+lÉ ÊiÉRóxiÉä +Éi¨ÉxÉä{Énù|ÉÊGòªÉÉ*
(
431) ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä& *1*3*13*
¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä&* ¦ÉÉ´Éä Eò¨ÉÇÊhÉ SɪÉÉä ±ÉEòÉ®úºiɺªÉÉ%%i¨ÉxÉä{ÉnùʨÉiªÉlÉÇ&*

(
432) EòiÉÇÊ®ú Eò¨ÉÇ´ªÉÊiɽþÉ®äú *1*3*14*
EòiÉÇÊ®ú Eò¨ÉÇ* +xªÉºªÉäÊiÉ* ¶ÉÚpùºªÉ ªÉÉäMªÉÆ ºÉºªÉÉÊnù±É´ÉxÉÆ ¥ÉÉÀhÉ& Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* {É®úº{É®úEò®úhɨÉÊ{É Eò¨ÉÇ´ªÉÊiɽþÉ®ú&* ºÉÆ|ɽþ®úxiÉä ®úÉVÉÉxÉ&* {ÉÞlÉEÂòºÉÚjÉÉ®ú¨¦ÉÉnäù´É ʺÉräù EòiÉÞÇOɽþhɨÉÖkÉ®úÉlÉǨÉÂ* ´ªÉÊiɺiÉä <ÊiÉ* ªÉS{É®úi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ¹É&* ´ªÉÊiɺÉä <ÊiÉ*
`={ɺÉMÉÇ|ÉÉnÖù¦ªÉÉÇ'ʨÉÊiÉ xÉä½þ ¹Éi´É¨ÉÂ, ºÉEòÉ®úºªÉÉ%ºiªÉ´ÉªÉ´Éi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* `+Énäù¶É|ÉiªÉªÉªÉÉä' Ê®úÊiÉ ¹Éi´ÉÆ iÉÖ `ºÉÉi{ÉnùÉtÉä'Ê®úÊiÉ ÊxÉʹÉrù¨ÉÂ, BEònäù¶ÉÊ´ÉEÞòiÉxªÉɪÉäxÉ |ÉiªÉªÉ¨ÉÉjɺªÉ {Énùi´ÉÉiÉÂ*

(
433) xÉ MÉÊiÉ˽þºÉÉlÉ榪É& *1*3*15*
xÉ MÉÊiÉ˽þºÉÉlÉ榪É&* +lÉǶɤnù& |ÉiªÉäEòʦɺÉƤÉvªÉiÉä* Eò¨ÉÇ´ªÉÊiɽþÉ®äú ªÉnùÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù iɺªÉ ÊxɹÉävÉ&* +lÉÇOɽþhɺÉɨÉlªÉÉÇtä¶É¤nùÉxiÉ®ú¨ÉxÉ{ÉäIªÉ MÉÊiÉ˽þºÉªÉÉä´ÉÇiÉÇxiÉä iÉ B´Éä½þ MÉÞÁxiÉä* ½þ®úÊiɺiÉÚ{ɺÉMÉǴɶÉÉËrùºÉɪÉÉÆ |É´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ
`½þ®úiÉä®ú|ÉÊiɹÉävÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉlÉÇOɽþhɱɦªÉ¨Éä´ÉäiªÉɽÖþ&*

(
434) <iÉ®äúiÉ®úÉxªÉÉäxªÉÉä{É{ÉnùÉSSÉ *1*3*16*
<iÉ®äúiÉ®úÉ* xÉÎx´ÉiÉ®äúiÉ®úÉÊnù¶É¤nèù®äú´É Eò¨ÉÇ´ªÉÊiɽþÉ®úºªÉ tÉäÊiÉiÉi´ÉÉiÉÂÂiÉnÂùnÂùªÉÉäiÉEò¨ÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù xÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉiÉ ÊEò¨ÉlÉÉæ ÊxɹÉävÉ&
?* +jÉɽÖþ& ±ÉÉèÊEòEäò ´ªÉ´É½þÉ®äú ±ÉÉPÉ´ÉÉ%xÉÉnù®úÉnùÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù |ɺÉVªÉäiÉäÊiÉ ÊxɹÉävÉÉä%ªÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉiÉä* +iÉ B´É ´ªÉÊiɱÉÖxÉÒiÉä <iªÉÉnùÉè Eò¨ÉÇ´ªÉÊiɽþÉ®útÉäiÉxÉÉªÉ `´ªÉiÉÒ' iªÉÖ{ɺÉMÉÉÇ´ÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù SÉ ºÉ¨ÉÖÎ\SÉiªÉ |ɪÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ*

(
435) xÉä̴ɶÉ& *1*3*17*
xÉä̴ɶÉ&* xÉä& ÊEò¨ÉÂ
?* |ÉʴɶÉÊiÉ* +lÉÇ´ÉnÂùOɽþhɱÉIÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉnùÉäHò{ÉÊ®ú¦ÉɹÉɦªÉÉÆ xÉä¯û{ɺÉMÉǺªÉ OɽþhɨÉÂ* iÉäxÉä½þ xÉ-- `¨ÉvÉÚÊxÉ Ê´É¶ÉÎxiÉ §É¨É®úÉ&'* `<iªÉÖCi´ÉÉ ¨ÉèÊlɱÉÒ ¦ÉiÉÖÇ®úRÂóEäò ÊxÉʴɶÉÒ ¦ÉªÉÉ' ÊnùiªÉjÉ iÉÖ `+RÂóMÉÉÊxÉ Ê´É¶ÉiÉÒ'ÊiÉ {ÉÉ`ö¬¨ÉÂ* xÉ SÉ {ÉnùºÉƺEòÉ®ú{ÉIÉä i´ÉRÂóEäò ÊxÉ Ê´É¶ÉiÉÒÊiÉ {ÉÉ`äö%{ªÉnùÉä¹É <ÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, i´ÉÆ Eò®úÉäÊiÉ ¦É´ÉÉxÉ Eò®úÉä¹ÉÒiªÉÉÊnù|ɪÉÉäMɺªÉÉÊ{É i´ÉnÖùHò®úÒiªÉÉ ºÉÉvÉÖi´ÉÉ{ÉkÉä&, `´ÉÉ Ê±É{ºÉɪÉÉ'ʨÉiªÉnäù´ÉêªÉlªÉÉÇ{ÉkÉä¶SÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ-- `xÉ´ÉÉ%¨¤ÉÖnù¶ªÉɨÉiÉxÉÖxªÉÇÊ´ÉIÉiÉä' iªÉjÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù xÉ ºªÉÉiÉÂ, +]õÉ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* xÉ SÉ º´ÉÉRÂóMɨɴªÉ´ÉvÉɪÉEòʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ,+RÂóMɦÉHòºªÉÉ%]õÉä Ê´ÉEò®úhÉÊ´Éʶɹ]õºªÉÉ%´ÉªÉ´Éi´Éä%Ê{É vÉÉiÉÉä®úxɴɪɴÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ* +jÉɽÖþ&-- `±ÉɴɺlÉɪÉɨÉb÷ÉMɨÉ'<ÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉiÉä xÉ EòζSÉqùÉä¹É&* ¨ÉiÉÉxiÉ®äú iÉÖ ={ɺÉMÉÇÊxɪɨÉä `+bÂ÷´ªÉ´ÉɪÉä ={ɺÉRÂóJªÉÉxÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉºiÉÒÊiÉ [ÊnùEÂò]*

