(1588) ɴǺ u *8*1*1*
ɴǺ u* ɴǶɤn u ɴi <i ʴvɮj x RC&
, E i `xiɴ{ɪ'ʮiɨnx ʴvE̪hxnx ERIiiʮiiSSvEɮ%, inɽ----<ivEii* Binlǰ{ɨvEiil&* ɰ{Oɽh i x ɴi, `xɩbiɺxiɺ i 'i ʱRMi* ɰ{Oɽh ʽ i uHɴǶɤn {ɮɩbi z i uH%HxEhɶɤn {ɮʨi `xɩbiɺ'i {ɮ{xɹv%xiɺ iEɮ ʴE{ʴvɶS El RMSUi?* xx `xiɴ{ɪ'ʮin `{n'i Iɨhɨ{E {n ui ʴvҪi <i Exx ɴǺi Oɽhxi Si* +jɽ&--`n '<i {nYɨnɪ `Iɦ'ʨin |EiɦMɨjɺ uSx i* Ei i `ɴǺ'i Oɽh `ɴǶɤn%ɪɴEɮiºxi ii'<i `ɴǴɪɴ{iɺ ui x i EκSnɪ Vi'<ilDZɦn]ʺrʮi* < `u'<iɺ RJ{Iɪ ɤn{ Mi, ɤnxֶɺx|ɺiɴi* `ɴǺ'i lxɹɹ`* % lx uSx{I&* n i =SSɮh RJ, in lxnɦɴ x ɨɴi, xɴkvɨ ʽ lx, ɴi, ɴ Szɴk ESSɮh i, +i& `ɴǺ'itɾiSSɮh ɤn{Iɪ `EiEh& Ei'i Eh ɹ`* `ɴ uSSɮ'ni ʱi%l&* % `u&|ɪM uSx'ʨi {I&* xx +t{I lxɴnɴx ɨnɪɺ {ni z iɴɪɴɪ&, iiɶS {nEɪh x &* x S]{k&* `+{Sz{S'zij R], `Ix I'zij `{nxiɺ'i hixɹv&, `+O%O'<ij `BR& {nxi'ni {ڴǰ{i S x ʺvi* E S%{nxii|ɪHEɪh &* itl `{ɪ&{ɪ&'<ij `%{nn'<i i i, `{{&{{&' <ij `<h& &'<i i i* `{ɶE{EEɨ'<i kOxlɨɴɹ] El\Siiɹi{ʮɮ%{ `+iɶxi'ij `+i Mh'<i {ɮ{ ni Si* +jɽ&---n |iɺiʨiɴɪɴɦn& ɨnɪ B Bn& i, `u' <i uSxɨx{{z i, +i `u'<i SxnE {n lx u {n ɨni M{nnix ʴvҪi, ij lxɴnɴx ɨnɪɺ {ni, i B Sɴɪɴɪ{i x EζSq <i* nii---u&|ɪM{I |iE {nYɪ ʺrɪɨ{ ɨnɪɺ x ʺvi* iiɶS `nnk& {Si{Si'in `iRRiR&'<i ɴǺ {n xPi x ʺvii Si* +jɽ&---`{Si{Si'in ʽ B vi& |iɪɶS%j u& {`i* iiɶS [] ɺi|iɪ ʴʽiɺinninxiʨi ʴvҪɨx {nY ɨnɪɺ{ |ɴii* ix%Oɽn& ʺvii*
(
1589) xiɴ{ɪ& *8*1*4*
xiɴ{ɪ&* xiʨɽ {x&{xʨiɽ
---+ɦIh <i* ti <i* `x{ƺEx{ƺEx'iE&, BEnɴɶS v& {ni* ix xiiɪ ʴvҪɨx uSx vi֨jɺ x ɴi* E S Gɺɨʦɽɮ vi̴ʽi RxiɮRM&, {nSɨx uSx i ʽRMʨi R x vi* +xl ʽ {x&{x ޶lǶS Gɺɨʦɽɮ <i ޺l ɴEɶ[%]R {x&{x {ɮh uSxx vi* x S {n uSxɦ{Mɨ MiE |{Si |{`iinuSx x ni S, iEEɮSxkir&* +j nxi MiE ui BE{t xɺi, lxx& {ni%ɴx +n%{ iɺ nǦi* u&|ɪM{I i |lɨMi ʴɽɪ%ʶɹ] {ni |{i, iκx i{ x Ii&* ɺiiκiɽ lx uSx{I B J&* lxx& ֤xiixnɺ{ʤ ֤xiii֤xikri <i {I ɨnɪi V`\& Ʀɴx {x&{x {x&{xE <i {ʺr&* `|i{nEkri&'<i {Iɦ{Mɨ%{ ڪɨh|iɪxiɺ |i{nEixɹvi{xʮiɺ[B] {®i{nEi[x] +nɺ{ |i{nEii{x& {xʨin ʺvi* u&|ɪM{I ixiɮRMinɪi{ E ui |ɴii <i ɨnɪɺ ֤xii%ɴi |i{nEi%ɴSS \\\ xS ɴi&* x S `+lǴnvi'ʮinx ɨnɪɺ |i{nEi i{k iɺ E S ֤xii |i{nEi S Ʀɴii Sɨ* `j RPi {ڴ M& {n iɺ Snɴi ɨɺɺ'i xɪɨx |i{nEiɺ%Ʀɴx ֤xiiɺ{ɺƦɴi* x S u&|ɪM{I B vi& |iɪɶS u&{`i <i ɨnɪɺ{ {nY |ɴii <ivxHii{x&{xʮi ɨnɪɺ ֤xiiɨɺii RCɨ, +xiɮRMiiE |EiɦMɺ uSx i ɺi|iɪ ʴʽiɺinn inxiʨi ʴvҪɨxɪ& {nYɪ& ɨnɪɺ nǦii* iiɶSE{t%ɴ `{x&{xVǪɨx {֮h' <inɴɴOɽ%{ x ʺvni* +ɦIhʨi* ir Gxɹ`vɨ&* ix intixl ui G|vxxɨ xɪɨ* G|vx SJi%κi, Eu S `+ɪEi #ɴ'<i Iɨhini ɴ&* ESk G|vxxɨ ui {ʮM޽iɺvxɪ B Gɪ& ɴɽɮ{ɪMiknxʦvxSS vi֨jɺ ui x ɴi, Ei io Gʦvʪx& {n ni {niɺ{Eh%ɴ%{ x Iiʮiɽ&* iSSxiɨ* =Hi xxEɮEʴʶɹ]GɺɨlE Cɺ ui{k&* E S ɴlEEɮxixɨɴɪEi S ɴnHi ui x i* xx ij xiiɴMixiɮ {nxiɮ& vxERI {ʮ{ڪi <i ڪi {Ciin{nx ui ni Si* i̽ ij vi֨jɺ ui Ex ɪiɨ* E S iun EiEDZEɮlɱ%{ viɨjɺ ui nǮʨi {ni{EhɨɴɶEi nE* {ɪʨi* {iʨSU {* {i|i{{nʪɹi ɴi* S |ɪHvɨ& +ɤvɴi* `MiMi'<iH |ɪɺ SɮMɨxnx {bi C |ɪRH <i l |iҪi il IƴI ʺ\Siinɴ{ {i ֤vʪɹʮn CʨiɴMɨi* ɤnvʴɹɪɺi {iɮ* ilS `xiɴ{i'ʮi i®ʪi Cɨ* {iʮ Eɮiºx, iSSvEʮE* `ɴ h +ɨxji& '<in l* `x ʽ VMiiɱ ʴtx h& ɴ%{ Exinɨxjʪi Cxi'<i OɨɺlɺViҪɥh{ɮiɪ ij RES t{ɦ{i ij%{ EɴIɺSxɺɨl E{ xֹɺ xɺii j ]En IɺSxlǨvEɮiu]EɺlɴIhɨ Eɮiºx `IƴI'ʺ\Si'in Mɨi <iɦ{ɨ* j i RES Eɮh xκi, ij%ES <] B, `ViVi xvxɨ{i'i l* x S IƴIʨin ɽSx|ɺRM& * ɽx x%{ ɽiɺJɪɺij%xi* |iExɹ`Eiɨ ʽ ij ɺi <in xɪ κliɨ* `IƴI'ʨi ɨnɪɺ i |i{nEiɦɴnɽSxɺ |ɺRM B xκi* x S `+lǴnvi'ʮixx |i{nEi RCɨ* `j RPi {ڴ M& {n iɺ Snɴi [] ɨɺɺ'i xɪɨi* x Sɹ]ʨE uSxɨnɰ{ʨi RPi x ɴii{ RCɨ, `u' <i SxnE {n lx u {n ɨni M{nnix ʴvҪi <i |MHii* xxɨ{ `ʮiʮi'`ɪ'in ɽSxi{knǮ* `ʮ'ni lxx& |i{nEiɺƦɴx innɺ{ ʮiʮnin& lxɴnɴx |i{nEiƦɴni Si* +jɽ&----+xiɮRMERJɴɯr * uHl& RJxiɮ xɮERI B* x ʽ ɺiMi ɽiɨɺiiiɴi iɺ ɤnv +{nʪi Ci* +klE{ in{k&* x ʽ ɪxɤɽʦ|ɪh [`nnkx]ɪxi'<i ɴ EζSi|ɪRH* ij%M ini Si* ɨ |Ei%{* +j S ʱRMɨ `BEE |S'ʨi xn <i*
