùHò¨ÉÂ--
ºiÉxÉEäò¶É´ÉiÉÒ ºjÉÒ ºªÉɱ±ÉÉä¨É¶É& {ÉÖ¯û¹É& º¨ÉÞiÉ& *
=¦ÉªÉÉä®úxiÉ®Æú ªÉSSÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä xÉ{ÉÖƺÉEò¨É ** (M.Bha,II,p,196.1.4)
<ÊiÉ * =¦ÉªÉ´ªÉ\VÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä ´ªÉ\VÉxÉ´Ék´ÉºÉɨªÉÉSSÉÉxÉäxÉè´É xÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨ÉÊ{É ±ÉÊIÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * `iÉnù¦ÉÉ´Éä xÉ{ÉÖƺÉEò¨ÉÂ' <iªÉä´ÉÉäHäò%´ªÉªÉÉxÉÉÆ ÊiÉRÂóMÉxiÉÉxÉÉÆ SÉ iÉi|ɺÉRÂóMÉ& * `=¦ÉªÉÉä®úxiɨÉÂ' <iªÉäiÉÉ´ÉiªÉÖHäò EÖòCEÖò]õ¨ÉªÉÚªÉÉÇÊ´ÉÊiÉ Ê±ÉRÂóºÉ¨ÉÖnùɪÉʴɹɪÉä xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉ֦ɪɨÉÖ{ÉÉkɨÉ * ªÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉÉxiÉ®úɦÉÉ´Éä iÉÖ±ªÉVÉÉiÉÒªÉÆ ºjÉÒ{ÉÖƺɴªÉÊiÉ®äúEäòhÉ Ê±ÉRóÉxiÉ®Æú ºÉÉä%lÉÉæ xÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMɪÉÖHò <iªÉlÉÇ& * +jÉ SÉ ¨Éi´ÉlÉÔªÉäxÉ ªÉ B´É ºÉ¨¤ÉxvÉʴɶÉä¹É =Hò& ºÉ B´Éä½þÉxÉÚÊnùiÉ& ºiÉxÉEäò¹ÉºÉ¨¤ÉxvɺªÉ SÉÉä{ɱÉIÉhÉi´ÉÉiÉ * |ɺɴɪÉÉäÊxÉʴɶÉä¹ÉÉÊnù ªÉlÉɺ´ÉÆ où¹]õÉä ʴɶÉä¹É <½þÉÊnùOɽþhÉÉnÂù MÉÞÁiÉä * B´ÉÆ ±ÉÉä¨ÉºÉ¨¤ÉxvÉÉä%Ê{É Ê´Éʶɹ]õÉä%xªÉºªÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhÉʨÉÊiÉ |ɺɴÉÉnùªÉÉä%Ê{É MÉÞÁxiÉä * iÉäxÉ
`ʱÉRÂóMÉÉiÉ ºjÉÒ{ÉÖƺɪÉÉäYÉÉÇxÉä §ÉÖEÖÆòºÉä ]õÉ{É |ɺÉVªÉiÉä *' (M.Bha,II,p.196 1.6.)
xÉi´ÉÆ JÉ®úEÖò]õÒ& {ɶªÉ' (M.Bha.II.1.196,1.9.)
<ÊiÉ SÉÉätÆ xÉÉ´ÉiÉ®úÊiÉ Ê´Éʶɹ]õºÉƤÉxvɺªÉɸɪÉhÉÉiÉ * ±ÉÉäEäò ʽþ ªÉÉä où¹]õ& ºÉ¨¤ÉxvɺiɨÉxÉÚt ±ÉIÉhÉä ÊGòªÉ¨ÉÉhÉä xÉÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * +iÉ B´ÉÉÊnùOɽþhÉÉnÂù ªÉlÉɺ´ÉÆ ºÉÂjªÉÉÊnùÊxɪÉiɺªÉ ¦ÉänùºªÉ OɽþhɨÉ * BiÉkÉÖ nù¶ÉÇxÉuùªÉ¨ÉSÉäiÉxÉÉxÉÉÆ ºiÉxÉÉÊnù®úʽþiÉi´ÉÉnù´ªÉÉ{ÉEòʨÉiªÉÖHÆò
`JÉ]Âõ´ÉÉ´ÉÞIÉÉè xÉ ÊºÉvªÉiÉ&'(M.Bha.II.1.196.1.13.)
<ÊiÉ * +iÉ& {ÉIÉÉxiÉ®úɸɪÉhɨÉ * iÉjÉ SÉ iÉÒÌlÉEò¨ÉiɦÉänäùxÉ {ÉIɦÉänù& * ºÉ´ÉÇjÉÉ Ê¦ÉzÉÉʦÉvÉÉxÉ|ÉiªÉªÉÉäzÉÒiɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÆ VÉÉËiÉ ¨ÉxªÉxiÉä <ÊiÉ ºiÉxÉÉtÖ{É´ªÉ\VÉxÉÉʦɴªÉHòʴɶÉä¹ÉÉ ºjÉÒi´É{ÉÖƺÉEòi´É°ü{ÉÉ Ê±ÉRÂóMÉVÉÉÊiÉÊ®úiªÉɽÖþ& * ºÉÉ SÉÉSÉäiÉxÉä¹´ÉÊ{É ªÉlÉɺ´É¨ÉÖ{É´ªÉ\VÉxÉÉʦɴªÉHòÉ Ê´ÉtiÉ B´ÉäÊiÉ ´ÉIªÉiÉä * xÉxÉÖ ºiÉxÉÉtÖ{É´ªÉ\VÉxÉÉÊ{É VÉÉÊiÉ EòlɨÉSÉäiÉxÉä¹ÉÖ, xÉ Ê½þ iÉjÉ ºiÉxÉÉnùªÉ& ºÉÎxiÉ * +lÉÉÊnùOɽþhÉÉnÂù ªÉiÉɪÉlÉÆ Ê´Éʶɹ]õ¨Éä´ÉÉä{É´ªÉ\VÉxɨÉÂ, B´ÉÆ ºÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¨ÉÊ{É {ÉIÉuùªÉÆ xÉÉ´ªÉÉ{ÉEò¨É * +SÉäiÉxÉä¹´ÉÊ{É ªÉlÉɺ´ÉªÉÖ{É´ªÉ\VÉxÉʴɶÉä¹ÉºªÉ OɽþhÉÉiÉ * +κiÉ Ê½þ JÉ]Âõ´ÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É ÊEòÎ\VÉÊzÉʨÉkÉÆ ªÉnÂù´ɶÉÉiÉ ºÉÂjªÉÉtÉEòÉ®ú|ÉiªÉªÉ|ɺɴÉ& * ºÉiªÉ¨ÉäiÉiÉ * +lÉÇ´ªÉÊHò´ÉºiÉֶɤnùÉxÉÉÆ iÉÖ ÊjÉʱÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ºÉ´ÉǦÉÉ´Éä¹´É´ªÉɽþiÉ|ɺɮúi´ÉÉiÉ ÊjÉʱÉRÂóMɪÉÉäMɺiÉnùÉEòÉ®ú|ÉiªÉªÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä * iÉjÉ SÉ {É®úº{É®úÊ´É®úÉäÊvÉÊxɪÉiÉ´ªÉ\VÉxɺɨ¤ÉxvÉ°ü{ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉjɪÉÆ ±ÉÉèÊEòEÆò EòlÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ iÉnù´ÉvÉÒ®úhÉäxÉ VÉÉÊiÉ{ÉIÉɴɱɨ¤ÉxɨÉ * VÉÉiÉÒxÉÉÆ Ê½þ ºÉ´ÉÇMÉiÉi´ÉÉnäùEòɸɪɺɨɴÉÉʪÉi´ÉÆ ´É¼´ÉÒxÉɨÉ{ªÉÖ{É{ÉtiÉä * B´ÉÆ MÉÖhÉɴɺlÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É Ê±ÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ºÉ´ÉÇjÉÉÊ´É®úÉävÉ& * iÉlÉÉʽþ ºÉÆJªÉÉ ºÉk´É®úVɺiɨɺÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉÉÆ ºÉiÉiÉ{ÉÊ®úhÉÉʨÉxÉɨÉÖ{ÉSɪÉÉ{ÉSɪɨÉÉvªÉºlªÉ±ÉIÉhÉÉ +´ÉºlÉÉʴɶÉä¹ÉÉ ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ {ÉÖºi´ÉÉÊnùʱÉRÂóMɨÉÉÊiɹ`öxiÉä * iÉnäùiÉnÂù ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉʦɨÉiÉÆ nù¶ÉÇxɨÉ * ºÉƺiªÉÉxÉ|ɺɴÉκlÉiɪÉÉä ʽþ iɺªÉ ʱÉRÂóMɨÉ * iÉlÉÉ SÉɽþ--
"ºÉƺiªÉÉxÉ|ɺɴÉÉè ʱÉRÂóMɨÉ * (M.Bha.II.p.197.1.27.)
"ºÉ´ÉÉǶSÉ {ÉÖxɨÉÚÇiÉÇªÉ B´É¨ÉÉÎi¨ÉEòÉ& ºÉƺiªÉÉxÉ|ɺɴÉMÉÖhÉÉ&"
(M.Bha.II.p.198 1.5.)
<ÊiÉ * ºÉ´ÉÉÇ <ÊiÉ ´ÉnùiÉÉ ´ÉÞIÉÉnùÉ´ÉÊ{É Ê±ÉRÂóMɪÉÉäMÉ ={É{ÉÉÊnùiÉ& * ÊjÉʱÉRÂóMÉiÉÉ SÉ ºÉ¨ÉÌlÉiÉÉ * ÊxɪɨÉä iÉÖ EòÉ®úhÉÆ ´ÉIªÉiÉä * iÉjÉ ºÉƺiªÉÉxÉÆ ºÉƽþxÉxÉÆ |ÉÊiɱɪÉκiÉ®úÉävÉÉxÉʨÉiªÉ´ÉºlÉÉ ºjÉÒi´É¨É * |ɺɴÉ& |É´ÉÞÊkÉ®úÉʴɦÉÉÇ´É <ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * xÉ ºjÉÒ{ÉÖƺÉÉè xÉ{ÉÖƺÉEòʨÉÊiÉ ÎºlÉÊiÉxÉÇ{ÉÖƺÉEò¨ÉlÉÉDZ±ÉÊIÉiɨÉ * iÉlÉÉʽþ ºÉÆOɽþEòÉ®ú& {É`öÊiÉ--
"ºÉƺÉiªÉÉxÉÆ ºÉƽþxÉxÉÆ iɨÉÉäÊxÉ´ÉÞÊkÉ®ú¶ÉÊHò¯û{É®úÊiÉ& |É´ÉÞÊkÉ& |ÉÊiɤÉxvÉκiÉ®úÉä¦ÉÉ´É& ºjÉÒi´É¨É , |ɺɴÉÉä ʴɹ´ÉM¦ÉÉ´ÉÉä ´ÉÞÊrù¶ÉÊHò´ÉÞÇÊkɱÉɦÉÉä%¦ªÉÖpäùEò& |É´ÉÞÊkÉ®úÉʴɦÉÉÇ´É <ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨ÉÂ, +Ê´É´ÉIÉÉiÉ& ºÉɨªÉÆ ÎºlÉÊiÉ®úÉèiºÉÖCªÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ®ú {É®úÉlÉÇi´É¨ÉRÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ& Eèò´É±ªÉʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨ÉÂ"
<ÊiÉ * +´ÉºlÉÉÊ´Éʶɹ]õÉ ´ÉÉ MÉÖhÉÉ B´É ʱÉRÂóMÉʨÉiªÉjÉè´É nù¶ÉÇxÉä {ÉIÉÉxiÉ®ú¨É * iÉä ʽþ EòɪÉÉÇxiÉ®ú´ÉiÉ ºÉÂjªÉÉt´É¦ÉɺɨÉÊ{É |ÉiªÉªÉ¨ÉÖ{ÉVÉxɪÉxiÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ Ê±ÉRÂóMÉ´ªÉ{Énäù¶ªÉÉ& * BEòºªÉÉÊ{É ´ÉºiÉÖxÉ& ¶É¤nù¦ÉänäùxÉÉlÉÉæ ´ªÉÊHò´ÉÇκi´ÉÊiÉ Ê±ÉRÂóMɦÉänùºªÉ nù¶ÉÇxÉÉnÂù ¤ÉʽþºÉzÉä´É ¶É¤nèù¯û{É{ÉÉÊnùiÉ <´É ¤ÉÉÁä ´ÉºiÉÖÊxÉ Ê±ÉRÂóMɪÉÉäMÉ <ÊiÉ ¶É¤nùÉʦÉvÉäªÉº´É¦ÉÉ´ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉʨÉÊiÉ EäòÊSÉiÉ * iÉ]õºiÉ]õÒ iÉ]õʨÉiªÉʦÉzÉäxÉÉÊ{É ¶É¤näùxÉÉʦÉzÉÆ ´ÉºiÉÖ ÊjÉʱÉRÂóMÉÆ |ÉiªÉɪªÉiÉ <ÊiÉ ¶É¤nùºÉƺEòÉ®ú¨ÉÉjÉÆ Ê±ÉRÂóMɨÉÉʸÉiÉÆ EèòζSÉiÉ * B´É¨ÉÊ{É SÉ ¤ÉÉÁi´ÉäxÉɴɺÉɪÉÉzÉÉänùÉkÉÉÊnùvɨÉÇ´ÉSUô¤nùvɨÉÇi´ÉÆ Ê±ÉRÂóMɺªÉ, ÊEòxiÉÖ ÎºjɪÉÉÆ {ÉÖÆ漃 xÉ{ÉÖƺÉEò <ÊiÉ ¶É¤nùÉx´ÉÉJªÉÉxÉÊxÉʨÉkɦÉÉ´Énù¶ÉÇxÉÉSUô¤nùºÉƺEòÉ®úi´É¨ÉºªÉ *
"iɪÉÉäºiÉÖ iÉiEÞòiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ªÉlÉÉEòɶÉäxÉ VªÉÉäÊiɹÉ& *"
(M.Bha.II.p.197 1.12,14)
<ÊiÉ ¦ÉɹªÉä ´ÉÌhÉiɨÉ * iÉnäùiÉä ¨ÉiɦÉänùɸɪÉÉ& ºÉ{iÉ {ÉIÉÉ& ªÉlÉɪÉlÉÖ¨ÉÖkÉ®újÉ Ê´ÉSÉÉ®úʪɹªÉxiÉä ** 1,2 **
ºÉ¨|ÉÊiÉ ¶É¤nù¶ÉÊHòº´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉÉ{É®Æú Ê´ÉEò±{ɺÉ{iÉEò¨Éɽþ *
