(398) º´É®úÉÊnùÊxÉ{ÉÉiɨɴªÉªÉ¨É *1*1*37*
º´É®úÉÊnùÊxÉ{ÉÉiɨɴªÉªÉ¨ÉÂ* º´É®úÉnùªÉ¶SÉ ÊxÉ{ÉÉiÉɶSÉäÊiɺɨÉɽþÉ®úuùxÉÂuù&* xÉxÉÖ SÉÉÊnù¹´Éä´É º´É®úÉnùÒx{ÉÊ`öi´ÉÉ|ÉEÞòiɺÉÚjÉÆ {ÉÊ®úiªÉVªÉ
`iÉÊrùiɶSÉɺɴÉæ'iªÉÉÊnù ºÉÚjÉSÉiÉÖ¹]õªÉ¨ÉÊ{É `SÉÉnùªÉÉä%ºÉk´Éä'<iªÉɺ¨ÉÉnÚùv´ÉÈ EÞòi´ÉÉ%´ªÉªÉ|Énäù¶Éä¹ÉÖ ÊxÉ{ÉÉiɶɤnäùxÉè´É ´ªÉ´ÉÊ¿ªÉiÉÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ, `º´ÉκiÉ ´ÉÉSɪÉÊiÉ'`º´É& {ɶªÉÊiÉ'`º´É& {ÉiÉiÉÒ'iªÉÉnùÉè Eò¨ÉÉÇÊnùEòÉ®úEòªÉÉäMÉäxÉ ºÉk´É´ÉÉSÉEòi´ÉÉkÉä¹ÉÉÆ ÊxÉ{ÉÉiɺÉÆYÉÉ%xÉÉ{ÉkÉä& * SÉÉnùÒxÉÉÆ ÁºÉk´É´ÉÉÊSÉxÉɨÉä´É ÊxÉ{ÉÉiɺÉÆYÉÉ, xÉ iÉÖ ºÉk´É´ÉÉÊSÉxÉɨÉÂ* º´É®úÉnùÒxÉÉÆ iÉÖ ºÉk´É´ÉÉÊSÉxÉɨɺÉkÉ´É´ÉÉÊSÉxÉÉÆ SÉÉ%´ªÉªÉºÉÆYÉ乪ÉiÉ <ÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ%xÉÉ{ÉkÉä¶SÉ* +lÉ `|ÉÉOÉÒ·É®úÉÊzÉ{ÉÉiÉÉ&'`º´É®úÉnùÒÊxÉ'`SÉÉnùªÉÉä%ºÉk´Éä'<ÊiÉ ºÉÚjªÉiÉÉÆ, iÉlÉÉ Ê½þ ºÉÊiÉ º´É®úÉnùÒxÉÉÆ ºÉk´É´ÉSÉxÉÉxÉɨÉÊ{É ÊxÉ{ÉÉiɺÉÆYÉÉ ºÉäiºªÉiÉÒÊiÉ SÉäzÉ&, B´ÉÆ Ê½þ ºÉÊiÉ `ÊxÉ{ÉÉiÉ BEòÉVÉxÉÉ'ÊRóÊiÉ |ÉMÉÞÁºÉÆYÉÉ º´É®úÉnùÒxÉɨÉ{ªÉäEòÉSÉÉÆ |ɺÉVªÉäiÉ* ºiÉÉä ʽþ º´É®úÉÊnù¹ÉÖ `ÊEò¨ÉÉä%iÉÂ'`nùÊIÉhÉnùÉSÉÂ'<iªÉÉnùÉ´ÉäEòÉSÉÉè iÉÊrùiÉÉè* Eäòx|ɦÉÞiÉªÉ BEòÉSÉ& EÞòi|ÉiªÉªÉɶSÉ ºÉÎxiÉ* `iÉʺɱÉÉÊnùºiÉÊrùiÉ BvÉÉS{ɪÉÇxiÉ&'<ÊiÉ ºÉÚjɺªÉ, `EÞòx¨ÉEòÉ®úºÉxvªÉIÉ®úÉxiÉ&'<ÊiÉ ºÉÚjɺªÉ SÉ º´É®úÉÊnùMÉhÉ{É{ÉÊ`öi´ÉÉiÉÂ* ªÉt{ªÉjÉ ¨ÉÚ±Éä º´É®úÉÊnù¹ÉÖ MÉhɺÉÚjÉuùªÉʨÉnÆù xÉ {ÉÊ`öiÉÆ, iÉlÉÉÊ{É |ÉÉSÉÉÆ {ÉÉ`ö#ä i´ÉºiÉÒiªÉxÉÖ{Énù¨Éä´É º¡Öò]õÒEòÊ®ú¹ªÉiÉä* º´É®úÉnùÒxÉÖnùɽþ®úÊiÉ---º´ÉÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ* º´ÉÊ®úÊiÉ º´ÉMÉæ {É®ú±ÉÉäEäò SÉ* +xiÉÊ®úÊiÉ ¨ÉvªÉä* |ÉÉiÉÊ®úÊiÉ |ÉiªÉÞ¹Éä* {ÉÖxÉÊ®úiªÉ{ÉlÉǨÉä ʴɶÉä¹Éä SÉ* ºÉxÉÖiÉÊ®úiªÉxiÉvÉÉÇxÉä*º´É®úÉtÉ& {É\SÉ& ®äú¡òÉxiÉÉ&* iÉäxÉ º´ÉªÉÉÇÊiÉ |ÉÉiÉ®újÉäiªÉÉnùÉ´ÉÖi´ÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ* ºÉÉxiÉi´Éä ʽþ ºªÉÉnäù´É ʽþ ºªÉÉnäù nùÉä¹É&* =SSÉèºÉÂ--¨É½þÊiÉ&* xÉÒSÉèºÉÂ---+±{Éä* ¶ÉxÉèºÉÂ--ÊGòªÉɨÉÉxtä* @ñvÉEÂò--ºÉiªÉä%Ê{É* ʴɪÉÉäMɶÉÒwɺÉɨÉÒ{ªÉ±ÉÉPÉ´Éäι´ÉiªÉxªÉä* @ñiÉä--´ÉVÉÇxÉä* ªÉÖMÉ{ÉÊnùiªÉäEòEòɱÉä* +É®úÉnÂùÂnÚù®úºÉ¨ÉÒ{ɪÉÉä&* {ÉÞlÉEÂò--ʦÉzÉä* ÁºªÉ--+iÉÒiÉä%μxÉ* ·ÉºÉÂ--+xÉÉMÉiÉä%μxÉ* Ênù´ÉÉ Ênù´ÉºÉä* ®úÉjÉÉÊ´ÉÊiÉ ÊxÉ榃 :ºÉɪÉʨÉÊiÉ ÊxɶÉÉʨÉJÉä* ÊSÉ®úʨÉÊiÉ ¤É½ÖþEòɱÉä* ¨ÉxÉÉEÂò, <ǹÉiÉÂ--<¨Éɴɱ{Éä* VÉÉä¹ÉÆ--ºÉÖJÉä ¨ÉÉèxÉä *iÉÚ¹hÉÒʨÉÊiÉ ¨ÉÉèxÉä* ¤ÉʽþºÉ +´ÉºÉ <¨ÉÉè ¤ÉÉÁä* ºÉ¨ÉªÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÒ{Éä ¨ÉvªÉä SÉ* ÊxÉEò¹ÉäiªÉÎxiÉEäò* º´ÉªÉʨÉÊiÉ +Éi¨ÉxÉäiªÉlÉæ* ´ÉÞlÉäÊiÉ ´ªÉlÉæ* xÉHòʨÉÊiÉ ®úÉjÉÉè* xÉÊ\ÉÊiÉ ÊxɹÉävÉä* ½äþiÉÉÊ´ÉÊiÉ ÊxÉʨÉkÉä* <räùÊiÉ |ÉEòɶªÉä* +räùÊiÉ º¡Öò]õÉ´ÉvÉÉ®úhɪÉÉä&* iÉk´ÉÉÊiɶɪÉÉäÊ®úiªÉxªÉä* ºÉɨÉÒiªÉvÉÇVÉÖMÉÖÎ{ºÉiɪÉÉä&* ´ÉiÉÂ* `iÉäxÉ iÉÖ±ªÉ' ʨÉiªÉÉÊnùʦÉ̴ɽþiÉÉä ªÉÉä ´ÉÊiÉ|ÉiªÉªÉ& ºÉ <½þ MÉÞÁiÉä* iÉnùɽþ--¥ÉÉÀÉhÉ´ÉiÉÂ* IÉÊjɪɴÉÊnùÊiÉ* |ÉiªÉªÉ¨ÉÉjɺªÉ ºÉÆYÉÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉ|ÉiɪɪÉÉxiɨÉÖnùɾþiɨÉÂ* ªÉºiÉÖ'={ɺÉMÉÉÇSUôxnù漃 vÉÉi´ÉlÉæ' <ÊiÉ Ê´ÉʽþiÉ&, ºÉ <½þ xÉ MÉÞÁiÉä* ªÉnÖùuùiÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÉä ªÉɺÉÒ`iªÉjÉ ºÉk´ÉvɨÉǺªÉ ʱÉRÂóMɺÉRÂóJªÉÉx´ÉªÉºªÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +jÉ ´ÉnùÎxiÉ--`iÉÊrùiɶSÉɺɴÉÇʴɦÉÊHò'Ê®úiªÉjÉ `iÉʺɴÉiÉÒ'<ÊiÉ ´ÉÊiÉ|ÉiªÉªÉÉä%Ê{É {ÉÊ®úMÉhªÉiÉä, iÉSSÉ xÉ EòiÉÇ´ªÉÆ, º´É®úÉÊnù{ÉÉ`äöxÉè´É MÉiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ* º´É®úÉÊnù¹ÉÖ ´ÉÉ ´ÉÊnùÊiÉ xÉ {É`öxÉÒªÉʨÉÊiÉ¹É ºÉxÉÉ, ºÉxÉiÉÂ, ºÉxÉÉiÉÂ,--BiÉä ÊxÉiªÉä* ={ÉvÉäÊiÉ ¦Éänäù* ÊiÉ®úºÉÂ--+xiÉvÉÉê ÊiɪÉÇMÉlÉæ {ÉÊ®ú¦ÉÉ´Éä SÉ* +xiÉ®äúÊiÉ ¨ÉvªÉä Ê´ÉxÉÉlÉæ SÉ* +xiÉ®äúhÉäÊiÉ ´ÉVÉÇxÉä* VªÉÉäÊMÉÊiÉ EòɱɦÉڪɺi´Éä |ɶxÉä ¶ÉÒQÉÉlÉæ ºÉÆ|ÉiªÉlÉæ SÉ* EòʨÉÊiÉ ´ÉÉÊ®ú¨ÉÚvÉÇÊxÉxnùɺÉÖJÉä¹ÉÖ* ¶ÉʨÉÊiÉ ºÉÖJÉä¹É ºÉ½þºÉäiªÉÉEòκ¨ÉEòÉ%ʴɨɶÉǪÉÉä&* Ê´ÉxÉäÊiÉ ´ÉVÉÇxÉä* xÉÉxÉäiªÉxÉäEòÊ´ÉxÉÉlÉǪÉÉä&* º´ÉºiÉÒÊiÉ ¨ÉRÂóMɱÉä* º´ÉvÉÉ Ê{ÉiÉÞnùÉxÉä* +±ÉÆ--¦ÉÚ¹ÉhÉ{ɪÉÉÇÎ{iɶÉÊHò´ÉÉ®úhÉÊxɹÉävÉä¹ÉÖ* ´É¹É]Âõ, ¸ÉÉè¹É]Âõ, ´ÉÉè¹É]Âõ,--BiÉä ½þÊ´ÉnùÉÇxÉä* +xªÉÊnùiªÉxªÉÉlÉæ* +ºiÉÒÊiÉ ºÉkÉɪÉɨÉÂ* ={ÉÉƶÉÖ--<iªÉ|ÉEòɶÉÉäSSÉÉ®úhÉ®ú½þºªÉªÉÉä&* IÉhÉäÊiÉ IÉÉxiÉÉè* ʤɽþɪɺÉäiÉÊSÉ Ê´ÉªÉnùlÉæ* nùÉä¹ÉäÊiÉ ®úÉjÉÉè¹É ¨ÉÞ¹ÉÉ, ʨÉlªÉäiªÉäiÉÉè Ê´ÉiÉlÉä* ¨ÉÖvÉäÊiÉ ´ªÉlÉæ* <iÉ >ðv´ÉÈ `Ci´ÉÉiÉÉäºÉÖxEòºÉÖxÉ&'`EÞòx¨ÉEòÉ®úºÉxvªÉIÉ®úÉxiÉ&' `+´ªÉªÉÒ¦ÉɴɶSÉ'<ÊiÉ MÉhɺÉÚjÉjɪɨɹ]õÉvªÉɪÉÒºlÉÊjɺÉÚjªÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉ®úÂlÉEòʨɽþ xÉ {ÉÊ`öiÉÆ SÉänùÊ{É |ÉÉSÉÒxÉMÉhÉ{ÉÉ`äö iÉnùºiÉÒÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* ´ÉèªÉlªÉÈ iÉÖ {ÉÊ®ú½þÊ®ú¹ªÉiÉä* {ÉÖ®äúiªÉÊ´É®úiÉä ÊSÉ®úÉiÉÒiÉä ¦ÉʴɹªÉnùɺÉzÉä SÉ* ʨÉlÉÉä, ʨÉlɺÉÂ--BiÉÉè ®ú½þ& ºÉ½þÉlÉǪÉÉä&¹É |ÉɪÉʺÉÊiÉ ¤ÉɽÖþ±ªÉä* ¨ÉÖ½ÖþʺÉÊiÉ {ÉÖxÉ®úlÉæ* |ɤÉɽÖþEòʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉEòɱÉä >ðv´ÉÉÇlÉæ SÉ* |É´ÉÉʽþEäòÊiÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨ÉÂ* +ɪÉǽþ±ÉʨÉÊiÉ ¤É±ÉÉiEòÉ®äú* ¶ÉÉEò]õɪÉxɺiÉÖ--+ɪÉæÊiÉ |ÉÊiɤÉxvÉä* ½þ±ÉʨÉÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉÊ´É´ÉÉnùªÉÉäÊ®úiªÉɽþ* +¦ÉÒIhÉʨÉÊiÉ {ÉÉèxÉ& {ÉÖxªÉä* ºÉÉEÆò, ºÉÉvÉǨÉäiÉÉè ºÉɽþÉlÉæ* xɨɺÉÂ--xÉiÉÉè* ʽþ¯ûM´ÉVÉÇxÉä* ÊvÉEÂò--ÊxÉxnùɦÉiºÉÇxɪÉÉä&* <iÉ =v´ÉÈ `iÉʺɱÉÉnùªÉºiÉÊrùiÉÉ BvÉÉS{ɪÉÇxiÉÉ&'`¶ÉºiɺÉÒ'`EÞòi´ÉºÉÖSÉÂ'`ºÉÖSÉÂ'`+ɺlÉɱÉÉè'`SÉ´ªÉlÉÉǶSÉä'ÊiÉ |ÉÉSÉÒxÉMÉhÉ{ÉÉ`äö%ºiÉÒÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* iÉʺɱÉÉnùÒiªÉÉnäù®úªÉ¨ÉlÉÇ&,--`{É\SɨªÉɺiÉ ÊºÉ&'`iÉäxÉèEòÊnùEÂò'`iÉʺɶSÉä'iªÉªÉ¨ÉÊ{É iÉʺÉ&* `ÊGòªÉɦªÉÉ´ÉÞÊkÉMÉhÉxÉä EÞòi´ÉºÉÖSÉÂ'* `ÊuùÊjÉSÉiÉÖ¦ªÉÇ& ºÉÖSÉÂ'* `<hÉ +ÉʺÉ&'<iªÉÖhÉÉÊnùºÉÚjÉähÉ Ê´ÉʽþiÉ `+ÉʺÉ&'* `|ÉixÉ{ÉÚ´ÉÇÊ´É·Éä¨ÉÉilɱÉÂUôxnùʺÉ'* `ºÉÆ{ÉtEòiÉÇÊ®ú SÉÂÊ´É&'* `ʴɦÉɹÉÉ ºÉÉÊiÉ EòÉ®ÂúiºxªÉä'`näùªÉä jÉÉ SÉ'<iªÉäiÉnùxiÉÉ +Ê{É OÉÉÁÉ <ÊiÉ* +¨ÉÂ--¶ÉèvªÉä%±{Éä SÉ* +ɨÉÂ--+RÂóMÉÒEòÉ®äú* `+¨ÉÖ SÉ UôxnùʺÉ'`ÊEò¨ÉäÊkÉRó´ªÉªÉ--'<ÊiÉ `Eòɺ|ÉiªÉªÉÉiÉÂ--'<iªÉÉÊnùʦɶSÉ Ê´ÉʽþiÉÉ´ÉÊ{É +¨ÉɨÉÉè MÉÞÁiÉä <iªÉäEäò* |ÉiÉÆ xÉªÉ |ÉiÉ®Æú* ªÉªÉÉSÉiÉ®úÉÆ* EòÉ®úªÉɨÉɺÉ* |ÉiÉɨÉÂ---M±ÉÉxÉÉè* |ɶÉÉxÉÂ--ºÉ¨ÉÉxÉÉlÉæ* |ÉiÉÉxÉÂ--ʴɺiÉÉ®äú* ¨ÉÉ, ¨ÉÉRÂó BiÉÉè ÊxɹÉävÉɶÉRÂóEòªÉÉä&* +ÉEÞòÊiÉMÉhÉ <ÊiÉ* iÉäxÉÉxªÉä%Ê{É YÉäªÉÉ&* iÉlÉÉ Ê½þ--EòɨɨÉÂ--º´ÉÉSUôxtä* |ÉEòɨÉʨÉiªÉÊiɶɪÉä* ¦ÉÚªÉ <ÊiÉ {ÉÖxÉ®úlÉæ* ºÉɨ|ÉiÉʨÉÊiÉ xªÉɪªÉä* {É®úʨÉÊiÉ ÊEòxi´ÉlÉæ* ºÉÉIÉÉiÉÂ--|ÉiªÉIÉä* ºÉÉSÉÒÊiÉ ÊiɪÉÇMÉlÉæ* ºÉiªÉʨÉiªÉvÉÉÇRÂóMÉÒEòÉ®äú* ¨ÉRÂóIÉÖ, +ɶÉÖ--BiÉÉè ¶ÉèvªÉä* ºÉƤÉiÉ ´É¹Éæ* +´É¶ªÉÆ ÊxɶSɪÉä* =¹ÉäÊiÉ ®úÉjÉÉè* +ÉäʨÉiªÉRÂóMÉÒEòÉ®äú ¥ÉÀÊhÉ SÉ* ¦ÉÚÊ®úÊiÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉɨÉÂ* ¦ÉÖ´ÉÊ®úiªÉxiÉÊ®úIÉä* ZÉÊ]õÊiÉ, ZÉÊMÉÊiÉ, iÉ®úºÉÉ--BiÉä ¶ÉèxvªÉä* ºÉÖ¹`Öö |ɶÉƺÉɪÉɨÉÂ* nÖù¹`Öö ÊxÉEÞò¹]äõ* ºÉÖ {ÉÚVÉɪÉɨÉÂ* EÖò <ÊiÉ EÖòÎiºÉiÉä¹ÉnùlÉǪÉÉä&* +\VɺÉäÊiÉ iÉk´É¶ÉÒQÉÉlÉǪÉÉä&* ʨÉlÉÖ <ÊiÉ uùÉÊ´ÉiªÉlÉæ* +ºiÉʨÉÊiÉ Ê´ÉxÉɶÉä* ºlÉÉxÉä <ÊiÉ ªÉÖHäò* ´É®úʨÉÊiÉ <ǹÉnÖùiEò¹Éæ* ºÉÖÊnù ¶ÉÖC±É{ÉIÉä* ´ÉÊnù EÞò¹hÉ{ÉIÉä <iªÉÉÊnù* SÉÉnùÒxÉÖnùɽþ®úÊiÉ--SÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉx´ÉÉSɪÉäiÉ®äúiɪÉÉäMɺɨÉɽþÉ®äú¹ÉÖ* `´ÉÉ ºªÉÉÊuùEò±{ÉÉä{ɨɪÉÉäÊ®ú´ÉÉlÉæ%Ê{É ºÉ¨ÉÖSSɪÉä'* ½äþÊiÉ |ÉʺÉrùÉè* +½äþÊiÉ {ÉÚVÉɪÉɨÉÂ* B´ÉäiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉä%xÉ´ÉEÂò±ÉÞ{iÉÉè SÉ* B´ÉʨÉiªÉÖHò{É®úɨɶÉæ* xÉÚxÉʨÉÊiÉ ÊxɶSɪÉä iÉEæò SÉ* ¶É·ÉnùÊiÉ {ÉÉèxÉ& {ÉÖxªÉä ºÉ½þÉlÉæ SÉ* ªÉÖMÉ{ÉÊnùiªÉäEòEòɱÉä* ¦ÉڪɺÉä--{ÉÖxÉ®úlÉæ +ÉÊvÉCªÉä SÉ* EÚò{ÉÊnùÊiÉ |ɶxÉä |ɶÉƺÉɪÉÉÆ SÉ* EÖòÊ´ÉÊnùÊiÉ ¦ÉÚªÉÇlÉæ |ɶÉƺÉɪÉÉÆ SÉ* xÉäÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòɪÉÉÆ |ÉÊiɹÉävÉÊ´ÉSÉÉ®úºÉ¨ÉÖSSɪÉä¹ÉÖ SÉ* SÉäÊnùÊiÉ ªÉtlÉæ* SÉhÉÂ--+ªÉÆ SÉänùlÉæ* hÉÉxÉÖ¤ÉxvɺiÉÖ `ÊxÉ{ÉÉiÉèªÉÇtÊnù½þxiÉEÖòÊ´ÉSSÉäSSÉhÉÂ--'<ÊiÉ Ê´ÉºÉä¹ÉhÉÉlÉÇ&* ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉnùÉè i´ÉxÉxÉÖ¤ÉxvÉEò&* EòÎSSÉÊnùiÉÒ¹]õ|ɶxÉä* ªÉjÉäÊiÉ +xÉ´ÉEÂò±ÉÞ{iªÉ¨É¹ÉÇMɽþÉǶSɪÉæ¹ÉÖ*`xÉÉ´ÉEò±{ɪÉÉ欃 xÉ ¨É¹ÉǪÉä, MɽþÉÇ +ɶSɪÉÈ ´ÉÉ ªÉjÉ ¦É´ÉÉxÉ ´É޹ɱÉÆ ªÉÉVɪÉäiÉÂ'* xɽäþÊiÉ |ÉiªÉÉ®ú¨¦Éä* ½þxiÉäÊiÉ ½þ¹Éæ ʴɹÉÉnäù%xÉÖEò¨{ÉɪÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉ®ú¨¦Éä SÉ* ¨ÉÉÊEò&, ¨ÉÉËEò, xÉÊEòÊ®úÊiÉ jɪÉÉä%Ê{É ´ÉVÉÇxÉä* ¨ÉÉRÂóxÉ\ÉÉè º´É®úÉÊnù¹ÉÚHòÉè* <½þ {ÉÉ`öºiÉÖ ÊxÉ{ÉÉiÉi´ÉÉlÉÇ&, iÉäxÉÉtÖnùÉkÉi´ÉÆ ¡ò±ÉÆ ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* iÉnùºÉiÉÂ* Ê¡ò]Âõº´É®äúhÉÉ%{ÉÒ¹]õʺÉräù&* +xªÉä i´ÉɽÖþ&--ºÉk´É´ÉSÉxÉÉxÉɨÉ{ªÉ´ªÉªÉºÉÆYÉÉlÉÈ º´É®úÉÊnù{ÉÉ`ö <ÊiÉ* iÉnù{ªÉºÉiÉÂ* ±ÉI¨ÉÒ´ÉÉSÉEòºªÉÉÊ{É ¨ÉɶɤnùºªÉÉ%´ªÉªÉi´ÉÉ{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉnÖù¦ÉªÉjÉ {ÉÉ`öζSÉxiªÉ|ɪÉÉäVÉxÉ&* ªÉÉ´ÉkÉÉ´ÉnäùiÉÉè ºÉÉEò±ªÉÉ%´ÉÊvɨÉÉxÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉä¹ÉÖ* ºÉÉEò±ªÉä--ªÉÉ´ÉiEòɪÉÈ iÉÉ´ÉiEÞòiɨÉÂ* +´ÉvÉÉè--ªÉÉ´ÉnÂùMÉxiÉ´ªÉÆ iÉÉ´ÉÊkɹ`ö* ¨ÉÉxÉä---ªÉÉ´ÉqùkÉÆ iÉÉ´ÉnÂù¦ÉÖHò¨ÉÂ* +´ÉvÉÉ®úhÉä--ªÉÉ´Énù¨ÉjÉÆ iÉÉ´ÉnÂù¥ÉÉÀhÉÉxÉɨÉxjɪɺ´É* i´Éè--ʴɶÉä¹ÉÊ´ÉiÉEÇòªÉÉä&* uèù--Ê´ÉiÉEæò* x´Éè--<ÊiÉ* {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨ÉÂ* ®èú nùÉxÉä +xÉÉnù®äú SÉ* ®èú Eò®úÉäÊiÉ* nùnùÉiÉÒiªÉlÉÇ&* i´ÉÆ ®èú ËEò EòÊ®ú¹ªÉʺÉ* ¸ÉÉè¹É]Âõ, ´ÉÉä¹É]Âõ--BiÉÉè ½þÊ´ÉnùÉÇxÉä* º´ÉɽþÉ näù´ÉiÉɦªÉÉä nùÉxÉä* º´ÉvÉäÊiÉ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ&* ¸ÉÉè¹Éb÷ÉnùÒxÉɨÉxÉäEòÉSÉɨÉ֦ɪÉjÉ {ÉÉ`ö& º´É®ú¦ÉänùÉlÉÇ&* iÉÖʨÉÊiÉ iÉÖRÂóEòÉ®äú* `MÉÖ¯û iÉÖRÂóEÞòiªÉ ½ÖþRÂóEÞòiªÉ'* iÉlÉɽþÒÊiÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉä* JɱÉÖ <ÊiÉ ÊxɹÉävÉ´ÉÉCªÉɱÉRÂóEòÉ®úÊxɶSɪÉä¹ÉÖ* ÊEò±ÉäÊiÉ ´ÉÉiÉÉǪÉɨɱÉÒEäò SÉ* +lÉÉä +lÉäÊiÉ ¨ÉRÂóMɱÉÉxÉxiÉ®úÉ®ú¨¦É|ɶxÉEòÉ®ÂúiɺÉÂxªÉÉÊvÉEòÉ®ú|ÉÊiÉYÉɺɨÉÖSSɪÉä¹ÉÖ* +ªÉÆ º´É®úÉnùÉ´ÉÊ{É* iÉäxÉ ¨ÉRÂóMɱɴÉÉSÉEòºªÉ ºÉk´ÉÉlÉÇi´Éä%{ªÉ´ªÉªÉi´ÉÆ ÊºÉvªÉÊiÉ* +iÉB´É ¸ÉÒ½þ¹ÉÇ&--=nùºªÉ EÖò¨¦É®úlÉ ¶ÉÉiÉEÖò¨¦ÉVÉɶSÉiÉÖ¹EòSÉɯûÎi´ÉÊ¹É ´ÉäÊnùEòÉänùÊ®ú* ªÉlÉÉEÖò±ÉÉSÉÉ®ú¨ÉlÉÉ%´ÉxÉÒxpùVÉÉÆ {ÉÖ®úxwÉÊ´ÉMÉÇ& ºxÉ{ɪÉɨ¤É¦ÉÚ´É iÉɨÉÂ'<ÊiÉ* +jÉ Ê½þ `+lÉ ºxÉ{ɪÉÉƤɦÉÚ´Éä'iªÉºªÉ ¨ÉRÂóMɱɺxÉ{ÉxÉÆ SÉEòÉ®äúiªÉlÉÇ&* ÊxÉ{ÉÉiɺiÉÖ º´É°ü{ÉähÉè´É& ¨ÉRÂóMɱÉÆ ¨ÉÞnùRÂóMÉv´ÉÊxÉ´ÉiÉÂ* ºÉÖ¹`Öö--º´É®ú¦ÉänùÉlÉÇ{ÉÉ`ö&* º¨ÉäiªÉiÉÒiÉä {ÉÉVÉ{ÉÚ®úhÉä SÉ* +Énù½äþiªÉÖ{ÉGò¨É˽þºÉÉEÖòiºÉxÉä¹ÉÖ* `+Énù½þ º´ÉvÉɨÉÊzÉ'iªÉjÉ iÉÖ {ÉnùEòÉ®úÉ `+É'ÊnùÊiÉ {ÉÞlÉEÂò {ÉnÆù {É`öÎxiÉ* +´ÉnùkÉʨÉÊiÉ* <½þ +´ÉºªÉÉxÉÖ{ɺÉMÉÇi´ÉÉiÉ `+SÉ ={ɺÉMÉÉÇkÉ&'<ÊiÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ* +½þʨÉÊiÉ ºÉÖ¤ÉxiÉ|ÉÊiÉ°ü{ÉEò¨É½þRÂóEòÉ®äú* B´ÉÆ `MÉäªÉä EäòxÉ Ê´ÉxÉÒiÉÉè ´ÉÉ'ʨÉÊiÉ* ªÉÖ´ÉÉʨÉiªÉlÉÇ&* ºÉÖ¤ÉxiÉ|ÉÊiÉ°ü{ÉEò¨É´ªÉªÉ¨ÉÂ* +ºiÉÒÊiÉ iÉÖ ÊiÉRóxiÉ|ÉÊiÉ°ü{ÉEò¨ÉÂ* B´ÉÆ `i´ÉɨÉκ¨É ´ÉÉS¨ÉÒ'iªÉjÉÉ%º¨ÉÒiªÉ½þ¨ÉlÉæ ÊiÉRóxiÉ|ÉÊiÉ°ü{ÉEò¨ÉÂ* +ɽäþiªÉÖ´ÉÉSÉäiªÉlÉæ* +ɺÉäÊiÉ ¤É¦ÉÚ´ÉBiªÉlÉæ* ---<iªÉÉÊnù ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* +½ÆþªÉÖÊ®úÊiÉ* `+½Æþ¶É֦ɨÉÉäªÉÖǺÉÂ'* ªÉÊnù iÉÖ `i´ÉɽþÉè ºÉÉè'<ÊiÉ ¨É{ɪÉÇxiɺªÉÉ%½þÉnäù¶Éä ¶Éä¹É±ÉÉä{Éä SÉ EÞòiÉä Êxɹ{ÉzÉÉä ªÉÉä%½Æþ¶É¤nùºiɺ¨ÉÉtº|ÉiªÉªÉ& ÊGòªÉiÉä iÉ̽þ ºÉÖ{ÉÉä ±ÉÖÊEò +º¨ÉtÖʺÉÊiÉ ÎºlÉiÉä ¨ÉnùÒªÉ <iªÉjÉä´É ¨É{ɪÉÇxiɺªÉ ¨ÉÉnäù¶Éä ºÉÊiÉ `¨ÉtÖ'Ê®úÊiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +κiÉIÉÒ®äúÊiÉ* ÊiÉRóxiÉi´Éä iÉÖ ¤É½ÖþµÉÒʽþºÉ¨ÉɺÉÉä[%ªÉÆ]xÉÉä{É{ÉtiÉ <iÉ ¦ÉÉ´É&* + <ÊiÉ ºÉƤÉÉävÉxÉä%ÊvÉIÉä{Éä ÊxɹÉävÉä SÉ* +É <ÊiÉ ´ÉÉCªÉº¨É®úhɪÉÉä&* `<'ºÉƤÉÉävÉxÉVÉÖMÉÖ{ºÉÉʴɺ¨ÉªÉä¹ÉÖ* <Ç = >ð B Bä +Éä +Éè ºÉƤÉÉävÉxÉä* {ɶÉÖ ºÉ¨ªÉMÉlÉæ* `{ɶÉÖ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ&'* ¶ÉÖEÆò---¶ÉèvªÉä* ªÉlÉÉEòlÉÉSÉäiªÉÉxÉÉnù®äú* {ÉÉ]Âõ|ɦÉÞiɪÉ& ºÉ{iÉ ºÉƤÉÉävÉxÉä* täÊiÉ Ë½þºÉÉ|ÉÊiɱÉÉ䦪É{ÉÉnù{ÉÖ®úhÉä¹ÉÖ* ʴɹÉÖ--xÉÉxÉÉlÉæ* BEò{Énäù---<iªÉEòº¨ÉÉÊnùiªÉlÉæ* ªÉÖiÉÂ--EÖòiºÉɪÉɨÉÂ* +ÉiÉ <ÊiÉ---<iÉÉä%{ÉÒiªÉlÉæ* +ÉEÞòÊiÉMÉhÉ <ÊiÉ* iÉtlÉÉ--ªÉkÉÊnùÊiÉ ½äþiÉÉè* +ɽþÉäκ´ÉÊuùEò±{Éä* ºÉÒ¨É---ºÉ´ÉÇiÉÉä¦ÉÉ´Éä* ¶ÉÖEò¨ÉÂ--+ÊiɶɪÉä* +xÉÖEÆò Ê´ÉiÉEæò* ¶É¨¤É]Âõ--+xiÉ&Eò®úhÉä +ÉʦɨÉÖJªÉä SÉ* ´É {ÉÉnù{ÉÚ®úhÉä <´ÉÉlÉæ SÉ* Ênù¹]õ¬äiªÉÉxÉxnäù* SÉ]Öõ SÉÉ]Öõ Ê|ɪɴÉÉCªÉä* ½ÖþʨÉÊiÉ ¦ÉiºÉÇxÉä* <´ÉäÊiÉ ºÉÉoù¶ªÉä* +ti´Éä <ÊiÉ <nùÉxÉÒʨÉiªÉlÉæ <iªÉÉÊnù* +jÉ º´É®úÉÊnùSÉÉtÉä®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉ%ʴɶÉä¹Éä%Ê{É ªÉä¹ÉÉÆ ÊxÉ{ÉÉiɺ´É®ú <¹]õºiÉä SÉÉÊnù¹ÉÖ, +xªÉä iÉÖ º´É®úÉÊnù¹ÉÖ, º´É®úuùªÉ¦ÉÉVɺiÉÚRóªÉjɤÉÉävªÉ&*
(
398) iÉÊrùiɶSÉÉ%ºÉ´ÉÇʴɦÉÊHò& *1*1*38*
iÉÊrùiɶSÉɺɴÉÇʴɦÉÊHò&* ºÉ´ÉæÊiÉ* ´ÉSÉxÉjɪÉÉÎi¨ÉEäòiªÉlÉÇ&* xÉÉäi{ÉtiÉ <ÊiÉ* ËEò i´ÉäEò´ÉSÉxɨÉä´ÉÉäi{ÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉÊrùiÉ& ÊEò¨ÉÂ
?, BEò&* uùÉè* jɪÉ&* +ºÉ´ÉæiªÉÉÊnù ÊEò¨ÉÂ?* +Éè{ÉMÉ´É&* xÉxÉÖ {É\SÉɱÉÉ& MÉnùÉè ´É®úhÉÉ <iªÉÉnùÉ´ÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ&* xÉ SÉ `±ÉÖ¤ªÉÉäMÉÉ|ÉJªÉÉxÉÉ'ÊnùiÉÊSÉ ´ÉnùiÉÉ xÉè¹ÉÉÆ iÉÊrùiÉÉxiÉi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiÉʨÉÊiÉ [xÉÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ] ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, B´É¨ÉÊ{É `{ÉSÉÊiÉEò±{ÉÆ'`{ÉSÉÊiÉ°ü{É'ʨÉiªÉÉnùÉ´ÉÊiÉ´ªÉÉ{iÉänÖÇù´ÉÉÇ®úi´ÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ--{ÉÊ®úMÉhÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ* iÉʺɱÉÉnùªÉ <ÊiÉ* `{É\SɨªÉɺiÉʺÉ'ʱÉÊiÉ Ê´ÉʽþiÉÉä ªÉºiÉʺɱÉ iÉnùÉnùªÉÉä `ªÉÉ{ªÉä {ÉɶÉ'ʤÉÊiÉ Ê´ÉʽþiÉ{ÉɶÉ{|ÉiªÉªÉ{ɪÉÇxiÉÉ<iªÉlÉÇ&* ¶Éº|ɦÉÞiÉªÉ <ÊiÉ*`¤É¼´É±{ÉÉlÉÉÇiÉÂ--'<ÊiÉ Ê´ÉʽþiÉÉä ªÉ& ¶ÉºÉÂ, iÉnùÉnùªÉ& `ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉÉ&'<ÊiÉ ºÉÚjÉ{ɪÉÇxiÉÉ&* EÞòi´ÉÉälÉÉÇ <ÊiÉ* `ºÉRÂóJªÉɪÉÉ& ÊGòªÉɦªÉÉ´ÉÞÊkÉMÉhÉxÉä EÞòi´ÉºÉÖ'ÊVÉÊiÉ Ê´ÉʽþiÉÉ& EÞòi´ÉºÉÖVÉÉnùªÉºjɪÉ&* iÉʺɴÉiÉÒ <ÊiÉ* xÉ SÉ iɺÉä& {ÉÊ®úMÉhÉxÉÆ ´ªÉlÉÈ, ¶Éº|ɦÉÞÊiÉi´ÉÉnäù´É `|ÉÊiɪÉÉäMÉä {É\SɨªÉɺiÉʺÉ&'<iªÉºªÉ ±ÉɦÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, iÉäxÉèEòÊnùEÂò' `iÉʺɶSÉä'iªÉäiÉnùlÉÇiɪÉÉ iɺªÉɴɶªÉEòi´ÉÉiÉÂ* `iÉäxÉ iÉÖ±ªÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÊiÉ&* xÉÉxÉÉ\ÉÉÊ´ÉÊiÉ* `Ê´ÉxÉ\ɦªÉÉÆ xÉÉxÉÉ\ÉÉè xÉ ºÉ½äþ'ÊiÉ Ê´ÉʽþiÉÉè* {ÉSÉÊiÉEò±{ÉʨÉÊiÉ* +´ªÉªÉºÉÆYÉɪÉÉÆ Ê½þ ºÉiªÉÉÆ ºÉÖ{ÉÉä ±ÉÖEÂò ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
(
399) EÞòx¨ÉäVÉxiÉ& *1*1*39*
EÞòx¨ÉäVÉxiÉ&* +jÉ
`¨ÉäVÉxiÉ'<iªÉäiÉSUØôiÉi´ÉÉiEÞòiÉ B´É ʴɶÉä¹ÉhÉÆ xÉiÉÖ EÞònùxiɺªÉÉ%¸ÉÖiɺªÉ* +xªÉlÉÉ `|ÉiÉɨÉÉè' `|ÉiÉɨÉ&'* ±É´É¨ÉÉSɹ]äõ hÉÉè ÎC´ÉÊ{É ÊhɱÉÉä{Éä ´ÉºªÉÉäÊ`ö ´ÉrùÉè SÉ `±ÉÉè&'---+jÉÉÊ{É |ɺÉVªÉiÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¦É´ÉÊiÉ ÁäiÉi|ÉiªÉªÉ±ÉIÉhÉäxÉ EÞònùxiɨÉÂ, BVÉxiÉÆ SÉ ¸ÉÚªÉiÉä <ÊiÉ, iÉnùɽþ--EÞòtÉä ¨ÉÉxiÉ BVÉxiÉ <ÊiÉ* º¨ÉÉ®Æú º¨ÉÉ®úʨÉÊiÉ* º¨É®úiÉä&`+ɦÉÒEÂò¹hªÉä hɨÉÖ±ÉÂ'* ´ÉÞÊrù&* ®ú{É®úi´É¨ÉÂ* `ÊxÉiªÉ´ÉÚ{ºÉªÉÉä&'<ÊiÉ Êuùi´É¨ÉÂ* VÉҴɺÉä <ÊiÉ* `iÉÖ¨ÉlÉæ ºÉäºÉäxÉÂ'<iªÉºÉä|ÉiªÉªÉ&* Ê{ɤÉvªÉè <ÊiÉ* `iÉÖ¨ÉlÉæ' <iªÉxÉäxÉè´É `¶ÉvªÉè'|ÉiªÉªÉ& * `{ÉÉQÉä'ÊiÉ Ê{ɤÉÉnäù¶É&* `ªÉäxÉ Ê´ÉÊvɺiÉnùxiɺªÉä'iªÉxÉäxÉè´É ʺÉräù ºÉÚjÉä%xiÉOɽþhɨÉÉè{ÉnäùʶÉEò|ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÈ, iÉäxÉä½þ xÉ---+ÉvɪÉä* ÊSÉEòÒ¹ÉÇ´Éä* ±ÉIÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉnùÉäHò--ºÉÆÊxÉ{ÉÉiÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉɦªÉÉÆ ÊºÉräù iɪÉÉä®úÊxÉiªÉi´ÉYÉÉ{ÉxÉɪÉänùʨÉÊiÉ ¨ÉxÉÉä®ú¨ÉɪÉÉÆ ÎºlÉiɨÉÂ* BiÉSSÉ `+´ªÉªÉÉnùÉ{ºÉÖ{É'<iªÉjÉÉ´ªÉªÉÉi{É®úºªÉ ºÉÖ{ÉÉä ±ÉÖ'ÊMÉÊiÉ ªÉlÉɸÉÖiÉ´ªÉÉJªÉÉxɨÉʦÉ|ÉäiªÉÉäHò¨ÉÂ* `+´ªÉªÉÉÊuùʽþEòºªÉä'ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉä i´ÉÉvɪÉä <iªÉÉnùÉè +´ªÉªÉºÉÆYÉɨÉÊxɹ]õÉxiÉ®ú¨ÉÚÁ¨ÉÂ*
(
400) Ci´ÉiÉÉäºÉÖxEòºÉÖxÉ& *1*1*40*
Ci´ÉÉiÉÉäºÉÖxEòºÉÖxÉ&* EÞòi´ÉäÊiÉ*
`ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòªÉÉä&'<iªÉÉÊnùxÉÉ Ci´ÉÉ* =näùiÉÉäÊ®úÊiÉ* =i{ÉÚ´ÉÉÇÊnùhÉÉä `¦ÉɴɱÉIÉhÉä ºlÉä'ÊhÉiªÉÉÊnùxÉÉ `iÉÉäºÉÖxÉÂ'* ʴɺÉÞ{É <ÊiÉ* `ºÉÞÊ{ÉiÉÞnùÉä& EòºÉÖxÉÂ'*
(
401) +´ªÉªÉÒ¦ÉɴɶSÉ *1*1*41*
+´ªÉªÉÒ¦ÉɴɶSÉ* +´ªÉªÉºÉÆYÉ& ºªÉÉiÉÂ* <½þ
`±ÉÖÊEò ¨ÉÖJɺ´É®úÉä{ÉSÉÉ®úªÉÉäÌxÉ´ÉÞkÉÉèSÉä'ÊiÉ {ÉÊ®úMÉhÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ* ±ÉÖCªÉÖnùɽþ®ú¨É¨ÉÂ---={ÉÎMxÉ* `+´ªÉªÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÖ{ÉÉä ʱÉEÂò* ¨ÉÖJɺ´É®úÊxÉ´ÉÞkÉÉè =nùɽþ®úhɨÉÂ---={ÉÎMxɨÉÖJÉ&* |ÉiªÉÎMxɨÉÖJÉ&* `¨ÉÖJÉÆ º´ÉÉRÂóMÉ'ʨÉiªÉÖkÉ®ú{ÉnùÉxiÉÉänùÉkÉi´Éä |ÉÉ{iÉä `xÉÉ´ªÉªÉÊnùC¶É¤näù'iªÉÊnùxÉÉ |ÉÊiɹÉävÉ&* iÉlÉÉSÉ `¤É½ÖþµÉÒ½þÉè |ÉEÞòiªÉä'ÊiÉ {ÉÚ´ÉǶɤnù|ÉEÞòÊiɺ´É®ú B´É ¦É´ÉÊiÉ, {ÉÚ´ÉÇ{ÉnÆù SÉ ºÉ¨Éɺɺ´É®äúhÉÉ%xiÉÉänùÉkɨÉÂ* ʴɺÉMÉǺlÉÉÊxÉEòºªÉ ºÉEòÉ®úºªÉ `={ÉSÉÉ®ú'<ÊiÉ |ÉÉSÉÉÆ ºÉÆYÉÉ, iÉÊzÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÖnùɽþ®úhɨÉÂ---={É{ɪÉ&EòÉ®ú&*={É{ɪÉ&EòɨÉ&* <½þ `+iÉ& EÞòEò¨ÉÒ'ÊiÉ |ÉÉ{iÉÆ ºÉi´É¨É `+xÉ´ªÉªÉºªÉä'ÊiÉ {ɪÉÖÇnùºªÉiÉä* {ÉÊ®úMÉhÉxÉÆ ÊEò¨ÉÂ?