(
436) +ÉRóÉä nùÉä%xÉɺªÉʴɽþ®úhÉä *1*3*20*
+ÉRóÉä nùÉä* +EòjÉÇʦÉ|ɪÉÉlÉÇʨÉnù¨ÉÂ* iÉäxÉ
`´ªÉÉnùkÉä ʴɽþMÉ{ÉÊiɨÉÖÇJÉÆ º´ÉEòÒªÉ'ʨÉÊiÉ |ɪÉÉäMÉ +ɺªÉʴɽþ®úhÉä%Ê{É ÊºÉrù&, ÊGòªÉÉ¡ò±ÉºªÉ EòiÉÞÇʨÉi´ÉÊ´É´ÉIÉhÉÉiÉÂ*

(
437) GòÒb÷Éä%xÉÖºÉÆ{ÉÊ®ú¦ªÉ¶SÉ *1*3*21*
*ʶÉIÉäÌVÉYÉɺÉɪÉÉʨÉÊiÉ* `ʶÉIÉ Ê´ÉtÉä{ÉÉnùÉxÉä' <iªÉºªÉ xÉä½þ OɽþhɨÉxÉÖnùÉkÉäk´ÉÉnäù´ÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùʺÉräù&, ËEò iÉÖ ¶ÉEäò& ºÉzÉxiɺªÉäÊiÉ v´ÉxɪÉÊiÉ-- vÉxÉÖÌ´É¹ÉªÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* ÊxɪɨÉÉlÉÇʨÉÊiÉ* xÉÉlÉiÉä®úxÉÖnùÉkÉäk´ÉÆ iÉÖ `+xÉÖnùÉkÉäiɶSÉ ½þ±ÉÉnäù'Ê®úÊiÉ ªÉÖÊSÉ xÉÉlÉxÉ <ÊiÉ °ü{ÉʺÉnÂùvªÉlÉÇʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¨ÉÉiÉÖ®úxÉÖ½þ®úiÉÒÊiÉ* ºÉÉoù¶ªÉ¨ÉÉjɨÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÆ , xÉ iÉÖ |ÉEòÉ®úiÉÉSUôÒ±ªÉ¨ÉÂ*

(
438) +{ÉÉSSÉiÉÖ¹{ÉÉSUôEÖòÊxɹ´ÉɱÉäJÉxÉä *6*1*142*
* MÉSÉÉä%{ÉÊEò®úiÉÒÊiÉ* +jÉ ½þ¹Éæ ºÉiªÉÊ{É +ɱÉäJÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ ºÉÖ]õÉä%|ÉÉÎ{iÉ&*
* ¶É{É ={Éɱɨ¦Éä * EÞò¹hÉÉªÉ ¶É{ÉiÉä <ÊiÉ* `¶±ÉÉPɼxÉÖ' ÊRóÊiÉ ºÉÆ|ÉnùÉxɺÉÆYÉÉ* `xÉÒ´ÉÓ |ÉÊiÉ |ÉÊhÉʽþiÉä iÉÖ Eò®äú Ê|ɪÉähÉ ºÉJªÉ& ! ¶É{ÉÉ欃 ªÉÊnù ËEòÊSÉnùÊ{É º¨É®úɨÉÒ'iªÉjÉ iÉÖ º´ÉɶɪÉÆ |ÉEòɶɪÉɨÉÒiªÉlÉÉæ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉä xÉ iÉÖ ¶É{ÉlÉ <ÊiÉ xÉ iÉÊRóiªÉɽÖþ&*

(
439) |ÉEòɶÉxɺlÉäªÉÉ%JªÉªÉÉä¶SÉ *1*3*23*
|ÉEòɶÉxÉ* |ÉEòɶÉxÉÆ
-- YÉÉ{ÉxɨÉÂ* ºlÉäªÉÉä-- Ê´É´ÉÉnù{ÉnùÊxÉhÉæiÉÉ, Êiɹ`öxiÉä%κ¨ÉxÉ ʴɴÉÉnù{ÉnùÊxɨÉǪÉÉlÉÇʨÉÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkÉä&* ¤ÉɽÖþ±ÉEòÉnùÊvÉEò®úhÉä `+SÉÉä ªÉiÉÂ' `ºlÉäªÉÉä Ê´É´ÉÉnùºlÉÉxɺªÉ ÊxÉhÉæiÉÊ®ú {ÉÖ®úÉäʽþiÉä' <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EòhÉÉÇÊnùι´ÉÊiÉ +ÊvÉEò®úhÉä ºÉ{iɨÉÒ* iÉä¹ÉÉÆ ºlÉäªÉi´ÉÆ `Êiɹ`öiÉä'<iªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnäùxÉ tÉäiªÉiÉä* iɨÉä´ÉÉ%lÉǨÉɽþ-- EòhÉÉÇnùÉÊxÉÊiÉ* |ÉEòɶÉxÉäiªÉÉÊnù* SÉèjÉä Êiɹ`öÊiÉ*

(
440) =nùÉä%xÉÚv´ÉEò¨ÉÇÊhÉ *1*3*24*
=nùÉä%xÉÖ®ÂúnÂùv´ÉEò¨ÉÇÊhÉ*
`ºlÉ' <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* >ð®ÂúnÂùv´Énäù¶ÉºÉƪÉÉäMÉÉxÉÖEÚò±ÉÆ ªÉiEò¨ÉÇ iÉnÚù®ÂúnÂùv´ÉEò¨ÉÇ* `=nùÉä%xÉÚ®Âúv´Éä' <iªÉÖHäò%{ªÉxÉÚv´ÉÇÊGòªÉɪÉÉÆ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉnÖùi{ÉÚ´ÉÉÇÊkɹ`öiÉä±ÉǺªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùʨÉiªÉlÉÉæ ±É¦ªÉiÉ B´É, iÉlÉÉÊ{É {ÉÊ®úº{ÉxnùÉlÉDZÉɦÉÉªÉ Eò¨ÉÇ{ÉnùʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ-- <ǽþɪÉɨÉä´ÉäÊiÉ* <SUôÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ SÉä¹]õÉ--<ǽþÉ* ºÉÉ SÉ `OÉɨÉÉSUôiÉ'ʨÉiªÉjÉ xÉÉκiÉ*