={ÉÉnùÉxÉÊ´ÉEò±{ÉɶSÉ Ê±ÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ºÉ{iÉ ´ÉÌhÉiÉÉ& *
Ê´ÉEò±{ɺÉÊzɪÉÉäMÉɦªÉÉÆ ªÉä ¶É¤näù¹ÉÖ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ& ** 3 **
={ÉÉnùÉxÉÆ ¶É¤nèùÌ´Éʶɹ]õ¶ÉÊHòʦɮúlÉÉæ{ÉÉÊvÉi´ÉäxÉ OɽþhÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÉxÉɨÉ * iɺªÉ ºÉ{iÉ ¦ÉänùÉ& * ʱÉRÂóMÉÉʦɴªÉ\VÉEò¶É¤nù¶ÉÊHò|ÉÊiÉÊxɪɨÉÉnÂùvªÉºÉÉÆEòªÉÈ Ê±ÉRÂóMÉÉxÉÉÆ MÉÖhÉɴɺlÉÉÊnù°ü{ÉÉhÉÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉɨÉÊ{É * iÉlÉÉʽþ-Ê´ÉEò±{ÉäxÉ ºjÉÒ{ÉÖxÉ{ÉÖºÉEòÉxÉÉÆ ¶É¤nèù& |ÉiªÉɪÉxÉä SÉi´ÉÉ®úÉä ¦ÉänùÉ& * EäòÊSÉiÉ {ÉÖÆxÉ{ÉÖƺÉEòʴɹɪÉÉ&, ¶ÉRÂóJÉ& {ÉnÂù¨É&, ¶ÉRÂóJÉÆ {ÉnÂù¨É¨É <iªÉÉnùªÉ& *
{ÉnÂù¨É¶ÉRÂóJÉÉè ÊxÉvÉÉè {ÉÖÆÊºÉ ÎºlÉiÉÉè {ÉÖÆ漃 SÉ iÉÉäªÉVÉä *
<ÊiÉ * EäòÊSÉiÉ ºjÉÒxÉ{ÉÖƺÉEòÊxɪÉiÉÉ&, ¦ÉÉMÉvÉäªÉÆ ¦ÉÉMÉvÉäªÉÒ ¦Éä¹ÉVÉÆ ¦Éä¹ÉVÉÒ +ÌSÉÊ®úiªÉÉnùªÉ& * +xªÉä ºjÉÒ{ÉÖƺɺÉÉvÉÉ®úhÉÉ& * ªÉlÉÉ <¹ÉÖ& +¶ÉÊxÉ& ´ÉiºÉ& ´ÉiºÉäiªÉÉnùªÉ& * +{É®äú ÊjÉʱÉRÂóMÉÉ& iÉ]õºiÉ]õÉ iÉ]õʨÉiªÉÉnùªÉ& * ºÉÊzɪÉÉäMÉÉä ÊxɪɨÉ&, iÉäxÉ jɪÉÉä Ê´ÉEò±{ÉÉ& * iÉnÂù ªÉlÉÉ-´ÉÞIÉÉnùªÉ& {ÉÖƺªÉä´É ÊxɪÉiÉÉ&, JÉ]Âõ´ÉÉnùªÉ& κjɪÉɨÉä´É, nùvªÉÉnùªÉÉä xÉ{ÉÖƺÉEò B´ÉäÊiÉ ºÉ{iÉ Ê´ÉEò±{ÉÉ& ** 3 **
<nùÉxÉÓ VÉÉÊiÉ{ÉIÉÉä%jÉ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä * ±ÉÉèÊEòEòºªÉ ʱÉRÂóMɱÉIÉhɺªÉÉä{ÉäIÉhÉÉiÉ iÉjÉ MÉÉäi´ÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É ºjÉÒi´ÉÉnùÒxÉɨÉäEòjÉ EòlÉÆ xÉ Ê´É®úÉävÉ <iªÉɶÉRÂóCªÉɽþ--
ÊiÉ»ÉÉä VÉÉiÉªÉ B´ÉèiÉÉ& Eäò¹ÉÉÎ\SÉiÉ ºÉ¨É´ÉκlÉiÉÉ& *
+ʴɯûrùÉ Ê´É¯ûrùÉʦÉMÉÉæ¨Éʽþ¹ªÉÉÊnùVÉÉÊiÉʦÉ& ** 4 **
ºjÉÒi´ÉÉtxÉÖ®úHò|ÉiªÉªÉVÉxÉxÉÉiÉ ºÉ´ÉÇjÉÉʴɯûrùºÉ¨É´ÉɪÉÉ& ºjÉÒi´ÉÉÊnùVÉÉiɪÉÉä ʴɯûrèùEòÉlÉǺɨɴÉɪÉÉʦÉMÉÉæi´ÉÉ·Éi´ÉÉÊnùVÉÉÊiÉʦÉ& ºÉ½èþEòκ¨ÉzÉɸɪÉä ´ÉiÉÇxiÉä * |ÉiªÉªÉɦÉänùÉä VÉÉiÉÒxÉÉÆ Ê±ÉRÂóMɨÉ * ºÉ SÉ MÉÉäi´ÉÉ·Éi´ÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉ BEòκ¨ÉzÉɸɪÉä xÉ VÉɪÉiÉä, ºjÉÒi´ÉÉÊnùÊxÉʨÉkɺiÉÖ MÉÉäi´ÉÉtɸɪÉä%Ê{É VÉɪÉiÉ <ÊiÉ EòlɨÉɺÉÉÆ VÉÉiÉÒxÉÉÆ MÉÉäi´ÉÉÊnùʦɯûʴɯûrùi´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ ** 4 **
iÉlÉÉʽþ--
½þκiÉxªÉÉÆ ´Éb÷´ÉɪÉÉÆ SÉ ºjÉÒÊiɤÉÖräù& ºÉ¨Éx´ÉªÉ& *
+iɺiÉÉÆ VÉÉÊiÉʨÉSUôÎxiÉ pù´ªÉÉÊnùºÉ¨É´ÉÉʪÉxÉҨɠ** 5 **
ʦÉzÉVÉÉiÉÒªÉä¹´ÉÊ{É ºÉÂjªÉÉtÉEòÉ®ú¤ÉÖräù®úxÉÖMɨÉÉiÉ VÉÉiªÉxiÉ®èú& ºjÉÒi´ÉÉÊnùVÉÉiÉÒxÉɨÉʴɯûrù BEòÉlÉǺɨɴÉɪÉ& * +ªÉ¨ÉjÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇ& * <½þ ¶É¤nùÉα±ÉRÂóMÉÉä{ÉÉvÉä& |ÉiªÉªÉºªÉ ʦÉzÉVÉÉiÉÒªÉä¹´É{ªÉxÉÖMɨɺªÉ nù¶ÉÇxÉÉSUô¤nù|ɨÉÉhÉEòÉxÉÉÆ ¶É¤nùÉlÉÉæ%lÉÇ <ÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉ pù´ªÉMÉÖhÉEò¨ÉǺÉɨÉÉxªÉÉnùÉ´ÉÊ{É Ê±ÉRÂóMÉVÉÉÊiɪÉÉäMÉ& Eò±{ªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ ºÉ B´ÉÉlÉÇ& EäòxÉÊSÉSUô¤näùxÉ ÊxɪÉiÉʱÉRÂóMÉÉä%ʦÉvÉҪɨÉÉxɺiÉα±ÉRÂóMÉVÉÉÊiɪÉÉäMÉÓ, ¶É¤nùÉxiÉ®äúhÉ iÉÖ Ê±ÉRÂóMÉVÉÉiªÉxiÉ®úªÉÉäMÉÒ |ÉiªÉɪªÉiÉ <ÊiÉ xÉ EòÉÊSÉiÉ IÉÊiÉ& * iÉnÂù ªÉlÉÉ ¦ÉɴɶɤnäùxÉ {ÉÖƺi´ÉÉä{ÉÉÊvÉ& ºÉkÉÉäSªÉiÉä, ºÉkÉɶɤnäùxÉ ºjÉÒi´ÉÉä{ÉÉÊvÉ&, ºÉɨÉÉxªÉ¶É¤näùxÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÉä{ÉÉÊvÉ& * B´ÉÆ iÉ]õÉnùÉè ´ÉÉSªÉ¨É * MÉÉäi´ÉÉnùªÉÉä%Ê{É ¦ÉÉ´ÉVÉÉÊiɺÉɨÉÉxªÉ¶É¤nèù& ºjÉÒ(ÊjÉ?) ʱÉRÂóMÉÉä{ÉÉvɪÉÉä%ʦÉvÉÒªÉxiÉä <ÊiÉ ¶É¤nù¶ÉCiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉè´É ºÉ´ÉÇjÉ Ê±ÉRÂóMÉVÉÉÊiÉ´ªÉÇ´É ÎºlÉiÉÉ * ¶É¤nùÉ Ê½þ pù´ªÉɪɨÉÉhÉÆ ´Éºi´ÉÉSÉIÉÉhÉɺiÉrù¨ÉÇÊ´ÉRÂóMÉÉä{ÉÉÊvÉiɪÉè´É iÉjÉ iÉjÉ |É´ÉiÉÇxiÉä * iÉlÉÉ SÉ ºjÉÒi´ÉÆ ºjÉÒiÉÉ ºjÉÒ¦ÉÉ´É <ÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉä¹´É{É®úÉä ʱÉRÂóMɪÉÉäMÉ <ÊiÉ ´ÉIªÉiÉä ** 5 **
BiÉnäù´ÉÉä{É{ÉÉ]õʪÉiÉÖ¨Éɽþ---
{É®úiÉxjɺªÉ ªÉα±ÉRÂóMɨÉ{ÉÉärùÉ®äú Ê´É´ÉÊIÉiÉä *
iÉjÉɺÉÉè ¶É¤nùºÉƺEòÉ®ú& ¶É¤nèù®äú´É ´ªÉ{ÉÉʸÉiÉ& ** 6 **
xÉɨÉ{ÉnäùxÉ ºÉk´É¦ÉÚiɺªÉÉlÉǺªÉÉʦÉvÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉ iɺªÉ ´ÉÞkÉÉ´ÉÖ{ɺÉVÉÇxɦÉÚiɺªÉÉÊ{É |ÉÊGòªÉɪÉɨÉ{ÉÉärùÉ®ú´ÉÉCªÉä%ʦÉÊvÉÎiºÉiÉä ªÉα±ÉRÂóMɨÉÖ{ÉÉnùÒªÉiÉä xÉÉxiÉ®úÒªÉEÆò iÉiEäò´É±ÉÆ ¶É¤nùºªÉÉx´ÉÉJªÉÉxÉÊxÉʨÉkÉʨÉÊiÉ ¶É¤nèù®äú´ÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉÆ |ɪÉÉäMÉä iÉÖ ±ÉÉèÊEòEäò iÉnùÊ´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉʽþ EÖòCEÖò]õ¬ÉnùÒxÉɨÉhb÷ÉÊnù¹ÉÖ {ÉÖÆ´ÉuùSÉxÉÆ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉÆ
`xÉ ´ÉÉ +ºjÉÒ{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÊ´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ'
(Va.3.on P.6.3.42,M.Bha.III,p.157,1.18)
<ÊiÉ * EÖòCEÖò]õÉhbÆ÷ ¨ÉÞMÉIÉÒ®úʨÉÊiÉ EÖòCEÖò]õÉnäù®úhb÷ÉÊnùʴɶÉä¹ÉhɺªÉ VÉÉÊiɨÉÉjÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ºjÉÒi´ÉºªÉÉÊ´É´ÉIÉÉ * +ÊiÉÊnù¹]äõ%Ê{É Ê½þ {ÉÖƶɤnäù {ÉÚ´ÉÇ{Énù´ÉÉSªÉÆ ºjÉÒi´É¨ÉjÉ xÉÉ´ÉMɨªÉiÉ <ÊiÉ ÊEò¨ÉÊiÉnäù¶ÉäxÉ * ªÉjÉ Ê½þ MɨªÉiÉä ºjÉÒi´ÉÆ iÉjÉ {ÉÖƶɤnùÉä%ÊiÉÊnù¶ªÉiÉÉÆ ªÉlÉÉ nù¶ÉÇxÉҪɦÉɪÉÉÇnùÉè * +jÉ ÁÖkÉ®ú{ÉnäùxÉ ºjÉÓʱÉRÂóMÉäxÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉ ºjªÉlÉÇiÉÉ´ÉMɨªÉiÉ <ÊiÉ {ÉÖƶɤnùÉÊiÉnäù¶ÉÉä ªÉÖHò& * <½þ i´Éhb÷Énäù& ºjÉÒʱÉRÂóMÉiÉɦÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉ ºjªÉlÉÇiÉÉ ÊxɪɨÉäxÉ xÉÉ´ÉvÉɪÉÇiÉä * |ÉÊGòªÉÉ´ÉÉCªÉä iÉÖ ¶ÉɺjÉÒªÉä%{ÉÉärùÉ®äú EÖòCEÖò]õºªÉÉhbÆ÷ ¨ÉÞMɺªÉ IÉÒ®úʨÉiªÉä´É {ÉÖÆα±ÉRÂóMÉäxÉ |Énù¶ÉÇxÉÆ ºÉk´É¦ÉÚiɺªÉÉlÉǺªÉ ʱÉRÂóMÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉiÉ * iÉiɶSÉɺÉÉè ºÉkÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉ& ¶É¤nùºªÉ ºÉƺEòÉ®ú&, +hb÷IÉÒ®úÉnùÒxÉÉÆ iÉÖ {ÉÖƺÉ& ºÉ¨¤ÉxvÉɦÉÉ´ÉÉnùlÉÉÇiÉ |ɪÉÉäMÉä ±ÉÉèÊEòEäò ºjÉÒi´ÉÉ´ÉMÉÊiÉ& ** 6 **
ªÉnÖùHÆò ºÉ´ÉÇjÉ VÉÉiɪÉ& ºÉ¨É´ÉκlÉiÉÉ <ÊiÉ iÉÉʨÉnùÉxÉÓ ´ªÉÉÎ{iɨÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ *
¤ÉÖnÂùvªÉÉ Eòα{ÉiÉ°ü{Éä¹ÉÖ Ê±ÉRÂóMÉè¹´ÉÊ{É SÉ ºÉ¨¦É´É& *
ºjÉÒi´ÉÉnùÒxÉÉÆ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Ê½þ ºÉÉ Ê±ÉRÂóMÉè´ªÉÇ{ÉÊnù¶ªÉiÉä ** 7 **
