(1187) |ÉÉM´É½þiÉä¹`öEÂò *4*4*1*
iÉnùɽäþÊiÉ ¨ÉɶɤnùÉÊnù¦ªÉ ={ɺÉÆJªÉÉxɨÉÂ* iÉnùɽäþiÉÒÊiÉ* ´ÉÉCªÉÉnùªÉÆ |ÉiªÉªÉÊ´ÉÊvÉ&
, ¶É¤nùÉä ¨ÉÉEòÉ®úÒÊiÉ ªÉÉä ÊxɶÉävÉÊiÉ ºÉ `¨ÉɶÉΤnùEò'<iªÉÖSªÉiÉä* iÉlÉÉ ÊxÉiªÉ& ¶É¤nù <ÊiÉ ªÉ +ɽþ ºÉ `xÉèiªÉ¶ÉΤnùEò&'* `EòɪÉǶÉΤnùEò&'* <½þ ´ÉÉCªÉÉÎnÂùuùiÉÒªÉÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, +|ÉÊiÉ{ÉÊnùEòi´ÉÉiÉÂ* iÉäxÉ iÉSUô¤näùxÉ Eò¨ÉǨÉÉjÉÆ ÊxÉÌnù¶ªÉiÉä* iÉSSÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ°ü{ÉʨÉiªÉɽÖþ&* BäVªÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ* `xÉ ª´ÉɦªÉÉ' ʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ BäVÉÉMɨÉÉä%xÉäxÉ ÊxÉʹÉvªÉiÉä, `xÉ Eò¨Éæ'iªÉiÉÉä xÉ\ÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
(
1188) º´ÉÉMÉiÉÉnùÒxÉÉÆ SÉ *7*3*7*
º´É{ÉiÉäªÉʨÉÊiÉ*
`{ÉlªÉÊiÉÊlÉ ´ÉºÉÊiɺ´É{ÉiÉäfÇø\É'* º´É¶É¤nùºªÉ uùÉ®úÉÊnùi´ÉÉnèùVÉÉMɨɺªÉ |ÉÉÎ{iÉ&* uùÉ®úÉÊnùi´É¡ò±ÉÆ iÉÖ º´ÉºªÉänÆù `ºÉÉè´É'ʨÉÊiÉ YÉäªÉ¨ÉÂ*
+ɽþÉè |ɦÉÚiÉÉÊnù¦ªÉ&* +ɽþÉÊ´ÉÊiÉ*
`={ɺÉRÂóJªÉÉxÉ'ʨÉiªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä* +ɽäþÊiÉ{Énäù BEònäù¶ÉºªÉ |ÉEÞòÊiɦÉÉMɺªÉÉMÉxiÉÖEäòxÉäEòÉ®äúhÉ `+ɽþÉ'Ê´ÉiªÉxÉÖEò®úhɨÉÂ* |ÉɦÉÚÊiÉEò <ÊiÉ* ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhÉÉuùHòÊ®ú |ÉiªÉªÉ&*
(
1189) iÉäxÉ nùÒ´ªÉÊiÉ JÉxÉÊiÉ VɪÉÊiÉ ÊVÉiɨÉ *4*4*2*
iÉäxÉ nùÒ´ªÉÊiÉ* <½þ EòɱÉ{ÉÖ¯û¹ÉºÉRÂóJªÉÉ xÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ&
, iÉäxÉÉIÉè®únäù´ÉÒiÉ näùʴɹªÉÊiÉ ´ÉÉ +ÉÊIÉEò <ÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ* B´É¨ÉIÉènæùʴɹªÉ漃 näùʴɹªÉÉ欃 ´ÉÉ +ÉÊIÉEò&, nùÒ´ªÉÎxiÉ nùÒ´ªÉlÉ nùÒ´ªÉɨÉÉä ´ÉÉ +ÉÊIÉEòÉ&* EòÉ®úEÆò iÉÖ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉä´É, `VɪÉÊiÉ, ÊVÉiÉ'ʨÉÊiÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä& {ÉÞlÉMÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉiÉÂ* iÉäxÉÉIÉètÚÇiÉ&, +IÉè& JÉÉiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉÉÇtlÉæ +ÉÊIÉEò <ÊiÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ* +¦ÉªÉæÊiÉ * `+¦ÉÂÊ®ú& ºjÉÒ Eòɹ`öEÖòqùɱÉ&'<iªÉ¨É®ú&*
(
1190) ºÉƺEÞòiɨÉ *4*4*3*
ºÉƺEÞòiɨÉÂ* ªÉÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ =kÉ®úÉlÉÇ&¹É* ¤ÉɽÖþEäòÊiÉ* ºÉÚjÉä ¹ÉEòÉ®ú& ºÉÉÆʽþÊiÉEòÉä