(
441) ={ÉÉx¨ÉxjÉEò®úhÉä *1*3*25*
={ÉÉx¨ÉxjÉEò®úhÉä* ¨ÉxjÉ& Eò®úhÉÆ ªÉjÉ ¨ÉxjÉEò®úhÉÆ
--ºiÉÖÊiÉ&, iÉjÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉnÖù{É{ÉÚ´ÉÉÇÊkɹ`öiÉä®úÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù ºªÉÉiÉÂ* +ÉMxÉ䪪ÉäÊiÉ* +ÎMxÉnäù´ÉiÉÉEòªÉÉ @ñSÉÉ +ÉMxÉÒwɨÉ = +ÎMxÉʴɶÉä¹ÉÆ ºiÉÉèiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉEäòÊSÉiÉÂ-- `¶±ÉÉäEèò ®úÉVÉÉxÉÆ ºiÉÉèiÉÒiªÉlÉæ ºÉ±ÉÉèEèò¯û{ÉÊiɹ`öiÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉÉä xÉ乪ÉiÉä* BäxÉÂnÂù«ÉÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉ¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä, +ÉMxÉ䪪ÉÉ +ÉMxÉÒwÉʨÉÊiÉ ´ÉèÊnùEòÊ´É¹ÉªÉ B´É ºÉ´Éê¯ûnùɾþiÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ Êiɹ`öiÉä®úlÉæ ªÉnùÉ ¨ÉxjÉ& Eò®úhÉÆ iÉnùÉ iÉÊRóÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* ={ÉÊiɹ`öiÉ <iªÉºªÉ iÉÖ ºÉ¨ÉÒ{ɴɺlÉÉxɨÉä´ÉÉlÉÇ&* xÉ SÉ iÉjÉ ªÉ¹]õɪÉÊnù´Éx¨ÉjɺªÉ Eò®úhÉi´ÉÆ xÉ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ={ɺlÉÉxɺ´É°ü{Éä iɺªÉÉä{ɪÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´Éä%Ê{É iÉiEòɪÉæ ºiÉÖiÉÉ´ÉÖ{ɪÉÉäMÉÉnÖù{ɺlÉÉxÉEò®úhÉi´ÉÆ ¨ÉxjɺªÉ xÉ Ê´É½þxªÉiÉä* `+ÉMxÉÒwÉ'ʨÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉ iÉÖ Eò®ú¨Éi´ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɱɦªÉäxÉ ºiÉÉäiÉÖʨÉiªÉxÉäxÉÉx´ÉäÊiÉ* B´ÉÆ SÉÉ%%MxÉ䪪ÉÉ +ÉMxÉÒwÉÆ ºiÉÉäiÉÖ iÉiºÉ¨ÉÒ{Éä Êiɹ`öiÉÒiªÉä´É ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&* +ÉÊnùiªÉ¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä <iªÉjÉ iÉÖ iÉiºÉ¨ÉÒ{ÉɴɺlÉÉxɺªÉÉ%ºÉƦɴÉnùÉÊnùiªÉÆ ºiÉÉäiÉÖÆ iÉnùʦɨÉÖJÉiɪÉÉ Êiɹ`öiÉÒiªÉlÉÇ& <iªÉɽÖþ&* MÉRÂóMÉÉ ªÉ¨ÉÖxÉÉʨÉÊiÉ* BiÉäxÉ ªÉ¨ÉÖxÉè´É |ÉÉSÉÒxÉÉ, MÉRÂóMÉÉ iÉÖ {ɶSÉÉt¨ÉÖxɪÉÉ ºÉ½þ ʨÉʱÉiÉäÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä*

(
442) =Êuù¦ªÉÉÆ iÉ{É& *1*3*27*
* º´ÉÉRÂóMÉEò¨ÉÇEòÉSSÉäÊiÉ* SÉEòÉ®äúhÉÉ%Eò¨ÉÇEòºªÉ ºÉRÂóOɽþ&* xÉ i´Épù´ÉʨÉÊiÉ* +xªÉlÉÉ SÉèjÉÉä ¨ÉèjɺªÉäiªÉÉÊnù ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÆ xÉ ºÉRÂóMÉSUäôiÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(
443) +ÉRóÉä ªÉ¨É½þxÉ& *1*3*28*
+ÉRóÉä ªÉ¨É½þxÉ&* |ÉÉ{ªÉäÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ ½þxiÉä®úEò¨ÉÇEòiɪÉÉ +ÉVÉPxÉä +ɽþv´ÉʨÉiªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù ªÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&* ¦ÉäkÉÖʨÉiªÉÉnùÒÊiÉ* B´ÉÆ SÉ ±ªÉ¤±ÉÉä{É{É\SɨªÉÉ& |ɺÉÊHò®äú´É xÉɺiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉ¨ÉÒ{ɨÉäiªÉäÊiÉ* ʴɹɨÉʴɱÉÉäSÉxɺªÉ ºÉ¨ÉÒ{ɨÉäiªÉ ´ÉIÉ +ÉVÉx´Éä* º´ÉEòҪɨÉä´É ´ÉIÉÉä ¨É±±É <´É ºÉxiÉÉä¹ÉÉÊiɶɪÉÉnùɺ¡òɱɪÉÉÆSÉGäò <iªÉlÉÉÇiº´ÉÉRÂóMÉEò¨ÉÇEòi´É¨ÉºiªÉä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(
444) +Éi¨ÉxÉä{Énäù¹´ÉxªÉiɺªÉɨÉ *2*4*44*
+Éi¨ÉxÉä{Énäùι´ÉÊiÉ*
`iÉRóÒ'iªÉä´É ºÉÖ´ÉSɨÉÂ* `ºÉ¨ÉÉä MɨɪÉÞÎSUôº´É®úiªÉÌiÉÊ´ÉÊnù¦ªÉ&' <ÊiÉ ´ÉÞÊkɺlÉÆ {ÉÉ`ö¨ÉÖ{ÉäIªÉ ¦ÉɹªÉlÉÈ {ÉÉ`ö¨ÉxÉֺɮúÊiÉ--ºÉ¨ÉÉäMɨɪÉÞÎSUô¦ªÉÉʨÉÊiÉ*

(
445) ºÉ¨ÉÉä MɨɪÉÞÎSUô¦ªÉɨÉ *1*3*29*
ºÉRÂóMÉiÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&*

(
446) ´ÉÉ MɨÉ& *1*2*13*
`+ºÉƪÉÉäMÉÉα±ÉÎ]ÂõEò'iªÉiÉ& ÊEònùxÉÖ´ÉiÉÇiÉä , `<EòÉä ZÉ'ʱÉiªÉiÉÉä ZɱÉÂOɽþhÉÆ, `ʱÉRÂóʺÉSÉÉè' <iªÉiÉÉä ʱÉRÂóʺÉSÉÉÊ´ÉÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* ÊEòk´É{ÉIÉä `+xÉÖnùÉkÉÉä{Énäù¶Éä' ÊiÉ ¨É±ÉÉä{É&* `ºÉ¨ÉÞÎSUô¹ªÉiÉä' <ÊiÉ ±ÉÞ]õ& |ɪÉÉäMɺiÉÖ iÉÉènùÉÊnùEò@ñSUäô®újÉ OɽþhÉÆ xÉ iÉÖ @ñSUôÉnäù¶ÉºªÉäÊiÉ v´ÉxÉxÉÉlÉǨÉÂ* OÉɨÉÆ ºÉRÂóMÉSUôiÉÒÊiÉ* `iÉSSÉèCªÉÆ ºÉ¨ÉMÉSUôiÉä'iªÉjÉ iÉÖ BEÆò VÉÉiÉʨÉiªÉlÉÉÇnÂùMɨÉä®úEò¨ÉÇEòi´É¨Éä´ÉäÊiÉ iÉRÂó* BEò¨Éä´ÉäCªÉ¨ÉÂ* º´ÉÉlÉæ ¹ªÉ\ÉÂ*
* Ê´ÉÊnù|ÉÎSUô* {É®úº¨Éè{ÉnùºÉɽþSɪÉÉÇnùɽþ--- ´ÉäkÉä®äú´ÉäÊiÉ*

(
447) ´ÉäkÉä̴ɦÉɹÉÉ *7*1*7*
´ÉäkÉä̴ɦÉɹÉÉ*
`¶ÉÒRóÉä ¯û'Êb÷iªÉiÉÉä ¯ûb÷xÉÖ´ÉiÉÇiÉä, `+nù¦ªÉºiÉÉ' ÊnùiªÉiÉÉä%ÊnùiªÉxÉÖ´É®ÂúkªÉ ¹É¹`ö¬xiÉi´ÉäxÉ Ê´É{ÉÊ®úhɨªÉiÉ <iªÉɽþ-- +iÉÉä ¯ûb÷ÉMÉ¨É <ÊiÉ*

