Critically edited
By
K.A.SUBRAMANIA IYER
in POONA - 1963


+lÉ ¦ÉÚªÉÉäpù´ªÉºÉ¨ÉÖqäù¶É& *
(
1) iÉnäù´ÉÆ ¶É¤nùÉlÉǪÉÉä& ºÉƤÉxvɨÉÖEÂòÂi´ÉÉx´ÉÉJªÉÉxÉÉä{ɪÉÉäMÉÒ {ÉnùÉlÉÇ& ¶ÉɺjÉä EòɪÉÉÇlÉÈ ±ÉÉèÊEòEò& |ÉʴɦÉVªÉiÉ <iªÉÖ{ÉÊIÉiÉ& * VÉÉÊiÉpù´ªÉä ʽþ ºÉ´ÉǶɤnùÉxÉɨÉlÉÇ <ÊiÉ
"ʺÉräù ¶É¤nùÉlÉǺÉƤÉxvÉä"
<iªÉjÉÉlÉÇÊxÉiªÉiÉɺɨÉlÉÇxÉÉlÉÈ {ÉÚ´ÉǨÉÖHäò * <nùÉxÉÒ¨Éx´ÉÉJªÉÉxÉÉRÂóMɨÉ{ÉÉärùÉ®ú{ÉnùÉlÉÉæ pù´ªÉMÉÖhÉÉÊnùEò& ºÉ¨ÉÖqäù¹]õ´ªÉ <ÊiÉ |ÉʴɦÉVªÉiÉ <iªÉÖHäò iɺªÉ EÖòiÉ& |ÉʴɦÉÉMÉ <iªÉɽþ--
ºÉƺÉMÉÇ°ü{ÉÉiÉ ºÉ¨¦ÉÚiÉÉ& ºÉÆÊ´ÉnÂù°ü{ÉÉnù{ÉÉärÞùiÉÉ& *
¶ÉɺjÉä ʴɦÉHòÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇiÉ |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉlÉÇ´ÉiÉ **
1 **
ÊxÉʨÉkɦÉÚiÉÉ& ºÉÉvÉÖi´Éä ¶ÉɺjÉÉnùxÉÖʨÉiÉÉi¨ÉEòÉ& *
EäòÊSÉiÉ {ÉnùÉlÉÉÇ ´ÉIªÉxiÉä ºÉÆIÉä{ÉähÉ ªÉlÉÉMɨɨÉ **
2 **
(
2) ÊxÉ®Æú¶ÉºªÉ ´ÉÉCªÉºªÉè´É ´ÉÉSÉEòi´ÉÉiÉ iÉnùlÉÉÇiÉ {ÉÞlÉEòi´ÉäxÉ {ÉnùÉlÉÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ªÉxiÉä * ºÉ SÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ& ºÉƺÉMÉÇ B´É °ü{ɨÉ +Éi¨ÉÉ ªÉºªÉ ºÉ iÉlÉÉ * ÊGòªÉÉ EòÉ®úEòiÉÊuù¶Éä¹ÉhɺÉƺÉMÉÉæ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ& * BiÉäxÉ SÉ |ÉʴɦÉÉMɤÉÒVɨÉɽþ * ºÉ´ÉÇlÉÉ ÊxÉ®Æú¶Éä ´ÉÉCªÉÉlÉæ |ÉʴɦÉVÉxÉҪɰü{ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ºÉƺÉMÉæ iÉÖ ªÉÖHÆò ºÉƺÉÞ¹]õÉlÉÇ|ÉʴɦÉVÉxɨÉ * +iÉ B´É ºÉ¨¦ÉÚiÉÉ <iªÉɽþ * ºÉƺÉMÉÉǴɺlÉɪÉÉÆ ºÉ¨¦É´ÉxiÉÉä Ê´Ét¨ÉÉxÉÉ <iªÉlÉÇ& * iÉäxÉ ºÉƺÉÞ¹]õÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉÉ +{ÉÉärùiÉÖÈ ¶ÉCªÉxiÉä * +ºÉiÉɨɪÉ&¶É±ÉÉEòÉEò±{ÉÉxÉÉÆ SÉ {É®úº{É®úÉxÉx´ÉªÉäxÉÉ{ÉÉärùÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉ *
(
3) ºÉÆÊ´ÉiÉ ºÉÆ´ÉänùxɨÉ , +{ÉÉärùÉ®ú¤ÉÖÊrùºi´ÉºªÉÉ °ü{ɨÉ +Éi¨ÉÉ * iÉiÉÉä ½äþiÉÉä& +{ÉÉärÞùiÉÉ& {ÉÞlÉEÂòÂEÞòiÉÉ& *
(
4) BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ * ªÉtÊ{É ´ÉÉCªÉÉlÉæ {ÉnùÉlÉÉÇ& EònùÉÊSÉnùÊ{É Ê´É´ÉäEäòxÉ xÉÉ´ÉvÉɪÉÇxiÉä iÉlÉÉ SÉ EòÒoù¶É& ºÉƺÉMÉÇ& , iɺªÉ ¦Éänù{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉÊnùÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É |ÉÊiÉ{ÉkÉÞʦɮúxÉƶɺªÉ ªÉÖMÉ{ÉiÉ |ÉiªÉäiÉ֨ɶÉCªÉÉi´ÉÉiÉ Gò¨ÉähÉÉƶÉÉʶÉEòªÉÉ ºÉÆ´ÉänùxÉä ¦Éänù{ÉÚ´ÉÇEòºÉƺÉMÉÇ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ iÉnùʦÉ|ÉɪÉähÉ iɪÉè´ÉÉ{ÉÉärùÉ®ú¤ÉÖnÂùvªÉÉ Ê½þ Ê´ÉÊ´ÉSªÉxiÉä%lÉÉÇ& * iÉtlÉÉ {ÉÉxÉEòpù´ªÉä MÉÖb÷ÉÊnù¨ÉÉjÉÉ Ê´É´ÉäEò¶ÉÚxªÉÉ +{ªÉɺ´ÉÉnùʪÉiÉÞ¦ÉÒ ®úɺÉxÉÊ´ÉYÉÉxÉÊ´É´ÉäEäòxÉ {ÉÞlÉEÂòÂEÞòiªÉ ´ªÉ´ÉÊ¿ªÉxiÉä *
(
5) ªÉnùÉ iÉÖ °ü{ɶɤnù +ÉEòÉ®ú{ɪÉÉǪɺiÉnäùªÉÆ ±ªÉ¤É±ÉÉä{Éä {É\SɨÉÒ * ºÉÆÊ´Énù& Eò±{ÉxÉɤÉÖräù °ü{ɨÉ +ÉEòÉ®ú¨ÉÉʸÉiªÉälÉÇ& *
(
6) ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉÉxÉƶɺªÉ ZÉÊ]õÊiÉ |ÉiªÉäiÉ֨ɶÉHäò®úxiÉ®úÉ {ÉnùÉlÉÉÇEòÉ®ú¤ÉÖrùªÉÉä ʴɧɨÉɺiÉkÉnÆù¶ÉÉSUÖôÊ®úiÉÉ <ÊiÉ iÉnÂù¤ÉÖÊrùÊxÉʴɹ]õ B´É i´ÉÉEòÉ®úÉä ´ÉκiÉiªÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ {ÉnùÉlÉÇi´ÉäxÉ {ÉÊ®úEò±{ªÉiÉnäù {ÉÚ´ÉÇEòIªÉɪÉɨÉÖ{ÉɪɦÉÚiÉɪÉɨÉ * |ÉÊiÉ{ÉzÉä iÉÖ ºÉ¨ÉºiÉä ´ÉÉCªÉÉlÉæ ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÉjɺªÉ ʦÉzɺªÉÉʦÉzÉäxÉ iÉäxÉ ºÉiªÉ¦ÉÚiÉäxÉ ¤ÉÉvÉ& *
(
7) ÊEò¨É{ÉÉärùÉ®äú |ɪÉÉäVÉxÉʨÉiªÉɽþ--¶ÉɺjÉä ʴɦÉHòÉ <ÊiÉ * |ÉiªÉɺÉkªÉÉ ´ªÉÉEò®úhɶÉɺjÉ <iªÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨É * +jÉ Ê½þ ±ÉIÉhÉ´ÉÉCªÉÉxÉɨÉÖ{ÉɪɦÉÉ´ÉäxÉ pù´ªÉMÉÖhÉÉnùªÉÉä%lÉÉÇ Ê´É¹ÉªÉʴɦÉÉMÉäxÉÉä{ÉÉkÉÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇnù{ÉÉärùÉ®ú BiÉiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÆ ±ÉIÉhÉÆ ªÉlÉÉʴɦÉÉMÉÆ ÊxɪÉiÉʴɹɪɨɴÉÊiɹ`öiÉÉʨÉÊiÉ *
(
8) iÉlÉÉ Ê½þ-={ɱÉIÉhÉi´ÉäxÉÉlÉÉÇxÉɨÉRÂóMɦÉÉ´É& ¶ÉɺjÉä ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉä xÉ Ê´ÉvÉäªÉi´ÉäxÉ, "+lÉÉÇxÉÉnäù¶ÉxÉÉiÉÂ" (M.Bha. on P 2.1.1.)
<ÊiÉ ±ÉÉäEò|ÉʺÉrù¨ÉlÉǨÉxÉÚt º´É®úÉÊnùºÉƺEòÉ®úɪÉÉä{Énäù¶É& *
(
9) |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉlÉÇ´ÉiÉ <ÊiÉ * |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉªÉÉäxÉÉǨÉÉJªÉÉiÉ{ÉnùʴɹɪɪÉÉä& º´ÉÉlÉÉæ%jÉ Eòɱ{ÉÊxÉEò& * iÉäxÉ ªÉlÉÉ ÊxÉ®Æú¶ÉÉiÉ {ÉnùÉlÉÉÇiÉ |ÉEÞòiªÉlÉÇ& |ÉiªÉªÉÉlÉǶSÉÉ{ÉÉärùÉ®ú¤ÉÖnÂùvªÉÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉÉÆ {Énù´ÉÉÊnùʦɮú{ÉÉänÂùÂÊwɪÉiÉä iÉlÉÉ ´ÉÉCªÉÉ´ÉÉÊnùʨɮúJÉhb÷ÉnÂù ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇiÉ {ÉnùÉlÉÇ <iªÉ֦ɪÉjÉÉ{ªÉ{ÉÉärùÉ®ú& ºÉ¨ÉÉxÉ <iªÉlÉÇ& *
(
10) ÊxÉʨÉkɦÉÚiÉÉ <ÊiÉ * ªÉiɺiÉä¹ÉÉÆ ÊxÉʨÉkɦÉÉ´É& ¶É¤nùºÉÉvÉÖi´ÉʴɹɪÉÉä%iÉÉä ʴɦÉHòÉ <iªÉlÉÇ& * iÉä SÉÉlÉÉÇ ÊuùÊ´ÉvÉÉ& * ±ÉÉäEò|ÉʺÉrùÉ& ´Éè¶ÉäʹÉEòÉÊnù¶ÉɺjÉ{ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiÉɶSÉ * iÉjÉ ±ÉÉäEò|ÉʺÉrùÉ& {ɶÉÖ®ú{ÉiªÉÆ näù´ÉiÉäiªÉÉnùªÉ& * iÉä SÉä½þ |ÉʺÉrùi´ÉÉnäù´É xÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹªÉxiÉä * ªÉä iÉÖ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®äú {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiÉɺiÉä º´ÉÊxÉEòɪɴªÉ´ÉºlɪÉÉ ±ÉIªÉxiÉ <iªÉɽþ *
(
11) EäòÊSÉiÉ B´É ¶ÉɺjÉÉnùxÉÖʨÉiÉÉi¨ÉEòÉ <ÊiÉ * ¶ÉɺjÉÉnùº¨ÉÉnäù´É |ÉiªÉɺÉkÉä& ´ªÉÉEò®úhÉÉJªÉÉzÉ ´Éè¶ÉäʹÉEòÉnäù& * +xÉÖ¨ÉÉxÉäxÉÉÊvÉMÉiÉ +Éi¨ÉÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉä ±ÉIÉhÉÆ ªÉä¹ÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ ÁäEò¶Éä¹ÉÉ®ú¨¨ÉÉnÂù ¦Éäti´ÉÆ pù´ªÉ±ÉIÉhɨÉxÉÖʨÉiɨÉ * pù´ªÉÉhÉÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ ´ÉÉSªÉi´Éä ¶É¤nù¦Éänù|ɺÉHäòºiÉnùÉ®Æú¦ÉºªÉÉlÉÇ´Ék´ÉÉiÉ *
"ªÉºªÉ MÉÖhɺªÉ ʽþ ¦ÉÉ´ÉÉnÂù pù´ªÉä ¶É¤nùÊxÉ´Éä¶ÉºiÉnùʦÉvÉÉxÉä i´ÉiɱÉÉè"
(Va.P.5.1.119)
<ÊiÉ ´ÉÉCªÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉÉnÂù +ÉʸÉiÉi´ÉÆ MÉÖhɱÉIÉhɨÉxÉÖʨÉiɨÉ *
(
12) VÉÉÊiÉ®úÊ{É ¦ÉÉ´É|ÉiªÉªÉÉʦÉvÉäªÉäÊiÉ MÉÖhÉÉä%ºÉÉ´Éä´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä * iÉlÉÉ
"´ÉÉäiÉÉä MÉÖhÉ´ÉSÉxÉÉiÉÂ" (P.4.1.44)
<ÊiÉ MÉÖhɨÉÖHò´ÉÉxÉ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉ <ÊiÉ MÉÖhɺªÉ ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉäxÉ pù´ªÉä |ÉiªÉɪªÉä%ʦÉvÉÉxÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´Éä ºÉÊiÉ Eò±{ÉiÉä *
(
13) EòɱɺªÉÉÊ{É ÊGòªÉÉi¨ÉEòi´É±ÉIÉhÉÆ ¦ÉÚiÉä ´ÉiÉǨÉÉxÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ SÉè¹ÉÉÆ vÉÉi´ÉlÉÉæ{ÉÉÊvÉi´ÉäxÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä *
(
14) ºÉÆJªÉɪÉɶSÉ ¦ÉänùMÉhÉxÉÉi¨ÉEòi´ÉÆ