, xÉ i´ÉxÉÖ¤ÉxvÉ <ÊiÉ xÉ RóÒ¹ÉÂ* iÉlÉÉ SÉ `+ÉEò¹ÉÉÇi{É{ÉÉÇnäù&' <iªÉÉÊnù ¶É±ÉÉæEò´ÉÉÌiÉEÆò ʹÉk´ÉÊ´É´ÉäSÉxÉÉªÉ |ÉEò®úhÉÉxiÉä {ÉÊ`ö¹ªÉÊiÉ* ÊxÉEò¹ÉÉä{É±É <ÊiÉ* ºÉÖ´ÉhÉÇ{É®úÒIÉÉlÉÇ&*
(
1191) +ÉEòɹÉÉÇiÉ ¹`ö±É *4*4*9*
{ÉÉ`öÉxiÉ®úʨÉÊiÉ* BiÉSSÉ ¦É´ÉÉnùÉè
`Eò¹ÉJɹÉä'iªÉÉÊnùnùhb÷Eäò `+ÉEò¹ÉÉiɹ`ö'ʱÉÊiÉ ¨ÉÉvÉ´ÉäxÉÉä{ÉxªÉºiɨÉÂ* ÊEòxiÉÖ `+ÉEò¹ÉÉÇi{É{ÉÉÇnäù'Ê®úÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòºªÉÉxÉxÉÖMÉÖhɨÉÂ* iÉjÉ Ê½þ xÉÒ®äú¡ò{ÉÉ`äö ´ÉÞkÉÉ%ºÉRÂóMÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ*
(
1192) {É{ÉÉÇÊnù¦ªÉ& ¹`öxÉ *4*4*10*
{É{ÉÇ <ÊiÉ*
`{É{ÉÇ MÉiÉÉè'* `½þ±É¶SÉä'ÊiÉ Eò®úhÉä PÉ\ÉÂ* <½þxiÉMÉÇhɺÉÚjÉÆ `{ÉÉnù& {ÉSSÉä'ÊiÉ* {ÉÉnùɦªÉÉÆ SÉ®úÊiÉ {ÉÊnùEò&* ªÉkÉÖ ´ÉÉÌiÉEÆò `{ÉnÂù¦ÉÉ´É <Eäò SÉ®úiÉÉ´ÉÖ{ɺÉRÂóJªÉÉxÉ'ʨÉÊiÉ ºÉÉä%ºªÉè´É |É{É\SÉ&* |É{É, +·É, +·ÉilÉ, ®úlÉ, VÉɱÉ,(VɱÉ?) xªÉÉ, ´ªÉɱÉ, {ÉÉnù& {ÉiÉÂ*
(
1193) ·ÉMÉhÉÉ]Âõ`ö\SÉ *4*4*11*
·ÉMÉhÉÉ]Âõ`ö\SÉ* `öEòÉä%{ÉÉnù&*
(
1194) ·ÉÉnäùÊ®úÊ\É *7*3*8*
<nù¨Éä´É YÉÉ{ÉEòʨÉÊiÉ* uùÉ®úÉÊnùMÉhÉä ·Éxɶɤnù& {É`ö¬iÉä
, xÉ iÉÖ ·É¦ÉºjÉ ·ÉnÆù¹]ÅäõiªÉÉÊnùºiÉlÉÉ SÉ `·ÉÉnäùÊ®ú\ÉÒ'ÊiÉ ÊxɹÉävɺÉÚjɨÉä´É ´ªÉlÉÈ ºÉnÂùuùÉ®úÉÊnù¹ÉÖ iÉnùÉÊnùÊ´ÉËvÉ YÉÉ{ɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ¡ò±ÉÆ iÉÖ uùÉ®ú{ÉɱɺªÉɪÉÆ `nùÉè¤ÉÉ®ú{ÉɱÉ'<iªÉÉnùÉ´ÉèVÉÉMɨɺªÉ |É´ÉÞÊkÉ&*
<EòÉ®úÉnùÉÊ´ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * <EòÉ®úÉnùÉÊ´ÉÊiÉ* ºÉÚjÉä <\ÉÒiªÉ{ÉxÉÒªÉ <EòÉ®úÉnùÉÊ´ÉÊiÉ {É`öxÉÒªÉʨÉiªÉlÉÇ&* +xªÉä iÉÖ <\ÉÒÊiÉ ºlÉÉxÉä <iÉÒÊiÉ {É`öxÉҪɨÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉ%RÂóMÉÉÊIÉ|É{iÉiªÉªÉºªÉ ʴɶÉ乪Éi´ÉÉiÉÂ
`ªÉκ¨ÉÎx´ÉÊvɺiÉnùÉnùÉè'<iªÉxÉäxÉ <EòÉ®úÉÊnù±ÉǦªÉiÉ <iªÉɽÖþ&* ·ÉMÉÊhÉEòÒÊiÉ* ¹`öxÉ& ʹÉk´ÉÉxÉÂRóÒ¹ÉÂ*
(
1195) {ÉnùÉxiɺªÉÉxªÉiÉ®úºªÉɨÉ *7*3*9*
·ÉÉ{ÉÉnùºªÉäÊiÉ*
`+xªÉä¹ÉɨÉÊ{É où¶ªÉiÉä'<ÊiÉ nùÒPÉÇ&* vÉÉ´ÉÖEò <ÊiÉ ´ÉäiÉxÉÉÊnùMÉhÉä vÉxÉÖnÇùhbä÷ÊiÉ {É`ö¬iÉä, iÉSSÉ ºÉRÂóPÉÉiÉÊ´ÉMÉÞ½þÒiÉÉlÉǨÉÂ* iÉlÉÉ SÉ `vÉÉxÉÖnÇùÎhb÷Eò&', `nùÉÎhb÷Eò' <iªÉ{ªÉÖnùɽþɪÉǨÉÂ*
(
1196) +ɪÉÖvÉÉSUô SÉ *4*4*14*
+ɪÉÖvÉÉSUô Uô* +ɪÉÖvªÉxiÉä +xÉäxÉäÊiÉ +ɪÉÖvÉÆ*
`PÉ\ÉlÉæ EòÊ´ÉvÉÉxÉ'ʨÉÊiÉ Eò&*
(
1197) ½þ®úiªÉÖiºÉRÂóMÉÉÊnù¦ªÉ& *4*4*15*
½þ®úiªÉÖiºÉRÂóMÉÉÊnù¦ªÉ&* B¦ªÉºiÉÞiÉÒªÉÉxiÉ䦪ɹ`öEÂò ºªÉÉnÖù{ÉÉnùkÉä xɪÉÊiÉ ´ÉäiªÉlÉæ* =iºÉRÂóMÉ
, =bÖ÷{É, =ÎilÉiÉ, Ê{É]õEò, Ê{É]õÉEò*
(
1198) ¦ÉºjÉÉÊnù¦ªÉ& ¹`öxÉ *4*4*16*
¦ÉºjÉÊnù¦ªÉ& ¹`öxÉÂ* ¦ÉºjÉÉ SɨÉÇʤÉEòÉ®ú&*