* +ÌiɸÉÖoùʶɦªÉ¶SÉäÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* +RÂóÊ´ÉvÉÉè Îi´ÉÊiÉ* `ºÉÌiɶÉɺiªÉiÉÔ'ÊiÉ ±ÉÖ{iÉÊ´ÉEò®úhÉäxÉ ¶ÉÉʺÉxÉÉ ºÉɽþSɪÉÉÇÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¨ÉÉ ºÉ¨ÉÞiÉäÊiÉ* `=¶SÉä' ÊiÉ ÊEòk´É¨ÉÂ* ¨ÉÉRÂóªÉÉäMÉÉnùb÷¦ÉÉ´É{É&* ºÉ¨ÉÉiÉæÊiÉ* xÉxÉÖ ÊºÉV±ÉÉä{ɺªÉÉ%ʺÉrùi´ÉÉiÉ `+É]õ¶SÉä'ÊiÉ ´ÉÞrùÉè EÞòiÉɪÉÉÆ `¿º´ÉÉnùRÂóMÉÉ'ÊnùÊiÉ ÊºÉV±ÉÉä{ÉÉ%|É´ÉÞkªÉÉ ºÉ¨ÉÉ®Âú¹]äõÊiÉ °ü{ÉÆ ºªÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ¿º´ÉÉÊuùʽþiɺªÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÊnù¹]õʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, Ê´ÉʽþiÉʴɶÉä¹ÉhÉä ¨ÉÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* =nùɪÉiÉ +ɽþiÉäiªÉÉtʺÉnÂùvªÉÉ{ÉkÉä¶SÉ* +jÉ EäòÊSÉiÉÂ-- `ʺÉV±ÉÉä{É BEòÉnäù¶Éä ʺÉrùÉä ´ÉÉSªÉ&' <iªÉxÉäxÉ {ÉÚ´ÉÈ ÊºÉV±ÉÉä{Éä {ɶSÉÉuÞùÊrù¦ÉÇ´ÉÊiÉ, `BEòÉnäù¶Éä' <ÊiÉ Ê´É¹ÉªÉºÉ{iɨªÉɸɪÉhÉÉiÉÂ* xÉ SÉè´É¨ÉvªÉè¹]äõÊiÉ xÉ ÊºÉvªÉäiÉÂ, iÉjÉÉ{ªÉÖHò®úÒiªÉÉ {ÉÚ´ÉÈ ÊºÉV±ÉÉä{Éä ´ÉÞrùÉè ºÉiªÉɨÉvªÉèiÉäÊiÉ °ü{É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, `´ÉÉhÉÉÇnùÉRÂóMÉÆ ¤É±ÉÒªÉ&' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É MÉÖhÉä EÞòiÉä ʺÉV±ÉÉä{ÉÉä xÉ |É´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ `+É]õ¶SÉä'ÊiÉ ´ÉÞrùÉè EÞòiÉɪÉɨÉvªÉè¹]äõÊiÉ °ü{ɺªÉ ÊxɤÉÉÇvÉi´ÉÉiÉÂ* ºÉ¨ÉÉiÉæiªÉjÉ iÉÖ `=¶SÉä' ÊiÉ ÊEòk´ÉäxÉ MÉÖhÉÉ%|É´ÉÞkªÉÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É ʺÉV±ÉÉä{Éä {ɶSÉÉiÉ `+É]õ¶SÉä'ÊiÉ ´ÉÞÊrùÊ®úÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉʨÉiªÉɽÖþ&* +xªÉä iÉÖ-- ʺÉV±ÉÉä{ÉÉxÉxiÉ®Æú ªÉjÉèEònäù¶É& |ɺÉVªÉiÉä iÉjÉè´É ʺÉV±ÉÉä{É& ʺÉrùÉä, ªÉlÉÉ +OɽþÒÊnùÊiÉ* xÉ SÉÉjÉ iÉÉoù¶ÉÉä ʴɹɪÉÉä%κiÉ* ËEò SÉ `´ÉÉhÉÉÇnùÉRÂóMÉÆ ¤É±ÉÒªÉ&' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É MÉÖhÉä EÞòiÉä <iªÉÉÊnù ªÉnÖùHÆò, iÉnùºÉiÉÂ* ºÉ¨ÉÉxÉɸɪÉä ʽþ ´ÉÉhÉÉÇnùÉRÂóMÉÆ ¤É±ÉÒªÉ&* +xªÉlÉÉ tÉèÊ®ú´ÉÉSÉ®úÊiÉ t´ÉiÉÒiªÉjÉ ªÉhxÉ ºªÉÉiÉÂ* ËEò iÉÖ `{ÉÖMÉxiÉä'ÊiÉ MÉÖhÉ B´É ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ ºÉ¨ÉÉ®Âú¹]äõiªÉä´É ´ÉHò´ªÉä ºÉ¨ÉÉiÉæÊiÉ ±ÉäJÉEò|ɨÉÉnù <iªÉɽÖþ&*

(
448) MÉxvÉxÉÉ´ÉIÉä{ÉhɺÉä´ÉxɺÉɽþʺÉCªÉ|ÉÊiɪÉixÉ|ÉEòlÉxÉÉä{ɪÉÉäMÉä¹ÉÖ EÞò\É& *1*3*32*
MÉxvÉxÉÆ Ë½þºÉäÊiÉ* MÉxvÉ +nÇùxÉä
, +nÇù ˽þºÉɪÉÉʨÉiªÉxɪÉÉä¶SÉÖ®úÉnùÉè {ÉÉ`öÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉ½þºÉÉ ´ÉiÉÇiÉä ºÉɽþʺÉEò&* `+ÉäVÉ& ºÉ½þÉ䨦ɺÉä'ÊiÉ `öEÂò iɺªÉ Eò¨ÉÇ ºÉɽþʺÉCªÉ¨ÉÂ* ¥ÉÉÀhÉÉÊnùi´ÉiɹªÉ\ÉÂ* {É®únùÉ®úÉÊxÉiªÉÉÊnù* iÉÉx´É¶ÉÒEò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* ºÉɽþʺÉCªÉÆ xÉ vÉÉi´ÉlÉÇ&, iÉlÉÉʽþ ºÉÊiÉ {É®únùÉ®úÉÊxÉÊiÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%xÉx´ÉªÉ& ºªÉÉiÉÂ, ËEò iÉÖ |ɪÉÉäMÉÉä{ÉÉÊvÉÊ®úiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ--- iÉä¹ÉÖ ºÉ½þºÉäÊiÉ* BvÉÉä nùEòºªÉäÊiÉ* BvɶɤnùÉä%EòÉ®úÉxiÉ&-- `+´ÉÉänèùvÉÉènÂù¨Éä'ÊiÉ ÊxÉ{ÉÉÊiÉiÉ&* BvÉɶSÉ =nùEÆò SÉ B¹ÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú&* ªÉuùÉ BvÉ& ¶É¤nù& ºÉEòÉ®úÉxiÉ&* iÉlÉÉ SÉ BvÉÉÆ漃 SÉ nùEÆò SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ&* nùEò¶É¤nùÉä%{ªÉÖnùEò´ÉÉSªÉä´ÉäiªÉlÉÉæ%jÉ xÉ Ê¦ÉtiÉä* =HÆò SÉ ½þ±ÉɪÉÖnäù-- `|ÉÉäHÆò |ÉÉYÉè¦ÉÖÇ´ÉxɨɨÉÞiÉÆ VÉÒ´ÉxÉÒªÉÆ nùEÆò SÉä'ÊiÉ*