"VÉÉiªÉÉJªÉɪÉɨÉäEòκ¨ÉxÉÂ" (P.1.2.58)
<ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉnù´ÉºÉÒªÉiÉä * ´Éè¶ÉäʹÉEò|ÉʺÉrùɪÉÉ MÉÖhÉi´ÉäxÉ pù´ªÉ|ÉÊiÉÊxɪɨÉÉiÉ κjɪÉÉÆ {ÉÖÆ漃 xÉ{ÉÖƺÉEò <ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉ ¶É¤nùÉx´ÉÉJªÉÉxÉä%lÉǺªÉÉRÂóMɦÉÉ´ÉÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ ºÉƺiªÉÉxÉ|ɺɴÉκlÉiɪÉÉä ʱÉRÂóMɱÉIÉhɨÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä * xÉ Ê½þ JÉ]Âõ´ÉÉnùÒxÉÉÆ ±ÉÉèÊEòEÆò ºjÉÒi´ÉÆ ¶ÉÉh]õEòÉnùÒxÉÉÆ SÉ {ÉÖƺi´ÉÆ EÖòhb÷ÉnùÒxÉÉÆ SÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ *
(
15) ¶ÉÊHò& ºÉÉvÉxÉÆ xÉ pù´ªÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉÂ, Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÉä{ÉMɨÉÉiÉÂ, ʴɦÉEÂòÂiªÉlÉæ%´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´É´ÉSÉxÉÉSSÉÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä * pù´ªÉºªÉ ÁäEòº´É¦ÉÉ´ÉÉi´ÉÉiÉ ºÉÉvÉxÉi´Éä ¶Éä¹É¦ÉÉ´É& Eò¨ÉÇEòiÉÞǦÉɴɶSÉ xÉÉä{É{ÉtiÉä * ʴɦÉEÂòÂiªÉlÉæ SÉ pù´ªÉºªÉè´É ´ÉÞkÉä®úÊvɺjÉÒÊiÉ ºjÉҶɤnù|ɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉiÉ EòºªÉ EäòxÉ ºÉ¨ÉɺÉ& *
(
16) ={ɺÉMÉÉÇSUôxnù漃 vÉÉi´ÉlÉÇ <ÊiÉ SÉÉlÉÇOɽþhÉÆ Ê±ÉRÂóMɺÉÆJªÉÉ´ÉiÉÉä pù´ªÉºªÉ |ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÈ iɺªÉɺÉÉvÉxÉi´É¨ÉÉ´ÉänùªÉiÉä * +xªÉlÉÉ ºÉÉvÉxÉ <iªÉä´ÉÉäSªÉäiÉ ÊEò¨ÉxÉäxÉ vÉÉiÉÖEÞòiÉÉä%iÉÉæ vÉÉi´ÉlÉÇ <ÊiÉ *
(
17) {ÉÖ¯û¹ÉÉä{ÉOɽþªÉÉäºiÉÖ {ÉÚ´ÉÉÇSÉɪÉÇ´ªÉ´É½þÉ®úÉnäù´É ±ÉIÉhÉ|ÉʺÉÊrù& *
(
18) ÊnùEÂòÂÊGòªÉä iÉÖ ±ÉÉäEò|ÉʺÉräù B´É ¶ÉɺjÉä%Ê{É {ÉÚ´ÉÉÇnùÒxÉÉÆ ´ªÉ´ÉºlÉɪÉÉʨÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉi{ÉnùÉlÉÉæ{ÉÉÊvÉi´ÉÆ iɱ±ÉIÉhɨÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä *
(
19) ÊGòªÉÉÊ{É ¦ÉÚ´ÉÉÊnù´ÉÉÌiÉEäò ¦ÉɹªÉä {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÒ¦ÉÚiÉÉ ºÉÉvªÉº´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉMɨªÉÉ ±ÉÊIÉiÉÉ *
(
20) {ÉnùÉlÉÉÇ <ÊiÉ * ªÉtÊ{É ºÉƺÉÞ¹]õÉxÉɨÉä´É ºÉ´ÉÇlÉÉ ¦ÉɴɺiÉlÉÉ{ªÉ{ÉÉärÞùiÉÉ& * +lÉèEèòEòºªÉ {ÉnùºªÉ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÚiÉÉ ¤É½þ´ÉÉä%lÉÉÇ& * iÉtlÉÉJªÉÉiɺªÉ ÊGòªÉÉEòɱɺÉÉvÉxɺÉÆJªÉÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉä{ÉOɽþÉ&, xÉɨÉ{ÉnùºªÉÉÊ{É pù´ªÉʱÉRÂóMɺÉÆJªÉɺÉÉvÉxÉÉÊxÉ ÊGòªÉÉ EòÉ±É <iªÉÉÊnù *
(
21) {Énù´ÉÉSªÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ {ÉnùÉlÉÇiÉÉä{É{ÉÊkÉ& * Eäò´É±ÉÉxÉÉÆ {ÉSÉiªÉÉÊnù{Énù´ÉÉSªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ *
(
22) `ªÉlÉÉMɨɨÉÂ' <ÊiÉ * ªÉÉoù¶ÉÉä ´ÉèªÉÉEò®úhÉÉxÉɨÉÉMɨɺiɨÉxÉÖ±±ÉÆPªÉ * ´ªÉÉJªÉÉiÉÞÃhÉɨÉÖ{Énäù¶É{ÉÉ®ú¨{ɪÉÉÇxÉÊiÉGò¨ÉähÉ ªÉºªÉ {ÉnùÉlÉǺªÉ ªÉκ¨ÉzÉx´ÉÉJªÉÉxÉä%RÂóMɦÉÉ´É& ºÉ EòlªÉiÉ <iªÉlÉÇ& ** 1,2 **
(
23) iÉjÉ MÉÖhÉÉnùÒxÉÉÆ pù´ªÉ{É®úiÉxjÉi´ÉÉiÉ |ÉlɨÉÆ iÉnùɸɪÉÆ pù´ªÉÆ ±ÉIɪÉÊiÉ *
´ÉºiÉÚ{ɱÉIÉhÉÆ ªÉjÉ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É |ɪÉÖVªÉiÉä *
pù´ªÉÉʨÉiªÉÖSªÉiÉä ºÉÉä%lÉÉæ ¦Éäti´ÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ& **
3 **
(
24) <½þ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉÆ uùªÉÒ MÉÊiÉ& * ´ÉºiÉÖ¨ÉÉjÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉ& EäòÊSÉnÂù ªÉlÉÉ ºÉ´ÉÉÇnùªÉ& * Ê´Éʶɹ]õ´ÉºiÉÖ´ÉÉSÉEòɶSÉÉxªÉä ªÉlÉÉxiÉ®úÉnùªÉ& *
(
25) iÉjÉ {ÉÚ´ÉêpÇù´ªÉÆ ±ÉIªÉiÉä * iÉlÉÉ Ê½þ-<nÆù iÉÊnùÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉ|ÉiªÉ´É¨É¶ÉǪÉÉäMªÉÆ pù´ªÉ¨É * <nùʨÉÊiÉ |ÉiªÉIÉÉlÉÇ´ÉÉSÉEò¨ÉÂ, iÉÊnùÊiÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉ´ÉMÉiÉ{É®úÉäIÉÉlÉÉÇʦÉvÉÉxɨÉÂ, iÉäxÉ |ÉiªÉIÉ{É®úÉäIÉÉlÉÉÇEòÉ®ú{É®úɨɶÉæxÉ ´ÉºiÉÖ¨ÉÉjÉ´ÉÉÊSÉi´ÉʨÉnÆùiÉnùÉä¯û{ÉÉnùÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉɨÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ |ÉiªÉIÉ{É®úÉäIÉÉEòÉ®ú¦Éänù´ÉvÉÒ®úhÉäxÉ ´ÉºiÉÖ¨ÉÉjÉÆ iÉuùÉSªÉÆ pù´ªÉÆ ±ÉÊIÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ *
(
26) |ÉÊiÉÊ{ÉhbÆ÷ Á{ÉÊ®úʨÉiɺ´É¦ÉÉ´ÉÉä pù´ªÉÉhÉɨɶÉCªÉÉä ±ÉIÉʪÉiÉÖʨÉÊiÉ ºÉ´ÉÇnÂù´ÉǪɺÉÉvÉÉ®úhɱÉIÉhɨÉä´É¨ÉÖSªÉiÉä, ´ÉºiÉÖ°ü{ÉiÉɪÉÉ& ºÉ´ÉÇjÉ ¦ÉÉ´ÉÉiÉ * BiÉnäù´ÉÆ ÊxɯûHòEòÉ®äúhÉɪÉÖHò¨É *
"+nù <ÊiÉ ªÉiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä iÉnÂù pù´ªÉ¨ÉÂ"
<ÊiÉ *
(
27) ÊuùiÉҪɨÉÊ{É Ê´É¶Éä¹É±ÉIÉhɨÉɽþ-¦Éäti´ÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ <ÊiÉ * ºÉɨÉÉxªÉÉÊnùʦɯû{ÉÉÊvÉʦɮú´ÉSUäôti´ÉäxÉ Ê´É¶É乪Éi´ÉäxÉ ´ÉHÖò¨ÉʦÉ|ÉäiÉʨÉiªÉlÉÇ& * Ê´É´ÉÊIÉiÉOɽþhÉäxÉ xÉ ´Éºi´ÉlÉǺªÉänÆù ±ÉIÉhɨÉÊ{É iÉÖ ¶É¤nùÉlÉǺªÉäiªÉɽþ * iÉlÉÉ SÉ VÉÉiªÉÉÊnù®úÊ{É Ê´É¶É乪Éi´ÉäxÉ SÉänÂù Ê´É´ÉÊIÉiɺiÉnùÉ pù´ªÉʨÉÊiÉ iÉÒlÉÉÇxiÉ®úÒªÉpù´ªÉ±ÉIÉhÉÉxÉÉnù®úÉiÉ ´ªÉÉÊb÷nù¶ÉÇxÉäxÉ ºÉÉ´ÉÇÊjÉEòÒ pù´ªÉ{ÉnùÉlÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊºÉrùªÉÊiÉ *
(