`¶ÉÒ¹Éæ¦ÉÉ®ú'¶É¤nùÉä%jÉ {É]õ¬iÉä* ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉSUôÒ¹ÉǦÉÉ´É&* ºÉ{iɨÉҺɨÉɶSÉ, iÉi{ÉÖ¯û¹Éä EÞòiÉÒ'ÊiÉ ´ÉÉ +±ÉÖEÂò* {ÉIÉä `¶ÉÒ¹ÉǦÉÉ®ú&'*
(
1199) ʴɦÉɹÉÉ Ê´É´ÉvÉÉiÉ *4*4*17*
BEònäù¶ÉÊ´ÉEÞòiɺªÉäÊiÉ*
`´ÉÒ´ÉvÉÉSSÉäÊiÉ ´ÉHò´ªÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEÆò xªÉɪÉʺÉrùÉlÉÇEòlÉxÉ{É®úʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉÞÊkÉEÞòkÉÖ ºÉÚjÉä ´ÉҴɶɤnÆù |ÉÊIÉ{ªÉ `ʴɦÉɹÉÉ Ê´É´ÉvÉ´ÉÒ´ÉvÉÉ'ÊnùÊiÉ {É{ÉÉ`ö*
(
1200) jÉä¨ÉÇΨxÉiªÉ¨É *4*4*20*
jÉä¨ÉÇΨxÉiªÉ¨ÉÂ* ÊxÉiªÉOɽþhÉÆ º´ÉÉiÉxÉÂjªÉähÉ |ɪÉÉäMÉÆ ´ÉÉ®úʪÉiÉÖ¨ÉÂ* +iÉB´É ±ÉÉèʱÉEäò Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉä
`ÊHòzÉnùÒxÉÉÆ |ɪÉÉäMÉÉä , xÉ iÉÖ jÉä&, iÉnùɽþ---EÞòiªÉÉ ÊxÉ´ÉÞÇkÉʨÉÊiÉ* B´É¨ÉOÉä%Ê{É {ÉÉEäòxÉ ÊxÉ´ÉÞÇkÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþÉä ¤ÉÉävªÉ&* ºÉRÂóJªÉÉ´ÉÉSÉÒ ÊjɶɤnùÉä xÉä½þ MÉÞÁiÉä, |ÉiªÉªÉÉ%|ÉiªÉªÉªÉÉä& |ÉiªÉªÉºªÉè´É OɽþhÉÉiÉÂ, `ÊhÉVÉÉÆ jɪÉÉhÉÉ'ʨÉÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉÉSSÉ* xÉxÉÖ ÊxÉiªÉOɽþhÉäxÉ ÊxÉ´ÉÞÇkÉÉlÉÇÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¨É{ÉÆ Ê´ÉxÉÉ ÊjÉ|ÉiªÉªÉÉxiɺªÉ |ɪÉÉäMÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉä%Ê{É iÉnùÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iɺªÉ º´ÉÉiÉxÉÂjªÉähÉ |ɪÉÉäMÉÉä nÖù´ÉÉÇ®ú <ÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* `ÊxÉiªÉ'ʨÉÊiÉ ªÉÉäMÉÆ Ê´É¦ÉVªÉ iÉiºÉɨÉlªÉÉÇnùlÉÇ Ê´É¶Éä¹ÉÉxÉÉnù®äúhÉè´É º´ÉÉiÉxjªÉ´ÉÉ®úhÉÉiÉÂ* <¨ÉʤÉÊiÉ* B´ÉÆ SÉ ¨É{É EòiÉÇ´ªÉ&*
¦ÉÉ´É|ÉiªÉªÉÉxiÉÉÊnù¨É¤É´ÉHò´ªÉ&* iÉlÉÉ Ê½þ
---`¦ÉÉ´É|ÉiªÉªÉÉxiÉÉÊnù¨É{ÉÂ* iÉiÉ& `jÉä&'* {ÉÚ´ÉæhÉ ÊºÉräù ÊxɪɨÉÉlÉÇʨÉnÆù,---ÊjÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉ <¨ÉΤ´É¹ÉªÉ B´ÉäÊiÉ* iÉäxÉ ÊjÉ{ÉiªÉªÉÉxiɺªÉ |ɪÉÉäMÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä* iÉiÉÉä `ÊxÉiªÉ¨ÉÂ'* +xÉäxÉ ÊxÉ´ÉÞÇkÉÉlÉÉÇ%Ê´É´ÉIÉɪÉɨÉÊ{É jªÉxiɺªÉ º´ÉÉiÉxjÉÆ ´ÉɪÉÇiÉä* B´ÉÆ SÉ ºÉRÂóJªÉÉ´ÉÉÊSÉÊjɶɤnùºªÉ OɽþhɶÉRÂóEèò´É xÉÉκiÉ, `¦ÉÉ´É|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ'ÊnùiªÉxÉÖ´ÉÞkÉä&* º´É®äú%Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉÉä xÉÉκiÉ, =nùÉkÉÊxÉ´ÉÞÊkɺ´É®äúhÉ <¨É{É <EòÉ®úºªÉÉänùÉkÉi´ÉÉiÉÂ*
(
1201) +{ÉʨÉiªÉªÉÉÊSÉiÉɦªÉÉÆ EòCEòxÉÉè *4*4*21*
+{ÉʨÉiªÉäÊiÉ*