(
449) ºÉƨÉÉxÉxÉÉäiºÉ\VÉxÉÉSÉɪÉÇEò®úhÉYÉÉxɦÉÞÊiÉÊ´ÉMÉhÉxÉ´ªÉªÉä¹ÉÖ ÊxɪÉ& *1*3*36*
ºÉƨÉÉxÉxÉÉä* ={ÉxɪÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEäòhÉäÊiÉ* ={ÉxɪÉxÉÆ
-- ´É]ÖõºÉƺEòÉ®ú&*iɺªÉ {É®úMÉÉʨÉi´ÉÉi{É®úº¨Éè{ÉnÆù |ÉÉ{iÉä +xÉäxÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* xÉÁÖ{ÉxɪÉxɨÉÉjÉähÉ +ÉSÉɪÉÇi´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ËEò iÉÖ iÉi{ÉÚ´ÉÇEòÉvªÉÉ{ÉxÉäxÉäiªÉÉSÉɪÉÇEò®úhɺªÉ |ɪÉÉäMÉÉä{ÉÉÊvÉi´ÉÆ {É®ú{É®úªÉÉ YÉäªÉ¨ÉÂ* `={ÉxÉÒªÉ nùnùuäùnù¨ÉÉSÉɪÉÇ& ºÉ =nùɾþiÉ&®ú' <ÊiÉ º¨ÉÞÊiÉ&*

(
450) EòiÉÞǺlÉä SÉÉ%¶É®úÒ®äú Eò¨ÉÇÊhÉ *1*3*37*
EòiÉÞǺlÉä* Eò¨ÉÇhÉÒÊiÉ* +Éi¨ÉMÉÉʨÉÊxÉ ÊGòªÉÉ¡ò±Éä <iªÉlÉÇ&*

(
451) ´ÉÞÊkɺÉMÉÇiÉɪÉxÉä¹ÉÖ Gò¨É& *1*3*38*
´ÉÞÊkɺÉMÉÇ* iÉɪÉÞ ºÉxiÉÉxÉ{ÉɱÉxɪÉÉä&* iÉɪÉxÉÆ º¡òÒiÉiÉÉ*iÉnùɽþ
-- º¡òÒiÉÉxÉÒÊiÉ* |É´ÉÞrùÉxÉÒiªÉlÉÇ&*

(
452) ´Éä& {ÉÉnùʴɽþ®úhÉä *1*3*41*
´Éä& {ÉÉnù* ªÉtÊ{É Gò¨Éä& {ÉÉnùÊ´ÉIÉä{É B´ÉÉlÉǺiÉlÉÉÊ{É vÉÉiÉÚxÉɨÉxÉäEòÉlÉÇi´ÉÉnäù´É¨ÉÖHò¨ÉÂ*

(
453) |ÉÉä{ÉɦªÉÉÆ ºÉ¨ÉlÉÉǦªÉɨÉ *1*3*42*
|ÉÉä{ÉɦªÉɨÉÂ*
`|ÉÉä{ÉɦªÉÉÆ |ÉÉ®ú¨¦Éä' <iªÉä´É ºÉÖ´ÉSɨÉÂ* ={ÉGòɨÉiÉÒÊiÉ* ´ÉÞkªÉÉtlÉæ¹´É´ÉÉä{É{É®úɦªÉÉʨÉÊiÉ |É´ÉÞkÉäxÉÉÇ%jÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù ¶ÉRÂóCªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(
454) +xÉÖ{ɺÉMÉÉÇuùÉ *1*3*43*
´ÉÞkªÉÉnùÉè Îi´ÉÊiÉ* xÉ SÉ ´ÉÞkªÉÉÊnùºÉÚjÉÆ ºÉÉä{ɺÉMÉæ SÉÊ®úiÉÉlÉÇʨÉiªÉxÉÖ{ɺÉMÉÉÇiGò¨Éä´ÉÞÇkªÉÉtlÉæ%Ê{É Ê´É¦ÉɹÉè´ÉÉ%κi´ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ
, `={É{É®úɦªÉÉ'ʨÉÊiÉ ÊxɪɨɺªÉÉäHòi´ÉÉiÉÂ*

(
455) +Eò¨ÉÇEòÉSSÉ *1*3*45*
+Eò¨ÉÇEòÉSSÉ*
`+xÉÖ{ɺÉMÉÉÇVYÉ&' <iªÉxÉäxÉè´É ʺÉräù `ºÉÌ{ɹÉÉä%xÉÖVÉÉxÉÒiÉä' <iªÉÉÊnùºÉÉä{ɺÉMÉÉÇlÉÇʨÉnÆù ºÉÚjɨÉÂ*

(
456) ¦ÉɺÉxÉÉä{ɺÉƤÉɹÉÉYÉÉxɪÉixÉʴɨÉiªÉÖ{ɨÉxjÉhÉä¹ÉÖ ´Énù& *1*3*47*
¦ÉºÉxÉÉä{ɺÉƦÉɹÉÉ* B¹ÉÖ ÊEò¨ÉÂ
?* ªÉÏiEòÊSÉuùnùÊiÉ*

(
457) +xÉÉä®úEò¨ÉÇEòÉiÉ *1*3*49*
+xÉÖ´ÉnùiÉä Eò`ö <ÊiÉ* +xÉÖ& ºÉÉoù¶ªÉä* iÉäxÉ Eò±ÉÉ{ɺªÉäÊiÉ iÉÖ±ªÉÉlÉǪÉÉäMÉä ¶Éä¹É±ÉIÉhÉÉ ¹É¹`öÒ*

(
458) ʴɦÉɹÉÉ Ê´É|ɱÉÉ{Éä *1*3*50*
ʴɦÉɹÉÉ Ê´É|ɱÉÉ{Éä* +|ÉÉ{iÉʴɦÉɹÉÉ*

(
459) ={ÉÉt¨É& º´ÉEò®úhÉä *1*3*56*
º´ÉEò®úhÉÆ º´ÉÒEòÉ®ú <ÊiÉ* º´ÉEò®úhÉʨÉiªÉjÉ SÉÂÊ´ÉxÉÇ ¦É´ÉÊiÉ
, `ºÉ¨ÉlÉÉÇxÉÉÆ |ÉlɨÉÉuäù'ÊiÉ Ê´ÉEò±{ÉÉiÉÂ* º´ÉEò®úhɶɤnäùxÉ ¦ÉɪÉÉǺ´ÉÒEòÉ®úÉä MÉÞÁiÉä <ÊiÉ ´ÉÞÊkÉEÞòiÉÂ* ¦ÉÎ]Âõ]õºiÉÖ º´ÉÒEòÉ®ú¨ÉÉjÉä%Ê{É |ÉɪÉÖRÂóHò `={ÉɪÉƺiÉ ¨É½þÉ%ºjÉÉhÉÒ'ÊiÉ *

(
460) ʴɦÉɹÉÉä{ɪɨÉxÉä *1*2*56*
MÉxvÉxÉÉRÂóMÉä <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävɶSÉ
`xÉ´ÉäÊiÉ Ê´É¦ÉɹÉÉ' ºÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä =Hò&* ÊxÉiªÉÆ ÊEòk´ÉʨÉÊiÉ* `ªÉ¨ÉÉä MÉxvÉxÉä' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉäiªÉlÉÇ&*

(
461) YÉɸÉÖº¨ÉÞoù¶ÉÉÆ ºÉxÉ& *1*3*57*
YÉɸÉÖº¨ÉÞ*
`+{ɼxÉ´Éä YÉ&' <iªÉÉÊnùxÉÉ YÉÉnùÉiÉÉä&, `+ÌiɸÉÖoùʶɦªÉ¶SÉä'ÊiÉ ¸ÉÖoù ʶɦªÉÉÆ SÉÉi¨ÉxÉä{Énäù EÞòiÉä iÉκ¨ÉÎx´É¹ÉªÉä `{ÉÚ´ÉÇ´ÉiºÉxÉ&' <iªÉxÉäxÉ ÊºÉräù%Ê{É Ê´É¹ÉªÉÉxiÉ®äú ºÉzÉxiÉÉnùxÉäxÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ YÉäªÉ¨ÉÂ*

