(830) ¨ÉEÖò®únùnÖÇù®úÉè *40*
¨ÉEÖò®ú <ÊiÉ* ¨ÉÊEò ¨Éhb÷xÉä +º¨ÉÉnÖù®úSÉÂ, ±ÉÉä{É¶SÉ* ¤É½Öþ±ÉEòÉÊnùÊiÉ* vÉÉiÉÉä¯û{ÉvÉÉªÉÉ& {ÉIÉä =EòÉ®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `¨ÉEÖò®úÉä ¨ÉÖEÖò®úÉä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `¨ÉEÖò®ú& ºªÉÉx¨ÉÖEÖò®ú´Éqù{ÉÇhÉä ¤ÉEÖò±ÉpÖù¨Éä* EÖò±ÉÉ±Énùhbä÷' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* vÉÉiÉÉäÌuù´ÉÇSÉxÉÊ¨ÉÊiÉ* EäòÊSÉkÉÖ MÉÖhÉÉä nÖùMÉÉMÉ¨É¶SÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉ <iªÉÉ½Öþ&* OÉÉ¨ÉVÉÉ±Éä SÉäÊiÉ* `ªÉÉ¨ÉVÉÉ±Éä SÉä'ÊiÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨ÉÂ*

(831) ¨ÉnÂùMÉÖ®úÉnùªÉ¶SÉ *41*
¨ÉnÂùMÉÖ®úÉnùªÉ¶SÉ* ¨ÉnùÒ ½þ¹Éæ* Eò¤ÉÖÇ®ú <ÊiÉ* `Eò¤ÉÖÇ®Æú ºÉÊ±É±Éä ½äþÎ¨xÉ Eò¤ÉÖÇ®ú& {ÉÉ{É®úIÉºÉÉä&* Eò¤ÉÖÇ®úÉ EÞò¹hÉ´ÉÞxiÉÉªÉÉÆ ¶É¤É±Éä {ÉÖxÉ®úxªÉ´É' ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¤ÉxvÉÚ®ú¤ÉxvÉÖ®úÉÊ´ÉÊiÉ* ¤ÉxvÉ ¤ÉxvÉxÉä* EÖòCEÖò®ú <ÊiÉ* EÖòEò +ÉnùÉxÉä* `EÖòCEÖò®ú& EÖòEÖò®úÉä ¨ÉiÉ&' <ÊiÉ ½þ]Âõ]õSÉxpù&* `EÖòCEÖò®ú& ºÉÉ®ú¨ÉäªÉä xÉÉ OÉÎxlÉ{ÉhÉæ xÉ{ÉÖÆºÉEò 'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +iÉ ºÉÉiÉiªÉMÉ¨ÉxÉä* +ÉÊnùnùÒPÉÇ&* +ÉiÉÖ®ú&* ´ÉÉ MÉÊiÉMÉxvÉxÉªÉÉä&* MÉÖMÉÉMÉ¨É&* `´ÉÉMÉÖ®úÉ ¨ÉÞMÉ¤ÉÎxvÉxÉÒ'iªÉÉÊnù®úÊ{É YÉäªÉ¨ÉÂ*

(832) +ºÉä¯û®úxÉÂ *42*
+ºÉä&* +ºÉÖ IÉä{ÉhÉä*

(833) ¨ÉºÉä¶SÉ *43*
¨ÉºÉä¶SÉ* ¨ÉºÉÒ {ÉÊ®úhÉÉ¨Éä*`¨ÉºÉÚ®úÉ ¨ÉºÉÖ®úÉ ´ÉÉ xÉÉ ´Éä¶ªÉÉµÉÒÊ½þ|É¦ÉänùªÉÉä&* ¨ÉºÉÚ®úÒ {ÉÉ{É®úÉäMÉä ºªÉÉnÖù{ÉvÉÉxÉä {ÉÖxÉ& {ÉÖ¨ÉÉÊxÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(834) ¶ÉÉ´É¶Éä®úÉ{iÉÉè *44*
¶ÉÉ´É¶Éä&* `¶ÉÖ'<ÊiÉEÞòiÉÉ%%EòÉ®ú±ÉÉä{É +É¶ÉÖ¶É¤nùºiÉÎº¨ÉzÉÖ{É{Énäù +É{iÉÉè MÉ¨ªÉ¨ÉÉxÉÉªÉÉ¨ÉÂ +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉÊ´ÉiªÉº¨ÉÉrùÉiÉÉä¯û®úxºªÉÉiÉÂ* +É¶ÉÖ¶É¤nùºiÉÎº¨ÉzÉÖ{É{Énäù +É{iÉÉè MÉ¨ªÉ¨ÉÉxÉÉªÉÉ¨ÉÂ +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉÊ´ÉiªÉº¨ÉÉrùÉiÉÉä¯û®úxºªÉÉiÉÂ* ·É¶ÉÖ®úÉä nù¨{ÉiªÉÉä& Ê{ÉiÉÉ* `{ÉÊiÉ{ÉiÉÂxªÉÉä& |ÉºÉÚ& ·É¸ÉÚ& ·É¶ÉÖ®úºiÉÖ Ê{ÉiÉÉ iÉªÉÉä&' <iªÉ¨É®ú&*

(835) +Ê´É¨ÉÁÉäÎ¹]õ¹ÉSÉÂ *45*
+Ê´É* +´É ®úIÉhÉÉnùÉè* ¨É½þ {ÉÚVÉÉªÉÉ¨ÉÂ* +Ê´É¹É <ÊiÉ* ®úÉVÉÉ ºÉ¨ÉÖpù¶SÉ* ¨ÉÊ½þ¹ÉÉä ¨É½þÉxÉÂ* `iÉÖ®úÒªÉÆ vÉÉ¨É ¨ÉÊ½þ¹ÉÉä Ê´É´ÉÊHò'* `=iÉ ¨ÉÉiÉÉ ¨ÉÊ½þ¹É¨Éx´É´ÉäxÉiÉÂ'* Ê]õk´ÉÉxÉÂRóÒ{ÉÂ* ¨ÉÊ½þ¹ÉÒ ®úÉVÉ{ÉixÉÒ*

(836) ¯û½äþ´ÉÞÇÊrù¶SÉ *47*
¯û½äþ&* ¯û½þ ¤ÉÒVÉVÉx¨ÉÊxÉ* `®úÉèÊ½þ¹ÉÉä ¨ÉÞMÉ¦Éänù& ºªÉÉpùÉèÊ½þ¹ÉÆ SÉ iÉÞhÉÆ ¨ÉiÉ'Ê¨ÉÊiÉ ºÉÆºÉÉ®úÉ´ÉiÉÇ&*

(837) iÉ´ÉäÌhÉuùÉ *48*
´Éänù¦ÉÉ¹ªÉÊ¨ÉÊiÉ* `<xpùÉä ´ÉÞjÉºªÉ iÉÊ´É¹ÉÒ¨ÉÂ'* `<xpùºªÉÉ%jÉ iÉÊ´É¹ÉÒ¦ªÉÉä Ê´É®úÎ{¶ÉxÉÂ' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉäÎ¹´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉèÊnùEòÊxÉPÉhÉÂ]õÉè `+ÉäVÉ& {ÉÉVÉ&' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ ¤É±ÉxÉÉ¨ÉºÉÖ iÉÊ´É¹ÉÒ¶É¤nùºªÉ {ÉÉ]õ¶SÉä½þ ¨ÉÚ±ÉÊ¨ÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* `iÉÊ´É¹É& ¶ÉÉä¦ÉxÉÉEòÉ®äú ¤É±Éä%Î¤vÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉªÉÉä&* iÉÊ´É¹ÉÒ näù´ÉEòxªÉÉªÉÉÆ {ÉÖÆÊºÉ º´ÉMÉæ ¨É½þÉänùvÉÉè* iÉÉÊ´É¹ÉÒ SÉäxpùEòxªÉÉªÉÉÆ xÉÉ º´ÉMÉÉÇ¨¤ÉÖÊvÉEòÉ\SÉxÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(838) xÉÊ\É ´ªÉlÉä& *49*
xÉÊ\É ´ªÉlÉä&* ´ªÉlÉ ¦ÉªÉºÉÆSÉ±ÉxÉªÉÉä&*

(839) ÊEò±Éä¤ÉÖÇEÂò SÉ *50*
ÊEò±Éä&* ÊEò±É ·ÉèiªÉGòÒb÷xÉªÉÉä&* +º¨ÉÉÎ]Âõ]õ¹ÉSvÉÉiÉÉä´ÉÖÇMÉÉMÉ¨É¶SÉ* `ÊEòÎ±¤É¹ÉÆ {ÉÉ{É®úÉäMÉªÉÉä&* +{É®úÉvÉä%Ê{É' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(840) <Ê¹É¨Énù¨ÉÖÊnùÊJÉÊnùÎSUôÊnùÊ¦ÉÊnù¨ÉÎxnùSÉÎxnùÊiÉÊ¨ÉÊ¨ÉÊ½þ¨ÉÖÊ½þ¨ÉÖÊSÉ¯ûÊSÉ¯ûÊvÉ¤ÉÎxvÉ¶ÉÖÊ¹É¦ªÉ& ÊEò®úSÉÂ *51*
<Ê¹É¨ÉÊnù* <¹É <SUôÉªÉÉ¨ÉÂ, ¨ÉnùÒ ½þ¹Éæ, ¨ÉÖnù ½þ¹Éæ, ÊJÉnù nèùxªÉä, ÊUôÊnù®Âú uèùvÉÒEò®úhÉä, Ê¦ÉÊnù®Âú Ê´ÉnùÉ®úhÉä, ¨ÉÊnù ºiÉÖiªÉÉnùÉè, SÉÊnù +É¼±ÉÉnùxÉä, ÊiÉ¨É +ÉpùÔ¦ÉÉ´Éä, Ê¨É½þ ºÉäSÉxÉä,¨ÉÖ½þ ´ÉèÊSÉiªÉä, ¨ÉÖSÉÂ±ÉÞ ¨ÉÉäIÉhÉä, ¯ûSÉ nùÒ{iÉÉè, ¯ûÊvÉ®Âú +É´É®úhÉä, ¤ÉxvÉ ¤ÉxvÉxÉä, ¶ÉÖ¹É ¶ÉÉä¹ÉhÉä* <Ê¹É®úÉä%ÎMxÉÊ®úÊiÉ* +É½þÉ®ú <iªÉxªÉä* `ÊUôÊnù®ú& {ÉÉ´ÉEäò ®úVVÉÉè Eò®ú´ÉÉ±Éä {É®ú·ÉvÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉÎxnù®Æú xÉMÉ®äú%MÉÉ®äú C±ÉÒ¤ÉÆ xÉÉ ¨ÉEò®úÉ±ÉªÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `SÉÎxnù®úÉä%xÉäEò{Éä SÉxpäù' <ÊiÉ SÉ* `ÊiÉÊ¨É®Æú v´ÉÉxiÉä xÉäjÉÉ¨ÉªÉÉxiÉ®äú <ÊiÉ SÉ* `Ê¨ÉÊ½þ®ú& ºÉÚªÉÇ¤ÉÖrùªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Ê¨ÉÊ½þ®ú& EòÉÊ¨É¨ÉÚJÉÇªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ* `ºÉÖxnù®Æú ¯ûÊSÉ®Æú SÉÉ¯û' <iªÉ¨É®ú&*

(841) +¶ÉäÌhÉiÉÂ *52*
+¶Éä&* +¶É ¦ÉÉäVÉxÉä*

(842) +ÊVÉ®úÊ¶ÉÊ¶É®úÊ¶ÉÊlÉ±ÉÉºlÉ®úÎº¡ò®úºlÉÊ´É®úJÉÊnù®úÉ& *53*
+ÊVÉ®úÊ¨ÉÊiÉ* nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞkÉÉè iÉÖ xÉ\ÉÂ{ÉÚ´ÉÇºªÉ VÉÒªÉiÉä®Âú@ñ´ÉhÉÇ±ÉÉä{ÉÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä <iªÉÖHÆò iÉnùÊ{É OÉÉÁ¨ÉÂ* `+É¶ÉÖ pÖùiÉ¨ÉÊVÉ®Æú |ÉixÉ¨ÉÒb÷¬¨ÉÂ' <iªÉÉnùÉè xÉ VÉÒªÉÇiÉÒiªÉÊVÉ®ú <iªÉºªÉÉ%xÉÖMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ* +RÂóMÉhÉÊ¨ÉÊiÉ* +RÂóMÉä®Âú±ªÉÖÊ]õ +xÉÉnäù¶É&* xÉEòÉ®úºªÉ ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉ¨hÉi´ÉÊ¨ÉiªÉäEäò* +xªÉä iÉÖ nùxiªÉ¨Éä´ÉäSUôÎxiÉ* `+ÊVÉ®Æú |ÉÉRÂóMÉhÉä EòÉªÉä Ê´É¹ÉªÉä nùnÖÇù®äú%ÊxÉ±Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Ê¶ÉÊ¶É®úÉä xÉÉ Ê½þ¨Éä, xÉ ºjÉÒ @ñiÉÖ¦Éänäù, VÉbä÷ ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ SÉ* Ê´É·ÉEòÉä¶ÉºlÉ¨ÉÉ½þ--Ê¶ÉÊ¶É®Æú ºªÉÉÊnùÊiÉ* JÉÊnù®úÉä ´ÉÞIÉ¦Éänù&* `JÉÊnù®úÒ ¶ÉÉEò¦Éänäù ºjÉÒ xÉÉ SÉxpäù nùxiÉvÉÉ´ÉxÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* Ê¶ÉÊ¤É®úÊ¨ÉÊiÉ* ¶Éä®úiÉä%Îº¨ÉxÉÂ ®úÉVÉ¤É±ÉÉÊxÉ* `ÊxÉ´Éä¶É& Ê¶ÉÊ¤É®Æú ¶ÉhÉÂfäø' <iªÉ¨É®ú&*

(843) ºÉÊ±ÉEò±ªÉÊxÉ¨ÉÊ½þ¦ÉÊb÷¦ÉÎhb÷¶ÉÎhb÷Ê{ÉÎhb÷iÉÖÎhb÷EÖòÊEò¦ÉÚ¦ªÉ <±ÉSÉÂ *54*
ºÉÊ±ÉEòÊ±É* ¹É±É MÉiÉÉè, Eò±É ºÉRÂóJªÉÉxÉä, +xÉ |ÉÉhÉxÉä, ¨É½þ {ÉÚVÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ¦ÉÊb÷ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä, ¦ÉÊb÷ Eò±ªÉÉhÉä, ¶ÉÊb÷ ¯ûVÉÉªÉÉ¨ÉÂ,Ê{ÉÊb÷ ºÉRÂóPÉÉiÉä, iÉÖÊb÷ iÉÉäb÷xÉä, EÖòEò +ÉnùÉxÉä, ¦ÉÚ ºÉkÉÉªÉÉ¨ÉÂ, EÖò]õ EòÉèÊ]õ±ªÉä* EòÊ±É±É <ÊiÉ* Ê¨É¸ÉÉä MÉ½þxÉ¶SÉ* `EòÊ±É±ÉÆ MÉ½þxÉÆ ºÉ¨Éä' <iªÉ¨É®ú&* ¨ÉÊ½þ±ÉäÊiÉ* `¨ÉÊ½þ±ÉÉ ¡òxÉÊ±ÉxÉÒÎºjÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Ê|ÉªÉRÂóMÉÖ& ¡òÊ±ÉxÉÒ ¡ò±ÉÒ'iªÉ¨É®ú&* {ÉÞ¹ÉÉänù®äúÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ nù¨ÉªÉxiÉÒEòÉ´ªÉä |ÉªÉÉäMÉ&-- `{É®ú¨É½äþ±ÉÉ®úiÉÉä%{ªÉ{ÉÉ®únùÉÊ®úEò&' <ÊiÉ* {É®úºªÉ ¨É½äþ±ÉÉ = ºjÉÒ, +lÉ SÉ {É®ú¨ÉÉ =iEÞò¹]õÉ ½äþ±ÉÉ = GòÒb÷É iÉjÉ ®úiÉ <iªÉlÉÇ&*

(844) Eò¨Éä& {É¶SÉ *55*
Eò¨Éä&* Eò¨ÉÖ EòÉxiÉÉè* +º¨ÉÉÊnù±ÉSÉÂ {É¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&* `EòÊ{É±ÉÉ ®äúhÉÖEòÉªÉÉÆ SÉ Ë¶É¶É{ÉÉMÉÉäÊ´É¶Éä¹ÉªÉÉä&* {ÉÖhb÷®úÒEäò EòÊ®úhªÉÉÆ ºjÉÒ ´ÉhÉÇ¦Éänäù ÊjÉÊ±ÉRÂóMÉEò¨ÉÂ* xÉÉ%xÉ±Éä ´ÉÉºÉÖnäù´Éä SÉ ¨ÉÖÊxÉ¦Éänäù SÉ EÖòCEÖò®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ®äúhÉÖEäò½þ ±ÉiÉÉÊ´É¶Éä¹É& `½þ®äúhÉÖ ®äúhÉÖEòÉ EÖòxiÉÒ EòÊ{É±ÉÉ ¦Éº¨ÉMÉÎxvÉxÉÒ' <iªÉ¨É®úÉiÉÂ*

(845) MÉÖ{ÉÉÊnù¦ªÉ& ÊEòiÉÂ *56*
MÉÖ{ÉÉÊnù¦ªÉ&* MÉÖ{ÉÚ ®úIÉhÉä, ÊiÉVÉ ÊxÉ¶ÉÉxÉä, MÉÖ½Úþ ºÉÆ´É®úhÉä*

(846) Ê¨ÉÊlÉ±ÉÉnùªÉ¶SÉ *57*
Ê¨ÉÊlÉ±ÉÉnù¶SÉ* ¨ÉlÉä Ê´É±ÉÉäb÷xÉä* +EòÉ®úºªÉäi´ÉÆ ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉiÉÂ* {ÉlÉä MÉiÉÉè*

(847) {ÉÊiÉEòÊ`öEÖòÊ`öMÉÊb÷MÉÖÊb÷nÆùÊ¶É¦ªÉ B®úEÂò *58*
{ÉÊiÉEòÊ`ö* {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè, Eò`ö EòSUÅôVÉÒ´ÉxÉä, EÖòÊ`ö SÉ, MÉb÷ ºÉäSÉxÉä, MÉÖb÷ ®úIÉÉªÉÉ¨ÉÂ, nÆù¶É nù¶ÉxÉä* EÖòÊ`ö vÉÉiÉÉäÊ®úÊnùk´ÉÉzÉÖÊ¨É |ÉÉ{iÉä +É½þ-- ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉÊnùÊiÉ *

(848) EÖò¨¤ÉäxÉÇ±ÉÉä{É¶SÉ *59*
EÖò¨ÉÂ¤Éä&* EÖòÊ¤É +ÉSUôÉnùxÉä* +xªÉä¹ÉÉ¨Éè·ÉªÉÈ EÖò¨¤ÉiÉÒÊiÉ EÖò¤Éä®ú&* `EÖò¤Éä®úºjªÉ¨¤ÉEòºÉJÉ&'*

(849) ¶ÉnäùºiÉ SÉ *60*
¶Énäù&* ¶ÉnÂù±ÉÞ ¶ÉÉiÉxÉä*

(850) ¨ÉÚ±Éä®úÉnùªÉ& *61*
¨ÉÚ±Éä®úÉ* ¨ÉÚ±É |ÉÊiÉ¹`öÉªÉÉ¨ÉÂ, MÉÖvÉ {ÉÊ®ú´Éä¹]õxÉä, MÉÖ½Úþ ºÉÆ´É®úhÉä, ¨ÉÖ½þ ´ÉèÊSÉiªÉä*

(851) Eò¤Éä®úÉäiÉSÉÂ {É¶SÉ *62*
Eò¤Éä&* Eò¤ÉÞ ´ÉhÉæ. `Eò{ÉÉäiÉ& ºªÉÉÎSSÉjÉEòh`äö {ÉÉ®úÉ´ÉiÉÊ´É½þRÂóMÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Eò{ÉÉäiÉ& {ÉÊIÉ¨ÉÉjÉä%{ÉÒ'ÊiÉ ÊjÉEòÉhb÷¶Éä¹É&* +jÉ+ÉäiÉSÉÎ¶SÉk´ÉÆ |ÉÉ¨ÉÉÊnùEò¨ÉÂ* `ªÉiEò{ÉÉäiÉ& {Énù¨ÉMxÉÉè EÞòhÉÉäÊiÉ, `näù´ÉÉ& Eò{ÉÉäiÉ <Ê¹ÉiÉÉä ªÉÊnùSUôxÉÂ' <iªÉÉnùÉè ºÉ´ÉÇjÉ |ÉiªÉªÉº´É®äúhÉ ¨ÉvªÉÉänùÉkÉºªÉè´É {É`ö¬¨ÉÉxÉi´ÉÉÊnùiªÉÉ½Öþ&*

(852) ¦ÉÉiÉäbÇ÷´ÉiÉÖ& *63*
¦ÉÉiÉä&* ¦ÉÉ nùÒ{iÉÉè* ¦É´ÉÉÊxÉÊiÉ* ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É¶É¤nùÉä%ªÉ¨ÉÂ*

(853) EòÊ`öSÉÊEò¦ªÉÉ¨ÉÉä®úxÉÂ *64*
EòÊ`ö* Eò`ö EÞòSUÅôVÉÒ´ÉxÉä, SÉEò iÉÞ{iÉÉè* Eò`öÉä®ú& EòÊ`öxÉ& {ÉÚhÉÇ¶SÉ* `Eò`öÉä®úiÉÉ®úÉÊvÉ{É±ÉÉ\UôxÉSUôÊ´É&' <ÊiÉ ¨ÉÉPÉ&* SÉEòÉä®ú& {ÉÊIÉ¦Éänù&*

(854) ÊEò¶ÉÉä®úÉnùªÉ¶SÉ *65*
ÊEò¶ÉÉä®úÉ* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* ¹É½þ ¨É¹ÉÇhÉä* `ÊEò¶ÉÉä®úÉä%·ÉºªÉ ¶ÉÉ´ÉEäò* iÉè±É{É®ÂúhªÉÉä¹ÉvÉÉè SÉ ºªÉÉkÉ¯ûhÉÉ´ÉºlÉºÉÚªÉÇªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(855) EòÊ{ÉMÉÊb÷MÉÎhb÷EòÊ]õ{ÉÊ]õ¦ªÉ +Éä±ÉSÉÂ *66*
EòÊ{ÉMÉÊb÷* EòÊ{É SÉ±ÉxÉä, MÉb÷ ºÉäSÉxÉä, MÉÊb÷ ´ÉnùxÉèEònäù¶Éä,Eò]äõ ´É¹ÉÉÇ´É®úhÉªÉÉä&, {É]õ MÉiÉÉè* Eò{ÉÉä±É <ÊiÉ* EäòÊSÉkÉÖ ºÉÚjÉä EòËb÷ {É`öÎxiÉ*EòÊb÷ ¨Énäù* Eòhb÷Éä±É¶SÉÉhb÷É±É&* `SÉhb÷ÉÊ±ÉEòÉ iÉÖ Eòhb÷Éä±É´ÉÒhÉÉ SÉhb÷É±É´É±±ÉEòÒ <iªÉ¨É®ú&* {É]õÉä±É <ÊiÉ* `{É]õÉä±ÉÆ ´ÉºjÉ¦Éänäù xÉÉè¹ÉvÉÉè VªÉÉäiÉÂºÉÂxªÉÉÆ iÉÖ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(856) ºªÉxnäù& ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ *67*
ºªÉxnäù* ºªÉxnÚù |É»É´ÉhÉä* `ÊºÉxnÚù®úºiÉ¯û¦Éänäù ºªÉÉÎiºÉxnÚù®Æú ®úHò´ÉhÉÇEäò' <ÊiÉ¨ÉäÊnùxÉÒÊ´É·É|ÉEòÉ¶ÉÉè*

(857) ÊºÉiÉÊxÉMÉÊ¨É¨ÉÊºÉºÉSªÉÊ´ÉnùÉ\ÉÂGÖòÊ¶É¦ªÉºiÉÖxÉÂ *69*
ÊºÉiÉÊxÉ* Ê¹É\ÉÂ ¤ÉxvÉxÉä, iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú, M¨É±ÉÞ MÉiÉÉè, ¨ÉºÉÒ {ÉÊ®úhÉÉ¨Éä, ¹É]õ ºÉäSÉxÉä, +´É ®úIÉhÉÉnùÉè,bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&, GÖò¶É +ÉGòÉä¶Éä* `ºÉäiÉÖxÉÉÇ%%±ÉÉè EÖò¨ÉÉ®úEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºÉäiÉÖ®úÉ±ÉÉè ÎºjÉªÉÉÆ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* `ºÉÚjÉÉÊhÉ xÉÊ®ú iÉxiÉ´É&' <iªÉ¨É®ú&* `¨ÉhbÆ÷ nùÊvÉ¦É´ÉÆ ¨ÉºiÉÖ' <ÊiÉ SÉ* `vÉÉiÉÖxÉÉÇ xÉäÎxpùªÉä ÊjÉ¹ÉÖ* ¶É¤nùªÉÉäÊxÉ¨É½þÉ¦ÉÚiÉiÉnùMÉÖhÉä¹ÉÖ ®úºÉÉÊnù¹É* ¨ÉxÉ&Ê¶É±ÉÉnùÉè ¶±Éä¹¨ÉÉnùÉè Ê´É¶Éä¹ÉÉnÂùMÉèÊ®úEäò%ºÉÂlÉÂÊxÉSÉ' <Ênù ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¶±Éä¹¨ÉÉÊnù®úºÉ®úHòÉÊnù¨É½þÉ¦ÉÚiÉÉÊxÉ iÉnÂùMÉÖhÉÉ&* <ÎxpùªÉÉhªÉ¶¨ÉÊ´ÉEÞòÊiÉ& ¶É¤nùªÉÉäÊxÉ¶SÉ vÉÉiÉ´É&' <iªÉ¨É®ú&*

(858) {É& ÊEòSSÉ *70*
{É& ÊEòSSÉ* {ÉÉ {ÉÉxÉä +º¨ÉÉkÉÖxÉÂ, ºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* ÊEòk´ÉÉiÉÂ `PÉÖ¨ÉÉºlÉä' iÉÒk´É¨ÉÂ*

(859) +iÉæ¶SÉ iÉÖ& *71*
+iÉæ¶SÉ iÉÖ&* @ñ MÉiÉÉè* iÉÖÊxÉ |ÉEÞòiÉä +xiÉÉänùÉkÉÉlÉÈ iÉÖ& ÊGòªÉiÉä* `@ñiÉÖxÉÉ ªÉYÉÆ ªÉ @ñiÉÖVÉÇxÉÒxÉÉÊ¨É'iªÉÉÊnù* `@ñiÉÖ´ÉÇ¹ÉÉÇÊnù¹É]ÂõºÉÖ SÉ* +ÉiÉÇ´Éä ¨ÉÉÊºÉ SÉ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `@ñiÉÖ& ºjÉÒEÖòºÉÖ¨Éä%Ê{É SÉ' <iªÉ¨É®ú&*

(860) EòÊ¨É¨ÉÊxÉVÉÊxÉMÉÉ¦ÉÉªÉÉÊ½þ¦ªÉ¶SÉ *72*
EòÊ¨É¨ÉÊxÉ* Eò¨ÉÖ EòÉxiÉÉè, ¨ÉxÉ YÉÉxÉä, VÉxÉÒ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä, MÉè ¶É¤näù, ¦ÉÉ nùÒ{iÉÉè, ªÉÉ |ÉÉ{ÉhÉä, Ê½þ MÉiÉÉè ´ÉÞrùÉè SÉ* EòÊ¨ÉOÉ½þhÉÆ |É{É\SÉÉlÉÇ¨ÉÂ* `+ÌVÉoùÊ¶É' <iªÉÉÊnùxÉÉ EÖò|ÉiªÉªÉä iÉÖÊEò ÊºÉrùi´ÉÉiÉÂ* ¨ÉxiÉÖÊ®úÊiÉ* `¨ÉxiÉÖ& {ÉÖÆºªÉ{É®úÉvÉä%Ê{É ¨ÉxÉÖ¹ªÉä%Ê{É |ÉVÉÉ{ÉiÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `MÉÉiÉÖxÉÉÇ EòÉäÊEò±Éä ¦ÉÞRÂóMÉä MÉxvÉ´Éæ ÊjÉ¹ÉÖ ®úÉä¹ÉhÉä' <ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¦ÉÉiÉÖxÉÉÇ ÊEò®úhÉä ºÉÚªÉæ' <ÊiÉ SÉ*

(861) SÉÉªÉ& ÊEò&*73*
SÉÉªÉ& ÊEò&* SÉÉªÉÞ {ÉÚVÉÊxÉ¶ÉÉ¨ÉxÉªÉÉä&* +º¨ÉÉkÉÖvÉÉÇiÉÉä& ÊEò®úÉnäù¶SÉ* `EäòiÉÖxÉÉÇ ¯ûC{ÉiÉÉEòÉÊ´ÉOÉ½þÉäi{ÉÉiÉä¹ÉÖ ±ÉI¨ÉÊhÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(862) +É{xÉÉäiÉä¿Çº´É¶SÉ *74*
+É{xÉÉäiÉä&* +É{ÉÂ±ÉÞ ´ªÉÉ{iÉÉè* +{ÉÂxÉÖ& ¶É®úÒ®úÊ¨ÉÊiÉ* +Ê¦É±ÉÊ¹ÉiÉÉlÉÇ¶SÉ, +É{iÉ´ªÉi´ÉÉiÉÂ* +iÉ B´É ªÉÉMÉÊ´É¶Éä¹É´ÉÉSÉEòºªÉÉ%%{iÉÉäªÉÉÇ¨É¶É¤nùºªÉÉÊ¦É±ÉÊ¹ÉiÉÉlÉÇ|ÉÉ{ÉEò Ê#iªÉ´ÉªÉ´ÉÉlÉÇ¨ÉÉ½Öþ&*

(863) ´ÉºÉäºiÉÖxÉÂ *75*
´ÉºÉä&* ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä*

(864) EÞò\É& EòiÉÖ& *77*
bÖ÷EÞò\ÉÂ Eò®úhÉä*EòiÉÉä& ÊEòk´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´Éä ªÉhÉÉnäù¶É&* `GòiÉÖªÉÇYÉä ¨ÉÖxÉÉè {ÉÖÆÊºÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(865) BÊvÉµÉÁÉä¶SÉiÉÖ& *78*
BÊvÉ´ÉÁÉä¶SÉiÉÖ&* BvÉ ´ÉÞrùÉè,´É½þ |ÉÉ{ÉhÉä* ÊSÉk´ÉÉnÂùxÉiÉÉänùÉkÉ&* `ºªÉÉäxÉÆ {ÉiªÉä ´É½þiÉÖÆ EÞòhÉÖ¹´É'* `´É½þiÉÖ& {ÉÊlÉEäò ´ÉÞ¹É¦Éä {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(866) VÉÒ´Éä®úÉiÉÖ& *79*
VÉÒ´Éä&* VÉÒ´É |ÉÉhÉvÉÉ®úhÉä*

(867) +ÉiÉÞEòxÉÂ ´ÉÞÊrù¶SÉ *80*
+ÉiÉÞEòxÉÂ* `VÉè´ÉÉiÉÞEò& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ ºÉÉä¨Éä EÞò¹ÉEòÉªÉÖ¹¨ÉiÉÉäÎºjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(868) EÞòÊ¹ÉSÉÊ¨ÉiÉÊxÉvÉÊxÉºÉÌVÉJÉÍVÉ¦ªÉ >ð&*81*
EÞòÊ¹ÉSÉÊ¨É* EÞò¹É Ê´É±ÉäJÉxÉä, SÉ¨ÉÖ +nùxÉä, iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú, vÉxÉ vÉÉxªÉä* ®ú¦ÉºÉEòÉä¶ÉºlÉ¨ÉÉ½þ--Eò®Âú¹ÉÚ& {ÉÖÆºÉÒiªÉÉÊnù* `Eò®Âú¹ÉÚ& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ Eò®úÒ¹ÉÉ%MxÉÉè ÎºjÉªÉÉÆ EÖò±ªÉÉ%±{ÉJÉÉiÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `SÉ¨ÉÚ& ºÉäxÉÉÊ´É¶Éä¹Éä SÉ ºÉäxÉÉ¨ÉÉjÉä SÉ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ÎºjÉªÉÉÆ ¨ÉÚÌiÉºiÉxÉÖºiÉxÉÚ&' <iªÉ¨É®ú&* `ºÉVÉÚÇ´ÉÇÊhÉÊVÉ Ê´ÉtÖÊiÉ* ÎºjÉªÉÉÆ º´ÉMÉæ Ê´ÉvÉÉè ¯ûpäù' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `JÉ®ÂúVÉÚ& EòÉä]õÉxiÉ®äú xÉÞ (´ÉÞ ?) iÉÉè', `JÉVÉÚÇ®úÒ{ÉÉnù{Éä EòhÉÂbÂ÷´ÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ SÉ*

(869) ¨ÉÞVÉäMÉÖÇhÉ¶SÉ *82*
¨ÉÞVÉä&* ¨ÉÞVÉÚ ¶ÉÖrùÉä* +º¨ÉÉnÚù& ºªÉÉuÞùnÂùvªÉ{É´ÉÉnùÉä MÉÖhÉ¶SÉ* `¨É®ÂúVÉÚ& ºjÉÒ ¶ÉÖrùÉè vÉÉ´ÉEäò%Ê{É SÉ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(870) ´É½þÉä vÉ¶SÉ *83*
´É½þÉä vÉ¶SÉ* ´É½þ |ÉÉ{ÉhÉä* `´ÉvÉÚ& ºxÉÖ¹ÉÉ xÉ´ÉÉäføÉ ºjÉÒ ¦ÉÉªÉÉÇ{ÉÞCEòÉRÂóMÉxÉÉºÉÖ SÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `{ÉÞCEòÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ SÉ ´ÉvÉÚ&' <ÊiÉ ÊjÉEòÉhb÷¶Éä¹É&*

(871) Eò¹Éä¶Uô¶SÉ *84*
Eò¹Éä¶Uô¶SÉ* Eò¹ÉÊ¶É¹ÉäÊlÉ nùhb÷Eäò Ë½þºÉÉlÉÇ&* +º¨ÉÉnÚù& ºªÉÉSUô¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&* `EòSÉÂUÂô´ÉÉÆ iÉÖ,{ÉÉ¨É {ÉÉ¨ÉÉ Ê´ÉSÉÌSÉEòÉ'<iªÉ¨É®ú&*

(872) ÊhÉiEòÊºÉ{ÉtiÉæ& *85*
ÊhÉiEòÊºÉ* EòºÉMÉiÉÉè, {Énù MÉiÉÉè, @ñ MÉiÉÉè* `EòÉºÉÚÌ´ÉEò±É´ÉÉÊSÉ ºªÉÉkÉlÉÉ ¶ÉCiªÉÉªÉÖvÉä ºjÉÒªÉÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EòÉºÉÚ& ¶ÉCiªÉÉªÉÖvÉä ¯ûÊVÉ* ¤ÉÖrùÉè Ê´ÉEò±É´ÉÉÊSÉ ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&*

(873) +hÉÉä b÷¶SÉ *86*
+hÉÉä b÷¶SÉ* +hÉ nùhb÷Eäò ¶É¤nùÉlÉÇ&* +º¨ÉÉnÚù& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊhÉiÉÂ* b÷¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&*

(874) xÉÊ\É ±É¨¤ÉxÉÇ±ÉÉä{É¶SÉ *87*
xÉÊ\É ±É¨ÉÂ¤Éä&* ±ÉÊ¤É +´É»ÉºÉxÉä* xÉ ±É¨¤ÉiÉä VÉ±Éä <iªÉ±ÉÉ¤ÉÚ&*

(875) Eäò ¸É B®úRÂó SÉÉ%ºªÉ *88*
Eäò ¸É&* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ*

(876) jÉÉä nÖù]Âõ SÉ *89*
jÉÉä nÖù]Âõ SÉ* iÉ{±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä&* iÉnÚÇùÊ®úÊiÉ* `xÉäbÂ÷´É¶ÉÒ'ÊiÉ xÉä]Âõ* `´É®ú¨ÉxÉÉnùÉ'Ê´ÉÊiÉ {ÉÊ®úMÉhÉxÉÆ iÉÖ ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉzÉÉ¸ÉÒªÉiÉä <iªÉÉ½Öþ&* EäòÊSÉkÉÖ <b÷¦ÉÉ´Éä `jÉÉä nÖùEÂò SÉä'ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ vÉÉiÉÉänÖÇùMÉÉMÉ¨É¨ÉÉ½ÖþºiÉä¹ÉÉÆ iÉÖ vÉÉiÉÉäMÉÖÇhÉÉä nÖù±ÉÇ¦É&* nÖùMÉÉMÉ¨ÉÉi{ÉÚ´ÉÈ ªÉi|ÉÉ{iÉÆ iÉnùÊ{É ¦É´ÉiÉÒiªÉä´ÉÆ SÉEòÉ®ú¤É±ÉäxÉ ´ªÉÉJªÉÉªÉ ´ÉÉ MÉÖhÉ& ºÉÉvÉxÉÒªÉ&*

(877) nùÊ®úpùÉiÉäªÉÉÇ±ÉÉä{É¶SÉ *90*
nùÊ®úpùÉiÉä&* nùÊ®úpùÉ nÖùMÉÇiÉÉè* <¶SÉ +É¶SÉäÊiÉ* ¦ÉÉäVÉnäù´ÉºiÉÖ `ªÉÉÇ±ÉÉä{É' <ÊiÉ ®äú¡òÉPÉÊ]õiÉÆ {ÉnÆù ÊUôk´ÉÉ uäùvÉÉ ´ªÉÉJªÉiÉÂ* <¶SÉ +É¶SÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉä--nù®ÂúpÚù&* ®ú¶SÉ <¶SÉ +É¶SÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉä iÉÖ `+xiªÉ¤ÉÉvÉä%xiªÉºÉnäù¶ÉºªÉä'ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉºªÉè´É ®äú¡òºªÉ ±ÉÉä{ÉÉqùnÚÇùÊ®úÊiÉ* ¨ÉÞMÉª´ÉÉÊnùi´ÉÉiEÖò|ÉiªÉªÉä nùpÖÇùÊ®úiªÉxªÉä* `nùpÖÇùhÉÉä nùpÖù®úÉäMÉÒ ºªÉÉiÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* <ilÉÆ SÉi´ÉÉÊ®ú °ü{ÉÉÊhÉ*

(878) xÉÞÊiÉ¶ÉÞvÉÂªÉÉä& EÚò& *91*
xÉÞÊiÉ* xÉÞiÉÒ MÉÉjÉÊ´ÉIÉä{Éä, ¶ÉÞvÉÖ ¶É¤nùEÖòiºÉÉªÉÉ¨ÉÂ*

(879) +xnÚùoù¨¦ÉÚVÉ¨¤ÉÚEò¡äò±ÉÚEòEÇòxvÉÚÊnùÊvÉ¹ÉÚ& *93*
+xnÚùoù¨¦ÉÚ* +Ênù ¤ÉxvÉxÉä* `xÉÞÊiÉ¶ÉÞvÉÂªÉÉä& EÚò&' <iªÉjÉÉÊnùOÉ½þhÉÆ xÉEÞòiÉÆ ´ÉèÊSÉjªÉÉlÉÇÊ¨ÉiªÉÉ½Öþ&* ±ÉÉ +ÉnùÉxÉä Eò¡ò{ÉÚ´ÉÇ&* bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä& EòEÇò{ÉÚ´ÉÇ&* ¹ÉÉä%xiÉSÉEò¨ÉÇÊhÉ--ÊnùÊvÉ{ÉÚ´ÉÇ& ¹Éi´ÉÆ SÉ* +xnÚù¤ÉÇxvÉxÉÊ¨ÉÊiÉ* `+xÉÂnÚù& ÎºjÉªÉÉÆ ºªÉÉÊzÉMÉbä÷ |É¦Éänäù ¦ÉÚ¹ÉhÉºªÉ SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `+xnÖùEòÉä ½þÎºiÉÊxÉ MÉnäù'<iªÉ¨É®ú&* ºÉÆYÉÉªÉÉÆ EòxÉÂ* `Eäò%hÉ&' <ÊiÉ ¿º´É&* EäòÊSÉkÉÖ +¨É MÉiÉÉè +ºªÉ nÖùEÂò* +xnÚù¤ÉÖÇÊrùÊ®úÊiÉ ´ªÉÉSÉJªÉÖ&* où¦ÉÒ OÉxlÉ <ÊiÉ* iÉÖnùÉÊnù®úªÉ¨ÉÂ* où¦ÉiÉÒÊiÉ où¨¦ÉÚ& ºÉÆnù¦ÉÇEòiÉæiªÉlÉÇ&* EòlÉEò <iªÉxªÉä* EèòªÉ]õ¨ÉiÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉÉºªÉ °ü{ÉÉÊhÉ ½Úþ½Úþ´ÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* ¨ÉÉvÉ´ÉÉnùªÉºiÉÖ oùfø¶É¤näù ={É{Énäù ¦ÉÖ´É& EÚò|ÉiªÉªÉ&, ={É{ÉnùºªÉ oùzÉÉnäù¶ÉÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä* ªÉuùÉ oùføÉlÉÇEÆò oùÊzÉÊiÉ xÉÉxiÉ¨ÉxªÉªÉ¨ÉÖ{É{Énù¨ÉÂ* où¨¦ÉÚºiÉÖ ºÉ{ÉÇ& EòÊ{É´ÉæÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉªÉ `oùxEò®äú'ÊiÉ ªÉÊhÉ ´É¹ÉÉÇ¦ÉÚ´ÉpÚù{É¨ÉºªÉäiªÉÉ½Öþ&* ¿º´ÉÉä%{ÉÒÊiÉ* +iÉB´É Ê´ÉGò¨ÉÉÊnùiªÉäxÉÉäHÆò-- iÉºªÉÉ VÉ¨ÉÂ¤ÉÉä& ¡ò±É®úºÉÉäxÉnùÒ¦ÉÚªÉ |É´ÉiÉÇiÉä' <ÊiÉ *EäòÊSÉkÉÖ `{ÉÊ®úhÉiÉVÉ¨¤ÉÖ¡ò±ÉÉä{É¦ÉMÉ¾þ¹]õÉ&' <ÊiÉ ¦ÉÉ®úÊ´É|ÉªÉÉäMÉÆ ¿º´ÉÉxiÉi´Éä ºÉÉvÉEòi´ÉäxÉÉänùÉVÉ¿ÖºiÉzÉ* `<EòÉä ¿º´ÉÉä%RÂóªÉ' <iªÉÖkÉ®ú{ÉnùÉÊvÉEòÉ®úºlÉ¿º´ÉÊ´ÉnùÉªÉEòºÉÚjÉähÉ MÉiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ* ÊnùÊvÉÊ¨ÉÊiÉ* EäòÊSÉkÉÖ nùvÉÉiÉÉäÊ®úi´ÉÆ Êuùi´ÉÆ ¹ÉÖEÂò SÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä* nùvÉÉiªÉºÉÉè ÊnùÊvÉiªÉºÉÉèÊnùÊvÉ¹ÉÚÊ®úiªÉÉ½Öþ&* {ÉÖxÉ¦ÉÚÇÊ®úÊiÉ* `{ÉÖxÉ¤ÉÚÇÊnùÊvÉ¹ÉÚ°üføÉ Êuù&' <iªÉ¨É®ú&* Êuù°üføÉ = Êuù´ÉÉ®Æú Ê´É´ÉÉÊ½þiÉäiªÉlÉÇ&* =VV´É±ÉnùkÉÉäHò{ÉÉ`ö¨ÉÉ½þ--EäòÊSÉÎk´ÉÊiÉ* BiÉSSÉ EèòªÉ]õ¨ÉÉvÉ´ÉÉÊnùOÉxlÉÊ´É¯ûrù¨ÉÂ* +iÉB´É `où¨¦ÉÚ& ºjÉÒºÉ{ÉÇSÉGòªÉÉä& <ÊiÉ ¦ÉÉxiÉä ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(880) ¨ÉÞOÉÉä¯ûÊiÉ& *94*
¨ÉÞMÉÂ®úÉä&* ¨ÉÞRÂó |ÉÉhÉiªÉÉMÉä,MÉÞÃ ÊxÉMÉ®úhÉä, +É¦ªÉÉ¨ÉÖÊiÉ&* <EòÉ®úºiÉEòÉ®úºªÉäiºÉÆYÉÉ{ÉÊ®újÉÉhÉÉlÉÇ&* ¨É¯ûÊnùÊiÉ* |ÉYÉÉÊnùi´ÉÉnùÊhÉ ¨ÉÉ¯ûiÉÉä%Ê{É* ¨É¯ûiÉ¶É¤nùÉä%{ªÉ´ªÉÖi{ÉzÉÉä%ÎºiÉ*iÉlÉÉ SÉ Ê´ÉGò¨ÉÉÊnùiªÉEòÉä¶É& `¨É¯ûiÉ& º{É¶ÉÇ& |ÉÉhÉ& ºÉ¨ÉÒ®úÉä ¨ÉÉ¯ûiÉÉä ¨É¯ûiÉÂ' <ÊiÉ* `EòÉä%ªÉÆ ´ÉÉÊiÉ ºÉ nùÊIÉhÉÉiªÉ¨É¯ûiÉ&' <ÊiÉ EòÊ´É®úÉVÉ¶±ÉÉäEäò%xÉÖ{É{ÉËkÉ ¨Éi´ÉÉ `nùÊIÉhÉÉiªÉ{É´ÉxÉ' <ÊiÉ {ÉÉ`Æö EäòÊSÉiEò±{ÉªÉxiªÉ±{Éoù·ÉÉxÉ <ÊiÉ ´ÉhÉÇÊ´É´ÉäEò&* MÉ¯ûÊnùÊiÉ* ªÉ´ÉÉÊnù®úªÉ¨ÉÂ* iÉäxÉÉ%º¨ÉÉi{É®úºªÉ ¨ÉiÉÖ{ÉÉä ¨ÉºªÉ `ZÉªÉ&' <iªÉxÉäxÉ ´Éi´ÉÆ xÉ * MÉ¯ûi¨ÉÉxÉÂ*

(881) OÉÉä ¨ÉÖ]Âõ SÉ*95*
MÉ¨ÉÖÇÊnùÊiÉ* `MÉ¨ÉÖÇiºjÉÒ º´ÉhÉÇ±ÉiÉªÉÉä&]õ <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(882) ¾þ¹Éä¯û±ÉSÉÂ *96*
¾þ¹Éä&* ¾þ¹É iÉÖ¹]õÉè* SÉ]õiÉäÊ®úÊiÉ* SÉ]äõ ´É¹ÉÉÇ´É®ú¨ÉªÉÉä&*

(883) ¾þºÉÞ¯ûÊ½þªÉÖÊ¹É¦ªÉ <ÊiÉ& *97*
¾þºÉÞ* ¾þ\ÉÂ ½þ®úhÉä, MÉiÉÉè, ¯û½þ ¤ÉÒVÉVÉx¨ÉÊxÉ* Ê´É·ÉEòÉä¶ÉºlÉ¨ÉÉ½þ-- ½þÊ®úÊnùÊiÉ* `½þÊ®úÊqùÊ¶É ÎºjÉªÉÉÆ {ÉÖÆÊºÉ ½þ¹ÉÇ´ÉhÉÇÊ´É¶Éä¹ÉªÉÉä&* +ÎºjÉªÉÉÆ ºªÉÉkÉÞhÉä SÉ' ¨ÉäÊnùxÉÒ* @ñ¶ªÉºªÉäÊiÉ* BiÉäxÉ `MÉiÉÆ ®úÉäÊ½þnÂù¦ÉÚiÉÉÆ Ê®ú®ú¨ÉÊªÉ¹ÉÖ¨ÉÞºªÉºªÉ ´É{ÉÖ¹ÉÉ--' <ÊiÉ {ÉÖ¹{ÉnùxiÉ|ÉªÉÉäMÉÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉ&* `®úÉäÊ½þx¨ÉÞMªÉÉÆ ±ÉiÉÉ¦Éänäù ºjÉÒ xÉÉ%Eæò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(884) iÉÉbä÷ÌhÉ±ÉÖEÂò SÉ *98*
iÉÉbä÷&* `iÉb÷ +ÉPÉÉiÉä' hªÉxiÉ&* `iÉÊb÷iºÉÉènùÉ¨ÉxÉÒ Ê´ÉtÖiÉÂ' <iªÉ¨É®ú&*

(885) ¶É¨Éä®Âúfø& *99*
¶É¨Éä&* ¶É¨É ={É¶É¨Éä* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉÊnùÊiÉ* ªÉtÊ{É `xÉäbÂ÷´ÉÊ¶É EÞòiÉÒ'iªÉxÉäxÉè´É <b÷¦ÉÉ´ÉºªÉ ÊºÉrùi´ÉÉÊnù]Âõ SÉ xÉäiªÉäiÉnùªÉÖHÆò iÉlÉÉÊ{É `xÉäbÂ÷´É®ú¨ÉxÉÉnùÉ'Ê´ÉÊiÉ {ÉÊ®úMÉhÉxÉÉnÂù¤É½Öþ±É±ÉOÉ½þhÉ¨ÉÉÊ¸ÉiªÉè´É <b÷¦ÉÉ´ÉÉä%Ê{É ºÉÉÊvÉiÉ&* `¶ÉhÉÂfø& ºªÉÉi{ÉÖÆÊºÉ MÉÉä{ÉiÉÉè* +ÉEÞò¹]õÉ%hÉÂÃbä÷ ´É¹ÉÇ´É®äú iÉÞiÉÒªÉ|ÉEÞòiÉÉ´ÉÊ{É' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(886) Eò¨Éä®ú`ö& *100*
Eò¨Éä&* Eò¨ÉÖ EòÉxiÉÉè* `Eò¨É`ö& EòSUô{Éä {ÉÖÆÊºÉ ¦ÉÉhb÷¦Éänäù xÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* VÉ®ú`ö <ÊiÉ* VÉÞÃ ´ÉªÉÉä½þÉxÉÉè* `VÉ®ú`ö& EòÊ`öxÉä {ÉÉhb÷Éè EòEÇò¶Éä%{ªÉÊ¦ÉvÉäªÉ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `VÉ®ú`ö& EòÊ`öxÉä VÉÒhÉæ' <ÊiÉ ´ÉèVÉªÉxiÉÒ*

(887) ®ú¨Éä´ÉÞÇÊrù¶SÉ *101*
®ú¨Éä&* ®ú¨É GòÒb÷ÉªÉÉ¨ÉÂ*

(888) ¶É¨Éä JÉ& *102*
¶É¨Éä&* ¶É¨É ={É¶É¨Éä* `¶ÉRÂóJÉÉä ÊxÉvÉÉè ±É±ÉÉ]õÉ%ºÉÂlÉÂÊxÉ Eò¨¤ÉÉè xÉ ºjÉÒ' <iªÉ¨É®ú&* `¶ÉRÂóJÉ& Eò¨¤ÉÉè xÉ ªÉÉäÊ¹ÉzÉÉ ¦ÉÉ±ÉÉÎºlÉÊxÉÊvÉÊ¦ÉzÉJÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(889) EòhÉä¹`ö& *103*
EòhÉä&* `Eòh`öÉä MÉ±Éä ºÉÊzÉvÉÉxÉä v´ÉxÉÉè ¨ÉnùxÉ{ÉÉnù{Éä' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè*

(890) Eò±ÉºiÉÞ{É¶SÉ *104*
Eò±É*iÉÞ{É |ÉÒhÉxÉä* ¡ò±ÉÊjÉEäò <ÊiÉ* `ÊjÉ¡ò±ÉÉ iÉÞ¡ò±ÉÉ SÉ ºÉÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&* ÊjÉ¡ò±ÉÉ¶É¤nùºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÇºiÉÞ¡ò±ÉÉ¶É¤nù <ÊiÉ ÊuùMÉÉä&' <ÊiÉ ºÉÚjÉä ®úÊIÉiÉ&*

(891) ¶É{Éä¤ÉÇ¶SÉ *105*
¶É{Éä&* ¶É{É +ÉGòÉä¶Éä*

(892) ´ÉÞ¹ÉÉÊnù¦ªÉÎ¶SÉiÉÂ *106*
´ÉÞ¹ÉÉÊnù¦ªÉ&* ´ÉÞ¹ÉÖ ºÉäSÉxÉä,{É±ÉMÉiÉÉè, ºÉÞ MÉiÉÉè,iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä&* `¶ÉÚpùÉ¶SÉÉ%´É®ú´ÉhÉÉÇ¶SÉ´ÉÞ¹ÉÉ±É¶SÉ VÉPÉxªÉVÉÉ&]õ <iªÉ¨É®ú&* `´ÉÞ¹É±ÉºiÉÖ®úMÉä ¶ÉÚpäù' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&* `{É±ÉÆ ÊiÉ±ÉSÉÚhÉæ SÉ Ê{ÉEäò¨ÉÉÆºÉä xÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ* xÉÉ ®úÉIÉºÉä'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºÉ®ú±ÉÉ Ê´É®ú±ÉÉªÉxiÉä PÉxÉÉªÉxiÉä ÊEò±É pÖù¨ÉÉ&* xÉ ¶É¨ÉÒ xÉ SÉ {ÉÖzÉÉMÉÉ +Îº¨ÉxºÉÆºÉÉ®úEòÉxÉxÉä'<iªÉÊ¦ÉªÉÖHò|ÉªÉÉäMÉ&* Eò¨Éä&* Eò¨ÉÖ EòÉxiÉÉè* +º¨ÉÉuù´ÉÞ¹ÉÉÊnùi´ÉäxÉ Eò±É|ÉiªÉªÉä ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉÊnùiªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉ <ÊiÉ ¤ÉÖEÂò* `Eò¨¤É±ÉÉäxÉÉMÉ®úÉVÉä ºªÉÉiºÉÉºxÉÉ|ÉÉ´ÉÉ®úªÉÉä®úÊ{É* EÞò¨ÉÉ´É{ªÉÖkÉ®úÉºÉRÂóMÉä ºÉÊ±É±Éä iÉÖ xÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉÖºÉ±ÉÆ ºªÉÉnùªÉÉä%OÉä SÉ {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEòªÉÉä& Ê»ÉªÉÉ¨ÉÂ* iÉÉ±É¨ÉÚ±ªÉÉ¨ÉÉJÉÖ{ÉhÉÔMÉÞ½þMÉÉäÊvÉEòªÉÉä®úÊ{É'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¨ÉÚvÉÇxªÉ¨ÉvªÉÉä%{ªÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉhÉÇnäù¶ÉxÉÉ* ¨ÉÖºÉ JÉhb÷xÉ <ÊiÉ vÉÉiÉÉänÇùxiªÉÉxiÉä¹ÉÖ ¨ÉÚvÉÇxªÉÉxiÉä¹ÉÖ SÉ ¤ÉÉä{Énäù´ÉÉÊnùÊ¦É& {ÉÊ`öiÉi´ÉÉiÉÂ* =VV´É±ÉnùkÉnùªÉºiÉÖ iÉÉ±É´ªÉ¨ÉvªÉ¨É{ªÉÉ½Öþ&* +iÉB´É `¨ÉÖºÉ±ÉÉä ¨ÉÖ¹É±ÉÉä%Ê{É SÉ'<ÊiÉ Ê´É·ÉEòÉä¶Éä* `¨ÉÖ¶É±ÉÉä%Ê{É SÉä'ÊiÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨ÉÂ* ±ÉRÂóMÉä* ±ÉÊMÉ MÉiÉÉè* +º¨ÉÉiEò±É|ÉiªÉªÉä ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉÊnùiªÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉÉuÞùÊrùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* B´É¨ÉMxÉä%Ê{É* ¨ÉÖb÷ÉMÉ¨ÉÉä ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnäù´É* EÖòÊ]õEòÊ¶É* EÖò]õ EòÉèÊ]õ±ªÉä, Eò¶ÉMÉÊiÉ¶ÉÉºÉxÉªÉÉä&, EÖò ¶É¤näù, +º¨ÉÉiEò±É|ÉiªÉªÉä MÉÖhÉÉä xÉäiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ½þ--¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉÊnùÊiÉ* `EòÉä¨É±ÉÆ ¨ÉÞnÖù±ÉÆ ¨ÉÞnù#Ö'* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnùxªÉjÉÉÊ{É ¤ÉÉävªÉ-* iÉtlÉÉ-- EÖòºÉ ¶±Éä¹ÉhÉä* nÂùiªÉÉxiÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* ¤ÉÉä{Énäù´É¨ÉiÉä iÉÖ iÉÉ±É´ªÉÉxiÉÉä%Ê{É*MÉÖhÉ&* MÉÉä¶É±É& EòÉäºÉ±ÉÉä ´ÉÉ näù¶ÉÊ´É¶Éä¹É&* `´ÉÞräùiEòÉäºÉ±Éä'ÊiÉ ºÉÚjÉä iÉÖ nùxiªÉÉxiÉ B´É ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEò&* ºÉÆ¤ÉºÉÆ¤ÉxvÉä, ¶ÉÆ¤É SÉ* ºÉÆ¤É±ÉÆ ¶ÉÆ¤É±É¨ÉÂ* `¶ÉÆ¤É±ÉÉä%ºjÉÒ ºÉÆ¤É±É´ÉiÉÂ EÖò±É{ÉÉlÉäªÉ¨ÉiºÉ®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EòÊnù +É¼´ÉÉxÉä* xÉ±ÉÉä{É&* MÉÉè®úÉÊnùi´ÉÉxÉÂRóÒÊ¹É-- Eònù±ÉÒ* `¨ÉxnùÉxnùÉäÊ±ÉiÉEò{ÉÚÇ®úEònù±ÉÒnù±ÉºÉÆYÉªÉÉ* Ê´É¸É¨ÉÉªÉ ¸É¨ÉÉ{ÉzÉÉxÉÉxÉÉ¼´ÉªÉxiÉÒÊ¨É´ÉÉv´ÉMÉÉ'ÊxÉÊiÉ EòÉ¶ÉÒJÉhb÷¨ÉÂ* +VÉÉnäù®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉ]Âõ]õÉ¤ÉÊ{É* `Eònù±ÉÉEònù±ÉÉè {ÉÞ¶ÉÂxªÉÉÆ Eònù±ÉÒEònù±ÉÉè {ÉÖxÉ&* ®ú¨¦ÉÉ´ÉÞIÉä%lÉ Eònù±ÉÒ {ÉiÉÉEòÉ¨ÉÞMÉ¦ÉänùªÉÉä&* Eònù±ÉÒ Ê¤ÉÎ¨¤ÉEòÉªÉÉÆ SÉ ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* Eò¨ÉÖ EòÉxiÉÉè* `Eò¨É±ÉÆ ºÉÊ±É±Éä iÉÉ©Éä VÉ±ÉVÉä ´ªÉÉäÎ¨xÉ ¦Éä¹ÉVÉä* ¨ÉÞMÉ¦Éänäù iÉÖ Eò¨É±É& Eò¨É±ÉÉ ¸ÉÒ´É®úÎºjÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* ¨ÉÊb÷ ¦ÉÚ¹ÉÉªÉÉ¨ÉÂ* `¨Éhb÷±ÉÆ {ÉÊ®úvÉÉè EòÉä`äö näù¶Éä uùÉnù¶É®úÉVÉEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EòÉä`öÉä ¨Éhb÷±ÉEÆò C±ÉÒ¤Éä' <iªÉ¨É®ú&* `Ê¤É¨¤ÉÉä%ºjÉÒ ¨Éhb÷±ÉÆ ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ SÉ*

(893) ¨ÉÞVÉäÎ¹]õ±ÉÉä{É¶SÉ *107*
¨ÉÞVÉä&* ¨ÉÞVÉÚ ¶ÉÖrùÉè* `¨É±ÉÉä%ºjÉÒ {ÉÉ{ÉÊ´ÉÎ]ÂõEò]Âõ]äõ EÞò{ÉhÉä i´ÉÊ¦ÉvÉäªÉ´ÉiÉÂ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(894) SÉÖ{Éä®úSSÉÉä{ÉvÉÉªÉÉ& *108*
SÉÖ{Éä&* SÉÖ{É ¨ÉxnùÉªÉÉÆ MÉiÉÉè* `SÉ{É±É& {ÉÉ®únäù ¨ÉÒxÉä SÉÉä®úEäò|ÉºiÉ®úÉxiÉ®äú* SÉ{É±ÉÉ Eò¨É±ÉÉÊ´ÉtÖi{ÉÖÆ¶SÉ±ÉÒÊ{É{{É±ÉÒ¹ÉÖ SÉ * xÉ{ÉÖÆºÉEäò iÉÖ ¶ÉÒQÉä ºªÉÉuùÉSªÉ´ÉkÉ®ú±Éä SÉ±Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(895) ¶ÉÊEò¶É¨ªÉÉäÌxÉiÉÂ *109*
¶ÉÊEò¶É¨ÉÂªÉÉä&* ¶ÉEÂò±ÉÞ ¶ÉHòÉè, ¶É¨É ={É¶É¨Éä* ¶ÉEò±ÉÆ JÉhbä÷ ®úÉäÊ½þiÉÉnùÒxÉÉÆ i´ÉÊSÉ SÉ* iÉtÉäMÉÉiÉÂ ¶ÉEò±ÉÒ ¨ÉiºªÉ&* `¨ÉiºªÉÉxÉÂ ¶ÉEò±ÉÉ'ÊxÉÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* `¶ÉEò±ÉÆ i´ÉÊSÉ JÉhbä÷ ºªÉÉpùÉMÉ´ÉºiÉÖÊxÉ ´É±Eò±Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(896) UôÉä MÉÖMQÉº´É¶SÉ *110*
UôÉä MÉÖEÂò * UôÉä UäônùxÉä* `UôMÉ±ÉÆ xÉÒ±É´ÉºjÉä xÉÉ UôÉMÉä ºjÉÒ ´ÉÞrùnùÉ®úEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(897) \É¨ÉxiÉÉbÂ÷b÷& *111*
\É¨ÉxiÉÉbÂ÷b÷&* `\É'Ê¨ÉÊiÉ |ÉiªÉÉ½þÉ®ú&* nù¨ÉÖ ={É¶É¨Éä, ®ú¨ÉÖ GòÒb÷ÉªÉÉ¨ÉÂ, JÉxÉÖ +´ÉnùÉ®úhÉä, ¨ÉxÉ YÉÉxÉä, ´ÉxÉ ºÉÆ¦ÉHòÉè, +¨É MÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ ¹ÉhÉÖ nùÉxÉä, MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè,SÉhÉ nùÉxÉä, {ÉhÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú ºiÉÖiÉÉè SÉ* EòÉÊ¶ÉEòÉªÉÉÆ iÉÖ `ÊjÉ¦ªÉ B´É EòhÉ¨ÉÉ& ºªÉÖ'Ê®úiªÉÖHò¨ÉÂ* \É¨ÉÂ |ÉiªÉÉ½þÉ®úºiÉÖ xÉ º´ÉÒEÞòiÉ&* +¹]õÉvªÉÉªÉÉÆ iÉºªÉ Ê´É¹ÉªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* nùhb÷ <ÊiÉ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ `SÉÖ]Úõ' <ÊiÉ xÉäiºÉÆYÉÉ* `nùhb÷Éä%ºjÉÒ ±ÉMÉÖbä÷%Ê{É ºªÉÉiÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* `®úhb÷É ¨ÉÚ¹ÉEò{É®ÂúhªÉÉÆ SÉ Ê´ÉvÉ´ÉÉªÉÉÆ SÉ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ* JÉhb÷Éä%ºjÉÒ ¶ÉEò±Éä xÉäIÉÖÊ´ÉEòÉ®ú¨ÉÊhÉ¦ÉänùªÉÉä&* `¨Éhb÷& {É\SÉÉRÂóMÉÖ ¶ÉÉEò¦Éänäù C±ÉÒ¤ÉÆ iÉÖ ¨ÉºiÉÖÊxÉ* `´Éhb÷É iÉÖ {ÉÉÆºÉÖ±ÉÉªÉÉÆ ºjÉÒ ÊjÉ¹ÉÖ ½þºiÉÉÊnù´ÉÌVÉiÉä'* +¨ÉÎxiÉ ºÉÆ|ÉªÉÉäMÉÆ ªÉÉÎxiÉ +xÉäxÉäÊiÉ +hb÷& |ÉÉhªÉ´ÉªÉ´É&* `¹Éhb÷& {ÉnÂù¨ÉÉÊnùºÉRÂóPÉÉiÉä xÉ ºjÉÒ ºªÉÉnÂùMÉÉä{ÉiÉÉè {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ'* ¶ÉÊb÷ ¯ûVÉÉªÉÉ¨ÉÂ, +º¨ÉÉrùÊ\É ¶Éhb÷JÉÎRÂóMÉÊxÉ* ÊSÉ¼xÉ´ÉÒ®úEò{ÉÉä±Éä¹ÉÖ ½þªÉ¦ÉÚ¹ÉhÉ¤ÉÖnÂù¤ÉÖnäù* SÉhb÷Éä xÉÉ ÊiÉÎxiÉhÉÒ´ÉÞIÉä ªÉ¨ÉÊEòRÂóEònèùiªÉªÉÉä&* SÉhb÷Ò EòÉiªÉÉªÉxÉÒnäù´ªÉÉÆ Ë½þºÉÉ®úÉEòÉä{ÉxÉªÉÉäÊ¹ÉiÉÉä-* `{Éhb÷& ¹Éhbä÷ ÊvÉÊªÉ ºjÉÒ ºªÉÉ'ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¡ò¨ÉMÉiÉÉè ¡òhb÷&* |ÉYÉÉÊnùi´ÉÉnùhÉÂ* ¡òÉhb÷¨ÉÖnù®ú¨ÉÂ*

(898) C´ÉÉÊnù¦ªÉ& ÊEòiÉÂ *112*
C´ÉÉÊnù¦ªÉ& ÊEòiÉÂ*EÖòhÉ ¶É¤nùÉä{ÉEò®úhÉªÉÉä&* EÖòhb÷Ê¨ÉÊiÉ* <½þ EÖòhb÷Ê¨ÉiªÉjÉ |ÉÉªÉähÉÉxÉÖº´ÉÉ®ú¨Éä´É Ê±ÉJÉÎxiÉ, iÉkÉÖ |É¨ÉÉnùEÞòiÉ¨ÉÂ* B´É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* b÷ºªÉ ÊEòk´ÉÉzÉ MÉÖhÉ-* `+xÉÖxÉÉÊºÉEòºªÉ ÎC´ÉZÉ±ÉÉä'Ê®úÊiÉ nùÒPÉÇºiÉÖ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiºÉÆYÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòÊ´ÉvÉä®úÊxÉiªÉi´ÉÉuäùiªÉÉ½Öþ&* `EÖòhb÷¨ÉMxªÉÉ±ÉªÉä ¨ÉÉxÉ¦Éänäù näù´ÉVÉ±ÉÉ¶ÉªÉä* EÖòhb÷Ò Eò¨Éhb÷±ÉÉè EòÉhb÷Ê¨ÉÊiÉ* Eò¨ÉÖ EòÉxiÉÉè* `+xÉÖxÉÉºÉÊEòºªÉä'ÊiÉ nùÒPÉÇ&* `EòÉhb÷Éä%ºjÉÒ nùhb÷¤ÉÉhÉÉ%´ÉÇ´ÉMÉÉÇ´ÉºÉ®ú´ÉÉÊ®ú¹ÉÖ' <iªÉ¨É®ú&* +´ÉÉÇRÂóEÖòÎiºÉiÉ&* +iÉB´É `EòÉhbÆ÷ ºiÉ¨¤Éä iÉ¯ûºEòxvÉä ¤ÉÉhÉä%´ÉºÉ®úxÉÒ®úªÉÉä&* EÖòÎiºÉiÉä ´ÉÞIÉÊ¦ÉzÉÉb÷Ò´ÉÞxnäù ®ú½þÊºÉ xÉ `ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* MÉÖ½Âþ +´ªÉHäò ¶É¤näù* `MÉÖb÷Éä MÉÉä±ÉäIÉÖ{ÉÉEòªÉÉä&' <iªÉ¨É®ú&* MÉÖb÷É ºxÉÖ½þÒ,iÉuùiEäò¶ÉÉ ªÉºªÉ ºÉ `MÉÖb÷ÉEäò¶É& = Ê¶É´É&, VÉ]õÉvÉÉÊ®úi´ÉÉiÉÂ* `MÉÖb÷& ºªÉÉnÂùMÉÉä±ÉEäò ½þÎºiÉºÉzÉÉ½äþIÉÖÊ´ÉEòÉ®úªÉÉä&* MÉÖb÷É ºxÉÖÁÉÆ SÉ EòÊlÉiÉÉ MÉÖÊb÷EòÉªÉÉÆ SÉ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* MÉÖb÷ÉEòÉ = ÊxÉpùÉ, iÉºªÉÉ<Ç¶É <ÊiÉ ´ÉÉ, ÊVÉiÉäÎxpùªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(899) ºlÉÉSÉÊiÉ¨ÉÞVÉä®úÉ±ÉV´ÉÉ±É\ÉÉ±ÉÒªÉSÉ& *113*
ºlÉÉSÉÊiÉ* ¹`öÉ MÉÊiÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè, SÉiÉä ªÉÉSÉxÉä, ¨ÉÞVÉÚ ¶ÉÖrùÉè* ±ÉSÉÉ ÊºÉräù +É±ÉSÉ +ÉEòÉ®úÎ¶SÉxiªÉ|ÉªÉÉäVÉxÉ&* ÊSÉiº´É®Æú ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {ÉIÉä +ÉtÖnùÉkÉÉlÉÇÊ¨ÉiªÉäEäò* `ºlÉÉ±ÉÆ º¨ÉÞiÉ& ¶ÉÚpäùÊ¤ÉVÉÉ±ÉäEòÉªÉ¶ÉÉävÉxÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(900) {ÉÊiÉSÉÎhb÷¦ªÉÉ¨ÉÉ±É\ÉÂ *114*
{ÉÊiÉSÉÎhb÷* {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè, SÉÊb÷ EòÉä{Éä*{ÉiÉxiªÉÎº¨ÉzÉvÉ¨ÉæhÉäÊiÉ {ÉÉiÉÉ±É¨ÉÂ* ={ÉvÉÉ´ÉÞÊrù&* `+vÉÉä¦ÉÖ´ÉxÉ{ÉÉiÉÉ±ÉÆ ¤ÉÊ±ÉºÉnÂù¨É ®úºÉÉiÉ±É'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* `{ÉÉiÉÉ±ÉÆ xÉÉMÉ±ÉÉäEäò ºªÉÉÊuù´É®äú ´Éb÷´ÉÉ%xÉ±Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* SÉhb÷É±É <ÊiÉ* <Ênùk´ÉÉzÉÖÊ¨É +nÖù{ÉvÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ´ÉÞÊrù&* ¨ÉÉvÉ´ÉäxÉ iÉÖ `{ÉÊiÉSÉÎhb÷¤ªÉÉ¨ÉÉ±ÉxÉÂ' <ÊiÉ ÊxÉiÉÆ {ÉÊ`öi´ÉÉ {ÉÉiÉÉ±É¶É¤näù ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉuÞùÊrù¨ÉÖEÂòk´ÉÉ `´ÉÞnÂùvªÉlÉÇ¨ÉÉ±ÉÊ\ÉÊiÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉi{ÉÉ`äö iÉÖ SÉhb÷É±É¶É¤näù%Ê{É ´ÉÞÊrù& ºªÉÉÊnùiªÉÖHÆò iÉnùÊiÉ®ú¦ÉºÉÉiÉÂ* BEäò <ÊiÉ* =VV´É±ÉnùkÉÉnùªÉ&* BiÉSSÉ `EÖò±ÉÉ±É´É¯ûb÷Eò¨ÉÉÇ®úÊxÉ¹ÉÉnùSÉhb÷É±ÉÊ¨ÉjÉÉ%Ê¨ÉjÉä¦ªÉ¶UôxnùºÉÒ'ÊiÉ SÉhb÷É±ÉÉiº´ÉÉlÉæ%hÉÆ Ê´ÉnùvÉiÉÉ iÉnÂù¦ÉÉ¹ªÉähÉ SÉ ºÉ½þ Ê´É¯ûrùÊ¨ÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ*

(901) iÉÊ¨ÉÊ´ÉÊ¶ÉÊ¤ÉÊ½þ¨ÉÞÊhÉEÖòÊ±ÉEòÊ{É{ÉÊ±É{ÉÎ\SÉ¦ªÉ& EòÉ±ÉxÉÂ *115*
iÉÊ¨ÉÊ´ÉÊ¶É* iÉ¨ÉÖ EòÉRÂóIÉÉªÉÉ¨ÉÂ, Ê´É¶É |É´Éä¶ÉxÉä, Ê¤Éb÷ +ÉGòÉä¶Éä, ¦ÉÞhÉ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, EÖò±É ºÉÆºiªÉÉxÉä, EòÊ{É SÉ±ÉxÉä, ÊxÉnæù¶ÉÉzÉ±ÉÉä{É&* {É±ÉMÉiÉÉè, {ÉÊSÉ Ê´ÉºiÉÉ®äú* `iÉ¨ÉÉ±ÉÎºiÉ±ÉEäò JÉRÂóMÉä iÉÉÊ{ÉSUäô ´É¯ûhÉpÖù¨Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Ê´É¶ÉÉ±ÉÉ Îi´Éxpù´ÉÉ¯ûhªÉÉ¨ÉÖVVÉÊªÉxªÉÉÆ iÉÖªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ* xÉÞ{É´ÉÞIÉÊ¦ÉnùÉä& {ÉÖÆÊºÉ {ÉÞlÉÖ±Éä%{ªÉÊ¦ÉvÉäªÉ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Ê¤Éb÷É±ÉÉä xÉäjÉÊ{Éhbä÷ ºªÉÉuÞù¹ÉnÆù¶ÉEòEäò {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `+ÉäiÉÖÌ¤Éb÷É±ÉÉä¨ÉÉVÉÉÇ®úÉä ´ÉÞ¹ÉnÆù¶ÉEò +ÉJÉÖ¦ÉÖEÂò' <iªÉ¨É®ú&* `¨ÉÞMÉÉ±ÉÆxÉ±Énäù C±ÉÒ¤Éä {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEòªÉÉäÌ¤ÉºÉä'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EÖò±ÉÉ±É& EòEÖò¦Éä EÖò¨¦ÉEòÉ®äú ºjÉÒi´É\VÉxÉÉxiÉ®äú' <ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EÖò±ÉÉ±ÉÉä PÉÚEò{ÉÊIÉÊhÉ* EòEÖò¦Éä EÖò¨¦ÉEòÉ®äú SÉ' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&* `Eò{ÉÉ±ÉÉä%ºjÉÒÊ¶É®úÉä%ºÉÂlÉÂÊxÉ ºªÉÉrù]õÉnäù& ¶ÉEò±Éä µÉVÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒÊ´É·É|ÉEòÉ¶ÉÉè* `{ÉÉ\SÉÉ±ÉÒ {ÉÖÊjÉEòÉMÉÒiªÉÉä& ÎºjÉªÉÉÆ {ÉÖÆ¦ÉÚÎ¨xÉ xÉÒ´ÉÞÊiÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ ¶ªÉiÉä®úÊ{É EòÉ±ÉxÉÂ* `+ÉnäùSÉ ={Éänäù¶Éä' <iªÉÉi´É¨ÉÂ* ¶ÉÉ±ÉÉ ¶É±É SÉ±ÉxÉä* +º¨ÉÉiÉÂ PÉÊ\É ¶ÉÉ±ÉÉ* `ºÉäxÉÉºÉÖ®úÉSSÉÉªÉÉ¶ÉÉ±ÉÊxÉ¶ÉÉxÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉiºjÉÒi´ÉÊ¨ÉÊiÉ xªÉÉºÉ&* `¶ÉÉ±ÉÉpÖùºEòxvÉ¶ÉÉJÉÉªÉÉÆ MÉÞ½þMÉä½èþEònäù¶ÉªÉÉä&* xÉÉ ZÉ¹Éä <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(902) {ÉiÉä®úRÂóMÉSÉÂ {ÉÊIÉÊhÉ*116*
{ÉiÉä®úRÂóMÉSÉÂ* {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè* {ÉÊIÉhÉÒiªÉÖ{É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ* `{ÉiÉRÂóMÉ& ¶É±É¦Éä ¶ÉÉÊ±É|É¦Éänäù {ÉÊIÉºÉÚªÉÇªÉÉä&* C±ÉÒ¤ÉÆºÉÚiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ºÉÚiÉä {ÉÉ®únù <iªÉlÉÇ&*

(903) iÉ®úiªÉÉÊnù¦ªÉ¶SÉ *117*
iÉ®úiªÉÉ*iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä&* ±ÉÚ\ÉÂ UäônùxÉä* iÉ®úRÂóMÉ >ðÌ¨É&* `iÉ®úRÂóMÉºiÉÖ®úMÉÉnùÒxÉÉ¨ÉÖi¡òÉ±Éä ´É»É¦ÉRÂóMÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&* `±É´ÉRÂóMÉÆ näù´ÉEÖòºÉÖ¨Éä'* +ÉEÞòÊiÉMÉhÉÉä%ªÉ¨ÉÂ*

(904) Ê¤Éb÷ÉÊnù¦ªÉ& ÊEòxÉÂ*118*
Ê´Éb÷ÉÊnù¦ªÉ&* Ê¤Éb÷ +ÉGòÉä¶Éä, ¨ÉÞnù IÉÉänäù, EÞòÃ Ê´ÉIÉä{Éä, B¦ªÉÉä%RÂóMÉSÉÂ ÊEòiºªÉÉiÉÂ* Ê´Éb÷RÂóMÉ +Éä¹ÉÊvÉÊ´É¶Éä¹É <ÊiÉ =VV´É±ÉnùkÉ&* `Ê´Éb÷RÂóMÉ& EÞòÊ¨ÉºÉRÂóPÉPxÉä Ê´Éb÷RÂóMÉÉä xÉÉMÉ®äú%xªÉ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `Ê´Éb÷RÂóMÉÎºjÉ¹´ÉÊ¦ÉYÉä ºªÉÉiÉÂ EÞòÊ¨ÉPxÉä {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEò' Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉÞnùRÂóMÉ& {É]õ½äþ PÉÉä¹Éä' <ÊiÉ SÉ* EÖò®úRÂóMÉÉä ¨ÉÞMÉÊ´É¶Éä¹É&* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnÖùi´ÉÆ SÉäÊiÉ*EÖò®ú ¶É¤näù <iªÉº¨ÉÉnùRÂóMÉSÉÂ*iÉºªÉ ÊEòk´ÉäxÉ MÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É <iªÉxªÉä*

(905) ºÉÞ´ÉÞ\ÉÉä´ÉÞÇÊrù¶SÉ*119*
ºÉÞ´ÉÞ\ÉÉä&* ºÉÞ MÉiÉÉè, ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä* `ºÉÉ®úRÂóMÉ {ÉÖÆÊºÉ ½þÊ®úhÉä SÉÉiÉEäò SÉ ¨ÉiÉRÂóMÉVÉä*¶É¤É±Éä ÊjÉ¹ÉÖ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ xÉÞÃ xÉªÉä* `+lÉ xÉÉ®úRÂóMÉ& Ê{É{±ÉÒ®úºÉä* ªÉ¨ÉVÉ|ÉÉÊhÉÊxÉ Ê´É]äõ xÉÉMÉ®úRÂóMÉpÖù¨Éä%Ê{É SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(906) MÉxÉÂ MÉ¨ªÉnÂùªÉÉä& *120*
MÉxÉÂ MÉ¨ªÉ* MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè, +nù ¦ÉIÉhÉä,¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnù¨É MÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ* +º¨ÉÉnùÊ{É MÉxÉÂ* `+RÂóMÉÆ MÉÉjÉä ={ÉÉªÉä SÉ |ÉiÉÒEäò SÉÉ%|ÉvÉÉxÉEäò* +½ÂþMÉÉänäù¶ÉÊ´É¶Éä¹Éä ºªÉÉnùRÂóMÉ ºÉÆ¤ÉÉävÉxÉä%´ªÉªÉ'Ê¨ÉÊiÉ Ê´É·É&* `+RÂóMÉÆ MÉÉjÉä |ÉiÉÒEòÉä{ÉÉªÉªÉÉä& {ÉÖÆ¦ÉÚÎ¨xÉ xÉÒ´ÉÞÊiÉ* C±ÉÒ¤ÉèEòi´Éä i´É|ÉvÉÉxÉä ÊjÉ¹´ÉRÂóMÉ´ÉÊiÉ SÉÉÎxiÉEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(907) UôÉ{ÉÚJÉÊb÷¦ªÉ& ÊEòiÉÂ *121*
UôÉ{ÉÚ* UôÉä UäônùxÉä, {ÉÚRÂó {É´ÉxÉä, JÉb÷ ¦ÉänùxÉä* UôÉªÉiÉä ÊUôtiÉä ªÉYÉÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ UôÉMÉ&* {ÉÚªÉiÉä¨ÉÖJÉ¨ÉxÉäxÉäÊiÉ {ÉÚMÉ&* `{ÉÚMÉºiÉÖ Gò¨ÉÖEäò ´ÉÞxnäù' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `JÉRÂóMÉÉä MÉhb÷Eò¶ÉÞRÂóMÉä ºªÉÉÊzÉÏºjÉ¶Éä MÉhb÷Eäò%Ê{É SÉä'ÊiÉ ¶É¤nùiÉ®úÎRÂóMÉhÉÒ* `JÉRÂóMÉÉä MÉhb÷Eò ¶ÉÞRÂóMÉÉ%ÊºÉ¤ÉÖrù¦Éänäù¹ÉÖ MÉhb÷Eäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(908) ¦ÉÞ\É& ÊEòzÉÖ]Âõ SÉ*122*
¦ÉÞ\É&* bÖ÷¦ÉÞ\ÉÂ vÉÉ®ú¨É{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&* ÊEòÊnùiªÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉÉÎiEònÂùÂOÉ½þ¨ÉÊ¨É½þ º{É¹]õÉlÉÇ¨ÉÂ* `¦ÉÞRÂóMÉÉä vÉÚ¨ªÉÉ]õÊ¹ÉRÂóMÉªÉÉä&*¨ÉvÉÖµÉiÉä ´É¦ÉÞRÂóMÉ®úÉVÉä {ÉÖÆÊºÉ ¦ÉÞRÂóMÉÆ MÉÖb÷i´ÉÊSÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(909) ¶ÉÞhÉÉiÉä¿Çº´É¶SÉ *123*
¶ÉÞhÉÉiÉä&* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨Éº¨ÉÉnÂùMÉxÉÂ,vÉÉiÉÉä¿Çº´Éi´ÉÆ |ÉiªÉªÉºªÉ iÉÖ ÊEòk´ÉÆ xÉÖ]Âõ SÉ* `¶ÉÞRÂóMÉÆ |É¦ÉÖi´Éä Ê¶ÉJÉ®äú ÊSÉ¼xÉä GòÒb÷É%¨¤ÉÖªÉxjÉEäò* Ê´É¹ÉÉhÉÉäiEò¹ÉÇªÉÉä¶SÉÉlÉ ¶ÉÞRÂóMÉ& ºªÉÉiEÚòSÉÇ¶ÉÒ¹ÉÇEäò* ºjÉÒ Ê´É¹ÉÉªÉÉÆ º´ÉhÉÇ¨ÉÒxÉ¦ÉänùªÉÉä®Âú@ñ¹É¦ÉÉè¹ÉvÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¶ÉÞRÂóMÉÆ Ê´É¹ÉÉhÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÆ ¶Éè±ÉÉMxÉä VÉ±ÉªÉxjÉEäò* ¨ÉÒxÉÉè¹ÉÊvÉºÉÖ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ¤Éänäù ¶ÉÞRÂóMÉÒ |ÉªÉÖVªÉiÉä <iªÉÖi{ÉÊ±ÉxÉÒEòÉä¶É&*

(910) MÉhÉÂ ¶ÉEÖòxÉÉè *124*
MÉhÉÂ ¶ÉEÖòxÉÉè* ¶ÉÞhÉÉiÉä& ¶ÉEÖòxÉÉè ´ÉÉSªÉä MÉhÉÂ ºªÉÉkÉºªÉ xÉÖ]Âõ* `+SÉÉä%\ÉÂÊhÉiÉÒ'ÊiÉ vÉÉiÉÉä´ÉÞÇÊrù&* ¶ÉÉ®ÂúRÂóMÉ& {ÉIÉÒ* ¶ÉÉRÂóMÉÈ vÉxÉÖÊ®úÊiÉ iÉÖ ¶ÉÞRÂóMÉºªÉ Ê´ÉEòÉ®ú <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ*

(911) ¨ÉÖÊnùOÉÉäMÉÇMÉÂMÉÉè *125*
¨ÉÖÊnùMÉÂ®úÉä&* ¨ÉÖnù ½þ¹Éæ,MÉÞÃ ÊxÉMÉ®úhÉä,+É¦ªÉÉÆ ªÉlÉÉºÉÆJªÉÆ MÉEÂò MÉ <iªÉäiÉÉè ºiÉ&* ¨ÉÖnÂùMÉ& ºÉºªÉ¦Éänù&* MÉMÉÉæ ¨ÉÖÊxÉÊ´É¶Éä¹É&*

(912) +hb÷xÉÂ EÞòºÉÞ¦ÉÞ´ÉÞ\É&*126*
+hb÷xÉÂ* bÖ÷EÞò\ÉÂ Eò®úhÉä,ºÉÞ MÉiÉÉè,¦ÉÞ\ÉÂ ¦É®úhÉä, ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä* `Eò®úhb÷Éä ¨ÉvÉÖEòÉä¶ÉÉ%ÊºÉEòÉ®úhbä÷¹ÉÖ nù±ÉÉføEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `´É®úhb÷Éä%{ªÉxiÉ®úÉ´ÉänùÉè ºÉ¨ÉÚ½þ¨ÉÖJÉ®úÉäMÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ-- iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä®úÊ{É* `iÉ®úhb÷Éä ´ÉÊb÷¶ÉÒºÉÚjÉ¤ÉrùEòÉh`öÉÊnùEäò {±É´Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(913) ¶ÉÞÃoùÃ¦ÉºÉÉä%Ênù&*127*
¶ÉÞÃ oùÃ*¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, oùÃ Ê´ÉnùÉ®úhÉä, ¦ÉºÉ ¦ÉiºÉÇxÉnùÒ{ÉÂiªÉÉä&* ¶É®úiÉÂ ºjÉÒ ´ÉiºÉ®äú%{ªÉÞiÉÉè* `nù®úÎiºjÉªÉÉÆ |É{ÉÉiÉä SÉ ¦ÉªÉ{É´ÉÇiÉªÉÉä®úÊ{É* `¦ÉºÉiÉÂ ºjÉÒ ¦ÉÉºEò®äú ªÉÉäxÉÉè <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `=¤Éä +¨¤ÉºÉÖ±ÉÉÊ¦ÉEò' <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ®ú&*

(914) oùhÉÉiÉä& ¹ÉÖMÉÂwÉº´É¶SÉ *128*
oùhÉÉiÉä&* oùÃ Ê´ÉnùÉ®úhÉä* `oùÎ¹xÉ¹{Éä¹ÉhÉÊ¶É±ÉÉ{É]Âõ]õ|ÉºiÉ®úªÉÉä& ÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(915) iªÉÊVÉiÉÊxÉªÉÊVÉ¦ªÉÉä Êb÷iÉÂ *129*
iªÉÊVÉ*iªÉVÉ ½þÉxÉÉè, iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú, ªÉVÉ näù´É{ÉÚVÉÉnùÉè* iªÉÊnùiÉªÉÉÊnù*+näùÌb÷i´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&*

(916) BiÉäºiÉÖ]Âõ SÉ*130*
BiÉä&* <hÉÂ MÉiÉÉè +º¨ÉÉnùÊnù&* iÉºªÉ iÉÖÊ]õ MÉÖhÉ&* BiÉnÂù*

(917) ºÉiÉæ®úÊ]õ& *131*
ºÉiÉæ&* ºÉÞ MÉiÉÉè*

(918) ±ÉRÂóPÉäxÉÇ±ÉÉä{É¶SÉ *132*
±ÉRÂóPÉä&* ±ÉÊPÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉä*

(919) {ÉÉ®úªÉiÉä®úÊVÉ& *133*
{ÉÉ®úªÉiÉä&* {ÉÒ®ú iÉÒ®ú Eò¨ÉÇºÉ¨ÉÉ{iÉÉè SÉÖ®úÉÊnù&* {ÉÉ®úÊMÉÊiÉ* ÊhÉ±ÉÉä{É& EÖòi´É¨ÉÂ*

(920) |ÉlÉ& ÊEòiºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ *134*
|ÉlÉä&* |ÉlÉ |ÉJªÉÉxÉä*

(921) Ê¦ÉªÉ& ¹ÉÖMÉÂwÉº´É¶SÉ *135*
Ê¦ÉªÉ&* Ê\É¦ÉÒ ¦ÉªÉä*

(922) ªÉÖ¹ªÉÊºÉ¦ªÉÉÆ ¨ÉÊnùEÂò *136*
ªÉÖ¹ªÉÊºÉ* +ºÉÖ IÉä{ÉhÉä*

(923) +ÌiÉºiÉÖºÉÖ½ÖþºÉÞvÉÞÊIÉIÉÖ¦ÉÉªÉÉ´ÉÉ{ÉÊnùªÉÊIÉxÉÒ¦ªÉÉä ¨ÉxÉÂ *137*
+ÌiÉºiÉÖ* @ñ MÉiÉÉè, ¹]Öõ\ÉÂ ºiÉÖiÉÉè, ¹ÉÖ\ÉÂ +Ê¦É¹É´Éä, ½Öþ nùxÉÉnùxÉªÉÉä&,ºÉÞ MÉiÉÉè, vÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉä, ÊIÉ IÉªÉä, ]ÖõIÉÖ ¶É¤näù,¦ÉÉ nùÒ{iÉÉè, ªÉÉ |ÉÉ{ÉhÉä, ´ÉÉ MÉÊiÉMÉxvÉxÉªÉÉä&,{Énù MÉiÉÉè, hÉÒ\ÉÂ |ÉÉ{ÉhÉä* `ºÉÉä¨ÉºiÉÖ Ê½þ¨ÉnùÒÊvÉiÉÉè* ´ÉÉxÉ®äú SÉ EÖò¤Éä®äú SÉ Ê{ÉiÉÞnäù´Éä ºÉ¨ÉÒ®úhÉä* ´ÉºÉÖ|É¦Éänäù Eò{ÉÚ®äú xÉÒ®äú ºÉÉä¨É±ÉiÉÉè¹ÉvÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ½þÉä¨É <ÊiÉ* näù´ÉiÉÉäqäù¶ÉäxÉ ½þÊ´É& |ÉIÉä{É&* `vÉ¨ÉÉæ%ºjÉÒ {ÉÖhªÉ +ÉSÉÉ®äú º´É¦ÉÉ´ÉÉè{É¨ÉªÉÉä& GòiÉÉè* +Ë½þºÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉzÉªÉÉªÉä xÉÉ vÉxÉÖªÉÇ¨ÉºÉÉä¨É{Éä' <ÊiÉ SÉ* `vÉ¨ÉÇ& {ÉÖhªÉä ªÉ¨Éä xªÉÉªÉä º´É¦ÉÉ´ÉÉSÉÉ®úªÉÉä& GòiÉÉè' <ÊiÉ Ê´É·É&* `IÉÉè¨ÉÆ {É]Âõ]äõ nÖùEÚò±Éä%ºjÉÒ IÉÉè¨ÉÆ ´É±Eò±ÉVÉÉÆ%¶ÉÖEäò* ¶ÉhÉVÉä%iÉÊºÉVÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¦ÉÉ¨É& GòÉävÉä ®ú´ÉÉè nùÒ{iÉÉè' <ÊiÉ SÉ* `ªÉÉ¨ÉºiÉÖ {ÉÖÆÊºÉ |É½þ®äú ºÉÆªÉ¨Éä%Ê{É |ÉEòÒÌiÉiÉ&' <ÊiÉ SÉ* `´ÉÉ¨ÉÆ vÉxÉä {ÉÖÆÊºÉ ½þ®äú EòÉ¨Énäù´Éä {ÉªÉÉävÉ®äú* ´É±MÉÖ|ÉiÉÒiÉ{ÉºÉ´ªÉä¹ÉÖ ÊjÉ¹ÉÖ xÉÉªÉÉÈ ÎºjÉªÉÉ¨ÉlÉ*´ÉÉ¨ÉÒ ¶ÉÞMÉÉ±ÉÒ´Éb÷´ÉÉ®úÉºÉ¦ÉÒEò®ú¦ÉÒ¹ÉÖ SÉä'ÊiÉ* `{ÉnÂù¨ÉÉä%ºjÉÒ {ÉnÂù¨ÉEäò ´ªÉÚ½þÊxÉÊvÉºÉÆJªÉÉxiÉ®äú%¨¤ÉÖVÉä* xÉÉ xÉÉMÉä'<ÊiÉ SÉ' <iªÉ¨É®ú&* `®úÉVÉªÉI¨Éä´É ®úÉäMÉÉhÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉÉPÉ&* `ªÉI¨ÉhÉÉ%Ê{É {ÉÊ®ú½þÉÊhÉ®úÉªÉªÉÉè' <ÊiÉ ®úPÉÖ&* +jÉ VÉEòÉ®úªÉEòÉ®úªÉÉä¦ÉænùÉ%OÉ½äþhÉ VÉIÉ ¦ÉIÉ½þºÉxÉªÉÉäÊ®úiªÉÖVV´É±ÉnùkÉäxÉÉä{ÉxªÉºiÉ¨ÉÂ* iÉzÉ* iÉºªÉSÉ´ÉMÉÇiÉÞiÉÒªÉÉÊnùi´ÉÉiÉÂ* +iÉB´É `+IÉÒ¦ªÉÉÆ iÉä xÉÉºÉÊ#EòÉ¦ªÉÉÆ EòhÉÉÇ¦ªÉÉÆ SÉÖ¤ÉÖEòÉnùÊvÉ* ªÉI¨ÉÆ ºÉ´ÉÇº¨ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä ªÉI¨É¶É¤nùºªÉÉxiÉ& ºlÉÉÊnùi´É¨ÉÂ* `VÉIÉxÉÂ GòÒb÷xÉÂ ®ú¨É¨ÉÉhÉ' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä iÉÖ VÉIÉSUô¤nùºªÉ SÉ´ÉMÉÇiÉÞiÉÒªÉÉÊnùi´ÉÆ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉEÞòiÉÉä ´ªÉÉSÉJªÉÖ&* `xÉä¨É& EòÒ±Éä%´ÉvÉÉè MÉiÉæ |ÉÉEòÉ®äú EèòiÉ´Éä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `xÉä¨Éºi´ÉvÉæ |ÉÉEòÉ®úMÉiÉÇªÉÉä&* +´ÉvÉÉè EèòiÉ´Éä SÉ' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&*

(924) VÉ½þÉiÉä& ºÉx´ÉnùÉ±ÉÉä{É¶SÉ *138*
VÉ½þÉiÉä&* +Éä½þÉEÂò iªÉÉMÉä* VÉÀ <ÊiÉ* ¨Éx|ÉiªÉªÉºªÉ ºÉx´Ék´ÉÉÊuùi´Éä `ºÉxªÉiÉ&' <iÉÒi´É¨ÉÂ* `ÊVÉÀºiÉÖ EÖòÊ]õ±Éä ¨Éxnäù C±ÉÒ¤ÉÆ iÉMÉ®ú{ÉÉnù{Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(925) +´ÉäÊiÉÎ¹]õ±ÉÉä{É¶SÉ *139*
+´ÉäÊiÉ&* +´É ®úIÉhÉÉnùÉè* `$ |É¶xÉä º´ÉÒEÞòiÉÉè ®úÉä¹Éä' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(926) OÉºÉä®úÉ SÉ *140*
OÉºÉä®úÉ SÉ* OÉºÉÖ +nùxÉä* +iÉÉä ¨ÉxÉÂ, vÉÉiÉÉä®úÉEòÉ®ú¶SÉ* `OÉÉ¨É& º´É®äú ºÉÆ´ÉºÉiÉä´ÉÞxnäù ¶É¤nùÉÊnù{ÉÚ®ú´ÉEò&' <ÊiÉ Ê´É·É&* ¶É¤nùÉÊnù{ÉÚ´ÉÇEòÉä OÉÉ¨É¶É¤nùÉä ´ÉÞxnäù* ¶É¤nùOÉÉ¨ÉÉäMÉÖhÉOÉÉ¨É <ÊiÉ ªÉlÉÉ* `¶É¤nùÉÊnù{ÉÚ´ÉÉæ ´ÉÞxnäù ¶É¤nùÉÊnù{ÉÚ´ÉÇEò&' <ÊiÉ Ê´É·É&* ¶É¤nùÉÊnù{ÉÚ´ÉÇEòÉä OÉÉ¨É¶É¤nùÉä ´ÉÞxnäù* ¶É¤nùÉÊnù{ÉÚ´ÉÉæ ´ÉÞxnäù%Ê{É OÉÉ¨É&' <iªÉ¨É®ú&* ºÉÆ{ÉÚ´ÉÉæ%ªÉÆ ªÉÖräù* iÉnÖùHÆò `ºÉÆ{ÉÚ´ÉÇ& ºÉÆªÉÖMÉä º¨ÉÞiÉ&' <ÊiÉ*

(927) +Ê´ÉÊºÉÊ´ÉÊºÉ¶ÉÖÊ¹É¦ªÉ& ÊEòiÉÂ *141*
+Ê´ÉÊºÉÊ´É* +´É ®úIÉhÉÉnùÉè, Ê¹É´ÉÖ iÉxiÉÖºÉxiÉÉxÉä,Ê¹É\ÉÂ ¤ÉxvÉxÉä, ¶ÉÖ¹É ¶ÉÉä¹ÉhÉä , B¦ªÉÉä ¨ÉxºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* >ð`öÉÊnùiÉÆ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ* >ð¨ÉÆ xÉMÉ®úÊ¨ÉÊiÉ* `i´Éä GòiÉÖ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä >ð¨ÉÉºiÉ{ÉÇEòÉ ªÉVÉ¨ÉÉxÉÉ <ÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* ]õÉÊ{É¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnÂùwÉi´Éi´Éä `=¨ÉÉ%iÉºÉÒ½èþ¨É´ÉiÉÒ½þÊ®úpùÉEòÉÎxiÉEòÒÌiÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ºªÉÚ¨ÉÉä ®úÎ¶¨ÉÊ®úÊiÉ* ºÉÚjÉiÉxiÉÖÊ®úiªÉxªÉä* ÊºÉ¨É& ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É MÉhÉä {ÉÊ`öiÉ&* `¶ÉÖ¹¨ÉÆ iÉäVÉÊºÉ ºÉÚªÉæ xÉÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¶ÉÖ¹¨ÉÆ ¤É±ÉÊ¨ÉÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ*

(928) <Ê¹ÉªÉÖvÉÉäÎxvÉnùÊºÉ¶ªÉÉvÉÚºÉÚ¦ªÉÉä ¨ÉEÂò *142*
<Ê¹ÉªÉÖÊvÉ * <¹É MÉÊiÉË½þºÉÉnùÉxÉä¹ÉÖ* <Ç¹É MÉiÉÉÊ´ÉÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* <¹¨É&* ªÉÖvÉ ºÉÆ|É½þÉ®äú,Ê\É<xvÉÒ nùÒ{iÉÉè, nùºÉÖ ={ÉIÉªÉä, ¶ªÉèRÂó MÉiÉÉè, vÉÚ\ÉÂ Eò¨{ÉxÉä, ¹ÉÚ\ÉÂ |ÉÉÊhÉMÉ¦ÉÇÊ´É¨ÉÉäSÉxÉä* ªÉÖv¨É <ÊiÉ* `ªÉÖvÉÂ¨ÉÉä vÉxÉÖÊ¹É ºÉÆªÉÖMÉä', <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `nùº¨ÉºiÉÖ ªÉVÉ¨ÉÉxÉä ºªÉÉnùÊ{É SÉÉè®äú ½ÖþiÉÉ¶ÉxÉä' <ÊiÉ SÉ* `ÊjÉ¹ÉÖ ¶ªÉÉ¨ÉÉè ½þÊ®úiEÞò¹hÉÉè ¶ªÉÉ¨ÉÉ ºªÉÉSUôÉÊ®ú´ÉÉ ÊxÉ¶ÉÉ' <iªÉ¨É®ú&* `¶ªÉÉ¨ÉÉä ´É]äõ |ÉªÉÉMÉºªÉ ´ÉÉÊ®únäù ´ÉÞrùnùÉ®úEäò* Ê{ÉEäò SÉ EÞò¹hÉ½þÊ®úiÉÉä& {ÉÖÆÊºÉ ºªÉÉkÉuùÊiÉ ÊjÉ¹ÉÖ* ¨É®úÒSÉä ÊºÉxvÉÖ±É´ÉhÉä C±ÉÒ¤ÉÆ ºjÉÒ ¶ÉÉÊ®ú´ÉÉè¹ÉvÉÉè*+|ÉºÉÚiÉÉ%RÂóMÉxÉÉªÉÉÆ SÉ Ê|ÉªÉRÂóMÉÉ´ÉÊ{É MÉÖMMÉÖ±ÉÉè* ªÉ¨ÉÖxÉÉªÉÉÆ ÊjÉªÉÉ¨ÉÉªÉÉÆ EÞò¹hÉÊjÉ´ÉÞÊiÉEòÉè¹ÉvÉä* xÉÒÊ±ÉEòÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* <Ç¨ÉÇÊ¨ÉÊiÉ* <Ç®ú MÉiÉÉè* `µÉhÉÉä%ÎºjÉªÉÉ¨ÉÒ¨ÉÇ¨É¯û& C±ÉÒ¤Éä' <iªÉ¨É®ú&* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉVVÉxÉ VÉxÉxÉä ºiÉÖ +EòÉ®úÉxiÉxÉEòÉ®úÉxiÉÉä¦ÉªÉºÉÉvÉÉ®úhÉ&*

(929) ªÉÖÊVÉ¯ûÊSÉÊiÉVÉÉÆ EÖò¶SÉ *143*
ªÉÖÊVÉ* ªÉÖÊVÉ®Âú ªÉÉäMÉä, ¯ûSÉ nùÒ{iÉÉè, ÊiÉVÉ ÊxÉ¶ÉÉxÉä, B¦ªÉÉä ¨ÉEÂò, Eò´ÉMÉÇ¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&* `¯ûC¨ÉÆ iÉÖ EòÉ\SÉxÉä ±ÉÉä½äþ' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* ÊiÉM¨ÉÆ iÉÒIhÉ¨ÉÂ*

(930) ½þxiÉäÌ½þ SÉ *144*
½þxÉÂiÉä&* ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä®úº¨ÉÉx¨ÉEÂò, vÉÉiÉÉäÌ½þ®úÉnäù¶É¶SÉ* `Ê½þ¨ÉÆ iÉÖ¹ÉÉ®ú¨É±ÉªÉÉänÂù¦É´ÉªÉÉä& ºªÉÉzÉ{ÉÖºÉÆEò¨ÉÂ* ¶ÉÒiÉ±Éä ´ÉÉSªÉÊ±ÉRÂóMÉ&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(931) Ê¦ÉªÉ& ¹ÉÖM´ÉÉ *145*
Ê¦ÉªÉ&* Ê\É¦ÉÒ ¦ÉªÉä* Ê¤É¦ÉäiªÉº¨ÉÉÊnùÊiÉ Ê´ÉOÉ½þ&* `¦ÉÒ¹¨ÉÉä MÉÉRÂóMÉäªÉPÉÉä®úªÉÉä&* `¦ÉÒ¨ÉÉä%¨±É´ÉäiÉºÉä vÉÉä®äú ¶É¨¦ÉÉè ¨ÉvªÉ¨É{ÉÉhb÷´Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(932) PÉ¨ÉÇ& *146*
PÉ¨ÉÇ&* PÉÞ IÉ®úhÉnùÒ{ÉÂiªÉÉä&*

(933) OÉÒ¹¨É& *147*
OÉÒ¹¨É&* OÉºÉÖ +nùxÉä* `PÉ¨ÉÇ& ºªÉÉnùÉiÉ{Éä OÉÒ¹¨Éä%{ÉªÉÖÇ¹hÉº´ÉänùÉ¨¦ÉºÉÉä®úÊ{É'* `OÉÒ¹¨É >ð¹¨ÉiÉÖÇ¦ÉänùªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(934) |ÉlÉä& Ê¹É´ÉxÉÂ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ *148*
|ÉlÉä& * |ÉlÉ |ÉJªÉÉxÉä* Ê¹Ék´ÉÉxÉÂRóÒ¹ÉÂ* `{ÉÞlÉ´ÉÒ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ {ÉÞl´ÉÒ vÉ®úÉ ºÉ´ÉÇºÉ½þÉ ®úºÉÉ' <ÊiÉ ¶É¤nùÉhÉÇ´É&*

(935) +¶ÉÚ|ÉÖÊ¹É±ÉÊ]õEòÊhÉJÉÊ]õÊ´ÉÊ¶É¦ªÉ& C´ÉxÉÂ *149*
+¶ÉÖ|ÉÖÊ¹É*+¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè, ±É]õ ¤ÉÉ±ªÉä,EòhÉ ÊxÉ¨ÉÒ±ÉxÉä,JÉÊ]õ EòÉRÂóIÉÉªÉÉ¨ÉÂ,Ê´É¶É |É´Éä¶ÉxÉä* `+·É& {ÉÖÆVÉÉÊiÉ¦Éänäù SÉ iÉÖ®úRÂóMÉä SÉ {ÉÖ¨ÉÉxÉªÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `+·É& {ÉÖÆ¦Éänù´ÉÉÊVÉ#ÒxÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&. `±É]Âõ´ÉÉ Eò®ú\VÉ¦Éänäù ºªÉÉi¡ò±Éä ´ÉÉtä JÉMÉÉxiÉ®äú' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `Eòh´ÉÆ {ÉÉ{Éä ¨ÉÖxÉÉè {ÉÖÆÊºÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ÊEòh´ÉÆ ¤ÉÒVÉÉ%PÉºÉÒvÉÖ¹ÉÖ' <ÊiÉ SÉ {É`ö¬iÉä* ¶ÉªÉxÉÉÌlÉÊ¦É& EòÉRÂóIªÉiÉä <ÊiÉ JÉ]Âõ´ÉÉ* `Ê´É·ÉÉ ÁÊiÉÊ´É¹ÉÉªÉÉÆ ºjÉÒ VÉMÉÊiÉ ºªÉÉzÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ* xÉ xÉÉ ¶ÉÖhÉÂ]õ¬ÉÆ {ÉÖÆÊºÉ näù´É|É¦Éänäù¹´ÉÊJÉ±Éä ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(936) <hÉÂ¶ÉÒ¦ªÉÉÆ ´É\ÉÂ *150*
<hÉÂ* <hÉ MÉiÉÉè* ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä* ¶Éä´ÉÆ ºÉÖJÉÊ¨ÉÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* ¶Éä´ÉÆ ¨ÉäfÅøÊ¨ÉiªÉÖVVÉV´É±ÉnùkÉ&*

(937) ºÉ´ÉÇÊxÉPÉÞ¹´ÉÊ®ú¹´É±É¹´ÉÊ¶É´É{Éuù|É¼´Éä¹´ÉÉ +º´ÉiÉxjÉä *151*
ºÉ´ÉÇÊxÉPÉÞ¹´É* ºÉ´ÉÇÊxÉPÉÞ¹´É* ºÉÞ MÉiÉÉè,PÉÞ¹ÉÖ ºÉÆPÉ¹Éæ, Ê®ú¹É Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ±É¹É EòÉxiÉÉè, ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä, {É]õ MÉiÉÉè, ¼´Éä\ÉÂ º{ÉvÉÉÇªÉÉÆ ¶É¤näù SÉ, +Éä½þÉEÂò iªÉÉMÉä <ÊiÉ ´ÉÉ, <Ç¹É MÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ* iÉxjÉ¶É¤nùÉä%jÉ EòiÉÞÇ´ÉÉSÉÒiªÉÉ½þ-- +EòiÉÇ®úÒÊiÉ* ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉ <ÊiÉ* `´ÉxÉÂ |ÉiªÉªÉÉxiÉiÉªÉä' ÊiÉ ¶Éä¹É&*¿º´É <ÊiÉ* ¿ºÉ ¶É¤näù* `¿º´ÉÉä xªÉCJÉ´ÉÇªÉÉäÊ»É¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(938) ¶Éä´ÉªÉ¼´ÉÊVÉ¼´ÉÉOÉÒ´ÉÉ%%{´ÉÉ¨ÉÒ´ÉÉ& *152*
¶ÉäªÉ´É¼´É* BiÉä ´ÉxÉÂÂ|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* +xiÉÉänùÉkÉÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ* `<hÉÂ¶ÉÒ¦ªÉÉ'Ê¨ÉiªÉxÉäxÉ +ÉtÖnùÉkÉi´ÉÊºÉräùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä* ¶Éä´ÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉEÞòÊiÉ&* nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞÊkÉ®úÒiªÉÉ½þ--ªÉÉxiªÉxÉäxÉäÊiÉ* =VV´É±ÉnùkÉºiÉÖ ªÉVÉ näù´É{ÉÚVÉÉnùÉè VÉEòÉ®úºªÉ ½þEòÉ®úÉä, ªÉ¼´ÉÉä ªÉVÉ¨ÉÉxÉ <iªÉÉ½þ* ´ÉèÊnùEòÊxÉPÉhÉÂ]õÉè ¨É½þzÉÉ¨ÉºÉÖ ªÉ¼´É¶É¤nù& {ÉÊ`öiÉ&* `|É´ÉÉä ªÉ¼´ÉÆ {ÉÖ¯ûhÉÉÆ* ªÉ¼´ÉÆ ¨É½þÉxiÉÊ¨ÉÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* Ê±É½þ +Éº´ÉÉnùxÉä* Ê±É½þ Ê±É½þxÉiªÉxÉªÉäÊiÉ ÊVÉ¼´ÉÉ* ÊVÉ VÉªÉä ½ÖþMÉÉMÉ¨É&* ÊVÉ¼´ÉÉ ®úºÉxÉäiªÉÖVV´É±ÉnùkÉ&* OÉÒ´ÉäÊiÉ* MÉÞÃ ÊxÉMÉ®úhÉä, +É{ÉÂ±ÉÞ ´ªÉÉ{iÉÉè, ¨ÉÒ½Âþ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* ¨ÉÒ´ÉäÊiÉ*´Éänäù iÉÖ +¨ÉÒ´ÉäÊiÉ ÊUôk´ÉÉ +¨É ®úÉäMÉ <iªÉº¨ÉÉuù&, <]Âõ SÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* `+¨ÉÒ´É½þÉ ´ÉÉº{ÉÉä¹{ÉiÉä' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉÉºiÉjÉÉxÉÖEÚò±ÉÉ&*

(939) EÞòÃMÉÞÃ¶ÉÞÃoùÃ¦ªÉÉä ´É& *153*
EÞòÃ MÉÞÃ EÞòÃ Ê´ÉIÉä{Éä, MÉÞÃ ÊxÉMÉ®úhÉä, ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, oùÃ Ê´ÉnùÉ®úhÉä* MÉ´ÉÉæ%½ÆþEòÉ®ú&* ¶É´ÉÉæ ¯ûpù&*

(940) EòÊxÉxÉÂ ªÉÖ´ÉÞÊ¹ÉiÉÊIÉ®úÉÊVÉvÉÎx´ÉtÖ|ÉÊiÉÊnù´É& *154*
EòÊxÉxªÉÖ* `ªÉÖ Ê¨É¸ÉhÉä, ´ÉÞ¹ÉÖ ºÉäSÉxÉä, iÉIÉÚ iÉxÉÚEò®úhÉä, ®úÉVÉÞ nùÒ{iÉÉè, vÉÎx´É (Ê´É) MÉiªÉlÉÇ&, tÖ +Ê¦ÉMÉ¨ÉxÉä, Ênù´ÉÖ GòÒb÷ÉnùÉè* `ªÉÖ´ÉÉ ºªÉÉkÉ¯ûhÉä ¸Éä¹`äö ÊxÉºÉMÉÇ¤É±É¶ÉÉÊ±ÉxÉÒ' ÊiÉ * `´ÉÞ¹ÉÉ EòhÉæ ¨É½äþxpäù xÉÉ'<ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `iÉIÉÉ iÉÖ ´ÉvÉÇÊEòºi´É¹]õÉ ®úlÉEòÉ®ú¶SÉ EòÉ¹`öiÉ]Âõ' <iªÉ¨É®ú&* `®úÉVÉÉ |É¦ÉÉè xÉÞ{Éä SÉxpäù ªÉIÉä IÉÊjÉªÉ¶ÉGòªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ* `ºÉ¨ÉÉxÉÉè ¨É¯ûvÉx´ÉÉxÉÉè' <ÊiÉ SÉ* `+lÉÉ%ÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ* vÉxÉÖ¶SÉÉ{ÉÉè vÉx´É¶É®úÉºÉxÉEòÉänùhb÷EòÉ¨ÉÇEÖò¨ÉÂ' <ÊiÉ SÉÉ%¨É®ú&* `vÉx´ÉÉ iÉÖ ¨É°ünäù¶ÉäxÉÉ C±ÉÒ¤Éä SÉÉ{Éä ºlÉ±Éä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(941) ºÉ{ªÉ¶ÉÚ¦ªÉÉÆ iÉÖ]Âõ SÉ *155*
ºÉ{ªÉ¶ÉÚ¦ªÉÉ¨ÉÂ* ¹É{É ºÉ¨É´ÉÉªÉä, +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè*

(942) xÉÊ\É VÉ½þÉiÉä& *156*
xÉÊ\É* +Éä½þÉEÂò iªÉÉMÉä, EòÊxÉÊxÉ +ÉiÉÉä ±ÉÉä{É&*

(943) º´ÉzÉÖIÉx{ÉÚ¹Éx{±ÉÚ½þxC±ÉänùxÉºxÉä½þx¨ÉÚvÉÇx¨ÉVVÉzÉªÉÇ¨ÉxÉÂÂÊ´É·É{ºÉx{ÉÊ®úV¨Éx¨ÉÉiÉÊ®ú·Éx¨ÉPÉ´ÉÊzÉÊiÉ *157*
·ÉzÉÖIÉxÉÂ* ]Öõ+Éä·ÉMÉÊiÉ´ÉÞnÂùvªÉÉä&, =IÉ ºÉäSÉxÉä, {ÉÚ¹É ´ÉÞrùÉè* Î¹hÉ½þ |ÉÒiÉÉè, ¨ÉÖ½þ ´ÉèÊSÉiªÉä, ¨ÉÖ´ÉÔ ¤ÉxvÉxÉä* =EòÉ®úºªÉ nùÒPÉÇi´Éä ´ÉEòÉ®úºªÉ vÉEòÉ®ú <iªÉÖVVÉ´É±ÉnùkÉ&* ]Öõ¨ÉºÉÂVÉÉä ¶ÉÖrùÉè* ¨ÉºÉÂVÉä& ºÉEòÉ®úºªÉ ¶ÉEòÉ®úºiÉºªÉ VÉ¶ÉÂi´ÉäxÉ VÉ&* ¨ÉÉRÂó ¨ÉÉxÉä ¶É¤näù SÉ, {ºÉÉ ¦ÉIÉhÉä, VÉxÉÒ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä, ]Öõ+ÉäÊ·É MÉÊiÉ´ÉÞnÂùvªÉÉä&* EòÊxÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ <ÊiÉ* xÉÉªÉÆ ÊxÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* EäòÊSÉkÉÖ ÊxÉk´ÉÆ º´ÉÒEÞòiªÉ =IÉzÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉÚjÉä%xiÉÉänùÉkÉÊxÉ{ÉÉiÉxÉ¨ÉÉ½ÖþºiÉSSÉ MÉÉè®ú´ÉOÉºiÉÊ¨ÉiªÉÖ{ÉäIªÉ¨ÉÂ* ·ÉäÊiÉ* <EòÉ®ú±ÉÉä{ÉÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä* {ÉÚ¹ÉäÊiÉ* `ºÉÉè SÉä'iªÉÖ{ÉvÉÉnùÒPÉÇ&* `<x½þxÉÂ' <ÊiÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉi{ÉÚ¹ÉhÉÉè {ÉÚ¹ÉhÉ <iªÉÉnùÉè xÉ nùÒPÉÇ&* `ÎC±ÉnùÉè¹ÉÊnù¶É¶ÉÉRÂóEòªÉÉä&' <ÊiÉ ªÉÉnù´É&* ¨ÉÚvÉæÊiÉ* `¨ÉÚvÉÉÇ xÉÉ ¨ÉºiÉEòÉä%ÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* ¨ÉVVÉäÊiÉ* xÉEòÉ®úÉxiÉÉä%ªÉÆ* ]õÉ¤ÉiÉÉä%{ªÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ªÉiÉä* `>ð¹¨ÉªÉÉ ºÉÉvÉÇ¨ÉÚ¹¨ÉÉÊ{É ¨ÉVVÉÉäHòÉä ¨ÉVVÉªÉÉ ºÉ½þ' <ÊiÉ Êuù¯û{ÉEòÉä¶ÉÉiÉÂ* `+ªÉÇ¨ÉÉ iÉÖ {ÉÖ¨ÉÉxºÉÚªÉæ Ê{ÉiÉÞnäù´ÉxiÉ®äú%Ê{É'SÉäÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* {ÉÊ®úVÉÉªÉiÉ <iªÉÉÊnù* BiÉSSÉ nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞkªÉxÉÖ®úÉänäùxÉÉäHò¨ÉÂ* `{ÉÊ®úV¨ÉÉxÉÆ ºÉÖJÉÆ ®úlÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉäiÉÖ {ÉÊ®úV¨ÉÉ {ÉÊ®úiÉÉä MÉxiÉÉ* +\ÉÂVÉä& {ÉÊ®ú{ÉÚ´ÉÇºªÉ `·ÉzÉÖIÉxÉÂ' <iªÉÉÊnùxÉÉ ¨Éx|ÉiªÉªÉ&, +EòÉ®ú±ÉÉä{É&, +ÉtÖnùÉkÉi´ÉÆ SÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ* =VVÉ´É±ÉnùkÉºiÉÖ {ÉÊ®úV´ÉäÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ VÉÖ <ÊiÉ ºÉÉèjÉÉä vÉÉiÉÖ& {ÉÊ®ú{ÉÚ´ÉÇ&, ªÉhÉÉnäù¶É& {ÉÊ®úV´ÉÉ SÉxpù <iªÉÉ½þ, iÉ±±ÉIªÉÊ´É®úÉävÉÉnÖù{ÉäIªÉ¨ÉÂ* ¨ÉÉiÉÊ®ú·ÉäÊiÉ* ºÉ{iÉ¨ªÉÉ +±ÉÖEÂò* <½þ ¦Éi´ÉÊ´É¹ÉªÉä ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, `·ÉªÉÖ ´Éä'ÊiÉ ºÉÚjÉä +Ê¦É´ªÉHòiÉ®úi´ÉäxÉ EÖòCEÖò®ú´ÉÉSÉEòºªÉè´É ·É¶É¤nùºªÉ,iÉnùxiÉºªÉ SÉ OÉ½þhÉÉiÉÂ* iÉäxÉ ¨ÉÉiÉÊ®ú·ÉxÉ&, ¨ÉÉiÉÊ®úxÉäiªÉä´É* <½þ ºÉÚjÉä <ÊiÉ¶É¤nù +ÉtlÉÇºiÉäxÉÉ%xªÉä¦ªÉÉä%Ê{É ªÉlÉÉnù¶ÉÇxÉÆ EòÊxÉ& |ÉªÉÉäHò´ªÉ&* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ <ÊiÉ¶É¤nùÉä%jÉ xÉ {É`ö¬iÉä* <iªÉÖhÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉlÉ¨É& {ÉÉnù&*

+lÉ ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&*

(944) EÞò¾þ¦ªÉÉ¨ÉähÉÖ& *158*
EÞò¾þ¦ªÉÉ¨ÉÂ* bÖ÷EÞò\ÉÂ Eò®úhÉä, ¾þ\ÉÂ ½þ®úhÉä* `Eò®äúhÉÖÊ®ú¦ªÉÉÆ ºjÉÒ xÉä¦Éä' <iªÉ¨É®ú&* `Eò®äúhÉÖMÉÇVÉªÉÉä¹ÉÉªÉÉÆ ÎºjÉªÉÉÆ {ÉÖÆÊºÉ¨ÉiÉRÂóMÉVÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* MÉxvÉpù´ªÉÊ¨ÉÊiÉ* Eò±ÉÉªÉ¶SÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* `Eò±ÉÉªÉºiÉÖ ºÉiÉÒxÉEò&' <iªÉ¨É®ú&* ½þ®äúhÉÖJÉÎhb÷Eäò SÉÉÎº¨ÉxÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* `½äþ®úhÉÖxÉÉÇ ºÉiÉÒxÉä ºjÉÒ ®äúhÉÖEòÉEÖò±ÉªÉÉäÊ¹ÉiÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒÊ´É·É|ÉEòÉ¶ÉÉè*

(945) ½þÊxÉEÖòÊ¹ÉxÉÒ®úÊ¨ÉEòÉÊ¶É¦ªÉ& ClÉxÉÂ *159*
½þÊxÉEÖòÊ¹É* ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&,EÖò¹É ÊxÉ¹Eò¹Éæ, hÉÒ\ÉÂ|ÉÉ{ÉhÉä, ®ú¨ÉÖ GòÒb÷ÉªÉÉ¨ÉÂ, EòÉ¶ÉÞ nùÒ{iÉÉè* `EÖò¹`Æö ®úÉäMÉä {ÉÖ¹Eò®äú ºjÉÒ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EÖò¹`Æö ®úÉäMÉä ºÉÖMÉxvÉä SÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `xÉÒlÉä xÉÒlÉä ¨ÉPÉ´ÉÉxÉÆ ºÉÖiÉÉºÉ&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä xÉÒlÉ¶É¤nùºªÉÉ%xiÉÉänùÉkÉi´ÉÆ ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ* xÉÒlÉä xÉÒlÉä = ºiÉÉäjÉä ºiÉÉäjÉä <ÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* `®úlÉ& {ÉÖ¨ÉÉxÉ´ÉªÉ´Éä ºªÉxnùxÉä ´ÉäiÉºÉä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `®úlÉ& ºªÉÉiºªÉxnùxÉä EòÉªÉä SÉ®úhÉä ´ÉäiÉºÉä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `EòÉ¹`öÉ nùÉ¯û½þÊ®úpùÉªÉÉÆ EòÉ±É¨ÉÉxÉ|ÉEò¹ÉÇªÉÉä&* ºlÉÉxÉ¨ÉÉjÉä ÊnùÊ¶É SÉ ºjÉÒ nùÉ¯ûÊhÉ ºªÉÉzÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(946) +´Éä ¦ÉÞ\É& *160*
+´Éä* bÖ÷¦ÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&* +´É¦ÉÞlÉÉä ªÉYÉÉ´ÉºÉÉxÉ¨ÉÂ*

(947) =Ê¹ÉEÖòÊ¹ÉMÉÉÌiÉ¦ªÉºlÉxÉÂ *161*
=Ê¹ÉEÖòÊ¹É* =¹É nùÉ½äþ, EÖò¹É ÊxÉ¹Eò¹Éæ, MÉè ¶É¤näù, @ñ MÉiÉÉè, B¦ªÉºlÉxÉÂ* `EòÉä¹`Æö EÖòÊIÉEÖòºÉÚ±ÉªÉÉä&®ú'* `MÉÉlÉÉ ¶ÉÉäEäò ºÉÆºEÞòiÉÉxªÉ¦ÉÉ¹ÉÉªÉÉÆ ¶Éä¹É´ÉÞkÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `+lÉÉæ%Ê¦ÉvÉäªÉ®èú´ÉºiÉÖ|ÉªÉÉäVÉxÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ¹ÉÖ' <iªÉ¨É®ú&* ¶ÉÉälÉ& ·ÉªÉlÉÖ&* ¶ÉÖ MÉiÉÉè*

(948) ºÉiÉæÌhÉiÉÂ *162*
ºÉiÉæ&* ºÉÞ MÉiÉÉè* `ºÉÉlÉÉæ ´ÉÊhÉCºÉ¨ÉÚ½äþ ºªÉÉnùÊ{É ºÉRÂóPÉÉiÉ¨ÉÉjÉEäò' <ÊiÉ¨ÉäÊnùxÉÒÊ´É·É|ÉEòÉ¶ÉÉè*

(949) VÉÞÃ´ÉÞ\ÉÂ¦ªÉÉ¨ÉÚlÉxÉÂ *163*
VÉÞÃ´ÉÞ\ÉÂ* VªÉÉ ´ÉªÉÉä½þxÉÉè CªÉÉÊnù&, VÉÞÃ¹ÉÂ Ênù´ÉÉnùÉè* ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä* VÉ°ülÉÉä%ºÉÖ®úÊ´É¶Éä¹É <ÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* `´É°ülÉ& ºªÉÉkÉxÉÖjÉÉhÉä ®úlÉMÉÉä{ÉxÉ´Éä¶¨ÉxÉÉä&' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&*

(950) {ÉÉiÉÞÃiÉÖÊnù´ÉÊSÉÊ®úÊSÉÊºÉÊSÉ¦ªÉ ºlÉEÂò *164*
{ÉÉiÉÞÃ* {ÉÉ {ÉÉxÉä, iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä&, iÉÖnù ´ªÉlÉxÉä, ´ÉSÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä, Ê®úÊSÉ®Âú Ê´É®äúSÉxÉä, Ê¹ÉSÉ IÉ®úhÉä, @ñSÉ ºiÉÖiÉÉè* `iÉÖilÉÉä%MxÉÉ´É\VÉxÉä iÉÖilÉÉ xÉÒ±ÉÒºÉÚI¨Éè±ÉªÉÉä®úÊ{É' <ÊiÉ Ê´É·É&* `iÉÖilÉ¨É\VÉxÉ¦Éänäù ºªÉÉzÉÒ±ÉÒºÉÚI¨Éè±ÉªÉÉä& ÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ'* `ÊºÉClÉÉä ¦ÉHò{ÉÖ±ÉÉEäò xÉÉ ¨ÉvÉÚÎSUô¹]äõ xÉ{ÉÖºÉÆEò¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(951) +iÉæÊxÉÊ®ú *165*
+iÉæ&* @ñ MÉiÉÉè* `pùÉäPÉ´ÉÉSÉºiÉä ÊxÉ®Âú@ñlÉÆ ºÉSÉxiÉÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä ÊxÉ®Âú@ñlÉÉä Ë½þºÉäÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ*

(952) ÊxÉ¶ÉÒlÉMÉÉä{ÉÒlÉÉ%´ÉMÉlÉÉ& *166*
ÊxÉ¶ÉÒlÉ* ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä ÊxÉ{ÉÚ´ÉÇ&, {ÉÉ {ÉÉxÉä MÉÉä{ÉÚ´ÉÇ&* `PÉÖ¨ÉÉºlÉä' iÉÒi´É¨ÉÂ* MÉÉRÂó MÉiÉÉè* +´É{ÉÚ´ÉÇºªÉ vÉÉiÉÉä¿Çº´Éi´É¨ÉÂ* `ÊxÉ¶ÉÒlÉºiÉÖ {ÉÖ¨ÉÉxÉrÇù®úÉjÉä ºªÉÉpùÉÊjÉ¨ÉÉjÉEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `|ÉÊiÉ iªÉÆ SÉÉ¯û¨Év´É®ú' Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉxjÉä `MÉÉä{ÉÒlÉ& ºÉÉä¨É{ÉÉxÉ'Ê¨ÉÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* iÉÒlÉÇÊ¨ÉÊiÉ iÉÖ ´ÉÞÊkÉEòÉ®ú&*

(953) MÉ¶SÉÉäÊnù *167*
MÉ¶SÉÉäÊnù* =Ênù ={É{Énäù MÉè ¶É¤näù <iªÉº¨ÉÉilÉEÂò*

(954) ºÉ¨ÉÒhÉ& *168*
ºÉ¨ÉÒhÉ&* <hÉ+ MÉiÉÉ´Éº¨ÉÉiºÉÊ¨É ={É{Énäù lÉEÂò* ºÉÊ¨ÉlÉ¶É¤nù& ºÉRÂóOÉÉ¨É{ÉªÉÉÇªÉä¹ÉÖ ´ÉèÊnùEòÊxÉPÉhÉÂ]õÉè {ÉÊ`öiÉ&* `Ê¸ÉªÉä VÉÉiÉ&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä `ºÉÊ¨ÉlÉÉ& ªÉÖrùÉxÉÒ'ÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* iÉSSÉ ªÉÖHò¨Éä´É* ºÉ¨ªÉMÉäÊiÉ VÉªÉÉlÉÇ¨ÉjÉäÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkÉä&* ºÉÆ{ÉÚ´ÉÇºªÉähÉ& ÊHòzÉÉtxiÉºªÉ ±ÉÉäEäò%Ê{É ªÉÖrùÉlÉÇi´Énù¶ÉÇxÉÉSSÉ* =HÆò Á¨É®äúhÉ `ºÉÊ¨ÉiªÉÉÊVÉºÉÊ¨ÉtÖvÉ&' <ÊiÉ*

(955) ÊiÉlÉ{ÉÞ¹`öMÉÚlÉªÉÚlÉ|ÉÉälÉÉ& *169*
ÊiÉlÉ{ÉÞ¹`ö* ÊiÉVÉ ÊxÉ¶ÉÉxÉä, {ÉÞ¹ÉÖ ºÉäSÉxÉä, MÉÖ {ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉæ,ªÉÖ Ê¨É¸ÉhÉä, |ÉÖRÂó MÉiÉÉè* BiÉä lÉC|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* `{ÉÞ¹`Æö iÉÖ SÉ®ú¨ÉÆ iÉxÉÉä&' <iªÉ¨É®ú&* `{ÉÞ¹`Æö SÉ®ú¨É¨ÉÉjÉä%Ê{É näù½þºªÉÉ´ÉªÉ´ÉÉxiÉ®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ºiÉÉäjÉÊ´É¶Éä¹ÉÉä%Ê{É `{ÉÞ¹`èö& ºiÉÖ´ÉiÉä' <iªÉÉnùÉè iÉlÉÉ ÊxÉhÉÇªÉÉiÉÂ* MÉÚlÉÊ¨ÉÊiÉ* ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉqùÒPÉÇ&* B´ÉÆ ªÉÚlÉÉä%Ê{É [`ªÉÚlÉÆ ÊiÉªÉÇCºÉ¨ÉÚ½äþ%ºjÉÒ {ÉÖ¹{É¦Éänäù%Ê{É ªÉÉäÊ¹ÉiÉÒ'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ªÉÚlÉÒ {ÉÖ¹{É|Éä¦Éänäù ºªÉÉx¨ÉÉMÉvªÉÉÆ SÉEÖò®úh]õEäò] `ªÉÚlÉÆ ÊiÉªÉÇCºÉ¨ÉÚ½äþ%Ê{É ´ÉÞxnù¨ÉÉjÉä%Ê{É ¦ÉÉÊ¹ÉiÉ'Ê¨ÉÊiÉ Ê´É·É&* `ªÉÚlÉÆ iÉnùOÉºÉ®úMÉÌ´ÉiÉEÞò¹hÉºÉÉ®ú'Ê¨ÉÊiÉ ®úPÉÖ&* |ÉÉälÉÊ¨ÉÊiÉ* ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉnÂùMÉÖhÉ&* `|ÉÉälÉÉä%ºjÉÒ ½þªÉPÉÉähÉÉªÉÉÆ xÉÉ Eò]õ¬É ¨ÉP´ÉMÉä ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(956) º¡òÉÊªÉiÉÎ\SÉ´ÉÎ\SÉ¶ÉÊEòÊIÉÊ{ÉIÉÖÊnùºÉÞÊ{ÉiÉÞÊ{ÉoùxtÖÎxnùÊ·ÉÊiÉ´ÉÞiªÉÊVÉxÉÒ{Énù¨ÉÊnùJÉÊnùÊUôÊnùÊ¦ÉÊnù¨ÉÎxnùSÉÎxnùnùÊ½þnùÊºÉnùÎ¨¦É´ÉÉÊºÉ´ÉÉÊ¶É¶ÉÉäRó½þÊºÉÊºÉÊvÉ¶ÉÖÊ¦É¦ªÉÉä *170*
º¡òÉªÉÊiÉÎ\SÉ* º¡òÉªÉÒ ´ÉÞrùÉè, iÉ\SÉÖ ºÉÆEòÉäSÉxÉä, ´É\SÉÖ |É±É¨¦ÉxÉä, ¶ÉEÂò±ÉÞ ¶ÉHòÉè , ÊIÉ{É |Éä®úhÉä, IÉÖÊnù®Âú ºÉÆ{Éä¹ÉhÉä, ºÉÞ{ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè, iÉÞ{É |ÉÒhÉxÉä,où{É ½þ¹ÉÇ¨ÉÉäSÉxÉªÉÉä&, ´ÉÊnù +Ê¦É´ÉÉnùxÉºiÉÖiªÉÉä&, =xnùÒ C±ÉänùxÉä,Ê·ÉiÉÉ ´ÉhÉæ, ´ÉÞiÉÖ ´ÉiÉÇxÉä, +VÉMÉÊiÉIÉä{ÉhÉªÉÉä&, hÉÒ\ÉÂ |ÉÉ{ÉhÉä, {Énù MÉiÉÉè, ¨ÉnùÒ ½þ¹Éæ, ¨ÉÖnù ½þ¹Éæ, ÊJÉnù nèùxªÉä, ÊUôÊnù®Âú uèùvÉÒEò®úhÉä Ê¦ÉÊnù®Âú Ê´ÉnùÉ®úhÉä, ¨ÉÊnù ºiÉÖiÉÉè, SÉÊnù +É¼±ÉÉnùxÉä, nù½þ ¦Éº¨ÉÒEò®úhÉä, nùºÉÖ ={ÉIÉä{Éä, nù¨¦ÉÖ nù¨¦ÉxÉä, ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä, ´ÉÉ¶ÉÞ ¶É¤näù, ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä, ½þºÉä ½þºÉxÉä, Ê¹ÉvÉ MÉiªÉÉ¨ÉÂ, ¶ÉÖ¦É nùÒ{iÉÉè* uùÉË¶É¶ÉiÉ <ÊiÉ. nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ jÉªÉÏºjÉ¶ÉnÖùHòÉ&* `nùÎ¨¦É´ÉÊ½þ´ÉºÉÒ'ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ ´É½þ |ÉÉ{ÉhÉä >ð½Âþ®úÉä%xÉbÂ÷´ÉÉÊxÉiªÉÖnùÉ½þ®úhÉÉiÉÂ* ¨ÉÉvÉ´ÉÉä%{ªÉä´É¨ÉÂ* [iÉGòÊ¨ÉÊiÉ]* `iÉGÆò ÁÖnùÊ·Éx¨ÉÊlÉiÉÆ {ÉÉnùÉ¨ÉÂ¤ÉÂ´ÉvÉÉÇ¨¤ÉÖ ÊxÉVÉÇ±É'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* `´ÉGò& ºªÉÉVVÉÊ]õ±Éä GÖò®äú {ÉÖ]õ¦Éänäù ¶ÉxÉè¶SÉ®äú' <ÊiÉ Ê´É·É&* `¶ÉGò& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ näù´É®úÉVÉä EÖò]õVÉÉ%VÉÖÇxÉ ¦ÉÚ¯û½þÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `IÉÖpù& ºªÉÉnùvÉ¨ÉGÚò®úEÞò{ÉhÉÉ%±{Éä¹ÉÖ ´ÉÉSªÉ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* iÉÞ|É {ÉÖ®úÉäb÷É¶É <ÊiÉ* `xÉ iÉÞ|ÉÉ =¯û´ªÉSÉºÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉxjÉä ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®èúÊ®úilÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ, |ÉEÞòiÉºÉÚjÉä =VV´É±ÉnùkÉÉÊnù¦É¶SÉ* nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞkÉÉè iÉÖ iÉÞ|É¨ÉÉVªÉÆ EòÉ¹`Æö SÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉÞ|ÉÆ nÖù#&JÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÖ¤ÉxvÉÉiÉÖ ´ÉÞkÉÉè ¨ÉÉvÉ´É&* Ê½þ¨ÉÉÆ¶ÉÖÊ®úiªÉÉÊnù* Ê½þ¨ÉtÖÊiÉÊ®úiªÉxiÉÆ ¶É¤nùÉ´ÉÇhÉ&* nùºªÉÊiÉ ®úÉäMÉÉxÉÂ ÊIÉ{ÉiÉÒÊiÉ nù»É&* `nù»É& JÉ®äú%·ÉxÉÒºÉÖiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `nù»É& JÉ®äú SÉÉ%Ê·ÉxÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(957) xÉ ®ú{É®úºÉÞ{ÉºÉÞÊVÉº{ÉÞÊ¶Éº{ÉÞÊ½þ´ÉxÉÉnùÒxÉÉ¨ÉÂ *8*3*110*
¶ÉÉÊºÉ´ÉºÉÒÊiÉ |ÉÉ{iÉ¨ÉÊ{É xÉäÊiÉ* B´ÉÆ SÉ `+Ê´Éxnù =Ê»ÉªÉÉ&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä ¹Éi´ÉÉ%¦ÉÉ´É& ÊºÉrù&* ¨ÉÉvÉ´ÉºiÉÖ ´ÉÞÊkÉOÉxlÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉÊnù½þ ¹Éi´ÉÆ xÉäÊiÉ ´ªÉÉSÉ¹]äõ* `=»ÉÉä ´ÉÞ¹Éä SÉ ÊEò®úhÉä =»ÉÉ%VÉÖÇxªÉÖ{ÉÊSÉjÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉÉ½äþªÉÒ ºÉÉè®ú¦ÉäªÉÒ MÉÉè¯û»ÉÉ ¨ÉÉiÉÉ SÉ ¸ÉÎRÂóMÉhÉÒ'iªÉ¨É®ú&* `´ÉÉ¸ÉÉä xÉÉ Ênù´ÉºÉä C±ÉÒ¤ÉÆ ¨ÉÎxnù®äú SÉ SÉiÉÖ¹{ÉlÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `´ÉÉ¸ÉÉä ®úÉºÉ¦É{ÉÊIÉhÉÉä&' <ÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* ¨ÉÉvÉ´ÉäxÉ iÉÖ `´ÉÉ¸Éä´É Ê´ÉtÖÎx¨É¨ÉÉÊiÉ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä ¶É¤nùªÉÖHòÉ |ÉºxÉÖiÉºiÉxÉÉ vÉäxÉÖ´ÉÉÇ¸ÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ* `¶ÉÖ§ÉÆ ºªÉÉnù§ÉEäò C±ÉÒ¤É¨ÉÖqùÒ{iÉ¶ÉÖC±ÉªÉÉäÊ»É¹ÉÖ <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(958) SÉÊEò®ú¨ªÉÉä¯ûSSÉÉä{ÉvÉÉªÉÉ& *171*
¨ÉÖ»ÉÊ¨ÉÊiÉ* ¨ÉÖºÉ JÉhb÷xÉä* SÉÊEò* SÉEò iÉÞ{iÉÉè, ®ú¨ÉÖ GòÒb÷ÉªÉÉ¨ÉÂ, `SÉÖGòºi´É¨±Éä%¨±É´ÉäiÉºÉä* SÉÖGòÒ SÉÉRÂóMÉäÊ®úEòÉªÉÉÆ ºªÉÉuÞùIÉÉ¨±Éä SÉÖGòÊ¨É¹ªÉiÉä' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(959) ´ÉÉè EòºÉä& *172*
´ÉÉè EòºÉä&* EòºÉ MÉiÉÉè* Ê´É{ÉÚ´ÉÉÇnùº¨ÉÉpùEÂò ºªÉÉnÖùi´ÉÆ SÉÉä{ÉvÉÉªÉÉ&*

(960) +Ê¨ÉiÉ¨ªÉÉänùÔPÉÇ¶SÉ *173*
+Ê¨É* +¨É MÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ, iÉ¨ÉÖ EòÉRÂóIÉÉªÉÉ¨ÉÂ* +É¦ªÉÉÆ ®úEÂò ºªÉÉnÖù{ÉvÉÉªÉÉ nùÒPÉÇ¶SÉ*

(961) ÊxÉxnäùxÉ±ÉÉä{É¶SÉ *174*
ÊxÉxnäù&* ÊhÉÊnù EÖòiºÉÉªÉÉ¨ÉÂ*

(962) +næùnùÔPÉÇ¶SÉ* *175*
+®Âúnäù&* +nÇù MÉiÉÉè* `+ÉpùÉÇ xÉIÉjÉ¦Éänäù ºªÉÉÎiºjÉªÉÉÆ ÎC±ÉzÉä%Ê¦ÉvÉäªÉ´É'ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(963) ¶ÉÖSÉänÇù¶SÉ *176*
¶ÉÖSÉä&* ¶ÉÖSÉ ¶ÉÉäEäò, +º¨ÉÉpùEÂò nù¶SÉÉxiÉÉnäù¶É ,vÉÉiÉÉänùÔPÉÇ¶SÉ* ¶ÉÚpùÉä ´ÉÞ¹É±É&* `+½þ½þÉ ®äú i´ÉÉ ¶ÉÚpù' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉÉè iÉÖ °üfäø¤ÉÉÇvÉÉtÉäMÉ B´É {ÉÖ®úºEÞòiÉ&* iÉlÉÉ SÉÉäkÉ®úiÉxjÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉÉ ´ªÉÉºÉäxÉ ºÉÚÊjÉiÉÆ--`¶ÉÖMÉºªÉ iÉnùxÉÉnù®ú¸É´ÉhÉÉ'ÊnùÊiÉ*

(964) nÖù®úÒhÉÉä ±ÉÉä{É¶SÉ *177*
nÖù®úÒhÉÉä* <hÉ+ MÉiÉÉÊ´ÉiªÉº¨ÉÉqÙù{É{Énäù®úEÂò ºªÉÉrùÉiÉÉä±ÉÉæ{É¶SÉ* `®úÉä ®úÒ'ÊiÉ ®äú¡òºªÉ ±ÉÉä{Éä `fÅø±ÉÉä{Éä' <ÊiÉ nùÒPÉÇ&*

(965) EÞòiÉä¶ÉÂUô& GÚò SÉ *178*
EÞòiÉä&* EÞòiÉÒ SUäônùxÉä <iªÉº¨ÉÉpùEÂò ºªÉÉSUôGÚò <iªÉäiÉÉ´ÉÉnäù¶ÉÉè SÉ ºiÉ&* Uôºi´ÉxiªÉºªÉÉnäù¶É&* `GÚò' i´ÉxÉäEòÉ±´ÉÉiºÉ´ÉÇºªÉÉnäù¶É&* `EÞòSUÅô¨ÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÉ¦ÉÒ±Éä {ÉÉ{ÉºÉÆiÉÉ{ÉxÉÉÊnùxÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `ºªÉÉiEò¹]Æõ EÞòSUÅô¨ÉÉ¦ÉÒ±É'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* `GÚò®úºiÉÖ EòÊ`öxÉä vÉÉä®äú xÉÞ¶ÉÆºÉä SÉÉÊ¦ÉvÉäªÉ´ÉÊnù'ÊiÉ Ê´É·É&* `xÉÞ¶ÉÆºÉÉä vÉÉiÉÖEò& GÚò®ú& {ÉÉ{ÉÉä vÉÚiÉÇºiÉÖ ´É\SÉEò&' <iªÉ¨É®ú&*

(966) ®úÉänäùÌhÉ±ÉÖEÂò SÉ *179*
®úÉänäù&* ¯ûÊnù®Âú +¸ÉÖÊ´É¨ÉÉäSÉxÉä, hªÉxiÉÉnùº¨ÉÉpùEÂò,hÉä¶SÉ±ÉÖEÂò* `hÉä®úÊxÉ]õÒ'ÊiÉ ±ÉÉä{Éä iÉÖ `{ÉÖMÉxiÉä'ÊiÉ MÉÖhÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ ÊhÉ±ÉÖEÂò SÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* ®úÉänùªÉiÉÒÊiÉ ¯ûpù <ÊiÉ* xÉx´Éä´ÉÆ `ºÉÉä%®úÉänùÒtnù®úÉänùÒkÉpÖùpùºªÉ ¯ûpùi´É'Ê¨ÉÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ ºÉ½þ Ê´É®úÉävÉÉä%jÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ* +jÉÉ½Öþ&-- `EòiÉÇÊ®ú EÞò'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ¶É¨¦ÉÖÊ®úiªÉjÉ ¶ÉÆ ¦ÉÉ´ÉªÉiÉÒiªÉxiÉ¦ÉÉÇÊ´ÉiÉhªÉlÉÇiÉÉ ªÉlÉÉ º´ÉÒÊGòªÉiÉä iÉlÉÉ +®úÉänùÒÊnùiªÉjÉÉ{ªÉxiÉ¦ÉÉÇÊ´ÉiÉhªÉlÉÇiÉÉªÉÉÆ º´ÉÒEÞòiÉÉªÉÆ ®úÉänùxÉÆ EòÉÊ®úiÉ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ±ÉÉ¦ÉÉzÉÉÎºiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉ&* xÉ SÉ näù´Éè®úMxÉÉè ´ÉÉ¨ÉÆ ´ÉºÉÖ ºlÉÉÊ{ÉiÉÆ iÉSSÉvÉxÉÆ näù´ÉèªÉªÉÉÇÊSÉiÉÆ iÉänùÎMxÉºiÉÖ ®úÉänùxÉÆ EÞòiÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ ºÉÉä%®úÉänùÒÊnùiªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉlÉÉÇÊnù½þÉxiÉ¦ÉÉÇÊ´ÉiÉhªÉlÉÇEò±{ÉxÉÆ xÉ ºÉÆ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉºi´É{ÉÊ®ú½þÉªÉÇ B´ÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, nèù´Éè& ºlÉÉÊ{ÉiÉÆ ´ÉÉ¨ÉÆ ´ÉºÉÖ näù´Éä¦ªÉÉä%ÎMxÉxÉÉ xÉ nùkÉÆ, iÉä näù´ÉÉ B´É ®úÉänùxÉÆ EÞòiÉ´ÉxiÉ&* +ÎMxÉºiÉÖ iÉnùÒªÉ¨Énùi´ÉÉ ®úÉänùxÉÆ EòÉÊ®úiÉ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇEò±{ÉxÉÉªÉÉ& ºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* +lÉ´ÉÉ%MxÉÉè |ÉªÉÖVªÉ¨ÉÉxÉ¯ûpù¶É¤nùºªÉ ®úÉäÊnùiÉÒÊiÉ ¯ûpù <iªÉä´ÉÉlÉÉæ%ºiÉÖ, {É®úxiÉÖ ¥ÉÀÊ´É¹hÉÖ¯ûpùÉ <ÊiÉ ´ªÉ´ÉÊ¿ªÉ¨ÉÉhÉÉä ªÉÉä ¯ûpùºiÉuùÉSÉEò¯ûpù¶É¤nùºªÉ ®úÉänäùÊ®úiªÉÖhÉÉÊnùºÉÚjÉÉxiÉ®úÉi|ÉiªÉªÉÉxiÉ®äú%Ê{É hÉä±ÉÖÇÊMÉiªÉlÉÇ&* ºÉÆYÉÉªÉÉ¨ÉÖnùÉ½þ®úhÉ¨ÉÂ-- ¤ÉÞÆ½þªÉÊiÉ ´ÉvÉÇªÉÊiÉ |ÉVÉÉ <ÊiÉ ¥ÉÀÉ* ¶ÉÆ ºÉÖJÉÆ ¦ÉÉ´ÉªÉiÉÒÊiÉ ¶É¨¦ÉÖÊ®úiªÉÉÊnù* UôxnùÊºÉ iÉÖ ´ÉÞvÉÖ ´ÉÞrùÉè* `´ÉvÉÇxiÉÖ i´ÉÉ ºÉÖ¹]ÖõiÉªÉ&* ´ÉvÉÇªÉÎxi´ÉiªÉlÉÇ&* `ªÉ <¨ÉÉ VÉVÉÉxÉ'* VÉxÉÒ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä Ê±ÉÊ]õ °ü{É¨ÉÂ* VÉxÉªÉÉ¨ÉÉºÉäiªÉlÉÇ&* <½þ hÉÊ±É {É®úiÉ& `+iÉ ={ÉvÉÉªÉÉ&' <ÊiÉ ´ÉÞÊrù¦ÉÇ´ÉiªÉä´É, `VÉÊxÉ´ÉvªÉÉä¶SÉ' <ÊiÉ ÊxÉ¹ÉävÉºªÉÊSÉÊhÉ Ê\ÉÊiÉ ÊhÉÊiÉ ÊEòÊiÉ SÉ º´ÉÒEòÉ®úÉiÉÂ* xÉ SÉ ÊhÉ±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ |ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉÉiÉÂ `EòÉº|ÉiªÉªÉÉ'ÊnùiªÉÉ¨ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, +¨ÉxjÉ <ÊiÉ {ÉªÉÖÇnùÉºÉÉnùÉ¨ÉÉä%|ÉºÉHäò&* `EòÉºªÉxÉäEòÉSÉ' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäòxÉ iÉÖ +É¨ÉÂÂ¶ÉRÂóEòÉ nÚù®úÉ{ÉÉºiÉè´É, Ê±ÉÊ]õ ÊhÉ±ÉÉä{Éä ºÉiªÉxÉäEòÉSÉÂi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ hÉÊ±É `hÉä®úÊxÉ]õÒ'iªÉÊxÉb÷ÉnùÉ´ÉÉrÇùvÉÉiÉÖEäò ÊhÉ±ÉÉä{Éä VÉVÉÉxÉäÊiÉ °ü{ÉÆ ÊºÉrùÊ¨ÉÊiÉ ÊEò¨ÉxÉäxÉ ±ÉÖCªÉÖnùÉ½þ®úhÉäxÉäÊiÉ SÉäx¨Éè´É¨ÉÂ* ÊhÉ±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ `VÉxÉÒVÉÞÃ¹ÉxEòºÉÖ®ú\VÉÉä%¨ÉxiÉÉ¶SÉä'ÊiÉ hÉÉè Ê¨Ék´Éä `Ê¨ÉiÉÉÆ ¿º´É& ºªÉÉiÉÂ, |ÉiªÉªÉ±ÉIÉhÉxªÉÉªÉäxÉ ÊhÉ{É®úi´ÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* iÉiÉ¶SÉVÉxÉäxÉäÊiÉ ºªÉÉiÉÂ* ±ÉÖÊEò ºÉÊiÉ iÉÖ |ÉiªÉªÉ±ÉIÉhÉxªÉÉªÉÉä xÉ |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ Ê¨Ék´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnù¹]Æõ ÊºÉvªÉÊiÉ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnùºÉÆYÉÉUôxnùºÉÉä®úÊ{É C´ÉÊSÉnÂù¦É´ÉiÉÒiªÉÉ¶ÉªÉäxÉÉänùÉ½þ®úÊiÉ-- ´ÉÉxiÉÒiªÉÉÊnù*

(967) ¤É½Öþ±É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É ºÉÆYÉÉSUôºÉÉä& *180*
{ÉhÉÉÇÊxÉ ¶ÉÉä¹ÉªÉxiÉÒÊiÉ {ÉhÉÇ¶ÉÖ ¹É&* {ÉhÉÉÇÊxÉ ¨ÉÉäSÉªÉxiÉÒÊiÉ {ÉhÉÇ¨ÉÖSÉ&*

(968) VÉÉä®úÒ SÉ *181*
VÉÉä®úÒ SÉ* VÉÖ MÉiÉÉè ºÉÉèjÉÉä%º¨ÉÉpùEÂò, <ÇEòÉ®ú¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&* `VÉÒ®ú& JÉbÂ÷MÉä ´ÉÊhÉnÂùOÉ´ªÉä' <ÊiÉ Ê´É·É&* `VÉÒ®úºiÉÖ VÉ®úhÉä JÉbÂ÷MÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* VªÉ¶SÉäÊiÉ* VªÉÉ ´ÉªÉÉä½þÉxÉÉè* +º¨ÉÉpùEÂò `OÉ½þÒVªÉä' <ÊiÉ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ {ÉÚ´ÉÇ°ü{É¨ÉÂ `½þ±É&'<ÊiÉ nùÒPÉÇ&* BEäò <ÊiÉ* ¨ÉÖJªÉÉ <iªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ ` xÉ vÉÉiÉÖ±ÉÉä{Éä' <ÊiÉ ºÉÚjÉä VÉÒ´Éä®únùÉxÉÖÊ®úiªÉºªÉ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉÉlÉÈ xÉèiÉVVÉÒ´Éä°ü{ÉÆ ËEò iÉÖ ®úÊEò `VªÉ& ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉä =Hò¨ÉÂ*

(969) ºÉÖºÉÚvÉÉMÉÞÊvÉ¦ªÉ& GòxÉÂ *182*
ºÉÖºÉÚvÉÉ* ¹ÉÖ\ÉÂ +Ê¦É¹É´Éä, ¹ÉÚ\ÉÂ |ÉÉÊhÉMÉ¦ÉÇÊ´É¨ÉÉäSÉxÉä, bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉÉnùÉè, MÉÞvÉÖ +Ê¦ÉEòÉRÂóIÉÉªÉÉ¨ÉÂ* `ºÉÖ®úÉ SÉ¹ÉEò¨ÉnÂùªÉÉä&* {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉÎºjÉÊnù´Éä¶Éä ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºÉÖ®úÉä näù´Éä ºÉÖ®úÉ ¨Étä SÉ¹ÉEäò%Ê{É ºÉÖ®úÉ C´ÉÊSÉiÉÂ' <ÊiÉ Ê´É·É&* ºÉÖ¤ÉÊiÉ |Éä®úªÉÊiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÉäEòÊ¨ÉÊiÉ ºÉÚ®ú& ºÉÚªÉÇ&* `ºÉÚ®úºÉÚªÉÉÇªÉÇ¨ÉÉÊnùiªÉä'iªÉ¨É®ú&* `nùÒ®úÉä vÉèªÉÉÇÎx´ÉiÉä º´Éè®äú ¤ÉÖvÉäC±ÉÒ¤ÉÆ iÉÖ EÖòRÂóEÖò¨Éä* ÎºjÉªÉÉÆ ¸É´ÉhÉiÉÖ±ªÉÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `MÉÞwÉ& JÉMÉÉxiÉ®äú {ÉÖÆÊºÉ ´ÉÉSªÉÊ±ÉRÂóMÉÉä%lÉ ±ÉÖ¤vÉEäò' <ÊiÉ SÉ*

(970) ¶ÉÖÊºÉÊSÉ¨ÉÒxÉÉÆ nùÒPÉÇ¶SÉ *183*
¶ÉÖÊºÉÊSÉ* ¶ÉÖ MÉiÉÉè, Ê¹É\ÉÂ ¤ÉxvÉxÉä, ÊSÉ\ÉÂ SÉªÉxÉä, bÖ÷Ê¨É\ÉÂ |ÉIÉä{ÉhÉä, B¦ªÉ& EòxÉÂ,B¹ÉÉÆ nùÒPÉÇi´ÉÆ SÉ* `¶ÉÚ®ú& ºªÉÉtÉnù´Éä ¦É]äõ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¶ÉÚ®ú¶SÉÉ¯û(®ú)¦É]äõ ºÉÚªÉæ' <ÊiÉ Ê´É·É½äþ¨ÉSÉxpùÉè* `ºÉÒ®úÉä%EÇò½þ±ÉªÉÉä& {ÉÖÆÊºÉ SÉÒ®úÒ ÊZÉ±ÉÂ±ªÉÉÆ xÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ* MÉÉäºiÉxÉä ´É»É¦Éänäù SÉ ®äúJÉÉ±ÉäJÉxÉ¦ÉänùªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `SÉÒ®Æú iÉÖ MÉÉäºiÉxÉä ´É»Éä SÉÚb÷ÉªÉÉÆ ºÉÒ¨É(ºÉ) Eäò%Ê{É SÉ* SÉÒ®úÒ EÞòSUÅôÉÊ]õEòÉÊZÉ±ÉÂ±ÉÂªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(971) ´ÉÉ Ê´ÉxÉÂvÉä& *184*
´ÉÉ Ê´ÉxÉÂvÉä&* Ê\É<xvÉÒ nùÒ{iÉÉè* Ê´É{ÉÚ´ÉÉÇnùº¨ÉÉiÉÂ GòxÉÂ* `+ÊxÉÊnùiÉÉÊ¨É'ÊiÉ xÉ±ÉÉä{É&* `´ÉÒQÉÆ iÉÖ Ê´É¨É±ÉÉi¨ÉEò'Ê¨ÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ªÉÊxÉPÉxÉä%¨É®ú&*

(972) ´ÉÞÊvÉ´ÉÊ{É¦ªÉÉÆ ®úxÉÂ*185*
´ÉÞÊvÉ* ´ÉÞvÉÖ ´ÉÞrùÉè, bÖ÷´É{ÉÂ ¤ÉÒVÉºÉxiÉÉxÉä* `´É|É& Ê{ÉiÉÊ®ú EäònùÉ®äú ´É|É& |ÉÉEòÉ®ú®úÉävÉºÉÉä&' <ÊiÉ vÉ®úÊhÉ®úÎxiÉnäù´ÉÉè* `´É|ÉºiÉÉiÉä {ÉÖ¨ÉÉxÉºjÉÒ ®äúhÉÉè IÉäjÉä SÉªÉä iÉ]äõ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(973) @ñXÉäxpùÉOÉ´ÉXÉÊ´É|ÉEÖò¥ÉSÉÖ¥ÉIÉÖ®úJÉÖ®ú¦ÉpùÉäOÉ¦Éä®ú¦Éä±É¶ÉÖGò¶ÉÖC±ÉMÉÉä®úxÉÂ®äú®úÉ¨ÉÉ±ÉÉ& *186*
@ñXÉäxÉpùÉOÉ* @ñVÉ MÉÊiÉºlÉÉxÉÉÊnù¹ÉÖ,<Ênù {ÉÊ®ú¨Éè·ÉªÉæ,+ÊMÉ MÉiÉÉè ,´ÉVÉ MÉiÉÉè, bÖ÷´É{ÉÂ ¤ÉÒVÉºÉxiÉÉxÉä, EÖòÊ¤É +ÉSUôÉnäùxÉ, SÉÖÊ¤É ´ÉGòºÉÆªÉÉäMÉä, ¦ÉÊnù Eò±ªÉÉhÉä, ¶ÉÖSÉ ¶ÉÉäEäò , MÉÖRÂó +´ªÉHäò ¶É¤näù, <hÉÂ MÉiÉÉè* xÉÉªÉEò <ÊiÉ* `@ñXÉÉ·É& {ÉÞÎ¹]õÊ¦É®ú¨¤É®úÒ¹É& <ÊiÉ ¨ÉxjÉä @ñXÉÉ MÉÊiÉ¨ÉxiÉÉä%º´ÉÉ ªÉºªÉ ºÉ @ñXÉÉ·É <ÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* `<xpù& ¶ÉSÉÒ{ÉiÉÉ´ÉxiÉ®úÉi¨ÉxªÉÉÊnùiªÉªÉÉäMÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&* `+OÉÆ {ÉÖ®úºiÉÉnÖù{ÉÊ®ú {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉä {É±ÉºªÉ SÉ*+É±É¨¤ÉxÉä ºÉ¨ÉÚ½äþ SÉ |ÉÉxiÉä ºªÉÉi{ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ* +ÊvÉEäò SÉ |ÉvÉÉxÉä SÉ |ÉlÉ¨Éä SÉÉÊ¦ÉvÉäªÉ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¦Épù& Ê¶É´Éä JÉ\VÉ®úÒ]äõ ´ÉÞ¹É¦Éä iÉÖ Eònù¨¤ÉEäò* EòÊ®úVÉÉÊiÉÊ´É¶Éä¹Éä xÉÉ C±ÉÒ¤ÉÆ ¨ÉRÂóMÉ±É¨ÉÖºiÉªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ* `=OÉ& ¶ÉÚpùÉºÉÖiÉä IÉjÉÉpÖùpäù {ÉÖÆÊºÉ ÊjÉ¹ÉÚiEò]äõ* ºjÉÒ´ÉSÉÉÆIÉÖpùªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¦Éä®úÒÊiÉ* MÉÉè®úÉÊnùi´ÉÉxÉÂRóÒ¹ÉÂ*`¦Éä®úÒ ºjÉÒ nÖùxnÖùÊ¦É& {ÉÖ¨ÉÉ'ÊxÉiªÉ¨É®ú&* `¦Éä±É& {±É´Éä ¦ÉÒ±ÉÖEäòSÉ ÊxÉ¤ÉÖÇÊrù¨ÉÖÊxÉ¦ÉänùªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&* `¦Éä±É& {±É´Éä ¨ÉhÉÉè {ÉÖÆÊºÉ ¦ÉÒ®úÉ´ÉYÉä SÉ ´ÉÉSªÉ´É'ÊnùÊiÉ* `¶ÉÖGò& ºªÉÉnÂù¦ÉÉMÉÇ´Éä VªÉä¹`ö¨ÉÉºÉä ´Éè·ÉÉxÉ®äú {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ* ®äúiÉÉä%ÊIÉ¯ûÎM¦ÉnùÉä& C±ÉÒ¤ÉÆ ¶ÉÖC±ÉÉä ªÉÉäMÉÉxiÉ®äú ÊºÉiÉä* xÉ{ÉÖÆºÉEÆò iÉÖ ®úVÉiÉä' <ÊiÉ SÉ* `MÉÉè®ú& {ÉÒiÉä%¯ûhÉä ·ÉäiÉä Ê´É¶ÉÖräù%{ªÉÊ¦ÉvÉäªÉ´ÉiÉÂ* xÉÉ ·ÉäiÉºÉ¹ÉÇ{Éä SÉxpäù xÉ uùªÉÉä& {ÉnÂù¨ÉEäòºÉ®äú* MÉÉè®úÒ i´ÉºÉÆVÉÉiÉ®úVÉ& EòxªÉÉ¶ÉRÂóEò®ú¦ÉÉªÉÇªÉÉä&* ®úÉäSÉxÉä ®úVÉxÉÒÊ{ÉRÂóMÉÉÊ|ÉªÉRÂóMÉÖ´ÉºÉÖvÉÉºÉÖ SÉ* +É{ÉMÉÉªÉÉ Ê´É¶Éä¹Éä%Ê{É ªÉÉnùºÉÉÆ{ÉÊiÉªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `xÉnùÒ¦ÉänäùSÉ MÉÉè®úÒºªÉÉuù¯ûhÉºªÉ SÉ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `+¹]õ´É¹ÉÉÇ iÉÖ ªÉÉ nùkÉÉ ¸ÉÖiÉ¶ÉÒ±ÉºÉ¨ÉÎx´ÉiÉä* ºÉÉMÉÉè®úÒ iÉiºÉÖiÉÉä ªÉºiÉÖ ºÉ MÉÉè®ú& {ÉÊ®úEòÒÌiÉiÉ&' <ÊiÉ ¥ÉÀÉhb÷´ÉSÉxÉÆ ¸ÉÉrùEòÉhbä÷ ½äþ¨ÉÉÊpùhÉÉänùÉ¾þiÉ¨ÉÂ* BiÉäxÉ `MÉÉè®ú& ¶ÉÖSªÉÉSÉÉ®ú&' <iªÉÉÊnù ¦ÉÉ¹ªÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ* `<®úÉ ¦ÉÚ´ÉÉCºÉÖ®úÉ{ºÉÖ ºªÉÉ'ÊnùiªÉ¨É®ú&* ¨ÉÉ±ÉäÊiÉ* |ÉiªÉªÉ®äú¡òºªÉ ±Éi´É¨ÉÂ* `¨ÉÉ±ÉÆ IÉäjÉä ÎºjÉªÉÉÆ {ÉÞCEòÉ»ÉVÉÉäVÉÉÇiªÉxiÉ®äú {ÉÖ¨ÉÉ'ÊxÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉÉ±ÉÆ IÉäjÉä ÊVÉxÉä ¨ÉÉ±ÉÉä ¨ÉÉ±ÉÉ {ÉÖ¹{ÉÉÊnùnùÉ¨ÉxÉÒ'ÊiÉ Ê´É·É&* `¨ÉÉ±É¨ÉÖzÉiÉ¦ÉÚiÉ±É'Ê¨ÉiªÉÖi{É±É&* `IÉäjÉ¨ÉÉ¯ûÁ¨ÉÉ±É'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäPÉnÚùiÉ&* ¨ÉÊhÉ{ÉÚ´ÉÉæ%ªÉ¨ÉlÉÉÇxiÉ®äú °üfø&* `¨ÉÊhÉ¨ÉÉ±ÉÉº¨ÉÞiÉÉ ½þÉ®äú ºjÉÒhÉÉÆ nùxiÉIÉiÉÉ%xiÉ®äú' <ÊiÉ Ê´É·É&* [¤ÉÉ½ÖþEò]õÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ ] *

(974) ºÉÊ¨É EòºÉ =EòxÉÂ *187*
ºÉÊ¨É EòºÉ * `ºÉÆEÖòºÉÖEòÉä%ºlÉ®ú&' <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ªÉÊxÉPxÉä%¨É®ú&*

(975) {ÉÊSÉxÉ¶ÉÉähÉÖÇEòxÉÂ EòxÉÖ¨ÉÉè SÉ *188*
{ÉÊSÉxÉ¶ÉÉä&* bÖ÷{ÉSÉ¹ÉÂ {ÉÉEäò, hÉ¶É +nù¶ÉÇxÉä* +É¦ªÉÉÆ hÉÖEòxÉÂ |ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiÉÂ* hÉEòÉ®úÉä ´ÉÞnÂùvªÉlÉÇ&* +xÉªÉÉäªÉÇlÉÉGò¨ÉÆ EòÉnäù¶ÉxÉÖ¨ÉÉMÉ¨ÉÉè SÉ ¦É´ÉiÉ&*

(976) Ê¦ÉªÉ& GÖòEòxÉÂ *189*
Ê¦ÉªÉ&* Ê\É¦ÉÒ ¦ÉªÉä* `+vÉÒ®äú EòÉiÉ®ú»ÉºxÉÉè ¦ÉÒ¯û¦ÉÒ¯ûEò¦ÉÒ±ÉÖEòÉ&' <iªÉ¨É®ú&*

(977) EÂò´ÉÖxÉÂ Ê¶ÉÎ±{ÉºÉÆYÉªÉÉä®ú{ÉÚ´ÉÇºªÉÉÊ{É *190*
EÂò´ÉÖxÉÂ* Ê¶ÉÎ±{ÉxªÉÊ¦ÉvÉäªÉä ºÉÆYÉÉªÉÉÆ MÉ¨ªÉ¨ÉÉxÉÉªÉÉÆ SÉ EÂò´ÉÖxÉÂ ºªÉÉnù{ÉÚ´ÉÇºªÉ ÊxÉ¯û{É{ÉnùºªÉ SÉ * +Ê{É¶É¤nùÉiºÉÉä{É{ÉnùºªÉ* {É\SÉ¨ªÉlÉæ ¹É¹`öÒ* ªÉuùÉ +lÉÇuùÉ®úEòºÉÆ¤ÉxvÉä ¹É¹`öÒ, |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉlÉÇªÉÉä& ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* B´ÉÆ SÉ ÊxÉ¯û{É{Énù|ÉEÞòiªÉlÉÇÊxÉ°ü{ÉÊiÉEòiÉÞÇEòÉ®úEäò EÂò´ÉÖÊzÉiªÉÉtlÉÇ& ¡òÊ±ÉiÉ&* Ê¶ÉÎ±{ÉÊxÉ iÉÉ´ÉiÉÂ-- ®ú\VÉ ®úÉMÉä* `®úVÉEòÉä vÉÉ´ÉEòÉä ¶ÉÖEäò' <ÊiÉ Ê´É·É&* `®úVÉEòÉè vÉÉ´ÉEò¶ÉÖEòÉè' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&* `EÖò]Âõ]õ UäônùxÉä'* <IÉÚxÉÂ EÖò]Âõ]õªÉÊiÉ MÉÉèÊb÷Eò&* SÉ®ú MÉÊiÉ¦ÉIÉhÉªÉÉä&* ºÉÆYÉÉªÉÉÆ iÉÖ `SÉ¹ÉEòÉä%ºjÉÒ {ÉÉxÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÂ'* ¶ÉÖxÉ MÉiÉÉè, ¦É¹É ¦ÉiºÉÇxÉä* ¶ÉÖxÉEò& ¦É¹ÉEò& ·ÉÉ*

(978) ®ú¨Éä ®ú¶SÉ ±ÉÉä ´ÉÉ *191*
±É¨ÉEò <ÊiÉ* @ñÊ¹ÉÊ´É¶Éä¹É&*

(979) VÉ½þÉiÉäuæù SÉ *192*
VÉ½þÉiÉä&* +Éä½þÉEÂò iªÉÉMÉä*

(980) vÉÂ¨ÉÉä vÉ¨É SÉ *193*
vÉÂ¨ÉÉä vÉ¨É SÉ * v¨ÉÉ ¶É¤nùÉÎMxÉºÉÆªÉÉäMÉªÉÉä&* EÖò½þEòÉä nùÉÎ¨¦ÉEò&*

(981) ¤É½Öþ±É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É *195*
EÞòiÉEòÊ¨ÉÊiÉ* EÞòiÉÒ UäônùxÉä*

(982) EÞò¹Éä´ÉÞÇÊrù¶SÉÉänùÒSÉÉ¨ÉÂ *196*
EÞò¹Éä&* EÞò¹É Ê´É±ÉäJÉxÉä* +º¨ÉÉiÉÂEÂò´ÉÖxÉÂ* [´ÉÞÊrù¶SÉ]* EòÉ¹ÉÇEò& EÞò¹ÉÒ´É±É&* EÞò¹ÉEò& ºÉB´É* `EÞò¹ÉEò& {ÉÖÆÊºÉ ¡òÉ±Éä ºªÉÉiEò¹ÉÇEäò i´ÉÊ¦ÉvÉäªÉ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(983) =nùEÆò SÉ *197*
=nùEÆò SÉ * =xnùÒ C±ÉänùxÉä +º¨ÉÉiÉÂEÂò´ÉÖxÉÂ* xÉxÉÖ `EÂò´ÉÖxÉÂ Ê¶ÉÎ±{É' <iªÉÉÊnùxÉÉ MÉiÉÉlÉÇÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóEòÉªÉÉ¨ÉÉ½þ-- |É{É\SÉÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ*

(984) ´ÉÞÎ¶SÉEÞò¹ÉÂªÉÉä& ÊEòEòxÉÂ *198*
´ÉÞÎ¶SÉEÞò¹ÉÂªÉÉä&* +ÉäµÉ¶SÉÚ UäônùxÉä, EÞò¹É Ê´É±ÉäJÉxÉä*

(985) |ÉÉÊRó{ÉÊhÉEò¹É& *199*
|ÉÉÊRó* {ÉhÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú* Eò¹ÉÊ¶É¹ÉäÊiÉ nùhb÷Eäò Ë½þºÉÉlÉÇEò&*

(986) ¨ÉÖ¹ÉänùÔPÉÇ¶SÉ **200*
¨ÉÖ¹Éä&* ¨ÉÖ¹ÉºiÉäªÉä +º¨ÉÉÎiEòEòxÉÂ vÉÉiÉÉänùÔPÉÇ¶SÉ*

(987) ºªÉ¨Éä& ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ *201*
ºªÉ¨Éä&* ºªÉ¨ÉÖ ¶É¤näù*

(988) ÊGòªÉ <EòxÉÂ *202*
ÊGòªÉ&* bÖ÷GòÉä\ÉÂ pù´ªÉÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉä*

(989) +ÉÊRó {ÉÊhÉ{ÉÊxÉ{ÉÊiÉJÉÊxÉ¦ªÉ& *203*
+ÉÊRó {ÉÊhÉ* {ÉhÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú ºiÉÖiÉÉè SÉ, {ÉxÉ SÉ, {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè, JÉxÉÖ +´ÉnùÉ®úhÉä, B¦ªÉ +ÉÊRó ={É{Énäù <EòxÉÂ ºªÉÉiÉÂ* +É{ÉÊhÉEò <ÊiÉ* xÉx´ÉäjÉè´É |É{ÉÚ´Éæ +ÉÊRó |ÉÉ{ÉÊhÉEò <ÊiÉ ÊºÉrùÉè `|ÉÉÊRó {ÉhÉÒ'iªÉjÉ {ÉÊhÉOÉ½þhÉÆ |É{É\SÉÉlÉÇÊ¨ÉiªÉÖVV´É±ÉnùkÉ&* ={ÉºÉMÉÉÇxiÉ®úÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ iÉÖ ¨ÉxÉÉä®ú¨ÉÉªÉÉ¨ÉÂ* +É{ÉÊhÉEò¶É¤nùÉä%ªÉÆ ÊhÉiº´É®äúhÉÉtÖnùÉkÉ&* +É{ÉhÉäxÉ ´ªÉ´É½þ®úiÉÒiªÉlÉæ `öÊEò iÉÖ ÊEòiÉ <iªÉxiÉÉänùÉkÉ&*