¤Éʽþ´ÉǺiÉÚxÉÉÆ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ YÉÉxÉäxÉ Eòα{ÉiÉÉEòÉ®äú¹ÉÖ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ°ü{Éä¹ÉÚ{ÉÉÊvÉi´ÉäxÉ ´ÉºiÉÖʴɹɪÉä%ʦÉvÉҪɨÉÉxÉä¹ÉÖ ºjÉÒi´ÉÉÊnù¹´ÉÊ{É Ê±ÉRÂóMÉä¹´É{É®úʱÉRÂóMɪÉÉäMÉÉä ªÉlÉɺ´ÉÆ ¶É¤nù|ÉÊiÉ{ÉÉtäι´ÉÊiÉ ºÉ´ÉǶɤnùʴɹɪÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ´ªÉÉÎ{iÉ& * ºÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ºÉ ÊxɪɨÉ& ºjÉÒi´ÉÉnùÒxÉÉÆ Ê±ÉRÂóMÉè˱ÉRÂóMÉÉä{ÉÉÊvÉʦÉ& ¶É¤nèù& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ ¦ÉÉ´É|ÉiªÉªÉÉxiÉè̱ÉRÂóMÉÉʦÉvÉÉʪÉʦÉ& ¶É¤nèù®äú¹ÉÉÆ ºjÉÒi´ÉÉnùÒxÉÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÊxɪɨÉäxÉ |ÉiªÉɪÉxÉÆ ºjÉÒi´ÉÆ ºjÉÒiÉÉ ºjÉÒ¦ÉÉ´É <ÊiÉ * ºjÉÒi´ÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ pù´ªÉºªÉ ºjÉҶɤnäùxÉÉʦÉʽþiɺªÉ ¦ÉÉ´É|ÉiªÉªÉäxÉ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉÆ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÉÊnùªÉÉäÊMÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ |ÉEòɶªÉiÉä * ¦ÉɴɶɤnäùxÉ SÉ {ÉÖƺi´ÉÊ´Éʶɹ]õʨÉÊiÉ ¶É¤nùVÉäxÉ |ÉiªÉªÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉä¹´É{É®úʱÉRÂóMɪÉÉäMÉÉä ±ÉIªÉiÉä * iÉnÖùHÆò |ÉÉEÂò--
`ʱÉRÂóMÉä¹ÉÖ Ê±ÉRÂóMɨÉä´É ´ªÉ´ÉκlÉiɨÉÂ'
<ÊiÉ ** 7 **
`+ºÉkÉÖ ¨ÉÞMÉiÉÞ¹hÉÉ´ÉiÉÂ' (M.Bha.II.p.196,1.21)
<iªÉSÉäiÉxÉÉxÉÉÆ Ê±ÉRÂóMɨɴɺlÉÉ{ÉʪÉiÉÖÆ ¦ÉɹªÉä%ʦÉʽþiÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ *
ªÉlÉÉ ºÉʱɱÉÊxɦÉÉǺÉÉ ¨ÉÞMÉiÉÞ¹hÉɺÉÖ VÉɪÉiÉä *
VɱÉÉä{ɱɤÉÂvªÉxÉÖMÉÖhÉÉnÂù ¤ÉÒVÉÉnÂù ¤ÉÖÊrùVÉDZÉä%ºÉÊiÉ ** 8 **
iÉlÉè´ÉÉ´ªÉ{Énäù¶ªÉ䦪ÉÉä ½äþiÉÖ¦ªÉºiÉÉ®úEòÉÊnù¹ÉÖ *
¨ÉÖJªÉä¦ªÉ <´É ʱÉRÂóMÉ䦪ÉÉä ¦ÉänùÉ ±ÉÉäEäò ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ& ** 9 **
¨ÉÞMÉiÉÞ¹hÉÉ ¨É¯ûSÉ®úÒÊSÉEòÉ& |ÉʺÉrùÉ& * iÉÉ Ê½þ iÉ®úRÂóMÉɪɨÉÉhÉÉ ¨ÉÞMÉÉhÉÉÆ iÉkÉÖ±ªÉÉxÉÉÆ ¨ÉÖMvÉÉxÉÉÆ SÉ Ê{É{ÉɺÉɨÉÖ{ÉVÉxɪÉÎxiÉ * ÊnùxÉEò®úEò®úÊxÉEò®úÉ& |ɺÉ{ÉÇxiÉÉäxɦÉÉänäù¶É¨ÉÚv´ÉÉÇvÉ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÉGòɨÉxiɺiÉ®úRÂóMÉÉEòÉ®ú|ÉiªÉªÉ¨ÉÖ{ÉnùvÉÊiÉ Ê{É{ÉɺÉÚxÉɨÉ * +iÉ B´É iÉÞ¹hÉÉEÞòiÉÉnÂù ¦ÉÉ´ÉxÉÉ´Éä¶ÉÉnÖùnùEòi´ÉäxÉ |ÉÊiɦÉɺɨÉÉxÉɺiÉÞ¹hÉɶɤnäùxÉÉäSªÉxiÉä * ªÉlÉÉ ÁÖnùEò´ÉɺÉxÉɱÉIÉhÉÉnÂù ¤ÉÒVÉÉnÂù +ºÉÊiÉ +Ê{É iÉjÉ VɱÉä ºÉxiÉÉ{ɺÉxvÉÖÊIÉiÉÉxÉÉÆ Ê{É{ÉɺÉÚxÉÉÆ VɱÉÉEòÉ®úÉ´ÉxÉOÉÉʽþhÉÒ ¤ÉÖÊrù& ={ÉVÉɪÉiÉä, B´É¨Éä´É iÉÉ®úEòÉ {ÉÖ¹ªÉÉä xÉIÉjÉʨÉiªÉä´É¨ÉÉÊnù¹´ÉSÉäiÉxÉä¹ÉÖ ¤Éʽþ®úÊ´Ét¨ÉÉxÉä¦ªÉ B´É ʱÉRÂóMÉ䦪ÉÉä%iÉ B´ÉÉÊ´Ét¨ÉÉxÉi´ÉÉnäù´É +´ªÉ{Énäù¶ªÉ䦪ÉÉä ±ÉÉäEäò iÉÉ®úEòÉÊnù¶É¤nèù¦ÉænùÉ& |ÉÊiÉÊxɪÉiÉʱÉRÂóMÉÉxÉÖMÉiÉÉ& |ÉEòɶªÉxiÉä ªÉiÉÉ ¤ÉʽþÌ´Ét¨ÉÉxÉʱÉRÂóMÉÊxÉʨÉkÉÉ& * +xªÉjÉɦªÉºiÉÉänùEò¨ÉÉ´ÉxÉÉ´ÉÊnù½þÉ{ªÉxªÉjÉɦªÉºiÉi´ÉÉiÉ ºjÉÒi´ÉÉtºÉnùvªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ où¹]õÉxiɺÉɨªÉ¨É * ´ªÉ\VÉEòɦÉɴɶSÉÉjÉ ¤ÉÉvÉEÆò |ɨÉÉhɨÉ * +ªÉ¨ÉlÉÇ& * ¶É¤nùÉxÉÉÆ ¶ÉÊHòÊxɪɨÉÉnùºÉnùÊ{É ¤ÉÉÁä °ü{ɨÉʦÉvÉÉiÉÖÆ xÉ ´ªÉÉPÉÉiÉ&, ºÉoù¶É¶SÉ ºÉnùºÉiÉÉäºiÉiÉ& |ÉiªÉªÉ& |É°üfø& * ¶É¤nùÉä ʽþ ºÉ¨ªÉÎRÂó¨ÉlªÉÉYÉÉxÉÉ´ÉäÊnùiɨÉlÉǨÉʴɶÉä¹ÉähÉÉʦÉvÉkÉä * ¨É¯û¨É®úÒÊSɹÉÚnùEÆò ºÉÉoù¶ªÉÉnùvªÉÉ®úÉä{ªÉiÉä, xÉ i´Éä´ÉÆ JÉ]Âõ´ÉÉ´ÉÞIɪÉÉä& ºjÉÒ{ÉÖƺÉÉʦɴªÉ\VÉEòºÉoù¶ÉÆ ÊEòÎ\SÉnÂù où¶ªÉiÉä <iªÉɶÉRÂóCªÉ ʴɹɪɺÉÉoù¶ªÉ¨ÉxÉ{ÉäIªÉÉ{ªÉxÉÉÊnùʨÉlªÉɦªÉɺɴÉɺÉxÉɴɶÉÉnÂù §ÉÉxiɪÉÉä ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉxiÉ®ú¨ÉÖHÆò
`MÉxvÉ´ÉÇxÉMÉ®Æú ªÉlÉÉ' (M.Bha.II,p.196,1,24.)
<ÊiÉ ** 8,9 **
+iÉÉä%xÉxiÉ®úʨÉnù¨ÉÖHÆò ¦ÉɹªÉä
"+ÉÊnùiªÉMÉÊiÉ´ÉiÉ ºÉzÉ"(M.Bha.II.p.197.1.1)
`´ÉºjÉÉxiÉ̽þiÉ´ÉSSÉ iÉiÉÂ' (M.Bha.II.p.197.1.4.)
<ÊiÉ * BiÉnÂù ´ªÉÉSɹ]äõ *
´ªÉHäò¹ÉÖ ´ªÉHò°ü{ÉÉhÉÉÆ ºiÉxÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÖ nù¶ÉÇxÉÉiÉ *
+´ªÉHò´ªÉ\VÉxÉÉ´ªÉHäòVÉÉÇÊiÉxÉÇ {ÉÊ®úEò±{ªÉiÉä ** 10 **
´ªÉHäò¹ÉÖ SÉäiÉxÉMÉiÉä¹ÉÖ Ê±ÉRÂóMÉä¹ÉÖ ºiÉxÉEäò¶ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉnÖù{É´ªÉ\VÉxÉÉxÉÉÆ º{ɹ]õ°ü{ÉÉhÉɨÉÖ{ɱɨ¦ÉÉnùSÉäiÉxÉä¹ÉÖ JÉ]Âõ´ÉÉÊnù¹´ÉxÉʦɴªÉHò´ªÉ\VÉxÉÉ Ê±ÉRÂóMÉVÉÉÊiÉ& xÉ {ÉÊ®úEò±{ªÉiÉä xÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ªÉiÉä * ºÉ´ÉÇlÉè´É +´ªÉHäò& +|ÉiÉÒiÉä& * ªÉiÉ ÊEò±É |ɨÉÉhÉäxÉ |ÉiÉÒªÉiÉä iÉnù´ÉºlÉÉ{ÉxɨɽÇþÊiÉ * ªÉlÉÉÊnùiªÉMÉÊiÉnæù¶ÉÉxiÉ®ú|ÉÉ{iªÉÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä * ´ÉºjÉÉxiÉ̽þiÉÆ SÉ ´ÉºiÉÖ ´ÉºjÉÉ{ÉɪÉä ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÊxÉ´ÉÞkÉä& ºÉÉIÉÉnÂù MÉÞÁiÉä * xÉè´ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉVÉÉÊiÉ´ÉÞÇIÉÉÊnù¹ÉÖ EònùÉSÉxÉÉ{ªÉÖ{ɱɦªÉiÉ <iªÉºÉiÉÒ ¶É¤näùxÉ {É®Æú º´É¶ÉÊHò´É¶ÉÉiÉ |ÉiªÉɪªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ--
"ªÉä%{ªÉäiÉä ®úlÉEòÉ®úÉ ´ÉɺÉÒ´ÉÞIÉÉnùxɽþºiÉÉ&"......
(M.Bha.II.p.197,1.7)
<iªÉÉÊnù * |ɨÉÉhÉʺÉrùºªÉ ÁxÉÖ±É{ÉΤvɽäþiÉ´É&
`+ÊiÉnÚù®úÉiÉ ºÉɨÉÒ{ªÉÉÊnùÎxpùªÉRóPÉÉiÉÉx¨ÉxÉÉä%xɴɺlÉÉxÉÉiÉÂ' (San.Ka.7)
<iªÉÉÊnùxÉÉäHòÉ& * xÉ SÉä½þ ʱÉRÂóMÉÆ |ɨÉÉhÉʺÉrÆù ÊEò\SÉxÉÉÊ{É ´ÉºiÉÖ ºÉiªÉ¦ÉÚiÉÆ ´ÉºiÉÖvɨÉÇ& ** 10 **
B´É¨ÉÊ{É ºÉk´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä |ÉiªÉIÉhÉä ʴɯûvªÉiÉ <iªÉÖHÆò ¦ÉɹªÉä *
+κiÉi´ÉÆ SÉ |ÉÊiÉYÉÉªÉ ºÉnùÉnù¶ÉÇxÉʨÉSUôiÉ& *
+iªÉxiÉÉnù¶ÉÇxÉä xÉ ºªÉÉnùºÉk´ÉÆ |ÉÊiÉ ÊxɶSɪÉ& ** 11 **
JÉ]Âõ´ÉÉ´ÉÞIÉÉnùÉè ʱÉRÂóMɺªÉ ºÉk´É¨É¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ ´ªÉ\VÉEòÉxÉɨÉxÉÖ{ɱɤvÉäÌxÉiªÉ¨ÉxÉÖ{ɱÉΤvɨɦªÉÖ{ÉMÉSUôiÉÉä ´ÉÉÊnùxÉÉä où¶ªÉÉxÉÖ{ɱÉΤvÉ®ú|ɨÉÉhɦÉÚiÉɦÉÉ´ÉÆ |ÉÊiÉ ºªÉÉÊnùiªÉ¦ÉÉ´Éä ¶É¶ÉʴɹÉÉhÉÉnùÉè ºÉk´ÉºÉxnäù½þ|ɺÉRÂóMÉ& * iÉjÉÉÊ{É +iªÉxiÉÉnù¶ÉÇxÉä ºÉiªÉºÉÎk´ÉÊxɶSɪÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ * ªÉiɺiÉjÉÉ{ªÉäiÉSUôCªÉiÉä ´ÉHÖò¨ÉÂ---`+κiÉ iÉiÉÂ, <ÎxpùªÉnùÉè¤ÉDZªÉɺÉÖ xÉ où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ * iÉnùªÉÆ |ÉiªÉIÉÊ´É®úÉävÉÉä ªÉnÂù où¶ªÉº´É¦ÉɴɺªÉ |ÉiªÉIÉähÉ EònùÉÊSÉnù{ªÉMÉÞÁ¨ÉÉhɺªÉ ºÉkÉɦªÉÖ{ÉMɨÉ& ** 11 **
ʱÉRÂóMÉEòɪÉǺªÉ JÉ]Âõ´ÉÉ´ÉÞIÉÉnùÉè ]õɤÉÉnäùnÇù¶ÉÇxÉÉα±ÉRÂóMÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉiªÉÖHò¨É --
`iɪÉÉäºiÉÖ iÉiEÞòiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ªÉlÉÉEòɶÉäxÉ VªÉÉäÊiɹÉ&' (M.Bha.II.p.197 1.12)
<ÊiÉ * +ÉEòɶÉ& |ÉEòɶÉ&, iÉäxÉ ªÉlÉÉ iÉiEòÉ®úhɺªÉ VÉÉäÊiɹÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxÉÆ iÉlÉÉ Ê±ÉRÂóMÉEòɪÉæhÉ Ê±ÉRÂóMɺªÉäÊiÉ * BiÉnÂù nÚùʹÉiɨÉ --
`+xªÉÉäxªÉºÉƸɪÉÆ i´ÉäiÉnÂù' (M.Bha.II,p.197,1.16.)