(
1590) {ɮVx *8*1*5*
{ɮVx* +j iE
---`{ɮVx%ɨɺ'* x---{ʮjMi ޹] n&* `i S Hɨ'* il S +{ & {ʮ & ƺɮ <i EɮEnɾiɨ*
{ɮVx ɴSxɨ*{ʮ{ʮ RM䦪 <i* *
`+{{ɮ Vx'<i E|ɴSxҪɺYɪ `{\Sɨ{R{ʮʦ'ʮi {\Sɨ*
(
1591) ={ɪvvɺ& ɨ{ *8*1*7*
={ɪv* ɨ{ |iɺk&
, iSS EɱEi nEi * +vv Jʨi* EɱEiɺnɽhʨn* ɨ{ <i E? ={ʮ Sxp&* `={ʮ ʶɮ PS vɮi'ij i ɺii ʴtxɨ{ ɨ{ x ʴɴIi, E ikɮvɪǨ Eɱ ʴɴIiʨi uSx xɦɴi* ʴɴI ʽ ɤni{k& |vx Eɮhɨ* +j S `={Y{G intSJɺɪ'ʨi zxi|ɪM Y{E <iɽ&*
(
1592) CnɨxjiɺɺڪɺƨiE{EixRix *8*1*8*
Cn&* xnxnin*
`ʮiɨɩbi%ڪɺƨiE{Eix', `+ɩbi ix'<i jɦ iɪl |{i&{i Eα{Eiz Ei&* =H ʽ |E `ɴ& {i Eα{E&'<i * xxj E{%ڪɦ {lCEixɦixOɽhɨ{lE* x ڪ ʴx Eiɪi, x +E{i iǪi <l SEi* +jɽ&---M֮ ʽ iʹinE{i +{ ix Ei, `ʴx{ɺڪ Ei Exi'i {lH xn& jEɮh Ei&* `%i& {hʦɮvxxi M֮ x ʴɹIi&* ɱxɸʪh nɺibxɸʪh Mh'<i*
(
1593) BE ɽʽi *8*1*9*
BE ɽʽi* u <ixִii* iSSxִtɨ{E
, inɽ---uH <i* ixi* t{i ɽҽ ʴʶɹ x ʴʽi , il{ ij o]ʴiiɴiini <i ɴ&* ֤{{ƴnɴʴi* {ڴ{n|EiɺɮS v&* ɨnɪiʤi* iSSESxɨi, +xiɮRMERJɴɯr uHl& RJxiɮ xɮERI <i|MHii* {ڴǦM <i* xikɮM%{* ilʽ uv%j {ƴnɴ& `ɴxɨx kɨj'<i , `κjɪ& {ƴ'ni * ijt& {ڴǦMɺ, `ɺj'i Y{EniH* uiҪɺi ɨxvEh {ɮ ʴvҪi, x SkɮMɺ ɨxnEh{ɮiɨɺii ɴ&* +Oɽ ʴɶ<i* `BEEiEBE'i ɴiil&* BEE <i* xx ֤{{ƴnɴʴɴ ɽҽ ɴxɨɺY%ɴ%{ o] <iɪɨ{ ɽʽnɴxiniɨ, ilS ɪn%j nǦ <i Si* +jɽ&----֤{{ƴnɴʴɴ ɴxɨɺY%ɴ& ɺjh x o]* E i ɽҽMhiiɴǴSEi x Ʀɴii inɴ o] <i xɪɨini* `x ɽҽ'<i ɺj# iɱEEC xɹvE , xi ɽҽʴiHini*
(
1594) +ɤv S *8*1*10*
+ɤv S * <i*