(990) ¶ªÉÉºiªÉÉ¾þ\ÉÊ´É¦ªÉ <xÉSÉÂ *204*
¶ªÉÉºiªÉÉ* ¶ªÉèRÂó MÉiÉÉè, ºiªÉè ¹]õ¬è ¶É¤nùºÉÆPÉÉiÉªÉÉä&,¾þ\ÉÂ ½þ®úhÉä, +´É ®úIÉhÉÉnùÉè* `¶ªÉäxÉ& {ÉÊjÉÊhÉ {ÉÉhbÖ÷®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ºiªÉäxÉ¶SÉÉè®ú&* ºiÉäxÉ SÉÉèªÉæ <ÊiÉ ]õSÉÉè®úÉÊnùEòÉi{ÉSÉÉtÊSÉ iÉÖ ºiÉäxÉ ÊxÉªÉÇEòÉ®úÉä%Ê{É* EäòÊSÉkÉÖ `ºiÉÉªÉÚxÉÉÆ {ÉiÉªÉä xÉ¨É&' <iªÉÉÊnù|ÉªÉÉäMÉÉä{É¹]õ¨¦ÉäxÉ ÊxÉªÉÇEòÉ®úºªÉÉÊ{É ¹]èõvÉÉiÉÉä¨ÉÉÇvÉ´ÉÉÊnùÊ¦É®Âú¦ÉÂ´ÉÉÊnù¹ÉÖ º´ÉÒEÞòiÉi´ÉÉi|ÉEÞòiÉºÉÚjÉä%Ê{É ¹]èõvÉÉiÉÖ¨Éä´É {É`öxiÉ& ºiÉäxÉ¶É¤nùÉä ÊxÉªÉÇEòÉ®ú B´ÉäiªÉÉ½Öþ&* `½þÊ®úhÉ& {ÉÖÆÊºÉ ºÉÉ®úRÂóMÉä Ê´É¶Énäù i´É¨ÉÊ¦ÉvÉäªÉ´ÉiÉÂ* ½þÊ®úhÉÒ ½þÊ®úiÉÉªÉÉÆ SÉ xÉÉ®úÒÊ¦ÉuÞùiÉ¦ÉänùªÉÉä&* ºÉÖ´ÉhÉÇ|ÉÊiÉ¨ÉÉªÉÉÆ SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(991) ´ÉÞVÉä& *205*
´ÉÞVÉä&* ´ÉÞVÉÒ ´ÉVÉÇxÉä* ´ÉÞËVÉ {ÉÉ{É¨ÉÂ* `´ÉÞËVÉ Eò±¨É¹Éä C±ÉÒ¤ÉÆ C±Éä¶Éä xÉÉ EÖòÊ]õ±Éä%xªÉ´É'ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(992) +VÉä®úVÉ SÉ *206*
+VÉä&* +VÉ MÉÊiÉIÉä{É¨ÉªÉÉä®úº¨ÉÉÊnùxÉSÉÂ* +VÉä®úVÉÉnäù¶ÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ ´ªÉlÉÇÊ¨ÉiªÉiÉ +É½þ-- ´ÉÒ¦ÉÉ´É¤ÉÉvÉxÉÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ* `+ÊVÉxÉÆ SÉ¨ÉÇ EÞòÊiÉ& ºjÉÒ' <iªÉ¨É®ú&*

(993) ¤É½Öþ±É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É *207*
¤É½Öþ±É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É* +xªÉº¨ÉÉnù{ÉÒiªÉlÉÇ&* Eò`ö EÞòSUÅôVÉÒ´ÉxÉä,hÉ±É MÉ½þxÉä,¨É±É ¨É±±É vÉÉ®úhÉä, EÖòÊb÷ nùÉ½äþ, nùÉä+´ÉJÉhb÷xÉä* `EòÊ`öxÉ¨ÉÊ{É ÊxÉ¹`Öö®äú ºªÉÉiºiÉ¤vÉä iÉÖ ÊjÉ¹ÉÖ xÉ{ÉÖÆºÉEÆò ºlÉÉ±ªÉÉ¨ÉÂ* EòÊ`öxÉÒ JÉÊ]õEòÉªÉÉ¨ÉÊ{É EòÊ`öxÉÉ MÉÖb÷¶ÉEÇò®úÉªÉÉÆ SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉÊ±ÉxÉÆ nÚùÊ¹ÉiÉä EÞò¹hÉä @ñiÉÖ¨ÉiªÉÉÆ iÉÖ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EÖòÎhb÷xÉÊ¨ÉÊiÉ* `xÉMÉ®Æú EÖòÎhb÷xÉ¨Éhb÷VÉÉä ªÉªÉÉè' <ÊiÉ ¸ÉÒ½þ¹ÉÇ&* EÖòÎhb÷xÉ @ñÊ¹É&* iÉºªÉÉ{ÉiªÉÆ EòÉèÎhb÷xªÉ& * [ªÉi{ÉÖ¯û¹ÉÒÊiÉ]* `ªÉi{ÉÖ®úÊ¹É = {É´ÉÇÊhÉ ÊnùxÉÆ JÉÎhb÷iÉÆ iÉqäù´ÉÉxÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ iÉèÊkÉ®úÒªÉ¸ÉÖiªÉlÉÇ&*

(994) pÖùnùÊIÉ¦ªÉÉÊ¨ÉxÉxÉÂ *209*
pÖùnùÊIÉ* pÖù MÉiÉÉè,nùIÉ ´ÉÞrùÉè* `pùÊ´ÉhÉÆ xÉ uùªÉÉäÌ´ÉkÉä EòÉ\SÉxÉä SÉ {É®úÉGò¨Éä <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `nùÊIÉhÉÉä nùÊIÉhÉÉänÂù¦ÉÚiÉºÉ®ú±ÉSUôxnù´ÉÞÊkÉ¹ÉÖ* +´ÉÉ¨Éä ÊjÉ¹ÉÖ ªÉYÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉnùÉxÉä ÊnùÊ¶ÉÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ SÉ* `nùIÉ<¨É& ºÉ®ú±ÉÉänùÉ®ú{É®úSUôxnùÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ¹ÉÖ* ´ÉÉSªÉ´ÉqùÊIÉhÉÉ´ÉÉSÉÒ ªÉYÉnùÉxÉ|ÉÊiÉ¹`öªÉÉä& <ÊiÉ Ê´É·É&*

(995) +iÉæ& ÊEòÊnùSSÉ *210*
+iÉæ&* @ñ MÉiÉÉè,+º¨ÉÉÊnùxÉÎxEòiºªÉÉiÉÂ* <EòÉ®ú¶SÉ vÉÉiÉÉä&* ®ú{É®úi´É¨ÉÂ* `<Ê®úhÉÆ ¶ÉÚxªÉ¨ÉÚ¹É®ú¨ÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* `<Ê®úhÉÆ iÉÚ¹É®äú ¶ÉÚxªÉä%Ê{É'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(996) ´ÉäÊ{ÉiÉÖÁÉä¿Çº´É¶SÉ *211*
´ÉäÊ{É* ]Öõ´Éä{ÉÞ Eò¨{ÉxÉä, iÉÖÊ½þ®Âú +nÇùxÉä, +É¦ªÉÉÊ¨ÉxÉxÉÂ ¿º´É¶SÉ vÉÉiÉÉä-* `+]õ´ªÉ®úhªÉÆ Ê´ÉÊ{ÉxÉ¨ÉÂ'<iªÉ¨É®ú&* iÉÖÊ½þxÉÊ¨ÉÊiÉ* ±ÉPÉÚ{ÉvÉMÉÖhÉä EÞòiÉä ¿º´É&*

(997) iÉÊ±É{ÉÖÊ±É¦ªÉÆ SÉ *212*
iÉÊ±É*iÉ±É |ÉÊiÉ¹`öÉªÉÉ¨ÉÂ, {ÉÖ±É ¨É½þk´Éä* `iÉÊ±ÉxÉÆ Ê´É®ú±Éä ºiÉÉäEäò º´ÉSUäô%Ê{É ´ÉÉSªÉÊ±ÉRÂóMÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(998) MÉ´Éæ®úiÉ =SSÉ *213*
MÉ®Âú´Éä&* MÉ´ÉÇ ¨ÉÉäSÉxÉä, +º¨ÉÉÊnùxÉxÉÂ +EòÉ®úºªÉ =iÉÂ*

(999) ¯û½äþ¶SÉ *214*
¯û½äþ¶SÉ* ¯û½þ ¤ÉÒVÉ VÉx¨ÉÊxÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉ´Éä* ®úÉäÊ½þhÉ <ÊiÉ* |ÉYÉÉÊnùi´ÉÉnùÊhÉ ®úÉèÊ½þhÉ¶SÉxnùxÉiÉ¯û&*

(1000) ¨É½äþÊ®úxÉhÉÂ SÉ *215*
¨É½äþ&* ¨É½þ {ÉÚVÉÉªÉÉ¨ÉÂ* `EÖòiÉºi´ÉÊ¨Éxpù¨ÉÉÊ½þxÉ& ºÉxÉÂ'* ¨ÉÉÊ½þxÉÉä ¨É½þxÉÒªÉ& {ÉÚVÉxÉÒªÉ <ÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ*

(1001) ÎC´É¤ÉÂ´ÉÊSÉ|ÉÎSUôÊ¸É»ÉÖpÖù|ÉÖVÉÂ´ÉÉÆ nùÒPÉÉæ%ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ*216*
ÎC´É¤ÉÂ´ÉÊSÉ* ´ÉSÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä, |ÉSUô YÉÒ{ºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, Ê¸É\ÉÂºÉä´ÉÉªÉÉ¨ÉÂ, »ÉÖ MÉiÉÉè, |ÉÖRÂóMÉiÉÉè,VÉÖMÉiÉÉè ºÉÉèjÉ&* ´ÉÉÊMÉÊiÉ* `´ÉÊSÉº´ÉÊ{É' <ÊiÉ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÉ%¦ÉÉ´É&* {ÉÞSUôiÉÒÊiÉ |ÉÉ]Âõ* `OÉ½þÒVªÉä'ÊiÉ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÉ%¦ÉÉ´É&* `UÂô´ÉÉä& ¶ÉÚbÂ÷' <ÊiÉ ¶É&* `µÉ¶SÉ' <ÊiÉ ¹Éi´ÉÆ, VÉ¶ÉÂi´ÉSÉ®Âúi´Éä, |ÉÉ¶ÉÉè |ÉÉ¶É&* ¸ÉÒÊ®úÊiÉ* `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ RóÒ¹ÉÂ iÉÖ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, `EÞòiÉ|ÉiªÉªÉºªÉ ªÉ <EòÉ®ú' <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉÂ* `EÞònùxiÉÆ ªÉÊnùEòÉ®úÉxiÉ'Ê¨ÉÊiÉ {ÉIÉä iÉÖ ªÉtÊ{É RóÒ¹É& |ÉÉÎ{iÉ®úÎºiÉ iÉlÉÉÊ{É EòÉ®úOÉ½þhÉºÉÉ¨É®ÂúlªÉäxÉ Eäò´É±ÉºªÉäEòÉ®úºªÉ OÉ½þhÉÉÊnùEòÉ®úxiÉ{ÉIÉÉä nÖù¤ÉÇ±É <iªÉÉ½Öþ&* nÖùPÉÇ]õºiÉÖ-- RóÒÊ¹É ¸ÉÒÊ¨ÉiªÉÊ{É ®úÊIÉiÉ <SUôiÉÒiªÉÉ½þ* `¸ÉÒ ´Éä¹É®úSÉÉ¶ÉÉä¦ÉÉ®úÉÃ®úiÉÒºÉ®ú±ÉpÖù¨Éä* ±ÉI¨ªÉÉÆ ÊjÉ´ÉMÉÇºÉÆ{ÉÊkÉÊ´ÉtÉä{ÉEò®úhÉä¹ÉÖ SÉ* Ê´É¦ÉÚiÉÉè SÉ ¨ÉiÉÉè SÉ ºjÉÒ 'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `VÉÚ®úÉEòÉ¶Éä' <iªÉÉÊnù¨ÉÚ±ÉÉänùÉ¾þiÉ¨ÉÊ{É ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1002) +É{xÉÉäiÉä¿Çº´É¶SÉ *217*
+É{xÉÉäiÉä&* +É{ÉÂ±ÉÞ ´ªÉÉ{iÉÉè, +º¨ÉÉiÉÂÎC´É{ÉÂ vÉÉiÉÉä¶SÉ nùÒPÉÇ&* ¶±ÉÖ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÎnÂùuù´ÉÇSÉxÉ¨ÉÂ*

(1003) {É®úÉè µÉVÉä& ¹É& {ÉnùÉxiÉä *218*
{É®úÉè* µÉVÉ MÉiÉÉè*

(1004) ½Öþ´É& ¶±ÉÖ´ÉSSÉ *219*
½Öþ´É&* ½Öþ nùÉxÉÉnùxÉªÉÉä&* +º¨ÉÉiÉÂÎC´É{ÉÂ vÉÉiÉÉä¶SÉ nùÒPÉÇ&* ¶±ÉÖ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÎnÂùuù´ÉÇSÉxÉ¨ÉÂ*

(1005) »ÉÖ´É& Eò& *220*
»ÉÖ´É& Eò&* »ÉÖ MÉiÉÉè * »ÉÖ´ÉÉä ªÉYÉ{ÉÉjÉÊ´É¶Éä¹É&* `+ªÉÆ »ÉÖ´ÉÉä +Ê¦ÉÊVÉ½þÌiÉ' `»ÉÖ´ÉähÉ {ÉÉ´ÉÇhÉÉè VÉÖ½þÉäÊiÉ' <iªÉÉnùÉè |ÉÊºÉrù&*

(1006) ÊSÉEÂò SÉ *221*
ÊSÉEÂò SÉ* »ÉÖ´É <iªÉä´É* ªÉÉäMÉÊ´É¦ÉÉMÉ =kÉ®úÉlÉÇ&* Eò <ÊnùÊiÉ* iÉäxÉ »ÉÖEÂò »ÉÖSÉÉè »ÉÖSÉ <iªÉÉnùÉè MÉÖhÉÉä xÉ *

(1007) iÉxÉÉäiÉä®úxÉ¶SÉ ´É& *222*
[iÉxÉÉäiÉä]* iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú* ´É <ÊiÉ ºÉRÂóPÉÉiÉOÉ½þ¨ÉÆ* iÉnùÉ½þ--´É¶É¤nùÉnäù¶É <ÊiÉ* `Ê»ÉªÉÉÆ iÉÖ i´ÉMÉºÉÞMvÉ®úÉ' <iªÉ¨É®ú&*

(1008) M±ÉÉxÉÖÊnù¦ªÉÉÆ b÷Éè& *223*
M±ÉÉxÉÖÊnù* M±Éè ½þ¹ÉÇIÉªÉä, hÉÖnù |Éä®úhÉä* `M±ÉÉè¨ÉÞÇMÉÉRÂóEò& Eò±ÉÉÊxÉÊvÉ&'<iªÉ¨É®ú&* `Ê»ÉªÉÉÆ xÉÉèºiÉ®úÊhÉºiÉÊ®ú&' <ÊiÉ SÉ* M±ÉÉèEò®úÉäiÉÒÊiÉ* +MÉÂ±ÉÉè& MÉÂ±ÉÉè& ºÉÆ{ÉtiÉä iÉlÉÉ Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* +´ªÉªÉi´ÉÉiºÉÖ{ÉÉä ±ÉÖEÂò*

(1009) SÉÂÊ´É®ú´ªÉªÉ¨ÉÂ *224*
SÉÂ´ªÉxiÉ B´ÉäÊiÉ* iÉäxÉ M±ÉÉèxÉÉêMÉÉêÊ®úiªÉÉnùÒxÉÉÆ xÉÉ´ªÉªÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(1010) ®úÉiÉä®Âúbè÷& *225*
®úÉiÉä&* ®úÉ nùÉxÉä* ®úÉ <ÊiÉ* ®úÉªÉÉä ½þ±ÉÒ'iªÉÉi´É¨ÉÂ* `®úÉ º¨ÉÞiÉ& {ÉÉ´ÉEäò iÉÒIhÉä ®úÉ& {ÉÖÆÊºÉ º´ÉhÉÇÊ´ÉkÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `®úÉºiÉÒIhÉä nù½þxÉä ®úÉºiÉÖ ºÉÖ´ÉhÉæ VÉ±Énäù vÉxÉä' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&*

(1011) MÉ¨Éä®Âúb÷Éä& *226*
MÉ¨Éä&* MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè* `MÉÉäiÉÉä ÊhÉiÉÂ'* MÉÉè&* Eäò¶É´ÉÉäHò¨ÉÉ½þ--MÉÉèxÉÉÇÊnùiªÉ <iªÉÉÊnù* `MÉÉè& º´ÉMÉæ ´ÉÞ¹É¤Éä ®ú¶ÉÂ¨ÉÉè ´ÉXÉä SÉxpäù {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ ¦É´ÉäiÉÂ* +VÉÖÇxÉÒ xÉäjÉÊnùM¤ÉÉhÉ¦ÉÚ´ÉÉM´ÉÉÊ®ú¹ÉÖ MÉÉè¨ÉÇiÉÉ' <iªÉ¨É®ú&* tÖiÉä®ú{ÉÒÊiÉ* tÖiÉ nùÒ{iÉÉè* tÉäiÉxiÉä näù´ÉÉ +ºªÉÉÊ¨ÉÊiÉ tÉè&*

(1012) §É¨Éä¶SÉ bÚ÷& *227*
§É¨Éä¶SÉ * §É¨ÉÖ +xÉ´É¶lÉÉxÉä, MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè* +OÉäMÉÚ& ºÉä´ÉEò&*

(1013) nù¨Éäb÷ÉæÊºÉ& *228*
nù¨Éä&* nù¨ÉÖ ={É¶É¨Éä* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&* nùÉäÊ®úÊiÉ* `nùÉä¹ÉÆ iÉºªÉä'ÊiÉ ¸ÉÒ½þ¹ÉÇ|ÉªÉÉäMÉÉi{ÉÖÆºi´É¨ÉÂ* `EòEÖòqùÉä¹ÉhÉÒ' <ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉ|ÉªÉÉäMÉÉzÉ{ÉÖÆºÉEòi´É¨ÉÂ* `nùÉänùÉæ¹ÉÉ SÉ ¦ÉÖVÉÉä ¤ÉÉ½Öþ&' <ÊiÉ vÉxÉ\VÉªÉEòÉä¶ÉÉiºjÉÒÊ±ÉRÂóMÉÉä%{ªÉªÉÊ¨ÉiªÉÉÊnù |ÉÉMÉä´É |É{ÉÎ\SÉiÉ¨ÉÂ*

(1014) {ÉhÉäÊ®úVªÉÉnäù¶SÉ ´É& *229*
{ÉhÉä&* {ÉhÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú ºiÉÖiÉÉè SÉ* +¨É®úÉä¶É[ºlÉ] ¨ÉÉ½þ-- xÉèMÉ¨É <iªÉÉÊnù*

(1015) ´É¶Éä& ÊEòiÉÂ *230*
´É¶Éä&* ´É¶É EòÉxiÉÉè, +º¨ÉÉÊnùÊxÉ& ÊEòiºªÉÉiÉÂ,* `OÉÊ½þVªÉä'ÊiÉ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉ¨ÉÂ*

(1016) ¦ÉÞ\É >ðSSÉ *231*
¦ÉÞ\É&* ¦ÉÞ\ÉÂ ¦É®úhÉä, +º¨ÉÉÊnùÊxÉ& ÊEòiºªÉÉrùÉiÉÉä¯ûEòÉ®úÉxiÉÉnäù¶É¶SÉ*

(1017) VÉÊºÉºÉ½þÉä¯ûÊ®úxÉÂ *232*
VÉÊºÉ* VÉºÉÖ ¨ÉÉäIÉhÉä* ¹É½þ ¨É¹ÉÇhÉä* `VÉºÉÖ®úªÉä ºiÉªÉÈ Ê{É{ªÉlÉÖMÉÉÇ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉxjÉä VÉºÉÖ®úªÉä ¸ÉÉxiÉÉªÉäÊiÉ, `xÉÒSÉÉªÉ¨ÉÉxÉÆ VÉºÉÖË®ú xÉ ¶ªÉäxÉ' Ê¨ÉiªÉjÉ VÉºÉÖË®ú IÉÖÊvÉiÉÆ ¶ªÉäxÉÆ xÉ = ¶ªÉäxÉ{ÉÊIÉhÉÊ¨É´ÉäÊiÉ* `=iÉºªÉ ´ÉÉVÉÒ ºÉ½ÖþÊ®ú®Âú@ñiÉÉè'<ÊiÉ ¨ÉxjÉäºÉ½ÖþÊ®ú& ºÉ½þxÉ¶ÉÒ±É <ÊiÉ SÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ*

(1018) ºÉÖªÉÖ¯û´ÉÞ\ÉÉä ªÉÖSÉÂ *233*
ºÉÖªÉÖ* ¹ÉÖ\ÉÂ +Ê¦É¹É´Éä, ªÉÖ Ê¨É¸ÉhÉä, ¯û ¶É¤näù, ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä* `ºÉ´ÉxÉÆ i´ÉP´É®äú ºxÉÉxÉäºÉÉä¨É ÊxÉnÇù±ÉxÉä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ªÉ´ÉxÉÉä ¨±ÉäSUôÊ´É¶Éä¹É&* `®ú´ÉhÉ& ¶É¤nùxÉä º´É®äú' <ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ®ú´ÉhÉ& EòÉäÊEò±É <iªÉäEäò* ´É®úhÉÉä ´ÉÞIÉ¦Éänù&* ]õÉÊ{ÉiÉÖ ´É®úhÉÉ xÉnùÒ* `´É®úhÉÎºiÉHò¶ÉÉEäò%Ê{É |ÉÉEòÉ®äú ´É®úhÉÆ ´ÉÞkÉÉè' <ÊiÉ Ê´É·É&* `´É¯ûhÉÉä ´É®úhÉ& ºÉäiÉÖÎºiÉHò¶ÉÉEò@ñ EÖò¨ÉÉ®úEò&' <iªÉ¨É®ú&*

(1019) +¶Éä ®ú¶É SÉ *234*
+¶Éä&* +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè* ÊVÉ¼´ÉÉ´ÉÉSÉÒ Îi´ÉÊiÉ* `®úºÉ +Éº´ÉÉnùxÉä SÉÉè®úÉÊnùEò&* iÉiÉÉä xÉxtÉÊnùi´ÉÉ±ÉÂ±ÉÂªÉÖ&* `hªÉÉºÉ¸ÉxÉÂlÉ&' <ÊiÉ ªÉÖV´ÉÉ* ®úºÉiªÉÉº´ÉnùªÉiÉÒÊiÉ ®úºÉxÉÉ* `®úºÉxÉÆ º´ÉnùxÉä v´ÉxÉÉè* ÊVÉ¼´ÉÉªÉÉÆ iÉÖ xÉ {ÉÖÆÊºÉ ºªÉÉnÂùMÉÉºxÉÉªÉÉÆ ®úºÉxÉÉ Ê»ÉªÉÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EòÉ\SÉÒ´ÉÉSÉÒ iÉÉ±É´ªÉ¶ÉEòÉ®ú´ÉÉxÉÂ, ÊVÉ¼´ÉÉ´ÉÉSÉÒ iÉÖ nùxiªÉºÉEòÉ®ú´ÉÉÊxÉiªÉä¹ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¦ÉÚÊ®ú|ÉªÉÉäMÉÉÊ¤É|ÉäªÉhÉÉäHòÉ* ´ÉºiÉÖiÉºiÉÖ iÉÉ±É´ªÉ¶ÉEòÉ®ú´ÉÉxÉÂ ®ú¶ÉxÉÉ¶É¤nùÉä%Ê{É EòÉ\SªÉÉÆ ÊVÉ¼´ÉÉªÉÉÆ SÉ, nùxiªÉºÉEòÉ®ú´ÉÉxÉÂ ®úºÉxÉÉ¶É¤nùÉä%{ªÉlÉÇuùªÉä ¤ÉÉävªÉ&* iÉlÉÉ Ê½þ `iÉÉ±É´ªÉÉ +Ê{É nùxiªÉÉ¶SÉ ¶É¨¤É¶ÉÚEò®ú{ÉÉÆ¶É´É&* ®ú¶ÉxÉÉÊ{É SÉ ÊVÉ¼´ÉÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ Ê´É·ÉEòÉä¶ÉÉÎVVÉ¼´ÉÉªÉÉ¨ÉÖ¦ÉªÉÆ ºÉÉvÉÖ* `®úºÉxÉÆ ÊxÉ&º´ÉxÉä ®úºÉxÉÉ EòÉÎ\SÉÊVÉ¼´ÉªÉÉä&' <iªÉVÉªÉvÉ®úÊhÉEòÉä¶ÉÉ¦ªÉÉÆ EòÉ\ÉÂSªÉÉ¨É{ªÉÖ¦ÉªÉÆ ºÉÉvÉÖ* B´ÉÆ SÉ `+ºÉä®ú¶É SÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè, +¶É ¦ÉÉäVÉxÉä,<ÊiÉ vÉÉiÉÖuùªÉ¨ÉÊ{É OÉÉÁ¨ÉÂ* ®úºÉ +Éº´ÉÉnùxÉä, ®úºÉ¶É¤näù <ÊiÉ vÉÉiÉÖ¦ªÉÉÆ iÉÖ `¤É½Öþ±É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É' <iªÉxÉÖ{Énù¨Éä´É ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉä ªÉÖSÉÂ* iÉäxÉ ºÉ´ÉÇjÉÉ´ÉªÉ´ÉÉlÉÉÇxÉÖMÉ¨ÉÉä%Ê{É ºÉÚ{É{ÉÉnù <iªÉÉ½Öþ&*

(1020) =xnäùxÉÇ±ÉÉä{É¶SÉ *235*
=xnäù&* =xnùÒ C±ÉänùxÉä +º¨ÉÉtÖSÉÂ* `+ÉänùxÉÆ xÉ ÎºjÉªÉÉÆ ¦ÉHäò ¤É±ÉÉªÉÉ¨ÉÉäÊnùxÉÒ ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1021) MÉ¨ÉäMÉÇ¶SÉ *236*
MÉ¨Éä&* MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè* `xÉ¦ÉÉä%xiÉÊ®úIÉÆ MÉMÉxÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&*

(1022) ¤É½Öþ±É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É *237*
¤É½Öþ±É¨ÉÂ* ºªÉxnÚù |É»É´ÉhÉä, ¯ûSÉ nùÒ{iÉÉè* `ºªÉxnùxÉÆ iÉÖ ¸ÉÖiÉÉè xÉÒ®äú ÊiÉÊxÉ¶Éä xÉÉ ®úlÉä ÎºjÉªÉÒ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `®úÉäSÉxÉÉ ®úHòEò¼±ÉÉ®äú MÉÉäÊ{ÉiÉ´É®úªÉÉäÊ¹ÉiÉÉä&* ®úÉäSÉxÉ& EÚò]õ¶ÉÉ±¨É±ªÉÉÆ {ÉÖÆÊºÉ ºªÉÉpùÉäSÉEäò ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ SÉ* SÉÊnù +É¼±ÉÉnäù* `SÉxnùxÉÆ ¨É±ÉªÉÉänÂù¦É´Éä* SÉxnùxÉ& EòÊ{É¦Éänäù ºªÉÉzÉnùÒ¦Éänäù iÉÖ SÉxnùxÉÒ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `SÉxnùxÉÒ iÉÖ xÉnùÒÊ¦ÉÊnù* SÉxnùxÉÉä%ºjÉÒ ¨É±ÉªÉVÉä ¦ÉnùEòÉÇ±ªÉÉÆ xÉ{ÉÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¦ÉpùEòÉ±ÉÒ +Éä¹ÉÊvÉÊ´É¶Éä¹É&* `¦ÉpùEòÉ±ÉÒ iÉÖ MÉxvÉÉä±ªÉÉÆ EòÉiªÉÉªÉxªÉÉ¨ÉÊ{É ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +ºÉÖ IÉä{ÉhÉä* `+ºÉxÉÆ IÉä{ÉhÉä C±ÉÒ¤ÉÆ {ÉÖÆÊºÉ ºªÉÉVVÉÒ´ÉEòpÖù¨Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +iÉ ºÉÉiÉiªÉMÉ¨ÉxÉä ®úÉVÉ{ÉÚ´ÉÇ&* `®úÉVÉÉiÉxÉ& IÉÒÊ®úEòÉªÉÉÆ Ê|ÉªÉÉ±Éä ËEò¶ÉÖEäò%Ê{É SÉ' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* B´É¨ÉxªÉä%Ê{É pù¹]õ´ªÉÉ&*

(1023) ®ú\ÉÂVÉä& CªÉÖxÉÂ *238*
®ú\ÉÂVÉä&* ®ú\VÉ ®úÉMÉä* ±ªÉÖÊ]õ iÉÖ ®ú\VÉxÉ¨ÉÂ* `®ú\VÉxÉÉä ®úÉMÉVÉxÉxÉä ®ú\VÉxÉÆ ®úHò SÉxnùxÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiEÞò{Éä®úÊ{É CªÉÖxÉÂ* `EÞò{ÉÉä ®úÉä ±É&' <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ±Éi´ÉÉ%¦ÉÉ´É¶SÉ* EÞò{ÉhÉ&*

(1024) ¦ÉÚºÉÚvÉÚ§ÉÎºVÉ¦ªÉ¶UôxnùÊºÉ *239*
¦ÉÚºÉÚ* ¦ÉÚ ºÉkÉÉªÉÉÆ, ¹ÉÚRÂó |ÉÉÊhÉ|ÉºÉ´Éä, vÉÚ\ÉÂ Eò¨{ÉxÉä, §ÉºVÉ {ÉÉEäò, ¤É½Öþ±É´ÉSÉxÉÉnÂù¦ÉÉ¹ÉÉªÉÉ¨ÉÊ{É C´ÉÊSÉiÉÂ* `¦ÉÖ´ÉxÉÆ Ê´É¹]õ{Éä%Ê{É ºªÉÉiºÉÊ±É±Éä MÉMÉxÉä VÉxÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Ê´É¹]õ{ÉÆ ¦ÉÖ´ÉxÉÆ VÉMÉ'ÊnùiªÉ¨É®ú&* ¦ÉÞVVÉxÉÉ¨ÉÊiÉ* `OÉÊ½þVªÉä'ÊiÉ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉ¨ÉÂ*ºÉºªÉ VÉ¶ÉÂi´ÉäxÉ nù&, nùºªÉ ¶SÉÖi´ÉäxÉ VÉ&* C±ÉÒ¤Éä%¨¤É®úÒ¹ÉÆ §ÉÉ¹]ÅõÉä xÉÉ' <iªÉ¨É®ú&*

(1025) EÞòÃ{ÉÞÃ´ÉÞÊVÉ¨ÉÎxnùÊxÉvÉÉ\É& EÂòªÉÖ& *240*
EÞòÃ{ÉÞÃ* EÞòÃ Ê´ÉIÉäÊ{É, {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉÉnùÉè ´ÉÞVÉÒ ´ÉVÉÇxÉä, ¨ÉÊnù ºiÉÖiªÉÉnùÉè, bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&* `ÊxÉvÉxÉÆ ºªÉÉiEÖò±Éä xÉÉ¶Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ÊxÉvÉxÉÆ EÖò±ÉxÉÉ¶ÉªÉÉä&' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&*
(1026) vÉÞ¹ÉäÌvÉ¹ÉÂ SÉ ºÉÆYÉÉªÉÉ¨ÉÂ *241*
vÉÞ¹Éä&* Ê\ÉvÉÞ¹ÉÉ |ÉÉMÉ±ÉÂ¦ªÉä, +º¨ÉÉiÉÂEÂòªÉÖ&, ÊvÉ¹ÉÉnäù¶É¶SÉ vÉÉiÉÉä&'* `ÊvÉ¹É¨ÉÊ»Énù¶ÉÉSÉÉªÉæ ÊvÉ¹ÉhÉÉ ÊvÉÊªÉ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ` MÉÒ¹{ÉÊiÉÌvÉ¹ÉhÉÉä MÉÖ¯û&' <iªÉ¨É®ú&*

(1026) ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉä {ÉÞ¹ÉnÂù¤ÉÞ½þx¨É½þVVÉMÉSUôiÉÞ´ÉSSÉ *242*
´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉä* ¶ÉiÉÞ´ÉSSÉäÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ `=ÊMÉnùSÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ xÉÖÊ¨É ¨É½þÉxÉÂ* Ê»ÉªÉÉÆ iÉÖ `=ÊMÉiÉ¶SÉ' <ÊiÉ RóÒÊ{É ¨É½þiÉÒiªÉÉÊnù ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ {ÉÞ¹Éx¨É½þnùÉnùªÉ& `±É]õ& ¶ÉiÉÞxÉÉ¶ÉSÉÉè' <ÊiÉ ¶ÉiÉÞ|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ B´É ¦É´ÉxiÉÖ* iÉiÉ¶SÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ ¶ÉiÉÞ´ÉSSÉäÊiÉ SÉ xÉ EòiÉÇ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ ¨É½þnäù´É ±ÉÉPÉ´ÉÊ¨ÉÊiÉ SÉänùjÉÉ½Öþ&-- ¶ÉiÉÞ|ÉiªÉªÉÉxiÉi´Éä iÉÖ `EòiÉÇÊ®ú ¶É{ÉÂ' <ÊiÉ ¶É{|ÉiªÉªÉä ¨É½þiÉÒiªÉÉnùÉè `+ÉSUôÒxÉnÂùªÉÉä&' <ÊiÉ xÉÖ¨ÉÂ ºªÉÉiÉÂ, ¨É½þÉÊxÉiªÉÉnùÉè iÉÖ `iÉÉºªÉxÉÖnùÉkÉäxÉÂÊRónùnÖù{Énäù¶ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ±ÉºÉÉ´ÉÇvÉÉiÉÖEòº´É®ú& ºªÉÉiÉÂ, +ÊiÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉi´Éä iÉÖ iÉºªÉÉ%ÊiÉ|ÉiªÉªÉºªÉÉrÇùvÉÉiÉÖEòi´ÉÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉäxÉ ¶É¤É¦ÉÉ´ÉÉzÉÉäHònùÉä¹É <iªÉÉ¶ÉªÉäxÉÉ%b÷ÊiÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉäxÉ ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÆ º´ÉÒEÞòiÉÊ¨ÉÊiÉ* ´ÉÞ½þ ´ÉÞrùÉè, ¨É½þ {ÉÚVÉÉªÉÉ¨ÉÂ, MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè* {ÉÞ¹ÉxiÉÒÊiÉ* Ê¤ÉxnÖù´ÉÉSÉÒ {ÉÞ¹ÉSUô¤nùÉä xÉ{ÉÖÆºÉEòÊ¨ÉÊiÉ v´ÉxÉxÉÉªÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉ¨ÉÖnùÉ¾þiÉ¨ÉÂ* `{ÉÞ¹Éx¦ÉÞMÉä {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' Ê¤ÉxnùÉè xÉ uùªÉÉä& {ÉÞ¹ÉiÉÉä%Ê{É xÉÉ* +xÉªÉÉä¶SÉ ÊjÉ¹ÉÖ ·ÉäiÉ¤ÉxnÖùªÉÖHäò%{ªÉÖ¦ÉÉÊ´É¨ÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¤ÉÞ½þiÉÒ IÉÖpù´ÉÉiÉÉÇCªÉÉÆ Eòh]õEòÉªÉÉÈ SÉ ´ÉÉÊSÉ SÉ* ´ÉÉÊ®úvÉÉxªÉÉÆ ¨É½þiªÉÉÆ SÉ UôxnùÉä´ÉºÉxÉ¦ÉänùªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&* ¶ÉiÉÞ´Énù¦ÉÂ´ÉÉiÉÂ `=ÊMÉnùSÉÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ xÉÖ¨ÉÂ* ¤ÉÞ½þxÉÂ-Ê´É{ÉÖ±É&* `¨É½þiÉÒ ´É±±ÉEòÒ¦Éänäù ®úÉVªÉä iÉÖ ºªÉÉzÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ* iÉk´É¦Éänäù {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ ¸Éä¹`äö ´ÉÉSªÉ´É'ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¨É½þiÉÒ-- xÉÉ®únù´ÉÒhÉÉ* `Ê´É·ÉÉ´ÉºÉÉäºiÉÖ ¤ÉÞ½þiÉÒ iÉÖ¨¤ÉÖ®úÉäºiÉÖ Eò±ÉÉ´ÉiÉÒ* ¨É½þiÉÒ xÉÉ®únùºªÉ ºªÉÉiºÉ®úº´ÉiªÉÉºiÉÖ EòSUô{ÉÒ'ÊiÉ ´ÉèVÉªÉxiÉÒ* `+´ÉäIªÉ¨ÉÉhÉÆ ¨É½þiÉÓ ¨ÉÖ½Öþ¨ÉÖÇ½Öþ&' <ÊiÉ ¨ÉÉPÉ&* `VÉMÉiºªÉÉÊuù¹]õ{Éä C±ÉÒ¤ÉÆ ´ÉÉªÉÉè xÉÉ VÉRÂóMÉ¨Éä ÊjÉ¹ÉÖ* VÉMÉiÉÒ ¦ÉÖ´ÉxÉä I¨ÉÉªÉÉÆ UôxnùÉä¦Éänäù VÉxÉä%Ê{É SÉä]õÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* iÉjÉ ´ÉÉªÉÖ´ÉÉÊSÉxÉ& {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉºªÉ ¶ÉiÉÞ´ÉnÂù¦ÉÉ¤ÉÉnÖùÊMÉk´ÉäxÉ xÉÖÊ¨É `VÉMÉxÉÂ VÉMÉxiÉÉè VÉMÉxiÉ' <iªÉÉÊnù ¦É´ÉÊiÉ* `tÖÊiÉMÉÊ¨ÉVÉÖ½þÉäiÉÒxÉÉÆ uäù SÉä'ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiÉºªÉ iÉÖ xÉÖ¨É¦ÉÉ´ÉÉVVÉMÉiÉÂ VÉMÉiÉÉè VÉMÉiÉ <iªÉÉnùÒÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ*

(1027) ºÉÆ¶SÉkÉÞ{Éuäù½þiÉÂ *243*
ºÉÆ¶SÉkÉÞ ÊSÉ\ÉÂ SÉªÉxÉä, iÉÞ{É |ÉÒhÉxÉä, ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&* ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉ <ÊiÉ* `+ÊiÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* ÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ* B´ÉÆ SÉ ºÉÆ¶SÉÊnùiªÉjÉ `=ÊMÉnùSÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ xÉÖ¨É&* ¶ÉRÂóEèò´É xÉÉÎºiÉ* ´Éä½þÊnùiªÉjÉ iÉÖ `=ÊMÉiÉ¶SÉä'ÊiÉ RóÒ¤ÉÂxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉÎ\SÉxÉÉäiÉäÊ®úÊiÉ* ºÉÖ¦ÉÚÊiÉSÉxpùºiÉÖ ºÉÆ{ÉÚ´ÉÉÇSUÂô´ÉªÉiÉä& ºÉÆ¶SÉ ÊnùiªÉÉ½þlÉ* iÉÞ{ÉSUôjÉÊ¨ÉÊiÉ* SÉxpù¨ÉÉ <iªÉxªÉä* Ê´É½þÎxiÉ MÉ¦ÉÇÊ¨ÉÊiÉ ´Éä½þiÉÂ* BiÉB SÉäÊiÉ* Ê´É¶É¤nùºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉ <EòÉ®úºªÉ BEòÉ®ú <iªÉlÉÇ&* MÉÉèÊ®úiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè `´Éä½þnÂùMÉ¦ÉÉæ{ÉPÉÉÊiÉxÉÒ' <iªÉ¨É®ú&*

(1028) UôxnùºªÉºÉÉxÉSÉÂ ¶ÉÖVÉÞÃ¦ªÉÉ¨ÉÂ *244*
UôxnùÊºÉ* ¶ÉÖ MÉiÉÉè, VÉÞÃ¹ÉÂ ´ÉªÉÉä½þÉxÉÉè* {ÉxlÉÉ <ÊiÉ* `|ÉlÉ¨Éx¨É½þ' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉuùªÉä ¶É´ÉºÉÉxÉ¶É¤nùÉä MÉxiÉÞ{É®úiÉªÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ&*

(1029) @ñÎ\VÉ´ÉÞÊvÉ¨ÉÎxnùºÉÊ½þ¦ªÉ& ÊEòiÉÂ *245*
@ñÎ\VÉ* @ñÊVÉ ¦ÉVÉÇxÉä, ´ÉÞvÉÖ ´ÉÞrùÉè, ¨ÉÊnù ºiÉÖiªÉÉnùÉè, ¹É½þ ¨É¹ÉÇhÉä B¦ªÉ& +ºÉxÉÉSÉÂ ÊEòiºªÉÉiÉÂ* @ñ\VÉºÉÉxÉÉä ¨ÉäPÉ <ÊiÉ* @ñVÉäÊ®úÊnùk´ÉÉzÉÖ¨ÉÂ* <Ênùk´ÉÉnäù´É xÉ±ÉÉä{É%¦ÉÉ´É&* B´ÉÆ SÉÉªÉÆ ¨ÉxÉÊnùºÉ½þÒ SÉ jÉªÉÉä%Ê{É {ÉÚ´ÉÇºÉÚjÉ B´É {ÉÊ`öiÉÖÆ ¶ÉCªÉÉ&* ÊEòk´ÉÆ iÉÖ ´ÉÞvÉÖvÉÉiÉÉ´Éä´ÉÉä{ÉªÉÖVªÉiÉä* =kÉ®úºÉÚjÉä%Ê{É MÉÖhÉOÉ½þhÉÆ ºÉÖiªÉVÉ¨ÉÂ, +iÉæ& ºÉÖ]Âõ SÉ ´ÉÞvÉä& ¦ÉÉ¹ªÉä iÉÖ ªÉÉèÊMÉEòÉlÉÇ B´É {ÉÖ®úºEÞòiÉ&*

(1030) +iÉæMÉÖÇhÉ& ¶ÉÖ]Âõ SÉ *246*
+iÉæ&* @ñ MÉiÉÉè vÉÉiÉÉäMÉÖÇhÉ& |ÉiªÉªÉºªÉ ºÉÖb÷ÉMÉ¨É&* `+ÉºÉÉÊ´É¹Énù¶ÉÇºÉÉxÉÉªÉä'ÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ¦ÉÉ¹ªÉä iÉÖ +¶ÉÇºÉÉxÉÉªÉ = ¶ÉjÉÚhÉÉÆ Ë½þÊºÉjÉä <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ*

(1031) ºÉ¨ªÉÉxÉSÉÂ ºiÉÖ´É& *247*
ºÉÊ¨É* ¹]Öõ\ÉÂ ºiÉÖiÉÉè* +º¨ÉÉiºÉ¨ªÉÖ{É{Énäù +ÉxÉSÉÂ*

(1032) ªÉÖÊvÉ¤ÉÖÊvÉoù¶É& ÊEòSSÉ *248*
ªÉÖÊvÉ* ªÉÖvÉ ºÉÆ|É½þÉ®äú* ªÉÖvÉÉxÉÉä Ê®ú{ÉÖ&* ¤ÉÖÊvÉ®Âú ¤ÉÉävÉxÉä* ¤ÉÖvÉÉxÉ +ÉSÉÉªÉÇ&* oùÊ¶É®Âú |ÉäIÉhÉä* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ EÞò{Éä®ú{ªÉÉxÉSÉÂ* EÞò{ÉÉhÉ& JÉRÂóMÉ&* `EÞò{ÉÉhÉäxÉ EòlÉRÂóEòÉ®Æú EÞò{ÉhÉ& ºÉ½þ MÉhªÉiÉä* {É®äú¹ÉÉÆ nùÉxÉºÉ¨ÉªÉä ªÉ& º´ÉEòÉä¶ÉÆ Ê´É¨ÉÖ\SÉÊiÉ'*

(1033) ½Öþ®ÂúUäô& ºÉxÉÉä ±ÉÖEÂò Uô±ÉÉä{É¶SÉ *249*
½Öþ®ÂúSUäô&* ½ÖþSUôÉÇ EòÉèÊ]õ±ªÉä, +º¨ÉÉiºÉzÉxiÉÉnùÉxÉSÉÂºªÉÉiºÉxÉÉä ±ÉÖEÂò Uô±ÉÉä{É¶SÉ* `ªÉÖªÉÉävªÉº¨ÉVVÉÖ½Öþ®úÉhÉ¨ÉäxÉ&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä VÉÖ½Öþ®úÉhÉÆ = EòÉèÊ]õ±ªÉEòÉÊ®ú BxÉ& = {ÉÉ{ÉÆ ªÉÖªÉÉäÊvÉ = {ÉÞlÉEÂò EÖò¯û <ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ*

(1034) ·ÉiÉänÇù¶SÉ *250*
Ê·ÉiÉä&* Ê·ÉiÉÉ ´ÉhÉæ +º¨ÉÉiºÉzÉxiÉÉnùÉxÉSÉÂ* `ºÉxªÉRóÉä&' <ÊiÉ Êuùi´É¨ÉÂ* ºÉxÉÉä ±ÉÖEÂò* iÉEòÉ®úºªÉ SÉ nùEòÉ®ú&* ÊEòÊnùiªÉxÉÖ´ÉkÉäxÉÇ MÉÖhÉ&* {ÉÖhªÉEò¨ÉæÊiÉ* `Ê¶ÉÊ·ÉnùÉxÉÉä%EÞò¹hÉEò¨Éæ'ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ªÉÊxÉPxÉä +¨É®ú&* +EÞò¹hÉÆ = ¶ÉÖC±ÉÆ ÊxÉ¹{ÉÉ{Éi´ÉÉiÉÂ ¶ÉÖrÆù Eò¨ÉÇ ªÉºªÉäiªÉlÉÇ&* IÉÒ®úº´ÉÉÊ¨ÉxÉÉ iÉÖ {ÉÂEÞòiÉºÉÚjÉÆ Ê´Éº¨ÉÞiªÉ Ê·ÉÊnù ·ÉèiªÉä +º¨ÉÉÎ±±É]õ& EòÉxÉÊVÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ, iÉnùºÉRÂóMÉiÉÆ, EòÉxÉSÉ¶UôÉxnùºÉi´ÉÉiÉÂ* <Ênùk´ÉäxÉ xÉ±ÉÉä{ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉäÊiÉ ÊnùEÂò*

(1035) iÉÞxÉÂÂiÉÞSÉÉè ¶ÉÆÊºÉIÉnùÉÊnù¦ªÉ& ºÉÆYÉÉªÉÉÆ SÉÉ%xÉÖ]õÉè *251*
¶ÉÆºiÉäÊiÉ* ¶ÉÆºÉÖ ºiÉÖiÉÉ´Éº¨ÉÉkÉÞxÉÂ* `+{iÉÞxÉÂ--' <ÊiÉ ºÉÚjÉä xÉ{ÉÂjÉÉÊnùOÉ½þhÉÆ ÊxÉªÉ¨ÉÉlÉÇ¨ÉÉèhÉÉÊnùEòiÉÞVÉxiÉÉxÉÉÆ SÉänÖù{ÉvÉÉnùÒPÉÇºiÉÌ½þ xÉ{ÉÂjÉÉnùÒxÉÉ¨Éä´ÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉäxÉÉjÉ nùÒPÉÉæ xÉäiªÉÖnùÉ½þ®úÊiÉ-- ¶ÉÆºiÉ®úÉè ¶ÉºiÉ®ú <ÊiÉ* ÊxÉk´ÉÉnùÉtÖnùÉkÉ&* iÉlÉÉ SÉ ¨ÉxjÉ& `OÉÉ´ÉOÉÉ¦É =iÉ ¶ÉÆºiÉÉ ºÉÖÊ´É|É&'* +ÉÊnù¶É¤nùÉSUôÉºÉÖ +xÉÖÊ¶É¹]õÉè* ¶ÉÉÎºiÉ Ê´ÉxÉªÉÊiÉ ºÉk´ÉÉiÉÂ ¶ÉÉºiÉÉ ¤ÉÖrù&* ¶ÉÉºiÉ®úÉè*¶ÉÉºiÉ®ú&* `¶ÉÉºiÉÉ ºÉ¨ÉxiÉ¦Épäù xÉÉ ¶ÉÉºÉEäò {ÉÖxÉ®úxªÉ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ* |É{ÉÚ´ÉÇºªÉ iÉÖ xÉ{ÉÂjÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÉ`öÉiÉÂ `+{iÉÞxÉÂ' <ÊiÉ nùÒPÉÇ&* |É¶ÉÉºiÉÉ®úÉè |É¶ÉÉºiÉÉ®ú&* `IÉkÉÉ ´Éè¶ªÉÉVÉä |ÉiÉÒ½þÉ®äú SÉ ºÉÉ®úlÉÉè* ¦ÉÖÊVÉ¹ªÉÉiÉxÉªÉä%Ê{É ºªÉÉÊzÉªÉÖHò´ÉävÉºÉÉä&{ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒEòÉä¶ÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉÉ½þ--´Éè¶ªÉÉªÉÉÊ¨ÉÊiÉ* +¨É®úºiÉÖ `IÉÊjÉªÉÉªÉÉÆ SÉ ¶ÉÚpùVÉä' <iªÉÉ½þ* hÉÒ\ÉÂ |ÉÉ{ÉhÉä =i{É´ÉÇ&* =zÉäiÉÉ @ñÎi´ÉMÉÂ¦Éänù&* ¤É½Öþ±É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É* +xªÉjÉÉÊ{É vÉÉiÉÉä¤ÉÇ½Öþ±ÉÆ iÉÞxÉÂÂiÉÞSÉÉè ¦É´ÉiÉ&* {ÉÚ´ÉÇºÉÚjÉºlÉÉÊnù¶É¤näùxÉè´É ¨ÉxiÉÉ ½þxiÉäiªÉÉnäù& ÊºÉrùi´ÉÉi|É{É\SÉÉlÉÇÊ¨ÉnÆù ºÉÚjÉ¨ÉÂ*

(1036) xÉ{iÉÞxÉä¹ÉÂ]Âõ]õi´É¹ÉÂ]Âõ]õ½þÉäiÉiÉÞ{ÉÉäiÉÞ§ÉÉiÉÞVÉÉ¨ÉÉiÉÞ¨ÉÉiÉÞÊ{ÉiÉÞnÖùÊ½þiÉÞ *253*
xÉ{iÉÞxÉä¹ÉÂ]Âõ]õ* xÉ{ÉÂjÉÉnùªÉÉänù¶É iÉÞxiÉÞVÉxiÉÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* xÉ{iÉäÊiÉ* xÉ\É& |ÉEÞòÊiÉ¦ÉÉ´É&* {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉÊ´ÉiªÉºªÉÉ%SUô¤nù±ÉÉä{É&* hÉÒ\ÉÂ |ÉÉ{ÉhÉä, Îi´É¹É nùÒ{iÉÉè, ½Öþ nùÉxÉÉnùxÉªÉÉä&, {ÉÚ\ÉÂ {É´ÉxÉä, §ÉÉVÉÞ nùÒ{iÉÉè, ¨ÉÉ ¨ÉÉxÉä, {ÉÉ ®úIÉhÉä, nÖù½þ |É{ÉÚ®úhÉä* `i´É¹]õÉ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ näù´ÉÊ¶ÉÎ±{ÉiÉIhÉÉä®úÉÊnùiªÉÊ¦ÉtÊ{É' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* VÉÉªÉÉÆ ¨ÉÉiÉÒiªÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉiÉhªÉlÉÇ&*

(1037) ºÉÖ\ÉÂªÉºÉä®Âú@ñxÉÂ *254*
ºÉÖÊ\É ={É{Énäù +ºÉÖ IÉä{ÉhÉä <iªÉº¨ÉÉiÉÂ @ñxÉÂ, ªÉhÉÉnäù¶É&* º´ÉºÉÉ ¦ÉÊMÉxÉÒ* ºÉÉ´ÉºÉäÊ®úÊiÉ iÉÖ C´ÉÉÊSÉiEò& {ÉÉ`ö&*

(1038) ªÉäiÉ´ÉÞÇÊrù¶SÉ *255*
ªÉiÉä&* ªÉiÉÒ |ÉªÉixÉä*

(1039) xÉÊ\É SÉ xÉxnäù& *256*
xÉÊ\É SÉ* ]ÖõxÉÊnù ºÉ¨ÉÞrùÉè +º¨ÉÉzÉ\ÉÂªÉÖ{É{Énäù @ñxÉÂ* xÉ xÉxnùiÉÒÊiÉ* EÞòiÉÉªÉÉ¨ÉÊ{É ºÉä´ÉÉªÉÉÆ iÉÖ¹ªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* `=¹ÉÉ{ªÉÚ¹ÉÉ xÉxÉÉxnùÉ SÉ xÉxÉxnùÉ SÉ |ÉEòÒÌiÉiÉÉ' <ÊiÉ Êuù°ü{ÉEòÉä¶É&*

(1040) Ênù´Éä®Âú@ñ *257*
Ênù´Éä&* Ênù´ÉÖ GòÒb÷ÉÊ´ÉÊVÉMÉÒ¹ÉÉnùÉè* näù´ÉäÊiÉ* §ÉÉiÉ®ú <iªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè `º´ÉÉÊ¨ÉxÉÉä näù´ÉÞnäù´É®úÉè' <iªÉ¨É®ú&* [näù´Éä vÉ´Éä näù´ÉÊ®ú ¨ÉÉvÉ´Éä SÉä'ÊiÉ ¸ÉÒ½þ¹ÉÇ&*

(1041) xÉªÉiÉäÌb÷SSÉ *258*
xÉªÉiÉä&* hÉÒ\ÉÂ |ÉÉ{ÉhÉä* +º¨ÉÉnÂù @ñ|ÉiªÉªÉ& ºÉ SÉ Êb÷iÉÂ* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&* `ºªÉÖ& {ÉÖ¨ÉÉÆºÉ& {É\SÉVÉxÉÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉ& {ÉÚ¯û¹ÉÉ xÉ®ú&' <iªÉ¨É®ú&*

(1042) ºÉ´ªÉä ºlÉ¶UôxnùÊºÉ *259*
ºÉ´ªÉä* ¹`öÉ MÉÊiÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè +º¨ÉÉiºÉ´ªÉ¶É¤näù ={É{Énäù @ñ& ºªÉÉiºÉ SÉ Êb÷iÉÂ* `iÉi{ÉÖ¯û¹Éä EÞòiÉÒ' ÊiÉ ºÉ{iÉ¨ªÉÉ +±ÉÖEÂò*

* ºlÉÉÎºlÉxºlÉÚhÉÉ¨É¨ÉÖ{ÉºÉRÂóJªÉÉxÉ¨ÉÂ * ={ÉºÉÆJªÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ* `¹Éi´ÉºªÉä'ÊiÉ ¶Éä¹É&*

(1043) +ÌiÉºÉÞvÉÞvÉ¨ÉÂªÉÂ¶ªÉÊ´ÉiÉÞÃ¦ªÉÉä%ÊxÉ& *260*
+ÌiÉ* @ñ MÉiÉÉè, ºÉÞ MÉiÉÉè, vÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉä, vÉÊ¨É& ºÉÉèjÉ&, +¨É MÉiÉÉè, +¶É ¤ÉÉäVÉxÉä, +´É ®úIÉhÉÉnùÉè, iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä&* `+®úÊhÉ½ÇþÎ¼xÉ¨ÉxlÉä xÉÉ uùªÉÉäÌxÉ¨ÉÇiªÉnùÉ¯ûÊhÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºÉ®úÊhÉ& ¸ÉäÊhÉ´É®ÂúiÉÂxÉÉä&' <ÊiÉ nùxiªÉÉnùÉè ®ú¦ÉºÉ&* `ºÉ®úÊhÉ& {ÉRÂóHòÉè ¨ÉÉMÉæ ºjÉÒ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉÆ iÉiÉÉä%ÊiÉ|ÉiªÉªÉ&* ¶É®úÊhÉÊ®úiªÉäEäò * `¶É®úÊhÉ {ÉÊlÉ SÉÉ%%´É±ÉÉè' <ÊiÉ iÉÉ±É´ªÉÉnùÉ´ÉVÉªÉ&* `<¨ÉÉ¨ÉMxÉä ¶É®úÊhÉ' Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉxjÉä ¶É®úËhÉ Ë½þºÉÉÆ µÉiÉ±ÉÉä{É°ü{ÉÉÆ ¨ÉÒ¨ÉÞ¹É& IÉ¨Éº´ÉäÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* vÉ®úÊhÉ¦ÉÚÇÊ¨É&* `vÉ¨ÉxÉÒ iÉÖ Ê¶É®úÉ½þ]Âõ]õÊ´É±ÉÉÊºÉxªÉÉÆ iÉÖ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +¨ÉÊxÉMÉÇÊiÉ&* +¶ªÉiÉä ¦ÉÖVªÉiÉä ®úÉVªÉÊ¨ÉxpäùhÉÉxÉªÉäÊiÉ +¶ÉÊxÉ´ÉÇXÉ¨ÉÂ* `+¶ÉÊxÉ& ºjÉÒ{ÉÖÆºÉªÉÉä& ºªÉÉSSÉ\ÉÂ±ÉÉªÉÉÆ ®ú´ÉÉ´É{ÉÒ'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +´ÉÊxÉ& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ* `iÉ®ú¨ÉtÖÇ¨ÉhÉÉè {ÉÖÆÊºÉ EÖò¨ÉÉ®úÒxÉÉèEòªÉÉä& ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EÖò¨ÉÉ®úÒ ±ÉiÉÉÊ´É¶Éä¹É&* `iÉ®úhÉÒ ®úÉ¨ÉiÉ®úhÉÒ EòÌhÉEòÉ SÉÉ¯ûEäòºÉ®úÉ * ºÉ½þÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ MÉxvÉÉfø¬É' <ÊiÉ vÉx´ÉxiÉÊ®úÊxÉPÉhÉÂ]Öõ&* ®úVÉÊxÉÊ®úÊiÉ* ®ú\VÉ ®úÉMÉä +º¨ÉÉnù{ªÉÊxÉ&* xÉ ±ÉÉä{ÉÉä%Ê{É ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ* `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ RóÒ¹ÉÂ* ®úVÉxÉÒ* `®úVÉxÉÒ xÉÒÊ±ÉxÉÒ ®úÉÊjÉ½ÇþÊ®úpùÉVÉiÉÖ EòÉºÉÖ SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1044) +ÉÊRó ¶ÉÖ¹Éä& ºÉxÉ¶UôxnùÊºÉ *261*
+ÉÊRó* ¶ÉÖ¹É ¶ÉÉä¹ÉhÉä +º¨ÉÉiºÉzÉxiÉÉnùÉÊRó ={É{Énäù +ÊxÉ& ºªÉÉiÉÂ*

(1045) EÞò¹Éä®úÉnäù¶SÉ SÉ& *262*
EÞò¹Éä®úÉnäù&* EÞò¹É Ê´É±ÉÉä{ÉJÉxÉä'* SÉ¹ÉÇÊhÉVÉÇxÉ* <ÊiÉ* ´ÉèÊnùEòÊxÉPÉhÉÂ]õÉè SÉ¹ÉÇÊhÉ¶É¤nùºªÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉxÉÉ¨ÉºÉÖ {ÉÉ`öÉiÉÂ, `+Éä¨ÉÉºÉºSÉ¹ÉÇhÉÒvÉÞiÉ&' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®èúºiÉlÉè´É ´ªÉÉJªÉÉiÉi´ÉÉSSÉ* =VVÉ´É±ÉnùkÉäxÉ iÉÖ +Énäù¶SÉ vÉ <ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ vÉ¹ÉÇÊhÉ¤ÉÇxvÉEòÒÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ* iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ vÉÞ¹ÉäÊ®úiªÉä´É ºÉÚjÉªÉäiÉÂ, |ÉMÉÉ±¦ªÉ°ü{ÉÉ´ÉªÉ´ÉÉlÉÉÇxÉÖMÉ¨ÉÉiÉÂ* `+Énäù¶SÉ vÉ' <iªÉÆ¶ÉºªÉ iªÉÉMÉäxÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉSSÉ, iÉº¨ÉÉnùÉnäù¶SÉ SÉ <ÊiÉ nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞÊkÉ{ÉÉ`ö B´É ªÉÖHò <iªÉÉ½Öþ&*

(1046) +näù¨ÉÖÇ]Âõ SÉ *263*
+näù&* +nù ¦ÉIÉhÉä +º¨ÉÉnùÊxÉºiÉºªÉ ¨ÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ*

(1047) ´ÉÞiÉä¶SÉ *264*
´ÉÞiÉä¶SÉ * ´ÉÞiÉÖ ´ÉiÉÇxÉä +º¨ÉÉnù{ªÉÊxÉ&* ´ÉiÉÇÊxÉÊ®úiÉ*`EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ RóÒÊ¹É iÉÖ ´ÉiÉÇxÉÒ* `ºÉ®úhÉÒ& {ÉrùÊiÉ& {ÉtÉ ´ÉiÉÇxªÉäEò{ÉnùÒÊiÉ SÉä'iªÉ¨É®ú&*

(1048) ÊIÉ{Éä& ÊEòSSÉ *265*
ÊIÉ{Éä&* ÊIÉ{É |Éä®úhÉä* ÊIÉ{ÉÊhÉ®úÉªÉÖvÉÊ¨ÉÊiÉ* `=iÉºªÉ ´ÉÉVÉÒ ÊIÉ{ÉËhÉ iÉÖ®úhªÉiÉÒ' ÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉä iÉÖ ÊIÉ{ÉËhÉ = IÉä{ÉhÉ¨ÉxÉÖ, iÉÖ®úhªÉÊiÉ = i´É®úªÉÊiÉ, MÉxiÉÖÊ¨ÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ*

(1049) +ÌSÉ¶ÉÖÊSÉ½ÖþºÉÞÊ{ÉUôÉÊnùÌnù¦ªÉ <ÊºÉ& *266*
+ÌSÉ* +SÉÇ {ÉÚVÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ¶ÉÖSÉ ¶ÉÉäEäò, ½Öþ nùÉxÉÉnùxÉªÉÉä&' ºÉÞ{ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè,Uônù +{É´ÉÉ®úhÉä,hªÉxiÉ&* UônÇù ´É¨ÉxÉä, +ÌSÉÊ®úÊiÉ ºÉÉxiÉ¨ÉÂ* `iÉ¨ÉÌSÉ¹ÉÉ º¡ÚòVÉÇªÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉ&* `xÉªÉxÉÊ¨É´É ºÉÊxÉpÆù PÉÚhÉÇiÉä nèù´É¨ÉÌSÉ&' <ÊiÉ ¨ÉÉPÉ&* V´ÉÉ±ÉÉ¦ÉÉºÉÉäxÉÇ{ÉÖÆºªÉÌSÉ&' <ÊiÉ xÉÉxÉÉlÉæ ºÉÉxiÉä¹´É¨É®ú&* <nùxiÉÉä%{ÉÒÊiÉ* <nùxiÉÉä%{ÉÒÊiÉ* ÊhÉVÉxiÉÉnùSÉæ®úiÉ <Ê®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `+ÌSÉ½æþÊiÉ& Ê¶ÉJÉÉÊ»ÉªÉÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* `®úÉäÊSÉ& ¶ÉÉäÊSÉ¯û¦Éä C±ÉÒ¤Éä' <ÊiÉ SÉ* Îº{ÉPÉÞÇiÉ¨ÉÂ* UôÉtiÉä%xÉªÉÉ UôÊnù&* `UôÊnù& Ê»ÉªÉÉ¨Éä´Éä'ÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉÉxÉÖ¶ÉÉºÉxÉºÉÚjÉ¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉ `{É]õ±ÉÆ UôÊnù' Ê®úiªÉ¨É®úOÉxlÉä {É]õ±ÉºÉÉ½þSÉªÉÉÇSUôÊnù¹É& C±ÉÒ¤ÉiÉÉÆ ´ÉnùxiÉ ={ÉäIªÉÉ&* UôtÇiÉÒÊiÉ* UôÌnù¶SÉÉÊiÉºÉÉ®ú¶SÉ ¶ÉÚ±É\SÉ iÉÉÊxÉ ªÉºªÉ ºÉxiÉÒÊiÉ Ê´ÉOÉ½þ&*

(1050) ¤ÉÞÆ½äþxÉÇ±ÉÉä{É¶SÉ *267*
¤ÉÞÆ½äþ&* ¤ÉÞÊ½þ ´ÉÞrùÉè +º¨ÉÉÊnùÊºÉ&* EÖò¶É¶ÉÖ¹¨ÉhÉÉäÊ®úÊiÉ* ¶ÉÖ¹¨ÉÉ xÉÉ¨É +ÎMxÉ&* ¶ÉÖ¹¨ÉÉ xÉÉ¨É +ÎMxÉ&* `+ÎMxÉ´Éê·ÉÉxÉ®úÉä ´ÉÎ¼xÉ&' <iªÉÖGò¨ªÉ `¤É®ÂúÊ½þ& ¶ÉÖ¹¨ÉäiªÉ¨É®äúhÉÉäHòi´ÉÉiÉÂ* [` ¤É®ÂúÊ½þ& {ÉÖÆÊºÉ ½ÖþiÉÉ¶ÉxÉä* ºjÉÒ EÖò¶Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ]*

(1051) tÖiÉäÊ®úÊºÉzÉÉnäù¶SÉ VÉ& *268*
tÖiÉä&* tÖiÉ nùÒ{iÉÉè* `VªÉÉäÊiÉ®úMxÉÉè Ênù´ÉÉEò®äú* {ÉÖ¨ÉÉzÉ{ÉÖÆºÉEÆò où¹]õÉè ºªÉÉzÉIÉjÉ|ÉEòÉ¶ÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1052) ´ÉºÉÉè ¯ûSÉä& ºÉÆYÉÉªÉÉ¨ÉÂ *269*
´ÉºÉÉè* ¯ûSÉ nùÒ{iÉÉ´Éº¨ÉÉuùºÉÖ¶É¤näù ={É{Énù <ÊºÉxiÉºªÉÉiºÉÆYÉÉªÉÉ¨ÉÂ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiEäò´É±ÉÉnùÊ{É* `®úÉäÊSÉ& ¶ÉÉäÊSÉ¯û¦Éä C±ÉÒ¤Éä' <iªÉ¨É®ú&*

(1053) ¦ÉÖ´É& ÊEòiÉÂ *270*
¦ÉÖ´É&* ¦É´ÉiÉäÊ®úÊºÉxÉÂ ºªÉÉiºÉ xÉ ÊEòiÉÂ*

(1054) ºÉ½þÉä vÉ¶SÉ*271*
ºÉ½þÉä * ¹É½þ ¨É¹ÉÇhÉä¹É%º¨ÉÉÊnùÊºÉxÉÂ vÉ¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&*

(1055) Ê{É¤ÉiÉäºlÉÖEÂò *272*
Ê{É¤ÉiÉä&* {ÉÉ {ÉÉxÉä +º¨ÉÉÊnùÊºÉxvÉÉiÉÉä¶SÉ lÉÖMÉÉMÉ¨É&*

(1056) VÉxÉä¯ûÊºÉ& *273*
VÉä&* VÉxÉÒ |ÉÉnù¦ÉÉÇ´Éä*

(1057) ¨ÉxÉävÉÇ¶UôxnùÊºÉ *274*
¨ÉxÉä&* ¨ÉxÉÖ +´É¤ÉÉävÉxÉä%º¨ÉÉnÖùÊºÉ& ºªÉÉSUôxnùÊºÉ vÉEòÉ®ú¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&. ¨ÉvÉÖ {ÉÊ´ÉjÉpù´ªÉ¨ÉÂ*

(1058) +ÌiÉ{ÉÞÃ´ÉÊ{ÉªÉÊVÉiÉÊxÉvÉÊxÉiÉÊ{É¦ªÉÉä ÊxÉiÉÂ *275*
+ÌiÉ{ÉÞÃ* @ñ MÉiÉÉè, {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉ{ÉÚ®úhÉªÉÉä& , bÖ÷´É{ÉÂ ¤ÉÒVÉºÉxiÉÉxÉä, ªÉVÉ näù´É{ÉÚVÉÉnùÉè, iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú, vÉxÉ vÉÉxªÉä, iÉ{É ºÉxiÉÉ{Éä, B¦ªÉ =ÊºÉÌxÉiºªÉÉiÉÂ* µÉhÉÉä%ÎºjÉªÉÉ¨ÉÒ¨ÉÇ¨É¯û& C±ÉÒ¤Éä' <iªÉ¨É®ú&* `OÉÎxlÉxÉÉÇ {É´ÉÇ{É¯û¹ÉÒ' <ÊiÉ SÉ* `´É{ÉÖ& C±ÉÒ¤ÉÆ iÉxÉÉè ¶ÉºiÉÉEÞòiÉÉ´ÉÊ{É' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¶ÉºiÉÉEÞòÊiÉ& |É¶ÉºiÉÉEÞòÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ-* ªÉVÉÖÊ®úÊiÉªÉVÉÖ´Éænù&* iÉxÉÖ& ¶É®úÒ®ú¨ÉÂ* `iÉxÉÖ¹Éä iÉxÉÖ¹Éä%xÉRÂóMÉ'Ê¨ÉiÉÊiÉ ºÉÖ¤ÉxvÉÖ&* `ºªÉÉkÉxÉÖºiÉxÉÖ¹ÉÉ ºÉÉvÉÈ vÉxÉÖ¹ÉÉ SÉ vÉxÉÖÆ Ê´ÉnÖù&' vÉÇ®äú ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ºÉÉxiÉä ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1059) BiÉäÌhÉSSÉ *276*
BiÉä&* <hÉÂ MÉiÉÉÊ´ÉiªÉº¨ÉÉnÖùÊºÉ&* ÊhÉk´ÉÉuÞùrùÉè EÞòiÉÉªÉÉ¨ÉÉªÉÉnäù¶É&*

(1060) SÉEÂò¹Éä& Ê¶ÉSSÉ *277*
SÉEÂò¹Éä&* SÉÊIÉRÂó ´ªÉHòÉªÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ, +º¨ÉÉnÖùÊºÉ& Ê¶ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ* Ê¶Ék´ÉÉiJªÉÉ\ÉÉnäù¶ÉÉ%¤ÉÉ´É&* SÉIÉiÉä °ü{É¨ÉxÉÖ¦É´ÉxiªÉäxÉäxÉäÊiÉ SÉIÉÖ&*

(1061) ¨ÉÖ½äþ& ÊEòSSÉ *278*
¨ÉÖ½äþ&* ¨ÉÖ½þ ´ÉèÊSÉiªÉä* `¨ÉÖ½Öþ& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& ¶Éº´Énù¦ÉÒIhÉ¨ÉºÉEÞòiºÉ¨ÉÉ&' <iªÉ´ªÉªÉä¹´É¨É®ú&* [+º¨ÉÉi{É®Æú ¤É½Öþ±É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É <ÊiÉ ºÉÚjÉÆ º{É¹]õi´ÉÉiÉÂ]*

(1062) EÞòÃMÉÞÃ¶ÉÞÃ´ÉÞ\ÉÂÂSÉÊiÉ¦ªÉ& ¹´É®úSÉÂ *280*
EÞòÃ MÉÞÃ*EÞòÃ Ê´ÉIÉä{Éä,MÉÞÃ ÊxÉMÉ®úhÉä, ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä, SÉiÉä ªÉÉSÉxÉä* `xÉè®Âú@ñiÉ& Eò´ÉÇ®ú& Gò´ªÉÉiEò¤ÉÖÇ®úÉä ªÉÉiÉÖ®úIÉºÉÉä&'<ÊiÉ ¶É¤nùÉhÉÇ´É&* `¶É´ÉÇ®úÒ ªÉÉÊ¨ÉxÉÒÎºjÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `´É´ÉÇ®ú& {ÉÉ¨É®äúEäò¶ÉÊ´ÉxªÉÉºÉä xÉÒ´ÉÞnùxiÉ®äú* ´É´ÉÇ®ú& ¡òÎ\VÉEòÉªÉÉÆ iÉÖ ´É´ÉÇ®úÉ ¶ÉÉEò{ÉÖ¹{ÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&* `´É´ÉÇ®ú& {ÉÉ¨É®äúEäò¶É´ÉGò±Éä xÉÒ´ÉÞnùxiÉ®äú* ¡ò\VÉÒEòÉªÉÉÆ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ ¶ÉÉEò{ÉÖ¹{É¦ÉänùÊ¦ÉnùÉä& ÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `SÉi´É®Æú ºlÉÎhb÷±Éä MÉhÉä' <ÊiÉ SÉ*

(1063) xÉÉè ºÉnäù& *281*
xÉÉè ºÉnäù&* ¹ÉnÂù±ÉÞ Ê´É¶É®úhÉÉnùÉè* ÊxÉ{ÉÚ´ÉÉÇnùº¨ÉÉiÉÂ¹´É®úSÉÂ ºªÉÉiÉÂ* `ºÉÊnù®ú|ÉiÉä&' <ÊiÉ ¹Éi´É¨ÉÂ* `ÊxÉ¹Éuù®ú& º¨É®äú {ÉRÂóEäò ÊxÉ¶ÉÉªÉÉÆ iÉÖ ÊxÉ¹Éuù®úÒ' ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*
<iªÉÖhÉÉÊnù¹ÉÖ ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&*
(1064) ÊUôi´É®úUôi´É®úvÉÒ´É®ú{ÉÒ´É®ú¨ÉÒ´É®úSÉÒ´É®úiÉÒ´É®úxÉÒ´É®úMÉ¼´É®úEò]Âõ´É®úºÉÆªÉuù®úÉ& *282*
ÊUôi´É®ú* +xÉªÉÉäÊ®úÊiÉ* ÊUôÊnù®Âú uèùvÉÒ®úhÉä, Uônù +{É´ÉÉ®úhÉä, `ÊUôi´É®ú¶É¶UäônùxÉä pù´ªÉä vÉÚiÉæ ´ÉèÊ®úÊhÉ SÉ ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&, {ÉÉ {ÉÉxÉä, ¨ÉÉ ¨ÉÉxÉä, B¹ÉÉÆ jÉªÉÉhÉÉ¨ÉÒi´É¨ÉxiªÉºªÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉ <iªÉäEäò* +xªÉä iÉÖ {ÉÒ´É ¨ÉÒ´É iÉÒ´É xÉÒ´É ºlÉÉè±ªÉä* B¦ªÉ& ¹´É®úÊSÉ `±ÉÉä{ÉÉä ´ÉÂªÉÉä&' <ÊiÉ ±ÉÉä{É¨ÉÉ½Öþ&* `{ÉÒ´É®ú& EòSUô{Éä ºlÉÚ±Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¨ÉÒ´É®ú <ÊiÉ* Ë½þºÉEò <iªÉlÉÉÇxÉÖMÉÖhªÉäxÉ ¨ÉÒ\ÉÂ Ë½þºÉÉªÉÉÊ¨ÉiªÉº¨ÉÉiÉÂ¹´É®úÊVÉÊiÉ EäòÊSÉnùÉ½Öþ&* `iÉÒ´É®úÉä xÉÉ%¨¤ÉÖvÉÉè ´ªÉÉvÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºªÉÉzÉÒ´É®úÉä ´ÉÉÊhÉVÉEäò ´ÉÉºiÉ´Éä%Ê{É SÉ où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ={É¼´É®úÉä ®úlÉ <ÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* `iÉnÖù |ÉªÉIÉiÉ¨ÉÂ'<ÊiÉ ¨ÉxjÉä iÉÖ ={É¼´É®äú ={ÉMÉxiÉ´ªÉä ºÉ¨ÉÒ{Énäù¶Éä]*

(1065) <hÉÂÊºÉÎ\VÉnùÒRÖó¹ªÉÊ´É¦ªÉÉä xÉEÂò *283*
<hÉÂ* <hÉÂ MÉiÉÉè,Ê¹É\ÉÂ ¤ÉxvÉxÉä, ÊVÉ VÉªÉä, nùÒRÂó IÉªÉä, =¹É nùÉ½äþ, +´É ®úIÉhÉä* `<xÉ& {ÉiªÉÉè xÉÞ{ÉÉ%EÇòªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ÊVÉxÉÉä%½ÇþÊiÉ SÉ ¤ÉÖräù SÉ {ÉÖÆÊºÉ ºÉÂjªÉÉÊjÉ¹ÉÖ ÊVÉi´É®äú' <ÊiÉ SÉ* `nùÒxÉÉ ¨ÉÚÊ¹ÉEòªÉÉä¹ÉÉªÉÉÆ nÖùMÉÇiÉä EòÉiÉ®äú%xªÉ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `=¹hÉÉä OÉÒ¹¨Éä {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ nùIÉÉ%¶ÉÒiÉªÉÉä®úxªÉÊ±ÉRÂóMÉEò&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `V´É®úi´É®äú' iªÉÚ`Âö* >ðxÉ¨ÉºÉÆ{ÉÚhÉÇ¨ÉÂ*

(1066) ¡äòxÉ¨ÉÒxÉÉè *283*
¡äòxÉ* º¡òÉªÉÒ ´ÉÞqùÉè,+ºªÉ ¡äò <iªÉÉnäù¶É& `Êb÷hb÷Ò®úÉä%Î¤vÉEò¡ò& ¡äòxÉ&' <iªÉ¨É®ú&* ¨ÉÒ\ÉÂ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* `¨ÉÒxÉÉä ®úÉ¶ªÉxiÉ®äú ¨ÉiºªÉä' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1067)EÞò¹Éä´ÉÇhÉæ *284*
EÞò¹Éä&* EÞò¹É Ê´É±ÉäJÉxÉä +º¨ÉÉuùhÉæ ´ÉÉSªÉä xÉEÂò ºªÉÉiÉÂ* `EÞò¹hÉ& ºÉiªÉ´ÉiÉÒ{ÉÖjÉä Eäò¶É´Éä ´ÉÉªÉºÉä%VÉÖÇxÉä* EÞò¹hÉÉ ºªÉÉnÂùpùÉè{ÉnùÒxÉÒ±ÉÒEòhÉÉpùÉIÉÉºÉÖ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ* ¨ÉäSÉEäò ´ÉÉSªÉÊ±ÉRÂóMÉ& ºªÉÉiÉÂC±ÉÒ¤Éä ¨ÉÊ®úSÉ±ÉÉä½þªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1068) ¤ÉxvÉä¥ÉÇÊvÉ¤ÉÖvÉÉä SÉ *285*
¤ÉxÉÂvÉä&* ¤ÉxvÉ ¤ÉxvÉxÉä +º¨ÉÉzÉEÂò* `¦ÉÉºEò®úÉä%½þºEò®úÉä ¥ÉvÉÂxÉ& |É¦ÉÉEò®úÊnù´ÉÉ®úEò®úÉè' <iªÉ¨É®ú&* `¤ÉÖvxÉÉä xÉÉ ¨ÉÚ±É¯ûpùªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1069) vÉÉ{ÉÞÃ´ÉºªÉVªÉÊiÉ¦ªÉÉä xÉ& *286*
vÉÉ{ÉÞÃ* bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉÉnùÉè, {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉÉnùÉè, ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä, +VÉ MÉiÉÉè, +iÉ ºÉÉiÉiªÉMÉ¨ÉxÉ,B¦ªÉÉä xÉ& ºªÉÉiÉÂ* xÉEÂòÂ|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ iÉÖ ´ÉºxÉ <iªÉjÉ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ ºªÉÉiÉ* ´ÉäxÉ <iªÉjÉ iÉÖ MÉÖhÉÉä xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¤ÉÉ´É&* `vÉÉxÉÉ ¦ÉÞ¹]õªÉ´Éä |ÉÉäHòÉ vÉÉxªÉÉEäò%Ê¦ÉxÉ´ÉÉäÎnÂù¦ÉÊnù' <ÊiÉ Ê´É·É&* `{ÉhÉÈ {ÉjÉÆ ËEò¶ÉÖEäò xÉÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `´ÉºxÉºi´É´ÉGòªÉä {ÉÖÆÊºÉ ´ÉäiÉxÉä ºªÉÉzÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ SÉ* ´ÉäxÉ& ±ÉÖh]õÉEò& |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ¶SÉ*

(1070) ±ÉIÉä®ú]Âõ SÉ *287*
±ÉEÂò¹Éä&* ±ÉIÉ nù¶ÉÇxÉÉRÂóEòxÉªÉÉä&* ±ÉIÉhÉÊ¨ÉiªÉÉÊnù* ±ÉIÉhÉ±ÉI¨ÉhÉ¶É¤nùÉè uùÉ{ÉÊ´É xÉÉ¨ÉÊSÉ¼xÉªÉÉä& C±ÉÒ¤ÉÉè* ®úÉ¨É§ÉÉiÉÊ®ú iÉÖ {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉÉè* ½ÆþºÉªÉÉä¹ÉÉªÉÉÆ ±ÉIÉ¨ÉÉ,ºÉÉ®úºÉºªÉ ªÉÉä¹ÉÉªÉÉÆ iÉÖ ±ÉI¨ÉhÉäÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiªÉlÉÇ&* `±ÉIÉhÉÆ xÉÉÎ¨xÉ ÊSÉ¼xÉä SÉ ºÉÉèÊ¨ÉÊjÉ®úÊ{É ±ÉIÉhÉ&* ±ÉI¨ÉhÉÆ xÉÉÎ¨xÉ ÊSÉ¼xÉä SÉ ºÉÉ®úºªÉÉÆ ±ÉIÉhÉÉ C´ÉÊSÉiÉÂ* ±ÉIÉhÉÉ i´ÉÉè¹ÉvÉÒ¦Éänäù ºÉÉ®úºªÉÉ¨ÉÊ{É ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ* ®úÉ¨É§ÉÉiÉÊ®ú {ÉÖÆÊºÉ ºªÉÉiºÉ¸ÉÒEäò SÉÉÊ¦ÉvÉäªÉ´É'ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EòÉä¶Éä iÉÖ `ºÉÉ®úºªÉÉ¨ÉÊ{É ±ÉIÉhÉÉ'<ÊiÉ ÊxÉ¨ÉÇEòÉ®ú& {ÉÉ`ö& º´ÉÒEÞòiÉ&*

(1071) ´ÉxÉäÊ®úSSÉÉä{ÉvÉÉªÉÉ& *288*
´ÉxÉä&* ´ÉxÉ ºÉÆ¦ÉHòÉ´Éº¨ÉÉzÉ&, ={ÉvÉÉªÉÉ <i´ÉÆ SÉ* ´ÉäzÉäÊiÉ* ±ÉPÉÚ{ÉvÉMÉÖhÉ&*

(1072)ÊºÉ´É¹]äõªÉÚÇ SÉ *289*
ÊºÉ´Éä&* Ê¹É´ÉÖ iÉxiÉÖºÉxiÉÉxÉä* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉÊnùÊiÉ* BiSÉ `UÂô´ÉÉä& ¶ÉÚbÂ÷ <ÊiÉ ºÉÚjÉä ´ÉÞkÉÉè `ªÉäxÉ Ê´ÉÊvÉ&' <ÊiÉ ºÉÚjÉä EèòªÉ]õOÉxlÉä SÉ º{É¹]õ¨ÉÂ* ªÉÊhÉÊiÉ* ±ÉPÉÚ{ÉvÉMÉÖhÉä EÞòiÉä i´ÉäEòÉ®úºªÉÉ%näù¶Éä >ð`öÉä%Ê{É `ºÉÉ´ÉÇvÉÉiÉÖEäò' iªÉÉÊnùxÉÉ MÉÖhÉä EÞòiÉä ºÉªÉÉäxÉ <ÊiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `ºªÉÉäxÉ& ÊEò®úhÉºÉÚªÉÇªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1073) EÞòÃ´ÉÞVÉÞÃÊºÉpÖù{ÉxÉªÉÊxÉº´É{É¦ªÉÉä ÊxÉiÉÂ *290*
EÞòÃ´ÉÞ EÞòÃ Ê´ÉIÉä{Éä,´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä, nùÒPÉÇ{ÉÉ`äö iÉÖ ´ÉÞÃ ´É®úhÉä, VÉÞÃ¹ÉÂ ´ÉªÉÉä½þÉxÉÉè, Ênù´ÉÉÊnù&* VÉÞÃ <ÊiÉ EÂòªÉÉÇnùÉè SÉÖ®úÉnùÉè SÉ* Ê¹É\ÉÂ ¤ÉxvÉxÉä, pÖù MÉiÉÉè, {ÉxÉ ºiÉÖiÉÉè, +xÉ |ÉÉ{ÉhÉxÉä, Ê\É¹´É{ÉÂ ¶ÉªÉä, B¦ªÉÉä xÉ|ÉiªÉªÉÉä ÊxÉiºªÉÉiÉÂ* `EòhÉÇ& {ÉÞlÉÉVªÉä¹`öºÉÖiÉä ºÉÖ´ÉhÉÉÇ±ÉÉè ¸ÉÖiÉÉ´ÉÊ{É' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `´ÉhÉÉê ÊuùVÉÉÊnù¶ÉÖC±ÉÉÊnùªÉ¶ÉÉäMÉÖhÉEòlÉÉºÉÖ SÉ* ºiÉÖiÉÉè xÉÉ xÉ ÎºjÉªÉÉÆ ¦Éänäù °ü{ÉÉIÉ®úÊ´É±ÉäJÉxÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* Ê´É·É¨ÉäÊnùxÉÒºlÉ¨ÉÉ½þ-- VÉhÉÇ¶SÉxpù <ÊiÉ* `VÉhÉÉæ VÉÒ¨ÉÇpÖù¨ÉäxnÖù¹ÉÖ' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&* `v´ÉÊVÉxÉÒ ´ÉÉÊ½þxÉÒ ºÉäxÉÉ' <iªÉ¨É®ú&*`pùÉähÉÉä%ÎºjÉªÉÉ¨ÉÉføEäò ºªÉÉnùÉføEòÉÊSÉiÉÖ¹]õªÉä* {ÉÖ¨ÉÉxEÞò{ÉÒ{ÉiÉÉè EÞò¹hÉEòÉEäò%ºjÉÒ xÉÒ´ÉÞnùxiÉ®äú* ºjÉÒªÉÉÆ EòÉ¹`öÉ¨¤ÉÖ´ÉÉÊ½þxªÉÉÆ MÉ´ÉÉnùxªÉ¨É{ÉÒ¹ªÉiÉä'* `+zÉÆ ¦ÉHäò SÉ ¦ÉÖHäò ºªÉÉ'ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `º´É{ÉÂxÉ& º´ÉÉ{Éä |ÉºÉÖ{iÉºªÉ Ê´ÉYÉÉxÉä nù¶ÉÇxÉä {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1074)vÉä]õ <SSÉ *291*
vÉä]õ&* vÉä]Âõ {ÉÉxÉä +º¨ÉÉzÉ& ºªÉÉÊnùSSÉÉxiÉÉnäù¶É&* `näùxÉÉ xÉtÉÆ xÉnäù {ÉÖ¨ÉÉ'ÊxÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `vÉäxÉ& ºÉ¨ÉÖpäù xÉtÉÆ SÉ vÉäxÉÉ' <ÊiÉ Ê´É·É* ¶±ÉÉäEòÉä vÉÉ®úÉ <iªÉÉÊnù¹ÉÖ ´ÉÉRÂóxÉÉ¨ÉºÉÖ näùxÉäÊiÉ ´ÉèÊnùEòÊxÉPÉhÉÂ]õÉè {ÉÊ`öiÉ¨ÉÂ* +iÉ B´É `vÉäxÉÉ ÊVÉMÉÉÊiÉ nùÉ¶ÉÖ¹Éä' `<xpù vÉäxÉÉÊ¦ÉÊ®ú½þ ¨ÉÉnùªÉº´É' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ vÉäxÉÉ ´ÉÉÊMÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ ¦ÉÉ¹ªÉä*