`=nùÒSÉÉÆ ¨ÉÉRó&'<ÊiÉ Ci´ÉÉ|ÉiªÉxÉäxÉ ºÉ½þ MÉÊiɺɨÉɺÉ&* Ci´ÉÉä ±ªÉ{ÉÂ* `¨ÉªÉiÉäÊ®únùxªÉiÉ®úºªÉÉ'ʨÉÊiÉ <k´É¨ÉÂ* `¿º´ÉºªÉä'ÊiÉ iÉÖEÂò* ±ªÉ¤ÉxiÉÉnùº¨ÉÉkÉÞiÉÒªÉÉxiÉÉi|ÉiªÉªÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ÊEòxiÉÖ ´ÉSÉxÉÉi|ÉlɨÉÉxiÉÉnäù´É*
(
1202) ´ªÉ\VÉxÉè¯û{ÉʺÉHäò *4*4*26*
´ªÉ\VÉxÉè¯û{É* ´ªÉVªÉiÉä +xÉäxÉ +ÉänùxÉÉÊnù®úºÉ <ÊiÉ ´ªÉ\VÉxÉÉÆ
, iÉuùÉÊSɦªÉ ={ɺÉÊHò <iªÉlÉæ `öCºªÉÉiÉÂ*
(
1203) iÉi|ÉiªÉxÉÖ{ÉÚ´ÉǨÉÒ{ɱÉÉä¨ÉEÚò±É¨É *4*4*28*
iÉi|ÉiªÉxÉÖ* ´ÉÞiÉä®úEò¨ÉÇEòi´ÉÉiEòlÉÆ iɺªÉ ÊuùiÉÒªÉÉxiÉä xÉ|ÉiÉÒ{ÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ <iªÉɶÉRÂóEòɪÉɨÉɽþ
---ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* |ÉiÉÒ{ÉʨÉÊiÉ* |ÉÊiÉMÉiÉÉ +É{ÉÉä%κ¨ÉÊzÉÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ&* `@ñEÂò{ÉÚ&'<iªÉEòÉ®ú& ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ&* `´ÉÂtxiÉ°ü{ɺÉMÉ榪É&'<ÊiÉ <Çi´É¨ÉÂ* ´ªÉÖi{ÉÊkɨÉÉjÉʨÉnù¨ÉÂ* |ÉÊiÉEÚò±ÉÉ%xÉÖEÚò±É{ɪÉÉǪÉÉ ½þÒ¨Éä °üÊfø¶É¤nù&* +Éx´ÉÒÊ{ÉEò <ÊiÉ* `+x´ÉÒ{É 'ʨÉiªÉjÉ `>ðnùxÉÉänæù¶Éä'<iªÉÖi´ÉÆ iÉÖ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, +näù¶Éi´ÉÉiÉÂ*
(
1204) {ÉÊ®ú¨ÉÖEÆò SÉ *4*4*29*
{ÉÊ®ú¨ÉÖJÉʨÉÊiÉ*
`+{É{É®úÒ ´ÉVÉÇxÉä'<ÊiÉ {É®äú& Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉҪɺÉÆYÉɪÉÉÆ `{É\SɨªÉ{ÉÉRÂó{ÉÊ®úʦÉ'Ê®úÊiÉ {É\SɨÉÒ* `+{É{ÉÊ®ú¤Éʽþ®ú\SÉ´É& {É\SɨªÉÉ'<iªÉ´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´É&* iÉiɹ`öEÂò* º´ÉÉʨÉxÉÉä ¨ÉÖJÉÆ ´ÉVÉÇʪÉi´ÉÉ ªÉ& ºÉä´ÉEòÉä ´ÉiÉÇiÉä ºÉ---`{ÉÉÊ®ú¨ÉÖÊJÉEò&'* ªÉnùÉ iÉÖ ºÉ´ÉÇiÉÉä¦ÉÉ´Éä {ÉÊ®ú¶É¤nù&, |ÉÉÊnùºÉ¨ÉɺɶSÉ, iÉnùÉ ªÉiÉÉä ªÉiÉ& º´ÉÉʨÉxÉÉä ¨ÉÖJÉÆ iÉiɺiÉiÉÉä ªÉÉä ´ÉiÉÇiÉä ºÉ B´É¨ÉÖSªÉiÉä* B´ÉÆ {ÉÉÊ®ú{ÉÉÌ·ÉEòÉä%{ªÉlÉÇuùªÉä ¤ÉÉävªÉ&*
(
1205) |ɪÉSUôÊiÉ MÉÁǨÉ *4*4*30*
|ɪÉSUôÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉÉxiÉÉi|ÉSUôiÉÒiªÉlÉæ `öCºªÉÉti|ɪÉSUôÊiÉ MÉ®ÂúÁÆ SÉäkÉiÉÂ* ÊuùMÉÖhÉÉlÉæ ÊuùMÉÖhÉʨÉÊiÉ * iÉÉnùlªÉÉÇkÉÉSUô¤tʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¤É½Öþ´ÉÞnÂùvªÉÖqäù¶ªÉEònùÉxÉEò¨ÉÇiɪÉÉ%ºªÉ pù´ªÉºªÉ MÉÁÇi´É¨ÉÂ*
´ÉÞräù´ÉÖÇvÉÖʹɦÉÉ´ÉÉä ´ÉHò´ªÉ&* ´ÉÉ®ÂúrÖùʹÉEò <ÊiÉ * ´ÉÞnÂùtlÉÈ ´ÉÞÊrù&* iÉÉÆ |ɪÉSUôiÉÒÊiÉ Ê´ÉOɽþ&* +lÉ EòlÉÆ
`´ÉÞnÂùtÉVÉҴɶSÉ ´ÉÉvÉÖÇʹÉ'Ê®úiªÉ¨É®ú&, `öCºÉÊzɪÉÉäMÉäxÉè´É ´ÉÞvÉÖʹɦÉɴɺ´ÉÒEòÉ®úÉiÉÂ* +jÉɽÖþ&--ÊxÉ®úRÂóEÖò¶ÉÉ& Eò´ÉªÉ <ÊiÉ* MÉÁÇʨÉÊiÉ ÊEò¨ÉÂ?* ÊuùMÉÖhÉÆ ÊjÉMÉÖhÉÆ ´ÉÉ ´ÉÞËrù |ÉiªÉSUôiªÉvɨÉhÉÇ <iªÉlÉæ `uèùMÉÖÊhÉEò'<iªÉÉÊnù ¨ÉɦÉÚiÉÂ*