<ÊiÉ * iÉnÂù ´ªÉÉSɹ]äõ
xÉ SÉɱɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉªÉ ¶É¤nùÉä%nù¶ÉÇxÉ{ÉÚ´ÉÇEò& *
ʺÉräù ʽþ nù¶ÉÇxÉä ËEò ºªÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉ ** 12 **
<½þ ʺÉrùºªÉÉlÉǺªÉ κjɪÉÉÆ {ÉÖÆ漃 xÉ{ÉÖƺÉEò <iªÉxÉÖ´ÉÉnù& ¶É¤nùºÉƺEòÉ®úÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ ªÉÊnù ´ÉÞIÉÉnùÉè ʱÉRÂóMɺªÉÉκiÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ʺÉÊrùºiÉnùÉ ¶É¤nùÉiÉ iÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉÆ ´ªÉlÉǨÉ * +lÉ xÉÉκiÉ iÉnùÉ |ÉiªÉªÉÉnäù EòɪÉǺªÉ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxɺªÉ ÊxÉʨÉkÉk´ÉäxÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉ|ɨÉÉhÉEò¨ÉxÉÖ{É{ÉzÉʨÉiªÉxªÉiÉÉä%xÉ´ÉMÉiɺªÉ ¶É¤nùÉnäù´É |ÉiÉÒiªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨÉä%xªÉÉäxªÉºÉƸɪɨÉäiÉnÂù <iÉ®äúiÉ®úɸɪÉnÚù¹ÉhÉnÖù¹]õʨÉiªÉlÉÇ& * ʱÉRÂóMÉÉʺÉrùÉè ÊxÉʨÉkÉi´ÉäxÉÉä{ÉÉnùÉxÉɪÉÉäMÉÉiÉ iÉÊzɤÉxvÉxɺªÉ ¶É¤nùºªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉäxÉ iÉÎiºÉräù®úªÉÉäMÉÉiÉ *
iÉnäù´ÉÆ ±ÉÉèÊEòEÆò ʱÉRÂóMɨÉSÉäiÉxÉä¹´É´ªÉÉ{iɨÉÖ{ÉäIªÉ
`ºÉƺiªÉÉxÉ|ɺɴÉÉè ʱÉRÂóMɨÉɺlÉäªÉÉè' (M.Bha.II,p.197.1.27)
<ÊiÉ {ÉÉÊ®ú¦ÉÉʹÉEÆò ¦ÉɹªÉä ʱÉRÂóMɨÉÖHò¨É * iÉlÉÉ SÉɽþ --
"ºÉƺiªÉÉxÉä ºiªÉɪÉiÉä®ÂúbÅ÷]Âõ ºjÉÒ ºÉÚiÉä& ºÉ{É |ɺɴÉä {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' (M.Bha.II.p.198,1.1.)
<ÊiÉ * ºÉƺiªÉÉxÉÆ ºÉƽþxÉxÉÆ |ÉÊiɱɪÉκiÉ®úÉä¦ÉÉ´ÉÉä%{ÉSɪÉÉä °ü{ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉk´ÉÉÊnù¨ÉªÉÉxÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉÉÆ ºjÉÒ * ±ÉÉäEäò iÉÖ ºiªÉɪÉÊiÉ ºÉƽþxÉxɨÉÉ{ÉtiÉä%ºªÉÉÆ MɦÉÇ <iªÉÉÊvÉEò®úhÉÆ ºjÉÒ * ºÉÚiÉävÉÉÇiÉÉä¦ÉÉÇ´Éä |ÉSɪÉä ={ÉSɪÉä bÖ÷¨ÉºÉÖxÉÂÂ|ÉiªÉªÉä {É®úiÉ& ºÉEòÉ®úºªÉ {É®úÉ{ÉÉnäù¶Éä EÞòiÉä {ÉÖ¨ÉÉÊxÉÊiÉ * ªÉnùɽþ `ºÉ{ÉÂ' <ÊiÉ * ºÉEòÉ®úºªÉ {ÉEòÉ®úÉnäù¶Éä EÞòiÉä {ÉÖ¨ÉÉÊxÉÊiÉ * ªÉnùɽþ `ºÉ{ÉÂ' <ÊiÉ * ºÉEòÉ®úºªÉ {ÉEòÉ®úÉnäù¶É <iªÉlÉÇ& * +xÉäxÉ SÉ |ÉEòÉ®äúhÉ {ÉÉiÉä®äú´É ºÉÚiªÉlÉæ ´ÉÞËkÉ ºÉÚSɪÉÊiÉ * +iÉ B´É |ÉiªÉªÉÆ xÉÉä{ÉxªÉºªÉÊiÉ * {ÉÉiÉäbÖÇ÷¨ÉºÉÖxÉ <iªÉä´ÉÆ iɺªÉ |ÉʺÉräù& * +lÉÉÇxÉÉÆ SÉ |ÉʺÉrùÉxÉɨÉä´É ¶ÉɺjÉä%xÉÖ´ÉÉnùÉnÂù °üfø¬lÉǤÉÉvÉÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä * iÉäxÉ |ɺɴÉ& |É´ÉÞÊkÉ®úÉʴɦÉÉÇ´ÉÉä MÉÖhÉÉxÉÉÆ ¶ÉɺjÉä {ÉÖ¨ÉÉxÉ * ±ÉÉäEäò iÉÖ {ÉÉÊiÉ ºÉxiÉÊiÉʨÉÊiÉ {ÉÖ¨ÉÉxÉ EòiÉÉÇ * ªÉtÊ{É SÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´ÉÉ´ÉÊ{É ±ÉÉèÊEòEòÉ´Éä´É, ±ÉÉäEò|ÉʺÉrùºªÉè´É ¶ÉɺjÉä%xÉÖ´ÉÉnùÉä{É{ÉkÉä&, iÉlÉÉÊ{É |ÉʺÉrùiÉ®úºiÉxÉÉÊnùºÉƤÉxvÉÉä ±ÉÉèÊEòEòºiªÉVªÉiÉä, +´ªÉÉ{iÉä& *
"ºÉ´ÉÉǶSÉ {ÉÖxɨÉÚÇiÉÇªÉ B´É¨ÉÉÎi¨ÉEòÉ ¶É¤nùº{ɶÉÇ°ü{É®úºÉMÉxvÉ´ÉiªÉ&"
(M.Bha.II,p.198,1.5.)
<ÊiÉ * ºÉƺiªÉÉxÉ|ɺɴɪÉÉä̱ÉRÂóMɪÉÉä´ªÉÉÇÎ{iɯû{É{ÉÉÊnùiÉÉ * iÉlÉÉ SÉÉSÉäiÉxÉä¹´ÉÊ{É ÊºÉÊrù& * ¨ÉÚÌiɶɤnäùxÉ Ê½þ ´ÉºiÉÖ¨ÉÉjÉÆ ±ÉÊIÉiɨÉ * +ÉEòɶÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É SÉÉκ¨ÉxÉ nù¶ÉÇxÉä ºÉk´ÉÉÊnùMÉÖhÉjɪɨɪÉi´ÉÉnùÉʴɦÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉɴɪÉÉä®úÊ{É |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ& * SÉèiÉxªÉ¨É - +Éi¨ÉÉ - ÊSÉnÂù <ÊiÉ ÊxÉiªÉ¦ÉÚiÉä%{ªÉÉi¨ÉÊxÉ näù½þɸɪÉi´ÉäxÉ MÉÖhɨÉvªÉ´ªÉ´ÉºÉÂÎilÉiÉi´ÉÉiÉ iÉrù¨ÉÉÇʴɦÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´ÉÉä{É{ÉÊkÉ& * iÉnäù´ÉÆ
"xÉ ¶ÉCªÉÆ ´ÉèªÉÉEò®úhÉè®Âú±ÉÉèÊEòEÆò ʱÉRÂóMɨÉɸÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ, +´É¶ªÉÆ EòζSÉiÉ º´ÉEÞòiÉÉxiÉ +ɺlÉäªÉ& "(M.Bha.II.p.197,1.25)
<ÊiÉ ºÉƺiªÉÉxÉ|ɺɴÉÉè ʱÉRÂóMÉÆ ºjÉÒ{ÉÖƺɱÉIÉhɨÉÖHò¨É * =¦ÉªÉvɨÉǺÉɨÉÉxªÉ°ü{ÉÉ iÉÖ ÎºlÉÊiÉxÉÇ{ÉÖƺÉEò¨ÉlÉÉÇnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ ** 12 **
iÉlÉÉʽþ ¦ÉɹªÉiÉÉi{ɪÉÈ ´ªÉÉSɹ]äõ *
+ÉʴɦÉÉÇ´ÉκiÉ®úÉä¦ÉÉ´É& κlÉÊiɶSÉäiªÉxÉ{ÉÉʪÉxÉ& *
vɨÉÉÇ ¨ÉÚÌiɹÉÖ ºÉ´ÉÉǺÉÖ Ê±ÉRÂóMÉi´ÉäxÉÉxÉÖnù̶ÉiÉÉ& ** 13 **
"´ÉvÉÇiÉä ªÉÉ´ÉnùxÉäxÉ ´ÉÌvÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ, +{ÉɪÉäxÉ ´ÉÉ ªÉÖVªÉiÉä"
(M.Bha.II.p.198.1.8)
<ÊiÉ ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ºÉiÉiÉ{ÉÊ®úhÉÉʨÉi´ÉÉnÂù vɨÉÇjɪɺªÉÉxÉ{ÉÉʪÉi´É¨É ** 13 **
iÉlÉÉ Ê½þ
ºÉ´ÉǨÉÚiªÉÉÇi¨É¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ¶É¤nùÉnùÒxÉÉÆ MÉÖhÉä MÉÖhÉä *
jɪÉ& ºÉk´ÉÉÊnùvɨÉÉǺiÉä ºÉ´ÉÇjÉ ºÉ¨É´ÉκlÉiÉÉ& ** 14 **
"ºÉ´ÉÉǶSÉ {ÉÖxɨÉÚÇiÉÇªÉ B´É¨ÉÉÎi¨ÉEòÉ& ¶É¤nùº{ɶÉÇ°ü{É®úºÉMÉxvÉ´ÉiªÉÉä ªÉjÉɱ{ÉÒªÉÉƺÉÉä MÉÖhÉɺiÉjÉÉ´É®úiɺjɪÉ& ®úºÉMÉxvÉÉè xÉ ºÉ´ÉÇjÉ"(M.Bha.II.p.198.1.5)
<ÊiÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®äúhÉè´É ºÉ´ÉÉǦÉÉ´ÉÉi¨ÉEòi´ÉÆ ¶É¤nùÉnùÒxÉɨÉ =Hò¨É * ¶É¤nùÉÊnùMÉÖhɺɨÉÖnùɪÉÉi¨ÉEòÉ Ê½þ ¨ÉÚiÉÉÇ& {ÉnùÉlÉÉÇ& * BEèòEòMÉÖhÉÉäiEò¹ÉæhÉÉEòɶÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÞÊlÉ´ªÉxiÉä¹ÉÖ ¶É¤nùÉnùªÉ& {É\SÉMÉÖhÉÉ& ºÉ¨ÉÖnùɪɦÉɴɨÉÉ{ÉtxiÉ <ÊiÉ ¶É¤nùÉÊnùMÉÖhÉÉÎi¨ÉEòÉ ¨ÉÚiÉǪÉ& * ´ªÉÊiÉ®äúEäò%Ê{É pù´ªÉºªÉ ºÉ¨É´ÉɪɴɶÉÉiÉ iÉnùÉi¨ÉEòi´ÉÊ¨É´É * iÉjÉ ¶É¤nù& º{ɶÉÉæ °ü{ÉʨÉÊiÉ MÉÖhÉjɪɨɴªÉʦÉSÉÉÊ®ú * ®úºÉMÉxvÉÉè iÉÖ iÉäVɺªÉ¦ÉÉ´ÉÉnÂù ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÉè * iÉä SÉ ¶É¤nùÉnùªÉ& ºÉi´É®úVɺiɨÉÉä±ÉIÉhÉMÉÖhɨɪÉÉ <ÊiÉ MÉÖhÉä MÉÖhÉä ¶É¤nùÉnùÉè ºÉk´ÉÉÊnùMÉÖhÉjªÉvɨÉÉÇ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ& * ºÉ´ÉǺªÉ ºÉk´ÉÉÊnùºÉÆÊxÉ´Éä¹É¨ÉÉjÉ°ü{Éi´ÉÉnÂù ´ÉÒ{ºÉªÉÉ MÉÖhÉvɨÉÉÇÊ´ÉxÉɦÉÉ´É =Hò& * iÉjÉ |ÉEòɶÉ& |ÉºÉ´É +ÉʴɦÉÉÇ´É& ºÉk´ÉvɨÉÇ&, |É´ÉÞÊkÉ& ÊGòªÉÉ ®úVÉÉävɨÉÇ& , ´É®úhÉÆ ÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´É& κlÉÊiÉ& iɨÉÉävɨÉÇ& BiÉ B´É vɨÉÉÇ Ê±ÉRÂóMɨÉ * iÉlÉÉ Ê½þ-+ÉʴɦÉÉÇ´É&|ÉEòɶÉÊxɪɨɰü{ɺÉk´ÉiɨÉÉävɨÉÉÇxÉÖMÉiÉ |É´ÉÞkÉä& ÊGòªÉɪÉÉ ®úVÉÉävɨÉDZÉIÉhÉɪÉÉ Ê´É¶Éä¹É& {ÉÖƺi´É¨É * B´ÉÆ ÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´É& ºjÉÒi´É¨É * ºÉɨÉÉxªÉ°ü{ÉÉ iÉÖ |É´ÉÞÊkÉ& iɨÉÉä¤É½Öþ±ÉÉ ÎºlÉÊiÉxÉÇ{ÉÖƺÉEò¨É * <ÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉjɪÉÆ ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò¨É ** 14 **
¦É´ÉiÉÖ °ü{ÉÉÊnùºÉ¨ÉÖnùɪÉÉi¨ÉxÉÉä ´ÉºiÉÖxÉÉä vɨÉÇjɪɪÉÉäMÉ& * °ü{ÉÆ ®úºÉ& ¶É¤nù <iªÉÉÊnù iÉÖ EòlɨÉ * xÉ Ê½þ °ü{ÉÉnùÒxÉÉÆ Eäò´É±ÉÉxÉÉÆ °ü{ÉÉtxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉ EòºªÉÊSÉnùÉʴɦÉÉÇ´ÉÉnùªÉ& ºÉÎxiÉ ªÉäxÉ Ê±ÉRÂóMɪÉÉäMÉ& ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
°ü{ɺªÉ SÉÉi¨É¨ÉÉjÉÉhÉÉÆ ¶ÉÖC±ÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉÊiÉIÉhÉÆ *
EòÉÊSÉiÉ |ɱÉÒªÉiÉä EòÉÊSÉiÉ EòlÉÎ\SÉnùʦɴÉvÉÇiÉä ** 15 **
°ü{ɨɴɺlÉÉʴɶÉä¹ÉɺÉÉnùxÉGò¨ÉähÉ {ÉÊ®úhɨÉiÉä * iɺªÉÉÊ{É ºÉk´ÉÉÊnùMÉÖhÉÉi¨ÉEòi´ÉÉiÉ * ªÉlÉÉäHÆò
¶É¤nùÉnùÒxÉÉÆ MÉÖhÉä MÉÖhÉä *
jɪÉ& ºÉk´ÉÉÊnùvɨÉÉÇ..... (Verse 14.)