(1075) iÉÞÊ¹É¶ÉÖÊ¹É®úÊºÉ¦ªÉ& ÊEòiÉÂ *292*
iÉÞÊ¹É* Ê\ÉiÉÞ¹ÉÉ Ê{É{ÉÉºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ¶ÉÖ¹É ¶ÉÉä¹ÉhÉä, ®úºÉ ¶É¤näù* `iÉÞ¹hÉÉ Ê±É{ºÉÉÊ{É{ÉÉºÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1076) ºÉÖ\ÉÉä nùÒPÉÇ¶SÉ *293*
ºÉÖ\É&* ¹ÉÖ\ÉÂ +Ê¦É¹É´Éä +º¨ÉÉzÉ& ºªÉÉrùÉiÉÉänùÔPÉÇ¶SÉ * `ºÉÚxÉÉ%vÉÉäÊVÉÎ¼´ÉEòÉÊ{É SÉä'ÊiÉ xÉÉxiÉä%¨É®ú&* `ºÉÚxÉÆ |ÉºÉ´É{ÉÖ¹{ÉªÉÉä&* ºÉÚxÉÉ {ÉÖjªÉÉÆ ´ÉvÉºlÉÉxÉMÉ±ÉEòÎh`öEòªÉÉä& ÎºjÉªÉÉ]õÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1077) ®ú¨ÉäºiÉSÉ *294*
®ú¨Éä&* ®ú¨ÉähªÉÇxiÉÉzÉ& ºªÉÉkÉEòÉ®ú¶SÉÉ%xiÉÉnäù¶É&* `®úixÉÆ º´ÉVÉÉÊiÉ¸Éä¹`äö%Ê{É ¨ÉhÉÉ´ÉÊ{É xÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1078) ®úÉºxÉÉºÉÉºxÉÉºlÉÚhÉÉ´ÉÒhÉÉ& *295*
®úÉºxÉÉ* ®úºÉ +Éº´ÉÉnùxÉä ={ÉvÉÒnùÒPÉÇ&. `®úÉºxÉÉ iÉÖ ºªÉÉnÂù¦ÉÖVÉRÂóMÉÉIªÉÉ¨Éä±ÉÉ{ÉhªÉÉÇ¨ÉÊ{É ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¹ÉºÉ º´É{xÉä ={ÉvÉÉnùÒPÉÇ&* `ºÉÉºxÉÉ iÉÖ MÉ±ÉEò¨¤É±É&' <iªÉ¨É®ú&* `ºÉÉºÉÂxÉ& MÉÉäMÉ±ÉEò¨¤É±É&' <ÊiÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨ÉÂ* ¹`öÉ MÉÊiÉÊxÉ´ÉÞkÉÉMÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ* MÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É hÉi´ÉÆ SÉ* `´ÉÒhÉÉ Ê´ÉtÖÊiÉ ´É±±ÉCªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1079) MÉÉnùÉ¦ªÉÉÊ¨É¹hÉÖSÉÂ *296*
MÉÉnùÉ¦ªÉÉ¨ÉÂ*MÉè ¶É¤näù, bÖ÷nùÉ\ÉÂ EÖòÊIÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1080) EÞòiªÉ¶ÉÚ¦ªÉÉÆ EÂòºÉÂxÉ& *297*
EÞòiªÉ¶ÉÚ*EÞòiÉÒ ´Éä¹]õxÉä, +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè* `EÞòiºxÉÆ ºÉ´ÉÉÇ¨¤ÉÖEÖòÊIÉ¹ÉÖ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1081) ÊiÉVÉänùÔPÉÇ¶SÉ *298*
ÊiÉVÉä&* ÊiÉVÉ ÊxÉ¶ÉÉxÉä +º¨ÉÉiEòºÉÂxÉ&, vÉÉiÉÉänùÔPÉÇ¶SÉ*`iÉÒIhÉÆ ºÉÉ¨ÉÖpù±É´ÉhÉäÊ´É¹É±ÉÉä½þÉ%%ÊVÉ¨ÉÖ¹EòEäò* C±ÉÒ¤ÉÆ ªÉ´ÉÉOÉEäò ÊiÉM¨ÉÉi¨ÉiªÉÉÊMÉxÉÉäÎºjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*
(1082) ªÉÊVÉ¨ÉÊxÉ¶ÉÖÎxvÉnùÊºÉVÉÊxÉ¦ªÉÉä ªÉÖSÉÂ *300*
ªÉÊVÉ* ªÉVÉ näù´É{ÉÚVÉÉnùÉè,¨ÉxÉ YÉÉxÉä, ¶ÉÖxvÉ YÉÉxÉä,¶ÉÖxvÉ ¶ÉÖrùÉè,nùºÉÖ ={ÉIÉªÉ, VÉxÉÒ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä* `nùºªÉÖ¶SÉÉè®äú Ê®ú{ÉÉè {ÉÖÆÊºÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `+lÉ VÉxªÉÖ& ºªÉÉi{ÉÖÆÊºÉ |ÉÉhªÉÉÎMxÉvÉÉiÉÞ¹ÉÖ' <ÊiÉ SÉ*

(1083) ¦ÉÖÊVÉ¨ÉÞRÂó¦ªÉÉÆ ªÉÖCiªÉÖHòÉè *301*
¦ÉÖÊVÉ* ¦ÉÖVÉ {ÉÉ±ÉxÉÉnùÉè, ¨ÉÞRÂó |ÉÉhÉiªÉÉMÉä, +É¦ªÉÉÆ ªÉlÉÉºÉÆJªÉÆ ªÉÖCiªÉÖEòÉè ºiÉ&* `¨ÉÞiªÉÖxÉÉÇ Eò®úhÉä ªÉ¨Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1084) ºÉiÉæ®úªÉÖ& *302*
ºÉÞ MÉiÉÉè*

(1085) {ÉÉxÉÒÊ´ÉÊ¹É¦ªÉ& {É& *303*
{ÉÉ ®úIÉhÉä, hÉÒ\ÉÂ |ÉÉ{ÉhÉä, Ê´É¹ÉÂ±ÉÞ ´ªÉÉ{¨ÉiÉÉè* `xÉÒ{É& Eònù¨¤É¤ÉxvÉÚEòxÉÒ±ÉÉ%¶ÉÉäEòpÖù¨Éä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1086) SªÉÖ´É& ÊEòSSÉ *304*
SªÉÖ´É&* SªÉÖRÂó MÉiÉÉè* vÉÉiÉÚxÉÉ¨ÉxÉäEòÉlÉÇi´ÉÉÊnù½þ ¦ÉÉ¹ÉhÉä* SªÉ´ÉxiÉä ¦ÉÉ¹ÉxiÉä%xÉäxÉäÊiÉ Ê´ÉOÉ½þ&* nù¶É{ÉÉt& iÉÖ `SÉÖ{É& ÊEòSSÉä'ÊiÉ {É`ö¬iÉä* SÉÖ{É ¨ÉxnùÉªÉÉÆ MÉiÉÉè* SÉÉä{ÉiÉÒÊiÉ SªÉÖ{É& ¨ÉxnùMÉ¨ÉxÉEòiÉÉÇ*

(1087) ºiÉÖ´ÉÉä nùÒPÉÇ¶SÉ *305*
ºiÉÖ´É&* ¹]Öõ\ÉÂ ºiÉÖiÉÉè* +º¨ÉÉiÉÂ{É& ºªÉÉrùÉiÉÉänùÔPÉÇ¶SÉ*

(1088) ºÉÖ¶ÉÞÃ¦ªÉÉÆ ÊxÉSSÉ *306*
ºÉÖ¶ÉÞÃ* ¹ÉÖ\ÉÂ +Ê¦É¹É´Éä, ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* +É¦ªÉÉÆ {É& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊxÉnÂù¦É´ÉÊiÉ* ÊxÉk´ÉÆ iÉÖ º´É®úÉlÉÇ¨ÉÂ* `ºÉÚ{ÉÉä ´ªÉ\VÉxÉºÉÚnùªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¶ÉÚ{ÉÇÊ¨ÉÊiÉ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnÖùi´ÉÆ ®ú{É®úi´ÉÆ `½þÊ±É SÉ' <ÊiÉ nùÒPÉÇ&* `|Éº¡òÉä]õxÉÆ ¶ÉÚ{ÉÇ¨É»ÉÒ' <iªÉ¨É®ú&*

(1089) EÖòªÉÖ¦ªÉÉÆ SÉ *307*
EÖòªÉÖ* EÖò ¶É¤näù, ªÉÖ Ê¨É¸ÉhÉä* +É¦ªÉÉÆ {É&, ºÉSÉ ÊxÉrùÉiÉÉänùÔPÉÇi´ÉÆ SÉ*

(1090) JÉ¹{ÉÊ¶É±{É¶É¹{É¤ÉÉ¹{É°ü{É{É{ÉÇiÉ±{ÉÉ& *308*
JÉ¹{ÉÊ¶É±{É* JÉxÉÖ +´ÉnùÉ®úhÉä, ¶ÉÒ±É ºÉ¨ÉÉvÉÉè, ¤ÉÉvÉÞ ±ÉÉäb÷xÉä, ¯û ¶É¤näù, {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉÉnùÉè* `JÉ¹{É& GòÉävÉä ¤É±ÉÉiEÞòiÉÉè'<ÊiÉ Ê´É·É&* `¶É¹{ÉÆ ¤ÉÉ±ÉiÉÞhÉä%Ê{É SÉ* {ÉÖÆÊºÉ ºªÉÉi|ÉÊiÉ¦ÉÉ½þÉxÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* Ê´É·ÉÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- ¤ÉÉ¹{É <ÊiÉ* `¤ÉÉ¹{É¨ÉÚ¹¨ÉÊhÉ SÉÉ¸ÉÖÊhÉ' <ÊiÉ EòÉä¶ÉÉxiÉ®ú¨ÉÊ¦É|ÉäiªÉÉ½þ-- ¤ÉÉ¹{ÉÆ SÉäÊiÉ* `°ü{ÉÆ º´É¦ÉÉ´Éä ºÉÉèxnùªÉæ xÉÉhÉEäò {É¶ÉÖ¶É¤nùªÉÉä&* OÉxlÉ´ÉÞkÉÉè xÉÉ]õEòÉnùÉ´ÉÉEòÉ®ú¶±ÉÉäEòªÉÉä®úÊ{É' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxÉÉè* `iÉ±{É¨É]Âõ]äõ Eò±ÉjÉä SÉ¶ÉªÉxÉÒªÉä SÉxÉ uùªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- iÉ±{ÉÆ ¶ÉªªÉäÊiÉ*

(1091) ºiÉÊxÉ¾þÊ¹É{ÉÖÊ¹ÉMÉÊnù¨ÉÊnù¦ªÉÉä hÉäÊ®úixÉÖSÉÂ *309*
ºiÉÊxÉ¾þÊ¹É* ºiÉxÉnùÒ näù´É¶É¤näù SÉSÉÖ®úÉÊnùhªÉxiÉÉè,¾þ¹É iÉÖ¹]õÉè,{ÉÖ¹É {ÉÖ¹]õÉè, ¨ÉnùÒ ®ú¹ÉÇM±ÉäxÉªÉÉä&, PÉ]õÉÊnù&, B¦ªÉÉä hªÉxiÉÉä¤ªÉÉä <ixÉÖSÉÂ ºªÉÉiÉÂ* `ºiÉÊªÉixÉÖ& {ÉÖ¨ÉÉx´ÉÉÊ®úvÉ®äú%Ê{É ºiÉÊxÉiÉä%Ê{É SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºiÉxÉÊªÉixÉÖ& {ÉªÉÉä´ÉÉ½äþ iÉnÂùv´ÉxÉÉè¨ÉÞMÉ®úÉäMÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&* `½þ¹ÉÇÊªÉixÉÖ& ºÉÖiÉä ½äþÎ¨xÉ {ÉÉä¹ÉÊªÉixÉÖ& Ê{ÉEäò ÊuùVÉä' <ÊiÉ SÉ * `MÉnùÊªÉixÉÖ& {ÉÖ¨ÉÉxEòÉ¨Éä VÉ±{ÉÉEäò EòÉ¨ÉÖÇEäò%Ê{É SÉ'<ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `¨ÉnùÊªÉixÉÖ& EòÉ¨Énäù´Éä {ÉÖ¨ÉÉx¨Étä xÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1092) EÞò½þÊxÉ¦ªÉÉÆ EÂòixÉÖ& *310*
EÞò½þÊxÉ* bÖ÷EÞò\É Eò®úhÉä, ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&* ½þixÉÖÊ®úÊiÉ* `+xÉÖnùÉkÉÉä{Énäù¶Éä'iªÉÉÊnùxÉÉ%xÉÖºÉxÉÉÊºÉEò±ÉÉä{É&* B´É¨ÉÖkÉ®újÉ MÉ¨Éä& CxÉÖ|ÉiªÉªÉä ÊVÉMÉixÉÖÊ®úiªÉjÉÉÊ{É ¤ÉÉävªÉ&* ¶ÉºjÉÆ SÉäÊiÉ* SÉÉrùxiÉÉ* nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞkÉÉè iÉÖ CxÉÖÊ®úÊiÉ iÉEòÉ®ú®úÊ½þiÉÆ {ÉÊ`öi´ÉÉ EÞòhÉÖ& EòiÉÉÇ* ½þxÉÖ´ÉÇGèòEònäù¶É&* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉzÉ±ÉÉä{É&* MÉ¨ÉäºÉiÉÖÊVÉMÉixÉÖÊ®úiªÉÖnùÉ¾þiÉÆ iÉiºÉ´ÉÈ |ÉÉ¨ÉÉÊnùEò¨ÉÂ. ±ÉIªÉÊ´ÉºÉÆ´ÉÉnùÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÚªÉiÉä--`ºÉÖ°ü{ÉEÞòiºÉÖ¨ÉÚiÉªÉä'`VªÉä¹`ö®úÉVÉÆ ¦É®äú EÞòixÉÖ' `+ªÉÆ EÞòixÉÖ®úMÉÞ¦ÉÒiÉ&' `¨ÉÉ xÉÉä ´ÉvÉÉªÉ ½þixÉ´Éä' `¨ÉÞMÉÆ xÉ ¦ÉÒ¨É¨ÉÖ{É½þixÉÖ¨ÉÖ|É¨ÉÂ' `ªÉÉäxÉ& ºÉxÉÖiªÉ =iÉ´ÉÉ ÊVÉMÉixÉÖ'Ê®úiªÉÉÊnù* +iÉB´É ½þÎxiÉvÉÉiÉÖÆ Ê´É´ÉÞh´ÉiÉÉ ¨ÉÉvÉ´ÉäxÉ ={É½þixÉÖÊ®úiªÉÖnùÉ¾þiªÉ EÂòiÉÂxÉÉä& ÊEòk´ÉÉnùxÉÖxÉÉÊºÉEò±ÉÉä{É <iªÉÖHò¨ÉÂ* [ªÉkÉÖ iÉäxÉè´É `ºÉÖ°ü{ÉEÞòixÉÖ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉxjÉÆ Ê´É´ÉÞh´ÉiÉÉ iÉEòÉ®úÉä{ÉVÉxÉ¶UôÉxnùºÉ <iªÉÖHÆò, iÉqù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞÊkÉ¨ÉxÉÖºÉÞiªÉ, xÉiÉÖ ´ÉºiÉÖÎºlÉÊiÉ¨ÉxÉÖ¯ûvªÉäÊiÉ ºÉ¾þnùªÉè®úÉEò±ÉxÉÒªÉÊ¨ÉiªÉÉ½Öþ&]*

(1093) nùÉ¦ÉÉ¦ªÉÉÆ xÉÖ& *312*
nùÉ¦ÉÉ¦ªÉÉ¨ÉÂ* bÖ÷nùÉ\ÉÂ, nùÉxÉä,¦ÉÉ nùÒ{iÉÉè* `nùÉxÉÖnùÉÇiÉÊ®ú Ê´ÉGòÉxiÉä'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¦ÉÉxÉÚ ®úÎ¶¨ÉÊnù´ÉÉEò®úÉè' <iªÉ¨É®ú&*

(1094) ´ÉSÉäMÉÇ¶SÉ *313*
´ÉSÉä&* ´ÉSÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä* ´ÉMxÉÖ´ÉÉÇSÉÉ±É&*

(1095) vÉä]õ <SSÉ *314*
vÉä]õ&* vÉä]Âõ {ÉÉxÉä+º¨ÉÉxÉÂxÉÖ& ºªÉÉÊnùEòÉ®ú¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&* `vÉäxÉÖ& ºªÉÉzÉ´ÉºÉÚÊiÉEòÉ' +Éä½þÉEÂò iªÉÉMÉä* `VÉ½ÂþxÉÖ& ºªÉÉi{ÉÖÆÊºÉ ®úÉVÉÊ¹É¦Éänäù SÉ ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉä'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1096) ºÉÖ´É& ÊEòiÉÂ *315*
ºÉÖ´É& ¹ÉÚRÂó |ÉÉÊhÉ|ÉºÉ´Éä* +º¨ÉÉxÉÂxÉÖ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* Ê´É·ÉÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- ºÉÚ xÉÖ& {ÉÖjÉä <ÊiÉ*

(1097) VÉ½þÉiÉäuæù%xiÉ±ÉÉä{É¶SÉ *316*
VÉ½þÉiÉä&* +Éä½þÉEÂò iªÉÉMÉä* ` VÉ½ÂþxÉÖ& ºªÉÉi{ÉÖÆÊºÉ ®úÉVÉÊ¹É¦Éänäù SÉ ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉä ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1098) ºlÉÉä hÉÖ& *317*
ºlÉÉä hÉÖ&* ¹`öÉ MÉÊiÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè* +º¨ÉÉhÉÂhÉÖ& ºªÉÉiÉÂ* Ê´É·ÉÉäÊHò¨ÉÉ½þ--ºlÉÉhÉÖÊ®úÊiÉ* `ºlÉÉhÉÖ& EòÒ±Éä ½þ®äú {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ* +ºjÉÒ wÉÖ´Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1099) +ÊVÉ´ÉÞ®úÒ¦ªÉÉä ÊxÉSSÉ *318*
+ÊVÉ´ÉÞ* +VÉ MÉiÉÉè, ´ÉÞRÂó ºÉÆ¦ÉHòÉè, ®úÒ MÉÊiÉ®äú¹ÉhÉªÉÉä&, B¦ªÉÉä hÉÖÌxÉiºªÉÉiÉÂ* `´ÉähÉÖxÉÞÇ{ÉÉxiÉ®äú ´ÉÆ¶Éä' <ÊiÉ Ê´É·É&* `®äúhÉÖ& ºjÉÒ{ÉÖÆºÉªÉÉävÉÚÇ±ÉÉè {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉ& {É{ÉÇ]äõ {ÉÖxÉ&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1100) Ê´É¹Éä& ÊEòSSÉ*319*
Ê´É¹Éä&* Ê´É¹ÉÂ±ÉÞ ´ªÉÉ{iÉÉè* +º¨ÉÉhÉÂhÉÖ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* SÉÉÊzÉiÉÂ* ÊxÉk´ÉÉnùÉtÖnùÉkÉi´É¨ÉÂ* Ê´É¹hÉÖÊ®úSUôÉ*`Ê´É¹hÉÖxÉÉÇ®úÉªÉhÉ& EÞò¹hÉ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1101) EÞònùÉvÉÉ®úÉÌSÉEòÊ±É¦ªÉ& Eò& *320*
EÞònùÉ* bÖ÷EÞò\ÉÂ Eò®úhÉä, bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&,®úÉ nùÉxÉä, +SÉÇ {ÉÚVÉÉªÉÉ¨ÉÂ,Eò±É MÉiÉÉè* `EòEÇò& EòEæòiÉxÉä ´É¼xÉÉè¶ÉÖC±ÉÉ·Éä nù{ÉÇhÉä PÉ]äõ' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `®úÉEòÉ xÉtxiÉ®äú EòSÉÂUÂô´ÉÉÆ xÉ´ÉVÉÉiÉ®úVÉ& ÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ* ºÉÆ{ÉÚhÉæxnÖùÊiÉlÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `®úÉEòÉ iÉÖ ºÉÊ®únùxiÉ®äú* ®úÉEòÉ xÉ´É®úVÉ& EòxªÉÉ {ÉÚhÉæxnÖù& {ÉÚÌhÉ¨ÉÉÊ{ÉSÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&* <½þ nùÉ vÉÉ ®úÉ B¹ÉÉÆ `EäòhÉ&' <ÊiÉ ¿º´ÉÉä%Ê{É ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiºÉÆYÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòÊ´Énäù®úÊxÉiªÉi´ÉÉuùÉ xÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* `+EòÉæ%EÇò{ÉhÉæ º¡òÊ]õEäò ®ú´ÉÉè iÉÉ¨xÉä Ênù´Éº{ÉiÉÉè' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `Eò±EòÉä%ºjÉÒ PÉÞiÉiÉè±ÉÉÊnù¶Éä¹Éä nù¨¦Éä Ê´É¦ÉÒiÉEäò* Ê´É]ÂõÂÊEò]Âõ]õªÉÉä¶SÉ {ÉÉ{Éä SÉ ÊjÉ¹ÉÖ {ÉÉ{É¶ÉªÉä {ÉÖxÉ&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉpù¨Éä®úÊ{É Eò&* `®úRÂóMÉ& EÞò{ÉhÉ¨ÉxnùªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EòÊ{É±ÉEòÉÊnùi´ÉÉ±±Éi´ÉÆ * ]õÉ{ÉÂ* `±ÉRÂóEòÉ ®úIÉ& {ÉÖ®úÒ¶ÉÉJÉÉ¶ÉÉÊEòxÉÒEÖò±É]õÉºÉÖ SÉ' <ÊiÉ <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè*

(1102) ºÉÖ´ÉÞ¦É¦ÉÚ¹ÉÖÊ¹É¨ÉÖÊ¹É¦ªÉ& EòEÂò *321*
ºÉÖ´ÉÞ* ºÉÞ MÉiÉÉè, ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä, ¦ÉÚ ºÉkÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ¶ÉÖ¹É ¶ÉÉä¹ÉhÉä, ¨ÉÖ¹É ºiÉäªÉä* ºÉÞEò <ÊiÉ* ºÉÞEò <ÊiÉ* `ºÉÞEÆò ºÉÆ¶ÉÉªÉ {ÉÊ´ÉÊ¨Éxpù ÊiÉM¨É'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉä iÉÖ ºÉÞEÆò = ºÉ®úhÉ¶ÉÒ±ÉÆ {ÉË´É = ´ÉXÉÆ ºÉÆ¶ÉÉªÉ ºÉ¨ªÉEÂò iÉÒEÂò¹hÉÒEÞòiªÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ* `¦ÉÚEÆò ÊUôpäù SÉ EòÉ±Éä SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉÖ¹EòÉä ¨ÉÉäIÉEò´ÉÞIÉä ºªÉÉiºÉÆPÉÉiÉä ´ÉÞ¹ÉhÉä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ºÉ B´É* `¶ÉÖEòÉä ´ªÉÉºÉºÉÖiÉä EòÒ®äú ®úÉ´ÉhÉºªÉ SÉ ¨ÉÎxjÉÊhÉ* Ê¶É®úÒ¹É{ÉÉnù{Éä {ÉÖÆÊºÉ OÉÎxlÉ{ÉhÉæ xÉ{ÉÖºÉÆEò¨ÉÂ'* `´É±EÆò ´É±Eò±É¶É±EòªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ* `=±EòÉ V´ÉÉ±ÉÉÊ´É¦ÉÉ´ÉºÉÉä&®ú' <ÊiÉ ¶ÉÖ¦ÉÚÊiÉSÉxpù&*

(1103) <hÉÂÂ¦ÉÒEòÉ{ÉÉ¶É±ªÉÊiÉ¨ÉÌSÉ¦ªÉ& EòxÉÂ *32*
<hÉÂÂ¦ÉÒ*<hÉÂ MÉiÉÉè, Ê\É¦ÉÒ ¦ÉªÉä,Eèò ¶É¤näù, {ÉÉ {ÉÉxÉä,¶É±É MÉiÉÉè, +iÉ ºÉÉiÉiªÉMÉ¨ÉxÉä* `BJÉÆ ºÉÆJªÉÉxiÉ®äú ¸Éä¹`äö Eäò´É±ÉäiÉ®úªÉÉäÎºjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EòÉ®ú& ºªÉÉuùÉªÉºÉä ´ÉÞIÉ|É¦Éänäù {ÉÒ`öºÉÌ{ÉÊhÉ* Ê¶É®úÉä%´ÉIÉÉ±ÉxÉä ¨ÉÉxÉ|É¦ÉänùuùÒ{É¦ÉänùªÉÉä&* EòÉEòÉ ºªÉÉiEòÉEòxÉÉºÉÉªÉÉÆ EòÉEòÉä±ÉÒEòÉEò®úVÉRÂóPÉªÉÉä&* ®úÊHòEòÉªÉÉÆ ¨É±Éª´ÉÉÆ SÉ EòÉEò¨ÉÉSªÉÉÆ SÉ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ* EòÉEÆò ºÉÖ®úiÉ¤ÉxvÉä ºªÉÉiEòÉEòÉxÉÉ¨ÉÊ{É ºÉÆ½þiÉÉè <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒÊ´É·É|ÉEòÉ¶ÉÉè* `{ÉÉEò& {ÉÊ®úhÉiÉÉè Ê¶É¶ÉÉè* Eäò¶ÉºªÉ VÉ®úºÉÉ ¶ÉÉäEÂò±ªÉä ºlÉÉ±ªÉÉnùÉè {ÉSÉxÉä%Ê{É SÉ '<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¶É±EÆò iÉÖ ¶ÉEò±Éä `´É±Eäò <ÊiÉ SÉ* ¨ÉSÉÇ <ÊiÉ ºÉÉèjÉÉä vÉÉiÉÖÊ®úÊiÉ ¤É½þ´É-* ¨ÉSÉÇ ¶É¤näù SÉÉè®úÉÊnùEò <ÊiÉ `Ê¨ÉnùSÉÉä%xiªÉÉ{É®ú&'<ÊiÉ ºÉÚjÉä EèòªÉ]õ&* `¨ÉiÉÉæ ¨ÉiÉÈ ¨ÉSÉÇªÉÊiÉ uùªÉäxÉ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä ¨ÉSÉÇªÉÊiÉ Ê´ÉvÉäªÉÒEò®úÉäÊiÉ ¦ÉiºÉÇªÉÊiÉ ´ÉäÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉè´ÉÆ ÊhÉ±ÉÉä{ÉºªÉ ºlÉÉÊxÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ EÖòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉx¨ÉEÇò <ÊiÉ xÉ ÊºÉvªÉäÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, {ÉÚ´ÉÇjÉÉÊºÉräù iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* ¶ÉÉä iÉxÉÚEò®úhÉä +º¨ÉÉnùÊ{É ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiEòxÉÂ* `¶ÉÉEòÉä uùÒ{ÉÉxiÉ®äú%Ê{É SÉ*¶ÉHòÉè pÖù¨ÉÊ´É¶Éä¹Éä SÉ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ ½þÊ®úiÉEäò ÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1104) xÉÉè ºÉnäùÌb÷SSÉ *325*
xÉÉè ºÉnäù&* ¹ÉnÂù±ÉÞ Ê´É¶É®úhÉä +º¨ÉÉÊzÉ¶É¤näù ={É{Énäù EòxÉÂ ºªÉÉiºÉ SÉ Êb÷iÉÂ* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&* `ºÉÊnù®ú|ÉiÉä&®ú' <ÊiÉ ¹Éi´É¨ÉÂ* `ÊxÉ¹Gò¨ÉºjÉÒ ºÉÉ%¹]õ½äþ¨É¶ÉiÉä nùÒxÉÉ®úEò¹ÉÇªÉÉä&* ´ÉIÉÉä%±ÉRÂóEò®úhÉä ½äþ¨É¨ÉÉjÉä ½äþ¨É{É±Éä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1105) ºªÉ¨Éä®úÒ]Âõ SÉ *326*
ºªÉ¨Éä&* ºªÉ¨ÉÖ ¶É¤näù +º¨ÉÉiEòxÉiºªÉÉkÉºªÉ SÉ <Çb÷ÉMÉ¨É&* `ºªÉ¨ÉÒEòÉ xÉÒÊ±ÉEòÉªÉÉÆ ºjÉÒ ºªÉ¨ÉÒEòÉä xÉÉEò´ÉÞIÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1106) +ÊVÉªÉÖvÉÖxÉÒ¦ªÉÉä nùÒPÉÇ¶SÉ *327*
+ÊVÉ* +VÉ MÉÊiÉIÉä{ÉhÉªÉÉä&, ªÉÖ Ê¨É¸ÉhÉä, vÉÚ\ÉÂ Eò¨{ÉxÉä, hÉÒ\ÉÂ |ÉÉ{ÉhÉä, B¦ªÉ& EòxÉÂ ºªÉÉnäù¹ÉÉÆ nùÒPÉÇ¶SÉ* iÉiºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnÂùMÉÖhÉÉ%¤ÉÉ´É-* +VÉä´ÉÔ¦ÉÉ´É&*

(1107) Ê¿ªÉÉä ®ú¶SÉ ±ÉÉä ´ÉÉ *328*
Ê¿ªÉ&* ¿Ò ±ÉVVÉÉªÉÉ¨Éº¨ÉÉiEòxvÉÉiÉÉänùÔPÉÇi´ÉÆ SÉ* iÉiºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É&*

(1108) ¶ÉEäò¯ûxÉÉäxiÉÉäiªÉÖxÉªÉ& *329*
¶ÉEäò&* ¶ÉEÂò±ÉÞ ¶ÉHòÉè* `¶ÉEÖòÎxiÉ{ÉÊIÉ¶ÉEÖòÊxÉ¶ÉEÖòxiÉ¶ÉEÖòxÉÊuùVÉÉ&' <iªÉ¨É®ú&* `¶ÉEÖòxÉºiÉÖ {ÉÖ¨ÉÉx{ÉÊIÉ¨ÉÉjÉ{ÉÊIÉÊ´É¶Éä¹ÉªÉÉä&* ¶ÉÖ¦ÉÉ¶ÉÆÊºÉÊxÉÊ¨ÉkÉä SÉ ¶ÉEÖòxÉÆ ºªÉÉzÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¶ÉEÖòxiÉ& EòÒ]õ¦Éänäù ºªÉÉnÂù¦ÉÉºÉ{ÉÊIÉÊ´É½þRÂóMÉªÉÉä&' <ÊiÉ* `¶ÉEÖòÊxÉ& {ÉÖÆÊºÉ Ê´É½þMÉä ºÉÉè¤É±Éä Eò®úhÉÉxiÉ®äú' <ÊiÉ SÉ *

(1109) ¦ÉÖ´ÉÉä ÊZÉSÉÂ *330*
¦ÉÖ´É&* ¦ÉÚ ºÉkÉÉªÉÉ¨ÉÂ* +º¨ÉÉiÉÂ ÊZÉSÉÂ ºªÉÉiÉÂÂ* `ZÉÉä%xiÉ&' `EÞòÊnùEòÉ®úÉiÉÂ--' <ÊiÉ RóÒ¹ÉÂ* ¦É´ÉxiÉÒ ±É]õ& ºÉÆYÉÉ* [¦É´ÉxiÉÒÊiÉ º{É¹]õÉlÉÇ&]* iÉlÉÉ SÉ `+ÎºiÉ¦ÉÇ´ÉxiÉÒ{É®ú& |ÉªÉÉäHò´ªÉ&' <ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiEò¨Éä®úÊ{É |ÉiªÉªÉÉÊnù{É±ÉÉä{Éä vÉÉiÉÉä& EÖò¶É¤nùÉnäù¶É* EÖòÎxiÉ&* `<iÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉiÉä&'<ÊiÉ RóÒ¹ÉÂ* `EÖòxiÉÒ {ÉÉhbÖ÷Ê|ÉªÉÉªÉÆ SÉ ¶É±EòCªÉÉÆ MÉÖMMÉÖ±ÉpÖù¨Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +´ÉÎxiÉÊ®úiªÉÉÊnù* +´É ®úIÉhÉä, ´Énù ´ÉHòÉªÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ, +É¦ªÉÉ¨ÉÊ{É ÊZÉSÉÂ* ´ÉnùÎxiÉÊ®úÊiÉ. `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ ´ÉÉ RóÒ¹ÉÂ*

(1110) EòxªÉÖSÉÂ ÊIÉ{Éä¶SÉ *331*
EòxªÉÖSÉÂ* ÊIÉ{É |Éä®úhÉä, ¦ÉÚ ºÉkÉÉªÉÉ¨ÉÂ* `ÊIÉ{ÉhªÉÖºiÉÖ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ näù½äþ ºÉÖ®ú¦ÉÉè ´ÉÉSªÉÊ±ÉRÂóMÉEò&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¦ÉÖ´ÉxªÉÖ& ºªÉÉi{ÉÖ¨ÉÉx¦ÉÉxÉÉè V´É±ÉxÉä ¶É¶É±ÉÉ\UôxÉä' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè*

(1111) +xÉÖRÂó xÉnäù¶SÉ *332*
+xÉÖRÂó* hÉnù +´ªÉHäò ¶É¤näù* +º¨ÉÉnùxÉÖRÂó|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiÉÂ* ÊIÉ{ÉhÉÖÊ®úÊiÉ* ÊRók´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É&*

(1112) EÞòÃ´ÉÞnùÉÊ®ú¦ªÉ =xÉxÉÂ *333*
EÞòÃ´ÉÞ* EÞòÃ Ê´ÉIÉä{Éä, ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä,oùÃ Ê´ÉnùÉ®úhÉä, hªÉxiÉ&* `Eò¯ûhÉºiÉÖ ®úºÉä ´ÉÞIÉä EÞò{ÉÉªÉÉÆ Eò¯ûhÉÉ ¨ÉiÉÉ' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `´É¯ûhÉºiÉ¯û¦Éänäù%{ºÉÖ |ÉiÉÒSÉÒ{ÉÊiÉºÉÚªÉÇªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&* `nùÉ¯ûhÉÆ ¦ÉÒ¹ÉhÉÆ ¦ÉÒ¹¨É¨ÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* `nùÉ¯ûhÉÉä ®úºÉ¦Éänäù xÉÉ ÊjÉ¹ÉÖiÉÖ ºªÉÉnÂù¦ÉªÉÉ´É½äþ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1113) jÉÉä ®ú¶SÉ *334*
jÉÉä ®ú¶SÉ* iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä®úº¨ÉÉnÖùxÉxºªÉÉiÉÂ* `iÉ¯ûhÉÆ EÖò¤VÉ{ÉÖ¹{Éä xÉÉ ¯ûSÉEäò ªÉÚÊxÉ iÉÖ ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* MÉÉè®úÉÊnùi´ÉÉxÉÂ RóÒ¹ÉÂ* `iÉ¯ûhÉÒ iÉ±ÉÖxÉÒÊiÉ SÉ' <ÊiÉ Êuù¯û{Éä¹ÉÖ Ê´É·É&*

(1114) IÉÖÊvÉÊ{ÉÊ¶ÉÊ¨ÉÊlÉ¦ªÉ& ÊEòiÉÂ *335*
IÉÖÊvÉ* IÉÖvÉ ¤ÉÖ¦ÉÖIÉÉªÉÉ¨ÉÂ, Ê{É¶É +´ÉªÉ´Éä, +ªÉÆ nùÒ{ÉxÉÉªÉÉ¨ÉÊ{É* Ê¨ÉÊlÉ& ºÉÉèjÉÉä vÉÉiÉÖ&* `Ê{É¶ÉÖxÉÉä nÖùVÉÇxÉ& JÉ±É&' <iªÉ¨É®ú&* `Ê{É¶ÉÖxÉÆ EÖòRÂóEÖò¨Éä º¨ÉÞiÉ¨ÉÂ* EòÊ{É´ÉGäò SÉ EòÉEäò xÉÉ ºÉÚSÉEòGÚò®úªÉÉäÎºjÉ¹ÉÖ* {ÉÞCEòÉªÉÉÆ Ê{É¶ÉÖxÉÉ ºjÉÒ ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Ê¨ÉlÉÖxÉÆ xÉ uùªÉÉä ®úÉÊ¶É¦ÉänäùºjÉÒ{ÉÖÆºÉªÉÖM¨ÉEäò' <ÊiÉ SÉ*

(1115) ¡ò±ÉäMÉÖÇEÂò SÉ *336*
¡ò±Éä&* ¡ò±É ÊxÉ¹{ÉkÉÉè, +º¨ÉÉnÖùxÉxÉÂ, MÉÖMÉÉMÉ¨É¶SÉ vÉÉiÉÉä&* `¡ò±MÉÖxÉºiÉÖ ¡òÉ±MÉÖhÉÉä%VÉÖÇxÉä' <ÊiÉ Êuù¯û{ÉEòÉä¶É&*

(1116) +¶Éä±ÉÇ¶É¶SÉ *337*
+¶Éä&* +¶É ¦ÉÉäVÉxÉä +º¨ÉÉnÖùxÉxÉÂ,vÉÉiÉÉä±ÉÇ¶ÉÉnäù¶É¶SÉ* ±É¶ÉÖxÉÆ ¨É½þÉEòxnù&* `±É¶ÉÖxÉÉ ±É¶ÉÖxÉÆ ´Éä¶¨É Eò¶¨É±ÉÆ Ê´Éº´É¨É·É´ÉiÉÂ]õ <ÊiÉ ¨ÉvªÉiÉÉ±É´ªÉä¹ÉÖ Ê´É·É&* ±ÉºÉ SÉäÊiÉ nùxiªÉ¨ÉvªÉ{ÉÉ`öºiÉÖ |ÉÉ¨ÉÉÊnùEò&*

(1117) +VÉæÌhÉ±ÉÖEÂò SÉ *338*
+®ÂúVÉä&* @ñZÉ MÉÊiÉºlÉÉxÉÉVÉÇxÉÉä{ÉÉVÉÇxÉä¹ÉÖ, +º¨ÉÉhÉÂhªÉxiÉÉnÖùxÉxÉÂ ºªÉÉiÉÂ hÉä¶SÉ ±ÉÖEÂò* <½þ `hÉä®úÊxÉÊ]õ'<ÊiÉ ÊhÉ±ÉÉä{ÉäxÉè´É ÊºÉräù ÊhÉ±ÉÖEÂò SÉäiªÉÖHäò& ¡ò±ÉÆ ÊSÉxiªÉ¨ÉÂ* `+VÉÖÇxÉ& EòEÖò¦Éä {ÉÉlÉæ EòÉiÉÇ´ÉÒªÉÇ¨ÉªÉÚ®úªÉÉä&* ¨ÉÉiÉÖ®äúEòºÉÖiÉä%Ê{É ºªÉÉrù´É±Éä {ÉÖxÉ®úxªÉ´ÉiÉÂ* xÉ{ÉÖÆºÉEÆò iÉÞhÉä xÉäjÉ®úÉäMÉä ´ÉÉ{ªÉVÉÖÇxÉÒ MÉÊ´É* =¹ÉÉªÉÉÆ ¤ÉÉ½ÖþnùÉxÉtÉÆ EÖò]Âõ]õxªÉÉ¨ÉÊ{É SÉ C´ÉÊSÉiÉÂ' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè*

(1118) +iÉæ¶SÉ *339*
+iÉæ¶SÉ* @ñ MÉiÉÉ´Éº¨ÉÉnÖùxÉxºªÉÉiºÉ SÉ ÊSÉiÉÂ* `+¯ûhÉÉä%´ÉxªÉHò®úÉMÉä%Eæò ºÉxvªÉÉ®úÉMÉä%EÇòºÉÉ®úlÉÉè* ÊxÉ&¶É¤näù EòÊ{É±Éä EÖò¹`ö¦Éänäù xÉÉ MÉÖÊhÉÊxÉ ÊjÉ¹ÉÖ* +¯ûhÉÉ%ÊiÉÊ´É¹ÉÉ¶ªÉÉ¨ÉÉ¨ÉÎ\VÉ¹`öÉÊjÉ´ÉÞiÉÉºÉÖ SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1119) +ÊVÉªÉÊ¨É¶ÉÒRÂó¦ªÉ¶SÉ *341*
+ÊVÉ* +VÉ MÉÊiÉIÉä{ÉhÉªÉÉä&, ªÉ¨É ={É®ú¨Éä, ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä, B¦ªÉ =xÉxÉÂ ºªÉÉiºÉ SÉ ÊSÉiÉÂ* +VÉä´ÉÔ¦ÉÉ´É&* ´ÉÒªÉiÉä MÉ¨ªÉiÉä%jÉäÊiÉ ´ÉªÉÖxÉÂ* `Ê´É·ÉÉÊxÉ näù´É ´ÉÉªÉÖxÉÉÊxÉ Ê´ÉuùÉxÉÂ'<ÊiÉ ¨ÉxjÉä ´ÉªÉÖxÉÉÊxÉ |ÉYÉÉxÉÉxÉÒÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* ´ÉèÊnùEòÊxÉPÉhÉÂ]õÉè |ÉYÉÉ{ÉªÉÉÇªÉä |É¶ÉºªÉ{ÉªÉÉÇªÉä SÉ ´ÉªÉÖxÉ¶É¤nù& {ÉÊ`öiÉ&* `ªÉ¨ÉÖxÉÉ ¶É¨ÉxÉº´ÉºÉÉ' <iªÉ¨É®ú&*

(1120) ´ÉÞÃiÉÞÃ´ÉÊnù½þÊxÉEòÊ¨ÉEòÊ¶É¦ªÉ& ºÉ *342*
´ÉÞÃ iÉÞÃ* ´ÉÞÃ ´É®úhÉä, iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä&, ´Énù ´ªÉHòÉªÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ, ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&, Eò¨ÉÖ EòÉxiÉÉè, Eò¹É Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* ´É®ÂúºÉ& iÉºÉÇ <ÊiÉ* `ÊiÉiÉÖjÉä'ÊiÉ xÉä]Âõ* ¹Éi´ÉÆ iÉÖ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ¤ÉÉ½Öþ±ÉEäòxÉ ¹Éi´Éä EòiÉÇ´ªÉä |ÉiªÉªÉºÉÆYÉÉªÉÉ +|É´ÉÞkÉä&* EòIÉ¶É¤näù iÉÖ ¹Éi´ÉÆ ¦É´ÉiªÉä´É* BiÉSSÉ ¦ÉÉ¹ªÉEèòªÉ]õÉÊnù{ÉªÉÉÇ±ÉÉäSÉxÉªÉÉäHò¨ÉÂ* EòlÉÆ iÉÌ½þ ºÉ´Éê®ú{ªÉÖhÉÉÊnù´ÉÞÊkÉEòÉ®èúÊ®ú½þ ¹Éi´É¨ÉÖnùÉ¾þiÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäiÉÂ* +jÉÉ½Öþ&-- +ºiÉÖ ¦ÉÉ¹ªÉ|ÉÉ¨ÉÉhªÉÉiÉÂ ´ÉºÉÈ iÉºÉÇÊ¨ÉÊiÉ nùxiªÉ{ÉÉ]õÉä%Ê{É ºÉÉvÉÖ&* {ÉIÉä iÉÖ ¹Éi´É¨ÉºiÉÖ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEò±É¦ªÉ¹Éi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉºªÉ {ÉÉÊIÉEòi´Éä%Ê{É ¤ÉÉvÉEòÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, ´ÉÞÊ¹ÉiÉÞÊ¹É¦ªÉÉÆ PÉÊ\É EÞòiÉä hªÉxiÉÉnäù®úÊSÉ `PÉ\ÉlÉæ EòÊ´ÉvÉÉxÉ'Ê¨ÉÊiÉ hªÉxiÉÉiEò|ÉiªÉªÉä ´ÉÉ EÞòiÉä ´É¹ÉÇiÉ¹ÉÇ¶É¤nùªÉÉänÖÇù´ÉÉÇ®úi´ÉÉiÉÂ, +ÎV´ÉvÉÉè ¦ÉªÉÉnùÒxÉ¨ÉÖ{ÉºÉRÂóJªÉÉMÉxÉÆ xÉ{ÉÖÆºÉEäò HòÉÊnùÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÇÊ¨ÉiªÉjÉ ´É¹ÉÇÊ¨ÉiªÉÉEò®äú =nùÉ¾þiÉi´ÉÉSSÉ* iÉº¨ÉÉÊnù½þ Êuù°ü{ÉiÉÉ ¡òÊ±ÉiÉäÊiÉ* ´É¹ÉÉæ¹É%ºjÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉnùÉè ºªÉÉVVÉ¨¤ÉÚuùÒ{ÉÉ%¤nù¤ÉÞÎ¹]õ¹ÉÖ* |ÉÉ´ÉÞ]ÂõÂEòÉ±Éä ÎºjÉªÉÉÆ ¦ÉÚ¨xÉÒ'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `iÉ¹ÉÉæ Ê±É{ºÉÉänùxªÉªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ * `{ÉÖjÉÉnùÉè iÉhÉÇEäò ´É¹Éæ ´ÉiºÉ& C±ÉÒ¤ÉÆ iÉÖ ´ÉIÉºÉÒ'ÊiÉ ÊjÉEòÉhb÷¶Éä¹É&* ºÉtÉäVÉÉiÉºiÉÖ iÉhÉÇEò&'* `½ÆþºÉ& ºªÉÉx¨ÉÉxÉºÉÉèEòÊºÉ* ÊxÉ±ÉÉæ¦ÉxÉÞ{ÉÊ´É¹h´ÉEÇò{É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉÖ ¨ÉiºÉ®äú* ªÉÉäMÉ¦Éänäù ¨ÉxjÉ¦Éänäù ¶ÉÉ®úÒ®ú¨É¯ûnùxiÉ®äú*iÉÖ®úRÂóMÉ¨É|É¦Éänäù SÉä ' ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EÆòºÉÉä%ºjÉÒ iÉèVÉºÉpù´ªÉä EòÉÆºªÉä ¨ÉÉxÉä%ºÉÖ®äú iÉÖxÉÉ'<ÊiÉ SÉ* `EÆòºÉÉä nèùiªÉÉxiÉ®äú º¨ÉÞiÉ&* EòÉÆºªÉä SÉ EòÉÆºªÉ{ÉÉjÉä SÉ ¨ÉÉxÉ¦Éänäù SÉ EòÒÌiÉiÉ&' <ÊiÉ Ê´É·É&* `EòIÉ& ºªÉÉnùxÉiÉ®úÒªÉºªÉ {É¶SÉÉnù\SÉ±É{É±±É´Éä* º{ÉvÉÉÇªÉÉÆ xÉÉ iÉÖ nùÉä¨ÉÚÇ±Éä EòSUô´ÉÒ¯ûkÉÞhÉä¹ÉÖ SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1121) {±ÉÖ¹Éä®úSSÉÉä{ÉvÉÉªÉÉ& *350*
{±ÉÖ¹Éä&* {±ÉÖ¹É nùÉ½äþ, +º¨ÉÉiºÉ& ºªÉÉnÖù{ÉvÉÉªÉÉ +EòÉ®ú¶SÉ* `{±ÉIÉÉä VÉ]õÒ MÉnÇù¦ÉÉhÉÂVÉuùÒ{ÉÊ¦ÉiEÖò\VÉ®úÉ¶ÉxÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `{±ÉIÉÉä uùÒ{ÉÊ´É¶Éä¹Éä ºªÉÉi{ÉEÇò]õÒMÉnÇù¦ÉÉhb÷ªÉÉä&* Ê{É{{É±Éä uùÉ®ú{ÉÉ·Éæ SÉ MÉÞ½þºªÉ {É®úEòÒÌiÉiÉ&' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1122) ¨ÉxÉänùÔPÉÇ¶SÉ *351*
¨ÉxÉä&* ¨ÉxÉ YÉÉxÉä* `¨ÉÉÆºÉÆ º¨ÉÉnùÉÊ¨É¹Éä C±ÉÒ¤ÉÆ EòCEòÉä±ÉÒVÉ]õªÉÉä& ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1123) +¶Éänæù´ÉxÉä *352*
+¶Éä&* +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè, +º¨ÉÉqäù´ÉxÉä ´ÉÉSªÉä ºÉ& ºªÉÉiÉÂ* `µÉ¶SÉ§ÉºVÉä'iªÉÉÊnùxÉÉ ¹Éi´ÉÉÊnùEòÉªÉÇ¨ÉÂ* `+lÉÉ%IÉÊ¨ÉÎxpùªÉä* xÉÉ tÚiÉÉRÂóMÉä Eò¹Éæ SÉGäò ´ªÉ´É½þÉ®äú EòÊ±ÉpÖù¨Éä'<iªÉ¨É®ú&* `+IÉÉä YÉÉxÉÉi¨É¶ÉEò]õ´ªÉ´É½þÉ®äú¹ÉÖ {ÉÉ¶ÉEäò* ¯ûpùÉIÉäxpùÉ%IÉªÉÉä& ºÉ{Éæ Ê¤É¦ÉÒiÉEò®úÉ´ÉÊ{É* SÉGäò Eò¹Éæ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ C±ÉÒ¤ÉÆ iÉÖilÉºÉÉè´ÉSÉÇ±ÉäÎxpùªÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1124) ºxÉÖµÉÎ¶SÉEÞòiªÉÞÊ¹É¦ªÉ& ÊEòiÉÂ *353*
ºxÉÖµÉÎ¶SÉ* ºxÉÖ |É»É´ÉhÉä, +ÉäµÉ¶SÉÚ UäônùxÉä, EÞòiÉÒ UäônùxÉä, @ñ¹ÉÒ MÉiÉÉè, B¦ªÉ ºÉ& ÊEòiºªÉÉiÉÂ* ºxÉÖ¹ÉÉ {ÉÖjÉ´ÉvÉÚ&* ´ÉÞIÉ& <ÊiÉ* ºÉºªÉ ÊEòk´ÉÉiÉÂ `OÉÊ½þVªÉÉ' <ÊiÉ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉ¨ÉÂ* `@ñIÉ& {É´ÉÇiÉ¦Éänäù ºªÉÉnÂù¦É±±ÉÚEäò ¶ÉÉähÉEäò {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ* EÞòiÉ´ÉävÉä%{ªÉxªÉÊ±ÉRÂóMÉÆ xÉIÉjÉä {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* @ñ¹ÉäVÉÉÇiÉÉè*{ÉÚ´ÉÇºÉÚjÉähÉè´É ÊºÉräù @ñ¹ÉäVÉÉÇiÉÉ´Éä´ÉäÊiÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉlÉÈ ºÉÚjÉ¨ÉÂ* iÉäxÉÉ%xªÉä¦ªÉÎºjÉ¦ªÉ& Eäò´É±ÉªÉÉèÊMÉEòi´Éä%Ê{É ºÉ|ÉiªÉªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ*

(1125) =ÎxnùMÉÖÊvÉEÖòÊ¹É¦ªÉ¶SÉ *354*
=ÎxnùMÉÖÊvÉ* =xnùÒ C±ÉänùxÉä, MÉÖvÉ ®úÉä¹Éä,EÖò¹É ÊxÉ¹Eò¹Éæ, B¦ªÉ& ºÉ& ÊEòiºªÉÉiÉÂ* `+ÊxÉÊnùiÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ xÉ±ÉÉä{É&* `=iºÉ& |É»É´ÉhÉÆ ´ÉÉ®úÒ'iªÉ¨É®ú&* `MÉÖiºÉ& ºªÉÉiºiÉ¤ÉEäò ºiÉ¨¤Éä ½þÉ®úÊ¦ÉnÂùOÉÎxlÉ{ÉhÉÇªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* MÉÖSUô¶SÉ* `MÉÖiºÉÉä MÉÖSUôÉä MÉÖ±ÉÖ\Uô´É'ÊnùÊiÉ Êuù°ü{ÉEòÉä¶ÉÉiÉÂ* `ÂºÉªÉÉnÂùMÉÖSUô& ºiÉ¤ÉEäò ºiÉ¨¤Éä ½þÉ®ú¦ÉänùEò±ÉÉ{ÉªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ´ÉMÉÇÊuùiÉÒªÉÉxiÉä ¨ÉäÊnùxÉÒEòÉä¶ÉÉSSÉ*

(1126) MÉÞÊvÉ{ÉhªÉÉänÇùEòÉ SÉ *355*
MÉÞÊvÉ* MÉÞvÉÖ +Ê¦ÉEòÉRÂóIÉÉªÉÉ¨ÉÂ, {É¨É ´ªÉ´É½þÉ®äú ºiÉÖiÉÉè SÉ* xÉxÉÖ MÉÞvÉä¶SÉ®Âúi´ÉäxÉ MÉÞiºÉ <ÊiÉ ÊºÉräù nùEòÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉÆ ´ªÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ SÉäiÉÂ* ¨Éè´É¨ÉÂ* SÉi´ÉÇºªÉÉ%ÊºÉrùi´ÉäxÉ `BEòÉSÉÉä ¤É¶É' <ÊiÉ ¦É¹ÉÂÂ¦ÉÉ´É|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉ SÉè´É¨ÉÊ{É |ÉÊGòªÉÉ±ÉÉPÉ´ÉÉªÉ iÉEòÉ®ú B´É Ê´ÉvÉÒªÉiÉÉÊ¨ÉÊiÉ ¶ÉRÂóCªÉÆ , `SÉªÉÉä ÊuùiÉÒªÉÉ&' <ÊiÉ {ÉIÉä iÉEòÉ®úºªÉ lÉEòÉ®úÉ{ÉkÉä&* {ÉIÉÉä ¨ÉÉºÉÉ%vÉÇEäò {ÉÉ·Éæ OÉ½äþ ºÉÉvªÉÊ´É®úÉävÉªÉÉä&* Eäò¶ÉÉnäù& {É®úiÉÉä´ÉÞxnäù ¤É±Éä ºÉÊJÉºÉ½þÉªÉªÉÉä&* SÉÖ±±ÉÒ®úxwÉä {ÉiÉjÉä SÉ ®úÉVÉEÖò\VÉ®ú{ÉÉ·ÉÇªÉÉä&' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&* `+ºÉä& ºÉ®úxÉÂ' <iªÉÖVVÉ´É±ÉnùkÉÉÊnù{ÉÉ`öºiÉÖ |ÉÉ¨ÉÉÊnùEò&, ÊxÉiº´É®úÉ{ÉkÉä&* <¹ªÉiÉä iÉÖ |ÉiªÉªÉº´É®äúhÉÉ%IÉ®ú¶É¤nùºªÉ ¨ÉvªÉÉänùÉkÉi´É¨ÉÂ* `@ñSÉÉä +IÉ®äú {É®ú¨Éä ´ªÉÉä¨ÉxÉÂ' <iªÉÉÊnù@ñRÂó ¨ÉxjÉä¹ÉÖ , `jÉÒÊhÉ SÉ ¶ÉiÉÉÊxÉ ¹ÉÎ¹`ö¶SÉÉIÉ®úÉhÉÒ'ÊiÉ ªÉVÉÖ¹ÉÒ SÉ iÉlÉè´É {ÉÉ`öÉiÉÂ* +iÉ B´ÉÉ%¶xÉÉäiÉä´ÉÉÇ ºÉ®úÉä%IÉ®úÊ¨ÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉÎ¼xÉEòÉxiÉä ¦ÉÉ¹ªÉEÞòiÉÉäHò¨ÉÂ*

(1127) ´ÉºÉä¶SÉ *358*
´ÉºÉä¶SÉ* ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä, +º¨ÉÉnùÊ{É ºÉ®ú& ºªÉÉiÉÂ* `ºÉ& ºªÉÉrÇùnùÉiÉÖEäò' <ÊiÉ iÉk´É¨ÉÂ*

(1128) ºÉ{ÉÚ´ÉÉÇÎSSÉiÉÂ *359*
ºÉ{ÉÚ´ÉÉÇÊnùÊiÉ* {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨ÉÂ* iÉSSÉ ±ÉIªÉÊ´É®úÉävÉÉnÖù{ÉäIªÉ¨ÉÂ*

(1129) EÞòvÉÚ¨ÉÊnù¦ªÉ& ÊEòiÉÂ *360*
EÞòvÉÚ* bÖ÷EÞò\ÉÂ Eò®úhÉä, vÉÚ\ÉÂ Eò¨{ÉxÉä, ¨ÉnùÒ ½þ¹Éæ, B¦ªÉ& ºÉ®ú& EòiºªÉÉiÉÂ* `EÞòºÉ®ú& ºªÉÉ'ÊnùiªÉÉÊnù ½þÉ®úÉ´É±ÉÒºlÉ¨ÉÂ* `vÉÚºÉ®úÒ ÊEòzÉ®úÒ¦Éänäù xÉÉ JÉ®äú ÊjÉ¹ÉÖ {ÉÉhbÖ÷®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¨ÉiºÉ®úÉ ¨ÉÊIÉEòÉªÉÉÆ ºªÉÉx¨ÉÉiºÉªÉÇGòÉävÉªÉÉä& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ* +ºÉÁ{É®úºÉÆ{ÉkÉÉè EÞò{ÉhÉä SÉÉÊ¦ÉvÉäªÉ´É'ÊnùÊiÉ SÉ* `¨ÉiºÉ®úÉä%xªÉ¶ÉÖ¦Éuäù¹Éä iÉuùiEÞò{ÉhÉªÉÉäÎºjÉ¹ÉÖ' <iªÉ¨É®ú& * `+lÉ ¨ÉiºÉ®ú&Â*+ºÉÁ{É®úºÉÆ{ÉkÉÉè ¨ÉÉiºÉªÉæ EÞò{ÉhÉä GÖòvÉÒ'ÊiÉ Ê´É·É&* ´Éänäù iÉÖ ¨ÉnùÒ ½þ¹Éæ <ÊiÉ ªÉÉäMÉÉlÉÈ {ÉÖ®úºEÞòiªÉ |ÉªÉÖVªÉiÉä-- `½þxnÖùÊ¨ÉxpùÉªÉ ¨ÉiºÉ®ú¨ÉÂ' * `iÉÆ ÊºÉxvÉ´ÉÉä ¨ÉiºÉ®úÊ¨ÉÎxpùªÉÉhÉÊ¨É'iªÉÉÊnù* ¨ÉiºÉ®Æú ½þ¹ÉÇ½äþiÉÖÊ¨ÉÊiÉ iÉnÂù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ*

(1130) {ÉiÉä®ú¶SÉ ±É& *354*
{ÉiÉä&* {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉ´Éº¨ÉÉiºÉ®ú& ºªÉÉpäù¡òºªÉ ±É¶SÉ*

(1131) iÉxªÉÞÊ¹É¦ªÉÉÆ CºÉ®úxÉÂ *355*
iÉxªÉÞÊ¹É* iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú, @ñ¹ÉÒ MÉiÉÉè* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- iÉºÉ®ú <ÊiÉ* ÊEòk´ÉÉiÉÂ `+xÉÖnùÉkÉÉä{Énäù¶Éä'iªÉÉÊnùxÉÉ%xÉÖxÉÉÊºÉEò±ÉÉä{É&* @ñIÉ @ñÎi´ÉÊMÉÊiÉ* `@ñIÉ®Æú ´ÉÉÊ®úvÉÉ®úÉªÉÉ¨ÉÞIÉ®úºi´ÉÞÎi´ÉÊVÉ º¨ÉÞiÉ&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `+xÉÞIÉ®úÉ @ñVÉ´É& ºÉxiÉÖ {ÉxlÉÉ&®ú' <ÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉä iÉÖ @ñIÉ®ú& Eòh]õEò <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ*

(1132) {ÉÒªÉÖC´ÉÊhÉ¦ªÉÉÆ EòÉ±ÉxÉÂÂ ¿º´É& ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ *356*
{ÉÒªÉÖC´ÉÊhÉ¦ªÉÉ¨ÉÂ* +hÉ ®úhÉ <ÊiÉ nùhb÷Eäò C´ÉÊhÉ& {É`ö¬iÉä ºÉ SÉ ¶É¤nùÉlÉÇEò&* +É¦ªÉÉÆ EòÉ±ÉxÉÂ ºªÉÉtlÉÉGò¨ÉÆ ¿º´É&,ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ* `®úÉVÉÉnùxÉ& Ê|ÉªÉÉ±É& ºªÉÉ'ÊnùiªÉ¨É®ú&* `Ê|ÉªÉÉ±É& ºªÉÉÎi{ÉªÉÉnù±É´É'ÊnùÊiÉ Êuù°ü{ÉEòÉä¶É&* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉ®únÂù¦É\VÉä®úÊ{É EòÉ±ÉxÉÂ* ÊEòk´ÉÉzÉ±ÉÉä{É&*xªÉRÂóC´ÉÉÊnùi´ÉÉiEÖòi´É¨ÉÂ* `¦ÉMÉÉ±ÉÆ xÉ®ú¨ÉºiÉEò¨ÉÂ'* ¨Éi´ÉlÉæ <ÊxÉ&* `SÉÎhb÷EòÉÂiÉÉä ¤ÉMÉÉ±ÉÒ SÉ ±ÉäÊ±É½þÉxÉÉä ´ÉÞ¹Év´ÉVÉ' <iÉ ®úÉVÉ¶ÉäJÉ®ú&*

(1133)EòÊ`öEÖòÊ¹É¦ªÉÉÆ EòÉEÖò& *357*
EòÊ`öEÖòÊ¹É* Eò`ö EÞòSUÅôVÉÒ´ÉxÉä, EÖò¹É ÊxÉ¹Eò¹Éæ* `EÖò¹ÉÉEÖò& EòÊ{É´É½ÂþxªÉEæò xÉÉ {É®úÉäkÉÉÊ{ÉÊxÉ ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* =VÉÂVÉÂ´±ÉnùkÉºiÉÖ `EòÊ]õEòÊ¹É¦ªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ Eò¹ÉÊ¶É¹ÉäÊiÉ nùhb÷EònùÉiÉÖ¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉ Eò¹ÉÉEÖòÊ®úiªÉÖnùÉVÉ½þÉ®ú, iÉiEòÉä¶ÉÊ´É¯ûrù¨ÉÂ* ¨ÉäÊnùxÉÒEòÉä¶Éä ÁÖ{ÉEòÉ®ú|ÉGò¨Éä {ÉÉ`öÉiÉÂ*

(1134) ºÉiÉænÖÇùEÂò SÉ *358*
ºÉiÉæ&* ºÉÞ MÉiÉÉ´Éº¨ÉÉiEòÉEÖò& ºªÉÉrùÉiÉÉänÖÇùMÉÉMÉ¨É¶SÉ* `ºÉÞnùÉxÉÖxÉÉÇ%ÊxÉ±Éä SÉGäò V´É±ÉxÉä |ÉÊiÉºÉÚªÉÇEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1135) ´ÉÞiÉä´ÉÞÇÊrù¶SÉ *359*
´ÉÞiÉä&* ´ÉÚiÉÖ ´ÉiÉÇxÉä*`´ÉÉiÉÉÇEÖò& Ê|ÉªÉ´ÉÉiÉÉÇEòÒ ´ÉÞxiÉÉEòÉä%Ê{É SÉ où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ Êuù°ü{Éä Ê´É·É&* `´ÉÉiÉÉÇEòÉä Ê½þRÂóMÉÖ±ÉÒ ËºÉ½þÒ ¦ÉÉh]õÉEòÒ nÖù¹|ÉvÉ¹ÉÇhÉÒ'iªÉ¨É®ú&* `´ÉÉiÉÉÇEÆò Ê{ÉkÉ±ÉÆ ËEòÊSÉnùRÂóMÉÉ®ú{ÉÊ®ú{ÉÉÊSÉiÉ'Ê¨ÉÊiÉ ´Éèt¶ÉÉºjÉ¨ÉÂ* {É®Âúnäù&* {ÉnÇù EÖòÎiºÉiÉä ¶É¤näù* +º¨ÉÉiEòÉEÖò& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊxÉiÉÂ* vÉÉiÉÉä& ®äú¡òºªÉ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉ¨ÉEòÉ®ú±ÉÉä{É¶SÉ* Ê´É·ÉEòÉä¶ÉºlÉ¨ÉÉ½þ-- {ÉÞnùÉEÖòÊ®úÊiÉ* `{ÉÞnùÉEÖò´ÉÞÇÎ¶SÉEäò ´ªÉÉQÉä ºÉ{ÉÇÊSÉjÉEòªÉÉä& {ÉÖ¨ÉÉ'ÊxÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1136) ºÉÞªÉÖ´ÉÊSÉ¦ªÉÉä%xªÉÖVÉÉMÉÚVÉCxÉÖSÉ& *361*
ºÉÞªÉÖ*ºÉÞ MÉiÉÉè, ªÉÖ Ê¨É¸ÉhÉä,´ÉSÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä* `ºÉ®úhªÉÖºiÉÖ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ ´ÉÉÊ®ú´ÉÉ½äþ ºªÉÉx¨ÉÉiÉÊ®ú·ÉxÉÒ'ÊxÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºÉ®úhªÉÖ®úºªÉ ºÉÚxÉÖ®ú·É&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ¦ÉÉ¹ªÉä ºÉ®úhÉÂªÉÖ& ¶ÉÒQÉMÉÉ¨ÉÒÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ* `ªÉ´ÉÉMÉÚ¯ûÎ¹hÉEòÉ¸ÉÉhÉÉ Ê´É±Éä{ÉÒ iÉ®ú±ÉÉSÉ ºÉÉ'<iªÉ¨É®ú&* `´ÉSÉCxÉÖºiÉÖ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ Ê´É|Éä ´ÉÉ´ÉnÚùEäò%Ê¦ÉvÉäªÉ´É'ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1137) +ÉxÉEò& ¶ÉÒRÂóÂÊ¦ÉªÉ& *362*
+ÉxÉEò&* ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä, Ê\É¦ÉÒ ¦ÉªÉä* Ê´É¦ÉäiªÉº¨ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉªÉÉxÉEòÉä ¦ÉªÉRÂóEò®ú&*`¦ÉªÉÉxÉEò& º¨ÉÞiÉÉä ®úºÉä ®úÉ½þÉè ¦ÉªÉRÂóEò®äú'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1138) +ÉhÉEòÉä ±ÉÚvÉÚÊ¶ÉÎRÂóPÉvÉÉ\ÉÂ¦ªÉ& *663*
+ÉhÉEòÉä* ±ÉÚ\ÉÂ UäônùxÉä, vÉÚ\ÉÂ Eò¨{ÉxÉä, Ê¶ÉÊPÉ +ÉQÉÉhÉä, bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ¹ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&* ½þÉ®úÉ´É±ÉÒºlÉ¨ÉÉ½þ-- Ê¶ÉRÂóPÉÉhÉÊ¨ÉÊiÉ* `Ê¶ÉRÂóPÉÉhÉÆ EòÉSÉ{ÉÉjÉä ºªÉÉ±±ÉÉä½þxÉÉÊºÉEòªÉÉä¨ÉÇ±Éä'<ÊiÉ Ê´É·É&* `Ê¶ÉRÂóPÉÉhÉ& ¡äòxÉÊb÷hb÷Ò®úÉä xÉGò®äúiÉ¶SÉ Ê{ÉÎSUô±É&' <ÊiÉ Ê´ÉGò¨ÉÉÊnùiªÉEòÉä¶É&*

(1139) =±¨ÉÖEòÌ´É½þÉäÊ¨ÉxÉ& *364*
=±¨ÉÖEò* BiÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* ÊxÉ{ÉÉiÉxÉ|ÉEòÉ®ú¨Éä´ÉÉ½þ-- =¹É nùÉ½äþ <iªÉÉÊnù* ½þÉ®úÉ´É±ÉÒºlÉ¨ÉÉ½þ-- =±¨ÉÖEòÊ¨ÉÊiÉ*`nù®ÂúÊ´É& Eò¨ÉÂÊ¤É& JÉVÉÉEòÉ SÉ' <iªÉ¨É®ú&*

(1140) Ê¿ªÉ& EÖòEÂò ®ú¶SÉ ±ÉÉä ´ÉÉ *365*
Ê¿ªÉ&* ¿Ò ±ÉVVÉÉªÉÉ¨Éº¨ÉÉiEÖòC|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiÉÂ* EòEòÉ®úÉä MÉÖhÉÊxÉ¹ÉävÉÉlÉÇ&*

(1141) ½þÊºÉ¨ÉÞÊOÉh´ÉÉ%Ê¨ÉnùÊ¨É±ÉÚ{ÉÚvÉÖÌ´É¦ªÉºiÉxÉÂ *366*
½þÊºÉ* ½þºÉä ½þºÉxÉä, ¨ÉÞRÂó |ÉÉhÉiªÉÉMÉä,MÉÞÃ ÊxÉMÉ®úhÉä, <hÉÂ MÉiÉÉè, ´ÉÉ MÉÊiÉMÉxvÉxÉªÉÉä&, +¨É MÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ,nù¨ÉÖ ={É¶É¨Éä, ±ÉÚ\ÉÂ UäônùxÉä, {ÉÚ\ÉÂ {É´ÉxÉä, vÉÖ´ÉÔ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* `½þºiÉ& Eò®äú EòÊ®úEò®äú ºÉ|ÉEòÉä¹]õEò®äú%Ê{ÉSÉ* @ñIÉä Eäò¶ÉÉi{É{É®úÉä µÉÉiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +jÉÉªÉ¨ÉlÉÇ&-- Eäò¶ÉÉ´ÉÉSÉEòÉi{É®úÉä ªÉÉä ½þºiÉ¶É¤nù& ºÉºÉ¨ÉÚ½þ´ÉÉSÉÒ* iÉlÉÉ SÉ Eäò¶É½þºiÉ¶É¤nù& Eäò¶ÉºÉ¨ÉÚ½þ¶É¤nù{ÉªÉÉÇªÉ <ÊiÉ* ¨ÉiÉÉæ ¦ÉÚ±ÉÉäEòºiÉjÉ ¦É´ÉÉä ¨ÉiªÉÇ&* ÊnùMÉÉnäù®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉtiÉÂ* `MÉiÉÇÎºjÉMÉiÉÇ¦Éänäù ºªÉÉnù´É]äõ SÉ EÖòEÖòxnù®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `BiÉ& Eò¤ÉÖÇ®ú +ÉMÉiÉä* +xiÉ& º´É°ü{Éä xÉÉ¶Éä xÉÉ xÉ ºjÉÒ ¶Éä¹Éä%ÎxiÉEäò ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ SÉ* `nùxiÉÉä%ÊpùEò]õEäò EÖò\VÉä nù¶ÉxÉä SÉÉè¹ÉvÉÉè ÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ±ÉÉäiÉ¨É¸ÉÖÊhÉ SÉÉäÊ®úiÉä' <ÊiÉ Ê´É·É&* `HòHò´ÉiÉÚ ÊxÉ¹`öÉ'<ÊiÉºÉÚjÉä `±ÉÉäiÉÉä ¨Éä¹É'<ÊiÉ EèòªÉ]õ&* `{ÉÉäiÉ& Ê¶É¶ÉÉè ´ÉÊ½þjÉä SÉ' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* vÉÚiÉÇ <ÊiÉ* vÉÚiÉÇ <ÊiÉ* `±ÉÉä{ÉÉ ´ªÉÉä´ÉÇ±ÉÒ'ÊiÉ ´É±ÉÉä{É&, `®úÉ±±ÉÉä{É&' <iªÉxÉäxÉ ±ÉÉä{ÉºiÉÖ EÂòÊRóiÉÒiªÉxÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ{ÉIÉä ¤ÉÉävªÉ&* `½þÊ±É SÉä'ÊiÉ nùÒPÉÇ&* `vÉÚiÉæ iÉÖ JÉhÉÂÃb÷±É´ÉhÉä vÉkÉÚ®äú xÉÉ ¶É`äö ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* iÉÚºiÉÊ¨ÉÊiÉ* iÉÖºÉ JÉhb÷xÉ <iªÉº¨ÉÉkÉxÉÂ*

(1142) xÉ\ÉÂªÉÉ{É <]Âõ SÉ *367*
xÉ\ÉÂªÉÉ* +É{ÉÂ±ÉÞ ´ªÉÉ{iÉÉè* +º¨ÉÉzÉ\ÉÂªÉÖ{É{Énäù iÉxºªÉÉÊnùb÷ÉMÉ¨É¶SÉ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉzÉ\ÉÉä xÉ±ÉÉä{ÉÉ%¦ÉÉ´É&*

(1143) iÉÊxÉ¨ÉÞRÂó¦ªÉÉÆ ÊEòSSÉ *368*
iÉÊxÉ*iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú,¨ÉÞRÂó |ÉÉhÉiªÉÉMÉä, +É¦ªÉÉÆ iÉx|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* ÊEòk´ÉÉnùxÉÖxÉÉÊºÉEò±ÉÉä{É&* `iÉiÉÆ ´ÉÒhÉÉÊnùEÆò ´ÉÉt'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* `+lÉ iÉiÉÆ ´ªÉÉ{iÉä Ê´ÉºiÉÞiÉä SÉ ÊjÉÊ±ÉRÂóMÉEò¨ÉÂ* C±ÉÒ¤ÉÆ ´ÉÒhÉÉÊnù´ÉÉtä ºªÉÉi{ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉºiÉÖ ºÉ¨ÉÒ®úhÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉÞiÉÆ iÉÖ ªÉÉÊSÉiÉä¨ÉÞiªÉÉè C±ÉÒ¤ÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÊiÉ ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ SÉ*

(1144) +Î\VÉPÉÞÊºÉ¦ªÉ& Hò& *369*
+Î\VÉ* +\VÉÚ ´ªÉHò©ÉIÉhÉÉnùÉè, PÉÞ IÉ®úhÉnùÒ{ÉÂiªÉÉä&, Ê¹É\ÉÂ ¤ÉxvÉxÉä,B¦ªÉ& Hò& ºªÉÉiÉÂ* ÊxÉ¹`öÉºÉÆYÉÉi´ÉäiÉºªÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ,=hÉÉnùÒxÉ¨É´ªÉÖi{ÉzÉi´ÉÉnÂù¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉuùÉ* +xªÉlÉÉ `ÊxÉ¹`öÉ nÂù´ªÉVÉxÉÉ'ÊnùiªÉÉtÖnùÉkÉi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ `HòHò´ÉiÉÚ ÊxÉ¹`äö' ÊiÉ ºÉÚjÉä EèòªÉ]õ&* +HÆò-- {ÉÊ®úÎSUôzÉ¨ÉÂ* `+Hò{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ´ÉÉSÉEò' <ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉºªÉ EèòªÉ]äõxÉ iÉlÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉi´ÉÉiÉÂ* `+HÆò ´ªÉÉ{iÉä SÉ ºÉRÂóEÖò±Éä <ÊiÉ Ê´É·É' <iªÉÖV´É±ÉnùkÉäxÉÉäHò¨ÉÂ, iÉSSÉÊ±ÉÊ{É§É¨É|ÉªÉÖHò¨ÉÂ* Ê´É·ÉEòÉä¶Éä VÉ±Éä C±ÉÒ¤ÉÆ |ÉnùÒ{iÉä i´ÉÊ¦ÉvÉäªÉ´ÉiÉÂ'* `ÊºÉiÉ¨É´ÉÊºÉiÉä SÉ ¤Éräù vÉ´É±ÉäÊjÉ¹ÉÖ ¶ÉEÇò®úÉªÉÉÆ ºjÉÒ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ @ñ MÉiÉÉÊ´ÉiªÉº¨ÉÉiÉÂ Hò&* @ñiÉ¨ÉÖ\UôÊ¶É±Éä VÉ±Éä*ºÉiªÉä nùÒ{iÉä {ÉÚÊVÉiÉä ºªÉÉ'ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1145) nÚùiÉÊxÉ¦ªÉÉÆ nùÒPÉÇ¶SÉ *370*
nÖùiÉÊxÉ* nÖù MÉiÉÉè, iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú, +É¦ªÉÉÆ Hò& ºªÉÉrùÉiÉÉänùÔPÉÇ¶SÉ* nÚùiÉ& |Éä¹ªÉ&* MÉÉè®úÉÊnùi´ÉÉxÉÂRóÒ¹ÉÂ* nÚùiÉÒ*EòlÉÆ iÉÌ½þ `iÉäxÉ nÚùÊiÉ* Ê´ÉÊnùiÉÆ ÊxÉ¹ÉänÖù¹ÉÉ' <ÊiÉ ®úPÉÖÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ* +jÉÉ½Öþ& -- nÚùRÂó {ÉÊ®úiÉÉ{Éä <iªÉº¨ÉÉiÉÂ ÊHòÊSÉ nÚùÊiÉÊ®úiÉ* `nÚùiªÉÉÆnÚùÊiÉ®úÊ{É º¨ÉÞiÉÉ' <ÊiÉ Êuù°ü{ÉEòÉä¶É&* `iÉÉiÉÉä%xÉÖEò¨ÉÂ{ªÉä VÉxÉEäò' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä <iÉÂº¨ÉÉnùÊ{É Hò&* ¶ÉÒiÉÉ ±ÉÉRÂóMÉ±É{ÉrùÊiÉ&* `ºÉÒiÉÉ ±ÉÉRÂóMÉ±É{ÉrùÊiÉ&* ´Éènäù½þÒº´ÉMÉÇMÉRÂóMÉÉºÉÖ' <ÊiÉ nùxiªÉÉnùÉè ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºÉÒiÉÉ ±ÉÉRÂóMÉ±É®äúJÉÉ ºªÉÉnÂù´ªÉÉä¨ÉMÉRÂóMÉÉ SÉ VÉÉxÉEòÒ'ÊiÉ nùxiªÉÉnùÉè ®ú¦ÉºÉEòÉä¶ÉÉSSÉ*

(1146) VÉä¨ÉÚÇ]Âõ SÉÉänùÉkÉ& *371*
VÉä&* ÊVÉ VÉªÉä, +º¨ÉÉiÉÂ Hò|ÉiªÉªÉºiÉºªÉÉänùÉkÉ¨ÉÖb÷ÉMÉ¨É& ºªÉÉiÉÂ* nùÒPÉÇ <iªÉxÉÖ´ÉÞkªÉÉ vÉÉiÉÉänùÔPÉÇ¶SÉ ºªÉÉiÉÂ* <nÆù ºÉÚjÉ¨ÉxÉÉ¹ÉÇÊ¨ÉÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* +iÉB´É ´ÉÞkªÉÉÊnùOÉxlÉä {ÉÞ¹ÉÉänù®úÉÊnù¹ÉÖ VÉÒ¨ÉÚiÉ¶É¤nù =nùÉ¾þiÉ&* `iÉÒ¨ÉÚiÉÉä%pùÉè ¨ÉÞÊiÉEò®äú näù´ÉiÉÉbä÷ {ÉªÉÉävÉ®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `´ÉähÉÒ JÉ®úÉ MÉ®úÒ näù´ÉiÉÉb÷Éä VÉÒ¨ÉÚiÉ&' <iªÉ¨É®ú&* `VÉÉä¨ÉÚiÉ& ºªÉÉnÂù¦ÉÞiÉEò®äú PÉxÉä' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1147) ±ÉÉä¹]õ{ÉÊ±ÉiÉÉè *372*
±ÉÉä¹]õ*±ÉÚ\ÉÂ UäônùxÉä, {É±É MÉiÉÉè,BiÉÉè HòÉxiÉÉè ÊxÉ{ÉÉiªÉäiÉä* `±ÉÉä¹]õÉÊxÉ ±Éä¹]õ´É& {ÉÖÆÊºÉ' <iªÉ¨É®ú&* +jÉ {ÉÖÆºÉÒiªÉÖ¦ÉªÉÉx´ÉÊªÉ* iÉäxÉ {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEòÊ±ÉRÂóMÉÉä ±ÉÉä¹]õ¶É¤nù&* iÉlÉÉ SÉ `ºlÉÉxÉä%xiÉ®úiÉ¨É&' <ÊiÉ ºÉÚjÉä ¦ÉÉ¹ªÉÆ `±ÉÉä¹]õ& ÊIÉ{iÉÉä ¤ÉÉ½Öþ´ÉäMÉÆ MÉi´Éä'iªÉÉÊnù*+iÉ B´É `±Éä¹]Öõ& ¶Éhbä÷%Ê{É ±ÉÉä¹]õ& ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉEòÉhbä÷ ¤ÉÉä{ÉÉÊ±ÉiÉ&* `{ÉÊ±ÉiÉÆ ¶Éè±ÉVÉäiÉÉ{Éä Eäò¶É{ÉÉEäò SÉ EònÇù¨Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1148) ¾þ¶ªÉÉ¦ªÉÉÊ¨ÉiÉxÉÂ *373*
¾þ¶ªÉÉ* ¾þ\ÉÂ ½þ®úhÉä,¶ªÉèRÂó MÉiÉÉè* `½þÊ®úiÉÉ ºjÉÒ SÉ nÚù´ÉÉÇªÉÉÆ ½þÊ®úuùhÉÇªÉÖiÉä%xªÉ´É'ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¶ÉÖC±É¶ÉÖ§É¶ÉÖÊSÉ·ÉäiÉÊ´É¶Énù¶ªÉäiÉ{ÉÉhb÷®úÉ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1149) ¯û½äþ ®ú¶SÉ ±ÉÉä ´ÉÉ *374*
¯û½äþ&* ¯û½þ ¤ÉÒVÉVÉx¨ÉÊxÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä SÉ* +º¨ÉÉÊnùiÉxÉÂ* `®úÉäÊ½þiÉÆ EÖòRÂóEÖò¨Éä ®úHäò@ñVÉÖ¶ÉGò¶É®úÉºÉxÉä* {ÉÖÆÊºÉ ºªÉÉxÉ¨ÉÒxÉ¨ÉÞMÉªÉÉä¦Éænäù ®úÉäÊ½þiÉEòpÖù¨Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `±ÉÉäÊ½þiÉÆ ®úHòMÉÉä¶ÉÒ¹ÉÇEÖòRÂóEÖò¨ÉÉÊVÉEÖòSÉxnùxÉä* {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ xÉnùÉxiÉ®äú ¦ÉÉè¨Éä ´ÉhÉæ SÉ ÊjÉ¹ÉÖ iÉuùÊiÉ' <ÊiÉ SÉ *

(1150)Ê{É¶Éä& ÊEòSSÉ *375*
Ê{É¶Éä&* Ê{É¶É +´ÉªÉ´Éä* +ªÉÆ nùÒ{ÉxÉÉªÉÉ¨ÉÊ{É* +º¨ÉÉÊnùiÉxºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* `Ê{ÉÊ¶ÉiÉÆ ¨ÉÉÆºÉ¨ÉÂ, ¨ÉÉÆºªÉÉÆ ºjÉÒ'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¨ÉÉÆºªÉÉÆ--VÉ]õÉ¨ÉÉÆºªÉÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉ `VÉ]õÉ SÉ Ê{ÉÊ¶ÉiÉÉ {ÉäºÉÒ'ÊiÉ vÉx´ÉxiÉÊ®ú&*

(1151) ¸ÉÖnùÊIÉº{ÉÞÊ½þMÉÞÊ½þ¦ªÉ +ÉªªÉ& *376*
¸ÉÖnùÊIÉ* ¸ÉÖ ¸É´ÉhÉä, nùIÉ ´ÉÞrùÉè, º{ÉÞ½þ <Ç{ºÉÉªÉÉ¨ÉÂ,MÉÞ½Úþ OÉ½þhÉä, SÉÖ®úÉnùÉ´ÉnùxiÉÉè* `=tiÉ»ÉÖSÉä ¦É´ÉÊºÉ ¸É´ÉÉªªÉ&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä ¸É´ÉÉªªÉÉä = ¨ÉxjÉè& ¸É´ÉhÉÒªÉ <ÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* `nùIÉÉªªÉÉä ªÉÉä nù¨É +ÉºÉ ÊxÉiªÉ&' <iªÉÉÊnù¹´ÉÊ{É ªÉÉèÊMÉEòÉlÉÇ B´É ¦ÉÉ¹ªÉä {ÉÖ®úºEÞòiÉ&* º{ÉÞ½þªÉÉªªÉ& * `+ªÉÉ¨ÉxiÉä' hÉä®úªÉÉnäù¶É&* B´ÉÆ-- MÉÞ½þªÉÉªªÉ <ÊiÉ* ÊnùÊvÉ¹ÉÉªªÉ <ÊiÉ* bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&* =VV´É±ÉnùkÉºiÉÖ nùÊvÉ¹ÉÉªªÉ <ÊiÉ ºÉÚjÉÆ {ÉÊ`öi´ÉÉ nùÊvÉ{ÉÚ´ÉÉÇiºªÉiÉä®úÉªªÉ& ¹Éi´ÉÆ SÉ, nùÊvÉ¹ÉÉªªÉÉä PÉÞiÉÊ¨ÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÂ* nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞÊkÉEòÉ®úºiÉÖ ÊvÉ¹ÉÖ ¶É¤näù +ºªÉ Êuùi´ÉÆ, MÉÖhÉÉ%¤ÉÉ´É&, +i´ÉÆ SÉÉ%¦ªÉÉºÉºªÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉ <iªÉÉ½þ, |ÉºÉÉnùEòÉ®úÉnùªÉÉä%{ªÉä´É¨Éä´ÉÉ½ÖþºiÉnäùiÉiºÉ´ÉÈ |ÉÉ¨ÉÉÊnùEò¨ÉÂ* `Ê¨ÉjÉ <´É ªÉÉä ÊnùÊvÉ¹ÉÉªªÉÉä%¦ÉÚiÉÂ' <ÊiÉ ´ÉèÊnùEò|ÉªÉÉäMÉÉÊqùÊvÉ¹ÉÉªªÉ <iªÉä´É ºÉÚjÉÆ ªÉÖÊHòÊ¨ÉÊiÉ |É¨ÉÉÊhÉEòÉ&*