(
1206) EÖòºÉÒnùnù¶ÉèEòÉnù¶ÉÉiÉ ¹`öxɹ`öSÉÉè *4*4*31*
ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä <ÊiÉ* +iÉB´É ´ªÉÉJªÉÉiÉÞ|ɪÉÉäMÉÉä%{ªÉÖ{É{ÉtiÉ <iªÉɶɪÉäxÉÉänùɽþ®úÊiÉ
---nù¶ÉèEòÉnù¶ÉÉÊxÉÊiÉ* `ºÉRÂóJªÉɪÉÉ +±{ÉҪɺªÉÉ&'<ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ&* =kɨÉhÉÇ B´ÉäÊiÉ* nù¶É nùk´ÉÉ BEòÉnù¶É MÉÞ¼hÉÉiÉÒÊiÉ iɺªÉè´É MÉÁÇi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
(
1207) =\UôÊiÉ *4*4*32*
=\UôÊiÉ* ¦ÉÚ¨ÉÉè {ÉÊiÉiɺªÉèEèòEòºªÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉÖ\ÉÂUô&*
(
1208) ®úIÉÊiÉ *4*4*33*
ºÉɨÉÉÊVÉEò <ÊiÉ* ºÉ¨ÉVÉÎxiÉ +κ¨ÉÊzÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ&
=ºÉ¨ÉÚ½þ& *
(
1209) ¶É¤nùnùnÖÇù®Æú Eò®úÉäÊiÉ *4*4*34*
¶É¤nÆù Eò®úÉäiÉÒÊiÉ* |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉʴɦÉÉMÉäxÉ ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +ʦÉvÉÉxɺ´ÉɦÉÉ´ªÉÉnÂù´ªÉÖi{ÉÉnùxÉ B´ÉɪÉÆ |ÉiªÉªÉ&* xÉä½þ
---¶É¤nÆù Eò®úÉäÊiÉ ¤É¤ÉÇ®ú& JÉ®úÉä ´ÉÉ* nùÉnÖÇùÊ®úEò <ÊiÉ* EÖò±ÉÉ±É <iªÉlÉÇ&* ´ÉÉt¦ÉÉhb÷´ÉÉSÉÒ½þ nùnÖÇù®ú¶É¤nù&*
º´É°ü{ɺªÉ {ɪÉÉǪÉÉhÉÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÉhÉÉÆ SÉ OɽþhɨÉÂ* ¨ÉÉÎiºªÉEò <ÊiÉ*
`¨ÉiºªÉºªÉ RÂóªÉÉ 'ʨÉÊiÉ {ÉÊ®úMÉhÉxÉÉiÉ `ºÉÚªÉÇÊiɹªÉä'ÊiÉ ªÉ±ÉÉä{ÉÉ%¦ÉÉ´É&* ½þÉÊ®úÊhÉEò <ÊiÉ* xÉÎx´ÉnÆù {ɪÉÉǪɺªÉÉänùɽþ®úhÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ½þÊ®úhɺªÉ ¨ÉÞMÉʴɶÉä¹ÉÆi´ÉÉkÉlÉÉ SÉÉjÉ {ɪÉÉǪɺªÉÉänùɽþ®úhÉÆ ÊEòʨÉÊiÉ xÉ |Énù̶ÉiÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ* +jÉɽÖþ&----+É®úhªÉEòSÉiÉÖ¹{ÉÉiºÉÖ ½þÊ®úhÉä SÉ ¨ÉÞMɶɤnùÉä ´ÉiÉÇiÉä* ªÉnùÉ ½þÊ®úhÉ´ÉÉSÉÒ ¨ÉÞMɶɤnù&, iÉnùÉ ¨ÉÞMÉ{ɪÉÉǪɺªÉÉänùɽþ®úhÉÆ ¦É´ÉiªÉä´ÉäÊiÉ*
(
1210) {ÉÊ®ú{ÉxlÉÆ SÉ Êiɹ`öÊiÉ *4*4*36*
{ÉÊ®ú{ÉxlÉÆ SÉ* {ÉÊ®ú¨ÉÖJÉ´ÉnùªÉ¨É´ªÉªÉÒ¦ÉɴɺiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ÉÉ* ÊGòªÉÉʴɹɪÉi´ÉÉÊkɹ`öiÉä®úEò¨ÉÇEòi´Éä%Ê{É {ÉÊ®ú{ÉxlɺªÉ Eò¨ÉÇi´É¨ÉºiªÉä´ÉäiªÉɽþ
---ÊuùiÉÒªÉÉxiÉÉÊnùÊiÉ* SÉEòÉ®úÉä ʦÉzÉGò¨É& |ÉiªÉªÉÉlÉÈ ºÉ¨ÉÖÎSSÉxÉÉäiÉÒiªÉɽþ---Êiɹ`öÊiÉ ½þÎxiÉ SÉäÊiÉ*
(
1211) ¨ÉÉlÉÉäkÉ®ú{Énù´ªÉxÉÖ{ÉnÆù vÉÉ´ÉÊiÉ *4*4*37*
¨ÉÉlÉ <ÊiÉ* ¨ÉlªÉiÉä MÉxiÉÞʦÉÊ®úÊiÉ ¨ÉÉlÉ&*
`¨ÉiÉä ʴɱÉÉäb÷xÉä'* Eò¨ÉÇÊhÉ PÉ\ÉÂ* {ÉnùÉäkÉ®ú{ÉnÆù* {Énù¶É¤nù =kÉ®ú{ÉnÆù ªÉºªÉ iÉi{ÉnùÉäkÉ®ú{Énù¨ÉÂ* `{ÉnùÉxiÉ'ʨÉÊiÉ iÉÖ xÉÉäHò¨ÉÂ, ¤É½ÖþSÉÂ{ÉÚ´ÉÉÇx¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ*