28) ªÉlÉÉ ´ÉÉVÉ{ªÉɪÉxÉnù¶ÉÇxÉä VÉÉÊiÉ®úÎx´ÉiÉ|ÉiªÉªÉÊxÉʨÉkÉÆ ºÉ´ÉǶɤnùÉxÉɨÉlÉÇ& * ÊGòªÉɺ´É{ªÉÎx´ÉiÉɴɦÉɺÉ|ÉiªÉªÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ VÉÉÊiÉʺÉÊrù& * EòlɨÉxªÉlÉÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉÆ {ÉSÉiÉÒiªÉʦÉzÉ& |ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiÉ * Ê´ÉC±ÉänùºªÉè´É {ÉSÉiªÉlÉÇi´Éä%ÊvɸɪÉhÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉɨÉlªÉÇMɨªÉi´Éä ¶É¤nùÉlÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ näù´ÉnùkɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * xÉ Ê½þ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%ÊvɸɪÉhÉÉÊnùvÉÉÇiÉÖ´ÉÉSªÉ& *
(
29) ºÉɨÉlªÉÇMɨªÉä SÉ ±ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉºªÉ EòiÉÖÇ´ªÉÉÇ{ÉÉ®äú ºÉ¨Éx´ÉªÉɦÉÉ´É& * <ilÉÆ SÉ Ê´ÉÎC±ÉkÉä®äú´É vÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉi´ÉÉkÉjÉÉènùxÉ& Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ´ÉiÉ EòiÉÉÇ ºªÉÉiÉÂ, xÉ EònùÉÊSÉnùÊ{É Eò¨ÉÇ * ºÉ SÉÉÊ{É Ê´ÉC±ÉänùÉä%iªÉIɨɰü{ÉÉä%Gò¨ÉÉä xÉ {ÉÊSÉ&, +ÉʸÉiÉ{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉǺªÉè´ÉÉlÉǺªÉ ÊGòªÉÉi´ÉÉiÉ * <ilɨÉÊvɸɪÉhÉÉÊnù®úÊ{É iÉjÉÉxÉÖ|ÉʴɶÉiªÉä´É * iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉä%Ê{É SÉ {ÉSÉiÉÒÊiÉ |ÉiªÉªÉÉäi{ÉkÉäÊ®úÊiÉ |ÉÊiÉIÉhɨÉʦÉzÉ|ÉiªÉªÉɴɺÉäªÉÉ ÊGòªÉÉVÉÉÊiÉ®úRÂóMÉÒEòɪÉÉÇ *
(
30) B´ÉÆ §É¨ªÉÉÊnùÊGòªÉÉIÉhÉ´ªÉRÂóMªÉÉ §É¨ÉhÉi´ÉÉÊnùVÉÉÊiÉ®úÊ{É OÉÉÁÉ * iÉjÉÉ{ªÉÖ{ÉGò¨É B´É ʴɶÉä¹]äõSUôÉÊnùEòÉ®úhÉVÉxªÉEò¨ÉÇIÉhÉ´Éè±ÉIÉhªÉÉiÉ ºÉÉoù¶ªÉÉnÂù nÖù®ú´ÉvÉÉ®úÉÊzɪÉiɺÉɨÉÉxªÉÉʦɴªÉHäò& * iÉlÉÉ Ê½þ-Eò¨É´ÉiÉɨÉÊ{É IÉhÉÉxÉÉÆ º{ɹ]õɺ{ɹ]õi´ÉäxÉ VÉÉiÉä®úʦɴªÉÆVÉEòi´É¨É * ´ªÉÊHòuùÉ®úEò¶SÉ ºÉÉvÉxɺÉƤÉxvÉ&, iɺªÉÉ& ºÉÉvªÉi´ÉÉVVÉÉiÉäÌxÉiªÉi´Éä%Ê{É, ªÉlÉÉ VÉÉiÉänùÉæ½þɦÉÉ´Éä ´ªÉÊHòuùÉ®úEò& ÊGòªÉɺÉƤÉxvÉÉä MÉÉènÖÇùÁiÉÉʨÉÊiÉ *
(
31) +κiÉÊGòªÉɪÉɶSÉ ºÉÉvÉxɦÉänùÉiÉ EòɱɦÉänùÉSSÉ ¦Éänäù%ʦÉzÉ|ÉiªÉªÉÊxÉʨÉkɨÉ{É®Æú ºÉɨÉÉxªÉÆ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä * ÊxÉiªÉi´Éä%Ê{É SÉ ºÉɨÉÉxªÉºªÉ ´ªÉÊHòÊxɹ{ÉkÉÉè ¡ò±ÉnùÉxɺÉɨÉlªÉÇʨÉÊiÉ ªÉVÉäiÉäÊiÉ ´ªÉÊHòÊxɹ{ÉÉnùxÉÉiÉÉÇ SÉÉänùxÉÉlÉÇ´ÉiÉÒ * Ê´ÉxɶªÉiªÉ{ÉIÉÒªÉiÉ <iªÉjÉ ÊiÉ®úÉävÉÉxɨÉ{ÉIɪɶSÉ ÊGòªÉÉVÉÉiÉä®úɸɪÉÉä%ºiÉÖ, iÉlÉè´É ¶É¤näùxÉɴɺÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉ * ¶É¤nùÉlÉǺªÉ SÉä½þÉlÉÇi´ÉÉiÉ * ʶɹ]Æõ ÊGòªÉÉVÉÉÊiɺɨÉlÉÇxÉÆ {ÉÚ´ÉǨÉä´É Ê´ÉʽþiÉʨÉiªÉä´ÉÆ pù´ªÉ{ÉnùÉlÉǺªÉÉÊ{É ºÉÉ´ÉÇÊjÉEòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉκ¨ÉxÉ pù´ªÉ±ÉIÉhÉä ºÉiªÉÖ{É{ÉtiÉä *
(