(1152) ´ÉÞ\É BhªÉ& *378*
´ÉÞ\É&* ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä* ´É®äúhªÉ& = ¸Éä¹`ö&*

(1153) ºiÉÖ´É& CºÉäªªÉ¶UôxnùÊºÉ *379*
ºiÉÖ´É&* ¹]Öõ\ÉÂ ºiÉÖiÉÉè* ºiÉÖ¹ÉäªªÉÆ ºiÉÉäiÉ´ªÉ¨ÉÂ. {ÉÖ¯û´ÉSÉÇºÉÆ = ¤É½Öþ°ü{ÉÊ¨ÉÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* ºiÉÖ´É& EäòªªÉ <ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ ÊEòi´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´Éä =´ÉÊRó ºÉÊiÉ ºiÉÖ´ÉäªªÉ& {ÉÖ®úxnù®ú <iªÉÖnùÉ½þ®úzÉÖV´É±ÉnùkÉºiÉÖ =nùÉ¾þiÉ¸ÉÖÊiÉiÉnÂù¦ÉÉ¹ªÉÉÊnùÊ´É®úÉävÉÉnÖù{ÉäIªÉ&* iÉº¨ÉÉÊnù½þ CºÉäªªÉ|ÉiªÉªÉÆ {É`öxÉÂ nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞÊkÉEÞònäù´É VªÉÉªÉÉÊxÉiªÉÉ½Öþ&*

(1154) ®úÉVÉä®úxªÉ& *380*
®úÉVÉä&* ®úÉVÉÞ nùÒ{iÉÉè* IÉÊjÉªÉVÉÉiÉÉè iÉÖ `®úÉVÉ·É®úÉt'ÊnùÊiÉ ªÉi|ÉiªÉªÉä ®úÉVÉxªÉ <iªÉxiÉº´ÉÊ®úiÉ&*

(1155) ¶ÉÞÃ®ú¨ªÉÉä¶SÉ *381*
¶ÉÞÃ®ú¨ÉÂªÉÉä&* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ®ú¨É GòÒb÷ÉªÉÉ¨ÉÂ* +É¦ªÉÉ¨ÉxªÉ& ºªÉÉiÉÂ*

(1156) +iÉæÊxÉSSÉ *382*
+iÉæ&* @ñ MÉiÉÉè*+º¨ÉÉnùxªÉ&, ºÉ SÉ ÊxÉiÉÂ* `+]õ´ªÉ®úhªÉÆ Ê¤ÉÊ{ÉxÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&*
(1157) {ÉVÉÇxªÉ& *383*
{ÉVÉÇxªÉ&* {ÉÞ¹ÉÖ ºÉäSÉxÉä, ¹ÉºªÉ VÉ&* `{ÉVÉÇxªÉÉä ¨ÉäPÉ¶É¤näù%Ê{É v´ÉxÉnù¨¤ÉÖnù¶ÉEòªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1158) ´Énäù®úÉxªÉ& *384*
´Énäù&* ´Énù ´ªÉHòÉªÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ* +VÉªÉEòÉä¶ÉºlÉ¨ÉÉ½þ--´ÉnùÉxªÉ <ÊiÉ*

(1159) +Ê¨ÉxÉÊIÉªÉÊVÉ´ÉÊvÉ{ÉÊiÉ¦ªÉÉä%jÉxÉÂ *385*
+Ê¨ÉxÉÊIÉ* +¨É MÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ, xÉIÉ MÉiÉÉè, xÉIÉ MÉiÉÉè, ªÉVÉ näù´É{ÉÚVÉÉnùÉè, ´ÉvÉ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè* xÉIÉjÉÊ¨ÉÊiÉ* `xÉ§ÉhxÉ{ÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉä xÉ\É& |ÉEÞòÊiÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ xÉIÉjÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÉÊvÉiÉÆ iÉkÉÖ ´ªÉÖi{ÉkªÉxiÉ®úÊ¨ÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* ªÉVÉjÉ¨ÉÎMxÉ½þÉäjÉÊ¨ÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉi´ÉÉiÉÂ* +¨É®úEòÉä¶ÉºlÉ¨ÉÉ½þ--{ÉiÉjÉÆ SÉäÊiÉ*

(1160) MÉbä÷®úÉnäù¶SÉ Eò& *386*
MÉbä÷&* MÉb÷ ºÉäSÉxÉä, +º¨ÉÉnùjÉxºªÉÉnÂùMÉEòÉ®úºªÉ EòEòÉ®úÉnäù¶É¶SÉ* `Eò±ÉjÉÆ ¸ÉÉäÊhÉ¦ÉÉªÉÇªÉÉä&®ú' <iªÉ¨É®ú&*

(1161) ´ÉÞ\ÉÎ¶SÉiÉÂ *387*
´ÉÞ\É&* ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä +º¨ÉÉnùjÉxÉÂ ÊSÉiºªÉÉiÉÂ* ÊSÉk´ÉÉnùxiÉÉänùÉkÉ&* `xÉPÉÂ®úÒ ´ÉwÉÒ ´É®újÉÉ ºªÉÉiÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* `´É®újÉÉªÉÉÆ nùÉ´ÉÉÇxÉÁ¨ÉÉxÉ&' <iªÉÉnùÉè ÊSÉiº´É®ú& º{É¹]õ&*

(1162) ºÉÖÊ´Énäù& EòjÉ& *388*
ºÉÖÊ´Énäù& EòjÉ&* Ê´Énù YÉÉxÉä* <½þ EòjÉÊzÉÊiÉ ÊxÉiÉÆEäòÊSÉi{É`öÎxiÉ, iÉi|ÉÉ¨ÉÉÊnùEò¨ÉÂ* `¤ÉÞ½þº{ÉiÉä& ºÉÖÊ´ÉnùjÉÉÊhÉ ®úÉvªÉÉ'<iªÉÉnùÉè ÊxÉiº´É®úÉ%nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* EÞònÖùkÉ®ú{Énù|ÉEÞòÊiÉº´É®äúhÉ |ÉiªÉªÉº´É®úºªÉè´É nù¶ÉÇxÉÉSSÉäiªÉÉ½Öþ&*

(1163) EÞòiÉäxÉÖÇ¨ÉÂ SÉ *389*
EÞòiÉä&* EÞòiÉÒ UäônùxÉä, +º¨ÉÉiEòjÉ& ºªÉÉrùÉiÉÉäxÉÖÇ¨ÉÉMÉ¨É¶SÉ* `vÉx´É SÉ ªÉiEÞòxiÉjÉÆ SÉä'ÊiÉ EÞòxÉiÉjÉÆ EòiÉÇxÉÒªÉ¨É®úhªÉÊ¨ÉÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ*

(1164) ¦ÉÞ¨ÉÞoùÊ¶ÉªÉÊVÉ{ÉÌ´É{ÉSªÉÊ¨ÉiÉÊ¨ÉxÉÊ¨É½þÌªÉ¦ªÉÉä%iÉSÉÂ *390*
¶ÉÞ¨ÉÞ* ¨ÉÞ\ÉÂ ¦É®úhÉä, ¦ÉRÂó |ÉÉhÉiªÉÉMÉä, oùÊ¶É®Âú |ÉäIÉhÉä,ªÉVÉ näù´É{ÉÚVÉÉnùÉè, {É®ú´É {ÉÚ®úhÉä, bÖ÷{ÉSÉ¹ÉÂ {ÉÉEäò,+¨É MÉiÉÉè, iÉ¨ÉÖ EòÉRÂóIÉÉªÉÉ¨ÉÂ, hÉ¨É |É¼´Éi´Éä ¶É¤näù SÉ, ½þªÉÇ MÉÊiÉEòÉxÉÂiªÉÉä&* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ ¦ÉÞoù¶ÉÒÊRóÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ oùRÂó +Énù®äú ÊpùªÉiÉä nù®úiÉ& ¶ÉäiÉä ¶ÉªÉiÉ& <iªÉÖnùÉ¾þiÉ¨ÉÂ* iÉzÉ* `¯û¶ÉxiÉ¨ÉÏMxÉ nù¶ÉÇiÉÆ ¤ÉÞ½þiÉ¨ÉÂ, `iÉ®úÊhÉÌ´É·Énù¶ÉÇiÉ&®ú' `nèù´ªÉÉä nù¶ÉÇiÉÉä ®úlÉ&' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉèºiÉnÂù¦ÉÉ¹ªÉähÉ SÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉÂ* `¦É®úiÉÉä xÉÉ]õ¬¶ÉÉºjÉä ¨ÉÚxÉÉè xÉ]äõ* ®úÉ¨ÉÉxÉÖVÉä SÉ nùÉè¹ªÉxiÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ªÉVÉiÉ @ñÎi´ÉÊMÉÊiÉ* =VV´É±ÉnùkÉÉtxÉÖ®úÉävÉäxÉè´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉä iÉÖ `Ê½þ®úhªÉ¶ÉÞRÂóMÉÆ ªÉVÉiÉÉè ¤ÉÞ½þxiÉ'Ê¨ÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉVÉiÉ¶É¤nùÉä ªÉ¹]õ´ªÉ{É®úiÉªÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ&* `{É´ÉÇiÉ& {ÉÉnù{Éä {ÉÖÆÊºÉ ¶ÉÉEò¨ÉiºªÉ|É¦ÉänùªÉÉä&*näù´É¨ÉÖxªÉxiÉ®äú ¶Éè±Éä'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ½þªÉÇiÉÉä%·É <ÊiÉ* `{ÉÊ®ú iªÉÆ ½þªÉÇiÉÆ ½þÊ®ú¨ÉÂ' [`+ÉxÉªÉÇiÉÉªÉ vÉÞ¹hÉ´Éä'] <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ ½þªÉÇiÉ& ºÉ´Éê& º{ÉÞ½þhÉÒªÉ <ÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ*

(1165) {ÉÞÊ¹É®úÎ\VÉ¦ªÉÆ ÊEòiÉÂ *391*
{ÉÞÊ¹É* {ÉÞ¹ÉÖ ºÉäSÉxÉä, ®ú\VÉ ®úÉMÉä, +É¦ªÉÉ¨ÉiÉSÉÂ ÊEòiºªÉÉiÉÂ* `{ÉÞ¹ÉxÉÂ ¨ÉÞMÉä{ÉÖ¨ÉÉxÉÂ Ê¤ÉxnùÉè xÉ uùªÉÉä& {ÉÞ¹ÉiÉÉä%Ê{É xÉÉ* +xÉªÉÉä¶SÉ ÊjÉ¹ÉÖ ·ÉäiÉÊ¤ÉxnÖùªÉÖHäò%{ªÉÖ¦ÉÉÊ´É¨ÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `®úVÉiÉÆ ÊjÉ¹ÉÖ ¶ÉÖC±Éä ºªÉÉiÉÂ C±ÉÒ¤ÉÆ ½þÉ®äúSÉ nÖù´ÉÇhÉæ' <ÊiÉ SÉ*

(1166) JÉ±ÉÊiÉ& *392*
JÉ±ÉÊiÉ&* ºJÉ±É ºÉÆSÉ±ÉxÉä*

(1167) ¶ÉÒRÂó¶ÉÊ{É¯ûMÉÊ¨É´ÉÎ\SÉVÉÒÊ´É|ÉÉÊhÉ¦ªÉÉä%lÉ& *393*
¶ÉÒRÂó¶ÉÊ{É* ¶ÉÒ½Âþ º´É{xÉä, ¶É{É +ÉGòÉä¶Éä, ¯û ¶É¤näù, MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè, ´É\SÉÖ MÉiÉÉè ¦ÉÂ´ÉÉÊnù&, ´É\SÉÖ |É±É¨¦ÉxÉä SÉÖ®úÉÊnù&, VÉÒ´É |ÉÉhÉvÉÉ®úhÉä,+xÉ |ÉÉhÉxÉä |É{ÉÚ´ÉÇ&* =VV´É±ÉnùkÉäxÉÉ%jÉ ´ÉÎ\SÉVÉÒ´ÉÒÊiÉ {É`ö¬iÉä* +xªÉèºiÉÖ ´ÉÎ\SÉºlÉÉxÉä ´ÉxÉÂÊnù& {É`ö¬iÉä* ´É\SÉlÉ´ÉxnùlÉªÉÉä®úxªÉiÉ®Æú ´ÉänùÉnùÉ´ÉÖ{É±É¦ªÉ ¤É½Öþ¸ÉÖiÉè& {ÉÉ`öÉä ÊxÉhÉæªÉ&* ´ÉxnùlÉ <ÊiÉ* Eò¨ÉÇÊhÉ EòiÉÇÊ®ú ´ÉÉ |ÉiªÉªÉ&* |ÉhÉlÉ <ÊiÉ* `+ÊxÉiÉä&' <ÊiÉ hÉi´É¨ÉÂ* ¶ÉÊ¨ÉnùÊ¨É¦ªÉÉÊ¨ÉÊiÉ* ¶É¨É ={É¶É¨Éä,nù¨ÉÖ ={É¶É¨Éä* `¶É¨ÉlÉ& ¶ÉÉÎxiÉ¨ÉÎxjÉhÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `nù¨ÉlÉºiÉÖ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ nùhbä÷ nù¨Éä SÉ {ÉÊ®úEòÒÌiÉiÉ&' <ÊiÉ SÉ*

(1168) ¦ÉÞ\ÉÎ¶SÉiÉÂ *394*
¦ÉÞ\É&* bÖ÷¦ÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&* +º¨ÉÉnùlÉ& ºªÉÉiºÉSÉ ÊSÉiÉÂ*

(1169) ¯ûÊnùÊ´ÉÊnù¦ªÉÉÆ ÊRóiÉÂ *395*
¯ûÊnù* ¯ûÊnù®Âú +¸ÉÖÊ´É¨ÉÉäSÉxÉä,Ê´Énù YÉÉxÉä, +É¦ªÉÉ¨ÉlÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊRóiÉÂ* `Ê´ÉnùlÉÉä ªÉÉäÊMÉEÞòÊiÉxÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +jÉÉäVV´É±ÉnùkÉÉä ¯ûÊ´ÉÊnù¦ªÉÉÆ ÊEòÊnùÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ ®úÉèiÉÒÊiÉ ¯û´ÉlÉ& ·ÉäiªÉÖnùÉVÉ½þÉ®ú* nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞÊkÉEòÉ®úºiÉÖ ¯ûÊnùÊ´ÉÊnù¦ªÉÉÆ ÊEòÊnùÊiÉ {É{ÉÉ`ö* <½þ iÉÖ ¦ÉÉ¹ªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ÊRóÊnùÊiÉ {ÉÊ`öiÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉÊ½þ `MÉÉRÂóEÖò]õÉÊnù'ºÉÚjÉä `Eäò {ÉÖxÉ¶SÉRóÉnùªÉ& ? SÉRÂó+RÂóÂxÉÊVÉRÂó+lÉRÂóxÉRÂó' <ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* ÊEòÊnùÊiÉ {É`öiÉÉÆ iÉÖ +lÉÊRóÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉÆ xÉ ºÉRÂóMÉSUäôiÉäÊiÉ ÊnùEÂò*

(1170) ={ÉºÉMÉæ ´ÉºÉä& *396*
={É* ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä, +º¨ÉÉnÖù{ÉºÉMÉæ +lÉ& ºªÉÉiÉÂ* =VV´É±ÉnùkÉäxÉ iÉÖ ºÉÉä{ÉºÉMÉÉÇuùºÉäÊ®úÊiÉ {ÉÊ`öiÉ¨ÉÂ, +xªÉèºiÉÖ +ÉÊRó ´ÉºÉäÊ®úÊiÉ {ÉÊ`öiÉ¨ÉÂ*

(1171) +iªÉÊ´ÉSÉÊ¨ÉiÉÊ¨ÉxÉÊ¨É®úÊ¦É±ÉÊ¦ÉxÉÊ¦ÉiÉÊ{É{ÉÊiÉ{ÉÊxÉ{ÉÊhÉ¨ÉÊ½þ¦ªÉÉä%ºÉSÉÂ *397*
+iªÉÊ´É* +iÉ ºÉÉiÉiªÉMÉ¨ÉxÉä +´É ®úIÉhÉÉnùÉè,SÉ¨ÉÖ +nùxÉä,iÉ¨ÉÖ EòÉRÂóIÉÉªÉÉ¨ÉÂ, hÉ¨É |É¼´Éi´Éä ¶É¤näù SÉ, ®ú¦É ®úÉ¦ÉÂºªÉä,bÖ÷±É¦É¹ÉÂ |ÉÉ{iÉÉè, hÉ¦É iÉÖ¦É Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ¦ÉÂ´ÉÉnùÉè EÂòªÉÉÇnùÉè SÉÉªÉ¨ÉÂ* iÉ{É ºÉxiÉÉ{Éä, {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè,{ÉhÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú ºiÉÖiÉÉè SÉ, {ÉxÉ SÉ, ¨É½þ {ÉÚVÉÉªÉÉ¨ÉÂ* MÉÉè®úÉÊnùi´ÉÉiÉÂ RóÒ¹ÉÂ* `+iÉºÉÒ ºªÉÉnÖù¨ÉÉ IÉÖ¨ÉÉ' <iªÉ¨É®ú&* `SÉ¨ÉºÉÉä ªÉYÉ{ÉÉjÉºªÉ ¦Éänäù%ºjÉÒ Ê{É¹]õEäò ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `{ÉxÉºÉ& Eòh]õÊEò¡ò±Éä EòxnùEäò ´ÉÉxÉ®úÉxiÉ®äú* ÎºjÉªÉÉÆ ®úÉäMÉ|É¦Éänäù ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ SÉ*

(1172) ´Éä\ÉºiÉÖ]Âõ SÉ *398*
´Éä\É&* ´Éä\ÉÂ iÉxiÉÖºÉxiÉÉxÉä, +º¨ÉÉnùºÉSÉÂ ºªÉÉkÉºªÉ iÉÖ]Âõ* nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞkÉÉè iÉÖ `Ê´ÉªÉºiÉÖ]Âõ SÉä'ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ ´ÉÒ MÉÊiÉ|ÉVÉxÉEòÉxiªÉÉÊnùÎ¹´ÉÊiÉ vÉÉiÉÖ¯ûnùÉ¾þiÉ&*

(1173) ´ÉÊ½þªÉÖ¦ªÉÉÆ ÊEòiÉÂ *399*
´ÉÊ½þ* ´É½þ |ÉÉ{ÉhÉä, ªÉÖ Ê¨É¸ÉhÉÉnùÉè, `+VÉMÉ®äú' ¶ÉªÉÖ´ÉÉÇ½þºÉ <iªÉÖ¦ÉÉè' <iªÉ¨É®ú&* `´ÉÉ iÉÖ C±ÉÒ¤Éä Ênù´ÉºÉ´ÉÉºÉ®úÉè' <ÊiÉ SÉ* ªÉÉ´ÉºÉ <ÊiÉ* +ºÉSÉÉä ÊhÉk´ÉÉuÞùÊrù&*

(1174) Ênù´É& ÊEòiÉÂ *401*
Ênù´É&* Ênù´ÉÖ GòÒb÷ÉnùÉè*

(1175) EÞòÃ¶ÉÞÃ¶ÉÊ±ÉEòÊ±ÉMÉÌnù¦ªÉÉä%¦ÉSÉÂ *402*
EÞòÃ¶ÉÞÃ* EÞòÃ Ê´ÉIÉä{Éä, ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ,¶É±É MÉiÉÉè, Eò±É Ê´É±ÉäJÉxÉä,MÉMÉÇ ¶É¤näù¹É `Eò®ú¦ÉÉä ¨ÉÊhÉ¤ÉxvÉÉÊnùEòÊxÉ¹`öÉxiÉÉä¹]ÅõiÉiºÉÖiÉä'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉÊhÉ¤ÉxvÉÉnùÉEòÊxÉ¹`Æö Eò®úºªÉ Eò®ú¦ÉÉä ¤ÉÊ½þ&' <iªÉ¨É®ú&* `¶É®ú¦ÉºiÉÖ {É¶ÉÉäÌ¦ÉÊnù'* `Eò®ú¦ÉÉä ´ÉÉxÉ®úÊ¦ÉÊnù' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºÉ¨ÉÉè {ÉiÉRÂóMÉ¶É¦ÉÉè' <iªÉ¨É®ú®ú&* `Eò±É¦É& EòÊ®ú{ÉÉäiÉEò&' <ÊiÉ SÉ* `MÉnÇù¦É& ·ÉäiÉEÖò¨ÉÖnäù MÉnÇù¦ÉÉä MÉxvÉÊ¦ÉtÊ{É* ®úÉºÉ¦Éä MÉnÇù¦ÉÒ IÉÖpùVÉxiÉÖ®úÉäMÉ|É¦ÉänùªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1176) @ñÊ¹É´ÉÞÊ¹É¦ªÉÉÆ ÊEòiÉÂ *403*
@ñÊ¹É* @ñ¹ÉÒ MÉiÉÉè,´ÉÞ¹ÉÖ ºÉäSÉxÉä, +É¦ªÉÉÆ +¦ÉSÉÂ ºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* `@ñ¹É¦Éºi´ÉÉè¹ÉvÉÉxiÉ®äú* º´É®úÊ¦ÉuÞù¹ÉªÉÉä& EòhÉÇ®úxwÉMÉnÇù¦É{ÉÖSUôªÉÉä&* =kÉ®úºlÉ& º¨ÉÞiÉ& ¸Éä¹`äö ºjÉÒxÉ®úÉEòÉ®úªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ* ¶ÉÚEòÊ¶É¨ÉÂ¤ªÉÉÆ Ê¶É®úÉ±ÉÉªÉÉÆ Ê´ÉvÉ´ÉÉªÉÉÆ C´ÉÊSÉx¨ÉiÉÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1177) VÉÞÃÊ´ÉÊ¶É¦ªÉÉÆ ZÉSÉÂ *406*
VÉÞÃÊ´ÉÊ¶É*VÉÞÃ ´ÉªÉÉä½þÉxÉÉè,Ê´É¶É |É´Éä¶ÉxÉä* `´Éä¶ÉxiÉ& {É±´É±ÉÆ SÉÉ±{ÉºÉ®ú&]õ <iªÉ¨É®ú&* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnù½ÇþiÉä®úÊ{É ZÉSÉÂ* +½ÇþxiÉ& IÉ{ÉhÉEòÉä ÊVÉxÉ&'<ÊiÉ Ê´ÉGò¨ÉÉÊnùiªÉEòÉä¶É&*

(1178) ¯ûÊ½þxÉÎxnùVÉÒÊ´É|ÉÉÊhÉ¦ªÉ& Ê¹ÉnùÉÊ¶ÉÊ¹É *407*
¯ûÊ½þ* ¯û½þ ¤ÉÒVÉVÉx¨ÉÊxÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä SÉ, ]ÖõxÉÊnù ºÉ¨ÉÞrùÉè, VÉÒ´É |ÉÉhÉvÉÉ®úhÉä,+xÉ |ÉÉhÉxÉä |É{ÉÚ´ÉÇ&* B¦ªÉ +ÉÊ¶ÉÊ¹É ZÉSÉÂ, ºÉ SÉ Ê¹ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ* |ÉÉhÉxiÉ <ÊiÉ* `+ÊxÉiÉä&' <ÊiÉ hÉi´É¨ÉÂ*

(1179) iÉÞÃ¦ÉÚ´ÉÊ½þ´ÉÊºÉ¦ÉÉÊºÉºÉÉÊvÉMÉÊb÷¨ÉÎhb÷ÊVÉxÉÎxnù¦ªÉ¶SÉ *408*
iÉÞÃ¦ÉÚ* iÉÞÃ ±{É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä&,¦ÉÚ ºÉkÉÉªÉÉ¨ÉÂ,´É½þ |ÉÉ{ÉhÉä ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä, ¤ÉÉºÉÞ nùÒ{iÉÉè, ºÉÉvÉ ºÉÆÊºÉrùÉè,MÉb÷ ºÉäSÉxÉä, ¨ÉÊb÷ ¦ÉÚ¹ÉÉªÉÉ¨ÉÂ, =¦ÉÉè hªÉxiÉÉè* ÊVÉ VÉªÉä, ]ÖõxÉÊnù ºÉ¨ÉÞrùÉè hªÉxiÉ&* xÉxnùªÉxiÉ <ÊiÉ* =VV´É±ÉnùkÉºiÉÖ º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉxÉÖ´ÉÌiÉiÉi´ÉÉiÉÂ*

(1180) ½þxiÉä¨ÉÖÇ]Âõ Ê½þ SÉ *409*
½þxÉÂiÉä&* ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä®úº¨ÉÉiÉÂ ZÉSÉÂÂ|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉkÉºªÉ ¨ÉÖb÷ÉMÉ¨É&, vÉÉiÉÉäÌ½þ®úÉnäù¶É¶SÉ*

(1181) ¦ÉxnäùxÉÇ±ÉÉä{É¶SÉ *410*
¦Éxnäù* ¦ÉÊnù Eò±ªÉÉhÉä ºÉÖJÉä SÉ* +º¨ÉÉiÉÂ ZÉSÉÂ ºªÉÉrùÉiÉÉäxÉÇEòÉ®ú±ÉÉä{É¶SÉ*

(1182) @ñSUäô®ú®ú& *411*
@ñSUäô&* @ñSUô MÉiÉÉè* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉÊnùÊiÉ* VÉVÉÇ SÉSÉÇ ZÉZÉÇ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉË½þºÉÉiÉVÉÇxÉä¹ÉÖ* {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉ¦ÉiºÉÇxÉªÉÉäÊ®úÊiÉ iÉÖnùÉnùÉè* `VÉVÉÇ®Æú ¶Éè´É±Éä ¶ÉGòv´ÉVÉä ÊjÉ¹ÉÖ VÉ®úkÉ®äú* ZÉZÉÇ®ú& ºªÉÉiEòÊ±ÉªÉÖMÉä ´ÉÉt¦Éänäù xÉnùÉxiÉ®äú' <ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnäù´É ZÉºªÉ VÉÉnäù¶Éä VÉZÉÇ®ú <iªÉÖVV´É±ÉnùkÉ&*

(1183) +ÌiÉEòÊ¨É§ÉÊ¨ÉSÉÊ¨ÉnäùÊ´É´ÉÉÊºÉ¦ªÉÎ¶SÉiÉÂ *412*
+ÌiÉEòÊ¨É* @ñ MÉiÉÉè, Eò¨ÉÖ EòÉxiÉÉè,§É¨ÉÖ +xÉ´ÉºlÉÉxÉä, SÉ¨ÉÖ +nùxÉä, Ênù´ÉÖ GòÒb÷ÉnùÉè, ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä, =¦ÉÉ´ÉÊ{É hªÉxiÉÉè* `+®ú®Æú UônùEò{ÉÉ]õªÉÉä&'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Eò{É]õÉ¨É®ú®Æú iÉÖ±ªÉä' <iªÉ¨É®ú&* `§É¨É®ú& EòÉ¨ÉÖEäò ¦ÉÞRÂóMÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `SÉ¨É®Æú SÉÉ¨É®äú ºjÉÒ iÉÖ ¨É\VÉ®úÒ¨ÉÞMÉ¦ÉänùªÉÉä&'<ÊiÉ SÉ* SÉ¨É®úÉä¨ÉÞMÉ¦Éänù&* näù´É®ú& {ÉiªÉÖ& EòÊxÉ¹`ö§ÉÉiÉÉ* ´ÉÉºÉ®ú <ÊiÉ * EäòÊSÉiÉ ºÉÚjÉä ´ÉÉÊ¶É¦ªÉ <ÊiÉ iÉÉ±É´ªÉÆ {ÉÊ`öi´ÉÉ ´ÉÉ¶ÉÞ ¶É¤nù <iªÉº¨ÉÉnù®ú|ÉiªÉªÉä ´ÉÉ¶ªÉiÉ <ÊiÉ´ÉÉ¶É®ú& EòÉäÊEò±É <iªÉÉ½Öþ&*
(1184) EÖò´É& Gò®úxÉÂ *413*
EÖò´É&* EÖò ¶É¤näù* +ÎRÂóMÉ*+ÊMÉMÉÇiªÉlÉÇ&,¨ÉnùÒ ½þ¹Éæ,¨ÉÊnù ºiÉÖiªÉÉnùÉè*`+RÂóMÉÉ®ú =±¨ÉÖEäò xÉ ºjÉÒ {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉºiÉÖ ¨É½þÉäºÉÖiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉxnùÉ®ú& ºªÉÉiºÉÖ®úpÖù¨Éä* {ÉÉÊ®ú¦Épäù%EÇò{ÉhÉæ SÉ ¨ÉxnùÉ®úÉä ½þÎºiÉvÉÚiÉÇªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ* ¨ÉÊnù ºiÉÖiªÉÉnùÉÊ´ÉiÉÂº¨ÉÉnÂù¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnùÉ¯û®úÊ{É* `{ÉÉÊ®ú¦Épäù iÉÖ ¨ÉxnùÉ¯û¨ÉÇxnùÉ®ú& {ÉÉÊ®úVÉÉiÉEò&' <ÊiÉ ¶É¤nùÉhÉÇ´É&*

(1185) MÉbä÷& Eòb÷ SÉ *415*
MÉbä÷&* MÉÊb÷ ´ÉnùxÉèEònäù¶Éä,MÉb÷ ºÉäSÉxÉä, +º¨ÉÉnùÉ®úx|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiEòb÷Énäù¶É¶SÉ* `Eòb÷É®ú& EòÊ{É±Éä nùÉºÉä'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Eòb÷É®ú& EòÊ{É±É& Ê{ÉRÂóMÉ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1186) ¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú¦ÉÞRÂóMÉÉ®úÉè *416*
¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, bÖ÷¦ÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&,BiÉÉè ÊxÉ{ÉÉiªÉäiÉä* +É¦ªÉÉ¨ÉÉ®úzÉÖ¨ÉÂ MÉÖMÉÂ ¿º´É¶SÉ* `¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú& ºÉÖ®úiÉä xÉÉ]õ¬ä ®úºÉä SÉ MÉVÉ¨Éhb÷xÉä* xÉ{ÉÖÆºÉEÆò ±É´ÉRÂóMÉä%Ê{É xÉÉMÉºÉÆ¦É´ÉSÉÚhÉÇªÉÉä&'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¦ÉÞRÂóMÉÉ®úÒ ÊZÉÎ±±ÉEòÉªÉÉÆ ºªÉÉiEòxÉEòÉ±ÉÉè {ÉÖxÉ& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ SÉ*

(1187) EòÎ\VÉ¨ÉÞÊVÉ¦ªÉÉÆ ÊSÉiÉÂ *417*
EòÎ\VÉ* ¨ÉÞVÉÚ ¶ÉÖrùÉè, ÊSÉi´ÉÉnùÉ®úx|ÉiªÉªÉ&, +xiÉÉänùÉkÉ&* Eò\VÉÉ®úÉä VÉ®ú`äö ºÉÚªÉæ Ê´É®ú\ÉÂSÉÉè ´ÉÉ®úhÉä ¨ÉÖxÉÉè'<ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `¨ÉÉVÉÉÇ®ú +ÉäiÉÉè JÉ]Âõ´ÉÉRÂóMÉä'<ÊiÉ SÉ* `+ÉäiÉÖÌ¤É®úb÷É±ÉÉä ¨ÉÉVÉÉÇ®ú&'<iªÉ¨É®ú&*

(1188) Eò¨Éä& ÊEònÖùSSÉÉä{ÉvÉÉªÉÉ& *418*
Eò¨Éä&* Eò¨ÉÖ EòÉxiÉÉè, +º¨ÉÉnù®úÎxEòiºªÉÉiÉÂ* `EÖò¨ÉÉ®ú& ºªÉÉSUÖôEäò ºEòxnäù ªÉÖ´É®úÉVÉä%·É´ÉÉ®úEäò* ¤ÉÉ±ÉEäò ´É¯ûhÉpùÉè xÉÉ xÉ uùªÉÉäVÉÉÇiªÉEòÉ\SÉxÉä* EÖò¨ÉÉ®úÒ ºÉè±ÉiÉxÉªÉÉ´ÉxÉEòÉ±ªÉÉäxÉÇnùÒÊ¦ÉÊnù* ºÉ½þÉ{É®úÊVÉiÉÉEòxªÉÉVÉ¨¤ÉÖuùÒ{Éä¹ÉÖ SÉ ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* Ê´É·É|ÉEòÉ¶ÉäiÉÖ `EÖò¨ÉÉ®úÒ ®úÉ¨ÉiÉ®úhÉÒ'ÊiÉ {ÉÉ`ö&*®úÉ¨ÉiÉ®úhÉÒ ±ÉiÉÉÊ´É¶Éä¹É&* ºÉ½äþÊiÉ |ÉÊºÉrù&* ` iÉ®úhÉÉä ®úÉ¨ÉiÉ®úhÉÒ EòÌhÉEòÉ SÉÉ¯ûEäòºÉ®úÉ* ºÉ½þÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ MÉxvÉÉfø¬É' <ÊiÉvÉx´ÉxiÉÊ®úÊxÉPÉhÉÂ]Öõ&* `VÉ¨¤ÉÚuùÒ{ÉºÉ½þÉEòxªÉÉ& EÖò¨ÉÉªÉÉæ%lÉÉ·É´ÉÉ®úEäò* ¤ÉÉ±ÉEäò EòÉÌiÉEäòªÉä SÉ EÖò¨ÉÉ®úÉä ¦ÉiÉÞÇnùÉ®úEäò' <ÊiÉ ÊjÉEòÉhb÷¶Éä¹É&*

(1189) iÉÖ¹ÉÉ®úÉnùªÉ¶SÉ *419*
iÉÖ¹ÉÉ®úÉ* BiÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* iÉÖ¹É iÉÖ¹]õÉè +É®úxÉÂ* `iÉÖ¹ÉÉ®úºiÉÖË½þ nùÒRÂó IÉªÉä, +º¨ÉÉnùÉ®ú¨ÉÂ, SÉºªÉ xÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ*

(1190) ºÉ]æõ®ú{É& ¹ÉÖEÂò SÉ *421*
ºÉÞ MÉiÉÉè +º¨ÉÉnù{É& ºªÉÉrùÉiÉÉä& ¹ÉÖMÉÉMÉ¨É¶SÉ*

(1191) =Ê¹ÉEÖòÊ]õnùÊ±ÉEòÊSÉJÉÊVÉ¦ªÉ& Eò{ÉxÉÂ *422*
=Ê¹É* =¹É nùÉ½äþ, EÖò]õ EòÉèÊ]õ±ªÉä,nù±É Ê´ÉnùÉ®úhÉä, EòSÉ ¤ÉxvÉxÉä, JÉVÉ ¨ÉxlÉä*

(1192) C´ÉhÉä& ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ *423*
C´ÉhÉä&* C´ÉhÉ ¶É¤näù* +º¨ÉÉiEò{ÉxÉÂ vÉÉiÉÖ´ÉEòÉ®úºªÉ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ* `EÖòhÉ{É& {ÉÚÊiÉMÉxvÉä ¶É´ÉäÊ{É SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EÖòhÉ{É& ¶É´É¨ÉÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&*

(1193) Ê´É]õ{ÉÊ{É¹]õ{ÉÊ´ÉÊ¶É{ÉÉä±É{ÉÉ& *425*
Ê´É]õ{É* `Ê´É]õ{ÉÉä xÉ ÎºjÉªÉÉÆ ºiÉ¨¤É¶ÉÉJÉÉÊ´ÉºiÉÉ®ú{É±±É´Éä* Ê´É]õÉÊvÉ{Éä xÉÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* Ê´É¶ÉkÉäÊ®úÊiÉ*Ê´É¶É |É´Éä¶ÉxÉä* +Énäù& {É <ÊiÉ* BiÉSSÉ =VV´É±ÉnùkÉ®úÒiªÉÉäHò¨ÉÂ* +ÂxÉªÉä iÉÖ ºÉÚjÉä Ê´É¹]õ{ÉäÊiÉ nùxiªÉÉnùÉè¹`ö¬ÉÊnù¨Éä´É {É`öÎxiÉ* ªÉÖHÆò SÉèiÉiÉÂ* `+jÉ ¥ÉvxÉºªÉ Ê´É¹]õ{É¨ÉÂ' <iªÉÉnùÉè iÉlÉÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +¨É®úEòÉä¶Éä%Ê{É`Ê´É¹]õ{ÉÆ ¦ÉÖxÉÆ VÉMÉiÉÂ' <ÊiÉ |ÉSÉÖ®ú{ÉÉ`öÉSSÉ* ´É±É´É±±É ºÉÆ´É®úhÉä ºÉÆSÉ®úhÉä SÉ* `=±É{ÉÉä xÉ ºjÉÒ MÉÖÎ±¨ÉxªÉÉÆ xÉÉ iÉÞhÉÉxiÉ®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1194) ´ÉÞiÉäÎºiÉEòxÉÂ *426*
´ÉÞiÉä&* ´ÉÞiÉÖ ´ÉiÉÇxÉä*

(1195) EÞòÊiÉÊ¦ÉÊnù±ÉÊiÉ¦ªÉ& ÊEòiÉÂ *427*
EÞòÊiÉÊ¦ÉÊnù* EÞòiÉÒ UäônùxÉä, Ê¦ÉÊnù®Âú Ê´ÉnùÉ®úhÉä, ±ÉÊiÉ& ºÉÉèjÉÉä vÉÉiÉÖ&*

(1196) <¹ªÉÊ¶É¦ªÉÉÆ iÉEòxÉÂ *428*
<¹ªÉÊ¶É* <¹É <SUôÉªÉÉ¨ÉÂ, +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè,+É¦ªÉÉÆ iÉEòxÉÂ ÊEòiºªÉÉiÉÂ* <¹]õEäòÊiÉ* `<¹]õEäò¹ÉÒEòÉ¨ÉÉ±ÉÉxÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ `|ÉiªÉªÉºlÉÉ' ÊnùÊiÉ xÉäk´É¨ÉÂ* EäòÊSÉkÉÖ |ÉiªÉªÉºlÉÉÊnùiÉÒi´ÉÊ¨É½þ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, +ÊxÉiªÉi´ÉÉiÉÂ* iÉVYÉÉ{ÉEÆò iÉÖ `¨ÉÞnùÎºiÉEòxÉÂ'<ÊiÉ <EòÉ®úÉäSSÉÉ®úÊhÉiªÉÉ½Öþ&*

(1197) <hÉºiÉ¶ÉxÉÂÂiÉ¶ÉºÉÖxÉÉè *429*
<hÉºiÉ¶É* BiÉ¶ÉÉ <ÊiÉ* `+i´ÉºÉxiÉºªÉä'ÊiÉ nùÒPÉÇ&* BiÉ¶ÉºÉÉè* BiÉ¶ÉºÉ&*

(1198) ´ÉÒ{ÉÊiÉ¦ªÉÉÆ iÉxÉxÉÂ *430*
´ÉÒ{ÉÊiÉ* {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè*`{ÉkÉxÉÆ {ÉÖ]õ¦ÉänùxÉ'¨ÉÊiÉ {ÉÖ®úÒ{É®úªÉÉÇªÉä¹´É¨É®ú&*

(1199) oùÃnùÊ±É¦ªÉÉÆ ¦É& *431*
oùÃnùÊ±É* oùÃ Ê´ÉnùÉ®úhÉä, nù±ÉÊ´ÉEòºÉxÉä*

(1200) +ÌiÉMÉÞÃ¦ªÉÉÆ ¦ÉxÉÂ *432*
+ÌiÉMÉÞÃ* @ñ MÉiÉÉè* <ªÉiÉÔÊiÉ +¦ÉÇ& Ê¶É¶ÉÖ&*ºÉÆYÉÉªÉÉÆ EòÊxÉ+¦ÉÇJÉ-*`MÉ¦ÉÉæ §ÉÚhÉä%¦ÉÇEäò EÖòIÉÉè ºÉxvÉÉè {ÉxÉºÉEòh]õEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1201) <hÉ& ÊEòiÉÂ *433*
<hÉ&* <hÉÂ MÉiÉÉè,+º¨ÉÉnÂù¦ÉxÉÂ ÊEòiºªÉÉiÉÂ* `<¦É& ºiÉ¨¤Éä®ú¨É& {ÉnÂù¨ÉÒ' <iªÉ¨É®ú&*

(1202) +ÊºÉºÉÎ\VÉ¦ªÉÉÆ ÎClÉxÉÂ *434*
+ÊºÉ* +ºÉÖ IÉä{ÉhÉä,¹É\VÉ ºÉRÂóMÉä* `EòÒEòºÉÆ EÖò±ªÉ¨ÉÎºlÉ SÉ' <iªÉ¨É®ú&,`ºÉÎClÉ C±ÉÒ¤Éä {ÉÖ¨ÉÉxÉÚ¯û& <ÊiÉ SÉ*
(1203) {±ÉÖÊ¹ÉEÖòÊ¹É¶ÉÖÊ¹É¦ªÉ& EÂòÊºÉ& *435*
{±ÉÖÊ¹É* {±ÉÖ¹É nùÉ½äþ, EÖò¹É ÊxÉ¹Eò¹Éæ, ¶ÉÖ¹É ¶ÉÉä¹ÉhÉä*

(1204) +¶ÉäÊxÉiÉÂ *436*
+¶Éä&* +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè, +º¨ÉÉiÉÂ ÎCºÉxÉÂ, ÊxÉiºªÉÉiÉÂ* +ÊIÉ xÉªÉxÉ¨ÉÂ*

(1205) <¹Éä& CºÉÖ*437*
<¹É <SUôÉªÉÉ¨ÉÂ* `®úºÉÉ±É <IÉÖ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1206) +Ê´ÉiÉÞÃºiÉÞÃiÉÊjÉ¦ªÉ& <Ç& *438*
+Ê´É* +´É ®úIÉhÉÉnùÉè, iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®ú¨ÉªÉÉä&, ºiÉÞÃ\ÉÂ+ÉSUôÉnùxÉä,iÉÊjÉ EÖò]Öõ¨¤ÉvÉÉ®úhÉä, SÉÖ®úÉÊnùhªÉxiÉ&* iÉ®úÒÊ®úÊiÉ* `ÎºjÉªÉÉÆ xÉÉèºiÉ®úÊhÉºiÉÊ®ú&®ú' <iªÉ¨É®ú&*

(1207) ªÉÉ{ÉÉä& ÊEònÂùuäù SÉ *439*
ªÉÉ{ÉÉä&* ªÉÉ |ÉÉ{ÉhÉä, {ÉÉ {ÉÉxÉä, +É¦ªÉÉ¨ÉÒ& ÊEòiºªÉÉqùÊ´Éi´ÉÆ SÉ vÉÉiÉÉä&*

(1208) ±ÉIÉä¨ÉÖÇ]Âõ SÉ *440*
±ÉEÂò¹Éä&* ±ÉIÉ nù¶ÉÇxÉÉRÂóEòxÉªÉÉä¶SÉÖ®úÉÊnùhªÉxiÉ&* +º¨ÉÉnùÒ|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉkÉºªÉ ¨ÉÖb÷ÉMÉ¨ÉÉä ÊhÉ±ÉÉä{É¶SÉ* `±ÉI¨ÉÒ& {ÉnÂù¨ÉÉ Ê´É¦ÉÚÊiÉ¶SÉ* `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ RóÒÊ¹É ±ÉI¨ÉÒiªÉÊ{É ¦É´ÉiÉÒÊ{É ®úÊIÉiÉ&* `±ÉI¨ÉÒ& ºÉÆ{ÉÊkÉ¶ÉÉä¦ÉªÉÉä&* @ñnÂùvªÉÉä¹ÉvÉÉè SÉ {ÉnÂù¨ÉÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* <iªÉÖhÉÉÊnù¹ÉÖ iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù&*

+lÉ SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù& *
(1209) ´ÉÉiÉ|É¨ÉÒ& *441*
¨ÉÉvÉÉiÉÉäÊ®úÊiÉ* ¨ÉÉ ¨ÉÉxÉä, ÊEòk´ÉÉiÉÂ `+ÉiÉÉä vÉÉiÉÉä&' <iªÉÉ±ÉÉä{É&* `´ÉÉiÉ|É¨ÉÒ´ÉÉÇiÉ¨ÉÞMÉ&' <iªÉ¨É®ú&* +ªÉÆ ºjÉÒ{ÉÖÆºÉªÉÉä& +ªÉÊ¨ÉÊiÉ* `ÊuùSÉiÉÖ& ¹É]Âõ{ÉnùÉä®úMÉÉ&'<iªÉ¨É®äúhÉ SÉiÉÖ¹{ÉÉuùÉÊSÉxÉÉ¨ÉÖ¦ÉªÉÊ±ÉRÂóMÉiÉÉäHäò&, ºÉÖ¦ÉÚÊiÉSÉxpùÉÊnùÊ¦É®úÊ{É ´ÉÉiÉ|É¨ÉÒ¶É¤nùºªÉ ÊuùÊ±ÉRÂóMÉiÉÉäHäò¶SÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉjÉ `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ {ÉÉÊIÉEòÉä%Ê{É RóÒ¹ÉÂ EèòÎ¶SÉÊnù¹ªÉiÉä* xÉ SÉ ¿º´ÉÉnäù´É `EÞòÊnùEòÉ®úÉ' ÊnùÊiÉ RóÒ¹ÉÂ ¦É´ÉÊiÉ xÉ iÉÖ nùÒPÉÉÇÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóCªÉÆ, ´ÉhÉÇÊxÉnæù¶Éä EòÉ®ú|ÉiªÉªÉºªÉ Ê´ÉvÉÉxÉäxÉ nùÒPÉÉÇnùÊ{É `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ RóÒ¹É& ºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* +iÉ B´É ´ÉÉiÉ|É¨ÉÒ¸ÉÒ±ÉI¨ÉÒÊiÉ {ÉIÉä RÂóªÉxiÉÉ& ºÉÖºÉÉvÉ´É <ÊiÉ ®úÊIÉiÉ&* BiÉSSÉ nÖùPÉÇ]õOÉxlÉä º{É¹]õ¨ÉÂ* `+É¶ÉÒ®úÉ¶ªÉÊ½þnÆù¹]ÅõÉªÉÉÆ ±ÉI¨ÉÒ±ÉÇI¨ÉÒ ½þÊ®úÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ Êuù¯û{ÉEòÉä¶É&* +iÉ B´É `+É¶ÉÒÊ´É¹ÉÉä Ê´É¹ÉvÉ®ú&' <iªÉ¨É®úEòÉä¶É ºÉRÂóMÉSUôiÉä* +¶É ¦ÉÉäVÉxÉ <iªÉº¨ÉÉiÉÂ `<hÉVÉÉÊnù¦ªÉ&' <ÊiÉ <hÉÂ |ÉiªÉªÉä ={ÉvÉÉ´ÉÞrùÉè `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ RóÒ¹É& º´ÉÒEòÉ®úÉiÉÂ* `+É¶ÉÒÊ¨É´É Eò±ÉÉÊ¨ÉxnùÉä&' <ÊiÉ ®úÉVÉ¶ÉäJÉ®ú&* `+É¶ÉÒÌ½þiÉÉ¶ÉÆºÉÉ%Ê½þnÆù¹]ÅõªÉÉä'Ê®úÊiÉ ºÉÉxiÉä%¨É®úÉiºÉÉxiÉÉä%{ªÉÉ¶ÉÒ& ¶É¤nùÉä%ºiÉÒiªÉxªÉnäùiÉiÉÂ*

(1210) @ñiÉxªÉ\VÉ´ÉxªÉ\ÉÂVªÉÌ{É¨ÉtiªÉÎRÂóMÉEÖòªÉÖEÞòÊ¶É¦ªÉ& EòÎixÉVªÉiÉÖVÉÊ±ÉÊVÉ¹`ÖöÊVÉ¹`öÊVÉºÉxºªÉÊxÉÊlÉxÉÖ±ªÉºÉÉºÉÉxÉÖEò& *442*
@ñiÉÊxÉ* @ñ MÉiÉÉè, iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú, +\VÉÚ ´ªÉCiªÉÉnùÉè, ´ÉxÉÖ ªÉÉSÉxÉä, +\VÉÚ ºÉ B´É, @ñ MÉiÉÉè hªÉxiÉ&, ¨ÉnùÒ ½þ¹Éæ, +iÉ ºÉÉiÉiªÉMÉ¨ÉxÉä +ÊMÉ MÉiªÉlÉÇ&, EÖò ¶É¤näù, ªÉÖ Ê¨É¸É¨Éä, EÞò¶É iÉxÉÚEò®úhÉä* |ÉºÉRÂóMÉÉnùÉ½þ--+®úÎixÉÊ®úÊiÉ* xÉ ®úiÉÂÊxÉ& +®úÎixÉÊ®úÊiÉ xÉ\ÉÂºÉ¨ÉÉºÉ&* |ÉºÉÞiÉÉRÂóMÉÖÊ±É& ºÉ = ½þºiÉ& +®úÎixÉÊ®úiªÉlÉÇ&* nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞkÉÉè iÉÖ EòÎixÉÊVÉiªÉjÉ EòEòÉ®ú¨É{ÉÊ`öi´ÉÉ +iÉæ®úÎixÉSÉ¨ÉÊEòiÉÆ Ê´ÉvÉÉªÉ +®úiÉÂÊxÉ& ºÉÉÊvÉiÉ&* =VV´É±ÉnùkÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉÉ½þ-- ´ÉÉªÉÚ ®úÉÊjÉ¶SÉäÊiÉ* iÉxªÉiÉÖ& ¶É¤nùÉä ¨ÉäPÉ& +¶ÉÊxÉ¶SÉäiªÉÊ{É ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* `+ÉÊ´Éº¨ÉÉ%ºªÉ iÉxªÉiÉÉäÊ®ú´É tÉè&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä `Ênù´ÉÎ¶SÉjÉÆ xÉ iÉxªÉiÉÖ&'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉxjÉä SÉ iÉxªÉiÉÖ®ú¶ÉÊxÉÊ®úÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉi´ÉÉiÉÂ* `+\VÉÊ±ÉºiÉÖ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ ½þºiÉºÉÆ{ÉÖ]äõ EÖòb÷´Éä%Ê{É SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ºlÉÊ´É®úÉxjÉÊ¨ÉÊiÉ* `´ÉÊxÉ¹`öÉä¾þnùªÉÉnùÊvÉ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ¦ÉÉ¹ªÉä iÉlÉÉäHòi´ÉÉiÉÂ * +Î\VÉ¹`ö <ÊiÉ* EäòÊSÉnù\VÉäÊ®ú¹hÉÖSÉÊ¨ÉSUôxÉÊiÉ iÉä¹ÉÉ¨ÉÎ\VÉ¹hÉÖ¯ûnùÉ½þ®úhÉÂ* +Ì{ÉºÉ <ÊiÉ* `+ÌiÉ¿Ò' iªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÖEÂò* `hÉ®äú®úÊxÉ]õÒ' ÊiÉ ÊhÉ±ÉÉä{É&* ¨ÉnäùÊ®úÊiÉ* `¨ÉiºªÉÉä ¨ÉÒxÉä%lÉ {ÉÖÆ¦ÉÚÎ¨xÉ näù¶Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `+ÊiÉÊlÉ& EÖò¶É{ÉÖjÉä ºªÉÉi{ÉÖ¨ÉÉxÉÉMÉxiÉÖEäò ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ SÉ * `+RÂóMÉÖÊ±É& Eò®ú¶ÉÉJÉÉªÉÉÆ EòÌhÉEòÉªÉÉÆ MÉVÉºªÉ SÉä'ÊiÉ SÉ* Eò´ÉºÉ& ºÉzÉÉ½þ& EòRÂóEò]õVÉÉÊiÉ¶SÉ* +SÉ <ÊiÉ`Eò´ÉSÉÉä MÉnÇù¦ÉÉhbä÷ SÉ ºÉÆxÉÉ½äþ {É{ÉÇ]äõ%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ªÉÉäiÉäÊ®úÊiÉ* `nÖù®úÉ±É¦ÉÉEò]Öõº{É¶ÉÉÇ ªÉÉºÉÉä vÉx´ÉªÉ´ÉÉºÉEò&' <ÊiÉ vÉx´ÉxiÉÊ®úÊxÉPÉhÉÂ]Öõ&* `EÞò¶ÉÉxÉÖ& {ÉÉ´ÉEòÉä%xÉ±É&' <iªÉ¨É®ú&*

(1211) ¸É Eò®úxÉÂ *443*
¸É&* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* `¶ÉEÇò®úÉ JÉhb÷Ê´ÉEÞòiÉÉè ={É±ÉÉEò{ÉÇ®úÉÆ%¶ÉªÉÉä&* ¶ÉEÇò®úÉÎx´ÉiÉnäù¶Éä SÉ ¯ûMÉÂ¦Éänäù ¶ÉEò±Éä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1212) {ÉÖ¹É& ÊEòiÉÂ *444*
{ÉÖ¹É&* {ÉÖ¹É {ÉÖ¹]õÉè, +º¨ÉÉiEò®úxºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* `{ÉÖ¹Eò®Æú JÉä%¨¤ÉÖ{ÉnÂù¨ÉªÉÉä&* iÉÚªÉÇ´ÉGäòJÉRÂóMÉ¡ò±Éä ½þÎºiÉ½þºiÉÉ%OÉEòÉhb÷ªÉÉä&* EÖò¹`öÉè¹ÉÊvÉuùÒ{ÉiÉÒlÉÇ¦ÉänùªÉÉä¶SÉ xÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ* xÉÉ ®úÉäMÉxÉÉMÉÊ´É½þMÉxÉÞ{É¦Éänäù¹ÉÖ ´ÉÉ¯ûhÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÓ*

(1213) Eò±ÉÆ¶SÉ *445*
Eò±ÉÆ¶SÉ * {ÉÖ¹ªÉiÉä& Eò±ÉxÉÂ ºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* `{ÉÖ¹Eò±ÉºiÉÖ {ÉÚhÉæ ¸Éä¹`äö' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&*

(1214) MÉ¨ÉäÊ®úÊxÉ& *446*
MÉ¨Éä&* MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè* `¦ÉÊ´É¹ªÉÊiÉ MÉ¨ªÉÉnùªÉ&' <iªÉÉ¶ÉªÉäxÉÉ½þ-- MÉÊ¨É¹ªÉiÉÒÊiÉ*

(1215) +ÉÊRó ÊhÉiÉÂ *447*
+ÉMÉÉ¨ÉÒÊiÉ <ÊxÉ |ÉiªÉªÉºªÉ ÊhÉk´ÉÉnÖù{ÉvÉÉ´ÉÞÊrù&* +ÉMÉÊ¨É¹ªÉiÉÒiªÉlÉÇ&*#Éì

(1216) ¦ÉÖ´É¶SÉ *448*
¦ÉÖ´É¶SÉ* ¦ÉÚ ºÉkÉÉªÉÉ¨ÉÂ* +º¨ÉÉÊnùÊxÉ& ºÉ SÉ ÊhÉiºªÉÉiÉÂ* ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´ÉÒ*

(1217) |Éä ºlÉ& *449*
|Éä ºlÉ&* ¹]õÉ MÉÊiÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉè, |É{ÉÚ´ÉÉÇnùº¨ÉÉÊnùÊxÉ& ºÉ SÉ ÊhÉiÉÂ* ÊhÉkÉ´ÉÉiÉÂ `+ÉiÉÉä ªÉÖEÂò ' <ÊiÉ ªÉÖEÂò* |ÉºlÉÉªÉÒ MÉxiÉÖEòÉ¨É&*

(1218) {É®ú¨Éä ÊEòiÉÂ *450*
{É®ú¨Éä* {É®ú¨É¶É¤näù ={É{Énäù ÊiÉ¹]õiÉäÊ®úÊxÉ& ÊEòiºªÉÉiÉÂ* ÊEòk´ÉÉnùÉiÉÉä ±ÉÉä{É&* `½þ±ÉnùxiÉÉ'ÊnùiªÉ±ÉÖEÂò* `{É®ú¨Éä¹]õÒ Ê{ÉiÉÉ¨É½þ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1219) ¨ÉxÉÂlÉ& *451*
¨ÉxÉÂlÉ&* ¨ÉxlÉ Ê´É±ÉÉäb÷xÉä* ¨ÉxlÉÉ <ÊiÉ* `{ÉÊlÉ¨ÉÊlÉ' <iªÉÉi´É¨ÉÂ* `<iÉÉä%iºÉ´ÉÇxÉÉ¨ÉºlÉÉxÉä'* `¨ÉxlÉÉ ¨ÉxlÉxÉnùhbä÷ SÉ ´ÉXÉä ´ÉÉiÉä%Ê{É SÉ º¨ÉÞiÉ&'*

(1220) {ÉiÉä& ºlÉ SÉ *452*
{ÉiÉ&* {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉÊ´ÉiªÉº¨ÉÉÊnùÊxÉ& ºlÉ¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&* {ÉlÉä MÉiÉÉÊ´ÉiªÉº¨ÉÉi{ÉSÉÉtÊSÉ +EòÉ®úÉxiÉÉä%{ªÉÎºiÉ* `´ÉÉ]õ& {ÉlÉ¶SÉ ¨ÉÉMÉÇ¶SÉä'ÊiÉ ºÉÖ¦ÉÚÊiÉSÉxpù&* `i´ÉÊSÉ i´ÉSÉ& ÊEò®úÉä%Ê{É ºªÉÉÎiEò®úÉè |ÉÉäHò& {ÉlÉ {ÉÊlÉ' <ÊiÉ Êuù¯û{Éä¹ÉÖ Ê´É·É&* <½þ @ñ¦É´ÉÉä näù´ÉÉ& IÉªÉxiªÉÎº¨ÉÊzÉÊiÉ Ê´ÉOÉ½äþ `+xªÉä¤ªÉÉä%Ê{É où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ b÷&* `@ñ¦ÉÖIÉ& º´ÉMÉÇ´ÉXÉªÉÉä&'<ÊiÉ Ê´É·É&* iÉiÉÉä ¨Éi´ÉlÉÔªÉäÊxÉ&* @ñ¦ÉÖÊIÉÊzÉÊiÉ xÉÉxiÉÆ |ÉÉiÉ{ÉÊnùEò¨ÉÂ* `{ÉÊlÉ¨ÉlÉÒ'iªÉÉi´Éä `<iÉÉä%]õÊnùiªÉi´Éä SÉ @ñ¦ÉÖIÉÉ <xpù&, @ñ¦ÉÖIÉÉhÉÉè @ñ¦ÉÖIÉÉhÉ <iªÉÖVV´É±ÉnùkÉ&* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ `+iÉæ& ¦ÉÖÊIÉxÉEÂò' <ÊiÉ ºÉÚjÉ¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉ iÉºªÉ @ñ¦ÉÖÊIÉÊzÉiªÉÖnùÉ¾þiÉ¨ÉÂ* `@ñ¦ÉÖÊIÉhÉÊ¨Éxpù¨ÉÉ½Öþ´É >ðiÉªÉä' <ÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉä iÉiºÉÚjÉ¨ÉÖnùÉ¾þiÉ¨ÉÂ* +jÉÉªÉÆ Ê´É´ÉäEò& --- <ÊxÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ <ÊiÉ ¨ÉiÉä +xiÉÉänùÉkÉi´ÉÆ xªÉÉªªÉÆ, |ÉiªÉªÉº´É®äúhÉ <xÉäÊ®úEòÉ®úºªÉÉänùÉkÉi´ÉÉiÉÂ* +´ÉOÉ½þÉ%¦ÉÉ´ÉÉä ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ* ÊuùiÉÒªÉ¨ÉiÉä i´É´ÉOÉ½þÉ%¦ÉÉ´ÉÉä xªÉÉªªÉ&, {É®úxiÉÖ |ÉiªÉªÉº´É®äúhÉÉäEòÉ®úºªÉÉänùÉkÉiÉªÉÉ ¦ÉÖÊIÉxÉEÂòÂ|ÉiªÉªÉÉxiÉºªÉ ¨ÉvªÉÉänùÉkÉi´Éä |ÉºÉHäò ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnùxiÉÉänùÉkÉ& º´ÉÒEòiÉÇ´ªÉ <ÊiÉ *
(1221) JÉVÉä®úÉEò& *453*
JÉVÉä&* JÉVÉ ¨ÉxlÉä*

(1222) ¤É±ÉÉEòÉnùªÉ¶SÉ *454*
¤É±ÉÉEòÉ*¤É±É |ÉÉhÉxÉä, ¶É±ÉMÉiÉÉè, {Éi±É MÉiÉÉè,BiÉä +ÉEò|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* `¤É±ÉÉEòÉ ¤ÉEò{ÉRÂóÊEò& ºªÉÉnÂù¤É±ÉÉEòÉ Ê¤ÉºÉEòÎh`öEòÉ* ¤É±ÉÉEòÉ EòÉ¨ÉÖEòÒ |ÉÉäHòÉ ¤É±ÉÉEò¶SÉ ¤ÉEòÉä ¨ÉiÉ&' <ÊiÉ Ê´É·É¶ÉÉ·ÉiÉÉè* `¶É±ÉÉEòÉ%\VÉxÉªÉÎ¹]õEòÉ' * `{ÉiÉÉEòÉ ´ÉèVÉªÉxiªÉÉÆ SÉ ºÉÉè¦ÉÉMªÉä%RÂóEäò v´ÉVÉä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `{ÉiÉÉEòÉ ´ÉèVÉªÉxiªÉÉÆ SÉ ºÉÉè¦ÉÉMªÉä xÉÉ]õEòÉRÂóEòªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1223) Ê{ÉxÉÉEòÉnùªÉ¶SÉ *455*
Ê{ÉxÉÉEòÉ* BiÉä+ÉEò|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* {ÉÉ ®úIÉhÉä, `Ê{ÉxÉÉEòÉä%ºjÉÒ ¯ûpùSÉÉ{Éä {ÉÉÆ¶ÉÖ´É{ÉÇÊjÉ¶ÉÚ±ÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ C±ÉÒ¤É{ÉÖÆºÉÉäÊ®úÊiÉ* ÊEò\SÉ Ê{É¹ÉÂ±ÉÞ ºÉÆSÉÚhÉÇxÉä, ¹ÉEòÉ®úºªÉhÉi´ÉÆ nùÉiÉÉäªÉÇMÉÉMÉ¨É&* `Ê{ÉhªÉÉEòÉä%ºjÉÒ ÊiÉ±ÉEò±Eäò Ê½þRÂóMÉÖ¤ÉÉ¼±ÉÒEòÊºÉ¼±ÉEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1224) EòÊ¹ÉnÚùÊ¹É¦ªÉÉÊ¨ÉEòxÉÂ *456*
EòÊ¹É* Eò¹É JÉ¹ÉäÊiÉ nùhb÷Eäò Ë½þºÉÉlÉÇEò&* nÖù¹É ´ÉèEÞòiªÉä hªÉxiÉ&* `nùÉä¹ÉÉä hÉÉè' <iªÉÖ{ÉvÉÉªÉÉ >ðEòÉ®ú&* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- nÚùÊ¹ÉEäòÊiÉ* ÊEò\SÉ +EÞòiÉä%Ê{É <ÇEòÊxÉ nÚù¹ÉªÉiÉä& `+SÉ& <&'<ÊiÉ <|ÉiªÉªÉä nÚùÊ¹É&* `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ RóÒÊ¹É nÚù¹ÉÒ* =¦ÉÉ¦ªÉÉ¨ÉÊ{É º´ÉÉlÉæ EòÊxÉ nÚùÊ¹ÉEòÉ ¿º´É¨ÉvªÉè´É* `Eäò%hÉ&' <ÊiÉ RóÒ¹ÉÉä%Ê{É ¿º´ÉÉnäù¶ÉÉiÉÂ* `Ê{ÉSÉhb÷Ò nÚùÊ¹ÉEòÉ nÚù¹ÉÒ Ê{ÉSÉÉ]Æõ SÉ où¶ÉÉä¨ÉÇ±É'Ê¨ÉÊiÉ Ê´ÉGò¨ÉÉÊnùiªÉEòÉä¶É&* `nÚùÊ¹ÉEòÉ iÉÚÊ±ÉEòÉªÉÉÆ SÉ ¨É±Éä ºªÉÉ±±ÉÉäSÉxÉºªÉ SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¾þ¹ÉÒEÆò Ê´É¹ÉªÉÒÎxpùªÉ' Ê¨ÉiªÉ¨É®ú*

(1225) SÉRÂóEòhÉ& EòRÂóEòhÉ¶SÉ *458*
SÉRÂóEòhÉ&* EòhÉvÉÉiÉÉäªÉÇRÂó±ÉÖÊEò |ÉiªÉªÉ±ÉIÉhÉxªÉÉªÉäxÉ `ºÉxªÉRóÉä&' <ÊiÉ Êuùi´Éä `EÖò½þÉä¶ÉÂSÉÖ&' <iªÉ¦ªÉÉºÉºªÉ SÉÖi´Éä `xÉÖMÉiÉÉä%xÉÖxÉÉÊºÉEòÉxiÉºªÉ' <ÊiÉ xÉÖÊEò SÉRÂóEòhÉÂ* RóÊºÉRóºÉÉäºiÉÖ SÉRÂóEòhÉ&* vÉÉiÉÉäÊ®úÊiÉ* SÉRÂóEòÊhÉiªÉºªÉ*

(1226) ¶ÉÞÃ{ÉÞÃ´ÉÞ\ÉÉÆ uäù ¯ûCSÉÉ¦ªÉÉºÉºªÉ *459*
¶ÉÞÃ {ÉÞÃ*¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉÉnùÉè, ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä, B¤ªÉ <ÇEòxÉÂ, B¹ÉÉÆ Êuù´ÉÇSÉxÉ¨É¦ªÉÉºÉºªÉ ¯ûMÉÉMÉ¨É¶SÉ* ¶É¶ÉÇ®úÒEò <iªÉÉÊnù* =®únùi´Éä ®ú{É®úi´É¨ÉÂ*

(1227) {É¡Çò®úÒEòÉnùªÉ¶SÉ *460*
{É¡Çò®úÒEòÉ* <ÇEòzÉxiÉÉ BiÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* {É¡Çò®úÉnäù¶É <ÊiÉ* BiÉSSÉÉäVV´É±ÉnùkÉ®úÒiªÉÉäHÆò, ´ÉºiÉÖiÉºiÉÖ vÉÉiÉÉäÌuùi´É¨ÉÖEòÉ®úºªÉÉ%EòÉ®ú&, ºÉ±ÉÉä{É&, ¯ûEÂò SÉÉ¦ªÉÉºÉºªÉäÊiÉ nù¶É{ÉÉtÉÆ ªÉnÖùHòiÉnäù´É xªÉÉªªÉ¨ÉÂ* `SÉ®äúxÉÖÇ¨ÉÂ SÉä'iªÉÖkÉ®úOÉxlÉÉxÉÖ®úÉänäùxÉ `uäù ¯ûEÂò SÉä'iªÉÉtxÉÖ´ÉÞkÉäxªÉÉÇªªÉi´ÉÉiÉÂ* ÊEòºÉ±ÉªÉÊ¨ÉÊiÉ* `xÉèiÉÉä¶É´É iÉÖ¡Çò®úÒ{É¡Çò®úÒEòÉè]õ <ÊiÉ ¶ÉjÉÚhÉÉÆ Ê´Énù®úÊªÉiÉÉ®úÉè,ºiÉÉäiÉÞÃhÉÉÆ {ÉÉ±ÉEòÉè, <¹]õÉlÉÇºªÉ {ÉÚ®úÊªÉiÉÉ®úÉè SÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ* nùnÇù®úÒEòÊ¨ÉÊiÉ* oùÃ Ê´ÉnùÉ®úhÉä, +º¨ÉÉnùÒEòxvÉÉiÉÉänÇùnÇù®úÉnäù¶É&* ZÉZÉÇ®úÒEòÊ¨ÉÊiÉ* ZÉÞÃ¹ÉÂ ´ÉªÉÉä½þÉxÉÉä, +º¨ÉÉnùÒEòxlÉÉiÉÉäZÉÇZÉÇ®úÉnäù¶É&* ´ÉºiÉÖiÉºiÉÖ nùnÇù®úÒEò ZÉZÉÇ®úÒEòÉ´ÉÊ{É {É¡Çò®úÒEò´ÉrùÉiÉÉäuÇùi´ÉÆ ¯ûEÂò SÉÉ¦ªÉÉºÉºªÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÉè* =kÉ®úJÉhbä÷ @ñEòÉ®úºªÉ MÉÖhÉä ®ú{É®úi´É¨ÉÂ* ÊiÉÊkÉb÷ÒEò <ÊiÉ* ÊiÉ¨É Î¹]õ¨É ¹]õÒ¨É +ÉpùÔ¤ÉÉ´Éä,¨ÉEòÉ®úºªÉÉäEòÉ®ú&, +¦ªÉÉºÉºªÉ iÉÖEÂò SÉ* `ÊiÉÊkÉb÷Ò ÊSÉ\SÉÉ%Î¨±ÉEòÉ' <iªÉ¨É®äú iÉÖ ¶É¤nùÉxiÉ®Æú ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉ `ÊiÉÊkÉb÷Ò i´ÉÎ¨±ÉEòÉ ÊSÉ\SÉÉ ÊiÉÊkÉb÷ÒEòÉ EòÊ{ÉÊ|ÉªÉÉ' <ÊiÉ ´ÉÉSÉº{ÉÊiÉ&* `+¨±ÉÒEòÉ SÉÉ¨±ÉÒEòÉ ÊSÉ\SÉÉ ÊiÉÊkÉb÷ÒEòÉ SÉ ÊiÉÊkÉb÷É' <ÊiÉSÉxpù&* `+¨±ÉÒEòÉ SÉÖEòÊGòEòÉSÉÖGòÉ ºÉÉ¨±ÉÉ ¶ÉÖGòÉlÉ ¶ÉÖÎC±ÉEòÉ*+Î¨±ÉEòÉ ÊSÉ\SÉEòÉ ÊSÉ\SÉÉ ÊiÉÊkÉb÷ÒEòÉ ºÉÖÊiÉxiÉb÷É'<ÊiÉ vÉx´ÉxiÉÊ®úÊxÉPÉhÉÂ]Öõ&* SÉ®äúÊ®úÊiÉ* SÉ®ú MÉÊiÉ¦ÉIÉ¨ÉªÉÉä®úº¨ÉÉnùÒEòxÉÂ Êuù´ÉÇSÉ¨É¦ªÉÉºÉºªÉ xÉÖ¨ÉÉMÉ¨É¶SÉ* `§É¨É®ú¶SÉ\SÉ®úÒEò&* ºªÉÉpùÉä±É¨¤ÉÉä ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉ&* <ÎxnùÎxnù®ú& {ÉÖ¹É{ÉEòÒ]õÉä ¨ÉvÉÖpùÉä ¨ÉvÉÖEäò¶É]õ&' <ÊiÉ ÊjÉEòÉhb÷¶Éä¹É&* ¨É¨ÉÇ®úÒEò <iªÉÉÊnù* ¨ÉÞRÂó |ÉÉhÉiªÉÉMÉä, bÖ÷EÞò\ÉÂ Eò®úhÉä, +É¦ªÉÉ¨ÉÒEòxÉÂ vÉÉiÉÉäÌuùi´É¨ÉÂ +¦ªÉÉºÉºªÉ ¯ûEÂò* `EòEÇòªÉÉÇ±ÉÖMÉÇ±ÉÎxiÉEòÉ' <iªÉ¨É®ú&* {ÉÖhÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ¶ÉÖ¦Éä, hÉºªÉ b÷&, |ÉiªÉªÉºªÉ ¯ûb÷ÉMÉ¨É¶SÉ* `{ÉÖhb÷®úÒEÆòÊºÉiÉÉ¨¦ÉÉäVÉä ÊºÉiÉSUôjÉä xÉ ¦Éä¹ÉVÉä* {ÉÖÆÊºÉ ´ªÉÉQÉä%ÎMxÉÊnùRÂóxÉÉMÉä EòÉä¶ÉEòÉ®úÉxiÉ®äú%Ê{É SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1228) <¹Éä& ÊEòÊEònÂùwÉº´É¶SÉ *461*
<¹Éä&* <Ç¹É MÉiÉÉ´Éº¨ÉÉnùÒEòxÉÂ ¿º´É¶SÉ*ÊEòk´ÉÉnÂùMÉÖ¨ÉÉ%¦ÉÉ´É&* ¿º´ÉÊ´ÉnùÉxÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnäù´É MÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´Éä ÊºÉräù%{ªÉÖkÉ®úÉlÉÈ ÊEòkÉ´ÉÊ¨ÉiªÉÉ½Öþ&* `<¹ÉÒEòÉºªÉÉnùÒÊ¹ÉEòÉÊ{É ´ÉÉxÉÉªÉÖVÉ´ÉxÉÉªÉÖVÉÉè' <ÊiÉ Êuù¯û{ÉEòÉä¶É&*

(1229) @ñVÉä¶SÉ *462*
@ñVÉä&* @ñVÉ MÉiÉÉè*

(1230) ºÉiÉæxÉÖÇ¨ÉÂ SÉ *463*
ºÉiÉæ&* ºÉÞ MÉiÉÉ´Éº¨ÉÉnùÒEòÎxEòiºªÉÉrùÉiÉÉäxÉÖÇ¨ÉÉMÉ¨É¶SÉ* `ºÉÞÊhÉEòÉºªÉÎxnùxÉÒ ±ÉÉ±ÉÉ' <iªÉ¨É®ú&*

(1231) ¨ÉÞb÷& EòÒEòSEòRÂóEòhÉÉè *464*
¨ÉÞb÷& EòÒEòSÉÂ* ¨ÉÞb÷ ºÉÖJÉxÉä* ¨ÉÞÃb÷& EòÒEòÊzÉiÉªÉÖVV´É±ÉnùkÉÉÊnù{ÉÉ`ö& |ÉÉ¨ÉÉÊnùEò&* ¨ÉÞb÷ÒEò¶É¤nùºªÉ ÊSÉiº´É®äúhÉÉxiÉÉänùÉkÉi´ÉÉiÉÂ* `¨ÉÞb÷ÒEäò +ºªÉ ºÉÖ¨ÉiÉÉè ºªÉÉ¨É' <iªÉÉnùÉè ÊSÉiº´É®úºªÉè´É nùºÉÇxÉÉiÉÂ*

(1232) +±ÉÒEòÉnùªÉ¶SÉ *465*
+±ÉÒEòÉnù* `+±ÉÒEòºÉÊ|ÉªÉä%Ê{É ¦ÉÉ±Éä Ê´ÉiÉªÉä' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&* iÉlÉÉ SÉÉ%Ê¦ÉªÉÖHèò& |ÉªÉÖVªÉiÉä -- `iÉä oùÎ¹]õ¨ÉÉjÉ{ÉÊiÉiÉÉ +Ê{É EòºªÉ xÉÉ%jÉ IÉÉä¦ÉÉªÉ {ÉI¨É±Éoù¶ÉÉ¨É±ÉEòÉ& JÉ±ÉÉ¶SÉ* xÉÒSÉÉ& ºÉnèù´É ºÉÊ´É±ÉÉºÉ¨É±ÉÒEò±É¨xÉÉ ªÉä EòÉ±ÉiÉ' EÖòÊ]õ±ÉiÉÉÆ SÉ xÉ ºÉÆiªÉVÉÎxiÉ' <ÊiÉ. <½þÉ%±ÉÒEò±É¨ÉÂxÉÉ& = ¦ÉÉ±É±É¨xÉ&, +Ê|ÉªÉä ±É¨xÉÉ <iªÉÉtlÉÉæ ªÉlÉÉªÉÉäMªÉÆ ¤ÉÉävªÉ&* `´ªÉ±ÉÒEò¨ÉÊ|ÉªÉÉ%EòÉªÉÇ´Éè±ÉIªÉä¹´ÉÊ{É {ÉÒb÷xÉä* xÉÉ xÉÉMÉ®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ´É±É ºÉÆ´É®úhÉä* `´É±ÉÒEòxÉÒwÉä {É]õ±É|ÉÉxiÉä' <iªÉ¨É®ú&* ´É±ÉiÉä¨ÉÖÇMÉÉMÉ¨Éä ´É±¨ÉÒEòxÉÂ*`´ÉÉ¨É±ÉÚ®ú¶SÉxÉÉEÖò¶SÉ´É±¨ÉÒEÆò {ÉÖxÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* ´É½þiÉä´ÉÇÊrùºSÉ* ´ÉÉ½þÒEòÉä MÉÉä®úº´É¶SÉ*ºÉÖ|É{ÉÚ®ú¨É´ÉÉÊnùhÉºiÉÖ]Âõ SÉ* ºÉÖ|ÉiÉÒEò&* ¶ÉÉ¨ÉªÉÂiÉä& ¶É¨ÉÒEò @ñÊ¹É&* B´É¨ÉxªÉä%{ªÉÚÁÉ <iªÉÉ¶ÉªÉäxÉÉ½þ--<iªÉÉnùÒÊiÉ*

(1233) ¶ÉÞÃ{ÉÞÃ¦ªÉÉÆ ÊEòSSÉ *466*
¶ÉÞÃ{ÉÞÃ* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉÉnùÉè , +É¦ªÉÉ¨ÉÒ¹ÉxÉÂ ÊEòiºªÉÉiÉÂ* `@ñiÉ <rùÉiÉÉä&' <ÊiÉ <i´É ®ú{É®úi´É¨ÉÂ. Ê¶É®úÒ¹ÉÉä ´ÉÞIÉ¦Éänù&* `=nùÉä¹`ö¬{ÉÚ´ÉÇºªÉ' <iªÉÖi´É¨ÉÂ* `{ÉÖ®úÒ¹ÉÆ MÉÚlÉÆ ´ÉSÉÇºEò¨ÉºjÉÒ Ê´É¹]õÉÊ´É¶ÉÉè ÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ' <iªÉ¨É®ú&*

(1234) +VÉæ®Âú@ñVÉ SÉ *467*
+®ÂúVÉä&* +VÉÇ {ÉVÉÇ +VÉÇxÉä, +º¨ÉÉnùÒ¹ÉxÉÂ ÊEòiºªÉÉiÉÂ, vÉÉiÉÉä®Âú@ñVÉÉnäù¶É¶SÉ* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- @ñVÉÒ¹ÉÊ¨ÉÊiÉ* ËEòSÉ =rÞùiÉ®úºÉ&* ºÉÉä¨É±ÉiÉÉªÉÉ& ¶Éä¹ÉÉä%Ê{É @ñVÉÒ¹É¨ÉÂ* BiÉSSÉ `@ñVÉÒÊ¹ÉhÉ' ´ÉÞ¹ÉhÉºÉ¶SÉiÉ Ê¸ÉªÉä' `+ºÉiªÉÉä {ÉÉiÉÖ ¨ÉPÉ´ÉÉÄ@ñVÉÒ¹ÉÒ' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä ¦ÉÉ¹ªÉä º{É¹]õ¨ÉÂ*

(1235) +¨¤É®úÒ¹É& *469*
+ªÉÊ¨ÉÊiÉ* <Ç¹ÉxÉÂÂ|ÉiªÉªÉºªÉ +¯ûb÷ÉMÉ¨É¶SÉäiªÉlÉÇ&* ´ÉÉä{ÉÉÊ±ÉiÉÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- +¨¤É®úÒ¹ÉÊ¨ÉÊiÉ* `C±ÉÒ¤Éä%¨¤É®úÒ¹ÉÆ §ÉÉ¹]ÅõÉä xÉÉ'<iªÉ¨É®ú&* `+¨¤É®úÒ¹ÉÉä ®úhÉä §ÉÉ¹]Åäõ C±ÉÒ¤ÉÆ {ÉÖÆÊºÉ xÉÞ{ÉÉxiÉ®äú* xÉ®úEòºªÉ |É¦Éänäù SÉ ÊEò¶ÉÉä®äú ¦ÉÉºEò®äú%Ê{É SÉ* +É©ÉÉiÉEäò%xÉÖ{ÉÉiÉä SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1236) EÞòÃ¶ÉÞÃ{ÉÞÃEòÊ]õ{ÉÊ]õ¶ÉÉèÊ]õ¦ªÉ <Ç®úxÉÂ *470*
EÞòÃ¶ÉÞÃ{ÉÞÃ* EÞòÃ Ê´ÉIÉä{Éä, ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉ{ÉÚ®úhÉªÉÉä&, Eò]äõ ´É¹ÉÉÇ´É®úhÉªÉÉä&, <]õ ÊEò]õ Eò]õÒ MÉiÉÉè, SÉÖ®úÉnùÉè {É]õ {ÉÖ]äõÊiÉ nùhb÷Eäò ¦ÉÉ¹ÉÉlÉÇ&, ¶ÉÉè]Þõ MÉ´Éæ* `´ÉÆ¶ÉÉRÂóEÖò®äú Eò®úÒ®úÉä%ºjÉÒ ´ÉÞIÉÊ¨ÉrùuùªÉÉä& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ*Eò®úÒEòÉ SÉÒÊ®úEòÉªÉÉÆ SÉ nùxiÉ¨ÉÚ±Éä SÉ nùÎxiÉxÉÉ' Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¶ÉÒªÉÇiÉ <ÊiÉ ¶É®úÒ®ú¨ÉÂ* `¶É®úÒ®Æú ´É®Âúv¨É Ê´ÉOÉ½þ&' <iªÉ¨É®ú&* +rÇùSÉÉÇÊnùi´ÉÉSUô®úÒ®ú <ÊiÉ {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉÉä%Ê{É* {É®úÒ®úÊ¨ÉÊiÉ* {ÉÚªÉÇiÉä%xÉäxÉäÊiÉ Ê´ÉOÉ½þ&* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ Ê½þÊb÷ MÉiªÉxÉÉnù®úªÉÉä&* Ê½þhb÷iÉä <iÉºiÉiÉÉä MÉSSÉiÉÒÊiÉ Ê½þhb÷Ò®ú&* `Ê½þhb÷Ò®úÉä%Î¤vÉEò¡ò& ¡äòxÉ&' <iªÉ¨É®ú&* `Êb÷Îhb÷®úÉä%Ê{É SÉ Ê½þhb÷Ò®ú&' <ÊiÉ Êuù¯û{ÉEòÉä¶É&* ÊEò¨ÉÔ®úVÉ¨¤ÉÒ®úiÉÚhÉÒ®úÉnùªÉÉä%Ê{É ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnäù´É ¤ÉÉävªÉÉ&* `ÊEò¨ÉÔ®úÉä xÉÉMÉ®úRÂóMÉäSÉ Eò¤ÉÖÇ®äú ®úÉIÉºÉÉxiÉ®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*`VÉ¨¤ÉÒ®ú* {ÉÂºlÉ{ÉÖ¹{Éä ºªÉÉkÉiÉiÉÉ nùxiÉ¶É`öpÖù¨Éä' <ÊiÉ SÉ*

(1237) ´É¶Éä& ÊEòiÉÂ *471*
´É¶Éä&* ´É¶ÉEòÉxiÉÉè, +º¨ÉÉnùÒ®úÎxEòiºªÉÉiÉÂ* ÊEòk´ÉÉiºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÉÊnù* =¶ÉÒ®Æú ´ÉÒ®úhÉxÉÚ±É¨ÉÖ¶ÉÒ®úÉä%Ê{É* `¨ÉÚ±Éä%ºªÉÉä¶ÉÒ®ú¨ÉÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ* +¦ÉªÉÆ xÉ±ÉnÆù ºÉä´ªÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&*

(1238) Eò¶Éä¨ÉÖÇ]Âõ SÉ *472*
Eò¶Éä&* Eò¶É <ÊiÉ ºÉÉèjÉÉä vÉÉiÉÖ&, +º¨ÉÉnùÒ®úxÉÂ iÉºªÉ ¨ÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ* {ÉÞ¹ÉÉänù®úÉÊnùi´ÉÉiEòÉ¶¨ÉÒ®ú&*

(1239) EÞò\É =SSÉ *473*
EÞò\É&* bÖ÷EÞò\ÉÂ Eò®úhÉä +º¨ÉÉnùÒ®úxÉÂ, vÉÉiÉÉä®úxiªÉºªÉ=nùÉnäù¶ÉÉä ®ú{É®ú&*

(1240) PÉºÉä& ÊEòSSÉ *474*
PÉºÉä&* PÉºÉÂ±ÉÞ +nùxÉä* +º¨ÉÉnùÒ®úxÉÂ ÊEòiºªÉÉiÉÂ* `MÉ¨É½þxÉäiªÉÖ{ÉvÉÉ±ÉÉä{Éä Eòi´ÉÆ ¹Éi´ÉÆ SÉ* `IÉÒ®Æú nÖùMvÉä SÉ xÉÒ®äú SÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1241) MÉ¦ÉÒ®úMÉ¨¦ÉÒ®úÉè *475*
MÉ¦ÉÒ®Âú* MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè* +º¨ÉÉnùÒ®úxÉÂ ¦ÉEòÉ®úÉä%xiÉÉnäù¶É&* {ÉIÉä xÉÖ¨ÉÉMÉ¨É¶SÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä*`ÊxÉ¨xÉÆ MÉ¦ÉÒ®Æú MÉ¨¦ÉÒ®ú' Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&*

(1242) Ê´É¹ÉÉ Ê´É½þÉ *476*
Ê´É¹É* ¹ÉÉä%xiÉEò¨ÉÇÊhÉ, +Éä½þÉEÂò iªÉÉMÉä, +É¦ªÉÉÆ Ê´É{ÉÚ´ÉÉÇ¦ªÉÉxÉÉ|ÉiªÉªÉÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä*