(
1212) Ê|ÉÊiÉEòh`öÉlÉDZɱÉɨÉÆ SÉ *4*4*40*
|ÉÊiÉEòh`öʨÉÊiÉ* Eòh`Æö Eòh`Æö |ÉiÉÒÊiÉ ªÉlÉÉlÉæ%´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´É&
, `±ÉIÉhÉäxÉÉʦÉ|ÉiÉÒ +ÉʦɨÉÖJªÉä'<iªÉxÉäxÉ ´ÉÉ* ªÉºiÉÖ |ÉÊiÉMÉiÉ& Eòh`Æö |ÉÊiÉEòh`ö <ÊiÉ |ÉÉÊnùºÉ¨ÉɺÉ&, iɺªÉä½þ xÉ OɽþhÉÆ, ´ªÉÉJªÉÉxÉÉÊnùiªÉɽÖþ&*
(
1213) vɨÉÇ SÉ®úÊiÉ *4*4*41*
vɨÉÇ SÉ®úÊiÉ* SÉ®úÊiÉÊ®ú½þÉ%%ºÉä´ÉɪÉÉÆ
, xÉ i´ÉxÉÖ¹`öÉxɨÉÉjÉä* iÉäxÉ nèù´É´É¶ÉÉrù¨Éæ |É´ÉÞkÉÉä nÖù´ÉÞÇkÉÉä vÉĘ́ÉEò <ÊiÉ xÉÉäSªÉiÉä* +ɺÉä´ÉÉ Ê½þ º´ÉÉ®úʺÉÊEò |É´ÉÞÊkÉ&* B´ÉÆ nèù´É´É¶ÉÉnùvɨÉæ |É´ÉÞkÉÉä ªÉ& ºÉuÞùkÉ& ºÉ +ÉvĘ́ÉEò <ÊiÉ xÉÉäSªÉiÉä*
(
1214)|ÉÊiÉ{ÉlɨÉäÊiÉ `ö\SÉä *4*4*42*
|ÉÊiÉ{ÉlÉʨÉÊiÉ* ´ÉÒ{ºÉªÉɨÉÉʦɨÉÖJªÉä ´ÉÉ%´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´É&*
`@ñC{ÉÚ'Ê®úÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ&*
(
1215) ºÉ¨É´ÉɪÉÉxºÉ¨É´ÉèÊiÉ *4*4*43*
ºÉ¨É´ÉɪÉÉxÉÂ* ºÉ¨ÉÚ½þ´ÉÉÊSɦªÉÉä ÊuùiÉÒªÉÉxiÉ䦪ɹ`öCºªÉÉiºÉ¨É´ÉèiÉÒiªÉlÉæ* <½þ ºÉ¨É´É{ÉÚ´ÉǺªÉähÉÉä%lÉÇ& |ÉÉʴɶªÉèEònäù¶ÉҦɴÉxɨÉÂ* iÉjÉ MÉÖhɦÉÚiÉ|É´Éä¶ÉÉ%{ÉäIɪÉÉ ºÉ¨É´ÉɪÉÉÊxÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉÊxÉnæù¶É&* ʴɶÉ乪ÉÉ{ÉäIɪÉÉ iÉÖ ±ÉÉäEäò ºÉ{iɨÉÒ |ÉɪÉähÉ |ɪÉÖVªÉiÉä
---`EÖò¯ûIÉäjÉä ºÉ¨É´ÉäiÉÉ&'<ÊiÉ ªÉlÉÉ* `BiªÉävÉiÉÒ'ÊiÉ ´ÉÞÊrùÊ®ú½þ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, BVÉÉÊnùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ*
(
1216) ºÉäxÉɪÉÉ ´ÉÉ *4*4*45*
ºÉèxªÉÉ& ºÉèÊxÉEòÉ <ÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉÉxiÉÉhÉÂhªÉ`öEòÉè* ªÉkÉÖ
`ºÉäxÉɪÉÉÆ ºÉ¨É´ÉäiÉÉ ªÉä ºÉèxªÉɺiÉä ºÉèÊxÉEòɶSÉ iÉä'<ÊiÉ ÊxÉPÉh]Öõ¹ÉÚHÆò iÉi¡òʱÉiÉÉlÉÇEòlÉxÉ{É®Æú ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ*
(
1217) ºÉÆYÉɪÉÉÆ ±É±ÉÉ]õEÖòCEÖò]ÂõªÉÉè {ɶªÉÊiÉ *4*4*46*
ºÉÆYÉɪÉɨÉÂ* ±É±ÉÉ]õEÖòCEÖò]õҶɤnùɦªÉÉÆ ÊuùiÉÒªÉÉ* iÉɦªÉÉÆ {ɶªÉiÉÒiªÉlÉæ `öCºªÉÉiÉÂ* ºÉ¨ªÉMÉÂYÉÉxÉÆ ºÉÆYÉÉ
=|ÉʺÉÊrù&, iɺªÉɨÉÂ* |ÉʺÉÊrùʴɹɪɦÉÚiÉä%lÉÈ <iªÉlÉÇ&* ±ÉɱÉÉÊ]õEò <ÊiÉ* nÚù®äú κlÉi´ÉÉ |ɦÉÉä±ÉDZÉÉ]Æõ {ɶªÉÊiÉ xÉ iÉÖ EòɪÉæ¹ÉÚ{ÉÊiɹ`öiÉ <iªÉlÉÇ&* `±ÉɱÉÉÊ]õEò& |ɦÉÉä¦ÉÉDZÉnù¶ÉÔ EòɪÉÉÇ%IɨɶSÉ ªÉ&'* EòÉèCEÖòÊ]õEòÉä ʦÉIÉÖÊ®úÊiÉ* ºÉÆxªÉɺÉÒ Ê½þ {ÉÉnùÊ´ÉIÉä{É{ɪÉÉÇ{iÉnäù¶É{ɪÉÇxiɨÉä´É SÉIÉÖ& ºÉƪɨªÉ MÉSUôiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
(
1218) iɺªÉ vɨªÉǨÉ *4*4*47*