<ÊiÉ , iÉlÉÉ SÉ IÉhÉä IÉhÉä ´ªÉÊiÉ®äúÊEòhÉɨÉÉi¨É¨ÉÉjÉÉhÉɨɴɺlÉÉʴɶÉä¹ÉÉhÉÉÆ xÉ´ÉxÉ´ÉÉxÉɨÉɺÉÉnùxÉÉiÉ EònùÉÊSÉnù´ÉºlÉÉʴɦÉÇ´ÉÊiÉ * EòÉÊSÉiÉ EäòxÉÊSÉiÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ¤ÉÉÁÊxÉʨÉkÉÉä{ÉvÉÉxɴɶÉäxÉ |ɱÉÒªÉiÉä +{ÉSÉÒªÉiÉ <iªÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä{ɦÉÉ´ÉÉ´ÉxÉÖªÉÉʪÉxÉÉè * {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÈ Ê½þ {ÉÊ®úhÉÉʨÉxÉÉMÉÖhÉÉxÉÉÆ |ÉÊiÉEò±É¨É´ÉºlÉÉʴɶÉä¹ÉÉä ¦ÉÉ´ÉiÉk´ÉoùMɴɺÉäªÉ& ºÉÉèI¨ªÉÉiÉ ºlÉÚ±ÉoùMÉÂÂʦÉxÉÉÇ´ÉvÉɪÉÇiÉä * ªÉlÉÉäHÆò
Eò±ÉÉxÉÉÆ {ÉÞlÉMÉlÉÇxÉÉÆ |ÉÊiɦÉänù& IÉhÉä IÉhÉä *
Ê´ÉtiÉä ºÉ´ÉǦÉÉ´Éä¹ÉÖ ºÉÉèI¨ªÉÉiÉ iÉÖ xÉ Ê´É¦ÉÉ´ªÉiÉä ** <ÊiÉ * |ÉÊiÉEò±É¨ÉxiÉ®úÉ {ÉÊ®úhÉɨÉɦÉÉ´Éä ZÉÊ]õÊiÉ ºlÉÚ±ÉʴɶÉä¹ÉɺÉÉnùxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úxiªÉʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉÉnùxÉÖ¨ÉÒªÉiÉ B´É ºÉÚI¨É{ÉÊ®úhÉɨÉ& * iÉlÉÉʽþ--¡ò±ÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉǶªÉɨÉÉÊnù°ü{ÉÉ{ÉMɨÉä%ʦÉxÉ´É®úHòÉÊnù°ü{ÉÉäi{ÉkÉÉè {ÉÊ®ú{ÉÉhbÖ÷°ü{ÉɴɺÉÉxɺɨɪÉ|ɦɴÉ{ÉÊ®ú{ÉÉEòÉʴɦÉÉÇ´É& * B´ÉÆ ®úºÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É |ÉÊiÉEò±É¨É´ÉºlÉÉʴɶÉä¹É& {ÉÊ®úhÉɨÉ{É®ú¨{É®úɺÉÉnùxÉäxÉ º´ÉÉÊnù¹`öÉÊnù{ÉÊ®úhÉɨÉɴɺÉÉxÉ& ** 15 **
+jÉè´ÉÉlÉæ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÒªÉÆ ºÉÆ´ÉÉnù¨Éɽþ *
C´ÉÊlÉiÉÉänùEò´ÉSSÉè¹ÉɨÉxÉ´ÉκlÉiÉ´ÉÞÊkÉiÉÉ *
+VÉ»ÉÆ ºÉ´ÉǦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ¦ÉɹªÉ B´ÉÉä{É´ÉÌhÉiÉÉ ** 16 **
"xÉä½þ EòζSÉiÉ º´Éκ¨ÉzÉÉi¨ÉÊxÉ ¨ÉÖ½ÚþiÉǨÉ{ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä ´ÉvÉÇiÉä ªÉÉ´ÉnùxÉäxÉ ´ÉÌvÉiÉ´ªÉ¨É{ÉɪÉäxÉ ´ÉÉ ªÉÖVªÉiÉä" (M.Bha.II.p.198,1.8.)
<ÊiÉ ¦ÉɹªÉä {ÉSªÉ¨ÉÉxÉVɱɱɴɺÉoùIÉÉ SÉ\SɱÉiÉÉ ¨ÉÚiÉÔxÉɨÉÉJªÉÉiÉÉ * iÉlÉÉ SÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉɴɪÉÉäªÉÉÇ{ÉEòi´ÉÉiÉ ºÉ´ÉÇjÉ ºjÉÒ{ÉÖƺÉʱÉRÂóMɪÉÉäMÉ& ** 16 **
ªÉtä´ÉÆ ÎºlÉiÉä& EòÉä%´ÉºÉ®úÉä ªÉzÉ{ÉÖƺÉEÆò ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ *
|É´ÉÞkÉä®äúEò°ü{Éi´ÉÆ ºÉɨªÉÆ ´ÉÉ ÎºlÉÊiɯûSªÉiÉä *
+ÉʴɦÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´É|É´ÉÞkªÉÉ ´ÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä ** 17 **
={ÉSÉɪÉ{ÉSɪɱÉIÉhÉä uäù +´ÉºlÉä {ÉnùÉlÉÉÇxÉɨÉ * iÉjÉÉä{ÉSɪÉ|É´Éɽäþ ªÉÉ ´ÉÞnÂùvªÉÉJªÉÉ |É´ÉÞÊkɺiɺªÉÉ +¦ÉänäùxÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ κlÉÊiÉ´ªÉǴɺlÉÉ{ªÉiÉä * B´É¨É{ÉSɪÉ|É´Éɽäþ ªÉÉ{ÉɪɱÉIÉhÉÉ |É´ÉÞÊkɺiɺªÉÉ +¦Éänù¨ÉvªÉ´ÉºÉÉªÉ ÎºlÉÊiÉ& Eò±{ªÉiÉä * |ÉÊiÉEò±ÉÆ |É´ÉɽþªÉÉä¦Éænäù ´ÉÉ |É´ÉÞÊkÉ°ü{É ºÉɨªÉÉiÉ κlÉÊiÉ& * ´ÉÞÊrù{ÉÊ®úhÉɨÉä%{ÉɪÉ{ÉÊ®úhÉɨÉä SÉ |É´ÉÞÊkÉ°ü{ÉÆ iÉÖ±ªÉʨÉÊiÉ iÉnäù´É ºÉɨªÉÆ ÎºlÉÊiÉ& * ªÉuùÉ +ÉʴɦÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉɴɪÉÉæªÉÉÇ ÊxÉ®úxiÉ®úÉ |É´ÉÞÊkɺiɪÉÉ ½äþiÉÖ¦ÉÚiɪÉÉ ÎºlÉÊiÉ®ú´É Eò±{ÉiÉä * iÉlÉÉʽþ-EòºªÉÉζSÉiÉ EòºÉɪÉÉκiÉ®úÉävÉÉxÉÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É ªÉnùÉ Eò±ÉÉxiÉ®úÉʴɦÉÉÇ´É& iÉnùÉ ÊiÉ®úÉävÉÉxɺªÉÉÊxÉι`öiÉi´ÉÉiÉ κlÉÊiÉ®äú´ÉɴɺÉÒªÉiÉä * iÉnäù´ÉÆ ºÉiÉiÉ{ÉÊ®úhÉÉʨÉxÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉɨÉvªÉ´ÉºÉɪɴɶÉäxÉ º´É¦ÉÉ´ÉèCªÉÆ ºÉɨªÉÆ ÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´ÉÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÆ ´ÉäÊiÉ |ÉEòÉ®újɪÉähÉ ÎºiÉÊiÉÊ®ú½þ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÉ ** 17 **
ªÉuùÉ ÊEò¨ÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉ{ÉäIɪÉÉ, ´ÉºiÉÖ°ü{Éè´É κlÉÊiÉÊ®úiªÉɽþ *
MÉÖhÉÉ <iªÉä´É ¤ÉÖräù´ÉÉÇ ÊxÉʨÉkÉi´ÉÆ ÎºlÉÊiɨÉÇiÉÉ *
κlÉiÉä¶SÉ ºÉ´ÉÇʱÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ºÉ´ÉÇxÉɨÉi´É¨ÉÖSªÉiÉä ** 18 **
<½þ ºÉk´ÉÉnùªÉÉä MÉÖhÉÉ ´Éè·É°ü{ªÉ¨ÉÉ{Ét¨ÉÉxÉÉ º´ÉVÉÉiªÉxÉÊiÉGò¨ÉähÉè´É ´ÉiÉÇxiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ |ÉÊiÉEò±ÉÆ |ÉEòɶÉ|É´ÉÞÊkÉÊxɪɨÉÉxÉÉ ºÉk´ÉÉÊnùvɨÉÉÇhÉɨÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ& * <ilÉÆ SÉ MÉÖhÉÉ& ºÉɨÉÉxªÉÉxÉÖMɨÉÉnùx´ÉʪÉ|ÉiªÉªÉºªÉ ºÉ´ÉÉǺ´É´ÉºlÉɺ´ÉäiÉä MÉÖhÉÉ <iªÉºªÉ ½äþiÉ´ÉÉä ¦É´ÉxiÉ& κlÉÊiÉʱÉRÂóMÉiÉɨÉɺÉÉnùªÉÎxiÉ * ºÉɨÉÉxªÉÆ Ê½þ MÉÖhÉ°ü{ÉÆ ÎºlÉÊiÉ& * iÉjÉ SÉ ºÉɨÉÉxªÉä ºÉ´ÉÇʴɶÉä¹ÉÉxiɦÉÉÇ´ÉÉnùÉʴɦÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉɴɪÉÉä®úÊ{É iÉnùxÉÖMɨÉÉiÉ ºjÉÒi´ÉÉÊnùʱÉRÂóMɦÉänùºªÉ xÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMÉÆ ÎºlÉÊiɶɤnù´ÉÉSªÉÆ ºÉ´ÉÇxÉɨÉä´É ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É ´ªÉ´ÉÊ¿ªÉiÉä * ªÉlÉÉ Ê½þ iÉnùÉÊnù ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É ´ÉºiÉÖ¨ÉÉjÉ|ÉiªÉ´É¨É¶ÉÇVÉxÉEò¨ÉÊ´ÉʽþiÉ|É´ÉÞÊkÉ ºÉ´ÉÇjÉ iÉlÉÉ xÉ{ÉÖƺÉEò¨ÉÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨɦÉänäùxÉ ºÉ´ÉÇʱÉRÂóMÉ{É®úɨɶÉÇEÆò ËEò VÉÉiÉʨÉiªÉÉnùÉ´É´ªÉHäò MÉÖhɺÉxnäù½äþ |ɪÉÉäMÉɽÇþʨÉÊiÉ ** 18 **
iÉnäù´ÉÆ MÉÖhÉɴɺlÉÉ Ê±ÉRÂóMÉʨÉÊiÉ ÊxÉhÉÔiÉä ºÉ´ÉÇjÉ iɺªÉÉ& ºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ
`EÖòiÉÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ' (M.Bha.II,p.198.1.9.)
<ÊiÉ ¦ÉɹªÉä SÉÉänùʪÉi´ÉÉ
Ê´É´ÉIÉÉiÉ& (M.Bha.II,p.198.1.10.)
´ªÉ´ÉºlÉäiªÉÖHò¨É * iÉnÂù ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ *
κlÉiÉä¹ÉÖ ºÉ´ÉÇʱÉRÂóMÉä¹ÉÖ Ê´É´ÉIÉÉÊxɪɨÉɸɪÉ& *
EòºªÉÊSÉSUô¤nùºÉƺEòÉ®äú ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& C´ÉÊSÉÊnù¹ªÉiÉä ** 19 **
ºÉk´ÉÉÊnùMÉÖhÉjɪɨɪÉä¹ÉÖ ºÉ´ÉǦÉÉ´Éä¹´ÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÉÊnù°ü{ɺɨ¦É´Éä%Ê{É ªÉÉäMªÉ¶É¤nùÊxɤÉxvÉxÉÊ´É´ÉIÉÉÊxɪɨÉɸɪÉä¨É EòºªÉÊSÉnÂù B´É ʱÉRÂóMɦÉänùºªÉ EòϺ¨ÉζSÉSUô¤näù ºÉƺEòÉ®úÉlÉÈ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& κjɪÉÉÆ {ÉÖÆ漃 xÉ{ÉÖƺÉEäò SÉäiªÉä´É¨ÉÖ{ÉÉkÉ& * ¶É¤nù¶ÉÊHòÊxɪɨÉÉÊrù ÊxɪÉiÉʱÉRÂóMÉÉä{ÉÉvÉä®úlÉǺªÉÉʦÉvÉÉxɨÉ * |ɪÉÖHòÉxÉÉÆ SÉänù¨Éx´ÉÉJªÉÉxÉʨÉÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊºÉrùÉ ** 19 **
où¹]õÉxiÉäxÉèiÉiÉ ºÉÉvɪÉÊiÉ *
ºÉÊzÉvÉÉxÉä ÊxÉʨÉkÉÉxÉÉÆ ÊEòÎ\SÉnäù´É |É´ÉiÉÇEò¨É *
ªÉlÉÉ iÉIÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ Ê±ÉRÂóMÉä¹ÉÖ ÊxɪɨɺiÉlÉÉ ** 20 **
´ÉºiÉÖxªÉxÉäEòÊxÉʨÉkɺÉÊzÉvÉÉxÉä%Ê{É ¶É¤nùÉxÉÉÆ º´É¶ÉÊHò´ÉèÊSÉjªÉÉiÉ ËEòÊSÉnäù´É iÉjÉ |É´ÉiÉÇEò¨É * iÉtlÉÉ iÉIÉhÉSUäônùxÉÉtxÉäEòÊGòªÉɺÉÊzÉvÉÉ´ÉÊ{É iÉIÉhɨÉÉʸÉiªÉ iÉIÉɪÉʨÉiªÉʦÉvÉÉxɨÉlÉǺªÉ * ¶É®úÉ´ÉÉÊnùEò®úhÉä%Ê{É EÖò¨¦ÉEò®úhÉÊxÉʨÉkÉ& EÖò¨¦ÉEòÉ®ú¶É¤nù& * B´ÉÆ ºjÉÒi´ÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]äõ¹´É{ªÉlÉæ¹ÉÖ ¶É¤nùÉxÉÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÊxɪɨÉäxÉ |É´ÉÞÊkÉ®úʦÉvÉÉxÉ´ÉèÊSÉjªÉÉiÉ * iÉlÉÉʽþ
`iɺªÉÉäHòÉè ±ÉÉäEòiÉÉä xÉɨÉ' (M.Bha.II.p,198,1.11.)
<ÊiÉ ±ÉÉäEò|ÉʺÉÊrùÌxɪÉiÉʱÉRÂóMÉÉʦÉtÉäiÉxÉÉä{ÉɪÉ& ¶É¤nùÉxÉɨÉÖHò& ** 20 **
ºÉ SÉ xÉ ªÉ& EòζSɱ±ÉÉäEòÉä%jÉ OÉÉÁ <iªÉɽþ *
¦ÉÉ´ÉiÉk´Éoù¶É& ʶɹ]õÉ& ¶É¤nùÉlÉæ¹ÉÖ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÆ *
ªÉnÂù ªÉnÂù vɨÉæ%RÂóMÉiÉɨÉäÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ iÉkÉiÉ |ÉSÉIÉiÉä ** 21 **
<½þ ±ÉÉäEò¶É¤näùxÉ Ê¶É¹]õÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ& * iÉä¹ÉÉÆ SÉ ´ÉºiÉÖ{É®ú¨ÉÉlÉǺÉÉIÉÉiEòÉÊ®úiÉÉ ±ÉIÉhɨÉ * iÉä ʽþ ÊxÉ®úÉ´É®úhÉJªÉÉiɪÉÉä%ʦÉvÉäªÉä¹ÉÖ ºÉ¨É´ÉäiÉÆ ºjÉÒi´ÉÉÊnù ʱÉRÂóMɨɦªÉÖnùªÉä ªÉnÂù ªÉnÂù ªÉºªÉ ¶É¤nùºªÉ ºÉÉvÉxÉiÉɨÉäÊiÉ iÉiÉ iÉnäù´É iɺªÉÉSÉIÉiÉä * +iɶSÉ ªÉα±ÉRÂóMɺªÉ ¶É¤nùºªÉ vɨÉǺÉÉvÉxÉi´ÉÆ Ê¶É¹]èõ¯û{ɱɤvÉÆ iɺªÉ iÉlÉɦÉÚiɺªÉè´É |ÉʺÉrùºªÉ ºÉiÉ& ºÉÉvÉÖi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ¨É * iÉlÉÉ SÉ |ɪÉÉäEÂòjÉÒ Ê´É´ÉIÉÉjÉ xÉ ±ÉÉèÊEòEòÒ º´ÉäSUôÉ°ü{ÉäiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ * +iÉ B´É ʶɹ]õºÉ¨ÉÉSÉÉ®úÉnäù´É ʺÉrùÉè ¶É¤nùÉxÉÉÆ Ê±ÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉÉʦÉtÉäiÉxɶÉÊHò|ÉÊiÉ{ÉÉnùEÆò
`ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò¨ÉÂ' (P.2.4.17)
<iªÉä´É¨ÉÉÊnù ¶ÉɺjÉÆ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉÆ
`ʱÉRÂóMɨÉʶɹªÉÆ ±ÉÉäEòɸɪÉi´ÉÉα±ÉRÂóMɺªÉ'
<ÊiÉ * ʶɹ]õ|ÉʺÉräù¶SÉÉÊ´ÉMÉÒiÉ|ɨÉÉhɦÉÉ´ÉɪÉÉ& ¶É¤näù¹ÉÖ Ê±ÉRÂóÂMÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ xÉ ºÉRÂóEòÒªÉÇiÉä, ªÉlÉɪÉlÉÆ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänäùxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉxÉÉiÉ ** 21 **
BiÉnäù´É ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉä{ÉGò¨ÉÆ ºÉÉvɪÉÊiÉ *
º´É®ú¦ÉänùÉnÂù ªÉlÉÉ ¶É¤nùÉ& ºÉÉvÉ´ÉÉä ʴɹɪÉÉxiÉ®äú *
ʱÉRÂóMɦÉänùÉiÉ iÉlÉÉ ÊºÉrùÉiÉ ºÉÉvÉÖi´É¨ÉxÉÖMɨªÉiÉä ** 22 **
ºÉÚI¨É°ü{ɺªÉÉänùÉkÉÉnäù& º´É®úºªÉ ʴɶÉä¹ÉÉnÂù ªÉlÉÉ VÉÉÊiÉ°ü{ÉɦÉänäù%Ê{É ¶É¤nùÉ Ê´É¹ÉªÉʴɶÉä¹ÉɸɪÉhÉäxÉ |ÉÊiÉÊxɪÉiɺÉÉÊvɨÉɴɱÉΨ¤ÉxÉ& * iÉlÉÉ Ê½þ
`+IɺªÉÉnäù´ÉxɺªÉ' (Phitsutra 35)
<ÊiÉ näù´ÉxÉÉIÉ´ªÉÊiÉ®äúÊEòhÉÉä%IɶɤnùºªÉÉtÖnùÉkÉi´ÉÆ näù´ÉxÉÉIɺªÉÉxiÉÉänùÉkÉi´ÉʨÉiªÉÉtÖnùÉkÉ& ¶ÉEò]õÉIÉÉnùÉnäù´É ºÉÉvÉÖxÉÇ näù´ÉxÉÉIÉä, +xiÉÉänùÉkɶSÉ iÉjÉè´É xÉ ¶ÉEò]õÉIÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ Ê´É¹ÉªÉÉxiÉ®úMÉÉʨÉiɪÉÉ |ÉÊiÉÊxɪÉiÉÆ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ ¶É¤nù¶ÉÊHòÊxɪɨÉÉÎSUô¹]õ{ÉÊ®úoù¹]õÉnÂù, B´ÉÆ Ê¶É¹]õ|ɪÉÉäMÉÉnäù´É ʺÉrùÉiÉ ÊxÉζSÉiÉʱÉRÂóMÉxÉÉxÉÉi´ÉÉiÉ ºÉÉvÉÖi´É¨É +xÉ{ɧÉƶÉi´ÉÆ Ê´É¹ÉªÉʴɦÉÉMÉäxÉ ¶É¤nùÉxÉɨɴÉκlÉiɨÉ +xÉÖMɨªÉiÉä ´ªÉ´É½þÉ®äú * iÉlÉÉ Ê½þ ºÉ¨É|ÉʴɦÉÉMÉä%nÇù¶É¤nùÉä xÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMÉ& Ê{É{{ɱªÉÉ +vÉǨÉvÉÇÊ{É{{ɱÉÒÊiÉ * BEònäù¶É¨ÉÉjÉä iÉÖ {ÉÖϱ±ÉMÉ& ºÉÉ®ú¶É¤nùÉä xªÉɪÉÉnùxÉ{ÉäiÉä xÉ{ÉÖƺÉEò˱ÉMÉ& xÉèiÉiÉ ºÉÉ®ú¨ÉʨÉÊiÉ * =iEò¹Éæ {ÉÖÆα±ÉMÉ&, SÉxnùxɺÉÉ®ú& JÉÊnù®úºÉÉ®ú& *
"{ÉnÂù¨É¶ÉRÂóJÉÉè ÊxÉvÉÉè {ÉÖÆÊºÉ ÎºlÉiÉÉè {ÉÖÆ漃 SÉ iÉÉäªÉVÉä *"
<iªÉÉtÖnùɽþɪÉǨÉ ** 22 **
ªÉtä´ÉÆ º´É®úºÉƺEòÉ®úÊxɪɨÉÉä ªÉlÉÉ Ê¶É¹]õ|ÉʺÉrù& ¶ÉɺjÉä%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉä iÉlÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÊxɪɨÉÉä%Ê{É Eòº¨ÉÉzÉÉiÉÖÊ´ÉvÉÒªÉiÉä ªÉäxÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉ <iªÉiÉ +ɽþ *
|ɪÉÉäMÉÉä Ê´É|ɪÉÉäMɶSÉ ±ÉÉäEäò ªÉjÉÉä{ɱɦªÉiÉä *
¶ÉɺjɨÉÉ®ú¦ªÉiÉä iÉjÉ xÉ |ɪÉÉäMÉÉÊ´É{ɪÉǪÉä ** 23 **
+IÉÒÊhÉ ¨Éä nù¶ÉÇxÉÒªÉÉÊxÉ, {ÉÉnùÉ ¨Éä ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úiÉ®úÉ <ÊiÉ Ê´É{É®úÒiɺªÉÉÊ{É |ɪÉÉäMɺªÉ ±ÉÉäEäò nù¶ÉÇxÉÉnÂù
`¤É½Öþ¹ÉÖ ¤É½Öþ´ÉSÉxɨÉÂ' (P.1.4.21.)
<iªÉÉÊnù ¶ÉɺjɨÉÉ®ú¦ªÉiÉä Ê´É|ɪÉÉäMÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉ * ªÉjÉ iÉÖ Ê´É{É®úÒiÉ& |ɪÉÉäMÉÉä xÉ où¶ªÉiÉä ËEò iÉjÉ ¶ÉɺjÉähɺÉ, ÊxɪɨÉÉlÉÇi´ÉÉSUôɺjɺªÉÉÊxɪɨÉä ÊxɪɨÉ|É´ÉÞkÉä´ªÉÇ´ÉSUäôtɦÉÉ´Éä iÉnù|É´ÉiÉÇxÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ
`iÉä |ÉÉMvÉÉiÉÉä&; (P.1.4.80.)