(
462) {ÉÚ´ÉÇ´ÉiºÉxÉ& *1*3*62*
ÊxÉÊ´ÉÊ´ÉIÉiÉ <ÊiÉ*
`xÉä̴ɶÉ&' <iªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉÉiºÉzÉxiÉÉnùÊ{É +Éi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÂ* ºÉxÉÉä xÉäiªÉxÉÖ´É®ÂúkªÉäÊiÉ* `xÉÉxÉÉä®ÂúYÉ&', `{ÉÚ´ÉÇ´ÉiºÉxÉ&' <ÊiÉ ºÉÚjÉɦªÉÉ'ʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&*

(
463) ºÉ¨É& EÂò¹hÉÖ´É& *1*3*65*
ºÉ¨É& EÂò¹hÉÖ´É&*
`ºÉ¨ÉÉä MɨɪÉÞÎSUôEÂò¹hÉÖ¦ªÉ&' <ÊiÉ {É`öxÉÒªÉä {ÉÞlÉMɺªÉ {ÉÉ`ö& ºÉEò¨ÉÇEòÉnùÊ{É Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÈ <ÊiÉ v´ÉxɪÉzÉÖnùɽþ®úÊiÉ-- ºÉÆEÂò¹hÉÖiÉä¶ÉºjÉʨÉÊiÉ*

(
464) ¦ÉÖVÉÉä%xÉ´ÉxÉä *1*3*66*
+´ÉxÉÆ
-- {ÉɱÉxɨÉÂ* `+nùxÉä' <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉä +xÉ´ÉxÉ <ÊiÉ {ɪÉÖÇnùɺɺªÉ |ɪÉÉäVÉxÉuùªÉ¨ÉÂ* ºÉƪÉÉäMÉ´ÉÊuù|ɪÉÉäMɺªÉÉÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉÉ´ÉvÉÉ®úhɽäþiÉÖi´ÉÉpùÉèvÉÉÊnùEòºªÉè´É ¦ÉÖVÉäOÉǽþ¨ÉʨÉiªÉäEò¨ÉÂ, +nùxÉÉnùlÉÉÇxiÉ®äú%{ªÉÖ{ɦÉÉäMÉÉnùÉè +Éi¨ÉxÉä{ÉnÆù ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ÊuùiÉҪɨÉÂ, iÉnùɽþ-- ¤ÉÖ¦ÉÖVÉä{ÉÞÊlÉ´ÉÒ{ÉÉ±É <ÊiÉ* <½äþÊiÉ* ={ɦÉÉäMÉ <iªÉÖ{ɱÉIɨɨÉÉi¨ÉºÉÉiEò®úhɺªÉÉÊ{É*{ÉÞÊlÉ´ÉÓ ¤ÉÖ¦ÉÖVÉä* º´ÉÉvÉÒxÉÉÆ SÉEòÉ®äúiªÉlÉÇ&* ¦ÉÖVÉ {ÉɱÉxÉɦªÉ´É½þÉ®úªÉÉäÊ®úiªÉºªÉ °üvÉÉnäùº´Éä OɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÖVÉÉä EòÉèÊ]õ±ªÉ <iªÉº¨ÉÉkÉÖnùÉnäù& {É®úº¨Éè{Énù¨Éä´É* {ÉÉËhÉ Ê´É¦ÉÖVÉÊiÉ* ¨ÉÚ±ÉÉÊxÉ Ê´É¦ÉÖVÉÊiÉ*