vɨªÉÇʨÉÊiÉ* vɨÉÉÇnùxÉ{ÉäiÉÆ vɨªÉǨÉÂ*
`vɨÉÇ{ÉlªÉlÉÇxªÉɪÉÉnùxÉ{ÉäiÉä'<ÊiÉ ªÉiÉÂ*
(
1219) +´ÉGòªÉ& *4*4*50*
+´ÉGòªÉ&* +´ÉGòÒªÉiÉä +xÉäxÉäÊiÉ Eò®úhÉä
`B®úSÉÂ'*
(
1220) iÉnùºªÉ {ÉhªÉ¨É *4*4*51*
{ÉhªÉʨÉÊiÉ* {ÉÊhÉiÉ´ªÉä%lÉæ
`+´Ét{ÉhªÉä'ÊiÉ ªÉnùxiÉÉä ÊxÉ{ÉÉÊiÉiÉ&*
(
1221) ¶É±ÉɱÉÖxÉÉä%xªÉiÉ®úºªÉɨÉ *4*4*54*
¶É±ÉɱÉÖEò <ÊiÉ*
`<ºÉÖºÉÖHòÉxiÉÉiEò&'* `öC{ÉIÉä i´ÉÉÊnù´ÉÞÊrù&* ¶ÉɱÉɱÉÖEò&* ¨ÉÉnÇùÎRÂóMÉEò <ÊiÉ* ¨ÉÞnùRÂóMɶɤnäùxÉ ¨ÉÞnùRÂóMÉ´ÉÉnùxÉÆ ±ÉIªÉiÉä* ¨ÉÖJªÉÉlÉæ iÉÖ |ɪÉÉäMÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ, +xÉʦÉvÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
(
1222) ʶɱ{ɨÉ *4*4*55*
ʶɱ{ÉÆ
--ÊGòªÉÉEòÉè¶É±É¨ÉÂ* iÉSSÉ ¨ÉÞnùRÂóMÉ´ÉÉnùxÉʴɹɪÉEò¨ÉÂ* iÉäxÉ ¨ÉÞnùRÂóMÉ´ÉÉnùxÉʴɹɪÉEäò ¨ÉÞnùRÂóMɶɤnùºªÉ ±ÉIÉhÉäÊiÉ ÊxɹEò¹ÉÇ&*
(
1223) |ɽþ®úhɨÉ *4*4*57*
|ɽþ®úhɨÉÂ* |ÉÊ¿ªÉiÉä +xÉäxÉäÊiÉ |ɽþhɨÉɪÉÖvɨÉÂ* vÉÉxÉÖ¹Eò <ÊiÉ*
`<ºÉÖºÉÖHòÉxiÉÉiEò&'* `<hÉ& ¹É&'<ÊiÉ Ê´ÉºÉMÉǺªÉ ¹É&*
(
1224) {É®ú·ÉvÉÉ]Âõ`ö\É *4*4*58*
{É®ú·ÉvÉÉ]Âõ`ö\ÉÂ* SÉÉ]Âõ`öEÂò*
`uùªÉÉä& EÖò`öÉ®ú& º´ÉÊvÉÊiÉ& {É®ú¶ÉÖ¶SÉ {É®ú·ÉvÉ&'* {É®ú±ÉÉäEò <ÊiÉ* BiÉSSÉÉʤÉvÉÉxɶÉÊHòº´ÉɦÉÉ´ªÉɱ±É¦ªÉiÉä*
(
1225) +ÉκiÉxÉÉκiÉ--Ênù¹]Æõ ¨ÉÊiÉ& *4*4*60*
+ÉκiÉEò <ÊiÉ* +κiÉxÉÉκiɶɤnùÉè ÊxÉ{ÉÉiÉÉè * ªÉuùÉ ´ÉSÉxɺÉɨÉlªÉÉÇnùºiÉÒiªÉÉJªÉÉiÉÉiÉÂ
, xÉɺiÉÒÊiÉ ÊxÉ{ÉÉiÉÉJªÉÉiɺɨÉÖnùɪÉÉSSÉ |ÉiªÉªÉ&* Ênù¹]õʨÉÊiÉ* `nèù´ÉÆ Ênù¹]Æõ ¦ÉÉMÉvÉäªÉ'ʨÉiªÉ¨É®ú&*`xÉɱɨ¤ÉiÉä nèùι]õEòiÉÉ'ʨÉÊiÉ ¨ÉÉPÉ&* `|ɨÉÉhÉÉxÉÖMÉÉ ¨ÉÊiÉÌnù¹]õÉ'--<ÊiÉ |ÉÉSÉÉäÊHòºiÉÚ{ÉäIªÉÉ* Ênù¹]õ¶É¤nùºªÉ ºjÉÒi´Éä, |ɨÉÉhÉÉxÉÖMɨÉÊiÉ´ÉÉSÉEòi´Éä SÉÉäHòEòÉä¶ÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ ÊnùEÂò*
(
1226) Uôk®úÉÊnù¦ªÉÉä hÉ&*4*4*62*
UôjÉÉÊnù¦ªÉÉä hÉ&*
`UôjÉÉÊnù¦ªÉÉä%'ÊhÉiªÉä´É ºÉÖ´ÉSÉʨÉÊiÉ `EòɨÉǺiÉÉSUôÒ±ªÉä'<ÊiÉ ºÉÚjÉä EèòªÉ]õ&* iÉÉSUôÒ±ªÉä hÉä <ÊiÉ* Eò¨ÉÇx¶É¤nùºªÉ UôjÉÉÊnùi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* SÉÉè®úÒiªÉÉÊnù* SÉÖ®úÉ ¶ÉұɨɺªÉÉ&, iÉ{É& ¶ÉұɨɺªÉÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ hÉ|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ iÉnùxiÉÉxÉÂRóÒ{É ʺÉnÂùvªÉiÉÒiªÉlÉÇ&*
(
1227) Eò¨ÉÉÇvªÉªÉxÉä ´ÉÞkɨÉ *4*4*63*
Eò¨ÉÉÇvªÉªÉxÉä*