`={ɺÉVÉÇxÉÆ {ÉÚ´ÉǨÉÂ' (P.2.2.30)
<iªÉäiÉnÂù
`xÉ ´ÉÉÊxɹ]õÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ' (Va.2.on P.2.2.30)
<ÊiÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉ * B´ÉÆ
`ʱÉRÂóMɨÉʶɹªÉ¨ÉÂ' (M.Bha.II.p,198,1.16)
<iªÉÊ{É * iÉnäù´ÉÆ ¶É¤nù¶ÉCiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ Ê¶É¹]õ|ɪÉÉäMÉÉÊzɪÉiÉʱÉRÂóMÉÉ& ʺÉrùÉ <ÊiÉ ¶É¤nùvɨÉǺiÉÉi{ɪÉÇoù¶ÉÉ Ê±ÉRÂóMɨɴÉÊiɹ`öiÉä, ´ÉºiÉÖvɨÉǺªÉ ÊxɪÉiɺªÉ ¶É¤nèù®úÉ´ÉänùxÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ ´ÉÉÌkÉEò¨É ---
"BEòÉlÉæ ¶É¤nùÉxªÉi´ÉÉnÂù où¹]Æõ ʱÉRÂóMÉÉxªÉi´É¨ÉÂ, +{ɪɴÉÉxªÉi´ÉÉSSÉ *"
(Va.6.7 on P.4.1.92)
<ÊiÉ ** 23 **
iÉnäùiÉnÂù MÉÖhÉɴɺlÉÉ Ê±ÉRÂóMÉʨÉiªÉκ¨ÉxÉ ¨ÉiÉä EòlɨÉÖ{É{ÉtiÉä <ÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ *
={ÉÉÊvɦÉänùÉnùlÉæ¹ÉÖ MÉÖhÉvɨÉǺªÉ EòºªÉÊSÉiÉ *
ÊxÉʨÉkɦÉÉ´É& ºÉÉvÉÖi´Éä Ê´É´ÉIÉÉ SÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ ** 24 **
MÉÖhÉÉxÉÉÆ ºÉk´ÉÉÊnù¨ÉªÉÉxÉÉÆ ¶É¤nùÉnùÒxÉÉÆ vɨÉÉæ ʱÉRÂóMɨÉ * ºÉk´ÉÉnùªÉÉä ʽþ |ÉvÉÉxɶɤnù´ÉÉSªÉÉ& ºÉÚI¨ÉiɨÉÉ MÉÖhÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®Æú xÉ ºÉÉIÉÉnù´ÉiÉ®úxiÉÒÊiÉ iÉi{ÉÊ®úhÉɨɰü{ÉÉhÉÉÆ °ü{ÉÉnùÒxÉɨÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÉt´ÉºlÉÉ°ü{ÉÆ Ê±ÉRÂóMɨÉÉJªÉÉiÉÆ ¦ÉɹªÉä * iɺªÉ ʱÉRÂóMɺªÉ ´ÉºiÉÖ¹´É´ÉκlÉiɺªÉÉ´ÉSUäônùEòi´ÉäxÉ EòºªÉÊSÉnäù´ÉÉx´ÉÉJªÉÉxɽäþiÉÖi´ÉÆ ´ªÉ´ÉκlÉiɨÉ * |ÉÊiÉÊxɪÉiɺªÉ ¶É¤nùºªÉ iÉjÉ ÊxɪÉiÉÉ Ê´É´ÉIÉÉ * iÉlÉÉ Ê½þ ªÉjÉ ¶É¤nùÉxªÉi´ÉÆ iÉjÉ Ë±ÉMÉÊxɪɨÉ& * iÉnÂù ªÉlÉÉ {ÉÖ¹ªÉºiÉÉ®úEòÉ xÉIÉjÉʨÉÊiÉ * +ºÉÊiÉ iÉÖ ¶É¤nùÉxªÉi´Éä iɺªÉè´ÉɴɪɴÉÉxªÉi´ÉÉnÂù +lÉæ¹ÉÖ Ê±ÉRÂóMɦÉänùÉ& ¶É¤nèù& |ÉEòɶªÉxiÉä * iÉnùªÉ¨ÉÖ{ÉÉvÉä®ú´ÉSUäônùEòºªÉ ´ÉºiÉÖMÉiɺªÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɺªÉ ¨É½þk´ÉÉnäù¦ÉænùÉnùxªÉlÉÉi´ÉÉiÉ Êjɹ´ÉÊ{É Ê±ÉRÂóMÉä¹ÉÖ ´ÉºiÉÖMÉiÉä¹ÉÖ MÉÖhÉɴɺlÉÉ°ü{Éä¹ÉÖ EòºªÉÊSÉiÉ |ÉÊiÉÊxɪÉiɺªÉ ºÉ¨ÉɸɪÉhÉʨÉÊiÉ ´ÉÉCªÉEòÉ®äúhÉÉ{ªÉÖHò¨É ** 24 **
+jÉè´É ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉɽþ *
ʽþ¨ÉÉ®úhªÉä ¨É½þk´ÉäxÉ ªÉÖHäò ºjÉÒi´É¨É´ÉκlÉiɨÉ *
¿º´ÉÉä{ÉÉÊvÉÊ´Éʶɹ]õɪÉÉ EÖò]õ¬É& |ɺɴɪÉÉäÊMÉiÉÉ ** 25 **
¨É½þk´É±ÉIÉhÉäxÉÉä{ÉÉÊvÉxÉÉ ºÉƤÉrùªÉÉä̽þ¨ÉÉ®úhªÉªÉÉä& ºjÉÒi´ÉÆ ºÉƺiªÉÉxÉÆ ºÉ¨É´ÉäiɨÉ * ¨É½þÊrù¨ÉÆ Ê½þ¨ÉÉxÉÒ, ¨É½þnù®úhªÉ¨É®úhªÉÉxÉÒÊiÉ * iÉlÉÉ ¿º´Éi´É±ÉIÉhÉäxÉÉä{ÉÉÊvÉxÉÉ´ÉÎSUôzÉɪÉÉ& EÖò]õ¬É& |ɺɴÉäxÉ {ÉÖºi´ÉäxÉ ºÉƤÉxvÉ& * EÖò]õÒ SÉÉä{ɱÉIÉhɨÉäEòªÉÉäMÉÊxÉÌnù¹]õªÉÉä& ¶É¨ÉÒ¶ÉÖhb÷ªÉÉä®úÊ{É * ¿º´ÉÉ EÖò]õÒ EÖò]õÒ®ú&, ¶É¨ÉÒ ¶É¨ÉÒ®ú&, ¶ÉÖhb÷É ¶ÉÖhb÷É®ú& * º´ÉÉÌlÉEò¶SÉɪÉÆ OÉiªÉªÉ <ÊiÉ ºÉ´ÉÇ B´É ¶É¤nùÉä%´ÉªÉ´ÉÉxªÉi´ÉÉnÂù ʦÉzÉʱÉRÂóMÉ& * B´ÉÆ nÖù¹]õÉä ªÉ´ÉÉä ªÉ´ÉÉxÉÒiªÉÉÊnù °ünùɽþɪÉÇ& ** 25 **
xÉxÉÖ SÉÉä{ÉÉÊnù¦Éänù¨ÉÉkÉÉiÉ EòlÉÆ ºÉ B´É ¶É¤nùÉä ʱÉRÂóMÉÉxiÉ®úªÉÉäMÉÒ ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ *
¶É¤nùÉxiÉ®úÉhÉÉÆ Ê¦ÉzÉä%lÉÇ ={ÉɪÉÉ& |ÉÊiÉ{ÉkɪÉä *
BEòiÉÉÊ¨É´É ÊxÉζSÉiªÉ ±ÉP´ÉlÉǨÉÖ{Énù̶ÉiÉÉ& ** 26 **
<½þ ±ÉPÉÖxÉÉä{ÉɪÉäxÉ ¶É¤nùÉxÉɨÉxÉÖ¶ÉɺÉxɨÉ * iÉjÉ SÉ
"ªÉÉ´ÉnùªÉÆ ºÉɨÉÉxªÉäxÉ ¶ÉCxÉÉäiªÉÖ{Énäù¹]ÖÆõ iÉkÉÉ´ÉnùªÉ¨ÉÖ{ÉÊnù¶ÉÊiÉ"
(M.Bha.I.p.113,1.10)
<iªÉÖHòi´ÉÉnÂù ʽþ¨ÉÉÊnù¶É¤nùºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÉʸÉiªÉÉlÉÉÇxiÉ®úʴɹɪɶɤnùÉxiÉ®úÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉÆ ÊGòªÉiÉä ʽþ¨ÉÉxÉÒ EÖò]õÒ®ú <iªÉÉÊnù * B´ÉÆ Ê½þ ±ÉÉPÉ´ÉÆ ºÉ¨{ÉtiÉä * +xªÉlÉÉ |ÉÊiÉʴɶÉä¹ÉÆ Ê´Éʶɹ]äõ%xÉÖ¶ÉɺÉxÉä ¨É½þnÂù MÉÉè®ú´ÉÆ ºªÉÉiÉ * B´É¨ÉÊ{É SÉÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉäxÉɦÉänùÉä%lÉǤÉänùÉnùxªÉi´É¨Éä´É ¶É¤nùÉxÉÉÆ ¦ÉÉÊ´ÉEòʨÉÊiÉ |ÉÊiÉÊxɪÉiÉʱÉRÂóMÉÉ Ê´É±ÉIÉhÉÉ B´É ¶É¤nùÉ ªÉlÉɺ´É¨ÉlÉÇʴɶÉä¹ÉÊxɪÉiÉÉ xÉ i´É´ÉªÉ´ÉÉ{ÉSɪÉ& * ±Év´ÉlÉǨÉ <ÊiÉ * ±ÉÉvÉ´ÉÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ& * ´ÉÞÊkÉʴɹɪÉä ¦ÉÉ´É|ÉvÉÉxÉÉä ±ÉPÉֶɤnù&, MÉÖ¯û±ÉÉvÉ´ÉʨÉÊiÉ ªÉlÉÉ * iÉÊnùilɨÉxÉäxÉ
`BEòÉlÉæ ¶É¤nùÉxªÉi´É¨É '
<iªÉÉÊnùxÉÉ
`ʱÉRÂóMɨÉʶɹªÉ¨ÉÂ'
<ÊiÉ SÉ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉäxÉ ¶É¤nù¶ÉÊHò¦ÉänùÉä{É´ÉhÉÇxÉiÉÉi{ɪÉÇ°ü{ÉähÉ MÉÖhÉɴɺlÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉ¨¦ÉÊ´ÉxÉÒ Ê±ÉRÂóMÉʨÉÊiÉ ºÉÚÊSÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * ´ÉÉCªÉEòÉ®úºªÉÉ{ÉÒnù¨Éä´É nù¶ÉÇxÉʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòÉäx¨Éä¹Éä EòÊlÉiɨɺ¨ÉÉʦÉ& ** 26 **
¨ÉiÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉƺiªÉÉxÉ|ɺɴÉÉÊnù ±ÉIɪÉÊiÉ *
=i{ÉÊkÉ& |ɺɴÉÉä%xªÉä¹ÉÉÆ xÉɶÉ& ºÉƺiªÉÉxÉʨÉiªÉÊ{É *
+Éi¨É°ü{ÉÆ iÉÖ ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ÎºlÉÊiÉÊ®úiªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä ** 27 **
{ÉÚ´ÉÈ ºÉÉÆJªÉnù¶ÉÇxÉɸɪÉä¨É ºÉƺiªÉÉxÉÉÊnù ʴɦÉHò¨É * <nùÉxÉÓ ´Éè¶ÉäʹÉEòÉÊnùxɪÉäxɪÉäxÉÉäSªÉiÉä * =i{ÉÊkÉ& +{ÉÚ´ÉÉǴɪɴÉÉä{ÉVÉxÉ& |ɺɴÉ& {ÉÖƺi´É¨É * {ÉÚ´ÉÇnù¶ÉÇxÉä iÉÖ ºÉ B´ÉÉʴɦÉÉÇ´É <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É& * ºÉƺiªÉÉxÉÆ ºÉƽþxÉxɨɴɪɴÉÉxÉɨÉ{ÉSɪÉÉä ÊxÉ®úx´ÉªÉÉä Ê´ÉxÉɶÉ& ºjÉÒi´É¨É * {ÉÚ´ÉÈ iÉÖ ÊiÉ®úÉä¦ÉɴɨÉÉjɨÉÖHò¨É * ÊxÉiªÉÉxÉɨÉÊxÉiªÉÉxÉÉÆ SÉ ¤ÉÉ´ÉÉxÉɨÉxÉÉè{ÉÉÊvÉEÆò ÊxÉVÉÆ iÉk´ÉÆ ÎºlÉÊiÉ& xÉ{ÉÖƺÉEò¨É * iÉjÉ ÊxÉiªÉÉxÉÉÆ SÉèiÉxªÉ¨ÉÉEòɶÉʨÉÊiÉ ¶É®úÒ®úÉtÖ{ÉÉÊvɺÉƺÉMÉæ iÉÖ ªÉlÉÉ {ÉÚ´ÉǨÉÉʴɦÉÉÇÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´ÉÉ´ÉÖHòÉè iÉlÉÉjÉÉÊ{É {ÉIÉä SÉèiÉxªÉºªÉÉèi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶÉÉè ´ªÉÉJªÉäªÉÉè {ÉÖ¯û¹ÉζSÉÊiÉÊ®úÊiÉ * B´É¨ÉÉEòɶɺªÉÉÊ{É ºÉƪÉÉäÊMÉvɨÉÉæ{ÉSÉÉ®úÉiÉ |ɺɴɪÉÉäMÉ& * +ÊxÉiªÉÉxÉɨÉÊ{É ºÉ´ÉÉǴɺlÉɺ´ÉxÉÖ´ÉiÉǨÉÉxɨÉäEòi´ÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉÆ º´É°ü{ÉÆ ÎºlÉÊiÉ& xÉ{ÉÖƺÉEÆò iÉk´ÉʨÉÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ |ɺɴÉ& |ɺÉÚÊiÉ& |ɺɴÉxÉÆ, ºÉƺiªÉɪÉ& ºÉƺiªÉÉ ºÉƺiªÉÉxÉʨÉiªÉjÉ |ɺɴÉÉnùÒxÉɨÉxªÉä¹ÉɨɤÉÉ´ÉÉx¨ÉÞMÉiÉÞ¹hÉÉ´ÉSÉ Eòα{ÉiÉÆ Ê±ÉRÂóMɨÉ *
¤ÉÖnÂùvªÉÉ Eòα{ÉiÉ°ü{Éä¹ÉÖ Ê±ÉRÂóMÉä¹´ÉÊ{É SÉ ºÉƦɴÉ& *
ºjÉÒi´ÉÉnùÒxÉɨÉÂ......(Verse 7.)