(1243) {ÉSÉ BÊ±É¨ÉSÉÂ *477*
{ÉSÉ&* bÖ÷{ÉSÉ¹ÉÂ {ÉÉEäò, +º¨ÉÉnäùÊ±É¨ÉSÉÂ ºªÉÉiÉÂ. EòiÉÇÊ®ú +ªÉ¨ÉÂ* EÞòiªÉ|ÉiªÉªÉä¹ÉÖ iÉÖ EäòÊ±É¨É®Âú ={ÉºÉRÂóJªÉÉiÉ&*

(1244) ¶ÉÒRóÉä vÉÖC±ÉC´É±É\ÉÂ´ÉÉ±ÉxÉ& *478*
¶ÉÒRó&* ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä* ¶Éä®úiÉä%xÉäxÉÊiÉ ¶ÉÒPÉÖ¨ÉÇtÊ´É¶Éä¹É&* `¨Éè®äúªÉ¨ÉÉºÉ´É& ¶ÉÒvÉÖ&'<iªÉ¨É®ú&* +vÉÇSÉÉÇÊnù{ÉÉ`öÉiÉÂ C±ÉÒ¤ÉÆ SÉ* `{ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEòªÉÉänùÉÇ¯ûVÉÒ´ÉÉiÉÖºlÉÉhÉÖ¶ÉÒvÉ´É&'<ÊiÉ ÊjÉEòÉhb÷¶Éä¹É&* `¶ÉÒ±ÉÆ º´É¦ÉÉ´Éä ºÉuÞùiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `VÉ±ÉxÉÒ±ÉÒ iÉÖ ¶Éä´ÉÉ±ÉÆ ¶Éè´É±É&'<iªÉ¨É®ú&* `¶Éè´É±ÉÆ {ÉnÂù¨ÉEòÉ¹`äö ºªÉÉiÉÂ ¶Éè´ÉÉ±Éä iÉÖ {ÉÖ¨ÉÉxÉªÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¶É¤nùÉhÉÇ´ÉÉäÊHò¨ÉÉ½þ--¶Éè´ÉÉ±ÉÆ ¶Éä´É±É <ÊiÉ*

(1245) ¨ÉÞEòÊhÉ¦ªÉÉ¨ÉÚEòÉäEòhÉÉè *479*
¨ÉÞEòÊhÉ* ¨ÉÞRÂó |ÉÉhÉiªÉÉMÉä, EòhÉ ¶É¤nùÉlÉÇ&* >ðEò¶SÉ =EòhÉÂ SÉ >ðEòÉäEòhÉÉè BiÉÉè |ÉiªÉªÉÉè ªÉlÉÉGò¨ÉÆ ¦É´ÉiÉ&* ´É±É ºÉÆ´É®úhÉä*

(1246) =±ÉÚEòÉnùªÉ¶SÉ *480*
`=±ÉÚEò& {ÉÖÆÊºÉ EòÉEòÉ®úÉÊ´Éxpäù ¦ÉÉ®úiÉªÉÉäÊvÉÊxÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ´ÉnäùªÉÇRÂó±ÉÖMÉxiÉÉnÚùEò&* `´ÉÉSÉÉäªÉÖÊHò{É]Öõ´ÉÉÇM¨ÉÒ ´ÉÉ´ÉnÚùEòÉä%ÊiÉ´ÉHòÊ®ú' <iªÉ¨É®ú&* ¦É±±ÉÚEò <ÊiÉ* ¦É±±É {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä <iªÉº¨ÉÉnÚùEò&*

(1247) ¶É¨Éä¤ÉÖÇCSÉ *481*
¶É¨Éä&* ¶É¨É ={É¶É¨Éä +º¨ÉÉnÚùEò&* vÉÉiÉÉä¤ÉÖÇMÉÉMÉ¨É¶SÉ * ¶É¨¤ÉÚEòÉä MÉVÉEÖò¨¦ÉÉxiÉä PÉÉäh]äõ SÉ ¶ÉÚpùiÉÉ{ÉºÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnÖùEò|ÉiªÉªÉä ¿º´É¨ÉvªÉÉä%Ê{É* `VÉ¨¤ÉÚEÆò VÉ¨¤ÉÖEÆò |ÉÉ½Öþ& ¶É¨¤ÉÖEò¨ÉÊ{É ¶É¨¤ÉÖEò'Ê¨ÉÊiÉ Êuù¯û{ÉEòÉä¶É&* VÉ¨¤ÉÚEò¤ÉxvÉÚEòÉnùªÉÉä%{ªÉjÉè´É pù¹]õ´ªÉ&* VÉ¨¤ÉÚEò& ¡äò®ú´Éä xÉÒSÉä {ÉÎ¶SÉ¨ÉÉ¶ÉÉ{ÉiÉÉ´ÉÊ{É' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒÊ´É·É|ÉEòÉ¶ÉÉè* `¤ÉxvÉÚEÆò ¤ÉxvÉÚEÆò ¤ÉxnÖùVÉÒ´Éä ºªÉÉnÂù¤ÉxvÉÚEò& {ÉÒiÉºÉÉ®úEäò' <ÊiÉ SÉ*

(1248) ¶ÉÊ±É¨ÉÎhb÷¦ªÉÉ¨ÉÚEòhÉÂ *482*
¶ÉÊ±É¨ÉÎhb÷* ¶É±ÉMÉiÉÉè, ¨ÉÊb÷ ¦ÉÚ¹ÉÉªÉÉÆ ½þ¹Éæ SÉ * `ºÉÉèMÉÎxvÉEÆò iÉÖ Eò¼±ÉÉ®ú'Ê¨ÉiªÉÉtÖ{ÉGò¨ÉÂªÉÂ `ºÉÉ±ÉÚEò¨Éä¹ÉÉÆ Eòxnù& ºªÉÉiÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* B¹ÉÉÆ SÉ ºÉÉèMÉÎxvÉEòÉnùÒxÉÉÆ EÖò¨ÉÖnùEèò®ú´ÉÉxiÉÉxÉÉÆ EòxnùÉä ¨ÉÚ±ÉÆ ¶ÉÉ±ÉÚEòÊ¨ÉiªÉlÉÇ&* ¨Éhb÷iÉä ´É¹ÉÉÇºÉ¨ÉªÉÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉhbÚ÷EòÉä ¦ÉäEò&*

(1249) ÊxÉªÉÉä Ê¨É& *483*
ÊxÉªÉÉä Ê¨É&* hÉÒ\ÉÂ |ÉÉ{ÉhÉä* xÉªÉÊiÉ SÉGòÊ¨ÉÊiÉ xÉäÊ¨É¶SÉGòÉ´ÉªÉ´É&* `xÉäÊ¨ÉxÉÉÇ ÊiÉÊxÉ¶ÉäEÚò{ÉÊjÉEòÉSÉGòÉxiÉªÉÉä& ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnùxªÉiÉÉä%Ê{É* ªÉÉ |ÉÉ{ÉhÉä* `ªÉÉÊ¨É& º´ÉºÉEÚò±ÉÎºjÉªÉÉä&' <iªÉxiÉºlÉÉnùÉè ®ú¦ÉºÉ&* `VÉÉÊ¨É& º´ÉºÉÞEÖò±ÉÎºjÉªÉÉä&'<ÊiÉ SÉ´ÉMÉÇiÉÞiÉÒªÉÉnùÉ´ÉVÉªÉEòÉä¶É&* `SÉ´ÉMÉÉÇÊnù®úÊ{É |ÉÉäHòÉä VÉÉÊ¦É& º´ÉºÉÞEÖò±ÉÎºjÉªÉÉä&' <ÊiÉ Êuù°ü{Éä¹ÉÖ Ê´É·É&*
(1250) +iÉæ¯ûSSÉ *484*
+iÉæ¯ûSSÉ* @ñ MÉiÉÉÊ´ÉiªÉº¨ÉxÉÂÊ¨É&, vÉÉiÉÉä¯ûEòÉ®úÉnäù¶É¶SÉ* =SÉäÊiÉ ´ÉHÖò¨ÉÖÊSÉiÉ¨ÉÂ,®ú{É®úi´Éä `½þÊ±ÉSÉä'ÊiÉ nùÒMÉÇºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* `>ðÌ¨É& ºjÉÒ{ÉÖÆºÉªÉÉä´ÉÉÇSªÉÉÆ |ÉEòÉ¶Éä ´ÉäMÉ¦ÉRÂóMÉªÉÉä&* ´ÉºjÉºÉÆEòÉäSÉ®äúJÉÉªÉÉÆ ´ÉänùxÉÉ{ÉÒb÷ªÉÉä®úÊ{É' ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1251) ¦ÉÖ´É& ÊEòiÉÂ *485*
¦ÉÖ´É&* ¦É´ÉiÉäÌ¨É& ÊEòiºªÉÉiÉÂ* ¦É´ÉÎxiÉ ¦ÉÚiÉÉxªÉºªÉÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÚÊ¨É&* `¦ÉÚÊ¨É´ÉÇºÉÖxvÉ®úÉªÉÉÆ ºªÉÉiºlÉÉxÉ¨ÉÉjÉä%Ê{É SÉ ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¤ÉÚ¦ÉÚÇÊ¨É®úSÉ±ÉÉ%xÉxiÉÉ' <iªÉÉÊnùºi´É¨É®ú&*

(1252) +¶xÉÉäiÉä ®ú¶ÉÂ SÉ *486*
+¶xÉÉäiÉä&* +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè, +º¨ÉÉxÉÂÊ¨É&, vÉÉiÉÉä ®ú¶ÉÉnäù¶É¶SÉ* `®úÎ¶¨É& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ nùÒÊvÉiÉÉè ºªÉÉi{ÉIÉ|ÉOÉ½þªÉÉä®ú{ÉÒ'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1253) ´ÉÒVªÉÉV´ÉÊ®ú¦ªÉÉä ÊxÉ& *488*
´ÉÒVªÉÉ* ´ÉÒ MÉiÉÉè, VªÉÉ ´ÉªÉÉä½þÉxÉÉè,V´É®ú ®úÉäMÉä* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- ´ÉäÊhÉ& ºªÉÉÊnùiªÉÉÊnù* `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ RóÒ¹ÉÂ* `´ÉähÉÒ Eäò¶ÉºªÉ ¤ÉxvÉxÉä* xÉtÉnäù®úxiÉ®äú näù´ÉiÉÉbä÷' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `´ÉähÉÒ JÉ®úÉ MÉ®úÒ näù´ÉiÉÉbä÷VÉÒ¨ÉÚiÉ <iªÉÊ{É' <iªÉ¨É®ú&* `VªÉÉÊxÉ½þÉÇxÉÉè »É´ÉxiªÉÉÆ SÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `V´É®úi´É®äú' iªÉÖ{ÉvÉÉªÉÉ ´ÉEòÉ®úºªÉ SÉ >ð`Âö* VÉÚ®ÂúÊhÉ& ºjÉÒ®úÉäMÉ&*

(1254) ºÉÞ´ÉÞÊ¹É¦ªÉÉÆ ÊEòiÉÂ *489*
ºÉÞ´ÉÞÊ¹É* ºÉÞMÉiÉÉè, ´ÉÞ¹ÉÖ ºÉäSÉxÉä, +É¦ªÉÉÆ ÊxÉ& ÊEòiºªÉÉiÉÂ* `+RÂóEÖò¶ÉÉä%ºjÉÒ ºÉÞÊhÉ& ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* `ºÉÞÊhÉ& ºªÉÉRÂóEÖò¶Éä {ÉÖ¨ÉÉ'ÊxÉÊiÉ EòÉä¶ÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ* +iÉ B´É `+É®úIÉ¨ÉMxÉ¨É´É¨ÉiªÉ ºÉÞËhÉ Ê¶ÉiÉÉMxÉ' <ÊiÉ ¨ÉÉPÉä {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉ|ÉªÉÉäMÉ&* `´ÉÞÎ¹hÉºiÉÖ ªÉÉnù´Éä ¨Éä¹Éä ´ÉÞ¹ÉÂÊhÉ& {ÉÉJÉhb÷¨Éä¹ÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&* `Bäxpäù ´ÉÞ¹ÉÂËhÉ ¹ÉÉäb÷Ê¶ÉÊxÉ iÉÞiÉÒªÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¸ÉÖiÉÉè ´ÉÞ¹ÉÂËhÉ ¨Éä¹ÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&*

(1255) +ÎMxÉ±ÉÉæ{É¶SÉ *490*
+RÂóMÉä&* +ÊMÉMÉÇiªÉlÉÇ&* `+ÎMxÉ´Éê·ÉÉxÉ®äú%Ê{É ºªÉÉÊSÉjÉEòÉJªÉÉè¹ÉvÉÉè {ÉÖ¨ÉÉ]õÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1256) ´ÉÊ½þÊ¸É¸ÉÖªÉÖpÖùM±ÉÉ½þÉi´ÉÊ®ú¦ªÉÉä ÊxÉiÉÂ *491*
´ÉÊ½þ* ´É½þ |ÉÉ{ÉhÉä, Ê¸É\ÉÂ ºÉä´ÉÉªÉÉ¨ÉÂ,¸ÉÖ ¸É´ÉhÉä,ªÉÖÊ¨É¸ÉhÉä, pÖù MÉiÉÉè, M±Éè ¨±Éè ½þ¹ÉÇIÉªÉä,+Éä½þÉEÂò iªÉÉMÉä, Ê\Éi´É®úÉ ºÉÆ§É¨Éä, B¦ªÉÉä ÊxÉ& |ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊxÉiÉÂ* `´ÉÊ½þ´Éê·ÉÉxÉ®äú%Ê{É ºªÉÉÊSÉjÉEòÉJªÉÉè¹ÉvÉÉè {ÉÖ¨ÉÉ'ÊxÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¸ÉäÊhÉ&* {ÉRÂóÊHò&* `ÊxÉ& ¸ÉäÊhÉºiªÉÊvÉ®úÉäÊ½þhÉÒ'* ¸ÉäÊhÉ& ºjÉÒ{ÉÖÆºÉªÉÉ* {ÉRÂóHòÉè ºÉ¨ÉÉxÉä Ê¶ÉÎ±{ÉºÉ½þiÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¸ÉÉäÊhÉ& EòÊ]õ|Énäù¶É&* `EòÊ]õ& ¸ÉÉäÊhÉ& EÖòEÖòtÉäxÉÒ'iªÉ¨É®ú&* ªÉÉäÊxÉ¦ÉÇMÉ¨ÉÂ* `ªÉÉäÊxÉ& ºjÉÒ{ÉÖÆºÉªÉÉä¶SÉ ºªÉÉnùÉEò®äú º¨É®ú¨ÉÎxnù®äú'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* pùÉäÊhÉ& ºÉäSÉxÉÉè* `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ RóÒÊ¹É pùÉähÉÒ* `pùÉähÉÉä%ºjÉÒªÉÉ¨ÉÉføEäò ºªÉÉnùÉføEòÉÊnùSÉiÉÖ¹]õªÉä* {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ EÞò{ÉÒ{ÉkÉÉè EÞò¹hÉEòÉEäò ºjÉÒ xÉÒ´ÉÞnùxiÉ®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* M±ÉÉÊxÉnùÉê¤ÉÇ±ªÉ¨ÉÂ* ½þÉÊxÉ®ú{ÉSÉªÉ& IÉªÉ¶SÉ* iÉÚÌhÉ¨ÉÉÇxÉ&*

(1257) PÉÞÊhÉ{ÉÞ¸É{ÉÉÐ¹hÉSÉÚÌhÉ¦ÉÚÌhÉ *492*
PÉÞÊhÉ*PÉÞ ºÉäSÉxÉä, º{É¶É ºÉÆº{É¶ÉÇxÉä, {ÉÞ¹ÉÖ ºÉäSÉxÉä, SÉ®ú MÉiÉÉè, bÖ÷¦ÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&* ÊxÉ|ÉiªÉªÉÉä MÉÖhÉÉ¦ÉÉ´É¶SÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä* PÉÞÃÊhÉ& {ÉÖxÉ&* +Æ¶ÉÖV´ÉÉ±ÉÉiÉ®úRÂóMÉä¹ÉÖ' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&* `{ÉÞÎ¶xÉ®ú±{ÉiÉxÉÉè' <iªÉ¨É®ú&* `{ÉÉ¹ÉÂÊhÉ&ºªÉÉnÖùx¨ÉnùÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ* ÎºjÉªÉÉÆ uùªÉÉä& ºÉèxªÉ{ÉÞ¹`äö {ÉÉnù¨ÉOÉxÉÂlªÉvÉ®äú%Ê{É SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¦ÉÚÌhÉÊ®úÊiÉ* `iÉC´ÉÉ xÉ ¦ÉÚ®ÂúÊhÉ&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉ¦ÉÉ¹ªÉä iÉÖ ¦ÉÚÌhÉvÉÉÇ®úEò& {ÉÉä¹ÉEòÉä ´ÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ*

(1258) ´ÉÞnù¦ªÉÉÆ Ê´ÉxÉÂ *493*
´ÉÞoù* où\ÉÂ ´É®úhÉä, oùRÂó +Énù®äú* ÎºjÉªÉÉÆ `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ RóÒ¹ÉÂ* nù´ÉÔ*

(1259) oùÃ¶ÉÞÃºiÉÞÃVÉÉÆMÉÞxÉÂlÉ& ÎC´ÉxÉÂ *494*
VÉÞÃ¶ÉÞÃ* VÉÞÃ ´ÉªÉÉä½þÉxÉÉè, ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ºiÉÞÃ\ÉÂ +ÉSUôÉnùxÉä, VÉÉMÉÞ ÊxÉpùÉIÉªÉä* ÎC´ÉxÉ& ÊEòk´ÉÉiÉÂ `@ñiÉ <rùÉiÉÉä&' <ÊiÉ <i´Éä ®ú{É®úi´Éä VÉÒÊ´ÉÊ®úiªÉÉÊnù*

(1260) Ênù´ÉÉä uäù nùÒPÉÇ¶SÉÉ¦ªÉÉºÉJªÉ& *495*
Ênù´ÉÉä* Ênù´ÉÖ GòÒb÷ÉnùÉè +º¨ÉÉiÉÂ ÎC´ÉxÉÂ* ÊEòk´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É&* `nùÒÊnùÊ´ÉÌvÉ¶É¹ÉhÉÉ%zÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&* `nùÒÊnùÊ´ÉxÉÉÆ ÊvÉ¹ÉhÉä%zÉäiÉnùÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ÊvÉ¹ÉhÉÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ&* `nùÒÊnùÊ´ÉuùÉÇnù¶ÉEò®ú¶SÉIÉÖ& ºÉÖ®úMÉÖ¯ûMÉÖÇ¯û&' <ÊiÉ ÊjÉEòÉhb÷¶Éä¹É&* `nùÒÊnùÊ´ÉuùÉÇnù¶ÉÉÊSÉ& ºªÉÉVVÉÒ´É& |ÉÉC¡ò±MÉÖxÉÒºÉÖiÉ&' <ÊiÉ ½þÉ®úÉ´É±ÉÒ* `+ÉänùxÉÉä%ºjÉÒ ºÉnùÒÊnùÊ´É&' <iªÉ¨É®ú&* +jÉ `ºÉnùÒÊnùÊ´ÉnùÒÊnùÊ´ÉºÉÊ½þiÉ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ xªÉÉªªÉ¨ÉÂ* +jÉ ºÉ <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉqùÒÊnùÊ´É& {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉ <ÊiÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉnÂù´ªÉÉJªÉÉxÉ xÉÉnùiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ* ºÉ <ÊiÉ UäônùxÉä iÉÖ +ÎºjÉªÉÉÊ¨ÉÊiÉ xÉ ±É¦ªÉäiÉ* iÉiÉ¶SÉÉxiÉä' iÉnùÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¨ÉäÊnùxÉÒOÉxlÉÉä Ê´É¯ûvªÉäiÉäÊiÉ vªÉäªÉ¨ÉÂ* `MÉÉä{ÉÉ¨ÉÞiÉºªÉ nùÒÊnùÊ´É¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä iÉÖ tÉäiÉ¨ÉÉxÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&*

(1261) EÞòÊ´É PÉÞÎ¹´ÉUôÊ´ÉºlÉÊ´ÉÊEòEòÒÊnùÊ¹É *496*
EÞòÊ´É PÉÞÎ¹´É* bÖ÷EÞò\ÉÂ Eò®úhÉä, ´ÉÞ¹ÉÖ ºÉäSÉxÉä,UôÉä UäônùxÉä , ¹`öÉ MÉÊiÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè, Ênù´ÉÖ ÊGòb÷ÉnùÉè, BiÉä ÎC´ÉzÉxiÉÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* PÉÞÎ¹´É´ÉÇ®úÉ½þ <ÊiÉ* `=OÉºªÉ tÚxÉ& ºlÉÊ´É®úºªÉ PÉÞ¹ÉÂ´Éä&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä iÉÖ PÉÞ¹ÉÂ´Éä& = EòÉ¨ÉÉxÉÉÆ ´É¹ÉÇEòºªÉäiªÉlÉÇ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ, PÉÞ¹ÉÖ ºÉäSÉxÉä <ÊiÉ vÉÉi´ÉlÉÉÇxÉÖMÉ¨ÉÉiÉÂ* `UôÊ´É& ¶ÉÉä¦ÉÉ¯ûSÉÉäªÉÉæÊ¹ÉiÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `+lÉ SÉÉ¹É& ÊEòEòÒÊnùÊ´É&'<iªÉ¨É®ú&* Ê´ÉÊxÉ¨ÉªÉ <ÊiÉ* `ÊEòÊEònùÒÊ´É& ÊEòEòÒÊnù´ÉÉè' <ÊiÉ Êuù°ü{ÉEòÉä¶É&*

(1262) {ÉÉiÉäbÇ÷ÊiÉ& *497*
{ÉÉiÉä&* {ÉÉ ®úIÉhÉä Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&* `{ÉÊiÉvÉÇ´Éä xÉÉ ÊjÉ¹´ÉÒ¶Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1263) ¶ÉEäò®Âú@ñÊiÉxÉÂ *498*
¶ÉEäò&* ¶ÉEÂò±ÉÞ ¶ÉHòÉè* `=SSÉÉ®úÉ%´ÉºEò®úÉè ¶É¨É±ÉÆ ¶ÉEÞòiÉ¨ÉÂ* MÉÚlÉÆ {ÉÖ®úÒ¹ÉÆ ´ÉSÉÇºEò¨ÉjÉÒ Ê´É¹`öÉÊ´É¶ÉÉè ÎºjÉªÉÉ' Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&*

(1264) +¨Éä®úÊiÉ& *499*
+¨Éä&* +¨É MÉiÉÉè* `+lÉÉ%¨ÉÊiÉ& {ÉÖÆÊºÉ Ê½þ¨ÉnùÒÊvÉÊiÉEòÉ±ÉªÉÉä&®ú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +Ê¨ÉÊiÉ¶SÉÉ¨ÉÊiÉ& EòÉ±Éä' <ÊiÉÊuù¯û{Éä¹ÉÖ Ê´É·É&*

(1265) ´ÉÊ½þ´ÉºªÉÌiÉ¦ªÉÎ¶SÉiÉÂ *500*
´ÉÊ½þ* ´É½þ |ÉÉ{ÉhÉä,´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä, @ñ MÉiÉÉè* `´É½þÊiÉ& ºÉÊSÉ´Éä MÉÊ´É' <ÊiÉ Ê´É·É&* `´ÉºÉÊiÉ& ºªÉÉiÉÂ ÎºjÉªÉÉÆ ´ÉÉºÉä ªÉÉÊ¨ÉxªÉÉÆ SÉ ÊxÉEäòiÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1266) +\ÉÂSÉä& EòÉä ´ÉÉ*501*
+\ÉÂSÉä&* +\SÉÖ MÉiÉÉè, +º¨ÉÉnùÊiÉ& ºªÉÉiEòEòÉ®ú¶SÉÉxiÉÉnäù¶ÉÉä Ê´ÉEò±{ÉäxÉ*

(1267) ½þxiÉä®Æú½þ SÉ *502*
½þxÉÂiÉä&* oùxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- |ÉÉnäù¶ÉxÉÊ¨ÉiªÉÉÊnù*

(1268) ®ú¨ÉäÌxÉiÉÂ *503*
®ú¨Éä&* ®ú¨ÉäiÉ®úÊiÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊxÉiÉÂ* `®ú¨ÉÊiÉxÉÉÇªÉEäò xÉÉEäò {ÉÖÆÊºÉ ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ÊxÉk´É¨ÉÉtÖnùÉkÉÉlÉÇ¨ÉÂ* `®úÎxiÉ®úÊºÉ ®ú¨ÉÊiÉ®úÊºÉ' *

(1269) ºÉÚRó& EÂòÊ®ú& *504*
ºÉÚRó&* ¹ÉÚRÂó |ÉÉÊhÉ|ÉºÉ´Éä* ÊEòk´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ%¤ÉÉ´É&* `nùÒ¨ÉÉxÉÂ ºÉÚÊ®ú& EÞòiÉÒ EÞòÎ¹]õ±ÉÇ¤vÉ´ÉhÉÉæ Ê´ÉSÉIÉhÉ&'<iªÉ¨É®ú&* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ `ºÉÖ\ÉÉäÊ®úxÉÂ nùÒPÉÇ¶SÉ' <ÊiÉ {ÉÉ`ö&* iÉjÉ Ê®úxÉÒ xÉEòÉ®úÉä xÉÉxÉÖ¤ÉxvÉ&, =kÉ®úºÉÚjÉä ÊGòxÉÂÂ |ÉiªÉªÉÉ®ú¨¦ÉÉiÉÂ* +xÉÖ¤ÉxvÉi´Éä Ê½þ ±ÉÉPÉ´ÉÉÊnù½èþ´É ÊGòzÉÖSªÉäiÉ* iÉlÉÉ SÉ ºÉÚÊ®úhÉÉè ºÉÚÊ®úhÉ <iªÉÉÊnù °ü{É¨ÉÂ* +iÉ B´ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉ¨ÉÉ±ÉÉªÉÉÆ ºÉÚ®úÒÊiÉ xÉÉxiÉ¨ÉÖnùÉ¾þiÉÊ¨ÉiªÉÊ¦ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞÊkÉEòÉ®èúºiÉÖ ÊxÉi´ÉÆ º´ÉÒEÞòiªÉ ºÉÚÊ®úÊ®úiªÉÖnùÉ¾þiÉÆ , iÉnäùiÉäxÉ |ÉªÉÖHò¨ÉÂ* º´É®úÊ´É¯ûrù¨ÉÊ{É `ºÉnùÉ {É¶ªÉÎxiÉ ºÉÚ®úªÉ&' `Ê´ÉºÉÚ®úªÉÉä nùvÉiÉÉä Ê´É·É¨ÉÉªÉÖ&' <iªÉÉnùÉè ºÉÚÊ®ú¶É¤nùºªÉÉxiÉÉänùÉkÉi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ*

(1270) +Ênù¶ÉÊnù¦ÉÚ¶ÉÖÊ¦É¦ªÉ& ÊGòxÉÂ *505*
+Ênù* +nù ¦ÉIÉhÉä, ¶ÉnÂù±ÉÞ ¶ÉÉiÉxÉä, ¦ÉÚ ºÉkÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ¶ÉÖ¦É ¶ÉÖ¨¦É ¶ÉÉä¦ÉÉlÉæ* `+pùªÉÉä pÖù¨É¶Éè±ÉÉ%EòÉÇ&'<iªÉ¨É®ú&* `¦ÉÚÊ®úxÉÉÇ ´ÉÉºÉÖnäù´Éä SÉ ½þ®äú SÉ {É®ú¨ÉäÎ¹`öÊxÉ* xÉ{ÉÖÆºÉEÆò ºÉÖ´ÉhÉæ SÉ |ÉÉVªÉäºªÉÉuùÉSªÉÊ±ÉRÂóMÉEò&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1271) ´ÉRÂóCªÉÉnùªÉ¶SÉ *506*
´É½ÂþCªÉÉnùªÉ¶SÉ * ´ÉÊEò EòÉè]õ±ªÉä, ]Öõ´É{ÉÂ ¤ÉÒVÉºÉxiÉÉxÉä* ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉiºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÉ%¦ÉÉ´É&* +Ê½þ¦ÉÉÇ¹ÉÉlÉÇ¶SÉÖ®úÉÊnùhªÉÇxiÉ& * +ÊvÉ MÉiÉÉè MÉiªÉÉ®ú¨¦Éä SÉ * Ê\É¦ÉÒ ¦ÉªÉä* iÉÎxpùÊ®úÊiÉ* `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ {ÉIÉä RóÒ¹ÉÂ* `iÉxpùÒ ÊxÉpùÉ|É¨ÉÉ±ÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `iÉxpùÒ iÉÎxpù´É iÉxpùÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉÊuù¯û{ÉEòÉä¶É&* `Ê´É¦ÉVªÉ xÉHÆòÊnù´É¨ÉºiÉiÉÎxpùhÉÉ' <ÊiÉ ¦ÉÉ®úÊ´É&* |ÉiªÉªÉºªÉ ÊEòk´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É¨ÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ½þ--¤É½Öþ±ÉEòÉÊnùÊiÉ*

(1272) ®úÉ¶ÉÊnù¦ªÉÉÆ Ê\É{ÉÂ *507*
®úÉ¶ÉÊnù* ®úÉ nùÉxÉä, ¶ÉnÂù±ÉÞ ¶ÉÉiÉxÉä* `¶ÉÊjÉxÉÉÇ¨¦ÉÉävÉ®äú Ê´É¹hÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¶ÉÊjÉ¨ÉOÉ ={É¨ÉÉÆ EäòiÉÖ¨ÉlÉÇ&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉä iÉÖ ={É¨ÉÉ¨ÉÂ- ={É¨ÉÉxÉ¦ÉÚiÉÆ EäòiÉÖÆ = |ÉJªÉÉiÉÆ , ¶ÉÊjÉ¨ÉÂ = BiÉzÉÉ¨ÉEÆò ®úÉVÉÊ¹ÉÊ¨ÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ*

(1273) +näùÎºjÉÊxÉ¶SÉ *508*
+näù&* +nù ¦ÉIÉhÉä* +¥ÉÒ ¦ÉIÉEò&, +ÊjÉ¨ÉÖÇÊxÉ¦Éänù&* =VV´É±ÉnùkÉºiÉÖ +näùÎºjÉÊzÉÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ +ÊjÉÊ®úiªÉÖnùÉVÉ½þÉ®ú* iÉzÉ* ÊjÉSÉè´Éä¹]õÊºÉrùÉè |ÉiªÉªÉÉxiÉ®ú´ÉèªÉlªÉÉÇiÉÂ* MÉÉä´ÉrÇùxÉºiÉÖ +näùÎºjÉÊzÉSÉäÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ ÊxÉÊnùÊiÉ ´ÉSÉxÉÉzÉEòÉ®úºªÉ xÉäiºÉÆYÉÉ, +¥ÉÒ +ÎMxÉhÉÉè +ÎMxÉhÉ <iªÉÉ½þ* iÉnùÊ{É xÉ * ÊxÉk´Éä ºÉiªÉÉtÖnùÉkÉi´ÉÉ{ÉkÉä&* xÉ SÉä¹]õÉ{ÉÊkÉ&* VÉ½þÒxªÉÉ* 1 +Ê¥ÉhÉÆ {ÉËhÉ'* [nÚù®äú ´ÉÉ ªÉä +ÎxiÉ ´ÉÉ EäòÊSÉnùÊ¥ÉhÉ&'*] `+MxÉä ½ÆþÊºÉxªÉÉ 2 +ÊjÉhÉ¨ÉÂ' <iªÉÉnùÉ´ÉxiÉÉänùÉkÉºªÉ ÊxÉÌ´É´ÉÉnùi´ÉÉiÉÂ* +iÉB´É `xÉ ±ÉÖ¨ÉiÉÉRÂóMÉºªÉ' <ÊiÉ ºÉÚjÉä `+näùÎºjÉÊxÉ¶SÉä'iªÉä´É EèòªÉ]õÉä%{ªÉÉ½äþÊiÉ ÊnùEÂò*

(1274) {ÉiÉä®úÊjÉxÉÂ *509*
{ÉiÉä&* {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè* {ÉiÉÊjÉÊ®úÊiÉ* {ÉIÉ´ÉÉSÉEòÉi{ÉiÉjÉ¶É¤nùÉx¨Éi´ÉlÉæ <ÊxÉ iÉÖ xÉÉxiÉ&* {ÉiÉµÉÒ {ÉiÉÊµÉhÉÉè {ÉiÉÊµÉhÉ <iªÉÉÊnù*

(1275) ¨ÉÞEòÊhÉ¦ªÉÉ¨ÉÒÊSÉ& *510*
¨ÉÞEòÊhÉ* ¨ÉÞRÂó |ÉÉhÉiªÉÉMÉä, EòhÉ ¶É¤nùÉlÉÇ&* `EòhÉÒÊSÉ& EÞò{ÉhÉä nùÒ{iÉÉè @ñÊ¹É¦Éänäù SÉ où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ Ê´É·É&. `¨É®úÉäÊSÉ¨ÉÖÇÊxÉ¦Éänäù xÉÉ ¦ÉMÉºiÉÉ´ÉxÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EòhÉÒÊSÉ& {ÉÖÎ¹{ÉiÉ±ÉiÉÉMÉÖ\VÉªÉÉä& ¶ÉEò]äõ ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ SÉ*

(1276) ·ÉªÉiÉäÎ¶SÉiÉÂ *511*
·ÉªÉiÉä&* ]Öõ+ÉäÊ·É MÉÊiÉ´ÉÞnÂùvªÉÉä&, +º¨ÉÉnùÒÊSÉ|ÉiªÉªÉÎ¶SÉiºªÉÉiÉÂ*

(1277) ´Éä\ÉÉä Êb÷SSÉ *512*
´Éä\É&* ´Éä\ÉÂ iÉxiÉÖºÉxiÉÉxÉä%º¨ÉÉnùÒÊSÉÌb÷iºªÉÉiÉÂ* `´ÉÒÊSÉ& º´É±{Éä iÉ®úRÂóMÉä ºªÉÉ´ÉEòÉ¶ÉäºÉÖJÉä uùªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè*

(1278) @ñ½þÊxÉ¦ªÉÉ¨ÉÚ¹ÉxÉÂ *513*
@ñ½þÊxÉ* @ñ MÉiÉÉè,½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&*

(1279) {ÉÖ®ú& EÖò¹ÉxÉÂ *514*
{ÉÖ®ú&* EÖò¹É ÊxÉ¹Eò¹Éæ* ÊEòk´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É&* `{ÉÖ¯û¹ÉÆ {ÉÖ¯û¹Éä ºÉÉRÂóJªÉYÉä SÉ {ÉÖÆxÉÉMÉ{ÉÉnù{Éä' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè*

(1280) {ÉÞÃxÉÊ½þEòÊ±É¦ªÉ =¹ÉSÉÂ *515*
{ÉÞÃxÉÊ½þ* {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉ{ÉÚ®úhÉªÉÉä&, hÉ½þ ¤ÉxvÉxÉä, Eò±É ¶É¤nùºÉRÂóJªÉÉxÉªÉÉä&* `{É¯û¹ÉÆ Eò¤ÉÖÇ®äú ¯ûIÉä ÊxÉ¹`Öö®úÉäHòÉè SÉ ´ÉÉSªÉ´ÉiÉÂ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¤É½Öþ¹ÉÉä ®úÉVÉÊ´É¶Éä¹Éä xÉÉMÉÊ¦ÉtÊ{É' <ÊiÉ ½äþ¨ÉSÉxpù&* =´ÉSÉÎ¶SÉk´ÉÉzÉ½Öþ¹É¶É¤ÉÂnÂùºÉªÉÉxiÉÉänùÉkÉi´Éä |ÉÉ{iÉä OÉÉ¨ÉÉÊnùi´ÉÉuÞù¹ÉÉÊnùi´ÉÉuù* +ÉtÖnùÉkÉi´ÉÊ¨ÉiªÉÉ½Öþ&* BiÉSSÉ `näù´ÉÉ +EÞòh´ÉzÉ½Öþ¹ÉºªÉ Ê´É·É'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ¦ÉÉ¹ªÉä º{É¹]õ¨ÉÂ* `Eò±ÉÖ¹ÉÆ i´ÉÉÊ´É±ÉèxÉºÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1281) {ÉÒªÉä°ü¹ÉxÉÂ *516*
{ÉÒªÉä&* `{ÉÒªÉÖ¹É¨É¨ÉÞiÉÆ ºÉÖvÉÉ' <iªÉ¨É®ú&* `{ÉÒªÉÚ¹ÉÆ ºÉ{iÉÊnù´ÉºÉÉ´ÉÊvÉ IÉÒ®äú iÉlÉÉ%¨ÉÞiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- {ÉäªÉÚ¹É <iªÉÉÊnù*

(1282) ¨ÉºVÉäxÉÖÇ¨ÉÂ SÉ *517*
¨ÉºÉÂVÉä&* ]Öõ¨ÉºÉÂVÉÉä ¶ÉÖrùÉè, +º¨ÉÉnÚù¹ÉxºªÉÉzÉÖ¨ÉÉMÉ¨É¶SÉ vÉÉiÉÉä&* `Ê¨ÉnùSÉÉä%xiªÉÉi{É®ú&'* ºÉºªÉ ¶SÉÖi´ÉäxÉ ¶É&* iÉºªÉ VÉ¶ÉÂi´ÉäxÉ VÉ&* iÉºªÉ `ZÉ®úÉä ZÉ®úÒ'ÊiÉ ´ÉÉ ±ÉÉä{É&* ±ÉÉä{ÉÉ%¦ÉÉ´É{ÉIÉä VÉEòÉ®úuùªÉ¨ÉÂ* ¨É\VÉÚ¹ÉÉ EòÉ¹`ö¨ÉªÉÆ pù´ªÉ¨ÉÂ* {Éä]õEò <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* `Ê{É]õEò& {Éä]õEò& {Éä]õÉ ¨É\VÉÚ¹ÉÉ' <iªÉ¨É®ú&*

(1283) MÉhbä÷¶SÉ *518*
MÉbä÷&* MÉÊb÷ ´ÉnùxÉèEònäù¶Éä* `MÉhbÚ÷¹ÉÉä ¨ÉÖJÉ{ÉÚ®úhÉ&'[`MÉhbÚ÷¹ÉÉä ¨ÉÖJÉ{ÉiÉÔ¦É{ÉÖ¹Eò®ú|ÉºÉÞiÉÉäÎx¨ÉiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ]*

(1284) +iÉæ®ú¯û& *519*
+iÉæ&* @ñ MÉiÉÉè, =EòÉ®úÉxiÉÉä%ªÉÆ |ÉiªÉªÉÉä xÉ iÉÖ ºÉEòÉ®úÉxiÉ <ÊiÉ º¡òÉä®úªÉÊiÉ-- +®ú°ü +®ú®ú´É <iªÉxÉäxÉ* xÉ SÉÉäEòÉ®úÉxiÉi´Éä Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ* `EòÎ¶SÉtÉ´ÉÒ®ú®ú¯û ¶ÉÚ®ú¨ÉiªÉÇ¨ÉÂ' `+{ÉÉ®ú¯û¨Énäù´ÉªÉVÉxÉÉä VÉÊ½þ' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ iÉlÉÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +jÉ ´ªÉÉSÉIÉiÉä-- `¨ÉÉ xÉ& ¶ÉÆºÉÉä +®ú¯û¹É&®ú]õ <ÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ¤ÉÉ¹ªÉäºÉÉxiÉÉä%ªÉÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉÉvÉ´ÉäxÉÉäHÆò, ªÉkÉiÉÂ|ÉÉèÊfø´ÉÉnù¨ÉÉjÉÆ, xÉ iÉÖ ´ÉÉºiÉ´É¨ÉÂ* +®ú¯û¹É <ÊiÉ {ÉnùºªÉ +ÉtÖnùÉkÉi´ÉÉ{ÉÊkÉ|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ* iÉº¨ÉÉpùÉiÉäÌ±É]õ&* C´ÉºÉÖ¶SÉäÊiÉ C´ÉºÉÉä®úÊ®ú´ÉÉÊxÉiªÉxÉäxÉ xÉ\ÉÂºÉ¨ÉÉºÉä RóºªÉ®ú¯û¹É <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* iÉiÉ¶SÉ `iÉi{ÉÖ¯û¹Éä iÉÖ±ªÉÉlÉæ' iªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{Énù|ÉEÞòÊiÉº´É®äú ºÉiªÉÉtÖnùÉkÉi´ÉÆ' ÊºÉvªÉÊiÉ* `MÉÖ¯ûuäù¹ÉÉä +®ú¯û¹Éä nùvÉÎxiÉ' <iªÉjÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ®úÉiÉä& * C´ÉºÉxiÉºªÉ xÉ\ÉÂºÉ¨ÉÉºÉ <iªÉÉÊnù ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉÂ. `ªÉÉä xÉÉä +MxÉä +®úÊ®ú´ÉÉÄ +jÉÉªÉÖ&' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉÉxiÉ®úºÉÆ´ÉÉnùÉ\SÉäÊiÉ*

(1285) EÖò]õ& ÊEòSSÉ *520*
EÖò]õ&* EÖò]õ EòÉèÊ]õ±ªÉä%º¨ÉÉnù¯û& ºªÉÉiºÉSÉ ÊEòiÉÂ * ÊSÉxiªÉÊ¨ÉÊiÉ* `MÉÉRÂóEÖò]õÉÊnù¦ªÉ&®ú' <ÊiÉ ÊRók´ÉäxÉè´É MÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´ÉÖÊºÉräùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(1286) ¶ÉEòÉÊnù¦ªÉÉä%]õxÉÂ *521*
¶ÉEòÉÊnù* ¶ÉÊEòMÉiªÉlÉÇ <ÊiÉ* ¶ÉEÂò±ÉÞ ¶ÉHòÉÊ´ÉiÉÂº¨ÉÉnù]õÊzÉiªÉäEäò * `C±ÉÒ¤Éä%ªÉ& ¶ÉEò]õÉä%ºjÉÒ ºªÉÉiÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* `Eò®ú]õÉä EòVÉMÉhbä÷ , Eò]äõ´É¹ÉÉÇ´É®úhÉªÉÉä&* `Eò®ú¨¤ÉÉä Ê¨ÉÊ¸ÉiÉä ´ÉÉxiÉÉä, ¦ÉÉxiÉÖ nùÊvÉºÉHÖò¹ÉÖ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `Eònù¨¤ÉÆ ÊxÉEÖò®ú¨¤ÉäºªÉÉzÉÒ{ÉºÉ¹ÉÇ{ÉªÉÉä& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉSÉ *

(1287) EònäùÌhÉi{ÉÊIÉÊhÉ *523*
Eònäù&* `EòÉnù¨¤É& ºªÉÉi{ÉÖ¨ÉÉx{ÉÊIÉÊ´É¶Éä¹Éä ºÉÉªÉEäò%Ê{É SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1288) EòÊ±ÉEò®ÂútÉä®ú¨É& *524*
EòÊ±É* Eò±É ºÉRÂóJªÉÉxÉä, EònÇù EÖòÎiºÉiÉä ¶É¤näù* `Eò±É¨É& {ÉÖÆÊºÉ ±ÉäJÉxªÉÉÆ ¶ÉÉ±ÉÉè {ÉÉ]õSÉ®äúÊ{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1289) EÖòÊhÉ{ÉÖ±ÉÂªÉÉä& ÊEòxnùSÉÂ *525*
EÖòÊhÉ{ÉÖ±ÉÂªÉÉä&* {ÉÖ±É ¨É½þi´Éä*

(1290) EÖò{Éä´ÉÉÇ ´É¶SÉ*526*
EÖò{Éä&* EÖò{É GòÉävÉä%º¨ÉÉÎiEòxnùSÉÂ ºªÉÉiÉÂ, ´ÉEòÉ®ú¶SÉÉxiÉÉnäù¶ÉÉä Ê´ÉEò±{ÉäxÉ* `iÉxiÉÖ´ÉÉªÉ& EÖòÊ´Éxnù& ºªÉÉiÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ +±É ¦ÉÚ¹ÉhÉÉnùÉè* +Ê±Éxnù¨ÉÂ* `ªÉºªÉÉ¨ÉÊ±Éxnäù¹ÉÖ SÉ SÉGò®äú´É ¨ÉÖMvÉÉ¼MÉxÉÉMÉÉä¨ÉªÉMÉÉä¨ÉÖJÉÉÊxÉ' <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(1291) xÉÉè ¹ÉÃ\VÉäPÉÇÊlÉxÉÂ *527*
xÉÉè ¹ÉÃ\ÉÂVÉä&* ¹É\VÉ ºÉRÂóMÉä* ÊxÉ{ÉÚ´ÉÉÇnùº¨ÉÉiÉÂ PÉÊªÉxºªÉÉiÉÂ* `={ÉºÉMÉÉÇiºÉÖxÉÉäiÉÒ'iªÉÉÊnùxÉÉ ¹Éi´É¨ÉÂ* `SÉVÉÉäÊ®úÊiÉ'EÖòi´É¨ÉÂ* `+É¦ÉÖ®úºªÉ ÊxÉ¹ÉRÂóMÉÊlÉ&'* ®úlÉEÚò´É®ú <iªÉlÉÇ&*

(1292) =tkÉæÎ¶SÉiÉÂ *528*
=tkÉæ* @ñ MÉiÉÉ´ÉÖi{ÉÚ´ÉÉÇnùº¨ÉÉiÉÂ PÉÊlÉxÉÂ ºªÉÉiÉÂ, ºÉ SÉ ÊSÉiÉÂ*

(1293) ºÉiÉæÌhÉSSÉ *529*
ºÉiÉæ&* ºÉÞ MÉiÉÉ´Éº¨ÉÉrùÊlÉxÉÂ ÊhÉiºªÉÉiÉÂ* `ÊxÉªÉxiÉÉ |ÉÉÊVÉiÉÉ ªÉxiÉÉ ºÉÚiÉ& IÉkÉÉ SÉ ºÉÉ®úÊlÉ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1294) JÉÌVÉÊ{É\VÉÉÊnù¦ªÉ >ð®úÉä±ÉSÉÉè *530*
JÉÌVÉ* JÉVÉÇ ¨ÉÉVÉÇxÉä, Ê{É\VÉ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* JÉVÉÉÇÊnù¦ªÉ&, Ê{É\VÉÉÊnù¦ªÉ¶SÉ ªÉlÉÉGò¨ÉÆ >ð®ú>ð±ÉSÉÉè ºiÉ& *`JÉVÉÖÇ®Æú °ü{ªÉ¡ò±ÉªÉÉä& JÉVÉÚÇ®ú& EòÒ]õ´ÉÞIÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ½äþ¨ÉSÉxpùÉè* EÞò{ÉÚ ºÉÉ¨É®ÂúlªÉä* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ `EÞò{ÉÉä ®úÉä ±É&' <ÊiÉ ±Éi´ÉÉ%¦ÉÉ´É&* `+lÉ Eò{ÉÚÇ®ú¨ÉÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ* PÉºÉÉ®ú¶SÉxpùºÉÆYÉ& ÊºÉiÉÉ%¦ÉÉä Ê½þ¨É´ÉÉ±ÉÖEòÉ' <iªÉ¨É®ú&* ´É±±É ºÉÆ´É®úhÉä* ´É±±ÉÚ®ú¨ÉÂ* `=iÉÂiÉÂ{iÉÆ ¶ÉÖ¹Eò¨ÉÉÆºÉÆ ºªÉÉkiÉuù±±ÉÚ®Æú ÊjÉÊ±ÉRÂóMÉEò'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* B´ÉÆ ¶ÉÉ±ÉÚ®úÉnùªÉÉä pù¹]õ´ªÉÉ&* `¦ÉäEäò ¨ÉhbÚ÷Eò´É¹ÉÉÇ¤ÉÚ¶ÉÉ±ÉÚ®ú{±É´ÉnùnÖÇù®úÉ&'<iªÉ¨É®ú&* ±ÉRÂóMÉä&* ±ÉÊMÉMÉÇiªÉlÉÇ&* ±ÉÉRÂóMÉÚ±ÉÆ {ÉÖSUô¶Éä¡òºÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EÖòºÉÚ±É <ÊiÉ* EÖòºÉ ¶±Éä¹ÉhÉä nùxiªÉºÉEòÉ®ú´ÉÉxÉÂ* `EÖòºÉÚ±ÉÆ SÉ EÖòºÉÒnÆù SÉ ¨ÉvªÉnùxiªÉ¨ÉÖnùÉ¾þiÉ'Ê¨ÉÊiÉ Ê´É·É&* iÉÉ¨¤ÉÚ±ÉÉnùªÉÉä%{ªÉjÉ pù¹]õ´ªÉÉ&* iÉ¨ÉÖ M±ÉÉxÉÉè, ´ÉÖMÉÂ nùÒPÉÇi´ÉÆ SÉ* `iÉÉ¨¤ÉÚ±ÉÒ xÉÉMÉ´É±ªÉÉÆ ºjÉÒ Gò¨ÉÖEäò iÉÖ xÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, vÉÉiÉÉä´ÉÞÇrùnÖÇùMÉÉMÉ¨É¶SÉ* `¶ÉÉnÚÇù±ÉÉä ®úÉIÉºÉÉxiÉ®äú* ´ªÉÉQÉä SÉ {É¶ÉÖ¦Éänäù SÉ ºÉkÉ¨Éä iÉÚkÉ®úÎºlÉiÉ&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒÊ´É·É|ÉEòÉ¶ÉÉè* =kÉ®úÎºlÉiÉ& = =kÉ®ú{Énù¦ÉÚiÉ& ¶ÉÉnÚÇù±É¶É¤nùºiÉÖ ¸Éä¹`ö´ÉÉSÉÒ* `®úÉVÉ¶ÉÉnÚÇù±É' <ÊiÉ ªÉlÉÉ* nÖù MÉiÉÉè, EÖòRÂó ¶É¤näù, +xÉªÉÉä& EÖòEÂò SÉ* `nÖùEÚò±ÉÆ ¶±ÉIhÉ´ÉºjÉä ºªÉÉiÉÂ IÉÉè¨Éä SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Eò#ÖEÚò±ÉÆ ¶ÉRÂóEòºÉRÂóEòÒhÉæ ·É¸Éä xÉÉ iÉÖ iÉÖ¹ÉÉ%xÉ±Éä' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `Ê¶É®úÒ¹ÉÉnùÊ{É ¨ÉÞuùRÂóMÉÒ C´ÉäªÉ¨ÉÉªÉiÉ±ÉÉäSÉxÉÉ* +ªÉÆ C´É SÉ EÖòEÚò±ÉÉ%Ê¨ÉEòEÇò¶ÉÉä ¨ÉnùxÉÉxÉ±É&' <ÊiÉ |ÉÉäªÉMÉ¶SÉ*

(1296) EÖò¹É¶SÉ]Âõ nùÒPÉÇ¶SÉ *531*
EÖò¹É&* EÖò ¶É¤näù* EÖòSÉ& = ºiÉxÉ&* `EÖòSÉEÚòSÉÉè ºiÉxÉÉè ¨ÉiÉÉè'<ÊiÉ Ê´É·É&* EÚòSÉÒÊiÉ* Ê]õk´ÉÉxÉÂRóÒ{ÉÂ*

(1297) ºÉ¨ÉÒhÉ& *532*
ºÉ¨ÉÒhÉ&* <hÉÂ MÉiÉÉÊ´Éº¨ÉÉiºÉ¨ªÉÖ{É{Énäù SÉ]Âõ ºªÉÉqùÒPÉÇ¶SÉ vÉÉiÉÉä&*

(1298) ÊºÉ´Éä¹]äõ°ü SÉ *533*
ÊºÉ´Éä&* Ê¹É´ÉÖ iÉxiÉÖºÉxiÉÉxÉä%º¨ÉÉSÉ]Âõ |ÉiªÉªÉ& ºªÉÉ]Âõ]äõEòi´ÉÆ SÉ* Ê]õk´ÉÉxÉÂRóÒ{ÉÂ* ºÉÚSÉÒ iÉÖ ºÉÒ´ÉxÉpù´ªÉä%{ªÉÉÎRÂóMÉEòÉÊ¦É xÉªÉÉxiÉ®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1299) ¶É¨ÉäªÉÇxÉÂ *534*
¶É¨Éä&* ¶É¨É ={É¶É¨Éä* ¶É¨¤É& ºªÉÉx¨ÉÖºÉ±ÉÉ%OÉºlÉ±ÉÉä½þ¨Éhb÷±ÉEäò {É´É* ¶ÉÖ¦ÉÉÎx´ÉiÉä ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè*

(1300) =±´ÉÉnùªÉ¶SÉ *535*
=±´ÉÉ* =±´ÉÊ¨ÉÊiÉ* `MÉ¦ÉÉÇ¶ÉªÉÉä VÉ®úÉªÉÖ& ºªÉÉnÖù±ªÉÆ SÉ Eò±É±ÉÉä%ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* ¶ÉÖSÉ ¶ÉÉäEäò* SÉºªÉ ±Éi´ÉÆ, MÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É¶SÉ |ÉÉM´ÉiÉÂ* `¶ÉÖ±´ÉÆ iÉÉ©Éä ªÉYÉEò¨ÉÇhªÉÉSÉÉ®äú VÉ±ÉºÉÆÊxÉvÉÉè' <ÊiÉ¨ÉäÊnùxÉÒ½äþ¨ÉSÉxpùÉè* ´ÉÒ MÉÊiÉ|ÉVÉxÉEòÉxiªÉºÉxÉJÉÉnùxÉä¹ÉÖ* +ºªÉ ¨ÉÖ¨ÉÉMÉ¨ÉÉä ¿º´Éi´ÉÆ SÉ* ´É´ÉªÉÉä®ú¦ÉänùÉÊuù¨¤É¨ÉÂ* `Ê´É¨¤ÉºiÉÖ |ÉÊiÉÊ¤É¨¤Éä ºªÉÉx¨Éb÷±Éä {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ* Ê¤ÉÎ¨¤ÉEòÉªÉÉ& ¡ò±Éä C±ÉÒ¤ÉÆ EÞòEò±ÉÉºÉä {ÉÖxÉ& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1301) ºlÉ& ºiÉÉä%¨¤ÉVÉEòÉè *536*
ºlÉ& ºiÉ&* ¹`öÉ MÉÊiÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè* `ºiÉ¨¤ÉÉä MÉÖ±¨Éä iÉÞhÉÉnùÒxÉÉ¨É|ÉEòÉhb÷pÖù¨Éä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `ºiÉ¨¤ÉÉä%|ÉEòÉhb÷pÖù¨ÉMÉÖSUôªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºªÉÉnÂùMÉÖSUôEòºiÉÖ ºiÉ¨¤ÉEò&®ú' <iªÉ¨É®ú&*

(1302) ¶ÉÉ¶ÉÊ{É¦ªÉÉÆ nùnùxÉÉä *537*
¶ÉÉ¶ÉÊ{É* ¶ÉÉä iÉxÉÚEò®úhÉä, ¶É{É +ÉGòÉä¶Éä* `¶ÉÉnùÉä VÉ¨¤ÉÉ±É¶É¹{ÉªÉÉä&' <iªÉ¨É®ú&* `¶É¹{ÉÆ ¤ÉÉ±ÉiÉÞhÉÆ PÉÉºÉ&' <ÊiÉ SÉ* `¶ÉÉnù& ºªÉÉiEònÇù¨Éä ¶É¹{Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¶É¤nùÉä = ÊxÉxÉÉnù&*

(1303) +¤nùÉnùªÉºSÉ *538*
+¤nùÉnùªÉ&* BiÉä nùxÉxiÉÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* +´É ®úIÉhÉä* ´ÉºªÉ ´É&* `+¤nù& ºÉÆ´ÉiºÉ®äú ´ÉÉÊ®ú´ÉÉ½þ¨ÉÖºiÉEòªÉÉä& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EòÉèiÉä&* EÖò ¶É¤näù* `EÖòxnùÉè ¨ÉÉvªÉä%ºjÉÒ ¨ÉÖEÖòxnù§ÉÊ¨ÉÊxÉtxiÉ®äú¹ÉÖ xÉÉ' <ÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1304) ´ÉÊ±É¨ÉÊ±ÉiÉÊxÉ¦ªÉ& EòªÉxÉÂ *539*
´ÉÊ±É¨ÉÊ±É* ´É±É ºÉÆ´É®úhÉä '[ºÉÆSÉ®úhÉä SÉ],¨É±É ¨É±±É vÉÉ®úhÉä, iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú* `´É±ÉªÉ& Eòh`ö®úÉäMÉä xÉÉ EòRÂóEòhÉä {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨É±ÉªÉ& {É´ÉÉÇiÉxiÉ®äú* ¶Éè±ÉÉÆ¶Éä näù¶É+É®úÉ¨Éä ÊjÉ´ÉÞkÉÉªÉÉÆ iÉÖ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ ' <ÊiÉ SÉ* `+Éi¨ÉVÉºiÉxÉªÉ& ºÉÚxÉÖ& ºÉÖiÉ& {ÉÖjÉ& ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&*

(1305) ´ÉÞ½Âþ®úÉä& ¹ÉÖMnÖùEòÉè SÉ *540*
´ÉÞ½Âþ®úÉä&* ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä,¾þ\ÉÂ ½þ®úhÉä, +É¦ªÉÉÆ EòªÉxÉÂ ºªÉÉiÉÂ, ªÉlÉÉGò¨ÉÆ ¹ÉÖMnÖùEòÉ´ÉÉMÉ¨ÉÉè SÉ ¦É´ÉiÉ&* EòªÉxÉ& ÊEòk´ÉÆ Îi´É½þ MÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´ÉlÉÇ¨ÉÂ* Ê¿ªÉiÉä Ê´É¹ÉªÉèÊ®úÊiÉ ¾þnùªÉÆ ¨ÉxÉ&*

(1306) Ê¨É{ÉÒ¦ªÉÉÆ ¯û& *541*
Ê¨É{ÉÒ¦ªÉÉ¨ÉÂ* bÖ÷Ê¨É\ÉÂ |ÉIÉä{ÉhÉä, {ÉÒRÂó {ÉÉxÉä* `¨Éä¯û& ºÉÖ¨Éä¯û½æþ¨ÉÉÊpù&' <iªÉ¨É®ú&* {ÉÒªÉiÉä ®úºÉÊxÉÊiÉ {Éä¯û&* Ê{É¤ÉiÉäÊ®úÊiÉ* {ÉÉ {ÉÉxÉä* ½þ]Âõ]õSÉxpùÉäÊHò¨ÉÉ½þ--ºÉÆ´ÉiºÉ®ú´É{ÉÖÊ®úiªÉÉÊnù*

(1307) VÉiÉÂ´ÉÉÇnùªÉ¶SÉ *542*
VÉiÉÂ´ÉÉÇnùªÉ&* ¯û|ÉiªÉÉxiÉÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä*VÉxÉÒ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä * xÉEòÉ®úºªÉ iÉEòÉ®ú&* VÉjÉÖ& ºEòxvÉºÉÎxvÉ&* `ºÉxnùÒ iÉºªÉè´É VÉjÉÖhÉÒ' <iªÉ¨É®ú&* iÉºªÉ= {ÉÚ´ÉÉæHòºªÉ ºEòxvÉºªÉ ºÉxnùÒ <iªÉlÉÇ&* +ºÉÖ IÉä{ÉhÉä, +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè ºÉRÂóPÉÉiÉä SÉ* +»ÉÖ +¸ÉÖ SÉ xÉªÉxÉVÉ±É¨ÉÂ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ ¶ÉÒRóÉä ¿º´Éi´ÉÆ MÉÖMÉÉMÉ¨ÉºSÉ* `Ê¶ÉOÉÖxÉÉÇ ¶ÉÉEò¨ÉÉjÉä%Ê{É ¶ÉÉä¦ÉÉ\VÉxÉ¨É½þÒ¯û½äþ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1308) ¯û¶ÉÉÊiÉ¦ªÉÉÆ GÖòxÉÂ *543*
¯û¶ÉÉÊiÉ*¯û ¶É¤näù, ¶ÉnÂù±ÉÞ ¶ÉÉiÉxÉä hªÉxiÉ&* `EÞò¹hÉºÉÉ®ú¯û¯ûxªÉRÂóEÖò®úEÖòRÂóEÖò¶É¨¤É®ú®úÉèÊ½þ¹ÉÉ&®ú' <iªÉ¨É®ú&* ¯û¯ûnêùiªÉä ¨ÉÞMÉä%Ê{É SÉ <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1309) VÉÊxÉnùÉSªÉÖºÉÞ´ÉÞ¨ÉÊnù¹ÉÊ¨É¦ÉÞ®úÃ\ÉÂ¦ªÉ <i´ÉxÉÂ i´ÉxÉÂ ixÉhÉÂ ÎCxÉxÉÂ ¶ÉEÂò ºªÉføb÷]õÉ]õSÉ& *544*
VÉÊxÉnùÉ* VÉxÉÒ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä, bÖ÷nùÉ\ÉÂ nùÉxÉä, SªÉÖRÂó MÉiÉÉè, ºÉÞ MÉiÉÉè, ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä, ¨ÉnùÒ ½þ¹Éæ, ¹É¨É ¹]õ¨É +´ÉèEò±ªÉä,hÉ¨É |É¼´Éi´Éä ¶É¤nù SÉ, bÖ÷¨ÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&* B¦ªÉÉä xÉ´É¦ªÉÉä ªÉlÉÉºÉRÂóJªÉÆ xÉ´É ºªÉÖ&* VÉxÉäÊ®úi´ÉxÉÂ* VÉxÉäÊ®úb÷ÉMÉ¨ÉäxÉÉÊ{É VÉÊxÉi´ÉäÊiÉ ¯û{ÉÊºÉrùÉÊ´ÉEòÉ®úÉäSSÉÉ®úhÉ¨ÉÖkÉ®úÉlÉÇ¨ÉÂ* SªÉÉèixÉ <ÊiÉ* ixÉhÉÉä ÊhÉk´ÉÉuÞùÊrù&* ºÉÞÊhÉÊ®úÊiÉ* ÎCxÉxÉ& ÊEòk´ÉÉzÉ MÉÖhÉ&* ÊxÉk´ÉÆ iÉÖ +ÉtÖnùÉkÉÉlÉÇ¨ÉÂ* `ºÉÞ´ÉÞÊ¹É¦ªÉÉÆ ÊEò'ÊnùÊiÉ ÊxÉ|ÉiªÉªÉä i´ÉxiÉÉänùÉkÉ& ºÉÉÊvÉiÉ&* ´ÉÞ¶É <ÊiÉ* ¶ÉEò& ÊEòk´ÉÉzÉ MÉÖhÉ&* ¨ÉiºªÉ <ÊiÉ* ºªÉ|ÉiªÉªÉä SÉ®Âúi´ÉäxÉ nùºªÉ iÉ&* +xiÉÉänùÉkÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* `@ñiÉiªÉVÉÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉä iÉÖ +ÉtÖnùÉkÉ& ºÉÉÊvÉiÉ&* ¹Éhfø <ÊiÉ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉrùÉi´ÉÉnäù& ¹ÉºªÉ ºÉEòÉ®úÉä xÉ* |ÉiªÉªÉÉnäùfÇøºªÉ iÉÖ |ÉªÉÉäVÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉäiºÉÆYÉÉ* `¶É¨Éä®Âúfø&' <ÊiÉ ºÉÚjÉä iÉÖ iÉÉ±É´ªÉÉÊnù& ºÉÉÊvÉiÉ&* `ºÉÉªÉÆ ºÉÉªÉÉä ¦É´ÉäiEòÉä¶É& EòÉä¹É& ¹Éhfø¶SÉ ¶Éhb÷´ÉÊnù'ÊiÉ Êuù°ü{ÉEòÉä¶É&* `¹ÉhføÉä ´É¹ÉÇ´É®ú&'<iªÉ¨É®ú&* `xÉ]õÒ xÉ±ªÉÉè¹ÉvÉÒ ºjÉÒ ºªÉÉSUèô±ÉÚ¹ÉÉ%¶ÉÉäEòªÉÉä& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¦É®ú]õ <ÊiÉ* Ê´É¦ÉiÉæ]õSÉÂ* xÉ]õ <ÊiÉ* xÉ¨ÉiÉäbÇ÷]Âõ*

(1310) +xªÉä¦ªÉÉä%Ê{É où¶ªÉxiÉä *545*
+xªÉä¦ªÉÉä%Ê{É* <i´ÉzÉÉnùªÉÉä%xÉÖ´ÉiÉÇxiÉä* {Éäi´ÉÊ¨ÉÊiÉ* {ÉÉ {ÉÉxÉä%º¨ÉÉÊnùi´ÉxÉÂ* ¦ÉÞ¶ÉÊ¨ÉÊiÉ* ¦ÉÞ\É& ¶ÉEÂò *

(1311) EÖòºÉä¯û¨¦ÉÉä¨ÉänäùiÉÉ& *546*
EÖòºÉä&* EÖòºÉ ºÉÆ¶±Éä¹ÉhÉä%º¨ÉÉnÖù¨¤É =¨É <Çnù <iÉ BiÉä |ÉiªÉªÉÉ ºªÉÖ&* `EÖòºÉÖ¨¦ÉÆ ½äþ¨ÉÊxÉ ¨É½þÉ®úVÉxÉä xÉÉ Eò¨Éhb÷±ÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EÖòºÉÖ¨ÉÆ ºjÉÒ®úVÉÉäxÉäjÉ®úÉäMÉªÉÉä& ¡ò±É{ÉÖ¹{ÉªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ * `EÖòºÉÒnÆù VÉÒ´ÉxÉä ´ÉÞnÂùvªÉÉÆ C±ÉÒ¤ÉÆ ÊjÉ¹ÉÖ EÖòºÉÒnùEäò' <ÊiÉ SÉ* <½þ ºÉÚjÉä iÉÞiÉÒªÉÉä ¿º´ÉÉÊnùnùÔPÉÉÇÊnù¶SÉ iÉxjÉähÉÉä{ÉÉkÉ&* `´ÉÞ¹ÉÉEò{ªÉMxÉÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉä ¿º´ÉÉÊnù®äú´ÉäÊiÉ ´ÉÞÊkÉEòÉ®ú½þ®únùkÉÉÊnùOÉxiÉÉä{É¹]õ¨¦ÉäxÉ ÊxÉhÉÔiÉ¨ÉÂ* `{ÉÉ®ú±ÉÉèÊEòEòEÖòºÉÒnù¨ÉºÉÒnù'ÊnùÊiÉ ¸ÉÒ½þ¹ÉÇ|ÉªÉÉäMÉÉkÉÖ nùÒPÉÉÇÊnù®úÊ{É*

(1312) ºÉÉxÉÊºÉ´ÉhÉÇÊºÉ{ÉhÉÇÊºÉiÉhbÖ÷±ÉÉRÂóEÖò¶ÉSÉ¹ÉÉ±Éä±´É±É{É±´É±ÉÊvÉhªÉ¶É±ªÉÉ& *547*
ºÉÉxÉÊºÉ* ºÉxÉÉäiÉäÊ®úÊiÉ* ¹ÉhÉÖ nùÉxÉä* ´ÉÞ\ÉÉä xÉÖEÂò SÉäÊiÉ* ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä%º¨ÉÉnùÊºÉ&* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ -- `ºÉÉxÉÊºÉvÉhÉÇºÉÒ'ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ vÉÞ\ÉÉä xÉÖEÂò SÉ* vÉhÉÇÊºÉ±ÉÉæEò{ÉÉ±É <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ* ªÉÖHÆò SÉèiÉiÉÂ* `vÉhÉÇËºÉ ¦ÉÚÊ®úvÉÉªÉºÉ'Ê¨ÉiªÉÉÊnù¨ÉxjÉÉxÉÖMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ* {ÉhÉÇÊºÉÊ®úÊiÉ* {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉ{ÉÚ®úhÉªÉÉä®úº¨ÉÉnùÊºÉ|ÉiªÉªÉÉä xÉÖEÂò SÉ* iÉhbÚ÷±ÉÉ <ÊiÉ* =±ÉS|ÉiªÉªÉÉä xÉÖ¨ÉÉMÉ¨É¶SÉ vÉÉiÉÉä&* `jÉävÉÉ iÉhbÖ÷±ÉÉÎx´É¦ÉVÉäiÉÂ' * <½þ ÊSÉiº´É®ú&* `iÉhbÖ÷±É& ºªÉÉÊuùb÷RÂóMÉä SÉ vÉÉxªÉÉÊnùÊxÉEò®äú {ÉÖ¨ÉÉ'ÊxÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +RÂóEÖò¶É <ÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ{É ÊSÉiº´É®äúhÉÉxiÉÉänùÉkÉ&* iÉlÉÉSÉ ¨ÉxjÉ& `nùÒPÉÇ ÁRÂóEÖò¶ÉÆ ªÉlÉÉ' <ÊiÉ `+RÂóEÖò¶ÉÉä%ºjÉÒ ºÉÞÊhÉ& ÎºjÉªÉÉ' Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* SÉ¹Éä®úÉ±É <ÊiÉ* SÉ¹É ¦ÉIÉhÉä* |ÉiªÉªÉº´É®äúhÉÉtÖnùÉkÉ&* =VV´É±ÉnùkÉºi´ÉÉ±ÉxÉÉiÉÂ* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- SÉ¹ÉÉ±É <ÊiÉ* <±´É±É <ÊiÉ* <±É º´É{xÉ|Éä®úhÉªÉÉä&* ´É±ÉSÉÂ* MÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É&* `<±´É±ÉºiÉÉ®úEòÉ ®úÉVÉ¦Éänäù xÉÉ nèùiªÉ¨ÉiºªÉªÉÉä&®ú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `<±´É±ÉÉºiÉÎSUô®úÉänäùºÉä iÉÉ®úEòÉ ÊxÉ´ÉºÉÎxiÉ ªÉÉ&' <iªÉ¨É®ú&* {ÉÉ {ÉÉxÉä +º¨ÉÉuù±ÉSÉÂ, ±ÉÖMÉÉMÉ¨ÉÉä ¿º´Éi´ÉÆ SÉ* Ê{É¤ÉxiªÉÎº¨ÉÊzÉÊiÉ {É±´É±É¨É±{ÉºÉ®ú&* `´Éä¶ÉxiÉ& {É±´É±ÉÆ SÉÉ±{ÉºÉ®ú&' <iªÉ¨É®ú&* <EòÉ®ú <ÊiÉ* ®ú{É®úi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉä hªÉ|ÉiªÉªÉ¶SÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* `ÊvÉ¹ÉÂhªÉÆ ºlÉÉxÉä MÉÞ½äþ ¦Éä%MxÉÉè <iªÉ¨É®ú&* `ÊvÉ¹ÉÂhªÉÆ ºlÉÉxÉÉÎMxÉºÉnÂù¨ÉºÉÖ* @ñIÉä ¶ÉHòÉè SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ÊvÉ¹ÉÂhªÉÆ ºlÉÉxÉä SÉ @ñIÉä SÉ ÊvÉ¹ÉÂhªÉÉä%MxÉÉè ÊvÉ¹hªÉ¨ÉÉ±ÉªÉä' <ÊiÉ vÉ®úÊhÉ* ¶É±Éä&* ¶É±É MÉiÉÉè `¶É±ªÉÆ iÉÖ xÉ ÎºjÉªÉÉÆ ¶ÉRÂóEòÉè C±ÉÒ¤ÉÆ I´Éäbä÷¹ÉÖiÉÉä¨É®äú* ¨ÉnùxÉpÖù·ÉÉÊ´ÉvÉÉäxÉÉÇ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¨ÉÚ¶ÉÊEò* ¨ÉÚRÂó ¤ÉxvÉxÉä, ¶ÉEÂò±ÉÞ ¶ÉHòÉè, +Ê´É ¶É¤näù* `¨ÉÚ±ÉÆ Ê¶É¡òÉ%%tªÉÉä&*¨ÉÚ±ÉÆ Ê´ÉkÉä%ÎxiÉEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¶ÉC±É& Ê|ÉªÉÆ´Énäù&' <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ªÉÊxÉnÂùxÉä%¨É®ú&* +¨ÉäÊ®úÊiÉ* +¨É ®úÉäMÉä SÉÖ®úÉÊhÉiªÉxiÉ&* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnäù´ÉÉä{ÉvÉÉ¿º´É&* `+¨±ÉÉä ®úºÉÊ´É¶Éä¹Éä ºªÉÉnù¨±ÉÒ SÉÉRÂóMÉäÊ®úEòÉä¹ÉvÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¨ÉÉUôÉ* ¨ÉÉ ¨ÉÉxÉä, UôÉä UäônùxÉä, ¹ÉºÉ º´É{xÉä* `¨ÉÉªÉÉ ºªÉÉSUôÉ¨¤É®úÒ¤ÉÖnÂùvªÉÉä¨ÉÉÇªÉ& {ÉÒiÉÉ¨¤É®äú%ºÉÖ®äú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `UôÉªÉÉ ºªÉÉnùÉiÉ{ÉÉ%¦ÉÉ´Éä |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉÉEÇòªÉÉäÊ¹ÉiÉÉä&* {ÉÉ±ÉxÉÉäiEòÉäSÉªÉÉä& EòÉÎxiÉSUôÉä¦ÉÉ{ÉÎRÂóHò¹ÉÖ ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `´ÉÞIÉÉnùÒxÉÉÆ ¡ò±ÉÆ ºÉºªÉ' Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* ºÉÖxÉÉäiÉäÊ®úÊiÉ* ¹ÉÖ\ÉÂ +Ê¦É¹É´Éä* `ºÉtÆ ´ÉÉ¨Éä |ÉiÉÒ{Éä SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1313) VÉxÉäªÉÇEÂò *550*
VÉxÉä&* VÉxÉ VÉxÉxÉä* ªÉEò& ÊEòk´É¨ÉÖkÉ®úÉlÉÇ¨ÉÂ* `VÉxªÉÆ ½þ]Âõ]äõ {É®úÒ´ÉÉnäù ºÉRÂóOÉÉ¨Éä SÉ xÉÖ{ÉÆºÉEò¨ÉÂ* VÉxªÉÉ ¨ÉÉiÉÞ´ÉªÉºªÉÉªÉÉÆ VÉxªÉ& ºªÉÉVVÉxÉEäò {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ* ÊjÉ¹ÉÚi{ÉÉtVÉÊxÉjÉÉä¶SÉ xÉ´ÉÉäføÉYÉÉÊiÉ¦ÉÞiªÉªÉÉä&* `ÎºxÉMvÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +Éi´É{ÉIÉä ¯û{É¨ÉÉ½þ-- VÉÉªÉäÊiÉ* `

(1314) +vxªÉÉnùªÉ¶SÉ *551*
+vxªÉÉnùªÉ¶SÉ* +vÉÂxªÉ <ÊiÉ * ªÉEò& ÊEòk´ÉÉiÉÂ `MÉ¨É½þxÉä'iªÉÖ{ÉvÉÉ±ÉÉä{Éä `½þÉä ½þxiÉä'Ê®úÊiÉ EÖòi´ÉäxÉ ½þºªÉ PÉ&* +b÷ÉMÉ¨É¨ÉxÉÖCi´ÉÉ xÉ\ÉÂ{ÉÚ´ÉÉÇrùxiÉäªÉÇÊMÉiªÉxªÉä* +vÉÂxªÉäÊiÉ* ÎºjÉªÉÉÆ ]õÉ{ÉÂ* `¨ÉÉ½äþªÉÒ ºÉÉè®ú¦ÉäªÉÒ MÉÉè¯û»ÉÉ ¨ÉÉiÉÉ SÉ ¶ÉÞÎRÂóMÉhÉÒ* +VÉÖÇxªÉPÉÂxªÉÉ ®úÉäÊ½þhÉÒ ºªÉÉ'ÊnùiªÉ¨É®ú&* ºÉÆ{ÉÚ´ÉÉÇrùÉ\ÉÉä ªÉEÂò +ÉiÉÉä ±ÉÉä{É¶SÉ* `ºÉÆvªÉÉ Ê{ÉiÉÞ|ÉºÉÚtxiÉ®úªÉÉäªÉÖÇMÉºÉÎxvÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `EòxªÉÉ EÖò¨ÉÉÊ®úEòÉxÉÉªÉÉæ®úÉä¹ÉvÉÒ®úÉÊ¶É¦ÉänùªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* ¤ÉxvªÉäÊiÉ* ¤ÉxvÉ ¤ÉxvÉxÉä* `¤Éxtºi´É¡ò±É´ÉÞIÉÉnùÉè ÎºjÉªÉÉÆ ºªÉÉnù|ÉVÉÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EòÉèiÉäªÉÇÊiÉ bÖ÷EÂò* EÖòb÷¬Ê¨ÉiªÉÖVV´É±ÉnùkÉ&* `ªÉiÉÉä%xÉÉ´É&' <iªÉÉtÖnùÉkÉ&* b÷¬C|ÉiªÉªÉÉxiÉÉä%ªÉ¨ÉxiÉÉänùÉkÉ <iªÉxªÉä <ÊiÉ* `ÊxÉ´ÉÉiÉä ´ÉÉiÉjÉÉhÉä' <ÊiÉ ºÉÚjÉä ´ÉÞÊkÉ&* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ ÊEòiEò®úhÉÆ ´ªÉlÉÈ ºªÉÉÊnùÊiÉ MÉÖhÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉlÉÉÇiEòEòÉ®úÉbÂ÷EòÉ®úºªÉäk´ÉÆ xÉäÊiÉ iÉjÉè´É ½þ®únùkÉ&* B´ÉÆ ÎºlÉiÉä%vxªÉÉnùªÉÉä ªÉMÉxiÉÉ <ÊiÉ |ÉÉªÉÉä´ÉÉnù&* ºxÉÉ¨ÉÊnù* ¹hÉÉ ¶ÉÉèSÉä* ¨ÉnùÒ ½þ¹Éæ , {Énù MÉiÉÉè, @ñ MÉiÉÉè, {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉ{ÉÚ®úhÉªÉÉä&, ¶ÉEÂò±ÉÞ ¶ÉHòÉè* `+´ÉÉÇ iÉÖ®úRÂóMÉ¨Éä {ÉÖÆÊºÉ EÖòÎiºÉiÉä ´ÉÉSªÉÊ±ÉRÂóMÉEò&®ú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `{É´ÉÇ C±ÉÒ¤ÉÆ ¨É½äþ OÉxÉÂlÉÉè |ÉºiÉÉ´Éä ±ÉIÉhÉÉxiÉ®äú* nù¶ÉÇ|ÉÊiÉ{ÉnùÉä& ºÉxvÉÉè Ê´É¹ÉÖ´Éi|É¦ÉÞÊiÉ¹´É{ÉÒ'ÊiÉ SÉ* RóÒµÉÉÊ´ÉÊiÉ* `´ÉxÉÉä ®úSÉä' iªÉxÉäxÉ* +RÂóMÉÖÊ±ÉÊ®úÊiÉ* BiÉSSÉ `+É®úÉä½þiÉÆ nù¶ÉÇiÉÆ ¶ÉC´É®úÒ¨ÉÇ¨Éä'iªÉÉÊnù¨ÉxjÉ´ªÉÉJªÉÉªÉÉÆ º{É¹]õ¨ÉÂ* `¶ÉC´É®úÒ UôxnùºÉÉä ¦Éänäù xÉnùÒ¨ÉäJÉ±ÉªÉÉä®ú{ÉÒ'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1315)¶ÉÒRÂóGÖòÊ¶É¯ûÊ½þÊVÉÊIÉºÉÞvÉÞ¦ªÉ& C´ÉÊxÉ{ÉÂ *553*
¶ÉÒRÂó* ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä, GÖò¶É +É¼´ÉÉxÉä ®úÉänùxÉä SÉ, ¯û½þ ¤ÉÒVÉVÉx¨ÉÊxÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä SÉ, ÊVÉ VÉªÉä, ÊIÉ ÊxÉ´ÉÉºÉMÉiªÉÉä&, ºÉÞ MÉiÉÉè,vÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉä*

(1316) vªÉÉ{ÉÂªÉÉä& ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ *554*
vªÉÉ{ÉÂªÉÉä&* vªÉè ÊSÉxiÉÉªÉÉ¨ÉÂ, {ªÉèRÂó ´ÉÞrùÉè, +É¦ªÉÉÆ C´ÉÊxÉ{ºªÉÉiºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ* vÉÉiÉÉä½Çþ±É <ÊiÉ nùÒPÉÇ&*

(1317) +näùvÉÇ SÉ *555*
+näù&* +nù ¦ÉIÉhÉä%º¨ÉÉiC´ÉÊxÉ{ÉÂ, vÉEòÉ®ú¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&* +v´ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ&*

(1318) |É <Ç®ú¶ÉnùÉäºiÉÖ]Âõ SÉ *556*
|É <Ç®ú* <Ç®ú MÉiÉÉè, ¶ÉnÂù±ÉÞ ¶ÉÉiÉxÉä, +É¦ªÉÉÆ |É{ÉÚ´ÉÉÇ¦ªÉÉÆ C´ÉÊxÉ{ºªÉÉkÉºªÉ iÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ* |Éäi´ÉÇ®úÒÊiÉ* ÎºjÉªÉÓ `´ÉxÉÉä ®ú SÉä'ÊiÉ RóÒ¥ÉÉè*

(1319) ºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖ¦ªÉ <xÉÂ *557*
ºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖ¦ªÉ <xÉÂ* bÖ÷{ÉSÉ¹ÉÂ {ÉÉEäò, iÉÖÊb÷ iÉÉäb÷xÉä, iÉÉäb÷xÉÆ nùÉ®úhÉÆ Ë½þºÉxÉ SÉ , ´É±É ºÉÆ´É®úhÉä, ´É]õ ´Éä¹]õxÉä, ªÉVÉ näù´É{ÉÚVÉÉnùÉè, EòÉ¶ÉÞ nùÒ{iÉÉè, ªÉiÉÒ |ÉªÉixÉä* `ªÉÊiÉ& ºjÉÒ {ÉÉ`öÊ´ÉSUäônäù ÊxÉEòÉ®úªÉÊiÉxÉÉä& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¨É±É ¨É±±É vÉÉ®úhÉä, Eäò±ÉÞ SÉ±ÉxÉä ¦ÉÂ´ÉÉÊnù&, Eäò±ÉÉ Ê´É±ÉÉºÉä EòhÉbÂ÷´ÉÉÊnù&, ÊEò±É º´ÉèiªÉGòÒb÷xÉªÉÉä& iÉÖnùÉÊnù&, EÖò]õ EòÉèÊ]õ±ªÉä, Ê½þ±É ¦ÉÉ´ÉEò®úhÉä, ¤ÉÖvÉ +´ÉMÉ¨ÉxÉä,]ÖõxÉÊnù ºÉ¨ÉÞrùÉè,Eò±É ¶É¤nùºÉRÂóJªÉÉxÉªÉÉä&* `MÉÉRÂóEÖò]õÉÊnù¦ªÉ&' <ÊiÉ ÊRók´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É¨ÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ½þ-- ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉÊnùÊiÉ* `EòÉäÊ]õ& ºjÉÒ vÉxÉÖ¹ÉÉä%MxÉä%¸ÉÉè ºÉÆJªÉÉ¤Éänù|ÉEò¹ÉÇªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¤ÉÉäÊvÉ& {ÉÖÆÊºÉ ºÉ¨ÉÉvÉä¶SÉ ¦Éänäù Ê{É{{É±É{ÉÉnù{Éä' <ÊiÉ SÉ* `xÉÎxnùtÚÇiÉÉRÂóMÉ +ÉxÉxnäù ºjÉÒ xÉÎxnùEäò·É®äú {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ SÉ* <½þ <ÊzÉiªÉä´É ºÉÚjÉ¨ÉÂ* `ºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖ¦ªÉ' <ÊiÉ iÉÖ |ÉÊIÉ{iÉÆ ´ªÉlÉÈ SÉ* B´ÉÆ `ºÉ´ÉÇnùÉiÉÖ¦ªÉ¹]ÅõÊzÉ]õiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ¤ÉÉävªÉÊ¨ÉiªÉÉ½Öþ&* +iÉB´É nù¶É{ÉÉtÉÆ `¹]Åõ' ÊzÉiªÉä´É {ÉÊ`öiÉÊ¨ÉÊiÉ ÊnùEÂò*

(1320) ¾þÊ{ÉÊ¹É¯ûÊ½þ´ÉÞÊiÉÊ´ÉÊnùÊSÉÊnùEòÒÌiÉ¦ªÉ¶SÉ *558*
¾þÊ{ÉÊ¹É*¾þ\ÉÂ ½þ®úhÉä, Ê{É¹ÉÂ±ÉÞ ºÉÆSÉÚhÉÇxÉä, ¯û½þ ¤ÉÒVÉVÉxÉ¨ÉÊxÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´ÉäSÉ, ´ÉÞiÉÖ ´ÉiÉÇxÉä* ´ÉÌiÉnùÔ{ÉÉä{ÉEò®úhÉ¨ÉÂ* Ê´Énù ºÉkÉÉªÉÉ¨ÉÂ* Ê´ÉtiÉä {ÉÖhªÉ¨ÉºªÉÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉäÊnù&* `´ÉäÊnù& {ÉÊ®ú¹EÞòiÉÉ ¦ÉÚÊ¨É&' * ÊUôÊnù®Âú uèùvÉÒEò®úhÉä, EÞòÃiÉ ºÉÆ¶É¤nùxÉä, ½þ®úiÉä& EòÒiÉÇªÉiÉä¶SÉ `+SÉ <&' <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä, <iÉ®äú¹ÉÉÆ iÉÖ `<MÉÖ{ÉvÉÉ'ÊnùÊiÉ Eò|ÉiªÉªÉä |ÉÉ{iÉä ´ÉSÉxÉÊ¨Énù¨ÉÂ* `ªÉ¨ÉÉÊxÉ±ÉäxpùSÉxpùÉEÇòÊ´É¹hÉÖËºÉ½þÉÆºÉÖ´ÉÉÊVÉ¹ÉÖ* ¶ÉÖEòÉÊ½þEòÊ{É¦ÉäEäò¹ÉÖ ½þÊ®úxÉÉÇ EòÊ{É±Éä ÊjÉ¹ÉÖ' <iªÉ¨É®ú&* `½þÊ®ú¶SÉxpùÉEÇò´ÉÉiÉÉ·É¶ÉÖEò¦ÉäEòªÉ¨ÉÉÊ½þ¹ÉÖ* Eò{ÉÉè ËºÉ½äþ ½þ®äú%VÉæ%¶ÉÉè ¶ÉGäò ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ* ´ÉÉSªÉ´ÉÎi{ÉRÂóMÉ½þÊ®úiÉÉä&' <ÊiÉ¨ÉäÊnùxÉÒ* `´ÉÌiÉ¦Éæ¹ÉVÉÊxÉ¨ÉÉÇhÉä ¨ÉÖpùÉªÉÉÆ ºªÉÉi{ÉÊ®ú¹EÞòiÉ¦ÉÚiÉ±Éä' <ÊiÉ SÉ* `EòÒÌiÉ& |ÉºÉÉnùªÉ¶ÉºÉÉäÌ´ÉºiÉÉ®äú EòqÇù¨Éä%Ê{É SÉä'ÊiÉ Ê´É·É&*