32) iÉlÉÉ ÁÉJªÉÉiɺªÉÉÊ{É pù´ªÉ¨Éä´É ºÉÉvÉxɺ´É¦ÉÉ´ÉÆ ´ÉÉSªÉ¨É * ÊGòªÉÉ|ÉÉvÉÉxªÉä%Ê{É MÉÖhɦÉÚiɺªÉ iɺªÉ ´ÉÉSªÉi´ÉÉä{ÉMɨÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ ÊEò¨É{ÉäIÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉÆ ºªÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉʴɹ]Æõ iÉnäù´É |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉºiÉÖ * nù¶ÉÇxÉÉxiÉ®äú%Ê{É Ê½þ xÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ MÉÖhɦÉÚiÉi´ÉäxÉ ÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´ÉÉä%ºªÉ ´ÉÞkÉÉÊ´É´ÉÉä{ɺÉVÉÇxÉ{ÉnùÉlÉǺªÉ, näù´ÉnùkÉ& {ÉSÉiÉÒÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ {É®Æú |ÉÉvÉÉxªÉ¨Éä´É ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉɺiÉÖ * ºÉ´ÉÇxÉɨÉ|ÉiªÉ´É¨É¶ÉǪÉÉäMªÉi´ÉÆ i´ÉªÉÆ {ÉSÉiÉÒÊiÉ B´ÉÆ où¶ªÉiÉ B´É * ¦Éäti´É¨ÉÊ{É ºÉÉvÉÖi´ÉÉÊnùº´ÉʴɶÉä¹ÉhÉÉ{ÉäIɪÉÉ ºÉ¨ÉºiªÉä´É * ±ÉIÉhÉÉxÉÉÆ SÉ ºÉɨ|ÉÊiÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉ{ÉäIÉhÉÉiÉ ¦ÉänùªÉÉäMªÉiÉÉ ¦Éäti´É¨ÉjÉ * B´É¨ÉɺªÉiÉä ºlÉÒªÉiÉä <ÊiÉ ÊEò¨ÉÉÊnùʦÉ& {É®úɨɶÉÉÇiÉ ºÉÖJÉʨÉiªÉä´É¨ÉÉÊnùʦɶSÉ Ê´É¶É乪Éi´ÉÉnÂù pù´ªÉi´ÉʨÉiªÉÉJªÉÉiÉÉlÉÉæ%Ê{É ´ªÉÉÊb÷nù¶ÉÇxÉä pù´ªÉ¨É *
(
33) xÉxÉÖ SÉ ÊGòªÉÉ°ü{ɺªÉè´É ¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÉxɺªÉ |ÉiÉÒiÉäÌxɹ{ÉzÉÉÊxɹ{ÉzɪÉÉä¶SÉ Ê´É®úÉävÉÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ´ÉSÉxÉÉκiÉRó&. +lÉǺÉɨÉlªÉÉÇnÂù pù´ªÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ& ºÉɨÉlªÉDZɦªÉÉ, xÉ ¶É¤nùÉlÉÇ <ÊiÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòÉ& * +ºÉnäùiÉiÉ * +x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉÉÆ vÉÉiÉÉä®äú´É ¦ÉÉ´ÉxÉÉ´ÉSÉxÉi´ÉÉiÉ * |ÉiªÉªÉºªÉ SÉ ºÉÉvÉxÉÉʦÉvÉÉʪÉi´ÉÉiÉÂ, ºÉÉvªÉºÉÉvÉxɦÉÉ´ÉäxÉ ÊºÉrùÉʺÉrùªÉÉä®ú{ªÉκiÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ& * iÉlÉÉ SÉ |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉä& ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®ú& * +xªÉlÉÉ ºÉɨÉlªÉDZɦªÉ <ÊiÉ ´ÉèªÉÉEò®úhÉÉxÉÉÆ ºÉÉvÉxÉÉʦÉvÉÉxÉÆ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉÊ´É´ÉÉnù¨Éä´É * ºÉÉvÉxÉÆ SÉ ¶ÉHÆò pù´ªÉÆ xÉ Eäò´É±ÉÉ ¶ÉÊHòÊ®úÊiÉ pù´ªÉÉlÉÇiÉÉ ÊºÉrùÉ *
(
34) SÉÉnùªÉÉä%Ê{É pù´ªÉÊGòªÉÉi¨É¦ÉÚiɺɨÉÖSSɪÉÉÊnùtÉäiÉxÉÉnÂù pù´ªÉ´ÉSÉxÉÉ& ÊGòªÉÉ´ÉSÉxÉÉ ´ÉÉ * iÉäxÉ iÉnùlÉǺªÉÉÊ{É iÉlÉè´É ´ªÉEÂòÂiªÉÉEÞòÊiÉÊ´ÉEò±{É& * MÉÖhÉÉ +Ê{É ºÉɨÉÉxªÉÊ´Éʶɹ]õÉ =SªÉ¨ÉÉxÉÉ pù´ªÉÆ {ÉnùÉlÉÇ <iªÉäEò¶Éä¹ÉÆ °ü{ÉÉnùªÉÉä ¦ÉVÉxiÉä * iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉäxÉ pù´ªÉähÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉɪɨÉÉxÉä MÉÖhÉäxÉÉÊ{É ºÉ¨ÉɺÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ºÉ´ÉÇMÉxvÉ BEò®úºÉ <ÊiÉ *
(
35) xÉx´Éä´ÉÆ
`Ê´É|ÉÊiÉʹÉrÆù SÉÉxÉÊvÉEò®úhÉ´ÉÉÊSÉ*' (P.2.4.13.)