<ÊiÉ ´ÉÉ ÊxÉhÉÔiɨÉäiÉiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ -- |ÉEÞòÊiÉ& º´É°ü{ÉähÉÉʦÉvÉkÉä ´ÉºiÉÖ * |ÉiªÉªÉºiÉÖ ªÉlÉɪÉlÉÆ ºjÉÒi´ÉÉÊnùʱÉRÂóMɪÉÖHò¨ÉɽäþiªÉ´ÉɺiÉ´Éi´Éä%Ê{É ¶É¤nù|ÉEòα{ÉiÉÉä%jÉ ¦Éänù& |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉɦªÉÉÆ Ê±ÉRÂóMɺªÉ º´É°ü{ÉähÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉäxÉ SÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ * +iÉ B´É
`¦ÉɴɺªÉ SÉ ¦ÉɴɪÉÖHòi´ÉÉnÂù' (Va.7,M.Bha.II p.2001.7,)
<iªÉÖHò¨É ¦ÉɹªÉ¨ÉÊ{É ºjÉÒi´ÉäxÉ ªÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ * B´É\VÉÉÊiÉÌ´ÉxÉÉ¶É <ÊiÉ Ê´ÉxÉɶÉÉä{ÉVÉxÉɪÉÉäMÉä%{ªÉlÉǺªÉ ʱÉRÂóMɪÉÉäMÉ& ¶Éɤnù& * iÉlÉÉʦɴªÉÊHònù¶ÉÇxÉä%ʦɴªÉRÂóMªÉ& +ʦɴªÉÊHò®úʦɴªÉ\VÉxÉʨÉÊiÉ ¶É{ɤnù|ɨÉÉhÉEòÉä ʱÉRÂóMɦÉänùÉä `¦ÉɴɺªÉ SÉ ¦ÉɴɪÉÖHòi´ÉÉnÂù <iªÉjÉ ´ÉÉÌiÉEòÉäx¨Éä¹Éä ʴɺiÉ®äúhÉ ªÉlÉÉiÉk´É¨ÉÉʦɴªÉÉÇJªÉÉiÉ <ÊiÉ iÉiÉ B´ÉÉ´ÉvÉɪÉǨÉ * MÉiɨÉäiÉiÉ ** 27 **
<nùÉxÉÓ `¶É¤nùÉä{ÉVÉÊxÉiÉÉä%lÉÉÇi¨ÉÉ Ê±ÉRÂóMɨÉ <iªÉäiÉqù¶ÉÇxÉÆ ¨ÉiÉÉxiÉ®äúhÉɴɺlÉÉ{ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ *
<¹]Æõ ÊxÉʨÉkÉÆ Eäò¹ÉÉÎ\SÉVVÉÉiªÉÉÊnù´Énù´ÉκlÉiɨÉ *
où¹]õ´ÉSUô¤nùºÉƺEòÉ®ú¨ÉÉjÉÆ iÉÖ {ÉÊ®úEòα{ÉiɨÉ ** 28 **
Eäò¹ÉÉÎ\SÉSSÉäiÉxÉÉxÉɨÉlÉÉÇxÉÉÆ ºÉ¨É´ÉäiɨÉÖ{ɱɤvɨÉä´É ºiÉxÉEäò¶ÉÉÊnù ÊxÉʨÉkÉÆ ºÉÂjªÉÉtÉEòÉ®úºªÉ |ÉiªÉªÉºªÉ * iÉlÉÉ Ê½þ iÉjÉ |ÉÊiÉÊxɪÉiÉÉ VÉÉÊiÉ& ºÉ¨É´ÉäiÉÉä{ɱɤvÉÉ * iÉlÉÉ ºiÉxÉÉtÖ{É´ªÉ\VÉxɨÉÊ{É Ê±ÉRÂóMÉÉxÉɨÉ * +xªÉjÉ iÉÖ iÉÉ®úEòÉnùÉè iÉqù¶ÉÇxÉɦªÉɺÉÉiÉ ºÉk´É¨É´ÉMɨªÉ Eòα{ÉiÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ ¶É¤nùÉiÉ ºÉk´É´ÉSÉxÉÉiÉ iÉÉ®úEòÉ {ÉÖ¹ªÉä xÉIÉjÉʨÉÊiÉ * |ÉiÉÒiÉä& ¶É¤nùºÉƺEòÉ®ú¨ÉÉjɺÉiÉk´É¨Éx´ÉÉJªÉÉxÉä ºÉ¨ÉÉʸÉiɨÉ * BiÉiÉ {ÉÖxÉ®Âú
`+xªÉÉäxªÉºÉƸɪÉÆ i´ÉäiÉnÂù'
<ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇnÚùʹÉiÉʨɽþÉxªÉlÉÉä{ÉxªÉºiɨÉ * |ɪÉÉäMÉÉiÉ ÊEò±ÉÉ´ÉʺÉiɺªÉ ʱÉRÂóMɺªÉ SÉäiÉxÉʴɹɪÉÉnùxªÉjÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÉSUô¤nùºÉƺEòÉ®ú½äþiÉÖi´É¨ÉÉjÉÆ xÉ iÉÖ ´ÉɺiÉ´É°ü{ÉiÉäiªÉxÉäxÉÉÊ{É xɪÉäxÉ ´ªÉÉÎ{iÉʺÉÊqùÊ®úiªÉlÉÇ& ** 28 **
+jÉè´É ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉɽþ *
ªÉlÉÉ |ÉʺÉräù%{ªÉäEòi´Éä xÉÉxÉÉi´ÉÉʦÉÊxÉ´ÉäʶÉxÉ& *
xÉÉxÉÉi´ÉÆ VÉxɪÉxiÉÒ´É ¶É¤nùÉ Ê±ÉRÂóMÉä%Ê{É ºÉ Gò¨É& ** 29 **
ÊxÉζSÉiÉä%Ê{É ´ÉºiÉÖxÉ BEòi´Éä nùÉ®úÉ& +É{É& MÉÞ½þÉ& ʺÉEòiÉÉ& <iªÉÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ vɨÉǦÉänùɸɪɤɽÖþi´É´ÉÞkɪɺiÉjÉ ¤É½Öþi´ÉÆ VÉxɪÉxiÉÒ´É iÉlÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉVÉxÉxÉÉiÉÂ, xÉ iÉÖ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉÉ, iÉlÉÉ ±ÉRÂóMÉä%Ê{É ºjÉÒi´ÉÉnùÉè ºÉ Gò¨É& {ÉÊ®ú{ÉÉÊ]õ& * ¤Éʽþ®úºÉiÉÉä%Ê{É iɺªÉ iÉÉ®úEòÉnùÉè |ÉEòɶÉxÉÉiÉ ** 29 **
B´É\SÉ EÞòi´ÉÉ `¶É¤nùºÉƺEòÉ®úÉä ʱÉRÂóMɨÉÂ' <iªÉÎxiɨɨÉä´É nù¶ÉÇxÉÆ |ɨÉÉhɦÉÚiɨɦªÉÖ{ÉMÉSUôÊiÉ *
<nÆù ´ÉäªÉ¨ÉªÉÆ ´ÉäÊiÉ ¶É¤nùºÉƺEòÉ®ú¨ÉÉjÉEò¨É *
ÊxÉʨÉkÉnù¶ÉÇxÉÉnùlÉæ EèòζSÉiÉ ºÉ´ÉÇjÉ ´ÉhªÉÇiÉä ** 30 **
<nÆù ´ÉºiÉÖ, <ªÉÆ ´ªÉÊHò®úªÉ¨ÉlÉÇ <ÊiÉ ÊjÉʱÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ¶É¤nùÉxÉÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ ´ÉºiÉÖ¨ÉÉjÉä ¤ÉʽþÌxÉʨÉkÉÉxÉ{ÉäIÉÉ |É´ÉÞÊkÉxÉÇ ´ªÉɽþxªÉiÉ <ÊiÉ +º¨ÉÉÊzÉʨÉkÉnù¶ÉÇxÉÉSUô¤nùÉx´ÉÉJªÉÉxɨÉÉjÉÆ Ê±ÉRÂóMɨɦªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ¨É * ¤ÉÉÁä%lÉæ iɺªÉ ±ÉÉèÊEòEäò °ü{ÉÉxÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉSUôɺjɺɨɪÉÉxiÉ& {ÉÉÊiÉxÉ& {É®ú¨ÉÖ{ÉEò±{ɪÉÎxiÉ * ¶É¤nùÉlÉÉæ%lÉÇ <ÊiÉ nù¶ÉÇxÉÉnÂù ¤É½þÒ°ü{Éi´ÉäxÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ ªÉÖ´ÉiªÉÉÊnù¦ªÉÉä%ʴɶÉä¹ÉºÉ¨|ÉiªÉªÉÉä xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä * ¤Éʽþ& ºÉnùºÉkÉÉxÉ{ÉäIÉhÉÉSSÉ ¶É¤nùÉlÉǺªÉÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉÉRÂóMɺªÉ
`κjɪÉɨÉÂ' (P.4.1.3.)
<iªÉÉnäù®úʴɶÉä¹ÉähÉ Ê±ÉRÂóMÉ|ÉiªÉªÉʴɹɪɨÉÉjÉä%xÉÖMɨÉ& * ªÉÖ´ÉÊiÉ& JÉÂÂ]õ´ÉäiªÉÉnùÉè ºjÉÒ|ÉiªÉªÉºªÉɺÉnùÉEòÉ®úºªÉ ´ÉÉ ºÉnùÉEòÉ®úºªÉ ´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ * ´ÉɺiÉ´Éä iÉÖ ¶É¤nùÉx´ÉÉJªÉÉxÉÊxÉʨÉkÉä%RÂóMÉÒÊGòªÉ¨ÉÉhÉä ®úɽþÉä& ʶɮú&, º´ÉºªÉ º´É¦ÉÉ´É& <iªÉÉnùÉè ´ªÉÊiÉ®äúEòʴɦÉÊHò& EòlɨÉ * iɺ¨ÉÉnùºÉiÉÉä%Ê{É ¤ÉÉÁi´ÉäxÉÉ´ÉʺÉiɺªÉ ʱÉRÂóMɺªÉÉx´ÉÉJªÉÉxÉÊxÉʨÉkÉi´É¨É * +iÉ B´É
`]õɤÉÞÊSÉ' (P.4.1.9.)
<ÊiÉ @ñSÉÉä%ʦÉvÉäªÉi´ÉäxÉÉä{ÉÉnùÉxÉÆ ªÉÖHò¨É * iÉnùjÉ
`¶É¤nùÉä{ÉVÉÊxÉiÉÉä%lÉÉÇi¨ÉÉ'
<iªÉº¨ÉÉnÂù nù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉ´ÉÇjÉè´É ¶É¤nùÉnù´ÉvÉÞiɺªÉ ¶ÉɺjɺÉÉvÉÖi´ÉÊxÉʨÉkɦÉÉ´É <iªÉªÉÆ Ê´É¶Éä¹É& * iÉjÉ iÉÖ nù¶ÉÇxÉä ʴɹɪÉÉxiÉ®äú ¦ÉڪɺÉÉ où¹]õºªÉÉxªÉjÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÉä%ʦɨÉiÉ <ÊiÉ nù¶ÉÇxɦÉänù& * EèòζSÉnÂù <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉnÂù ªÉä MÉÖhÉɴɺlÉÉ°ü{ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ ´ÉºiÉÚxÉÉÆ Ê´É´ÉäEäòxÉ {ÉÊ®úYÉÉiÉ֨ɶÉHòɺiÉä¹ÉÉʨÉnÆù nù¶ÉÇxÉʨÉÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ * ºÉÊiÉ iÉÖ Ê´É´ÉäEòEòÉè¶É±Éä ªÉlÉÉ|ÉʴɦÉHò¨Éä´É ʱÉRÂóMÉÆ xªÉɪªÉʨÉÊiÉv´ÉxɪÉÊiÉ ** 30 **
¤Éʽþ®úMÉÞÁɨÉÉhɺªÉ EòlÉÆ ¶É¤nùºÉƺEòÉ®úÊxÉʨÉkÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉänùɽþ *
xÉɴɶªÉÆ Ê´É¹ÉªÉi´ÉäxÉ ÊxÉʨÉkÉÆ ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä *
<ÎxpùªÉÉÊnù ªÉlÉÉoù¹]Æõ ¦Éänù½äþiÉÖºiÉÊnù¹ªÉiÉä ** 31 **
ªÉnùxªÉºªÉÉ´ÉSUäônùÊxɤÉxvÉxÉÆ iÉÊzɪÉÉäMÉiÉÉä YÉÉxÉMÉÉäSÉ®úiɪÉÉ xÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä * ªÉº¨ÉÉiÉ iÉnÂù ¦Éänù½äþiÉÖÊ®ú¹ªÉiÉä +´ÉSUäônùEò¨É¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä * +´ÉSUäônùEÆò SÉ ÊxɪɨÉäxÉ OɽþhÉMÉÉäSÉ®úiÉÉÆ xÉ ¦ÉVÉiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ SÉIÉÖ®úÉnùÒÎxpùªÉ¨ÉMÉÞÁ¨ÉÉhɺªÉ º´ÉYÉÉxɺªÉ ªÉlÉɪÉlÉÆ ÊxɪÉiÉʴɹɪɺªÉ ʴɹɪÉÉxiÉ®úÉ´ÉSUäônÆù Ê´ÉnùvÉÉiªÉä´É * B´ÉÆ EòÉ®úhÉÆ EòɪÉÉÇ´ÉSUäônùEò¨Éoù¹]õ¨ÉÊ{É, <ÊiÉ Ê±ÉRÂóMɺªÉÉÊ{É ¶É¤nùºÉƺEòÉ®úEòɪÉÇEòÉ®úhɺªÉÉMÉÞÁ¨ÉÉhɺªÉ º´ÉEòɪÉǶɤnùºÉƺEòÉ®úÊxÉʨÉkÉi´É¨Éx´ÉÉJªÉÉxÉä ºÉ¨ÉÖ{ÉÉnùҪɨÉÉxÉÆ ªÉÖHò¨Éä´É * SÉIÉÖ®úÉÊnù <iªÉÉÊnùOɽþhÉÉnÂù ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹É <iªÉÉnùÉè ´ÉÞÊkɶɤnäù ºÉƤÉxvɺªÉÉMÉÞÁ¨ÉÉhɺªÉÉÊ{É ¦Éänù½äþiÉÖi´ÉÆ MÉÞÁiÉä * iÉlÉÉʽþ ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉä xÉÒ±ÉÉäi{ɱÉʨÉiªÉÉÊnù¶É¤nùÉ& ºÉƤÉxvÉÊxÉʨÉkÉiɪÉÉx´ÉÉJªÉÉiÉÉ& ºÉ¨ÉɺÉä ºÉ¤ÉxvɺªÉÉ|ÉiÉÒiÉÉ´ÉÊ®ú iÉnù{É®äú¦ªÉÉä ʦÉt¨ÉÉxÉÆ º´ÉÉlÉÇʴɶÉä¹É¨É{ÉǪÉÎxiÉ * iÉlÉÉ ´ªÉHòÉè {ÉnùÉlÉæ VÉÉiÉä®ú|ÉiÉÒiÉÉ´ÉÊ{É º´ÉɸɪÉÉ´ÉSUäônùEòi´ÉÆ ªÉäxÉ MÉ´ÉÉÊnù¶É¤nèù& |ÉÊiÉÊxɪÉiɨÉä´É pù´ªÉ¨ÉʦÉvÉÒªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉänÆù ¤ÉÉÁÆ ÊxÉʨÉkɨÉMÉÞÁ¨ÉÉhɨÉjÉ ºÉoù¶ÉÆ ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉ * <ÎxpùªÉÆ i´ÉvªÉÉi¨É¨ÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉi´ÉºÉɨªÉÉnÂù où¹]õÉxiÉ& * iÉnäù´ÉÆ ªÉlÉɺɨ¦É´ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ Ê´ÉSÉÉÊ®úiɨÉ * ʺÉrùÉxiɺiÉÖ ªÉlÉɦÉɹªÉÆ MÉÖhÉɴɺlÉÉ°ü{ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉʨÉiªÉº¨ÉÉʦɴÉÉÇÌkÉEòÉäx¨Éä¹Éä ªÉlÉÉMɨÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ iÉiÉ B´ÉÉ´ÉvÉɪÉǨÉ * MÉÖhÉvɨÉÇ°ü{Éä ʽþ ʱÉRÂóMÉä vɨÉǶÉÚxªÉºªÉ ºÉ´ÉÇlÉè´ÉÉ´ªÉ´É½þɪÉÇi´ÉÉuùºiÉÖ¹´ÉÊ{É ´ÉºiÉÖi´ÉÉʦɨÉÉxÉɱ±ÉÉèÊEòEòÉxÉÉÆ ±ÉÉäEòºÉ¨|ÉiªÉªÉºÉ¨ÉÉ°üføºªÉè´É ¶É¤nùÉlÉÇi´ÉÉnùÉi¨ÉÉnùÒxÉÉÆ °ü{ÉÉnùÒxÉÉÆ iɨɶUôɪÉÉ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ SÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ Ê±ÉRÂóMɪÉÉäMÉ ={É{ÉzÉ& * +¦ÉɴɶɶÉʴɹÉÉhÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É ´ÉºiÉÖ¦ÉÚiÉÉäkÉ®ú{ÉnùÉlÉÉǸɪÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ, xÉ SÉÉxªÉlÉÉ, ¦ÉÉ´ÉÉä{ÉɸɪÉi´ÉÉnù¦ÉÉ´ÉÉä ´ªÉ´ÉÊ¿ªÉiÉ <ÊiÉ ´ªÉÉ{ÉEòʨÉnÆù ºÉƺiªÉÉxÉ|ɺɴÉÉè κlÉÊiɶSÉäÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉjɪÉÆ ÊºÉrùÉÎxiÉiɨɴÉMÉxiÉ´ªÉ¨É * <iªÉxiÉ& {ÉnùºÉƺEòÉ®úÊxÉʨÉkɦÉÚiÉÉ& {ÉnùÉlÉÉÇ& {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉÊ´ÉSÉÉ®úÉ& ** 31 **
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉä |ÉEòÒhÉÇEò|ÉEòɶÉä ʱÉRÂóMɺɨÉÖqäù¶ÉºjɪÉÉänù¶É& **
-------------------------------------------------