`ɽʽ nɴ'nixֹVi* il S `κjɪ& {ƴ'ni ii* x S uH {ɮkɮ{n xi S, `ɽʽ 'niinɤɱx =kɮ{niɺ{ ɦi* xx ɽʽnɴxkɮ{niɱɦ i `xx'ij `xɱ{ x\&' <l Ez ɴi* =Si---`x { x\&'<ij =kɮ{n <i [|]ii, x\ <i S E̪h xn&, ij ISU]x E̪ix x\ xʨkɦɴ vi* l pn pn <i* +j `+S ɦʨ'i ui|ɺRM +E =H `x E̪h E i xʨkɨi uSxɺ'i * xxɨ{ `vڮv&' `{xl&{xl&' <in `@C{ڮv'ʮi ɨɺxi& ni Sx* `ɨɺSS iuɪ'nii& ɨɺnixִiǨx `ɨɺxi&'<i {x& ɨɺOɽh ʽ ɨɺvEɮʴʽi & ɨɺɺii{ʮOɽlǨ* ixinʶE ɨɺ ɨɺxixɨ|ɴkɮi nE*
(
1595) Evɮɴnkɮ *8*1*11*
Evɮɴnkɮ* +vEh ʺr
`=kɮ]<i Sx ʴɺ{ɹ]lʨi k&*
(
1596) |EɮMhɴSxɺ *8*1*12*
|Eɮ MhɴSxɺ* t{ |Eɮɤn n o S ii* ɽʦ& |EɮRH* ɽʦɦn̴ɶʮiɴMɨi* h|Eɮ% hɴE&
, hɺo <iɴMɨSS* il{ҽ ʴɴIiɨɽ---o <i* Jxɨ%j ɮhɨ* {ƴnɴ <i* `{ƴiEvɮ'i ji* iSS Evn{ EɱEEʱEin |ɴii* ix ɽʽnɴ |Ei EvɮɴnɴHli REɪ xɮEɶ <i vɨ* {]{]ʮi* < uix Viɪɮ v x乪i, `{]ViҪ'<i ɨx&* +xi hViҪ <inɴMhɴSx%{ n{%l ɴEɶ ViҪɮ MhɴSx o {ɮh uix vii ɴ&* MhɴSxɺi E?* +MxɨhɴE&* ˺ɽ hɴE&* t{ҽ%Mx˺ɽɤnɦ Mh k iIhGnMh Mɨi, il{ |Eɮ iǨxɺi r MhɴSxOɽhɺɨli Jɴk Mh{ɮhɨ ui, x ixʨiE&* `xɴxɴ |iɮ Ei'ij {ɪ uSxɨ* +xx i uSx ֤E i* `xɴxɴ xɴɪʦɮnn'<ij ixx uSx, xi {#ɪʨi {ƴnɴ&* El `iɦi < iɨɪJ&'<i ɮʴ&* <ɶɤnx oɺHiɪ < |Eɮ ui%Mi * iɨ* i䦪 i <i ElSɴtJɨ* ix%iҦi <i ʱiɨ* `+vC u S' <i iEx iɦin uiʨi nP]nʦɯH ɨvx xniǴɨ* ioɺ iE%|ʺrii* +l El `Jz& Jz& ʶJʮ {n xɺ Mxiʺ j Ih&Ih& {ʮP {ɪ& iɺ S{ɪV'i Pni&* {nlǤn%ɴx {lǺɺƦɴni Si* +jɽ&---BE{ Enɴɺlɺ Iɪɴɺlɺ S n {ʮE{ { vi* +l El `xn xn xni {ɴxɶSxE i i'ʨi Pni&* {lǺ%Ʀɴnxx uSx Ei `xnxnni& |ɪɪ J'ʨiɴi֤E ni Si* iɨ* i xnMʨx i {ɴx xn xnii El SɴtJɨ* ʺr MiζSxixҪii* CɶCʨi* EɱMhɴSx =nɽhʨi vxɪi---{ʨi*
+x{ڴ u S* +x{ڴ <i* {%ɴnɨɮ&* ڱڱ <i*
`+O+O I'<i{nɽiǴɨ* BE ɺix hnhbnE J ڱɨM S* <iɮ Mxɨ{IE%Oɨڱɴ{n&* l豪 I +{ xE{, E i̽ lɨڱɨ{SҪi l豪, l +O E¨ ii xiɮ M <i {ɪ +Ʀɴ&* `ڱڱ {l ʴ]{x'ʨij i {ɪ uSxɨ* BiSS nkOxl {ɹ]*
Ƨɨh |ɴk l]xEv |ɪM xɪʺr&* xɪʺr <i* ɴn& ɤn& Ƥv%lǨɴMSUi iɴi |ɪHini ɴ&*
Gɺɨʦɽɮ S* {x&{x <i* {x&{xɦʴiʮ ɨxi{x&