`iÉnùºªÉä'iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, `öÊMɽþÉÊvÉÊGòªÉiÉ * B´É iÉnùɽþ---|ÉlɨÉÉxiÉÉÊnùiªÉÉÊnù* BäEòÉÎxªÉEò <ÊiÉ* BEò¨ÉxªÉÊnùÊiÉ Ê´ÉMÉÞÁ`iÉÊrùiÉÉlÉÉÇ '<ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ&, iÉiɹ`öEÂò* B´ÉÆ uèùªÉÎxªÉEò& jÉèªÉÎxªÉEò <iªÉÖnùɽþɪÉǨÉÂ* <½þ iÉÖ ´ÉÞËrù ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ `xÉ v´ÉɦªÉÉ' ʨÉiªÉèSÉÂ*
(
1228) ʽþiÉÆ ¦ÉIÉÉ& *4*4*65*
ʽþiÉÆ ¦ÉIÉÉ&*
`+ºªÉä'ÊiÉ |ÉEÞòiɨÉ{ÉÒ½þ ʽþiɪÉÉäMÉÉSSÉiÉÖlªÉÉÇ Ê´É{ÉÊ®úhɨªÉiÉä, `iÉnùº¨Éè'<iªÉºªÉÉ{ÉEò¹ÉÉæ ´ÉäiªÉɶɪÉäxÉɽþ---+{ÉÚ{ɦÉIÉhÉÆ Ê½þiɨɺ¨ÉÉ <ÊiÉ* +{ÉÚ{ɶɤnùºiÉnÂù¦ÉIÉhÉä ±ÉÉIÉÊhÉEò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
(
1229) ¸ÉÉhÉɨÉÉƺÉÉènùxÉÉÎ]Âõ]õ`öxÉ *4*4*67*
¸ÉÉhÉÉ*
`ªÉ´ÉÉMÉÚ¯ûιhÉEò ¸ÉÉhÉÉ Ê´É±Éä{ÉÒ iÉ®ú±ÉÉ SÉ ºÉä 'iªÉ¨É®ú&* Ê]õ`öÊxÉÊiÉ* <EòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&* ]õÉä RóÒ¤ÉlÉÇ&* ºÉRÂóPÉÉiÉÊ´ÉMÉÞ½þÒiÉÉlÉÇʨÉÊiÉ* `+ÉänùÊxÉEò'<iªÉjÉ Ê½þ ´ÉÞÊrùÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉ%ªÉÆ Ê]õ`özÉÉ®ú¤vÉ&* +xªÉlÉÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉ]Âõ`ö\ɨÉä´É ¥ÉÚªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
(
1230) iÉjÉ ÊxɪÉÖHò& *4*4*69*
+ÉEòÊ®úEò <ÊiÉ*
`JÉÊxÉ& κjɪÉɨÉÉEò®ú& ºªÉÉ'ÊnùiªÉ¨É®ú&*
(
1231) +vªÉÉʪÉxªÉnäù¶ÉEòɱÉÉiÉ *4*4*71*
+vªÉʪÉxªÉ* +näù¶ÉEòɱÉÉiÉ ÊEò¨ÉÂ
?* EòɶªÉɨÉvÉÒiÉä* {ÉÚ´ÉÉǼhÉä +vÉÒiÉä*
(
1232) EòÊ`öxÉÉxiÉ|ɺiÉÉ®úºÉƺlÉÉxÉä¹ÉÖ ´ªÉ´É½þ®úÊiÉ *4*4*72*
EòÊ`öxÉÉxiÉ* |ɺiÉÉ®úºÉƺlÉÉxɶɤnùÉè ºÉÊzÉ´Éä¶É{ɪÉÉǪÉÉÊ´ÉÊiÉ ¤É½þ´É&* |ɺiÉÉ®úÉä ªÉYÉ&*
`|Éä ºjÉÉä%ªÉYÉä'<ÊiÉ PÉ\ÉÂ* ºÉƺlÉÉxÉÆ ºÉÆÊxÉ´Éä¶É <iªÉäEäò*
(
1233) ÊxÉEòSÉä ´ÉºÉÊiÉ*4*4*73*
xÉèEòÊ]õEòÉä ʦÉIÉÖÊ®úÊiÉ* ºÉxªÉɺÉÒ Ê½þ±É OÉɨɺªÉ ÊxÉEò]äõ ´ÉºÉÎx¦ÉIÉÉlÉǨÉä´É OÉɨÉä |ÉʴɶÉÊiÉ
, xÉ iÉÖ iÉjÉ ´ÉºÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
(
1234) +ɴɺÉlÉÉiɹ`ö±É *4*4*74*
+ɴɺÉlÉÉiÉÂ* ±ÉEòÉ®ú& º´É®úÉlÉÇ&* +ɴɺÉxiªÉκ¨ÉÊzÉiªÉɴɺÉlÉ&*
`={ɺÉMÉæ ´ÉºÉä&'<iªÉ|ÉiªÉªÉ&*
+ÉEò¹ÉÇi{É{ÉÉÇnäù¦ÉǺjÉÉÊnù¦ªÉ& EÖòºÉÒnùºÉÚjÉÉSSÉ*EÖòºÉÒnùºÉÚjÉÉÊnùÊiÉ*
`EÖòºÉÒnùnù¶ÉèEòÉnù¶ÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉÉä{ÉÉkÉɦªÉÉÆ |ÉEÞòÊiɦªÉÉʨÉiªÉlÉÇ&* <½þ `xÉÉè´ÉÂtSɹ`ö'ÊxÉiªÉjÉä´É ªÉä¹ÉÉÆ ¹ÉEòÉ®ú& ºÉÉÆʽþÊiÉEò <ÊiÉ ºÉ¨¦ÉÉ´ªÉiÉä iÉä¹ÉɨÉä´É MÉhÉxÉä ¹`ö±ÉÉnäù& ʹÉk´ÉɨÉxÉɹÉÇʨÉÊiÉ §É¨É& ºªÉÉnùiÉ& ¶É±ÉÉæEò´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú& ʹÉi|ÉiªÉªÉÉxºÉ´ÉÉÇxÉÊ{É {ɪÉÇVÉÒMÉhÉiÉÂ*
`öEòÉä%´ÉÊvÉ& ºÉ¨ÉÉ{iÉ&*
<ÊiÉ iÉk´É¤ÉÉäÊvÉxªÉÉÆ `öMÉÊvÉEòÉ®ú& *