* ={ÉÉMÉxvÉÒªÉÉxÉ* <½þ `ºÉÖ¤ÉɨÉÎxjÉiÉä'<ÊiÉ {É®úÉRÂóMÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ ªÉÉxÉä'iªÉÉnùÉè ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ* iÉlÉÉ `={ÉÉÎMxÉEò'ʨÉiªÉÉnùÉè +´ªÉªÉºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ`ʨÉiªÉEòSÉÂ[]xÉ* ={ÉEÖò¨¦ÉƨÉxªÉ&* `ÊJÉiªÉxÉ´ªÉªÉºªÉä'ÊiÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉä `+¯ûÌuù¹ÉnùVÉxiɺªÉäÊiÉ Ê´ÉʽþiÉÉä ªÉÉä ¨ÉÖºiɺªÉä½þ |ÉÊiɹÉävÉÉä xÉ* ={ÉEÖò¨¦ÉÒ¦ÉÚiÉ&* <½þ `+ºªÉ SÉ´ÉÉè' <iÉÒk´ÉºªÉ`|ÉÊiɹÉävÉÉä xÉ* <Ǻ´ÉÊ´ÉvÉÉè ʽþ '+´ªÉªÉºªÉ S´ÉÉÊ´ÉiÉÒi´ÉÆ xÉä`ÊiÉ |ÉÊiɹÉä =SªÉiÉä, nùÉä¹ÉɦÉÚiɨÉɽþ& Ênù´ÉɦÉÚiÉÉ ®úÉÊjÉÊ®úiªÉjÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ--º´ÉÉ®úÉÊnùi´ÉäxÉè´É ʺÉrùi´ÉÉiÉÂ* `iÉÊrùiɶSÉä'iªÉÉÊnù SÉiÉÖ&ºÉÚjÉÒ ´ªÉlÉÉÇ* iÉjÉ Ê½þ `iÉʺɱÉÉÊnùºiÉÊrùiÉ BnùÉS{ɪÉÇxiÉ&'<iªÉÉÊnùxÉÉ `SÉ´ªÉlÉÉǶSÉä'iªÉxiÉäxÉÉ%%ʺÉ|ÉiªÉªÉ¨ÉÉèhÉÉÊnùEÆò ´ÉVÉÇʪÉi´ÉÉ `iÉÊrùiɶSÉɺɴÉÇʴɦÉÊHò&' <iªÉºªÉÉ%lÉÇ& ºÉRÂóMÉÞÁiÉä* `EÞòx¨ÉEòÉ®úºÉxvªÉIÉ®úÉxiÉ&'<iªÉxÉäxÉ `EÞòx¨ÉäVÉxiÉ&'<iªÉºªÉÉlÉÇ& ºÉRÂóMÉÞÁiÉä* `kEòÉiÉÉäºÉÖxEòºÉÖxÉ&'`+´ªÉªÉÒ¦ÉɴɶSÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉuùªÉÆ iÉÖ º´É°ü{ÉähÉè´É {É]õ¬iÉ <ÊiÉ* +jÉɽÖþ&--{ÉÖxÉ´ÉÇSÉxɨÉÊxÉiªÉi´ÉYÉÉ{ÉxÉÉlÉǨÉÂ* iÉäxÉ |ÉÉMÉÖHÆò `±ÉÖRÂó¨ÉÖJɺ´É®úÉä{ÉSÉÉ®úÉ&'<ÊiÉ {ÉÊ®úMÉhÉxÉÆ ±É¦ªÉiÉä* `{ÉÖ®úÉ ºÉÚªÉǺɪÉÉänäùiÉÉä®úÉvÉäªÉ&'* `{ÉÖ®úÉ GÚò®úºªÉ ʴɺÉÞ{ÉÉä Ê´É®ú{¶É'ÊzÉiªÉÉʺÉrùªÉä `xÉ ±ÉÉäEòÉ´ªÉªÉä'iªÉjÉ `+´ªÉªÉ|ÉÊiɹÉävÉä iÉÉäºÉÖxEòºÉÖxÉÉä®úÊ|ÉiɹÉävÉ&'<ÊiÉ ´ÉIªÉiÉä iÉnù{ªÉxÉäxÉè´É ±É¦ªÉiÉ <ÊiÉ*
(
402) +¤ªÉªÉÉnùÉ{ºÉÖ{É& *2*4*82*
+´ªÉªÉÉnùÉ{ºÉÖ{É&*
`hªÉIÉÎxjɪÉɹÉæ'ÊiÉ ºÉÚjÉɱ±ÉÖMÉjÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉ <iªÉɽþ--±ÉÖCºªÉÉÊnùÊiÉ* `+´ªÉªÉ'ʨÉÊiÉ ¨É½þɺÉÆYÉÉEò®úhɨÉx´ÉlÉǺÉÆYÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉǨÉÂ* xÉ ´ªÉäÊiÉ--Ê´ÉÊ´ÉvÉÆ Ê´ÉEòÉ®Æú xÉ MÉSUôÊiÉ* ºÉk´ÉvɨÉÉÇxÉ ʱÉRÂóMɺÉRÂóJªÉÉnùÒzÉ MÉÞ¼hÉÉiÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* iÉäxÉÉiªÉÖSSÉèºÉÉè +iªÉÖSSÉèºÉ <iªÉÉÊnù ʺÉrù¨ÉÂ* +ÊiÉGòÉxiÉ|ÉvÉÉxÉi´ÉäxÉ ºÉk´ÉvɨÉÇ{É®úOɽþÉnù´ªÉªÉºÉÆYÉɪÉÉ +jÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉx´Éä¨É{ªÉÖSSÉè&--¶É¤nùºªÉÉ´ªÉªÉi´ÉÉxÉ{ÉɪÉÉiºÉÖ{ÉÉä ±ÉÖMnÖù´ÉÉÇ®ú <iªÉiÉ +ɽþ--Ê´ÉʽþiÉʴɶÉä¹ÉhÉÉÊnùÊiÉ* +iªÉÖSSÉèºÉÉÊ´ÉÊiÉ* xÉxÉÖ +iªÉÉnùªÉ& GòÉxiÉÉtlÉæ ÊuùiÉÒ.ªÉÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉxiÉä, =SSÉè&¶É¤nùºi´ÉÊvÉEò®úhɶÉÊHò¨Éi|ÉvÉÉxÉ <ÊiÉ Eò¨ÉÇi´ÉÉ%ªÉÉäMÉÉzÉ iɺªÉ ÊuùiÉÒªÉÉxiÉiÉÉ* ºÉiªÉ¨ÉÂ* ¶ÉÊHò|ÉvÉÉxÉÉxªÉÊ{É EòÉÊxÉÊSÉnù´ªÉªÉÉ欃 ´ÉÞÊkÉʴɹɪÉä ¶ÉÊHò¨Éi|ÉvÉÉxÉÉÊxÉ C´ÉÊSÉnÂù¦É´ÉÎxiÉ* ªÉlÉÉ nùÉä¹ÉɨÉxªÉ¨É½þ&* Ênù´ÉɨÉxªÉÉ ®úÉÊjÉÊ®úÊiÉ* iÉiɶSÉ |ÉÊGòªÉÉnù¶ÉɪɨÉÖSSÉè&¶É¤nùºªÉ ÊuùiÉÒªÉÉxiÉi´ÉÆ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ ÊnùEÂò* xÉxÉÖ º´É®úÉÊnù¹ÉÖ =SSÉè&¶É¤nù& {É]õ¬iÉä iÉjÉ EòlÉÆ iÉnùxiɺªÉ |ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ SÉäzÉ, +x´ÉlÉǺÉÆYɪÉè´É iÉnùxiÉÊ´ÉvÉä®úÊ{É YÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ ={ɺÉVÉÇxÉä |ɺÉRÂóMÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉÊzÉ´ÉÞkªÉlÉÉǪÉÉ +x´ÉlÉǺÉÆYÉɪÉÉ ´ÉèªÉlªÉÉÇ{ÉkÉä&* iÉäxÉ `{É®ú¨Éº´É&'`{É®ú¨ÉÉäSSÉè'Ê®úiªÉÉnùÉè ºÉk´ÉvɨÉÉÇ{ÉÊ®úOɽþ#Énù´ªÉªÉi´ÉÆ ÊºÉrù¨ÉÂ* iÉnäùiÉnùɽþ--+´ªÉªÉºÉÆYÉɪÉÉÆ ªÉt{ÉÒiªÉÉÊnù* `+´ªÉªÉÉnùÉ{ÉÉä ±ÉÖM´ÉSÉxÉÉxÉlÉÇCªÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉ'ÊnùÊiÉ ´ÉÉÌiÉEÆò ¨ÉxÉ漃 ÊxÉvÉɪÉɽþ--+¤ÉÂOɽþhÉÆ ´ªÉlÉÇʨÉÊiÉ* ºÉÚjɺªÉÉäÊHòºÉƦɴɺiÉÖ `κjɪÉÉ'ʨÉÊiÉ ºÉÚjÉä ºjÉҺɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉÊnùÊiÉ {ÉIÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ&* ºÉ SÉ xÉ ÎºlÉiÉ&, `¦ÉÚiÉʨɪÉÆ ¥ÉÉÀhÉÒ'iªÉÉnùÉ´ÉÊiÉ´ªÉÉ{iÉä&* ªÉÊnù iÉÖ `+ɨÉ&'<ÊiÉ ºÉÚjÉÉxÉxiÉ®Æú `ºÉÖ{ÉÉä vÉÉiÉÖ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòªÉÉä{É´ªÉªÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjªÉiÉä iÉnùÉ ºÉÖ¤ÉÂOɽþ¨É¨ÉÊ{É ´ªÉlÉÈ, `ºÉÖ{ÉÂ' <iªÉxÉÖ´ÉÞÊkɺÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ xÉ´ªÉÉ&* +ʱÉRÂóMÉi´Éä +ÉlÉ´ÉÇhÉ|ÉhÉ´ÉÊ´ÉtÉMÉiɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävɨÉɶÉRÂóCªÉɽþ--ºÉoù¶ÉʨÉÊiÉ* BiÉä¹ÉÖ ªÉzÉ ´ªÉäÊiÉ ËEòiÉÖ ºÉoù¶É¨É BEò|ÉEòÉ®Æú iÉnù´ªÉªÉʨÉÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* ªÉuùÉ--ªÉº¨ÉÉzÉ ´ªÉäÊiÉ iɺ¨ÉÉkÉnù´ªÉªÉ¨ÉÂ* ʱÉRÂóMÉEòÉ®úEäòÊiÉ* ʴɦÉÊHò´ÉSÉxɶɤnùÉè EòÉ®úEòºÉRÂóJªÉÉ{É®úÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉt{ªÉ´ªÉªÉÒ¦ÉɴɺªÉ ʱÉRÂóMɺÉRÂóJªÉÉEòÉ®úEòªÉÉäMÉÉä%κiÉ iÉlÉÉÊ{É ´ÉSÉxÉÉnù´ªÉªÉi´Éä¨ÉÂ* +´ªÉªÉʴɶÉä¹Éä EòɪÉÉÇxiÉ®ú¨Éɽþ--´É¹]õÒÊiÉ* ¦ÉÉnÖùÊ®ú& +ÉSÉɪÉÇ&* +É{ÉÆ SÉè´ÉäÊiÉ* `´É¹]õÒ iªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä* ªÉlÉÉ ´ÉÉSÉäÊiÉ* {ÉÊ®úMÉhÉxÉʨÉnùʨÉiªÉäEäò* +xªÉä iÉÚnùɽþ®úhɨÉÉjÉʨÉiªÉɽÖþ&* ´ÉMÉɽþ <ÊiÉ* +Ê{ÉxÉÉ ºÉɽþSɪÉÉÇnùÉÊnù®äú´ÉÉ%EòÉ®úÉä ±ÉÖ{ªÉiÉä xÉÉxiªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
<ÊiÉ iÉk´É¤ÉÉäÊvÉxªÉɨÉ +´ªÉªÉ|ÉEò®úhɨÉ **