(1321) <MÉÖ{ÉvÉÉÎiEòiÉÂ *559*
<MÉÖ{ÉvÉÉiÉÂ* EÞò¹É Ê´É±ÉäJÉxÉä, @ñ¹ÉÒ MÉiÉÉè,¶ÉÖSÉ ¶ÉÉäEäò, Ê±É{É ={Énäù½äþ <iªÉÉnäùÊ®úMÉÖ{ÉvÉÉrùÉiÉÉäÊ®úxºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* EäòÊSÉkÉÖ <MÉÖ{ÉvÉÉÊiÉEÆòÊ®úÊiÉ `+ÎMxÉ& {ÉÚ´ÉæÊ¦É®Âú@ñÊ¹ÉÊ¦É&' `@ñÊ¹ÉÌ´É|É& EòÉ´ªÉäxÉ'` ¶ÉÖÊSÉÌ´É|É& ¶ÉÖÊSÉ& EòÊ´É&' <iªÉÉnùÉè @ñÊ¹É¶ÉÖÊSÉ|É¦ÉÞiÉÒxÉÉ¨ÉÉtÖnùÉkÉi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* xÉ SÉè´É¨ÉÂ `+IÉè¨ÉÉÇ nùÒ´ªÉ& EÞòÊ¹ÉÊ¨ÉiEÞò¹Éº´Éä'iªÉÉnùÉè EÞòÊ¹É¶É¤nùºªÉÉxiÉÉänùÉkÉiÉÉ xÉ ÊºÉvªÉäÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, `<MÉÂ±ÉÞ¹ªÉÉÊnù¦ªÉ&®ú' <iÉÒC|ÉiªÉªÉä ºÉiªÉxiÉÉänùÉkÉi´ÉÊºÉräù&* `@ñÊ¹É´Éænäù ´ÉÊºÉ¹`öÉnùÉè nùÒÊvÉiÉÉè SÉ {ÉÖ¨ÉÉxÉªÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¶ÉÖÊSÉOÉÔ¹¨ÉÉÎMxÉ¶ÉÞRÂóMÉÉ®äú¹´ÉÉ¹ÉÉfäø ¶ÉÖrù¨ÉÎxjÉhÉÒ'ÊiÉ SÉ*

(1322) §É¨Éä& ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ *560*
§É¨Éä&* §É¨ÉÖ +xÉ´ÉºlÉÉxÉä%º¨ÉÉÊnùxºªÉÉiÉÂ, ºÉSÉ ÊEòiÉÂ, ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ* `¦ÉÞË¨É ÊSÉtlÉÉ ´ÉºÉ´É& {ÉÖ¹ÉÎxiÉ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä ¦ÉÞË¨É = ¦É®úhÉ¶ÉÒ±ÉÆ nùÊ®úËpù VÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ*

(1323) GòÊ¨ÉiÉÊ¨É¶ÉÊiÉºiÉ¨¦ÉÉ¨ÉiÉ <SSÉ *561*
GòÊ¨É* Gò¨ÉÖ {ÉÉnùÊ´ÉIÉä{Éä, iÉ¨ÉÖ EòÉRÂóIÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ¶ÉÊiÉºiÉ¨¦ÉÉè ºÉÉèjÉÉè, B¦ªÉ <xºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* B¹ÉÉ¨ÉiÉ <EòÉ®úÉnäù¶É¶SÉ* ÊGòÊ¨É& IÉÖpùVÉxiÉÖ&* `EÞòÊ¨ÉxÉÉÇ ÊEòÊ¨É´ÉiEòÒ]äõ ±ÉÉIÉÉªÉÉÆ ÊGòÊ¨É±Éä JÉ®äú' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè* `{ÉÉ®úiÉÆ {ÉÉ®únÆù ´ÉÉ»ÉÉä ´ÉÉºÉ®ú&, ÊGòÊ¨É´ÉiEÞòÊ¨É&' <ÊiÉ Êuù¯û{ÉEòÉä¶É&* ÊiÉÊ¨ÉÊ®úÊiÉ* `+ÎºiÉ ¨ÉiºªÉÎºiÉÊ¨ÉxÉÉÇ¨É iÉiÉÉ SÉÉÎºiÉ ÊiÉÊ¨ÉÎRÂóMÉ±É&* ÊiÉÊ¨ÉÎRÂóMÉ±ÉÊMÉ±ÉÉä%{ªÉÎºiÉ, iÉÎnÂùMÉ±ÉÉä%{ªÉÎºiÉ ±ÉI¨ÉhÉä'ÊiÉ ®úÉ¨ÉÉªÉhÉä ºÉ{iÉ¨Éä EòÉhbä÷ ®úÉ¨É´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* EäòÊSÉkÉÖ `iÉÎnÂùMÉ±ÉÉä%{ªÉÎºiÉ ®úÉPÉ´Éä'ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ ®úÉPÉ´ÉÆ |ÉÊiÉ ±ÉI¨ÉhÉ´ÉÉCªÉÊ¨ÉiªÉÉ½Öþ&* `Ê¶ÉÊiÉ& EÞò¹hÉä ÊºÉiÉä ¦ÉÚVÉæ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `Ê¶ÉÊiÉ¦ÉÚÇVÉæ xÉÉ ÊºÉiÉÉ%ÊºÉiÉªÉÉäÎºjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1324) ¨ÉxÉä¯ûSSÉ *562*
¨ÉxÉä&* ¨ÉxÉ YÉÉxÉä, +º¨ÉÉÊnùxºªÉÉiºÉ SÉ ÊEònùEòÉ®úºªÉÉäEòÉ®únäù¶É¶SÉ ºªÉÉiÉÂ* ¨ÉxªÉiÉä VÉÉxÉÉiÉÒÊiÉ ¨ÉÖÊxÉ&* ¨ÉÖÊxÉ& {ÉÖ¨ÉÉx´ÉÊºÉ¹`öÉnùÉè ´ÉRÂóMÉºÉäxÉiÉ®úÉè ÊVÉxÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1325) ´ÉhÉæ´ÉÇÊ±É¶SÉÉ%Ê½þ®úhªÉä *563*
´É®ÂúhÉä&* +º¨ÉÉÊnùxºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* [`¤ÉÊ±ÉnêùiªÉ|É¦Éänäù SÉ Eò®úSÉÉ¨É®únùhb÷ªÉÉä&* ={É½þÉ®äú {ÉÖ¨ÉÉxºjÉÒ iÉÖ VÉ®úªÉÉ ¶±ÉIhÉSÉ¨ÉÇÊhÉ* MÉÞ½þnùÉ¯û|É¦Éänäù SÉ VÉ`ö®úÉ´ÉªÉ´Éä%Ê{É SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ]*

(1326) ´ÉÊºÉ´ÉÊ{ÉªÉÊVÉ®úÉÊVÉµÉÊVÉºÉÊnù½þÊxÉ´ÉÉÊ¶É´ÉÉÊnù´ÉÉÊ®ú¦ªÉ <\ÉÂ *564*
´ÉÊºÉ* ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä, bÖ÷´É{ÉÂ ¤ÉÒVÉºÉxiÉÉxÉä, ªÉVÉ näù´É{ÉÚVÉÉnùÉè,®úÉVÉÞnùÒ{iÉÉè, µÉVÉ MÉiÉÉè, ¹ÉnÂù±ÉÞ Ê´É¶É®úhÉÉnùÉè, ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&, ´ÉÉ¶ÉÞ ¶É¤näù, ´Énù ´ªÉHòÉªÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ hªÉxiÉ&, ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä hªÉxiÉ&* ´ÉÉÊºÉÊ®úÊiÉ nùxiªÉºÉEòÉ®ú´ÉÉxÉÂ* ºÉÚjÉä%¹]õ¨ÉºiÉÖ iÉÉ±É´ªÉ¶ÉEòÉ®ú´ÉÉxÉÂ* uùªÉ¨ÉÊ{É UäônùxÉºÉÉvÉxÉä |ÉªÉÖVªÉiÉä* `´ÉÉºªÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É Eò®úhÉÉxÉÉÆ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉªÉÇi´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉ'ÊnùÊiÉ ´Éè¶ÉäÊ¹ÉEòÉ&* `´ÉÉºªÉlÉÇÊ¨ÉiªÉjÉ `ºÉÂEòÉä&' <ÊiÉºÉ±ÉÉä{É& |ÉÉ{xÉÉäiÉÒ'ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* ´ÉÉÊ{É¯ûnùEòÉvÉÉ®ú&* ´ÉÉ{ÉÒ |ÉÊºÉrùÉ* `®úÉÊVÉ& ºjÉÒ {ÉÎRÂóHò®äúJÉªÉÉä& ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* <½þ ´ÉÉnùÒÊiÉ hªÉxiÉÊxÉnæù¶Éä%Ê{É ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnùhªÉxiÉÉnùÊ{É <\ÉÂ, iÉlÉÉ SÉ ¦ÉÚ´ÉÉÊnùºÉÚjÉä ´ÉnùxiÉÒÊiÉ ´ÉÉnùªÉÉä ´ÉÉSÉEòÉ <ÊiÉ xªÉÉºÉEòÉ®úÉnùªÉ&* `´ÉÉÊ®ú& º¨ÉÞiÉÉ ºÉ®úº´ÉiªÉÉÆ ´ÉÉÊ®ú ¿Ò¤Éä®úxÉÒ®úªÉÉä& * ´ÉÉ®úÒ PÉ]õÒ¦É¤ÉxÉÂvxÉªÉÉä&'<ÊiÉ Ê´É·É&* ¾þ\ÉÂ ½þ®úhÉä%º¨ÉÉÊnù\ÉÂ* `½þÉÊ®ú& {ÉÊlÉEòºÉxiÉÉxÉtÚiÉÉÊnù¦ÉRÂóMÉªÉÉä& ÎºjÉªÉÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1327) xÉ½þÉä¦É¶SÉ *565*
xÉ½þ&* hÉ½þ ¤ÉxvÉxÉä%º¨ÉÉÊnù\ÉÂ ºªÉÉnÂù¦É´É¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&* ÎºjÉªÉÉÊ¨ÉÊiÉ* Ê±ÉRÂóMÉÉxÉÖ¶ÉÉºÉxÉä ÎºjÉªÉÉÊ¨ÉiªÉÊvÉEòÉ®äú `xÉÉÊ¤É®úIÉÊjÉªÉä' <ÊiÉ ºÉÚÊjÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {ÉÖÆºªÉ{ÉÒÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ-- `xÉÉÊ¦É¨ÉÖÇJªÉxÉÞ{Éä SÉGò¨ÉvªÉIÉÊjÉªÉªÉÉä& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ* uùªÉÉä& |ÉÉÊhÉ|ÉiÉÒEäò ºªÉÉÎiºjÉªÉÉÆ EòºiÉÚÊ®úEòÉ¨Énäù' <ÊiÉ* ¦ÉÉ®úÊ´É¶SÉ {ÉÖÆÊºÉ |ÉÉªÉÖRÂóHò--`ºÉ¨ÉÖSUÂô´ÉºÉi{ÉRÂóEòVÉEòÉä¶ÉEòÉä¨É±Éè¯û{ÉÉÊ½þiÉ¸ÉÒhªÉÖ{ÉxÉÒÊ´ÉxÉÉÊ¦ÉÊ¦É&' <ÊiÉ*

(1328) EÞò¹Éä´ÉÞÇÊrù¶UôxnùÊºÉ *566*
EÞò¹Éä&* EÞò¹É Ê´É±ÉäJÉxÉä%º¨ÉÉÊnù\ÉÂ, ´ÉÞÊrù¶SÉ* `<EòÉä MÉÖhÉ´ÉÞrùÒ' <iÉÒEò& ºlÉÉxÉä B´É ´ÉÞÊrùÊ®úiªÉÖnùÉ½þ®úÊiÉ--EòÉÌ¹ÉÊ®úÊiÉ* ¦ÉÉ¹ÉÉªÉÉÆ iÉÖ EÞòÊ¹ÉÊ®úiªÉä´É*

(1329) ¸É& ¶ÉEÖòxÉÉè *567*
¸É&* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨Éº¨ÉÉSUôEÖòxÉÉè ´ÉÉSªÉä <\ÉÂºªÉÉiÉÂ* ¶ÉÉÊ®úxÉÉÇ%IÉÉä{ÉEò®úhÉä ÎºjÉªÉÉÆ ¶ÉEÖòÊxÉEòÉxiÉ®äú* ªÉÖrùÉlÉÇMÉVÉ{ÉªÉÉÇhÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉxiÉ®äú%Ê{É SÉä'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EòÊ{É±ÉEòÉÊnùi´ÉÉ±±Éi´É¨ÉÂ* `¶ÉÉÊ±ÉºiÉÖ Eò±É¦ÉÉnùÉè SÉMÉxvÉ¨ÉÉVÉÉÇ®úEäò {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ'ÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1330) EÞò\É =nùÒSÉÉÆ EòÉ¯û¹ÉÖ *568*
EÞò\É&* Eò®úÉäiÉä®ú\ÉÂºªÉÉnÖùnùÒSÉÉÆ ¨ÉiÉä EòÉ¯û¹ÉÖ ´ÉÉSªÉä¹ÉÖ* `EòÉÊ®ú& ÎºjÉªÉÉÆ ÊGòªÉÉªÉÉÆ ºªÉÉuùÉSªÉÊ±ÉRÂóMÉºiÉÖ Ê¶ÉÎ±{ÉxÉÒ'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1331) VÉÊxÉPÉÊºÉ¦ªÉÉÊ¨ÉhÉÂ *569*
VÉÊxÉ* VÉxÉÒ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä, PÉºÉÂ±ÉÞ +nùxÉä, +É¦ªÉÉÊ¨ÉhÉÂ* `VÉÊxÉ´ÉvªÉÉä¶SÉä'ÊiÉ ´ÉÞÊrù|ÉÊiÉ¹ÉävÉ&* VÉÊxÉÊ®úÊiÉ ºjÉÒÊ±ÉRÂóMÉ¨ÉÂ* `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ {ÉIÉä RóÒ¹ÉÂ* `VÉxÉÒ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒ´ÉuùÉä¯ûi{ÉkÉÉ´ÉÉè¹ÉvÉÒÊ¦ÉÊnù' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1332) +VªÉÊiÉ¦ªÉÉÆ SÉ *570*
+ÊVÉ* +VÉ MÉÊiÉIÉä{ÉhÉªÉÉä&, +iÉ ºÉÉiÉiªÉMÉ¨ÉxÉä*¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnùVÉä´ÉÉæ¦ÉÉ´ÉÉä xÉ*

(1333) {ÉÉnäù SÉ *571*
{ÉÉnäù SÉ * {ÉÉnäù SÉÉä{É{Énäù +VªÉÊiÉ¦ªÉÉÊ¨ÉhÉÂ ºªÉÉiÉÂ* `{ÉÉnùºªÉ {ÉnùÉVªÉÉÊiÉMÉÉä{É½þiÉä¹ÉÖ' <ÊiÉ {ÉnùÉnäù¶É&* {ÉnùÉÊVÉ& {ÉÉnùSÉÉ®úÒ* `{ÉnùÉÊiÉ{ÉÊkÉ{ÉnùMÉ{ÉnùÉÊiÉEò{ÉnùÉVÉªÉ&* {ÉnÂùMÉ¶SÉ {ÉÊnùEò¶SÉ' <iªÉ¨É®ú&*

(1334) +Ê¶É{ÉhÉÉªªÉÉä ¯ûb÷ÉªÉ±ÉÖEòÉè SÉ *572*
+Ê¶É{ÉhÉÉªÉÂªÉÉä&* +Ê¶É¶SÉ {ÉhÉÉÊªÉ¶SÉÉ%ÊºÉ{ÉhÉÉªÉÒ,iÉªÉÉäÊ®úÊiÉ Ê´ÉOÉ½þ&* +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè,{ÉhÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú +ÉªÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉ&, +É¦ªÉÉÊ¨ÉhÉÂ ºªÉÉnùxÉªÉÉäªÉÇlÉÉGò¨ÉÆ ¯ûb÷ÉªÉ|ÉiªÉªÉ±ÉÖEòÉè SÉ ¦É´ÉiÉ&* `®úÉÊ¶É¨Éæ¹ÉÉÊnù{ÉÖ\VÉªÉÉä&'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1335) ´ÉÉiÉäÌb÷SSÉ *573*
`´ÉÉiÉä&* ´ÉÉ MÉÊiÉMÉxvÉxÉªÉÉä®úº¨ÉÉÊnùhÉÂ ºªÉÉiÉÂ* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&*

(1336) |Éä ½þ®úiÉä& EÚò{Éä *574*
|Éä ½þ®ú* |É{ÉÚ´ÉÉÇrù®úiÉä& EÚò{Éä ´ÉÉSªÉä <hÉÂ* `{ÉÖÆºªÉä´ÉÉ%xvÉÖ& |ÉÊ½þ& EÚò{É =nù{ÉÉxÉÆ iÉÖ {ÉÖÆÊºÉ ´ÉÉ ' <iªÉ¨É®ú&*

(1337) xÉÉè ´ªÉÉä ªÉ±ÉÉä{É& {ÉÚ´ÉÇºªÉ SÉ nùÒPÉÇ& *575*
xÉÉè ´ªÉÉä* ´ªÉä\ÉÂ ºÉÆ´É®úhÉä* `ºjÉÒEò]õÒ´É»É¤ÉxvÉä%Ê{É xÉÒ´ÉÒ {ÉÊ®ú{ÉhÉä%Ê{É SÉ' <iªÉ¨É®ú&* {ÉÊ®ú{ÉhÉÉä = ¨ÉÚ±ÉvÉxÉ¨ÉÂ*

(1338) ºÉ¨ÉÉxÉä JªÉ& ºÉ SÉÉänùÉkÉ& *576*
ºÉ¨ÉÉxÉä* JªÉÉ |ÉEòlÉxÉä* <\ÉÂ ºªÉÉÊnùÊiÉ* ªÉkÉÚVV´É±ÉnùkÉäxÉÉäHòÊ¨É\ÉÂ ºªÉÉiºÉ SÉÉänùÉkÉ <ÊiÉ* `xÉÉè ´ªÉ&'<ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇºÉÚjÉä =Hò¨ÉÂ-- `<\ÉjÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä xÉ Îi´ÉhÉÂ,=kÉ®úºÉÚjÉä =nùÉkÉ´ÉSÉxÉÉVYÉÉ{ÉEòÉ'ÊnùÊiÉ* iÉnùÊ{É xÉ * `ºÉ <\ÉÂ =nùÉkÉ' <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉªÉ ºÉ¨ÉÉxÉºªÉ ºÉ¦ÉÉ´É <ÊiÉ |ÉÊGòªÉÉº¨É®úhÉ¨ÉÉjÉÆ EÞòiÉÆ, iÉnùÊ{É xÉ, ºÉ¦ÉÉ´ÉÊ´ÉvÉÉªÉEòºªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉnùÊ{É º´É®ú¨É\VÉ®úÒEòÉ®úÉÊnùÊ¦É¯ûHÆò `ºÉ¨ÉÉxÉºªÉ SUôxnùºÉÒ' ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ ºÉ¦ÉÉ´É <ÊiÉ, iÉnùÊ{É xÉ,±ÉÉäEäò ºÉÊJÉ¶É¤nùºªÉÉ%ºÉÉvÉÖi´ÉÉ{ÉkÉä&* +Ê{É SÉ `ºÉJÉÉºÉJÉÉªÉ¨É¥É´ÉÒiÉÂ' [`ºÉJÉÉ ºÉJªÉä +{ÉSÉxÉÂ'] `ºÉJÉÉªÉºi´ÉÉ ´É´ÉÞ¨É½äþ'* `ºÉJÉÉ ºÉÊJÉ¦ªÉ <Çb÷¬&' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉÊJÉ¶É¤nù +ÉtÖnùÉkÉ B´ÉäÊiÉ ÊxÉÌ´É´ÉÉnù¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉ <\ÉÖnùÉkÉ <iªÉÖVVÉ´É±ÉnùkÉÉÊnù´ªÉÉJªÉÉxÉÆ ´Éänù´ÉÉiÉÉÇxÉÊ¦ÉYÉi´É|ÉªÉÖHò¨Éä´ÉäÊiÉ ÊnùEÂò*

(1339) +ÉÊRó Ê¸É½þÊxÉ¦ªÉÉÆ ¿º´É¶SÉ *577*
ÊRó* Ê¸É\ÉÂ, ºÉä´ÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- ÎºjÉªÉ <ÊiÉ* B´ÉÆ SÉ `ºÉÖ|ÉÉ{iÉºÉÖ·Éä'ÊiÉ ºÉÚjÉä SÉiÉÖ®ú¶SÉäÊiÉ iÉÉ±É´ªÉ{ÉÉ`ö& ºÉRÂóMÉSUôiÉ B´É* iÉiºÉÚjÉä Eäò¹ÉÉÎ\SÉqùxiªÉ{ÉÉ`öºiÉÖ BiÉiºÉÚjÉÉ%{ÉªÉÉÇ±ÉÉäSÉxÉÉ¨ÉÚ±ÉEò B´ÉäiªÉ¤ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* xÉx´Éä´ÉÆ SÉiÉÖ®ú»ÉÊ¨ÉÊiÉnùxiªÉ|ÉªÉÉäMÉºiÉÖ EòlÉÆ ÊxÉ´ÉÉÇ½þ <ÊiÉ SÉänùjÉÉ½Öþ&-- +EòÉ®úÉxiÉäxÉ nùxiªÉMÉÌ¦ÉhÉÉ%»É¶É¤näùxÉ Ê´ÉOÉ½äþ iÉi|ÉªÉÉäMÉ& ºÉÉvÉÒªÉÉxÉxÉÂ* xÉ SÉ iÉÉoù¶Éä ¶É¤näù Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉ¨ÉÂ, `+»É& EòÉähÉä EòSÉä {ÉÖÆÊºÉ C±ÉÒ¤É¨É¸ÉÖhÉ ¶ÉÉäÊhÉiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒEòÉä¶ÉÉÊnùÊiÉ* `+Ê½þ´ÉÇjÉÉ%ºÉÖ®äú ºÉ{Éæ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1340) +SÉ <& *578*
+SÉ <&* +VÉxiÉÉrùÉiÉÉäÊ®ú& ºªÉÉiÉÂ* ¯û ¶É¤näù, {ÉÚ\ÉÂ {É´ÉxÉä, {ÉÊ´É´ÉÇXÉ¨ÉÂ* iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä&* iÉÊ®ú´ÉÇ»ÉÉÊnùºlÉÉ{ÉxÉ¦ÉÉhb÷¨ÉÂ* `ÎºjÉªÉÉÆ xÉÉèºiÉÊhÉºiÉÊ®ú&' <iªÉ¨É®ú&* EÖò ¶É¤näù* `EòÊ´É´ÉÉÇ±¨ÉÒÊEò¶ÉÖGòªÉÉä&*ºÉÚ®úÉè EòÉ´ªÉEò®äú {ÉÖÆÊºÉ ºªÉÉiJÉ±ÉÒxÉä iÉÖ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* @ñ MÉiÉÉè* +Ê®ú& ¶ÉjÉÖ&* EòÊ{É±ÉEòÉÊnùi´ÉÉuèùEòÎ±{ÉEÆò ±Éi´É¨ÉÂ* +Ê±É§ÉÇ¨É®ú&*

(1341) JÉÊxÉEò¹ªÉVªÉÊºÉ´ÉÊºÉ´ÉÊxÉºÉÊxÉv´ÉÊxÉOÉÎxlÉSÉÊ±É¦ªÉ¶SÉ *579*
JÉÊxÉ* JÉxÉÖ +´ÉnùÉ®úhÉä*Eò¹É JÉ¹ÉäÊiÉ nùhb÷Eäò Ë½þºÉÉlÉÇEò&* +VÉ MÉÊiÉIÉä{ÉhÉªÉÉä&, +ºÉÖ IÉä{ÉhÉä,´ÉºÉ +ÉSUôÉnùxÉä, ´ÉxÉ ¹ÉhÉ ºÉÆ¦ÉHòÉè, ´ÉxÉÖ ªÉÉSÉxÉä, ¹ÉhÉÖ nùÉxÉä* v´ÉxÉ ¶É¤näù, OÉxlÉ ¤ÉxvÉxÉä =¦ÉÉè SÉÖ®úÉnùÒ* SÉ±É Eò¨{ÉxÉä, B¦ªÉ <& ºªÉÉiÉÂ* `JÉÊxÉ& ÎºjÉªÉÉ¨ÉÉEò®ú& ºªÉÉiÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* hªÉxiÉÉiÉÂ `+SÉ <&' <ÊiÉ <|ÉiªÉªÉä JÉÉÊxÉ®úÊ{É* `EòÊxÉ®äú´É ¨ÉiÉÉ JÉÉÊxÉ&' <ÊiÉ Êuù°ü{ÉEòÉä¶É&* `OÉÎxlÉºiÉÖ OÉÎxlÉ{ÉhÉæ xÉÉ ¤ÉxvÉä ¯ûMÉÂ¦Éänù{É´ÉÇhÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `OÉÎxlÉxÉÉÇ {É´ÉÇ{É¯û¹ÉÒ' <iªÉ¨É®ú&* ´ÉÊxÉ®úÎMxÉÊ®úÊiÉ* ´ÉxÉÖ ªÉÉSÉxÉä <iªÉº¨ÉÉÊnù|ÉiªÉªÉä ´ÉÊxÉªÉÉÇS\ÉÉ <iªÉÉ½Öþ&* SÉÊ±É& {É¶ÉÖÊ®úÊiÉ* `SÉÊ®ú¦ªÉ¶SÉä'ÊiÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨ÉÂ* SÉ®ú MÉiÉÉè, SÉ®úÊiÉ¦ÉÇIÉhÉä%Ê{É* SÉÊ®ú& {É¶ÉÖ&*

(1342) ´ÉÞiÉä¶UôxnùÊºÉ *580*
´ÉÞiÉä&* ´ÉÞiÉÖ ´ÉiÉÇxÉä%º¨ÉÉÊnù& ºªÉÉiÉÂ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉ±±ÉÉäEäò%Ê{É--- `ºÉÉVªÉÆ SÉ ´ÉÌiÉºÉÆªÉÖHò'Ê¨ÉÊiÉ |ÉªÉÉäMÉ&* `´ÉÌiÉ¦Éæ¹ÉVÉÊxÉ¨ÉÉÇhÉä xÉªÉxÉÉ\VÉ±ÉxÉ±ÉäJÉªÉÉä&* MÉÉjÉÉxÉÖ±Éä{ÉxÉxÉÒnùÒ{Énù¶ÉÉnùÒ{Éä¹ÉÖ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1343) ¦ÉÖVÉä& ÊEòSSÉ *581*
¦ÉÖVÉä&* ¦ÉÖVÉ {ÉÉ±ÉxÉÉ¦ªÉ´É½þÉ®úªÉÉä®úº¨ÉÉÊnù& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* ¦ÉÖÊVÉ®úÎMxÉ&*

(1344) EÞòÃMÉÞÃ¶ÉÞÃ{ÉÞÃEÖòÊ]õÊ¦ÉÊnùÊUôÊnù¦ªÉ¶SÉ *582*
EÞòÃMÉÞÃ¶ÉÞÃ* EÞòÃ Ê´ÉIÉä{Éä, MÉÞÃ ÊxÉMÉ®úhÉä, ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, {ÉÞÃ {ÉÉ±ÉxÉ{ÉÚ®úhÉªÉÉä&, EÖò]õ EòÉèÊ]õ±ªÉä, Ê¦ÉÊnù®Âú Ê´ÉnùÉ®úhÉä, ÊUôÊnù®Âú uèùvÉÒEò®úhÉä* `´É®úÉ½þ& ºÉÚEò®úÉä PÉÞÎ¹]õ& EòÉä±É& {ÉÉäjÉÒ ÊEòÊ®ú& ÊEòÊ]õ&'<iªÉ¨É®ú&* `<MÉÖ{ÉvÉYÉÉ|ÉÒÊEò®ú&' <ÊiÉ Eò|ÉiªÉªÉä ÊEò®ú <iªÉEòÉ®úÉxiÉÉä%Ê{É* `i´ÉÊSÉ& i´ÉSÉ&, ÊEò®úÉä%Ê{É ºªÉÉÎiEò®úÉè |ÉÉäHò&, {ÉlÉ {ÉÊlÉ' <ÊiÉ Êuù°ü{ÉEòÉä¶É&* `ÊMÉÊ®úxÉÉÇ xÉäjÉ¯ûÎM¦ÉÊnù* +pùÉè ÊMÉÊ®úVÉEäòªÉÉäÊ¹ÉnÂùMÉÒhÉÉê {ÉÚVªÉä {ÉÖxÉÊ»É¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EÖò]õÊ®úÊiÉ* RóÒÊ¹É iÉÖ EÖò]õÒ* `EÖò]õÒ¶É¨ÉÒ¶ÉÖhb÷É¦ªÉÉä ®ú&'* EÖò]õÒ®ú&* `EÖòÊ]õ& EòÉä]äõ {ÉÖ¨ÉÉxÉºjÉÒ PÉ]äõ ºjÉÒ{ÉÖÆºÉªÉÉäMÉÞÇ½äþ* EÖò]õÒ ºªÉÉiEÖò¨¦ÉnùÉºªÉÉÆ SÉ ºÉÖ®úÉªÉÉÆ ÊSÉjÉMÉÖSUôEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1345) EÖòÊb÷Eò¨ÉÂ{ªÉÉäxÉÇ±ÉÉä{É¶SÉ *583*
EÖòÊb÷* EÖòÊb÷ nùÉ½äþ, EòÊ{É SÉ±ÉxÉä, +É¦ªÉÉÊ¨É& ÊEòiºªÉÉrùÉiÉÉäxÉÇ±ÉÉä{É¶SÉ* `EòÊ{ÉxÉÉÇ ËºÉ½þEäò ¶ÉÉJÉÉ¨ÉÞMÉä SÉ ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉä' <ÊiÉ SÉ*

(1346) ºÉ´ÉÉÇvÉÉiÉÖ¦ªÉÉä ¨ÉÊxÉxÉÂ *584*
ºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖ¦ªÉ&* bÖ÷EÞò\ÉÂ Eò®úhÉä, SÉ®ú MÉiÉÉè, SÉ®úÊiÉ¦ÉÇIÉhÉä%Ê{É, VÉxÉ VÉxÉxÉä, ¦ÉºÉ ¦ÉiºÉÇxÉnùÒ{ÉÂiªÉÉä&, ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ¶É¨ÉÇ ºÉÖJÉä, ¹`öÉ MÉÊiÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè,Uônù +{É´ÉÉ®úhÉä SÉÖ®úÉÊnù&, jÉèRÂó {ÉÉ±ÉxÉä* ºÉÖ¹`Öö jÉÉªÉiÉä <ÊiÉ ºÉÖjÉÉ¨ÉÉ <xpù&* `Eò¨ÉÇ ´ªÉÉ{ªÉä ÊGòªÉÉªÉÉÆ SÉ {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆxÉºÉEòªÉÉä¨ÉÇiÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¯ûpù&* `SÉ¨ÉÇ EÞòkÉÉè SÉ ¡ò±ÉEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1347) ¤ÉÞÆ½þxÉÉæSSÉ *585*
¤ÉÞÆ½äþ&* ¤ÉÞÊ½þ ´ÉrùÉ´Éº¨ÉÉx¨ÉÊxÉxÉÂ, xÉÖ¨ÉÉä xÉEòÉ®úºªÉÉEòÉ®äú @ñEòÉ®úºªÉ ªÉhÉÉnäù¶É&* `¥ÉÀ iÉk´ÉÆ iÉ{ÉÉä ´Éänäù xÉ uùªÉÉä& {ÉÖÆÊºÉ ´ÉävÉÊºÉ* @ñÎi´ÉMªÉÉäMÉÊ¦ÉnùÉäÌ´É|Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1348) +Ê¶É¶ÉÊEò¦ªÉÉÆ UôxnùÊºÉ *586*
+Ê¶É* +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè ºÉRÂóPÉÉiÉä SÉ, ¶ÉEÂò±ÉÞ ¶ÉHòÉè* ¶ÉC¨ÉÉ <xpù&* UôxnùºÉÒiªÉºªÉ ¶ÉÊEòxÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÉä xÉ i´ÉÊ¶ÉxÉÉ* +iÉB´É `+¶¨ÉÉxÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉªÉiÉ& º¨É®úÉ®äú&' <ÊiÉ |ÉªÉÉäMÉ&*

(1349) ¾þ¦ÉÞvÉÞºÉÞºiÉÞ¶ÉÞÃ¦ªÉ <¨ÉÊxÉSÉÂ *587*
¾þ¦ÉÞ* ¾þ\ÉÂ ½þ®úhÉä bÖ÷¦ÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉ{ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&, vÉÞ vÉÉ®úhÉä,ºÉÞ MÉiÉÉä, ºiÉÞ\ÉÂ +ÉSUôÉnùxÉä, ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* ¶ÉÊ®ú¨ÉäÊiÉ* BiÉSSÉÉäVV´É±ÉnùkÉ®úÒiªÉÉäHò¨ÉÂ* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ ¶ÉÞÃhÉÉÊiÉxÉÇ {É`ö¬iÉä, iÉiºlÉÉxÉä ºÉÞvÉÉiÉÖÆ |ÉÊIÉ{ªÉ |ÉiªÉªÉÆ SÉ nùÒPÉÉÇËnù ÊxÉiÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ, ºiÉÞºÉÞ¦ªÉÉ¨ÉÒ¨ÉÊzÉÊiÉ {É`ö¬iÉä, UôxnùÉäOÉ½þhÉÆ SÉÉxÉÖ´ÉÌiÉxÉ¨ÉÂ* ªÉÖHÆò SÉèiÉiÉÂ* `Ê{É{ÉÞiÉÉÆ xÉÉä ¦É®úÒ¨ÉÊ¦É&'* `´ÉÉiÉºªÉ ºÉMÉæ +¦É´ÉiºÉ®úÒ¨ÉÊhÉ* `ºiÉhÉÈ ¤É®ÂúÊ½þ& ºÉÖ¹]õ®úÒ¨ÉÉ VÉÖ¹ÉÉhÉÉ' `ªÉº¨ÉÉ¨ÉÊiÉ¦ÉÉÇ +ÊnùtÖiÉiºÉ´ÉÒ¨ÉÊxÉ Ê½þ®úhªÉ{ÉÉÊhÉ&' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉÉhÉÉÆ, iÉnÂù¦ÉÉ¹ªÉºªÉ SÉÉxÉÖMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ* =Hò|ÉªÉÉäMÉÉhÉÉÆ ¦ÉÉ¹ÉÉªÉÉ¨Énù¶ÉÇxÉäxÉ SUôxnùÉä%xÉÖ´ÉÞkÉäxªÉÉÇªªÉi´ÉÉSSÉ* +iÉB´É `´Éä\É& ºÉ´ÉÇjÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä ºÉ´ÉÇjÉOÉ½þhÉÆ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ*

(1350) VÉÊxÉ¨ÉÞRÂóÂ¦ªÉÉÊ¨É¨ÉÊxÉxÉÂ *588*
VÉÊxÉ* VÉxÉ VÉxÉxÉä, ¨ÉÞRÂó |ÉÉhÉiªÉÉMÉä*

(1351) ´Éä\É& ºÉ´ÉÇjÉ *589*
´Éä\É&* ´Éä\ÉÂ iÉxiÉÖºÉxiÉÉxÉä*

(1352) xÉÉ¨ÉxÉÂÂ ºÉÒ¨ÉxÉÂ ´ªÉÉä¨ÉxÉÂ ®úÉä¨ÉxÉÂ ±ÉÉä¨ÉxÉÂ {ÉÉ{¨ÉxÉÂ vªÉÉ¨ÉxÉÂ *590*
ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉ <ÊiÉ* `¨ÉÊxÉxÉxiÉÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* ©ÉÉ +¦ªÉÉºÉä* ¨É±ÉÉä{ÉÉä, xÉÉ¦ÉÉ´ÉÉä ´ÉÉ* xÉÉ¨É = ºÉÆYÉÉ* Ê¹É\ÉÂ ¤ÉxvÉxÉä* `ºÉÒ¨ÉºÉÒ¨Éä ÎºjÉªÉÉ ¨ÉÖ¦Éä' <iªÉ¨É®ú&* ´ªÉä\ÉÂ ºÉÆ´É®úhÉä, ¯û ¶É¤näù* ®úÉä¨É MÉÉjÉEäò¶É&* ±ÉÚ\ÉÂ UäônùxÉä* ±ÉÉä¨É ºÉ B´É* {ÉÉ {ÉÉxÉä* {ÉÖMÉÉMÉ¨É&* vªÉè ÊSÉxiÉÉªÉÉ¨ÉÂ* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉhÉªÉÉä&* `vÉÉ¨É näù½äþ MÉÞ½äþ ®ú¶ÉÂ¨ÉÉè ºiÉÉxÉä VÉx¨É|É¦ÉÉ´ÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1353) Ê¨ÉlÉÖxÉä ¨ÉÊxÉ& *591*
¨ÉlÉÖxÉä* ¶ÉÞÃ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* ºÉÖ¹`Öö ¶ÉÞhÉÉÊiÉ <ÊiÉ ºÉÖ¶É¨ÉÉÇ ®úÉVÉÊ´É¶Éä¹É&* EÞònÖùkÉ®ú{Énù|ÉEÞòÊiÉº´É®äúhÉÉxiÉÉänùÉkÉÆ {Énù¨ÉÂ* ¨ÉÊxÉÊxÉ iÉÖ ¨ÉvªÉÉänùÉkÉÆ ºªÉÉiÉÂ*

(1354) ºÉÉ%ÊiÉ¦ªÉÉÆ ¨ÉÊxÉx¨ÉÊxÉhÉÉè *592*
ºÉÉÊiÉ* ¹ÉÉä%xiÉEò¨ÉÇÊhÉ, +iÉ ºÉÉiÉiªÉMÉ¨ÉxÉä, +É¦ªÉÉÆ ªÉlÉÉºÉÆJªÉ¨ÉäiÉÉè ºiÉ&* ºªÉÊiÉ nÖù&JÉªÉÊiÉ nÖù®úvªÉäªÉi´ÉÉiºÉÉ¨É* `ºÉÉ¨É C±ÉÒ¤É¨É{ÉÉªÉºªÉ ¦Éänäù ´ÉänùÉxiÉ®äú%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `+Éi¨ÉÉ {ÉÖÆÊºÉ º´É¦ÉÉ´Éä ºªÉÉi|ÉªÉixÉ¨ÉxÉºÉÉä®úÊ{É* vÉÞiÉÉ´ÉÊ{É ¨ÉxÉÒ¹ÉÉªÉÉÆ ¶É®úÒ®ú¥ÉÀhÉÉä®úÊ{É' <ÊiÉ SÉ*

(1355) ½þÊxÉ¨ÉÊ¶É¦ªÉÉÆ ÊºÉEòxÉÂ *593*
½þÊxÉ* ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&, ¨É¶É ¶É¤näù ®úÉä¹ÉEÞòiÉä SÉ * `¨ÉÊIÉEòÉ ¦É¨¦É®úÉ±ÉÒ ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ½þÉ®úÉ´É±ÉÒ*
(1356) EòÉä®ú®úxÉÂ *594*
EòÉä®ú®úxÉÂ* EÖò ¶É¤näù* Eò´É®ú&-- {ÉÉ´ÉEò&* ¤É´ÉªÉÉä®èúCªÉÉiEò¤É®úÒ Eäò¶ÉÊ´ÉxªÉÉºÉ-* `VÉÉxÉ{Énäù'ÊiÉ RóÒ¹ÉÂ*+xªÉjÉ Eò¤É®úÉ*

(1357) ÊMÉ®ú =b÷SÉÂ *595*
ÊMÉ®ú&* MÉÞÃ ÊxÉMÉ®úhÉä* EäòÊSÉkÉÖ ºÉÚjÉÊ¨ÉnÆù {ÉÊ®úiªÉVªÉ MÉ¯ûiÉÉ b÷ªÉiÉ <ÊiÉ Ê´ÉMÉÞÁ b÷ÒRóÉä b÷|ÉiªÉªÉä {ÉÞ¹ÉÉänù®úÉÊnùi´ÉÉnÂùMÉ¯ûiÉºiÉEòÉ®ú±ÉÉä{Éä MÉ¯ûb÷¶É¤nÆù C±Éä¶ÉäxÉ ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÎxiÉ*

(1358) <xnäù& EòÊ¨ÉxÉÇ±ÉÉä{É¶SÉ *596*
<xnäù&* <Ênù {É®ú¨Éè·ÉªÉæ*=VV´É±ÉnùkÉºiÉÖ EòÊ¨ÉÊzÉÊiÉ ÊxÉiÉÆ {É{ÉÉ`ö, iÉÎSSÉxiªÉ¨ÉÂ* `<nÆù iªÉi{ÉÉjÉÊ¨Éxpù{ÉÉxÉ¨ÉÂ'* `<nÆù iÉä ºÉÉä¨ªÉÆ ¨ÉvÉÖ' <iªÉÉnùÉè ÊxÉiº´É®úÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ `<hÉÉä nù¨ÉEÂò' <ÊiÉ ºÉÚÊjÉiÉ¨ÉÂ* <nùÊ¨ÉÊiÉ* ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É¶É¤nùÉä%ªÉÆ ºÉÆÊxÉÊ½þiÉ{É®úÉ¨É¶ÉÔ*

(1359) EòÉªÉiÉäÌb÷Ê¨É& *597*
EòÉªÉiÉä&* Eèò MÉè ¶É¤näù* |ÉªÉÉäVÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnäù´É ¨ÉEòÉ®úºªÉäiºÉÆYÉÉÊ´É®ú½äþ ÊºÉräù Êb÷¨ÉäÊ®úEòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&* b÷EòÉ®úºiÉÖ Ê]õ±ÉÉä{ÉÉ%lÉÇ&* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ ¨ÉÉxiÉ¨Éä´É Êb÷Ê¨ÉÊiÉ ºÉÚÊjÉiÉ¨ÉÂ* ÊEòÊ¨ÉÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É*

(1360) ºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖ¦ªÉ& ¹]ÅõxÉÂ *598*
ºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖ¦ªÉ& * nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ +lÉÉÇiºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖ¦ªÉÉä ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÒiªÉÉ¶ÉªÉäxÉ `¹]Åõ' ÊzÉiªÉä´É ºÉÚÊSÉiÉ¨ÉÂÂ* +iÉB´ÉÉÊvÉEÆò |ÉÊIÉ{iÉÊ¨ÉiªÉÉ½Öþ&* ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä, +ºÉÖ IÉä{ÉhÉä, ¶ÉºÉÖ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, Uônù +{É´ÉÉ®úhÉä hªÉxiÉ&* `+ºjÉÆ |É½þ®úhÉä SÉÉ{Éä Eò®ú´ÉÉ±Éä xÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* {ÉiÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè*`{ÉjÉÆ iÉÖ ´ÉÉ½þxÉä {ÉhÉæ ºªÉÉi{ÉIÉä ¶É®ú{ÉÊIÉhÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* {ÉÉ {ÉÉxÉä* {ÉÉjÉ¨ÉÂ* Ê¹Éi´ÉÉxÉÂ RóÒ¹ÉÂ* `{ÉÉjÉÉ%¨ÉjÉä ÊjÉ¹ÉÖ C±ÉÒ¤ÉÆ »ÉÖ´ÉÉnùÉè ®úÉVÉ¨ÉÎxjÉÊhÉ* iÉÒ®úuùªÉÉxiÉ®äú ªÉÉäMªÉä'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* nÆù¶É nù¶ÉxÉä* µÉ¶SÉÉÊnùxÉÉ ¹Éi´Éä ¹]Öõi´ÉÆ* Ê¹ÉiÉÉÆ RóÒ¹ÉÉä%ÊxÉiªÉi´ÉÉ]Âõ]õÉ{ÉÂ* nÆù¹]ÅõÉ*

(1361) §ÉÎºVÉMÉÊ¨ÉxÉÊ¨É½þÊxÉÊ´É¶ªÉ¶ÉÉÆ ´ÉÞÊrù¶SÉ *599*
§ÉÎºVÉ* §ÉºVÉ {ÉÉEäò, MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè, hÉ¨É |É¼´Éi´Éä ¶É¤näùSÉ, ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&, Ê´É¶É |É´Éä¶ÉxÉä,+¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè,B¦ªÉ& ¹]ÅõxÉÂ ºªÉÉnäù¹ÉÉÆ ´ÉÞÊrù¶SÉ* §ÉÉ¹]Åõ <ÊiÉ* ºÉÆªÉÉäMÉÉÊnù±ÉÉä{É&* `µÉ¶SÉä'ÊiÉ ¹Éi´Éä ¹]Öõi´É¨ÉÂ* `C±ÉÒ¤Éä%¨¤É®úÒ¹ÉÆ §ÉÉ¹]ÅõÉä xÉÉ' <iªÉ¨É®ú&*´Éè¹]Æõ®ú = Ê´É¹]õ{É¨ÉÂ*

(1362) Ênù´ÉätÖÇSSÉ *600*
Ênù´Éä&* Ênù´ÉÖ ÊGòb÷Énù, +º¨ÉÉiÉÂ ¹]ÅõxÉÂ ºªÉÉiÉÂ* tÖnùÉnäù¶ÉÉä ´ÉÞÊrù¶SÉ vÉÉiÉÉä&*

(1363) =Ê¹ÉJÉÊxÉ¦ªÉÉÆ ÊEòiÉÂ*601*
=Ê¹É* =¹É nùÉ½äþ, JÉxÉÖ +´ÉnùÉ®úhÉä, +É¦ªÉÉÆ ¹]ÅõxÉÂ ÊEòiºªÉÉiÉÂ* =¹]Åõ& Gò¨Éä±ÉEò&* `=¹]Åäõ Gò¨Éä±ÉEò¨ÉªÉ¨É½þÉRÂóMÉÉ&'<iªÉ¨É®ú&*

(1364) ÊºÉÊ´É¨ÉÖSªÉÉä¹]äõ°ü SÉ *602*
ÊºÉÊ´É* Ê¹É´ÉÖiÉxiÉÖºÉxiÉÉxÉä,¨ÉÖSÉÂ±ÉÞ ¨ÉÉäIÉhÉä,+É¦ªÉÉÆ ¹]ÅõÎxEòiºªÉÉiÉÂ,]äõ°üEòÉ®úÉnäù¶É¶SÉ* ºÉÚÊjÉ¨ÉÚÊjÉ¦ªÉÉÆ SÉÖ®úÉÊnùhªÉxiÉÉ¦ªÉÉ¨Éä®úSÉÉ °ü{ÉÊºÉräù®úÉtÖkÉÉlÉÇÊ¨ÉnÆù ºÉÚjÉ¨ÉÂ* xÉSÉ vÉ\ÉÉ iÉÎiºÉÊrù& `B®ú'ÊVÉiªÉºªÉ PÉ\ÉÉä ¤ÉÉvÉEòi´ÉÉiÉÂ* `ºÉÚjÉÆiÉÖºÉÚSÉxÉÉOÉxlÉä ºÉÚjÉiÉxiÉÖ´ªÉ´ÉºlÉªÉÉä&'<ÊiÉ Ê´É·É&*

(1365) +Ê¨ÉÊSÉÊ¨ÉÊnù¶ÉÊºÉ¦ªÉ& CjÉ& *603*
+Ê¨É*+¨ÉMÉÊiÉ¶É¤nùºÉÆ¦ÉÊHò¹ÉÖ,ÊSÉ\ÉÂ SÉªÉxÉä,Ê\ÉÊ¨ÉnùÉ ºxÉä½þxÉä,¶ÉºÉÖ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ* +ÉxjÉÊ¨ÉÊiÉ* `+xÉÖxÉÉÊºÉEòºªÉä'ÊiÉ nùÒPÉÇ&* `¸ÉÉäÊhÉ±ÉÎ¨¤É{ÉÖ¯û¹ÉÉ%%xjÉ¨ÉäJÉ±ÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ EòÉÊ±ÉnùÉºÉ&* `+ÉJªÉÉ¶SÉªÉÇÎ¶SÉjÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* `Ê¨ÉjÉÆ ºÉÖ¾þÊnù xÉ uùªÉÉä&* ºÉÚªÉæ {ÉÖÆÊºÉ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¶ÉºjÉÆ ±ÉÉä½þÉ%ºjÉªÉÉä& C±ÉÒ¤ÉÆ IÉÖÊ®úEòÉªÉÉÆ iÉÖ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ SÉ |ÉiªÉªÉº´É®äúhÉèiÉä%xiÉÉänùÉkÉÉ&* `¶ÉÖxÉ +ÉxjÉÉÊhÉ {ÉäSÉä'* `ÊSÉjÉÆ näù´ÉÉxÉÉ¨ÉÂ'* `Ê¨ÉjÉÆ xÉªÉxÉ¨ÉÂ'* `¶ÉºjÉºªÉ ¶ÉºjÉ¨ÉÊºÉ' <iªÉÉÊnù*

(1366) {ÉÖ´ÉÉä ¿º´É¶SÉ *604*
{ÉÖ´É&* {ÉÚ\ÉÂ {É´ÉxÉä%º¨ÉÉjÉ& ºªÉÉiÉÂ,vÉÉiÉÉä¿Çº´Éi´ÉÆ SÉ* {ÉÖxÉÉÊiÉ º´É´ÉÆ¶ÉÉÊxÉÊiÉ {ÉÖjÉ&* {ÉÖÆxÉÉ¨ÉÉ xÉ®úEòºiÉº¨ÉÉiÉÂ jÉÉªÉiÉä <iªÉlÉæ'+ÉiÉÉä%xÉÖ{ÉºÉMÉæ Eò&' <ÊiÉ Eò|ÉiªÉªÉä {ÉÖjÉ <ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉxiÉ®ú¨ÉÂ*

(1367) ºiªÉÉªÉiÉä®ÂúbÅ÷]Âõ *605*
ºiªÉÉªÉiÉä&* ºiªÉè ¹]õ¬è ¶É¤nùºÉRÂóPÉÉiÉªÉÉä&* ºjÉÒÊiÉ* Êb÷i´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&* `±ÉÉä{ÉÉä ´ªÉÉä'Ê®úÊiÉ ªÉ±ÉÉä{É&* Ê]õk´ÉÉxÉÂRóÒ{ÉÂ* `ºjÉÒ ªÉÉäÊ¹Énù¤É±ÉÉ ªÉÉä¹ÉÉ xÉÉ®úÒ ºÉÒ¨ÉÉÎxiÉxÉÒ ´ÉvÉÚ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1368) MÉÞvÉÞ´ÉÒ{ÉÊSÉ´ÉÊSÉªÉÊ¨ÉºÉÊnùIÉÊnù¦ªÉºjÉ& *606*
MÉÞvÉÞ* MÉÖRÂó +´ªÉHäò ¶É¤näù, vÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉä, ´ÉÒ MÉÊiÉ|ÉVÉxÉÉnùÉè, bÖ÷{ÉSÉ¹ÉÂ {ÉÉEäò, ´ÉSÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä, ªÉ¨É ={É®ú¨Éä, ¹ÉnÂù±ÉÞ Ê´É¶É®úhÉMÉiªÉÉnùÉè, IÉnù <ÊiÉ ºÉÉèjÉ&* `MÉÉäjÉÉ ¦ÉÚMÉ´ªÉªÉÉäMÉÉæjÉ& ¶Éè±Éä MÉÉäjÉÆ EÖò±ÉÉJªÉªÉÉä&* ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÒªÉ¤ÉÉävÉä SÉ EòÉxÉxÉIÉäjÉ´Éi¨ÉÇºÉÖ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `ºÉiÉÂ¨ÉÉÇSUôÉnùxÉä ªÉYÉä ºÉnùÉnùÉxÉä vÉxÉä%Ê{É SÉ' <iªÉ¨É®ú&* `ºÉjÉÆ ªÉYÉºÉnùÉnùÉxÉSUôÉnùxÉÉ%®úhªÉEèòiÉ´Éä'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* IÉjÉÆ ¥ÉÉÀhÉÉxÉxiÉ®úVÉÉÊiÉ&*

(1369) ½ÖþªÉÉ¨ÉÉ¸ÉÖ¦ÉÊºÉ¦ªÉ»ÉxÉÂ *607*
½ÖþªÉÉ¨ÉÉ* ½Öþ nùÉxÉÉnùxÉªÉÉä&, ªÉÉ |ÉÉ{ÉhÉä, ¨ÉÉ ¨ÉÉxÉä, ¸ÉÖ ¸É´ÉhÉä,¦ÉºÉ ¦ÉiºÉÇxÉnùÒ{ÉÂiªÉÉä&* ½þÉäjÉ¨ÉÉ½ÖþÊiÉ&* ½þÉäjÉÉ¶É¤nù @ñÎi´ÉI´ÉÊ{É ºjÉÒÊ±ÉRÂóMÉ <ÊiÉ `½þÉäjÉÉ¦ªÉ¶ÉÂUô&'<ÊiÉ ºÉÚjÉä ½þ®únùkÉÉnùªÉ&* `ªÉÉjÉÉ iÉÖ ªÉÉiÉxÉä%Ê{É ºªÉÉnÂùMÉ¨ÉxÉÉäiºÉ´ÉªÉÉä& ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `¨ÉÉjÉÉ EòhÉÇÊ´É¦ÉÚ¹ÉÉªÉÉÆ Ê´ÉkÉä ¨ÉÉxÉä {ÉÊ®úSUônäù* +IÉ®úÉ%´ÉªÉ´Éä º´É±{Éä C±ÉÒ¤ÉÆ EòÉ®ÂúiºxªÉä%´ÉvÉÉ®úhÉä' <ÊiÉ SÉ* `EòhÉÇ¶É¤nùOÉ½þÉè ¸ÉÉäjÉÆ ¸ÉÖÊiÉ& ºjÉÒ ¸É´ÉhÉÆ ¸É´É& <iªÉ¨É®ú&* `¦É»ÉÉ SÉ¨ÉÇ|ÉºÉäÊ´ÉEòÉ'<ÊiÉ SÉ*

(1370) MÉ¨Éä®úÉ SÉ *608*
MÉ¨Éä&* MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉ´Éº¨ÉÉjÉxºªÉÉrùÉiÉÉä®úÉEòÉ®úxiÉÉnäù¶SÉ* `MÉÉjÉ¨ÉRÂóMÉä`Eò±Éä´É®äú&* ºiÉ¨¤Éä®ú¨ÉÉOÉVÉRÂóPÉÉÊnùÊ´É¦ÉÉMÉä%Ê{É ºÉ¨ÉÒÊ®úiÉ'Ê¨ÉÊiÉ Ê´É·É&*

(1371) nùÉÊnù¦ªÉ¶UôxnùÊºÉ *609*
nùÉÊnù¦ªÉ&* nùÉ{ÉÂ ±É´ÉxÉä B´É¨ÉÉÊnù¦ªÉ»ÉxÉÂ* nùÉjÉÆ vÉÉxªÉÉÊnùSUäônùxÉºÉÉvÉxÉ¨ÉÂ* {ÉÉ {ÉÉxÉä* `ªÉÉäMªÉ¦ÉÉVÉxÉªÉÉä& {ÉÉjÉÊ¨ÉiªÉ¨É®ú&* ÊIÉ ÊxÉ´ÉÉºÉMÉiªÉÉä&* ÊIÉjÉÊ¨ÉiªÉÉÊnù ªÉÉäVªÉ¨ÉÂ*

(1372) ¦ÉÚ´ÉÉÊnùMÉÞÃ¦ªÉÉä ÊhÉjÉxÉÂ *610*
¦ÉÚ´ÉÉÊnù* ¦ÉÚ ºÉkÉÉªÉÉ¨ÉÂ* ¦ÉÉÊ´ÉjÉÆ jÉè±ÉÉäCªÉ¨ÉÂ* ´Énù ´ªÉHòÉªÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ hªÉxiÉ&* ´ÉÉÊnùjÉÆ iÉÚªÉÉÇÊnù* MÉÞÃ ÊxÉMÉ®úhÉä*

(1373) SÉ®äú´ÉÞÇkÉä *611*
SÉ®äú&* SÉ®ú MÉiÉÉè, +º¨ÉÉÎhhÉjÉxºªÉÉuÞùkÉä ´ÉÉSªÉä* `´ÉÞkÉÆ {Étä SÉÉÊ®újÉä SÉ' <iªÉ¨É®ú&* xÉxÉÖ <jÉx|ÉiªÉªÉä SÉÊ®újÉÊ¨ÉiªÉÖHÆò iÉiÉ¶SÉ |ÉYÉÉtÊhÉ SÉÉÊ®újÉÊ¨ÉÊiÉÊºÉrùÉè ÊEò¨ÉxÉäxÉäÊiÉ SÉäiÉÂ* ¨Éè´É¨ÉÂ*º´É®äú Ê´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ*

(1374) +Ê¶ÉjÉÉÊnù¦ªÉ <jÉÉäjÉÉè *612*
+¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉ´Éä´É¨ÉÉÊnù¦ªÉ <jÉ&, jÉèRÂó {ÉÉ±ÉxÉäB´É¨ÉÉÊnù¦ªÉ =jÉ¶SÉ ºªÉÉiÉÂ* ´ÉÊ½þjÉÊ¨ÉÊiÉ* ´É½þ |ÉÉ{ÉhÉä* vÉÊ®újÉÒÊiÉ* vÉÞ\ÉÂ vÉÉ®úhÉä, MÉÉè®úÉÊnùi´ÉÉiÉÂ RóÒ¹ÉÂ*

(1375) +¨ÉäÌuù¹ÉÊiÉ ÊSÉiÉÂ *613*
+¨Éä&* +¨É MÉiÉÉè,+º¨ÉÉÊnùjÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊSÉiÉÂ* =jÉºiÉÖ xÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, +º´ÉÊ®úiÉi´ÉÉiÉÂ* Ê¨ÉjÉÆ xÉäÊiÉ Ê´ÉOÉ½äþ i´ÉÊ¨ÉjÉÊ¨ÉÊiÉ xÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ*

(1376) +É& ºÉÊ¨ÉÎhxÉEòÊ¹É¦ªÉÉ¨ÉÂ *614*
+É& ºÉÊ¨ÉhÉÂ * <hÉÂ MÉiÉÉè* +º¨ÉÉnùÉ|ÉiªÉªÉä MÉÖhÉä ºÉiªÉªÉÉnäù¶É&* Eäò¹ÉÊ®úÊiÉ* Eò¹É JÉ¹ÉäÊiÉ nùhb÷Eò&* ºÉ¨ÉªÉÉÊxÉEò¹ÉÉ¶É¤nùÉè ºÉ¨ÉÒ{É´ÉÉSÉEòÉè* ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiÉÂ nÖù¹Éä&* nùÉä¹ÉÉ* Ênù´Éä®úÉ|ÉiªÉªÉä ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnäù´ÉÉ%ºªÉ MÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´Éä Ênù´ÉÉ* º´Énäù®úÉ|ÉiªÉªÉä ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnäù´É vÉÉiÉÉävÉÉÇxiÉÉnäù¶É¶SÉ ** º´ÉvÉäiªÉÉÊnù*

(1377) ÊSÉiÉä& EòhÉ& Eò¶SÉ *615*
ÊSÉiÉä&* ÊSÉiÉÒ ºÉÆYÉÉxÉä%º¨ÉÉiEòhÉ& |ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiEò¶SÉÉ%xiÉÉnäù¶É&* +¨É®úÉäHò¨ÉÉ½þ-- ÊSÉCEòhÉÊ¨ÉÊiÉ*

(1378) ºÉÚSÉä& º¨ÉxÉÂ *616*
ºÉÚSÉä&* ºÉÚSÉ{Éè¶ÉÖxªÉäSÉÖ®úÉÊnùº¨ÉÉiº¨ÉxÉÂ,ÊhÉ±ÉÉä{É&* EÖòi´É¹Éi´Éä* `ºÉÚI¨ÉÆ ºªÉÉiEòh]õEäò%vªÉÉi¨Éä {ÉÖÆºªÉhÉÉè ÊjÉ¹ÉÖ SÉÉ±{ÉEäò'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1379) {ÉÉiÉäbÖÇ÷¨ºÉÖxÉÂ *617*
{ÉÉiÉä&* `{ÉÉ ®úIÉhÉä%º¨ÉÉbÂ÷bÖ÷¨ºÉÖxºªÉÉiÉÂ* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&* `=EòÉ®ú=SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ'<iªÉÖVV´É±ÉnùkÉ&* ´ÉºiÉÖiÉºiÉÚÊMÉiEòÉªÉÉÇlÉÇ&--ºÉÖ{ÉÖÆºÉÒÊiÉ* `=ÊMÉiÉ¶SÉä'ÊiÉ RóÒ{ÉÂ* xÉEòÉ®ú& º´É®úÉlÉÇ&* `{ÉÖÆºÉÉä%ºÉÖ' ÊRóÊiÉ ºÉÚjÉä xªÉÉºÉ®úÊIÉiÉÉ¦ªÉÉÆ {ÉÖxÉÉiÉä¨ÉÇCºÉÖxÉÂ ¿º´É¶SÉäÊiÉ {ÉÊ`öiÉ¨ÉÂ* {ÉÚ\ÉÉä bÖ÷¨ºÉÖzÉiªÉxªÉä* ¦ÉÉ¹ªÉä iÉÖ ºÉÚiÉä& ºÉ|ÉiªÉªÉä {ÉÖ¨ÉÉÊxÉiªÉÖHò¨ÉÂ* `={ÉäªÉ|ÉÊiÉ{ÉkªÉÉlÉÉÇ ={ÉÉªÉÉ +´ªÉ´ÉÎºlÉiÉÉ&'<ÊiÉ iÉk´É¨ÉÂ*

(1380) ¯ûÊSÉ¦ÉÖÊVÉ¦ªÉÉÆ ÊEò¹ªÉxÉÂ *618*
¯ûÊSÉ* ¯ûSÉnùÒ{iÉÉ´ÉÊ¦É|ÉÒ{iÉÉè SÉ, ¦ÉÖVÉ {ÉÉ±ÉxÉnùÉè* `¦ÉÖÊVÉ¹ªÉºiÉÖ º´ÉiÉxjÉäSÉ ½þºiÉºÉÚjÉEònùÉºÉªÉÉä&* ÎºjÉªÉÉÆ nùÉºÉÒMÉÊhÉEòªÉÉä& <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1381) ´ÉºÉäÎºiÉ& *619*
´ÉºÉä&* ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä,´ÉºÉ +ÉSUôÉnùxÉä* `¤ÉÎºiÉuÇùªÉÉäÌxÉ°ü½äþ xÉÉ¦ªÉnùÉä¦ÉÚÊnù¶ÉÉºÉÖ SÉ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¶ÉÉºÉ <ÊiÉ* ¶ÉÉºÉÖ +xÉÖÊ¶É¹]õÉè* +ºªÉiÉÒÊiÉ* +ºÉÖ IÉä{ÉhÉä* `+MÉÎºiÉ& EÖò¨¦ÉªÉÉäxÉÉèSÉ ´ÉRÂóMÉºÉäxÉiÉ®úÉè {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1382) ºÉÉ´ÉºÉä& *620*
ºÉÉ´ÉºÉä&* +ºÉÂ ¦ÉÖÊ´É+º¨ÉÉiºÉÉ´ÉÖ{É{Énäù ÊiÉ& ºªÉÉiÉÂ* ¤É½Öþ´ÉxÉÉzÉ ¦ÉÚ¦ÉÉ´É&*

(1383) ´ÉÉè iÉºÉä& *621*
´ÉÉè* iÉºÉÖ ={ÉIÉªÉä%º¨ÉÉÊuù{ÉÚ´ÉÉÇÊkÉ& ºªÉÉiÉÂ* `+RÂóMÉÖ¹`äö ºÉEòÊxÉ¹`äö ºªÉÉnÂùÂÊ´ÉiÉÎºiÉuùÉÇnù¶ÉÉRÂóMÉÖ±É&' <iªÉ¨É®ú&* `ºjÉÒ{ÉÖÆºÉªÉÉäÌ´ÉiÉÎºiÉ& ºªÉÉ'ÊnùiªÉ¨É®ú¨ÉÉ±ÉÉ*

(1384) {ÉÊnù|ÉÊlÉ¦ªÉÉÆ ÊxÉiÉÂ *622*
{ÉÊnù* {ÉnùMÉiÉÉè,|ÉlÉ |ÉJªÉÉxÉä,+É¦ªÉÉÆ ÊiÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊxÉiÉÂ* {ÉÊkÉÊ®úÊiÉ {ÉnùÉÊiÉ&* |ÉÊlÉÊiÉÊ®úÊiÉ* |ÉJªÉÉÊiÉ&* ÊiÉiÉÖjÉäÎ¹´ÉÊiÉ* OÉ½þÉÊnùi´ÉÉÊnùb÷ÉMÉ¨ÉÊxÉ¹ÉävÉÉä xÉäÊiÉ¦ÉÉ´É&*

(1385) oùhÉÉiÉä¿Çº´É¶SÉ *623*
oùhÉÉiÉä&* oùÃ Ê´ÉnùÉ®úhÉä* +º¨ÉÉÊkÉ& ºªÉÉrùÉiÉÉä¿Çº´Éi´ÉÆ SÉ xÉÉiÉÂ* `oùÊiÉ¶SÉ¨ÉÇ{ÉÖ]äõ ¨ÉiºªÉä xÉÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1386) EÞòÃiÉÞÃEÞòÊ{É¦ªÉ& EòÒ]õxÉÂ *624*
EÞòÃiÉÞÃ*EÞòÃ Ê´ÉIÉä{Éä, iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä&, EÞò{ÉÚ ºÉÉ¨É®ÂúlªÉä* `ÊEò®úÒ]Æõ ¨ÉÖEÖò]äõ xÉ ºjÉÒÊiÉ SÉxpùMÉÉä¨ÉÒ* `EÞò{ÉÒ]õ¨ÉÖnù®äú xÉÒ®äú' <ÊiÉ Ê´É·É&* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ `EÞòÃiÉÞÃEÞòÊ{ÉEòÊ{É¦ªÉ' <ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ Eò¨{ÉÒ]õ <ÊiÉSÉiÉÖlÉÇ¨ÉÖnùÉ¾þiÉ¨ÉÂ* [EÞò{ÉÉä ®úÉä ±É&' <iªÉjÉ xªÉÉºÉä iÉÖ `EÞòÃEÞòÊ{É¦ªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ {É`ö¬iÉä* +iÉºiÉ®úÊiÉ®újÉ |ÉÊIÉ{iÉ <ÊiÉ EòÎ¶SÉiÉÂ* `iÉ®úiÉä¶SÉä'ÊiÉ {ÉÞlÉC{ÉÊ`öi´ÉÉ ÊiÉ®úÒ]õ& EÚò±É´ÉÞIÉ'<ÊiÉ EòÎ¶SÉuùÉJªÉÉiÉÂ]*

(1387) ¯ûÊSÉ´ÉÊSÉEÖòÊSÉEÖòÊ]õ¦ªÉ& ÊEòiÉSÉÂ *625*
¯ûÊSÉ´ÉÊSÉ* ¯ûSÉ nùÒ{iÉÉ´ÉÊ¦É|ÉÒiÉÉè,SÉ , ´ÉSÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä,EÖòSÉ ¶É¤näùiÉÉ®äú, +lÉ´ÉÉEÖò\SÉ EòÉèÊ]õ±ªÉÉ±{ÉÒ¦ÉÉ´ÉªÉÉä&* <Eò& ÊEòk´ÉÉiºÉÚjÉä xÉ±ÉÉä{ÉäxÉ ÊxÉnæù¶É&* EÖò]õ EòÉèÊ]õ±ªÉä* =ÊSÉiÉÊ¨ÉÊiÉ* `´ÉÊSÉº´É{ÉÒ'iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉ¨ÉÂ*

(1388) EÖòÊ]õEÖòÊ¹É¦ªÉÉÆ C¨É±ÉxÉÂ *626*
EÖòÊ]õEÖòÊ¹É* `EÖòRÂó¨É±ÉÉä ¨ÉÖEÖò±Éä {ÉÖÆÊºÉxÉ uùªÉÉäxÉÇ®úEòÉxiÉ®äú' <ÊiÉ¨ÉäÊnùxÉÒ* EÖò¹É ÊxÉ¹Eò¹Éæ* EÖò¹¨É±ÉÆ UônÇùxÉ¨ÉÂ* Ê´ÉEòºÉÊiÉÊ¨ÉiªÉxªÉä*

(1389) ºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖ¦ªÉÉä%ºÉÖxÉÂ *627*
ºÉ´ÉÇvÉÉiÉÖ¦ªÉÉä%ºÉÖxÉÂ* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ +ºÉÖÊzÉiªÉä´É ºÉÚjÉ¨ÉÂ* ÊSÉiÉÒ ºÉÆYÉÉxÉä, ÊSÉiÉ ºÉÆSÉäiÉxÉä SÉÖ®úÉÊnù&, ºÉÞ MÉiÉÉè* MÉÉè®úÉÊnùi´ÉÉxÉÂRóÒ¹ÉÂ* `ºÉ®úºÉÒ iÉÖ ¨É½þÉºÉ®ú&'<ÊiÉ ¶É¤nùÉhÉÇ´É&* `½þ¨ÉÉÎxiÉ ºÉ®úÉÆÊºÉ ºÉ®úºªÉ&'<ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* {ÉªÉ MÉiÉÉè, {ÉÒRÂó {ÉÉxÉä* `{ÉªÉ& ºªÉÉiIÉÒ®úxÉÒ®úªÉÉä&'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¹ÉnÂù±ÉÞ Ê´É¶É®úhÉÉnùÉè* ºÉnù& ºÉ¦ÉÉ* ´ÉSÉÇ nùÒ{iÉÉè* `´ÉSÉÉæ xÉ{ÉÖºÉEÆò °ü{Éä Ê´É¹`öÉªÉÉ¨ÉÊ{É iÉäVÉÊºÉ* {ÉÖÆÊºÉ SÉxpùºªÉ iÉxÉªÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¯ûÊnù®Âú +¸ÉÖÊ´É¨ÉÉäSÉxÉä* `®úÉänù¶SÉ ®úÉänùºÉÒ SÉÉÊ{É ÊnùÊ´É ¦ÉÚ¦ÉÉè {ÉÞlÉEÂò {ÉÞlÉEÂò* ºÉ½þ|ÉªÉÉäMÉä%{ªÉxÉªÉÉä ®úÉänùºªÉÉ´ÉÊ{É ®úÉänùºÉÒ <ÊiÉ' Ê´É·É&* ´ÉÒ MÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ* `´ÉªÉ& {ÉÊIÉÊhÉ ¤ÉÉ±ªÉÉnùÉè ªÉÉè´ÉxÉä SÉ xÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +xÉ |ÉÉhÉxÉä* +xÉÉä ¦ÉHò¨ÉÂ* +xÉÉä%¶¨ÉÉªÉ&ºÉ®úºÉÉÆ VÉÉÊiÉºÉ\VÉªÉÉä&'Ê®úÊiÉ ]õÊSÉ iÉÖ +xÉºÉ¨ÉÂ* `{ÉÉEòºlÉÉxÉÆ ¨É½þÉxÉºÉ' Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* iÉ¨ÉÖ M±ÉÉxÉÉè* `iÉ¨É& C±ÉÒ¤ÉÆ MÉÖhÉä ¶ÉÉäEäò ºÉèÊ½þEäòªÉÉVªÉÉäÊiÉÊ¹É SÉ {ÉÖÆÊºÉ ½äþ¨ÉxiÉ¨ÉÉMÉÇªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* iÉ{É ºÉÆiÉÉ{Éä* `iÉ{ÉÉä ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú%Ê{É SÉ* SÉÉxpùÉªÉhÉÉnùÉè vÉ¨Éæ SÉ {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ Ê¶ÉÊ¶É®ú¨ÉÉPÉªÉÉä&' <ÊiÉ ®ú¦ÉºÉ&* `iÉ¨ÉÉä v´ÉÉxiÉä MÉÖhÉä ¶ÉÉäEäò C±ÉÒ¤ÉÆ ´ÉÉ xÉÉ Ê´ÉvÉÖÆiÉÖnäù' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¹É½þ ¨É¹ÉÇhÉä* `ºÉ½þÉä ¤É±Éä Ê¶ÉÊ¶É®ú¨ÉÉPÉªÉÉä&' <ÊiÉ SÉ* ¨É½þ {ÉÚVÉÉªÉÉ¨ÉÂ* `¨É½þ =iº´ÉiÉäVÉºÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* xÉ¦É Ë½þºÉÉªÉÉÆ ¦ÉÉè´ÉÉÊnùEò& GèòªÉÉÊnùEò¶SÉ* `xÉ¦ÉÉä%xiÉÊ®úIÉÆ MÉMÉxÉ'Ê¨ÉiÉÂªÉ¨É®ú&* `xÉ¦ÉÆ iÉÖ xÉ¦ÉºÉÉ ºÉÉvÉÈ iÉ{ÉÆ iÉÖ iÉ{ÉºÉÉ ºÉ½þ* ºÉ½Æþ SÉ ºÉ½þºÉÉ ºÉÉvÉÈ ¨É½Æþ SÉ ¨É½þºÉÉ ºÉ½þ* iÉ¨ÉäxÉ SÉ iÉ¨É& |ÉÉäHÆò ºÉ½Æþ iÉ¨ÉÊ¨ÉiªÉÉtVÉxiÉÉ +Ê{É ÊºÉvªÉÎxiÉ, {É®úxiÉÖ ®úVÉ <ÊiÉ +EòÉ®úÉxiÉºÉEòÉ®úÉxiÉÉè xÉ±ÉÉä{É´ÉSUô¤nùÉè xÉ ÊºÉvªÉiÉ <ÊiÉ `®úVÉäxÉÉ%Ê{É ®úVÉ& ºÉ¨É'Ê¨ÉÊiÉ EòÉä¶ÉÎ¶SÉxiªÉ B´ÉäÊiÉ SÉänùjÉÉ½Öþ&-- ®ú\VÉ ®úÉMÉä <iªÉº¨ÉÉnùºÉÖÊxÉ `¦ÉÚ®ú\VÉ¦ªÉÉÆ ÊEò'ÊnùÊiÉ ´ÉÖIªÉ¨ÉÉhÉäxÉÉ%ºÉÖxÉ& ÊEòk´ÉÉzÉ±ÉÉä{Éä ®úVÉ <ÊiÉ ÊºÉvªÉÊiÉ* `PÉ\ÉlÉæ EòÊ´ÉvÉÉxÉ'Ê¨ÉÊiÉ Eò|ÉiªÉªÉä iÉÖ ®úVÉ <iªÉnùxiÉÉä%Ê{É ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ*

(1390) ®ú{ÉäºiÉ BSSÉ *629*
ºÉ{Éä&* ®ú{É ´ªÉHòÉªÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ, +º¨ÉÉnùºÉÖxºªÉÉnùiÉ BEòÉ®ú¶SÉ* ®äú{ÉÉä%´ÉtÊ¨ÉÊiÉ* `+®äú{ÉºÉÉ iÉx´ÉÉ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä ÊxÉ®ú´ÉtªÉäÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉä =HÆò, xÉ\ÉÂ{ÉÚ´ÉÇEò®äú{É&¶É¤nùºªÉÉ%xÉ´Ét´ÉÉSÉEòi´ÉÉiÉÂ*

(1391) +¶Éänæù´ÉxÉä ªÉÖ]Âõ SÉ *630*
+¶Éä&* +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè ºÉRÂóPÉÉiÉä SÉ , +º¨ÉÉnùºÉÖxºªÉÉrùÉiÉÉäªÉÖÇb÷ÉMÉ¨É¶SÉ* ªÉ¶É& EòÒÌiÉ&*

(1392) =¤VÉä¤ÉÇ±Éä ¤É±ÉÉä{É¶SÉ *631*
=¤ÉÂVÉä&* =¤VÉ `+ÉVÉÇ´Éä +º¨ÉÉnùºÉÖxºªÉÉnÂù¤É±Éä ´ÉÉSªÉä, ¤ÉEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{É¶SÉ* `+ÉäVÉÉä nùÒ{iÉÉ´É´É¹]õ¨¦Éä |ÉEòÉ¶É¤É±ÉªÉÉä®úÊ{É <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1393) ¶ÉÂ´Éä& ºÉÆ|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ *632*
¶ÉÂ´Éä&* ]Öõ +ÉäÊ·É MÉÊiÉ´ÉÞnÂù¦ÉÂªÉÉä&* +º¨ÉÉnùºÉÖxºªÉÉiºÉ¨|ÉºÉÉ®úhÉÆ SÉ*

(1394) ¸ÉªÉiÉä& º´ÉÉRÂóMÉä Ê¶É®ú& ÊEòSSÉ *633*
¸ÉªÉiÉä&* Ê¸É\ÉÂ ºÉä´ÉÉªÉÉ¨Éº¨ÉÉiº´ÉÉRÂóMÉä ´ÉÉSªÉä%ºÉÖxºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòrùÉiÉÉä& Ê¶É®úÉnäù¶É¶SÉ* `=kÉ¨ÉÉRÂóMÉÆ Ê¶É®ú& ¶ÉÒ¹ÉÇ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* PÉ\ÉlÉæ Eò|ÉiªÉªÉä iÉÖ Ê¶É®ú <iªÉnùxiÉÉä%Ê{É* `Ê¶É®úÉä´ÉÉSÉÒ Ê¶É®úÉä%nùxiÉÉä ®úVÉÉä´ÉÉSÉÒ ®úVÉºiÉlÉÉ' <ÊiÉ EòÉä¶ÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ* `Ê{ÉhbÆ÷ nùtÉnÂùMÉªÉÉÊ¶É®äú' <ÊiÉ ´ÉÉªÉÖ{ÉÖ®úÉhÉä* `EÖòhb÷±ÉÉäuÞù¹]õMÉhb÷ÉxÉÉÆ EÖò¨ÉÉ®úÉhÉÉÆ iÉ®úÎº´ÉxÉÉ¨ÉÂ* ÊxÉSÉEòiÉÇ Ê¶É®úÉxpùÉèhÉxÉÉÇ±Éä¦ªÉ <´É {ÉRÂóEòVÉÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨É½þÉ¦ÉÉ®úiÉ¨ÉÂ*

(1395) +iÉæ¯ûSSÉ *634*
+iÉæ&* @ñ MÉiÉÉ´Éº¨ÉÉnùºÉÖxÉÂ ÊEòiºªÉÉrùÉiÉÉä¯ûi´ÉÆ SÉ* ®ú{É®úi´É¨ÉÂ* `=®úÉä´ÉiºÉÆ SÉ ´ÉIÉ¶SÉ' <iªÉ¨É®ú&*

(1396) ´ªÉÉvÉÉè ¶ÉÖ]Âõ SÉ *635*
´ªÉÉvÉÉè* +iÉæ®äú´É ´ªÉÉvÉÉè ´ÉÉSªÉä%ºÉÖxÉÂ, iÉºªÉ ºÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ ºªÉÉiÉÂ*

(1397) =nùEäò xÉÖ]Âõ SÉ *626*
+hÉÇ <ÊiÉ* {ÉÉxÉÒªÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&*

(1398) <hÉ +ÉMÉÊºÉ *637*
<hÉ&* <hÉÂ MÉiÉÉè +º¨ÉÉi{ÉÉ{Éä ´ÉÉSªÉä%ºÉÖxÉÂ ºªÉÉkÉºªÉ xÉÖb÷ÉMÉ¨É¶ÉÂ* BxÉ& {ÉÉ{É¨ÉÂ*

(1399) Ê®úSÉävÉÇxÉä ÊPÉSSÉ *638*
Ê®úSÉä&* Ê®úÊSÉ®Âú Ê´É®äúSÉxÉä, Ê®úSÉ Ê´ÉªÉÉäVÉxÉºÉÆ{ÉSÉÇxÉªÉÉäÊ®úiªÉº¨ÉÉuùÉ vÉxÉä ´ÉÉSªÉä%ºÉÖxÉÂ* ®äúChÉ <ÊiÉ* `SÉVÉÉä'Ê®úÊiÉ EÖòi´Éä `+]õEÖò{´ÉÉ'ÊRóÊiÉ hÉi´É¨ÉÂ* <½þ nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞkÉÉè xÉÖ]Æõ xÉÉxÉÖ´ÉiªÉÇ ®äúEò& ®äúEòºÉÒ <iªÉÖnùÉ¾þiÉ¨ÉÂ* iÉzÉ* =kÉ®úºÉÚjÉä xÉÖb÷xÉÖ´ÉÞkÉäÌxÉÌ´É´ÉÉnùi´ÉÉiÉÂ, ¨ÉhbÚ÷Eò{±ÉÖiÉÉè ¨ÉÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉxÉÉ±±ÉIªÉÊ´ÉºÉÆ´ÉÉnùÉSSÉ* =VV´É±ÉnùkÉäxÉ iÉÖ `Ê®úSÉävÉÇxÉä ÊSÉÎiEòSSÉä'ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ xÉÖ]Æõ SÉÉxÉÖ´ÉiªÉÇ ÊEòk´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´Éä xÉÖ]õ¶SÉÖi´ÉäxÉ \ÉEòÉ®äú Ê®ú\SÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÉÊvÉiÉÆ iÉ±±ÉÉäEò´ÉänùªÉÉä®ú|ÉÊºÉrùi´ÉÉnÖù{ÉäIªÉ¨ÉÂ* `ÊxÉiªÉÆ ®äúEÂòhÉÉä +¨ÉiªÉÇ& {ÉÊ®ú¹ÉtÆ Á®úhÉºªÉ ®äúEÂòhÉ&' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ ®äúChÉ <ÊiÉ |ÉªÉÉäMÉ B´É ºÉÉvÉÒªÉÉÊxÉÊiÉ ÊnùEÂò*

(1400) SÉÉªÉiÉä®úzÉä ¿º´É¶SÉ *639*
SÉÉªÉiÉä&* SÉÉªÉÞ {ÉÚVÉÉÊxÉ¶ÉÉ¨ÉxÉªÉÉä&* +º¨ÉÉnùzÉä ´ÉÉSªÉä%ºÉÖxºªÉÉkÉºªÉ xÉÖ]Âõ SÉ vÉÉiÉÉä¿Çº´Éi´ÉÆ SÉ * ªÉ±ÉÉä{É&* `SÉxÉÉä nùÊvÉ¹´É{É´ÉiÉÉ' `ºÉÖiÉä nùÊvÉ¹´É xÉ¶SÉxÉ&' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ |ÉÊºÉrùÉä%ªÉÆ SÉxÉ¶É¤nù&* BiÉäxÉ SÉhÉÉä%zÉÊ¨ÉiªÉÖnùÉ¾þiªÉ ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉhhÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉnùxiÉÉä nù¶É{ÉÉnùÒ´ÉÞÊkÉEòÉ®úÉºiÉnùxÉÖºÉÉÊ®úhÉ& |ÉºÉÉnùEòÉ®úÉnùªÉ¶SÉ {É®úÉºiÉÉ&*

(1401) ´ÉÞRÂó¶ÉÒRÂó¦ªÉÉÆ °ü{Éº´ÉRÂóMÉªÉÉä& {ÉÖ]Âõ SÉ *640*
´ÉÞRÂó* ´ÉÞRó ºÉÆ¦ÉHòÉè, ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä, +É¦ªÉÉÆ ªÉlÉÉGò¨ÉÆ °ü{Éä º´ÉÉRÂóMÉä SÉ ´ÉÉSªÉä%ºÉÖxºªÉÉkÉºªÉ {ÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ* ´É{ÉÉæ °ü{ÉÊ¨ÉÊiÉ* `PxÉÎ\Uô¶xÉnäù´ÉÉ +Ê¦É´É{ÉÇºÉÉ%¦ÉÚiÉÂ' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ |ÉÊºÉrùÊ¨Énù¨ÉÂ* `¶Éä{É& ºªÉÉuù¹ÉhÉÆ {Éä±É'Ê¨ÉÊiÉ ºÉÖ¦ÉÚÊiÉSÉxpù&* +EòÉ®úÉxiÉÉä%{ªÉªÉ¨ÉÂ* `¶Éä{É{ÉÖSUô±ÉÉRÂóMÉÚ±Éä¹ÉÖ ¶ÉÖxÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäò ¶Éä{É <ÊiÉ ÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ, `ªÉºªÉÉ¨ÉÖ¶ÉxiÉ& |É½þ®úÉ¨É ¶Éä{É'Ê¨ÉÊiÉ ´ÉèÊnùEò|ÉªÉÉäMÉÉSSÉ* [`¶Éä{É& ¶Éä{ÉÉè SÉ ¶Éä´É¶SÉ ¶Éä´ÉÆ |ÉÉäHÆò SÉ ¶Éä®úÃÊºÉ' <ÊiÉ Êuù°ü{ÉEòÉä¶É&]*

(1402) »ÉÖ®úÒ¦ªÉÉÆ iÉÖ]Âõ SÉ *641*
»ÉÖ®úÒ¦ªÉÉ¨ÉÂ* »ÉÖ MÉiÉÉè, ®úÒRÂó »É´ÉhÉä, +É¦ªÉÉ¨ÉºÉÖxºªÉÉkÉºªÉ iÉÖ]Âõ SÉ* `»ÉÉäiÉÉä%¨¤ÉÖ´ÉäMÉäÎxpùªÉªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&* ®äúiÉ& ¶ÉÖGäò {ÉÉ®únäù SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1403) {ÉÉiÉä¤ÉÇ±Éä VÉÖ]Âõ SÉ *642*
{ÉÉiÉä&* {ÉÉ ®úIÉhÉä%º¨ÉÉnÂù¤É±Éä ´ÉÉSªÉä%ºÉÖxÉÂ VÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ [´ÉMÉÇiÉÞiÉÒªÉÉÊnù&]* ªÉÖ]Âõ SÉäiªÉxiÉºiÉÉÊnù{ÉÉ`öºiÉÚVV´É±ÉnùkÉºªÉ |ÉÉ¨ÉÉÊnùEò&* `{ÉÞlÉÖ{ÉÉVÉÉ +¨ÉiªÉÇ&' <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉiÉnÂù¦ÉÉ¹ªÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ*