<iªÉjÉÉ{ªÉÊvÉEò®úhÉÆ pù´ªÉʨÉÊiÉ ¶ÉÒiÉÉä¹hÉÆ ºÉÖJÉnÖù&JÉʨÉiªÉäEò´ÉnÂù¦ÉÉ´É& EòlɨÉÖnùɾþiÉ& * ¶ÉÒiÉÉnùÒxÉɨÉxÉäxÉ ±ÉIÉhÉäxÉ pù´ªÉ´ÉSÉxÉi´ÉÉnùxÉÊvÉEò®úhÉ´ÉÉSÉÒÊiÉ {ɪÉÖÇnùɺÉ|ÉÉ{iÉä& *
(
36) +jÉÉäSªÉiÉä * ºÉÖ¤ÉxiÉɴɪɴɺªÉ uùxuùºªÉè®ú´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ ºÉÖ¤ÉxiɺªÉ SÉ ºÉ´ÉǺªÉ VÉÉiªÉÖ{ÉʽþiÉpù´ªÉ{ÉSÉxÉi´ÉäxÉÉxÉÊvÉEò®úhÉ´ÉÉSÉÒÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉ& ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò& ºªÉÉÊnùÊiÉ Ê´ÉvÉäÌxÉ̴ɹɪÉi´É¨ÉɪÉÉiÉʨÉÊiÉ Ê´ÉÊvɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ |ÉÊiɹÉävÉ& |ÉʺÉrùpù´ªÉʴɹɪÉÉä Ê´ÉYÉɪÉiÉä ¶ÉÒiÉÉä¹hÉä =nùEäò <ÊiÉ * |ÉʺÉrÆù ʽþ ±ÉÉäEäò ÊGòªÉÉ´ÉnÂù MÉÖhÉ´ÉnÂù ºÉ¨É´ÉÉʪÉEòÉ®úhÉÆ pù´ªÉʨÉÊiÉ iÉuùÉSªÉä´É {ɪÉÖÇnùºªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ ¶ÉÒiÉÉä¹hÉÉnäù¯ûEòÉÊnùpù´ªÉ´ÉÉÊSÉi´Éä xÉ ¦É´ÉiªÉäEò´ÉnÂù¦ÉÉ´É& * ¶ÉèiªÉÉÊnùMÉÖhÉ´ÉÉÊSÉi´É B´É ¦É´ÉÊiÉ *
(
37) B´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇ´ÉÉÌiÉEäò
`+lÉ Ê½þ MÉÖhÉ& {ÉnùÉlÉÇ& ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ ºÉɨÉlªÉǨÉ *
`+xªÉÉä ʽþ ´ÉÒ®úi´ÉÆ MÉÖhÉ& +xªÉÉä ʽþ {ÉÖ¯û¹Éi´É¨É **'
(
M.Bh. on Va on P.2.1.1.)
<ÊiÉ ´ÉÒ®ú¶É¤nùºªÉÉxÉäxÉ ±ÉIÉhÉäxÉ pù´ªÉÉʦÉvÉÉʪÉi´Éä%Ê{É pù´ªÉÉä{ɺÉVÉÇxɦÉÚiɺªÉ {É®úiÉxjɺªÉ º´ÉÉlÉǺªÉ ºÉɨÉlªÉÇʴɹɪɺªÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ ºÉƺÉMªÉÉÇÊnù±ÉIÉhɱÉÊIÉiÉMÉÖhÉɸɪÉähÉÉʦÉvÉÉxɨÉ *
(
38) iÉlÉÉ Ê½þ {ÉÖ¯û¹Éi´É¨É{ªÉä´É¨Éä´É * iÉjÉ MÉÖhɨÉɽþ * ±ÉÉèÊEòEò|ÉÊGòªÉªÉÉ VÉÉÊiÉ°ü{ɨÉÊ{É iɺªÉ ¦ÉÉ´É <iªÉjÉÉʦÉ|ÉɪÉÉnùÉ´ÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÈ
`ªÉºªÉ MÉÖhɺªÉ ʽþ ¦ÉÉ´ÉÉnÂù pù´ªÉä ¶É¤nùÊxÉ´Éä¶É&'
<iªÉÖHäò pù´ªÉMÉÖhɪÉÉä®ú´ªÉÊiÉ®äúEÆò ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉ& |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉlÉǪÉÉä¦ÉænÆù xÉÉ´ÉMÉSUäôÊnùiªÉxªÉSUô¤nùÉÊnù¦ªÉÉä pù´ªÉʨÉiªÉÖHòʨÉÊiÉ xÉɺ¨ÉÉnÂù¦ÉɹªÉÉnäùiɱ±ÉIÉhÉäxÉ ¶É¤nùÉnùªÉÉä pù´ªÉÆ xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ §ÉʨÉiÉ´ªÉ¨É * iÉlÉÉ Áκ¨ÉxÉ pù´ªÉºÉIÉhÉä °ü{ÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É pù´ªÉi´ÉÉnùpù´ªÉ|ÉEò¹ÉÇ <iªÉɨÉÖ|ÉiªÉªÉɦÉÉ´É& ºÉ¨ÉªÉÉiÉ®Æú ¶ÉÒiɨÉÂ
, ={ÉÉƶÉÖiÉ®ú& ¶É¤nù&, =SSÉèºiÉ®úÉä v´ÉÊxÉÊ®úÊiÉ *
<ÊiÉ ¦ÉÚÊiÉ®úÉVÉiÉxɪɽäþ±ÉÉ®úÉVÉEÞòiÉÉè
|ÉEòÒhÉÇEò|ÉEòɶÉä ¦ÉÚªÉÉäpù´ªÉºÉ¨ÉÖqäù¶É¶SÉiÉÖlÉÇ& **
-----------