--{x&ɤnnɴ |iɪ&* ] ɽ ɨSSii* xxj ] ɽ ɨSSi l uSx ɴi, il Gɺɨʦɽɮ R R ɽ ɨSSi uSx i---{{Si{{Si ڪi ڪi <i* +jɽ&---] Gɺɨʦɽɮ ʦSɮi, ɨSSɪ%{ Vɪɨxii* iiɺS ] uSxɪ intiEi, x iEEi H bxiɺ uSxɨ* R i Gɺɨʦɽɮ x ʦSɮii uSx ʴx iɺ tiEiɨ* ix inxiɺ x uSxʨi *
EǴiɽɮ ɴxɨx u S* EǴiɽɮ <i* Gʴxɨɪ <il&* u <i* xiɨn uiɨ
, ɽE i ɨɺɴnɴɺ*
+ɨɺɴnɴ {ڴ{nlɺ {& ִH&* {& ִH <i* +j EζSnH
--uiҪnxɨn nʴvxɨ* +iBkɮn%{ uiҪn B x i |lɨ, ij{ESxɨ , x i Sxxiɮʨi* in{hxҪɨ* ɹnɴxHii* ininvxɪx Sxxiɮnɽi-----+xxɴxxxi* P <i* S ɹxMh Bi ɴ&* Bix%Sxɨi Eɪ%{ xpxi <iH ɴi* ɮʴɺSɽ---`Iixɦ&֮Exɴʺʦ& EiʨEiɨo]{ɮ{ɮ 'ʮi* +j%o]& {ɮ{ɮ ʮi ʴOɽ&* n i uiҪnxɨ nʴvx x i |lɨɪ&, iǪ |ɪM x ʺvni nE*
j{ƺEkɮ{nlɪ ʴɦHɨɴ H&* +xxʨi* x S%j +ɨɤɴ%{ ]{ ni RCɨ*
`ɽOɽh]]ɤɦɴ&'<ix{n Iɨhii* jx{ƺEiiҪn {ƴni |S Oxl {ʮEzɽ---+j ESni* ɺiκliɨɽ---+x ii* +i|ɺRMni* il S BE|iɤxvnuSxɺ{ kiɨʸi inɱx {ƴnɴ x RC, Iʴɮvi* `EɮE SuVxҪt xi ɴ'ni`+Eli'jɺl---`ƪ 'ʨi ɹ|ɪMʴɮvSSi ɴ&* xɴɺi--`ƪ |ɪ& |Ii'inM|ɪM `ɺ'<i uSxɨɪH, uHlǺ ixx {ɮɨɮ] Cii* +iB ɹ `ƪ xi ɴ'niHʨiɽ&* E S |{i <i* {& nʴvxɺ%xx {ɮ{ɮʨij Eɱ Sʮilini ɴ&*
(
1597) lɺ lɪlɨ *8*1*14*
%ɨiin* +iiҪɪ{ ɶɤnSii* lɪlʨi*
`x E'ixx EtMɹɹ`xɹP&, Yiiɺ izxiii* ` +i'<ii ʴtxɪlɪlɶɤnlǨɽ---iɺɦɴʨi* `+i ix viɤr& ɤɴ ɹ S'iɨɮ&*
(
1598) uxu ɨɪnɴSxɴGhɪY{j|ɪMʦɴH *8*1*15*
{ڴ{ni* u + u+ <i κli Evɮɴnɴi֤E Ei {ڴ{nɴɪɴɺEɮil&* +iɨkɮ{ni* =kɮ{nɴɪɴɺEɮil&* x{ƺEi Si* SEɮnEnɴ <i{ vɨ* ix
`+i%'ʨiɨn uxuʨi ʺvi * uxuɤnSʨi* uɦ xɴk Mɰfil&* uxu xjɪi <i* u u i xjɪi <il&* B ʽ ip ɴi* +Si֮ʨi* `+Rɪnʦʴv'ʮiɴɪҦɴ&* `+ɪҦɴ ɮi|ɦiɦ&'<i ]S* Si&ɤn%j Sih {ڮh p]&* + Silnil&* uxu Y{jhi * `}ɶS E{ɱx S'inx {jh uxu |ɪxH* +ɺniil&* +ʦɴH ɽSɪhil <i* +j `uxu'ʨij l uSxɨ* BEnɴnE i {ڴǴi* +xj{i* `uxn r |ɴii'* < {ɪ uSxɨ* uurʨil&* `uxux ɽi'* `iɨֹhɨE uxu, Jn&J S{ɮ, Ik޹h S{ɮ'* < l uSxɨEnnɴn {ڴǴi* ɽi´ iEɴɶi*
ʺrxiEnҴJ ʴʽi ikɤvx*
ɨ{i ij {ڴv ix iֹi RE&**
1**
<i {ɮɽ{ʮVESɪǴɨxxpʨSɮhɮʴxnEYxxpɮiEi ʺrxiEnҴJɪ ikɤvxJɪ {ڴr*