(1404) =nùEäò lÉÖ]Âõ SÉ *644*
=nùEäò* {ÉÉiÉä¯ûnùEäò ´ÉÉSªÉä%ºÉÖxºªÉÉkÉºªÉ lÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ* `Eò¤ÉxvÉ¨ÉÖEònùEÆò {ÉÉlÉ&' <iªÉ¨É®ú&*
(1404) +näùxÉÖÇ¨ÉÂ vÉÉè SÉ *645*
+näù&* +nù ¦ÉIÉhÉä* `Ê¦ÉººÉÉ ºjÉÒ ¦ÉHò¨ÉxvÉÉä%zÉ¨ÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* `ÊuùVÉÉÊiÉ¶Éä¹Éä¨É ªÉnäùiÉnùxvÉºÉÉ' <ÊiÉ ¦ÉÉ®úÊ´É&*

(1405) ºEòxnäù¶SÉ º´ÉÉRÂóMÉä *646*
ºEòxnäù&* ºEòÎxnù®Âú MÉÊiÉ¶ÉÉä¹ÉhÉªÉÉä&* +º¨ÉÉiº´ÉÉRÂóMÉä ´ÉÉSªÉä%ºÉÖxÉÂ, vÉ¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&*

(1406) +É{É& Eò¨ÉÉÇJªÉÉªÉÉÆ [¿º´ÉÉä xÉÖ]Âõ SÉ ´ÉÉ ]*647*
+É{É&* +É{ÉÂ±ÉÞ ´ªÉÉ{iÉÉè* +º¨ÉÉiEò¨ÉÉÇJªÉÉªÉÉ¨ÉºÉÖxÉÂ, ¿º´É¶SÉ vÉÉiÉÉä&* |ÉiªÉªÉºªÉ xÉÖb÷ÉMÉ¨ÉºiÉÖ ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ* `+{xÉº´ÉiÉÒ¨ÉÊ·ÉxÉÉ' +{ÉÉÊºÉ ªÉÎº¨ÉzÉÊvÉ ºÉÆnùvÉÖ&' ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉÊnùÊiÉ* ={É±ÉIÉhÉÆ, ¿º´ÉxÉÖ]õÉè ´ÉÉ ºiÉ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉºªÉÉÊ{É ºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ `¥ÉÖ´ÉiÉä EòiÉ¨Éä%Ê{É xÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÉ{É&' <ÊiÉ EòÉä¶É¨ÉÖnùÉ¾þiªÉ `ºÉ´ÉÇ¨ÉÉ{ÉÉä¨ÉªÉÆ VÉMÉ'ÊnùÊiÉ |ÉªÉÉäMÉÉä nÖùPÉÇ]õ´ÉÞkÉÉè ºÉ¨ÉÌlÉiÉ&*

(1407) °ü{Éä VÉÖ]Âõ SÉ *648*
°ü{Éä* °ü{Éä ´ÉÉSªÉä +É{xÉÉäiÉä®úºÉÖxÉÂ, ¿º´Éi´ÉÆ SÉ vÉÉiÉÉä&, |ÉiªÉªÉºªÉ VÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ ºªÉÉiÉÂ* +¤VÉ <ÊiÉ* `ZÉ±ÉÉÆ VÉ¶ÉÂ ZÉ¶ÉÒ'ÊiÉ {ÉEòÉ®úºªÉ ¤ÉEòÉ®ú&*

(1408) =nùEäò xÉÖ¨ÉÂÂ¦ÉÉè SÉ *649*
=nùEäò* =nùEäò ´ÉÉSªÉä +É{xÉÉäiÉä®úºÉÖxÉÂ, ¿º´Éi´ÉÆ, xÉÖ¨ÉÉMÉ¨ÉÉä ¦É¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&*

(1409) xÉ½äþÊnùÊ´É ¦É¶SÉ *650*
xÉ½äþ&* hÉ½þ ¤ÉxvÉxÉä +º¨ÉÉnÂùMÉ¨ÉxÉä ´ÉÉSªÉä%ºÉÖx¦É¶SÉÉxiÉÉnäù¶É& ºªÉÉiÉÂ* `xÉ¦ÉÉä ´ªÉÉäÎ¨xÉ xÉ¦ÉÉä ¨ÉäPÉä ¸ÉÉ´ÉhÉä SÉ {ÉiÉnÂùOÉ½äþ* QÉÉhÉä ¨ÉÞhÉÉ±ÉºÉÚjÉä SÉ ´É¹ÉÉÇºÉÖ SÉ xÉ¦É& º¨ÉÞiÉ'Ê¨ÉÊiÉ Ê´É·É&* `xÉ¦É& C±ÉÒ¤ÉÆ ´ªÉÉäÎ¨xÉ {ÉÖ¨ÉÉxvÉxÉä* QÉÉhÉ¸É´ÉhÉ´É¹ÉÉÇºÉÖ Ê¤ÉºÉiÉxiÉÉè {ÉiÉnÂùOÉ½äþ®ú' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `xÉ¦É& JÉÆ ¸ÉÉ´ÉhÉÉä xÉ¦ÉÉ&' <iªÉ¨É®ú&* `xÉ¦ÉÆ iÉÖ xÉ¦ÉºÉÉ ºÉÉvÉÇ'Ê¨ÉÊiÉ Êuù°ü{ÉEòÉä¶ÉÉnùEòÉ®úÉxiÉÉä%Ê{É*

(1410) <hÉ +ÉMÉ +{É®úÉvÉä SÉ *651*
<hÉ&* <hÉÉä%ºÉÖxºªÉÉnù{É®úÉvÉä ´ÉÉSªÉä, vÉÉiÉÉä®úÉMÉÉnäù¶É¶SÉ* Ê´É·ÉÉäÊHò¨ÉÉ½þ--+ÉMÉ <ÊiÉ*
(1411) +¨Éä½ÖÇþCSÉ *652*
+¨Éä&* +¨É MÉiªÉÉnùÉè* +º¨ÉÉnùºÉÖxÉÂ, ½ÖþMÉÉMÉ¨É¶SÉ vÉÉiÉÉä& ºªÉÉiÉÂ* +¨ÉÎxiÉ MÉSUôxiªÉxÉäxÉÉ%vÉºiÉÉÊnùiªÉÆ½þÉä nÖùÊ®úiÉ¨ÉÂ*

(1412) ®ú¨Éä¶SÉ *653*
®ú¨Éä¶SÉ* ®ú¨Éä®úºÉÖxºªÉÉiÉÂ, ½ÖþMÉÉMÉ¨É¶SÉ vÉÉiÉÉä&* ®ú½þÉä ´ÉäMÉ&* +Ê½þ®úÊ½þ¦ªÉÉ¨ÉºÉÖxÉÉ ÊºÉräù +ÊPÉ®úÊPÉ¦ªÉÉ¨ÉºÉÖÊxÉ +RÂóPÉÉä ®úRÂóPÉ <ÊiÉ ¨ÉÉ¦ÉÚÊnùÊiÉ ºÉÚjÉuùªÉÊ¨ÉÊiÉ MÉÉä´ÉrÇùxÉ&* iÉlÉÉ SÉ `ºªÉÉx¨ÉPªÉÉä¹¨ÉSÉiÉÖlÉÇi´É¨ÉÆ½þºÉÉä ®Æú½þºÉºiÉlÉÉ' <ÊiÉ Êuù¯û{ÉEòÉä¶É&* B´ÉÆ SÉ `iÉkÉÉPÉÉÇ& ÊºÉrùºÉRÂóPÉèÌ¤ÉnùvÉiÉÖ PÉÞhÉªÉ& ¶ÉÒQÉ¨ÉRóPÉÂPÉÉäÊ´ÉPÉÉiÉ'Ê¨ÉÊiÉ, `®úRÂóPÉ&ºÉRÂóPÉ& ºÉÖ®úÉhÉÉÆ VÉMÉnÖù{ÉEÞòiÉªÉä ÊxÉiªÉªÉÖHòºªÉ ªÉºªÉ ºiÉÉèÊiÉ |ÉÒÊiÉ|ÉºÉzÉÉä%x´É½þ¨ÉÊ½þ¨É¯ûSÉä& ºÉÉä%´ÉiÉÉiºªÉxnùxÉÉä ´É&' <iªÉjÉ +RÂóPÉÉä ®úRÂóPÉ <ÊiÉ PÉEòÉ®ú{ÉÉ`öÉä%xÉÖ|ÉºÉÉ®úÊºÉEòÉxÉÉÆ |ÉÉ¨ÉÉÊnùEò <ÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ*

(1413) näù¶Éä ½þ SÉ *654*
näù¶Éä&* näù¶Éä ´ÉÉSªÉä ®ú¨Éä®úºÉÖxÉÂ, ½þEòÉ®ú¶SÉÉxiÉÉnäù¶É& ºªÉÉiÉÂ* `®ú½þºiÉk´Éä ®úiÉä MÉÖÁä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1414) +\SªÉÎ\VÉªÉÖÊVÉ¦ÉÞÊVÉ¦ªÉ& EÖò¶SÉ *655*
+Î\SÉ* +\SÉÚ MÉÊiÉ{ÉÚVÉxÉªÉÉä&, +\VÉÚ ´ªÉÊHò©ÉIÉhÉEòÉÎxiÉMÉÊiÉ¹ÉÖ, ªÉÖÊVÉ®Âú ªÉÉäMÉä , ªÉÖVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉè, ¦ÉÞVÉÒ ¦ÉVÉÇxÉä* +RÂóEò& +RÂóEòºÉÒ +RÂóEòÉÆÊºÉ* +RÂóMÉ& +RÂóMÉºÉÒ +RÂóMÉÉÆÊºÉ* ªÉÉäMÉ& ªÉÉäMÉºÉÒ ªÉÉäMÉÉÆÊºÉ* ¦ÉMÉÇºiÉäVÉ <ÊiÉ* `½þ®ú& ºÉ¨É½þ®úÉä ¦ÉMÉÇ&' <iªÉjÉ iÉÖ ¦ÉMÉÇ¶É¤nùÉä PÉ\ÉxiÉ& {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉ&* =SÉ ºÉ¨É´ÉÉªÉä%º¨ÉÉnùºÉÖÊxÉ ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉiEÖòi´É¨ÉÂ* xªÉRÂóC´ÉÉÊnùi´ÉÉuùÉ* `+ÉäEò +É¸ÉªÉ¨ÉÉjÉä%Ê{É ¨ÉÎxnù®äú%Ê{É xÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1415) ¦ÉÚ®úÎ\VÉ¦ªÉÉÆ ÊEòiÉÂ *656*
¦ÉÚ®úÎ\VÉ* ¦ÉÚ ºÉkÉÉªÉÉ¨ÉÂ, ®ú\VÉ ®úÉMÉä, +É¦ªÉÉ¨ÉºÉÖÎxEòiºªÉÉiÉÂ* ¦ÉÖ´ÉÉä%xiÉÊ®úIÉ¨ÉÂ* ¹É¹`ö¬xiÉ|ÉÊiÉ°ü{ÉEò¨É´ªÉªÉÊ¨Énù¨ÉÂ* ®úVÉÉä ®äúhÉÖ&* `®úVÉ& C±ÉÒ¤ÉÆ MÉÖhÉÉxiÉ®äú* +ÉiÉÇ´Éä SÉ {É®úÉMÉä SÉ ®äúhÉÖ¨ÉÉjÉä%Ê{É où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* PÉ\ÉlÉæ Eò|ÉiªÉªÉä iÉÖ +EòÉ®úÉxiÉÉä%{ªÉªÉ¨ÉÂ* `®úVÉÉä%ªÉÆ ®úVÉºÉÉ ºÉÉ®ÂúrÆù ºjÉÒ{ÉÖ¹{ÉMÉÖhÉvÉÚÊ±É¹ÉÖ' <iªÉVÉªÉEòÉä¶É&*

(1416) ´ÉºÉäÌhÉiÉÂ *657*
´ÉºÉä&* ´ÉºÉ ÊxÉ´ÉÉºÉä%º¨ÉÉnùºÉÖxÉÂ ºªÉÉiºÉ SÉ ÊhÉiÉÂ* ÊhÉi´ÉÉuÞùÊrù&*

(1417) SÉxnäù®úÉnäù¶SÉ Uô& *658*
SxÉnäù&* SÉÊnù +É¼±ÉÉnùxÉä, +º¨ÉÉnùºÉÖxÉÂ, +Énäù& UôEòÉ®ú¶SÉ* `Uôxnù& {Ét|É¦Éänäù%Ê{É º´Éè®úÉSÉÉ®úÉÊ¦É±ÉÉ¹ÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* +EòÉ®úÉxiÉÉä%{ªÉªÉ¨ÉÂ* `+Ê¦É|ÉÉªÉ´É¶ÉÉè UôxnùÉè' <iªÉ¨É®úÊuù°ü{ÉEòÉä¶ÉÉè*

(1418) {ÉÊSÉ´ÉÊSÉ¦ªÉÉÆ ºÉÖ]Âõ SÉ *659*
{ÉÊSÉ* bÖ÷{ÉSÉ¹ÉÂ {ÉÉEäò, ´ÉSÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä, +É¦ªÉÉ¨ÉºÉÖxºªÉÉkÉºªÉ ºÉÖb÷ÉMÉ¨ÉºSÉ* SÉºªÉ EÖòi´Éä ºÉºªÉ ¹Éi´É¨ÉÂ* {ÉIÉ& {ÉIÉºÉÒ {ÉIÉÉÆÊºÉ* `ªÉlÉÉ ¶ÉÉ±ÉÉªÉè {ÉIÉºÉÒ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ&* `{ÉÚ´ÉÉækÉ®äú uäù {ÉIÉºÉÒ' <ÊiÉ +xÉÒEòÉÊvÉEò®úhÉä ¶ÉÉ¤É®ú¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* ¨ÉÉvÉ´ÉºiÉÖ {ÉIÉ {ÉÊ®úOÉ½þ <iªÉº¨ÉÉnùºÉÖÊzÉiªÉÉ½þ*

(1419) ´ÉÊ½þ½þÉvÉÉ\ÉÂÂ¦ªÉ¶UôxnùÊºÉ *660*
´ÉÊ½þ* ´É½þ |ÉÉ{ÉhÉä, +Éä½þÉEÂò iªÉÉMÉä, bÖ÷vÉÉ\ÉÂvÉÉ®úhÉÉnùÉè, B¦ªÉÉä%ºÉÖxºªÉÉiÉÂ* +jÉ {ÉÚ´ÉÇºÉÚjÉÉiºÉÚ]õ¨ÉxÉÖ´ÉiÉÇªÉiÉÉ¨ÉÖVV´É±ÉnùkÉÉnùÒxÉÉÆ ¨ÉiÉäxÉÉänùÉ½þ®úhÉ¨ÉÉ½þ-- ´ÉIÉÉ& ½þÉºÉÉ& vÉÉºÉÉ <ÊiÉ* |ÉÉ\SÉ <ÊiÉ* ºÉEò±É´ÉÞÊkÉEÞòiÉ&, |ÉºÉÉnùEòÉ®úÉnùªÉ¶SÉäiªÉlÉÇ&* BiÉ\SÉÉ%ªÉÖHò¨ÉÂ* =HòÉänùÉ½þ®úhÉÉÊxÉ Ê½þ xÉ iÉÉ´É±±ÉÉäEäò où¶ªÉxiÉä xÉ ´ÉÉ ºÉÆ¦É´ÉÎxiÉ. ºÉÚjÉä%Îº¨ÉxUôxnùºÉÒiªÉÖHòi´ÉÉiÉÂ* ´Éänäù iÉÖ Ê´É{É®úÒiÉÉxªÉä´ÉÉänùÉ½þ®úhÉÉÊxÉ où¶ªÉxiÉ <iªÉÉ½þ-- ´ÉºiÉÖiÉÎºi´ÉÊiÉ* ´Éänù¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®úÉnùªÉ¶SÉä½þÉxÉÖEÚò±ÉÉ <iªÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ*

(1420) <hÉ +ÉÊºÉ& *661*
<hÉ&* <hÉÂMÉiÉÉè, +º¨ÉÉnùÉÊºÉ& ºªÉÉiÉÂ*

(1421) Ê¨ÉlÉÖxÉä%ÊºÉ& {ÉÚ´ÉÇ´ÉSSÉ ºÉ´ÉÇ¨ÉÂ *662*
Ê¨ÉlÉÖxÉä* ºÉÖªÉ¶ÉÉ <ÊiÉ* `+¶Éänæù´ÉxÉä ªÉÖ]Âõ SÉä' iªÉÉÊnù {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ* ºÉÖ{ÉªÉÉ& ºÉÖ»ÉÉäiÉÉ <iªÉÉtÖnùÉ½þÉªÉÇ¨ÉÂ*

(1422) xÉÊ\É ½þxÉ B½þ SÉ *663*
xÉÊ\É* ½þxiÉäxÉÇ\ÉÂªÉÖ{É{Énäù%ÊºÉ& ºªÉÉrùÉiÉÉä®äú½þÉnäù¶É¶SÉ* `@ñnÖù¶ÉxÉº{É¯ûnÆùºÉä' iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÉ´ÉxÉRÂó*

(1423) Ê´ÉvÉÉ\ÉÉä ´ÉävÉ SÉ *664*
Ê´ÉvÉÉ\É&* bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉÉnùÉè, Ê´É{ÉÚ´ÉÉÇnùº¨ÉÉnùÊºÉ& ºªÉÉuäùvÉÉnäù¶É¶SÉ ºÉÉä{ÉºÉMÉÉÇvÉÉiÉÉä&* `´ÉävÉÉ& {ÉÖÆÊºÉ ¾þ¹ÉÒEäòºÉä ¤ÉÖvÉä {É®ú¨ÉäÎ¹`öxÉÒ'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1423) xÉÖ´ÉÉä vÉÖ]Âõ SÉ *665*
xÉÖ´É&* hÉÖ ºiÉÖiÉÉè, +º¨ÉÉnùÊºÉ& ºªÉÉkÉºªÉ vÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ* xÉÉävÉÉ <ÊiÉ* `ºÉtÉä ¦É´ÉuùÒªÉÉÇªÉ xÉÉävÉÉ&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä `xÉÉänùÉ @ñÊ¹É¦ÉÇ´ÉiÉÒ'ÊiÉ ÊxÉ¯ûHò¨ÉÂ* xÉ´ÉÆ nùvÉÉiÉÒÊiÉ iÉÖ xÉè¯ûHÆò ´ªÉÖi{ÉkªÉxiÉ®Æú ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ.

(1424) MÉÊiÉEòÉ®úEòÉä{É{ÉnùªÉÉä& {ÉÚ´ÉÇ{Énù|ÉEÞòÊiÉº´É®úi´ÉÆ SÉ *666*
MÉÊiÉ* MÉiÉÉè EòÉ®úEäò SÉÉä{É{Énäù%ÊºÉ& ºªÉÉiÉÂ* iÉ{É ºÉÆiÉÉ{Éä, Ê´Énù YÉÉxÉä, Ê´ÉnÂù±ÉÞ ±ÉÉ¦Éä*

(1425) SÉxpäù ¨ÉÉä Êb÷iÉÂ *667*
SÉxÉpäù* SÉxpÆù ®úVÉiÉ¨É¨ÉÞiÉÆ SÉ , iÉÊnù´É ¨ÉÒªÉiÉä%ºÉÉè SÉxpù¨ÉÉ <ÊiÉ ½þ®únùkÉ&* ºÉ SÉ Êb÷ÊnùÊiÉ* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{Éä SÉxpù¨ÉºÉÉè SÉxpù¨ÉºÉ <iªÉÉÊnù ÊºÉvªÉÊiÉ*

(1426) ´ÉªÉÊºÉ vÉÉ\É& *668*
´ÉªÉÊºÉ* bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉä +º¨ÉÉuùªÉºªÉÖ{É{Énäù%ÊºÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ Êb÷iÉÂ *

(1427) {ÉªÉÊºÉ SÉ *669*
{ÉªÉÉävÉÉ <ÊiÉ* {ÉªÉ& ¶É¤nù ={É{Énäù cÙ÷vÉÉ\É& {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ*

(1427) {ÉÖ®úÊºÉ SÉ *670*
{ÉÖ®úÊºÉ SÉ * {ÉÖ®ú& ¶É¤näù ={É{Énäù {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ* `{ÉÖ®úÉävÉÉºiÉÖ {ÉÖ®úÉäÊ½þiÉ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1428) {ÉÖ°ü®ú´ÉÉ& *671*
®úÉèiÉäÊ®úÊiÉ* ¯û ¶É¤näù* `{ÉÖ°ü®ú´ÉÉ ¤ÉÖvÉºÉÖiÉÉä ®úÉVÉÌ¹É¶SÉ {ÉÖ°ü®ú´ÉÉ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1429) SÉIÉä¤ÉÇ½Öþ±ÉÆ Ê¶ÉSSÉ *672*
SÉEÂò¹Éä&* SÉÊIÉRÂó ´ªÉHòÉªÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ, +º¨ÉÉnùÊºÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ ¤É½Öþ±ÉÆ Ê¶ÉiÉÂ. Ê¶Ék´ÉÉiºÉÉ´ÉÇvÉÉiÉÖEòºÉÆYÉÉªÉÉÆ JªÉÉ\ÉÂ xÉ * xÉÞSÉIÉÉ& ®úÉIÉºÉ&* Ê¶Ék´ÉÉ%¦ÉÉ´É{ÉIÉä iÉÖ JªÉÉ\ÉÂªÉÉnäù¶É&* |ÉJªÉÉ& |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ&*

(1430) =¹É& ÊEòiÉÂ *673*
=¹É&* =¹É nùÉ½äþ%º¨ÉÉnùÊºÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊEòiÉÂ* =¹É& |É¦ÉÉiÉ¨ÉÂ* nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ `´ÉºÉ& ÊEò'ÊnùÊiÉ {ÉÉ`ö&* ´ÉºÉÊiÉ ºÉÚªÉæhÉ ºÉ½äþÊiÉ =¹ÉÉ& näù´ÉiÉÉÊ´É¶Éä¹É&* `+{ÉÉä Ê¦É' <ÊiÉ ºÉÚjÉä `=¹ÉºÉ¶SÉä¹ªÉiÉä' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòºlÉºÉ¨ÉÖ¹ÉÎnÂù¦ÉÊ®úiªÉÖnùÉ½þ®úhÉÆ Ê´É´ÉÞh´ÉnÂù¦É½Çþ®únùkÉÉÊnùÊ¦É®úªÉÆ {ÉÉ`ö& {ÉÖ®úºEÞòiÉ&*

(1431) nù¨Éä¯ûxÉÊºÉ& *674*
nù¨Éä&* nù¨ÉÖ ={É¶É¨Éä* `ºÉ{iÉÉÌSÉnÇù¨ÉÖxÉÉ& ¶ÉÖGò&' <iªÉ¨É®ú&* {ÉIÉä `+xªÉä¹ÉÉ¨ÉÊ{É où¶ªÉªÉä' <ÊiÉ nùÒPÉÇ&* `VÉÖ¹]õÉä nù¨ÉÚxÉÉ&' `nù¨ÉÚxÉºÉÆ MÉÞ½þ{ÉËiÉ ´É®äúhªÉ¨ÉÂ' * nù¶É{ÉÉtÉÆ iÉÖ `nù¨Éä°üxÉÊºÉ&' <ÊiÉ ºÉÚjÉ B´É nùÒPÉÇ& {É`ö¬xiÉä iÉx¨ÉiÉä ¤ÉÉ½Öþ±ÉEòÉnÂùwÉº´ÉÉä ¤ÉÉävªÉ&* +ÊMÉMÉÇiªÉlÉÇ&* +ÎRÂóMÉ®úÉ @ñÊ¹É¦Éänù&*

(1432) ºÉiÉæ®ú{{ÉÚ´ÉÉÇnùÊºÉ& *676*
ºÉiÉæ&* ºÉÞ MÉiÉÉè* |ÉÉªÉähÉäÊiÉ* `ÎºjÉªÉÉÆ ¤É½Öþ¹´É{ºÉ®úºÉ& |ÉÉÌlÉiÉªÉÉäÌ´É´ÉÉnù&' <ÊiÉ ®úPÉÖ&*

(1433) Ê´ÉÊnù¦ÉÖÊVÉ¦ªÉÉÆ Ê´É·Éä *677*
Ê´ÉÊnù* Ê´Énù YÉÉxÉä, ¦ÉÖVÉ {ÉÉ±ÉxÉÉ¦ªÉ´É½þÉ®úªÉÉä&, +É¦ªÉÉÆ Ê´É·É¶É¤näù ={É{Énäù%ÊºÉ& ºªÉÉiÉÂÂ* ¶É¤nùº´É°ü{É{É®úi´ÉÉÊuùvÉä <iªÉjÉ Îº¨ÉzÉÉnäù¶ÉÉä xÉ EÞòiÉ&* =nùÉ½þ®úhÉä Ê´É·ÉÆ ´ÉäÊkÉ, ¦ÉÖRÂóHäò <ÊiÉ Ê´ÉOÉ½þ&* ªÉkÉÖ `iÉi{ÉÖ¯û¹Éä EÞòiÉÒ'ÊiÉ ºÉ{iÉ¨ªÉÉ +±ÉÖEÂò Ê´É·Éä´ÉänùÉ& = +ÎMxÉ&, Ê´É·Éä¦ÉÉäVÉÉ& <xpù' <iªÉÖVV´É±ÉnùkÉäxÉÉäHÆò, iÉzÉ, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ Îº¨ÉzÉÉnäù¶ÉºªÉ nÖù´ÉÉÇ®úi´ÉÉ{ÉkÉä&* `ºÉÖ¨ÉÞ±ÉÒEòÉä ¦É´ÉiÉÖ Ê´É·É´ÉänùÉ&' `{ÉÚ¹ÉÉ ¦ÉMÉ& |É¨ÉÞlÉä Ê´É·É¦ÉÉäVÉÉ&' Ê#iªÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ ºÉÖ{ÉÉä ±ÉÖEò B´É nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, ´ÉÞkªÉxiÉ®äú iÉlÉè´ÉÉänùÉ½þ®úhÉÉSSÉ *

(1434) ´É¶Éä& EòxÉÊºÉ& *678*
´É¶Éä&* ´É¶É EòÉxiÉÉè* `=¶ÉxÉÉ ¦ÉÉMÉÇ´É& EòÊ´É&' <iªÉ¨É®ú* <iªÉÖhÉÉÊnù¹ÉÖ SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù& *

+lÉ {É\SÉ¨É& {ÉÉnù&*

(1435) +Ênù ¦ÉÖ´ÉÉä bÖ÷iÉSÉÂ *679*
+Ênù ¦ÉÖ´ÉÉä* `+' ÊnùiªÉ´ªÉªÉ¨ÉÉEòÎº¨ÉEòÉlÉæ* +Îº¨ÉzÉÖ{É{Énäù ¦ÉÚvÉÉiÉÉäbÖÇ÷iÉSÉÂºªÉÉiÉÂ* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&* +nÂù¦ÉÖiÉ¨ÉÉ¶SÉªÉÇ¨ÉÂ*

(1436) MÉÖvÉä°ü¨É& *680*
MÉÖvÉä&* MÉÖvÉ {ÉÊ®ú´Éä¹]õxÉä* MÉÖvªÉiÉä {ÉÊ®ú´Éä¹]õ¬iÉä |ÉÉÊhÉÊ¦ÉÊ®úÊiÉ* `MÉÉävÉÚ¨ÉÉä xÉÉMÉ®úRÂóMÉä ºªÉÉnùÉè¹ÉÊvÉ¥ÉÒÊ½þ¦ÉänùªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1437) ¨ÉºÉä°ü®úxÉÂ *681*
¨ÉºÉä&* ¨ÉºÉÒ {ÉÊ®úhÉÉ¨Éä*

(1438) ºlÉ& ÊEòSSÉ *682*
ºlÉ&* ¹`öÉ MÉÊiÉÊxÉ´ÉÞkÉÉ´Éº¨ÉÉnÚù®úxÉÂ* ÊEòk´ÉÉnùÉ±ÉÉä{É&* ºlÉÚ®úÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ <ÊiÉ* `ºlÉÚ®úºªÉ ®úÉªÉÉä ¤ÉÞ½þiÉÉä ªÉ <Ç¶Éä' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä iÉÖ ªÉÉäMÉ{ÉÖ®úºEòÉ®úÉÎiºlÉ®úºªÉäiªÉlÉÇ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ*

(1439) {ÉÉiÉä®úÊiÉ& *683*
{ÉÉiÉä&* {ÉÉ ®úIÉhÉä*

(1440) ´ÉÉiÉäÌxÉiÉÂ *684*
´ÉÉiÉä&* ´ÉÉ MÉÊiÉMÉxvÉxÉªÉÉä&* ®ú¦ÉºÉEòÉä¶ÉºlÉ¨ÉÉ½þ-- ´ÉÉÊiÉÊ®úÊiÉ*

(1441) +iÉæ¶SÉ *685*
+iÉæ&* @ñ MÉiÉÉè, +º¨ÉÉnùÊiÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊxÉiÉÂ*

(1442) iÉÞ½äþ& CxÉÉä ½þ±ÉÉä{É¶SÉ *686*
iÉÞ½äþ&* iÉÞ½þ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ, CxÉºªÉ ÊEòk´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É&*

(1443) ´ÉÞ\ÉÂÂ±ÉÖÊ]õiÉÊxÉiÉÊb÷¦ªÉ =±ÉSÉÂ *687*
´ÉÞ\ÉÂ* ´ÉÞ\ÉÂ ´É®úhÉä, ±ÉÖ]õ Ê´É±ÉÉäb÷xÉä, iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú, iÉb÷ +ÉMÉÉiÉä, SÉÖ®úÉÊnù B¦ªÉ =±ÉSÉÂºªÉÉiÉÂ, iÉhb÷Énäù¶É¶SÉ vÉÉiÉÉä-* ªÉtÊ{É `ºÉÉxÉÊºÉvÉhÉÇºÉÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉä iÉhbÖ÷±É¶É¤nùÉä ÊxÉ{ÉÉÊiÉºiÉlÉÉÊ{É |ÉiªÉªÉº´É®äúhÉ ¨ÉvªÉÉänùÉkÉ& ºÉ&, +ªÉÆ iÉÖ ÊSÉiº´É®äúhÉÉ%xiÉÉänùÉkÉ <ÊiÉ Ê´É´ÉäEò&*

(1444) nÆùºÉä¹]õ]õxÉÉè xÉ +É SÉ *688*
nÆùºÉä&* nùÊºÉ nÆù¶ÉxÉnù¶ÉÇxÉªÉÉä&, +º¨ÉÉ]Âõ]õ]õxÉÉè ºªÉÉiÉÉÆ xÉEòÉ®úºªÉÉ%%EòÉ®ú¶SÉ* ]õxÉÉä xÉEòÉ®ú +ÉtÖnùÉkÉÉlÉÇ&* `nùÉºÉ& ¶ÉÚpäù nùÉxÉ{ÉÉjÉä ¦ÉÚiªÉvÉÒ¤É®úªÉÉä®úÊ{É' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1445) nÆù¶Éä¶SÉ *689*
nÆù¶Éä&* nÆù¶É nù¶ÉxÉä%º¨ÉÉnùÊ{É ]õ]õxÉÉè ºiÉÉä, xÉEòÉ®úºªÉ SÉÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ* `Eèò´ÉiÉæ nùÉ¶ÉvÉÒ´É®úÉè' <iªÉ¨É®ú&*

(1446) =Ênù SÉäbê÷ÊºÉ& *699*
=Ênù* ÊSÉ\ÉÂ SÉªÉxÉä* bè÷ºÉÉä Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&*

(1447) ºÉÉè ®ú¨Éä& HòÉä nù¨Éä {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉ SÉ nùÒPÉÇ& *692*
ºÉÉè ®ú¨Éä&* ®ú¨ÉÖ GòÒb÷ÉªÉÉ¨ÉÂ*

(1448) {ÉÚ\ÉÉä ªÉhÉÂ hÉÖEÂò ¿º´É¶SÉ *693*
{ÉÚ\É&* {ÉÚ\ÉÂ {É´ÉxÉä* `{ÉÖhªÉÆ ¨ÉxÉÉäYÉä%Ê¦ÉÊ½þiÉÆ iÉlÉÉ ºÉÖEÞòiÉvÉ¨ÉÇªÉÉä&' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1449) »ÉÆºÉä& Ê¶É& EÖò]Âõ ÊEòSSÉ *694*
»ÉÆºÉä&* »ÉÆºÉÖ +vÉ& {ÉiÉxÉä, ÊEòk´ÉÆ MÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉlÉÇ¨ÉÂ*

(1450) +iÉæ& CªÉÖ¯û\SÉ *695*
+iÉæ&* @ñ MÉiÉÉ´Éº¨ÉÉiEÖò|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉrùÉiÉÉä¯ûi´ÉÆ SÉ * ®ú{É®úi´É¨ÉÂ* `ªÉÖ´ÉÉä®úxÉÉEòÉè'* `¨ÉäfÂø®úÉä®ú§ÉÉä®úhÉÉähÉÉÇªÉÖ¨Éä¹É´ÉÞ¹hÉªÉ Bb÷Eäò' <iªÉ¨É®ú&*

(1451) Ë½þºÉä®úÒ®úzÉÒ®úSÉÉè *696*
Ë½þºÉä&* Ê½þÊºÉ Ë½þºÉÉªÉÉ¨ÉÂ*

(1452) =Ênù oùhÉÉiÉä®úVÉ±ÉÉè {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉxiªÉ±ÉÉä{É¶SÉ *697*
=Ênù* oùÃ Ê´ÉnùÉ®úhÉä*

(1453) Êb÷iJÉxÉä¨ÉÖÇ]Âõ ºÉ SÉÉänùÉkÉ& *698*
Êb÷iJÉxÉä&* JÉxÉÖ +´ÉnùÉ®úhÉä, +º¨ÉÉnùVÉ±ÉÉè ºiÉ&* `¨ÉÖJÉÆ ÊxÉ&ºÉ®úhÉä ´ÉGäò|ÉÉ®ú¨¦ÉÉä{ÉÉªÉªÉÉä®úÊ{É* ºÉxvªÉxiÉ®äú xÉÉ]õEòÉnäù& ¶É¤näù%Ê{É SÉ xÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1454) +¨Éä& ºÉxÉÂ *699*
+¨Éä&* +¨É MÉiÉÉè* `ºEòxvÉÉä ¦ÉÖVÉÊ¶É®úÉåºÉÉä%ºjÉÒ' <iªÉ¨É®ú&* `+ÆºÉ& ºEòxvÉä Ê´É¦ÉÉMÉä SÉ' <ÊiÉ nùxiªÉÉxiÉä Ê´É·É&*

(1455) ¨ÉÖ½äþ& JÉÉä ¨ÉÚSÉÇ *700*
¨ÉÖ½äþ&* ¨ÉÖ½þ ´ÉèÊSÉiªÉ%º¨ÉÉiJÉ|ÉiªÉªÉÉä vÉÉiÉÉä¨ÉÚÇ®úÉnäù¶É¶SÉ * ¨ÉÖÁiÉÒÊiÉ ¨ÉÚJÉÇ&* `+YÉä ¨ÉÚfø¬lÉÉVÉÉiÉ¨ÉÚJÉÇ´ÉèvÉäªÉ¤ÉÉÊ±É¶ÉÉ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1456) xÉ½äþ½Çþ±ÉÉä{É¶SÉ *701*
xÉ½äþ&* hÉ½þ ¤ÉxvÉxÉä* +º¨ÉÉiÉÂJÉ& ºªÉÉiÉÂ* `xÉJÉÒ Eò®ú¯û½äþ ¹ÉhÉÂfäø MÉxvÉpù´ªÉä xÉJÉÆ xÉJÉÒ' <ÊiÉ Ê´É·É&* `xÉJÉÒ ºjÉÒC±ÉÒ¤ÉªÉÉä& ¶ÉÖHòÉè xÉJÉ®äú {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1457) ¶ÉÒRóÉä ¿º´É¶SÉ *702*
¶ÉÒRó&* ¶ÉÒRÂó º´É{xÉä%º¨ÉÉiÉÂJÉ& ºªÉÉrùÉiÉÉä¿Çº´É¶SÉ* ¿º´ÉÊ´ÉvÉÉxÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnÂùMÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´É&* `Ê¶ÉJÉÉ ¶ÉÉJÉÉ¤ÉÌ½þSÉÚb÷É±ÉRÂóMÉÉÊ±ÉCªÉOÉ¨ÉÉjÉEäò* SÉÚb÷É¨ÉÉjÉä Ê¶É¡òÉªÉÉÆ SÉ V´ÉÉ±ÉÉªÉÉÆ |É{Énäù%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1458) ¨ÉÉRó >ðJÉÉä ¨ÉªÉÂ SÉ *703*
¨ÉÉRó&* ¨ÉÉRÂó ¨ÉÉxÉä* `¨ÉªÉÚJÉÎºi´É]õEò®úV´ÉÉ±ÉÉºÉÖ' <iªÉ¨É®ú&*

(1459) EòÊ±ÉMÉÊ±É¦ªÉÉÆ ¡òMÉºªÉÉäSSÉ *704*
EòÊ±É* Eò±É ¶É¤nùºÉRÂóJªÉÉxÉªÉÉä&, MÉ±É +nùxÉä, +É¦ªÉÉÆ ¡òCºªÉÉiÉÂ, vÉÉiÉÉä®úEòÉ®úºªÉÉäi´ÉÆ SÉ * MÉÖ±¡ò <ÊiÉ* `iÉnÂùOÉxlÉÒ PÉÖÊ]õEäò MÉÖ±ÉÂ¡òÉè' <iªÉ¨É®ú&* iÉªÉÉä& {ÉÉnùªÉÉäOÉÇxlÉÒ <iªÉlÉÇ&*

(1460) º{ÉÞ¶Éä& ·ÉhÉÂ ¶ÉÖxÉÉè {ÉÞ SÉ *705*
º{ÉÞ¶Éä&* º{ÉÞ¶É ºÉÆº{É¶Éæ* `{ÉÉ·ÉÈ EòIÉÉ%vÉ®äú SÉGòÉä{ÉÉxiÉä {É¶ÉÖÇMÉ¨Éä%Ê{É SÉ ' <ÊiÉ Ê´É·É¨ÉäÊnùxªÉÉè*

(1461) ¶¨ÉÊxÉ ¸ÉªÉiÉäbÖÇ÷xÉÂ *706*
¶¨ÉÊxÉ* Ê¸É\ÉÂ ºÉä´ÉÉªÉÉ¨ÉÂ, +º¨ÉÉiÉÂ ¶¨ÉxªÉÖ{É{Énäù bÖ÷xºªÉÉiÉÂ* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&* `iÉuÞùrùÉè ¶¨É¸ÉÖ {ÉÖÆ¨ÉÖJÉä'<iªÉ¨É®ú&* {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¨ÉÖJÉä iÉä¹ÉÉÆ ®úÉä¨ÉÂhÉÉÆ ´ÉÞrùÉè ¶¨É¸ÉÖ¶É¤nùÉä ´ÉiÉÇiÉ <iªÉlÉÇ&*

(1462) +·ÉÉnùªÉ¶SÉ *707*
+·ÉÉnùªÉ&* +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉ´Éº¨ÉÉpÖùx|ÉiªÉªÉÉä, xÉ\ÉÂ{ÉÚ´ÉÉÇiÉÂ ¸ÉªÉiÉäbÖÇ÷xÉÂ SÉ* ªÉkÉÚVV´É±ÉnùkÉäxÉÉäHò¨ÉÂ-- `+¶xÉÉiÉäbÖÇ÷xÉÂ ¯û]Âõ SÉä' ÊiÉ, iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ, Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ vÉÉiÉÉä®ú¸É´ÉhÉ|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉ SÉ Ê]õ±ÉÉä{ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉ ÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ Êb÷k´ÉÉä|ÉäIÉ¨ÉºªÉ ÊxÉ¹¡ò±Éi´ÉÉ{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ÊnùEÂò*

(1463) VÉxÉä¹]õxÉÂ ±ÉÉä{É¶SÉ *708*
VÉxÉä&* VÉxÉÒ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä +º¨ÉÉ]Âõ]õx|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉrùÉiÉÉä®úxiªÉ±ÉÉä{É¶SÉ* `VÉ]õÉ ±ÉMxÉEòSÉä ¨ÉÚ±Éä ¨ÉÉÆºªÉÉÆ {±ÉIÉä {ÉÖxÉVÉÇ]õÒ'ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1464) +SÉÂ iÉºªÉ VÉRÂóPÉ SÉ *709*
VÉRÂóPÉäÊiÉ* VÉxÉä®úS|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ `+VÉÉtiÉ&' <ÊiÉ ]õÉ{ÉÂ*

(1465) ½þxÉÂiÉä& ¶É®úÒ®úÉ´ÉªÉ´É uäù SÉ *710*
näù½þÉ´ÉªÉ´Éä ´ÉÉSªÉä ½þxiÉä®úS|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉÎnÂùuùi´ÉÆ SÉ vÉÉiÉÉä&* +¦ªÉÉºÉEòÉªÉÇ¨ÉÂ* `+¦ªÉÉºÉÉSSÉä'ÊiÉ EÖòi´É¨ÉÂ* +¨É®úÉäÊHò¨ÉÉ½þ-- {É¶SÉÉÊzÉiÉ¨¤É <ÊiÉ* ` VÉPÉxÉÆ SÉ ÎºjÉªÉÉ& ¸ÉÉäÊhÉ{ÉÖ®úÉä¦ÉÉMÉä Eò]õÉ´ÉÊ{É' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1466) ÎC±É¶Éä®úxÉÂ ±ÉÉä ±ÉÉä{É¶SÉ *711*
C±É¶Éä&* ÎC±É¶ÉÚ Ê´É¤ÉÉvÉxÉä%º¨ÉÉnùxºªÉÉiÉÂ* `Eäò¶É& ºªÉÉi{ÉÖÆÊºÉ ´É¯ûhÉä ¿Ò¤Éä®äú EÖòhb÷±Éä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1467) ¡ò±ÉäÊ®úiÉVÉÉnäù¶SÉ *712*
¡ò±Éä&* ¡ò±É ÊxÉ¹{ÉkÉÉè* `{ÉÊ±ÉiÉÆ VÉ®úºÉÉ ¶ÉÉèC±ªÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* `{ÉÊ±ÉiÉÆ ¶Éè±ÉVÉä iÉÉ{Éä Eäò¶É{ÉÉ¶Éä SÉ EònÇù¨Éä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1468) EÞò\ÉÉÊnù¦ªÉ& ºÉÆYÉÉªÉÉÆ ´ÉÖxÉÂ *713*
EÞò\ÉÉÊnù¦ªÉ&* bÖ÷EÞò\ÉÂ Eò®úhÉä* Eò®úEò& Eò¨Éhb÷±ÉÖ&* `Eò®úEòºiÉÖ {ÉÖ¨ÉÉx{ÉÊIÉÊ´É¶Éä¹Éä nùÉÊb÷¨Éä%Ê{É SÉ* uùªÉÉä¨ÉæPÉÉä{É±Éä xÉ ºjÉÒ Eò®úEäò SÉ Eò¨Éhb÷±ÉÉè' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* Eò®úEòÉ ´ÉÞÎ¹]õ{ÉÉ¹ÉÉhÉ&* Eò]äõ ´É¹ÉÉÇ´É®úhÉªÉÉä&* `Eò]õEòÉä ´É±ÉªÉä ºÉÉxÉÉè'* `EÂò´ÉÖxÉÂ Ê¶É±{ÉºÉÆYÉªÉÉä&' <ÊiÉ EÂò´ÉÖxÉÉ{ªÉªÉÆ ÊºÉrù&* iÉlÉÉ SÉ MÉÖhÉ¦ÉÉVÉ <½èþ´É ´ÉÖÊxÉ =nùÉ½þÉªÉÉÇ&, MÉÖhÉÊxÉ¹ÉävÉ¦ÉÉVÉºiÉÖ EÂò´ÉÖÊxÉ* =nùÉºÉÒxÉÉºiÉÖ ªÉjÉ EÖòjÉÊSÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉÞÃ xÉªÉä* `ºªÉÉzÉÉ®úEòºiÉÖ xÉ®úEòÉä ÊxÉ®úªÉÉä nÖùMÉÇÊiÉ& ÎºjÉªÉÉ'Ê¨ÉiªÉ¨É®ú&* `xÉ®úEò& {ÉÖÆÊºÉ ÊxÉ®úªÉä näù´ÉÉ%®úÉÊiÉ|É¦ÉänùªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* =nùªÉxÉÉSÉÉªÉÉÇºiÉÖ-- `xÉSÉ xÉ®úEòÉhªÉä´É ºÉxiÉÒ'ÊiÉ C±ÉÒ¤ÉÆ |ÉªÉÖ\VÉiÉä, iÉÊzÉ¨ÉÚÇ±ÉÊ¨ÉiªÉÉ½Öþ&* ºÉÞ MÉiÉÉè* `ºÉ®úEòÉä%ºjÉÒ ¶ÉÒvÉÖ{ÉÉjÉä ¶ÉÒvÉÖ{ÉÉxÉäIÉÖ¶ÉÒvÉÖxÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EÖò®ú ¶É¤näù* `EòÉä®úEòÉä%ºjÉÒ EÖòbÂ÷¨É±Éä ºªÉÉiEòCEòÉä±ÉEò¨ÉÞ¨ÉÉ±ÉªÉÉä&'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `Ê´ÉSÉEòÉ®ú EòÉä®úEòÉhÉÒ'ÊiÉ ¨ÉÉPÉ&* `EòÉä®úEò& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ' <iªÉ¨É®úÉäÊHòºiÉÖ xÉÉnùiÉÇ´ªÉäiªÉÉ½Öþ&* +{É´É®úEòÉnùªÉÉä%Ê{É <½èþ´É ¤ÉÉävªÉÉ&*

(1469) SÉÒEòªÉiÉä®úÉtxiÉÊ´É{ÉªÉÇªÉ¶SÉ *714*
SÉÒEòªÉiÉä&* ÊSÉEò +É¨ÉxjÉhÉä, SÉÒEò SÉ SÉÖ®úÉÊnù&* +ºªÉÉtxiÉÊ´É{ÉªÉÇªÉ&* {ÉÊSÉ¨ÉSªÉÉäÊ®úi´ÉÆ SÉÉxÉÖ{ÉnÆù ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÆ ¤ÉÉ½Öþ±ÉEò¤É±É±É¦ªÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* `EòÒSÉEòÉä nèùiªÉÊ¦ÉuùÉiÉÉ½þiÉºÉº´ÉxÉ´É¶ÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* bÖ÷{ÉSÉ¹ÉÂ {ÉÉEäò* `=±ÉÚEäò EòÊ®úhÉ&) {ÉÖSUô¨ÉÚ±ÉÉä{ÉÉxiÉä SÉ {ÉäSÉEò&' <iªÉ¨É®ú&*

(1470) {ÉÊSÉ¨ÉSªÉÉäÊ®úSSÉÉä{ÉvÉÉªÉÉ& *715*
`{ÉSÉEòÉä MÉVÉ±ÉÉRÂóMÉÚ±É¨ÉÚ±ÉÉä{ÉÉxiÉä SÉ EòÉèÊ¶ÉEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¨ÉÊSÉ ¨ÉÖÊSÉ Eò±EòxÉä* `¨ÉäSÉEòºiÉÖ ¨ÉªÉÚ®úºªÉ SÉxpùEäò ¶ªÉÉ¨É±Éä {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ* iÉtÖHäò ´ÉÉSªÉ¤ÉEÂòi±ÉÒ¤ÉÆ »ÉÉäiÉÉä%\VÉxÉÉxvÉEòÉ®úªÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1471) VÉxÉä®ú®ú¹`ö SÉ *716*
VÉxÉä&* VÉxÉ VÉxÉxÉä, VÉxÉÒ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä ´ÉÉ* `VÉ`ö®ú& EòÊ`öxÉä%Ê{É ºªÉÉ'ÊnùiªÉ¨É®ú&* `VÉ`ö®úÉä xÉ ÎºjÉªÉÉÆ EÖòIÉÉè ´ÉÞrùEòEÇò]õªÉÉäÎºjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1472) ´ÉÊSÉ¨ÉÊxÉ¦ªÉÉÆ ÊSÉSSÉ *717*
´ÉÊSÉ* ´ÉSÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä, ¨ÉxÉ YÉÉxÉä, +É¦ªÉÉ¨É®ú|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiºÉ SÉ ÊSÉiÉÂ* ®ú¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&* ´É`ö®ú& EÖòCEÖò]äõ ´Éh]äõ ¶É`äö SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1473) >ðÌVÉ oùhÉÉiÉä®ú±ÉSÉÉè {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉxiÉ±ÉÉä{É¶SÉ *718*
>ðÌVÉ* oùÃ Ê´ÉnùÉ®úhÉä%º¨ÉÉnÚù®ÂúVªÉÖ{É{Énäù +±ÉSÉÉè |ÉiªÉªÉÉè ºiÉ&*

(1474) ½þxiÉäªÉÖÇzÉÉtxiÉªÉÉäPÉÇi´ÉiÉi´Éä *719*
½þxÉÂiÉä&*½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä&*

(1475) GòÊ¨ÉMÉÊ¨ÉIÉÊ¨É¦ªÉºiÉÖxÉÂ ´ÉÞÊrù¶SÉ *720*
GòÊ¨É* Gò¨ÉÖ {ÉÉnùÊ´ÉIÉäÊ{É, MÉ¨ÉÂ±ÉÞ MÉiÉÉè, IÉ¨ÉÚ¹ÉÂ ºÉ½þxÉä, B¦ªÉºiÉÖxºªÉÉnäù¹ÉÉÆ ´ÉÞÊrù¶SÉ **

(1476) ½þªÉiÉä EòxªÉSÉÂ Ê½þ®úSÉÂ *721*
½þªÉiÉä&* ½þªÉÇ MÉÊiÉEòÉxÉÂiªÉÉä&* `Ê½þ®úhªÉÆ ®äúiÉÊºÉ pù´ªÉä ¶ÉÉiÉEÖò¨¦É´É®úÉ]õªÉÉä&* +IÉªÉä ¨ÉÉxÉ¦Éänäù ºªÉÉnùEÖò{ªÉä SÉ xÉ{ÉÖÆºÉEò'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1477) EÞò\É& {ÉÉºÉ& *723*
EÞò\É&*bÖ÷Eò\ÉÂ Eò®úhÉä *

(1478) VÉxÉäºiÉÖ ®ú¶SÉ *724*
VÉxÉä* `iÉÖ' <iªÉÊ´É¦ÉHò¨ÉÂ* VÉxÉäºiÉÖ|ÉiªÉªÉÉä ®äú¡ò¶SÉÉxiÉÉnäù¶É& ºªÉÉiÉÂ*

(1479) >ðhÉÉæiÉä®Âúb÷& *725*
>ðhÉÉæiÉä&* >ðhÉÖÇ\ÉÂ +ÉSUôÉnùxÉä%º¨ÉÉbÂ÷b÷& ºªÉÉiÉÂ* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&* ]õÉ{ÉÂ* `>ðhÉÉÇ¨Éä¹ÉÉÊnù±ÉÉäÎ¨xÉ ºªÉÉnùÉ´ÉiÉæ SÉÉxiÉ®úÉ §ÉÖ´ÉÉä&' <iªÉ¨É®ú&* §ÉÖ´ÉÉä¨ÉÇvªÉä ªÉ +É´ÉiÉÇºiÉjÉäiªÉlÉÇ&* `+xiÉ®ú®úÉxiÉ®äúhÉä'ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉ*

(1480) nùvÉÉiÉäªÉÇiÉÂ xÉÖ]Âõ *726*
nùvÉÉiÉä&* bÖ÷vÉÉ\ÉÂ vÉÉ®úhÉÉnùÉè* +º¨ÉÉtiÉÂ |ÉiªÉªÉ& ºªÉÉkÉºªÉ xÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ* `vÉÉxªÉÆ µÉÒÊ½þ¹ÉÖ vÉÉxªÉÉEäò' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1481) VÉÒªÉÇiÉä& ÊGòxÉÂ ®ú¶SÉ ´É& *727*
VÉÒªÉÇiÉä&* VÉÞÃ ´ÉªÉÉä½þÉxÉÉ´Éº¨ÉÉiÉÂ ÊGòxºªÉÉiÉÂ* @ñiÉ <rùÉiÉÉä& '* ®ú{É®úi´É¨ÉÂ* ®äú¡òºªÉ ´ÉEòÉ®úÉnäù¶É&*

(1482) ¨É´ªÉiÉäªÉÇ±ÉÉä{ÉÉä ¨É¶SÉÉ%{ÉiÉÖ]Âõ SÉÉ±É& *728*
¨É´ªÉiÉä&* ¨É´ªÉ ¤ÉxvÉxÉä* +xiªÉºªÉäÊiÉ* ´ÉEòÉ®úºªÉäiªÉlÉÇ&*

(1483) @ñVÉä& EòÒEòxÉÂ *729*
@ñVÉä&* @ñVÉÒ MÉiÉÉè*

(1484) iÉxÉÉäiÉäbÇ÷=& ºÉx´ÉSSÉ *730*
iÉxÉÉäiÉä&* iÉxÉÖ Ê´ÉºiÉÉ®äú%º¨ÉÉbÂ÷b÷=& |ÉiªÉªÉºiÉºªÉ ºÉx´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÎnÂùuùi´É¨É¦ªÉÉºÉºªÉäi´ÉÆ SÉ* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&* {ÉÞlÉMÉÖSSÉÉ®úhÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnÂùMÉÖhÉÉä xÉ * ÊiÉiÉ=& SÉÉ±ÉxÉÒ* `ºÉHÖòÊ¨É´É ÊiÉiÉ=xÉÉ {ÉÖxÉxiÉÉä ªÉjÉ vÉÒ®úÉ ¨ÉxÉºÉÉ ´ÉÉSÉ¨ÉGòiÉ' * `ÊiÉiÉ=& {É®ú{É´ÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ {Éº{É¶ÉÉªÉÉÆ ¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* `SÉÉ±ÉxÉÒ ÊiÉiÉ=& {ÉÖ¨ÉÉ'ÊxÉiªÉ¨É®ú&* `SÉÉ±ÉxÉÆ ÊiÉiÉ=xªÉÖHò'Ê¨ÉÊiÉ EòÉä¶ÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ* `ºªÉÉuùÉºiÉÖ Ê½þRÂóMÉÖ ÊiÉiÉ=' <ÊiÉ {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEò´ÉMÉæ ÊjÉEòÉhb÷¶Éä¹É&* +¦ÉÇEò* BiÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* ÊxÉ{ÉÉiÉxÉ|ÉEòÉ®ú¨Éä´ÉÉ½þ-- @ñvÉÖ ´ÉÞrùÉÊ´ÉiªÉÉÊnù* |ÉlÉäÊ®úÊiÉ* |ÉlÉ |ÉJªÉÉxÉä, {ÉÉ {ÉÉxÉä* Ê{É´ÉÊiÉ ºiÉxÉÉÊnùEòÊ¨ÉÊiÉ {ÉÉEò&* `{ÉÉäiÉ& {ÉÉEòÉä%¦ÉÇEòÉä Êb÷¨¦É& {ÉÞlÉÖEò& ¶ÉÉ´ÉEò& Ê¶É¶ÉÖ&' <iªÉ¨É®ú&*

(1485) +¦ÉÇEò{ÉÞlÉÖEò{ÉÉEòÉ ´ÉªÉÊºÉ *731*
+¦ÉÇEò& EòÊlÉiÉÉä ¤ÉÉ±Éä ¨ÉÚJÉæ%Ê{É SÉ EÞò¶Éä%Ê{É SÉ' * `{ÉÞlÉÖEò& {ÉÖÆÊºÉ ÊSÉÊ{É]äõ Ê¶É¶ÉÉè ºªÉÉnùÊ¦ÉvÉäªÉ´ÉiÉÂ'* `{ÉÉEò& {ÉÊ®úhÉiÉÉè Ê¶É¶ÉÉè* Eäò¶ÉºªÉ VÉ®úºÉÉ ¶ÉÉèEÂò±ªÉä ºlÉÉ±ªÉÉnùÉè {ÉSÉxÉä%Ê{É SÉ'<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1486) +´ÉtÉ%¤É¨ÉÉ%vÉ¨ÉÉ%´ÉÇ®äú¡òÉ& EÖòÎiºÉiÉä *732*
+´Ét* BiÉä EÖòÎiºÉiÉä* ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä* ´Énù ´ªÉHòÉªÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ, +´É ®úIÉhÉÉnùÉè, @ñ MÉiÉÉè, `Ê®ú¡ò EòilÉxÉªÉÖrùÊxÉxnùÉË½þºÉÉnùÉxÉä¹ÉÖ* `ÊxÉEÞò¹]õ|ÉiÉEÞò¹]õÉ´ÉÇ®äú¡òªÉÉ{ªÉÉ%´É¦ÉÉ%vÉ¨ÉÉ&' <iªÉ¨É®ú&* `EÖò{ÉÚªÉEÖòÊºÉiÉÉ%´ÉtJÉä]õMÉÁÉÇ%hÉEòÉ& ºÉ¨ÉÉ&' <ÊiÉ SÉ* `+vÉ¨É& ºªÉÉnÂùMÉÁÇ >ðxÉä%Ê{É' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `+´ÉÉÇ iÉÖ®úRÂóMÉ¨Éä {ÉÖÆÊºÉ EÖòÎiºÉiÉä ´ÉÉSªÉÊ±ÉRÂóMÉEò&'* `®äú¡òÉä ®ú´ÉhÉæ {ÉÖÆÊºÉ ºªÉÉiEÖòÎiºÉiÉä {ÉÖ®úxªÉ´É'ÊnùÊiÉ SÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1487) ±ÉÒ®úÒRóÉä¿Çº´É& {ÉÖ]Âõ SÉ iÉ ®úÉè ¶±Éä¹ÉhÉEÖòiºÉxÉªÉÉä& *733*
±ÉÒ®úÒRóÉä&* ±ÉÒRÂó ¶±Éä¹ÉhÉä* ®úÒRÂó ¸É´ÉhÉä* Gò¨ÉÉÊnùÊiÉ* ¶±Éä¹ÉhÉä ´ÉÉSªÉä iÉ|ÉiªÉªÉ&, EÖòÎiºÉiÉä ´ÉÉSªÉä ®ú|ÉiªÉªÉ <iªÉlÉÇ&* `Ê±É{iÉÆ Ê´É¹ÉÉHäò ¦ÉÖHäò SÉ ´ÉÉSªÉ´ÉiºªÉÉÊuù±ÉäÊ{ÉiÉä' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1488) ÎC±É¶Éä®úÒSSÉÉä{ÉvÉÉªÉÉ& EòxÉÂ ±ÉÉä{É¶SÉ ±ÉÉä xÉÉ¨ÉÂ SÉ *734*
ÎC±É¶Éä&* ÎC±É¶ÉÚ Ê´É¤ÉÉvÉxÉä* xÉÉ¨ÉÉMÉ¨É¶SÉäÊiÉ* `|ÉiªÉªÉºªÉä'ÊiÉ ¶Éä¹É&* ÊSÉxiªÉÊ¨ÉÊiÉ* <Çi´ÉÊ´ÉvÉÉxÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnäù´É MÉÖhÉÉ%¦ÉÉ´ÉÊºÉräùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `EòÒxÉÉ¶É& Eò¹ÉÇEò& IÉÖpùÉä{ÉÉÆ¶ÉÖPÉÉÊiÉ¹ÉÖ ´ÉÉSªÉ´ÉiÉÂ* ªÉ¨Éä xÉÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1489) +¶xÉÉäiÉä®úÉ¶ÉÖEò¨ÉÇÊhÉ ´É®ú]Âõ SÉ *735*
+¶xÉÉäiÉä&* +¶ÉÚ ´ªÉÉ{iÉÉè +º¨ÉÉuù®ú]Âõ ºªÉÉiÉÂ* <Ç·É®úÒ* +É¶ÉÖEò¨ÉÇ ´É®únùÉxÉÉÊnùÊGòªÉÉ ªÉºªÉ iÉÎº¨Éx´ÉÉSªÉä* ¶ÉÒQÉnùÉiÉ®úÒiªÉlÉÇ&* <Ç·É®ú <ÊiÉ* ÎºjÉªÉÉÆ iÉÖ Ê]õk´ÉÉxÉÂRóÒ{ÉÂ* <Ç·É®úÒ |ÉiªÉªÉº´É®äúhÉ ¨ÉvªÉÉänùÉkÉÉ* <Ç¶Éä´ÉÇÊxÉÊ{É `´ÉxÉÉä ®ú SÉä'ÊiÉ RóÒ¥ÉªÉÉäºiÉÖ vÉÉiÉÖº´É®äúhÉÉtÖnùÉkÉÉ* {ÉÖÆªÉÉäMÉ±ÉIÉhÉä RóÒÊ¹É +xiÉÉänùÉkÉÉ* `ºlÉä¶É¦ÉÉºÉÊ{ÉºÉEòºÉ&'<ÊiÉ ´É®úÊSÉ iÉnùxiÉÉ]Âõ]õÉÊ{É <Ç·É®äúÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* `<Ç·É®úÉä ¨Éx¨ÉlÉä ¶É¨¦ÉÉè xÉÉ]õ¬ä º´ÉÉÊ¨ÉÊxÉ ´ÉÉSªÉ´ÉiÉÂ* <Ç·É®úÒ SÉä·É®úÉä¨ÉÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* <Ç·É®úÉ-- =¨ÉÉªÉÉÊ¨ÉÊiÉ Uäônù&* `<Ç·É®ú& ¶ÉRÂóEò®äú%vÉÒ¶Éä iÉi{ÉixªÉÉ¨ÉÒ·É®úÒ·É®úÉ' <ÊiÉ ¤ÉÉä{ÉÉÊ±ÉiÉ&* `Ê´ÉxªÉºiÉ¨ÉRÂóMÉ±É¨É½þÉè¹ÉÊvÉ®úÒ·É®úÉªÉÉ&' <ÊiÉ ¦ÉÉ®úÊ´É&* nù¶É{ÉÉnùÉªÉÆ iÉÖ ºÉÚjÉÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É `½þxiÉä ®úxÉÂ PÉ¶SÉäÊiÉ* ½þxÉ Ë½þºÉÉMÉiªÉÉä®úº¨ÉÉpùx|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉrù¶SÉÉxiÉÉnäù¶É&* ½þxªÉiÉä MÉ¨ªÉiÉä%ÊiÉÊlÉÊ¦ÉÊ®úÊiÉ PÉ®ú& = MÉÞ½þ¨ÉÂ*

(1490) SÉiÉä¯û®úxÉÂ *736*
SÉiÉä&* SÉiÉä ªÉÉSÉxÉä%º¨ÉÉnÖù®úxºªÉÉiÉÂ* +EòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&* `SÉiÉÖ®úxÉbÖ÷½þÉä®úÉ¨ÉÖnùÉkÉ&' <iªÉÉ¨ÉÂ* SÉi´ÉÉ®ú&*

(1491) |ÉÉ%iÉiÉä®ú®úxÉÂ *737*
|ÉÉiÉiÉä&* +iÉ ºÉÉiÉiªÉMÉ¨ÉxÉä |É{ÉÚ´ÉÉÇnùº¨ÉÉnù®úxºªÉÉiÉÂ* ®äú¡òÉnùEòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&* º´É®úÉÊnù{ÉÉ`öÉnù´ªÉªÉi´É¨ÉÂ* |ÉÉiÉ®Âú*

(1492) +¨ÉäºiÉÖ]Âõ SÉ *738*
+¨Éä&* +¨É MÉÊiÉ¶É¤nùºÉÆ¦ÉÊHò¹ÉÖ, +º¨ÉÉnù®úxºªÉÉkÉºªÉ iÉÖb÷ÉMÉ¨É¶SÉ* +xiÉ&¶É¤nùÉä%Ê{É |ÉÉiÉ& ¶É¤nù´Énù´ªÉªÉ¨ÉÂ*

(1493) nù½äþMÉÉæ±ÉÉä{ÉÉä nù¶SÉ xÉ& *739*
nù½äþ&* nù½þ ¦Éº¨ÉÒEò®úhÉä* `xÉMÉÉä ¨É½þÒ¯û½äþ ¶Éè±Éä ¦ÉÉºEò®äú {É´ÉxÉÉ%¶ÉxÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1494) ÊºÉSÉä& ºÉÆYÉÉªÉÉÆ ½þxÉÖ¨ÉÉè Eò¶SÉ *740*
ÊºÉSÉä&* ¹É<SÉ IÉ®úhÉä* ½þEòÉ®úÉnäù¶É <ÊiÉ* vÉÉiÉÉä®úxiªÉºªÉäiªÉlÉÇ&* `ËºÉ½þ& Eòh`öÒ®ú´Éä ®úÉ¶ÉÉè ºÉkÉ¨Éä SÉÉäkÉ®úÎºlÉiÉ&* ËºÉ½þÒ IÉÖpù´ÉÞ½þiªÉÉä& ºªÉÉuùÉºÉEäò ®úÉ½Öþ¨ÉÉiÉÊ®ú' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1494) ´ªÉÉÊRó QÉÉiÉä¶SÉ VÉÉiÉÉè *741*
´ªÉÉÊRó * QÉÉ MÉxvÉÉä{ÉÉnùÉxÉä%º¨ÉÉVVÉÉiÉÉè ´ÉÉSªÉÉªÉÉÆ Eò& ºªÉÉiÉÂ* ÊEòk´ÉÉnùÉiÉÉä ±ÉÉä{É&* `´ªÉÉQÉ ºªÉÉi{ÉÖÆÊºÉ ¶ÉÉnÚÇù±Éä ®úHòÉè®úhb÷Eò®ú\VÉªÉÉä&* ¸Éä¹`äö xÉ®úÉtÖkÉ®úºlÉ& Eòh]õEòÉªÉÉÈ SÉ ªÉÉäÊ¹ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*

(1495) ½þxiÉä®úSÉÂ PÉÖ®ú SÉ *742*
½þxÉÂiÉä&* ½þxiÉä®úSÉÂºªÉÉrùÉiÉÉäPÉÖÇ®úÉnäù¶É¶SÉ * `PÉÉä®Æú ¦ÉÒ¨Éä ½þ®äú' <ÊiÉ Ê´É·É&*

(1496) IÉ¨Éä¯û{ÉvÉÉ±ÉÉä{É¶SÉ *743*
IÉ¨Éä&* IÉ¨ÉÚ¹ÉÂ ºÉ½þxÉä* `I¨ÉÉ%´ÉÊxÉ¨ÉæÊnùxÉÒ ¨É½þÒ'iªÉ¨É®ú&*

(1497) iÉ®úiÉä®ÂúbÂ÷Ê®ú& *744*
iÉ®úiÉä&* iÉÞÃ {±É´ÉxÉiÉ®úhÉªÉÉä®úº¨ÉÉiÉÂ bÂ÷Ê®ú& ºªÉÉiÉÂ* Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É&*

(1498) OÉ½äþ®úÊxÉ& *745*
OÉ½äþ&* OÉ½þ ={ÉÉnùÉxÉä* RóÒÊ¹ÉÊiÉ* `EÞòÊnùEòÉ®úÉ'ÊnùiªÉxÉäxÉ* `OÉ½þhÉÒ ¯ûEÂò |É´ÉÉÊ½þEòÉ' <iªÉ¨É®ú&*

(1499) |ÉlÉä®ú¨ÉSÉÂ *746*
|ÉlÉä&* |ÉlÉ |ÉJªÉÉxÉä* `|ÉlÉ¨ÉºiÉÖ ¦É´ÉänùÉnùÉè |ÉvÉÉxÉä%Ê{É SÉ ´ÉÉSªÉ´ÉiÉÂÂ, <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* `|ÉlÉ¨ÉSÉ®ú¨Éä'ÊiÉ ´ÉèEòÎ±{ÉEòºÉ´ÉÇxÉ¨Éi´ÉÉi{ÉEÂò¹Éä& VÉºÉ& ¶ÉÒ¦ÉÉ´É&* |ÉlÉ¨Éä |ÉlÉ¨ÉÉ&*

(1500) SÉ®äú¶SÉ *747*
SÉ®äú¶SÉ* SÉ®ú MÉÊiÉ¦ÉIÉ¨ÉªÉÉä®úº¨ÉÉnù¨ÉSÉÂºªÉÉiÉÂ* SÉ®ú¨Éä SÉ®ú¨ÉÉ&* ªÉÉäMÉÊ´É¦ÉÉMÉÎ¶SÉxiªÉ|ÉªÉÉäVÉxÉ&* `|ÉÊlÉSÉÊ®ú¦ªÉÉ'Ê¨ÉiªÉä´É ºÉÖSÉ´ÉSÉ¨ÉÂ*

(1501) ¨ÉRÂóMÉä®ú±ÉSÉÂ *748*
¨ÉRÂóMÉä&* =JÉ =JÉÒiªÉÉÊnùnùhb÷Eäò MÉiªÉlÉÇEòÉä ¨ÉÉMÉ& {É`ö¬iÉä* `Eò±ªÉÉhÉÆ ¨ÉRÂóMÉ±ÉÆ ¶ÉÖ¦É¨ÉÂ' * ¨ÉRÂóMÉ±ÉÉä OÉ½þ¦Éänù&* `¨ÉRÂóMÉ±ÉÉ ÊºÉiÉnÚù´ÉÉÇªÉÉ¨ÉÖ¨ÉÉªÉÉÆ {ÉÖÆÊºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉVÉä* xÉ{ÉÖÆºÉEÆò iÉÖ Eò±ªÉÉhÉä ºÉ´ÉÉÇlÉæ ®úIÉhÉä%Ê{É SÉ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ¦ÉÉ´Éä ¹ªÉÊ\É-- ¨ÉÉRÂóMÉ±ªÉ¨ÉÂ* `iÉjÉ ºÉÉvÉÖ&' <ÊiÉ ªÉiÉÂ* `¨ÉRÂóMÉ±ªÉ& ºªÉÉjÉÉªÉ¨ÉÉhÉÉ%·ÉilÉÊ¤É±´É¨ÉºÉÚ®úEäò* ÎºjÉªÉÉÆ ¶É¨ªÉÉ¨ÉvÉ&{ÉÖ¹ÉÂ{ªÉÉÆ Ê¨ÉÊºÉ¶ÉÖC±É´ÉSÉÉºÉÖ SÉ* ®úÉäSÉxÉÉªÉÉ¨ÉlÉÉä nùvÉÂÊxÉ C±ÉÒ¤ÉÆ Ê¶É´ÉEò®äú ÊjÉ¹ÉÖ' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* <iªÉÖhÉÉÊnù¹ÉÖ {É\SÉ¨É& {ÉÉnù&*
=hÉÉÊnù|ÉiªÉªÉÉ& ºÉÎxiÉ {ÉÉnùÉäkÉ®ú¶ÉiÉjÉªÉ¨ÉÂ (325)* iÉä¹ÉÉÆ Ê´É´ÉäSÉxÉÆ i´ÉjÉ YÉÉxÉäxpùº´ÉÉÊ¨ÉÊ¦É& EÞòiÉ¨ÉÂ**1**
|ÉÉSÉÉ iÉÖ EòÊiÉ{ÉªÉÉxÉÉ¨Éä´ÉÉähÉÉnùÒxÉÉ¨ÉÖ{ÉxªÉÉºÉ& EÞòiÉÉä xÉ iÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ , ºÉÉä%{ªÉÖ{ÉxªÉÉºÉÉä xÉèEò|ÉPÉ]Âõ]õEòiÉªÉÉ EÞòiÉ&, ËEòiÉÖ Ê´ÉÎSUôtäÊiÉ º{É¹]õ¨ÉÂ* iÉjÉÉÊ{É EäòÊSÉi|É¨ÉÉnùÉ ¨ÉxÉÉä®ú¨ÉÉªÉÉÆ |ÉnùÌ¶ÉiÉÉºiÉä¹´Éä´É EòÉÆÎ¶SÉi|É¨ÉÉnùÉxnù¶ÉÇªÉÉ¨É&* [ ÊuùiÉÒªÉ{ÉÉnäù--]* `¦ÉVÉÉä Îh´É#Ö#&' <ÊiÉ Îh´É|ÉEò®úhÉä `UôxnùÊºÉ ºÉ½þ&' `´É½þ¶SÉä'iªÉÖ{ÉxªÉºªÉ `{É®úÉè µÉVÉä& ¹É& {ÉnùÉxiÉä' <ÊiÉ Îh´ÉºiÉäxÉè´É ¹É&, {ÉÊ®úµÉÉÊb÷iªÉªÉÆ Ê½þ |ÉÉSÉÉä OÉxÉÂlÉ&* iÉnÂù´ªÉÉJªÉÉªÉÉÆ iÉi{ÉÉèjÉähÉ `{ÉÃÂSÉ{ÉÉtÖhÉÉÊnùºÉÚjÉä <nÆù {É`ö¬iÉä' <iªÉÖHÆò, iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÊ{É |ÉÉ¨ÉÉÊnùEò¨ÉÂ* `ÎC´É¤¤É´ÉSÉÒ'ÊiÉ ÎC´É¤nùÒPÉÉê Ê½þ |ÉGò¨ªÉ `{É®úÉè µÉVÉä' Ê®úÊiÉ ºÉÚjÉºªÉ {ÉÉ`öÉiÉÂ* +Îº¨ÉzÉÆ¶Éä {É\ÉÂÃSÉ{ÉÉnùÒnù¶É{ÉÉtÉä®äúEò´ÉÉCªÉi´ÉÉiÉÂ*[ªÉnùÊ{É |ÉÉSÉÉä OÉxiÉÉä%Ê{É |ÉªÉÖHò&* ºÉÚjÉÉ°üfäø ºÉ´ÉÇºÉÆ¨ÉiÉä SÉÉlÉæ EäòÊSÉÊnùiªÉÖHäò®ú|ÉÉ¨ÉÉÊhÉEòi´ÉÉiÉÂ* ]* ªÉnùÊ{É `vÉxÉÌiÉSÉÊIÉRÂóÂ´ÉÊ{ÉiÉÊ{ÉVÉÊxÉªÉVÉä¯ûºÉÂ' <ÊiÉ {ÉÊ`öiÉÆ, iÉnù{ªÉxÉÉEò®ú¨ÉÂ* iÉlÉÉ Ê½þ-- `VÉxÉä¯ûÊºÉ&®ú]õ `+ÌiÉ{ÉÞÃ´ÉÊ{ÉªÉÊVÉiÉÊxÉvÉÊxÉiÉÊ{É¦ªÉÉä ÊxÉiÉÂ' * `BiÉäÌhÉSSÉ'* `SÉEÂò¹Éä& Ê¶ÉSSÉä'ÊiÉ ºÉ´ÉÇºÉÆ¨ÉiÉ& {ÉÉ`ö&, `iÉ{ÉÚÆÊ¹É iÉº¨Éè ´É{ÉÖ¹ÉÉä ´É{ÉÖ¹]õ®ú'Ê¨ÉiªÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ +ÉtÖnùÉkÉiÉÉªÉÉ +xÉÖEÚò±É¶SÉ* ´Éänù¤ÉÉ¹ªÉä B´É¨Éä´É ÎºlÉiÉ¨ÉÂ* <iªÉÉnùªÉÉä ÊuùiÉÒªÉ{ÉÉnäù |É¨ÉÉnùÉ&* iÉÞiÉÒªÉ{ÉÉnäù%Ê{É--`ºiÉÊxÉnÚùÊ¹É{ÉÖ¹ÉÊ#MÉÊnù¨ÉÊnù¾þÊnù¦ªÉÉä hÉäÊ®úixÉÖ'Ê\ÉÊiÉ |ÉÉSÉÉ {ÉÊ`öiÉÆ , iÉjÉ nÚùÊ¹É¾þnùÒ Eäò¹ÉÉ¨ÉÊ{É ´ÉÞÊkÉEÞòiÉÉÆ OÉxlÉä xÉ {ÉÊ`öiÉÉè* nÚù¹ÉÊªÉixÉÖ& ¾þnùÊªÉzÉÖÊ®úÊiÉ |ÉªÉÉäMÉÉä%{ªÉÉEò®äú xÉ où¹]õ&* `ºiÉÊxÉ¾þÊ¹É{ÉÖÊ¹É¨ÉÖÊnùMÉÊnù¨ÉÊnù¦ªÉ' <ÊiÉ Ê½þ {É\SÉ{ÉÉnùÒ{ÉÉ`ö&* `PÉÖÊ¹ÉMÉÎxvÉ¨ÉhÉÂÃÊb÷VÉÊxÉxÉÊ¨É¦ªÉ&' <ÊiÉ nù¶É{ÉÉtÉ¨ÉÊvÉEÆò {ÉÊ`öiÉÊ¨ÉiªÉxªÉnäùiÉiÉÂ* ªÉnùÊ{É `¸ÉÖnùÊIÉº{ÉÞÊ½þqÞùMÉÞÊ½þVÉÞÃ¦ªÉ +ÉªªÉ&' <ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ nù®úÉªªÉ VÉ®úÉªªÉ <ÊiÉ |ÉÉSÉÉäHÆò, iÉnùÊ{É xÉ, oùÃVÉÞÃOÉ½þhÉºªÉÉ%Eò®úÉxÉÉ°üføi´ÉÉiÉÂ* [ªÉnùÊ{É `VÉÞÃÊ´ÉÊ¶É¦ªÉÉÆ ZÉSÉÂ' `MÉÎhb÷¨ÉÎhb÷VÉÊxÉxÉÎxnù¦ªÉºSÉä'iªÉÖCi´ÉÉ MÉhb÷ªÉiÉÉä VÉxÉªÉxiÉ <iªÉÖnùÉ¾þiÉÆ |ÉÉSÉÉ, ªÉSSÉ MÉhb÷ªÉxiÉ <ÊiÉ |ÉiÉÒEò¨ÉÖ{ÉÉªÉÉ ¨ÉäPÉxÉÉ¨ÉänùÊ¨ÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉªÉ MÉÊb÷ ´ÉnùxÉèEònäù¶Éä <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÞÊ¦ÉÌ´É´ÉÞiÉÆ, iÉiºÉ´ÉÈ |ÉÉ¨ÉÉÊnùEò¨ÉÂ* iÉlÉÉÊ½þ =hÉÉÊnù¹ÉÖ MÉb÷ÒÊiÉ ÊxÉ®úxÉÖ¹ÉRÂóMÉÆ {ÉÊ`öi´ÉÉ MÉb÷ ºÉäSÉxÉä <ÊiÉ Ê´É´ÉÞiÉÆ, `+ªÉÉ¨ÉxiÉä' ÊiÉ ºÉÚjÉä ´ÉÞÊkÉxªÉÉºÉ½þ®únùkÉÉÊnùºÉEò±ÉOÉxlÉä¹´Éä´ÉÆ , ¨ÉÉvÉ´ÉOÉxlÉä¹´Éä´ÉÆ, ¨ÉÉvÉ´ÉOÉxlÉä%{ªÉä´É¨Éä´É*ªÉÖHÆò SÉèiÉiÉÂ* ¨ÉäPÉ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ ºÉäSÉxÉÉlÉÇºªÉè´ÉÉ%xÉÖMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ* VÉxÉä& {ÉÉ`öÉä%{ªÉ|ÉÉ¨ÉÉÊhÉEò&* ÊVÉvÉÉiÉÖÆ {ÉÊ`öi´ÉÉ `VÉªÉxiÉ& {ÉÉEò¶ÉÉºÉÊxÉ' Ê®úÊiÉ ºÉ´ÉêÌ´É´ÉÞiÉi´ÉÉiÉÂ, VÉxÉªÉxiÉ <ÊiÉ ±ÉIªÉºªÉ Eèò®úÊ{É +|ÉnùÌ¶ÉiÉi´ÉÉiÉÂ* +|ÉÊºÉrùi´ÉÉSSÉ] <iªÉÉnùªÉºiÉÞiÉÒªÉ{ÉÉnäù |É¨ÉÉnùÉ&*
+lÉ SÉiÉÖlÉæ-- ªÉnùÊ{É `EÞòÃMÉÞÃºiÉÞÃVÉÉMÉÞ¦ªÉ& ÎC´ÉxÉÂ* EòÒ®ÂúÊ´É& MÉÒ®ÂúÊ´É& ºiÉÒÌ´É'Ê®úÊiÉ |ÉÉSÉÉäHÆò, iÉnùÊ{É Ê±ÉÊ{É§É¨É|ÉªÉÖHò¨Éä´É* EÞòÃ Ê´ÉIÉä{Éä, MÉÞÃ ÊxÉMÉ®úhÉä, ºiÉÞÃ\ÉÂ +ÉSUôÉnùxÉä <ÊiÉ |ÉÉSÉÉä OÉxlÉÆ Ê´É´ÉÞh´ÉiÉÉ¨ÉÖÊHò®úÊ{É ¨ÉÚ±ÉÉ%¶ÉÖnÂùvªÉè´ÉÉ%¶ÉÖrùÉ* `VÉÞÃ¶ÉÞÃºiÉÞÃVÉÉMÉÞ¦ªÉ& ÎC´ÉxÉÂ' <ÊiÉ Ê½þ {ÉÉ`ö =hÉÉÊnù´ÉÞÊkÉEÞòiÉÉÆ ¨ÉÉvÉ´ÉÉnùÒxÉÉÆ SÉ ºÉÆ¨ÉiÉ&* VÉÒ®ÂúÊ´É& {É¶ÉÖ&* ¶ÉÒÌ´ÉÌ½þ»É&* ºiÉÒÌ´É®úv´ÉªÉÖÇÊ®úÊiÉ SÉ iÉnÂùOÉxlÉä¹ÉÚ{É{ÉÉÊnùiÉ¨ÉÂ* ºiÉÞÃ <iªÉºªÉ nùÒPÉÉÇxiÉi´É B´ÉÊ½þ `@ñiÉ <rùÉiÉÉä&' <iÉÒi´ÉÆ ±É¦ªÉiÉä xÉ iÉÖ ¿º´ÉÉxiÉi´Éä%Ê{É , iÉº¨ÉÉtlÉÉEò®ú¨Éä´É Ê½þ OÉ½þÒiÉÖ¨ÉÖÊSÉiÉÊ¨ÉÊiÉ ÊnùEÂò* ªÉnùÊ{É |ÉÉSÉÉäHÆò--`M±ÉÉVªÉÉ½þÉi´ÉÊ®ú¦ªÉÉä ÊxÉ&' <ÊiÉ, iÉnù{ªÉxÉÉEò®ú¨ÉÂ* +ÉEò®äú Ê½þ `´ÉÒVªÉÉV´ÉÊ®ú¦ªÉÉä ÊxÉ&' <ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ ºÉÚjÉuùªÉÉxÉxiÉ®Æú `´ÉÊ½þ¸ÉÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉä `M±ÉÉ½þÉi´ÉÊ®ú¦ªÉÉä ÊxÉ&' <ÊiÉ, iÉnù{ªÉxÉÉEò®ú¨ÉÂ* +ÉEò®äúÊ½þ `´ÉÒVªÉÉV´ÉÊ®ú¦ªÉÉä ÊxÉ&' <ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ ºÉÚjÉuùªÉÉxÉxiÉ®Æú `´ÉÊ½þ¸ÉÒ' ÊiÉ ºÉÚjÉä `M±ÉÉ½þÉi´ÉÊ®ú¦ªÉÉä ÊxÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚÊjÉiÉi´ÉÉiÉÂ* `iÉÚhÉÔ'®úlÉ& ºÉnùÉxÉ´É&' <iªÉÉnùÉ´ÉtÖnùÉkÉnù¶ÉÇxÉÉSSÉ* xÉSÉ `ÎºjÉªÉÉÆ ÊHò' ÊzÉiªÉÊvÉEòÉ®úºlÉÆ ´ÉÉÌiÉEò¨Éä´ÉänÆù |ÉÉSÉÉänùÉ¾þiÉÆ xÉ iÉÚhÉÉÊnùºÉÚjÉºiÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, B´É¨ÉÊ{É i´É®úiÉä& {ÉÉ`öºªÉÉ%xÉÖÊSÉiÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ ÁºÉÉè ´ÉÉÌiÉEäò%ºÉÂiÉÒÊiÉ ÊnùEÂò* B´ÉÆ `ºÉÆºiªÉÉxÉä ºiªÉÉªÉiÉä®ÂúbÅ÷' Êb÷iªÉÊ{É |ÉÉSÉÉänùÉ¾þiÉ¨ÉxÉÉEò®ú¨ÉÂ* `ºiªÉÉªÉiÉä®ÂúbÅ÷' Êb÷iªÉä´É ºÉÚjÉºªÉÉEò®äú {É\SÉ{ÉÉtÉÆ nù¶É{ÉÉtÉÆ SÉÉä{É±É¨¦ÉÉiÉÂ* `ºÉÆºiªÉÉxÉä ºiªÉÉªÉiÉä®ÂúbÅ÷]Âõ ºjÉÒ ºÉÚiÉä& ºÉ{|ÉºÉ´Éä {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ'<ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉä ¶±ÉÉäEò{ÉÉ`ö&, [ºÉ B´É ¨ÉÉvÉ´ÉäxÉÉä{ÉxªÉºiÉÉä] xÉ iÉÖ ºÉÚjÉ{ÉÉ`öºªÉ iÉlÉÉi´ÉÆ où¶ªÉiÉä, B´ÉÆ iÉnÂùOÉxlÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÞÃhÉÉ¨ÉÊ{É |É¨ÉÉnùÉ >ðÁÉ&* iÉtlÉÉ `{ÉÉÊhÉxªÉÉÊnù¨ÉÖxÉÒ'ÊiÉ ´ªÉÉSÉIÉÉhÉè¯ûHò¨ÉÂ `¨ÉxÉä¯ûSSÉÉä{ÉvÉÉªÉÉ&' <ÊiÉ, xÉ Áä´ÉÆÊ´ÉvÉÆ ºÉÚjÉÆ {É\SÉ{ÉÉtÉÆ nù¶É{ÉÉtÉÆ ´ÉÉÎºiÉ, +iÉ <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉä `¨ÉxÉä¯ûSSÉ' <iªÉä´É ºÉÚÊjÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ÊnùEÂò* <ÊiÉ SÉiÉÖlÉÇ{ÉÉnäù |ÉÉSÉ& |É¨ÉÉnùÉ&* <iªÉÖhÉÉnùªÉ&*
<ÊiÉ iÉk´É¤ÉÉäÊvÉxªÉÉ¨ÉÂ =hÉÉnùªÉ& **