(
465) hÉè®úhÉÉè ªÉiEò¨ÉÇ hÉÉè SÉäiºÉ EòiÉÉÇ%xÉÉvªÉÉxÉä *1*3*67*
hÉä®úhÉÉè ªÉiEò¨ÉÇ* +Éi¨ÉxÉä{ÉnùʨÉiªÉÊvÉÊGòªÉiÉä* <½þÉ´ÉÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉÉÊxÉ SÉi´ÉÉÊ®ú |ÉiÉÒªÉxiÉä*
`hÉä®úÉi¨ÉxÉä{Énù'ʨÉiªÉäEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* iÉSSÉ ºªÉÉÊnùiªÉxiÉäxÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* `+hÉÉè ªÉiEò¨ÉÇ hÉÉè SÉä'ÊnùÊiÉ ÊuùiÉҪɨÉÂ* Eò¨ÉǶɤnù& ÊGòªÉÉ{É®ú& `EòiÉÇÊ®ú Eò¨ÉÇ´ªÉÊiɽþÉ®äú' <ÊiÉ ´ÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ +hÉÉè ªÉÉ ÊGòªÉÉ ºÉè´É hªÉxiÉä SÉäÊnùiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ ÎºlÉiÉä ¡òʱÉiɨÉɽþ-- ºÉè´É SÉähÉÂhªÉxiÉäxÉÉäSªÉäiÉäÊiÉ* ºÉ EòiÉæ'ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* +hÉÉÊ´ÉiªÉÉÊnù SÉäSUô¤nùÉxiÉʨɽþÉxÉÖiÉÇiÉä* Eò¨ÉǶɤnù¶SÉÉjÉ EòÉ®úEòʴɶÉä¹É{É®ú&, ¶É¤nùÉÊvÉEòÉ®úɸɪÉhÉÉiÉÂ, iÉnäùiÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ-- +hÉÉè ªÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ, ºªÉÉÊnùiªÉxiÉäxÉ* `+xÉÉvªÉÉxÉä' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®Æú ´ªÉÉSɹ]äõ -- xÉ Îi´ÉÊiÉ* +ÉvªÉÉxɨÉÖiEòh`öÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò º¨É®úhɨÉÂ* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ {ɪÉÖÇnùÉºÉ B´É ±ÉÉPÉ´ÉÉnùɸɪÉhÉÒªÉ&* +κ¨Éx{ÉIÉä +ÉvªÉÉxÉʦÉzÉä <iªÉlÉæ ºÉÊiÉ ¡òʱÉiÉÉä- `xÉ i´ÉÉvªÉÉxÉä' xÉäªÉ&* iÉlÉÉ SÉ +jÉ ´ÉÉCªÉjɪɨÉä´ÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* Ê´ÉEò±{É <ÊiÉ* `{É®úi´ÉÉi|ÉÉ{iÉä' <iªÉÖkÉ®äúhÉÉx´ÉªÉ&* {ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävÉäxÉäÊiÉ* `ʴɦÉɹÉÉä{É{ÉnäùxÉä'iªÉºªÉÉ´ÉEòɶÉ&--º´ÉÆ ªÉYÉÆ ªÉVÉÊiÉ* º´ÉÆ ªÉYÉÆ ªÉVÉiÉä <iªÉÉÊnù* `hÉä®úhÉÉ' Ê´ÉiªÉºªÉ iÉÖ-- nù¶ÉǪÉiÉä ®úÉVÉäiªÉÉÊnù* iÉlÉÉ `+hÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòÉ' ÊnùiªÉºªÉ --¶ÉäiÉä EÞò¹hɺiÉÆ MÉÉä{ÉÒ ¶ÉɪɪÉiÉÒiªÉ´ÉEòɶÉ&* `hÉä®úhÉÉè' <iªÉºªÉ iÉÖ-- ±ÉɴɪÉiÉä EäònùÉ®ú& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ* iÉjÉ Ê½þ ±ÉÚªÉiÉä EäònùÉ®ú <ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉEòIÉɪÉɨÉhÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉ SÉ `{ɶªÉÊiÉ ¦É´É' <ÊiÉ´ÉÎnÂùuùiÉÒªÉEòIÉɪÉÉÆ `±ÉÖxÉÉÊiÉ EäònùÉ®ú' <iªÉä´É |ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ §ÉʨÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ±É´ÉxɺªÉ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉÉi´ÉäxÉ `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉä'ÊiÉ ªÉMÉÉi¨ÉxÉä{Énù|É´ÉÞkÉä&* xÉ´ªÉɺiÉÖ `+hÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòÉ' ÊnùiªÉºªÉ ¤ÉÉvÉä `nù¶ÉǪÉiÉä ®úÉVÉä'ÊiÉ ¦ÉɹªÉ|ɪÉÉäMÉÉä ¨ÉÉxɨÉÂ* iÉjÉ Ê½þ ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹É¨É{ÉIÉä où¶Éä®úhÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉÎSSÉkÉ´ÉiEò®ÂúkÉÞEòi´ÉÉSSÉ {É®úº¨Éè{Énù|ÉÉ{iÉä&* `ʴɦÉɹÉÉä{É{ÉnäùxÉä'ÊiÉ Ê´ÉEò±{ɤÉÉvÉäiÉÖ xÉ ËEòÊSÉx¨ÉÉxɨÉÂ* ËEò SÉ `+hÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòÉ'ÊnùiªÉºªÉ ¤ÉÉvÉä%Ê{É xÉɺiªÉä´É |ɨÉÉhɨÉÂ, {ÉÚ´ÉÉæHò¦ÉɹªÉºªÉ {É®úMÉÉʨÉÊxÉ ÊGòªÉÉ¡ò±Éä SÉÊ®úiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ EòiÉÞÇMÉÉʨÉÊxÉ ÊGòªÉÉ¡ò±Éä {É®úi´ÉÉiÉ `+hÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòÉ' ÊnùiªÉºªÉ |É´ÉÞkÉÉè xÉ ËEòÊSÉnÂù¤ÉÉvÉEò¨ÉºiÉÒÊiÉ `{ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävÉäxÉänù¨Éä´É乪ÉiÉä' <iªÉäiÉÎSSÉxiªÉʨÉiªÉɽÖþ&* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ `hÉä®úhÉÉè' <ÊiÉ ºÉÚjɺªÉÉ%ÊSÉk´ÉiEòiÉÞÇEäò%Ê{É ±ÉɴɪÉiÉä EäònùÉ®ú <iªÉÉnùÉè SÉÊ®úiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ `+hÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòÉ' ÊnùiªÉxÉäxÉ {É®úMÉÉʨÉÊxÉ ÊGòªÉ¡ò±Éä%Ê{É {É®úi´ÉÉi{É®úº¨Éè{Énäù |ÉÉ{iÉä nù¶ÉǪÉiÉä ®úÉVÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉ|ɪÉÉäMɤɱÉÉi{ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävÉɦªÉÖ{ÉMɨÉäxÉ `hÉä®úhÉÉè' <iªÉÉi¨ÉxÉä{Énù|É´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É `+Éi¨ÉÉlÉÈ nù¶ÉǪÉiÉä' `º´ÉÉlÉÈ nù¶ÉǪÉiÉä' <iªÉÉnùÉè {É®úi´ÉÉiÉ `ʴɦÉɹÉÉä{É{ÉnäùxÉä'iªÉºªÉ |É´ÉÞkÉÉè xÉ ËEòÊSÉnÂù¤ÉÉvÉEò¨ÉκiÉ* iÉiÉÉä%Ê{É {É®úi´ÉÉiÉ `+hÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòÉ' ÊnùÊiÉ {É®úº¨Éè{Énù¨Éä´É ºªÉÉÊnùÊiÉ iÉnÂù¤ÉÉvÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävÉä º´ÉÒEÞòiÉä `ʴɦÉɹÉÉä{É{ÉnäùxÉä'iªÉºªÉÉ{ªÉlÉÉÇi{ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävÉäxÉ ¤ÉÉvÉÉä VÉÉiÉ B´ÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, B´ÉÆ iÉ̽þ `nù¶ÉǪÉiÉä ®úÉVÉä'ÊiÉ ¦ÉɹªÉ|ɪÉÉäMɺªÉ Eäò´É±Éä SÉÊ®úiÉÉlÉÇi´ÉÉiºÉÉä{É{Énù|ɪÉÉäMÉä `+hÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòÉ' ÊnùÊiÉ MÉiÉÉlÉÇi´É¶ÉRÂóEòÉÆ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ--EòiÉǺlɦÉÉ´ÉEòÉ <ÊiÉ* +{ÉÊ®úº{ÉxnùxɺÉÉvÉxɺÉÉvªÉÉä vÉÉi´ÉlÉÉæ ¦ÉÉ´É&*¹É ºÉ{ÉÊ®úº{ÉxnùxɺÉÉvÉxɺÉÉvªÉÉ iÉÖ ÊGòªÉÉ* ºÉÉvÉxÉÆ = EòÉ®úEÆò, iÉiºÉÉvªÉi´ÉÉrùÉi´ÉlÉǺªÉ* xÉxÉÖ `xÉÞiªÉxiÉÆ ¦É´ÉÆ {ɶªÉiÉÒ'iªÉjÉ où¶Éä& EòiÉÞǺlɦÉÉ´ÉEòiÉÉ xÉ ºªÉÉiÉÂ, ËEò iÉÖ EòiÉÞǺlÉÊGòªÉÉEòiÉè´É ºªÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ºÉÉvÉxɶɤnäùxÉ ±ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉÆ EòÉ®úEÆò Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, xÉÞiªÉx¦É´É& {ɶªÉiÉÒiªÉjÉ iÉqùÉä¹ÉiÉÉnù´ÉºlªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ* +jÉɽÖþ&-- +É®úÉä½þhÉÉnùÉè ºÉ{ÉÊ®úx{Éxnù B´É näù´ÉnùkÉÉÊnùªÉÇlÉÉ ºÉÉvÉxÉiÉlÉÉ nù¶ÉÇxɸɴÉhÉÉnùÉè xÉ ¦É´ÉÊiÉ ËEòiÉÖ º{ÉxnùxÉ®úʽþiÉÉä%Ê{É xÉÉäHònùÉä¹É <ÊiÉ* EòiÉÞǺlɦÉÉ´ÉEò¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ--{ɶªÉxiÉÒÊiÉ* |Éä®úhÉÉƶÉäÊiÉ* ºÉÉèEòªÉÇÊ´É´ÉIɪÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É-* iÉiÉ <ÊiÉ* iªÉHò|Éä®úhÉÉƶÉEòÉrùÉiÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ&* {ÉÖxÉhªÉÇlÉǺªÉäiªÉÉÊnù* xÉ SÉè´ÉÆ ÊhÉVÉÊ{É MÉSUôiÉÒÊiÉ `nù¶ÉǪÉiÉä ¦É´É' <ÊiÉ xÉ ÊºÉvªÉäÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ={ÉɪÉÊxÉ´ÉÞkÉÉ´É{ªÉÖ{ÉäªÉÉ%ÊxÉ´ÉiÉÇxÉÉÊnùÊiÉ EèòªÉ]õÉäHäò&* iÉjÉ iÉÞiÉÒªÉɪÉäÊiÉ* |ÉlɨÉÉÊuùiÉҪɪÉÉäºiÉÖ hªÉxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉkÉRó& |ɺÉÊHò®äú´É xÉɺiÉÒÊiÉ ¤ÉÉ´É&* ÊGòªÉɺÉɨªÉä%{ÉÒÊiÉ * |ÉlɨÉEòIɪÉÉ ºÉ½äþiªÉlÉÇ&* ÊuùiÉÒªÉɨÉÉnùɪÉäÊiÉ* `+hÉÉè ªÉÉ ÊGòªÉÉ ºÉè´É SÉähÉÂhªÉxiÉä' <iªÉºªÉ xªÉÚxÉÉÊvÉEò¦ÉÉ´É´ªÉ´ÉSUäônù{É®úi´É¨É¦ªÉÖ{ÉäiªÉänù¨ÉÖHò¨ÉÂ* ªÉnùÉ i´ÉÊvÉEò´ªÉ´ÉSUäônù¨ÉÉjÉ{É®úi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä iÉnùÉ |ÉlɨÉɨÉÉnùÉªÉ iÉiºÉƦɴÉÊiÉ* <nùÉxÉÓ EòiÉÞǺlÉÊGòªÉÉEò¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ-- B´ÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* +É®úÉä½þÊiÉ ½þºiÉÒÊiÉ* |Éä¹ÉhÉÉƶÉiªÉÉMÉä =nùɽþ®úhÉʨÉnù¨ÉÂ* iÉiÉÉä ÊhÉVÉ<ÊiÉ* ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹ÉhÉÉrùÉiÉÉä& |Éä¹ÉhÉÉÆ%¶ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ÊhÉÊVÉiªÉlÉÇ&* {ÉÖxÉhªÉÇlÉǺªÉÉ%Ê´É´ÉIÉɪÉɨÉÖnùɽþ®úhɨÉɽþ-- +É®úÉä½þªÉiÉä <ÊiÉ* B´ÉÆ ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹ÉhÉ{ÉIɨÉÖ{É{ÉÉtänùÉxÉÒ¨ÉvªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ|Éä¹ÉhÉ{ÉIɨÉɽþ-- ªÉuäùÊiÉ* ½äþiÉÖi´ÉÉ®úÉä{ÉÉÊnùÊiÉ* |ɪÉÉäVÉEòEòiÉÞÇi´ÉÉ®úÉä{ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* +jÉÉÊ{É ºÉÉèEòªÉÇÊ´É´ÉIÉè´É ¤ÉÒVɨÉÂ* {ɶªÉiÉ <ÊiÉ* {ɶªÉiÉÉä ¦ÉHòÉxÉÂ, +É®úÉä½þiÉÉä ½þκiÉ{ÉEòÉÊxÉÊiÉ Gò¨ÉähÉÉ%lÉÇ&* +ÉÊvÉCªÉÉÊnùÊiÉ* `+κ¨Éx{ÉIÉä hÉÉè SÉäiºÉÉ ÊGòªÉäiªÉxÉäxÉ +ÉÊvÉCªÉ¨ÉÉjÉÆ ´ªÉ´ÉÎSUôtiÉä xÉ iÉÖ xªÉÚxÉi´É¨ÉÊ{É* +xªÉlÉÉ iÉÞiÉÒªÉIÉɪÉɨÉÊ{É iÉRÂó xÉ ºªÉÉiÉÂ, |ÉEÞòiªÉÖ{ÉÉkÉ|Éä¹ÉhÉɶÉƺªÉ iªÉÉMÉäxÉ xªÉÚxÉiÉɪÉÉ& ºÉk´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* hÉäÊ®úÊiÉ ÊEò¨É ?* {ɶªÉiªÉÉ®úÉä½þiÉÒiªÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹É¨ÉÉx¨É#ɦÉÚiÉÂ* xÉ SÉ `hÉÉè SÉä'ÊnùÊiÉ ¸ÉÖiÉi´ÉÉhÉÂhªÉxiÉÉnäù´É ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, +hÉÉÊ´ÉiªÉºªÉÉÊ{É ¸ÉÖiÉi´ÉÉiÉÂ* iɺªÉÉ%ÊOɨɪÉÉäMÉÉlÉǨɴɶªÉÆ EòiÉÇ´ªÉºªÉ º{ɹ]õÉlÉÇʨɽèþ´É EòiÉÞǨÉÉèÊSÉiªÉÉSSÉ* +hÉÉè ªÉÉ ÊGòªÉÉ ºÉè´É SÉähÉÂhªÉxiÉä ÊEò¨É ?* nù¶ÉǪÉÊiÉ ¦É´É&, +É®úÉä½þªÉÊiÉ ½þºiÉÒiªÉvªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ|Éä¹É¨É{ÉIÉä ÊuùiÉÒªÉEòIÉɪÉÉÆ ¨ÉɦÉÚiÉÂ* EòlÉÆ iÉ̽þ `Eò®äúhÉÖ®úÉ®úÉä½þªÉiÉä ÊxɹÉÉÊnùxÉ'ʨÉÊiÉ ¨ÉÉPÉ|ɪÉÉäMÉ&, `ºÉ ºÉxiÉiÉÆ nù¶ÉǪÉiÉä MÉiɺ¨ÉªÉ& EÞòiÉÉÊvÉ{ÉiªÉÉÊ¨É´É ºÉÉnÖù ¤ÉxvÉÖiÉÉ' ʨÉÊiÉ ¦ÉÉ®úÊ´É|ɪÉÉäMɶSÉ ºÉRÂóMÉSUôiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ* +jÉɽÖþ&-- `ÊhÉSɶSÉä' iªÉxÉäxÉ ÊGòªÉÉ¡ò±Éä EòiÉÞÇMÉÉʨÉÊxÉ iÉRÂó, xÉ iÉÖ |ÉEÞòiɺÉÚjÉähÉäÊiÉ* +hÉÉè ªÉiEò¨ÉÇ EòÉ®úEÆò hÉÉè SÉäiºÉ EòiÉæÊiÉ ÊEò¨ÉÂ?* nù¶ÉǪÉÎxiÉ ¦É´ÉʨÉÊiÉ ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹ÉhÉ{ÉIÉä SÉiÉÖlÉÇEòIÉäªÉ¨ÉÂ* +ÉvªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ{ÉIÉä iÉÖ iÉÞiÉÒªÉEòIÉäÊiÉ YÉäªÉ¨ÉÂ* EäòÊSÉkÉÖ BiÉiºÉÚjɺlÉä ¦ÉɹªÉä nù¶ÉǪÉiÉä ¦ÉÞiªÉÉyÉÉVÉäiªÉÖnùɽþ®úhÉÆ, º¨É®úªÉiªÉäxÉÆ ´ÉxÉMÉÖ±¨É<ÊiÉ |ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉÆ SÉ où¶ªÉiÉä* iÉiɶSÉ +vªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ|Éä¹ÉhÉ{ÉIÉä ÊuùiÉÒªÉEòIÉɪÉɨÉä´ÉÉ%xÉäxÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù ¦É´ÉÊiÉ, xÉ iÉÖ iÉÞiÉÒªÉEòIÉɪÉÉʨÉÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉ Eò¨ÉÇ{Énù¨ÉÉ´É®ÂúkªÉ iɺªÉ ÊGòªÉÉ´ÉÉÊSÉi´ÉÆ º´ÉÒEÞòiªÉÉ%hÉÉè ªÉÉ ÊGòªÉɺÉè´É SÉähÉÂhªÉxiÉäxÉÉäSªÉäiÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úɦªÉÖ{ÉMɨÉä%{ªÉä´ÉEòÉ®äúhÉÉ%ÊvÉCªÉÆ xÉ ´ªÉ´ÉÎSUôtiÉä, ËEò iÉÖ xɪÉÚxÉiÉè´ÉäiªÉº¨ÉÉnäù´É ¦ÉɹªÉÉnù´ÉMɨªÉiÉä* B´ÉÆ SÉ `nù¶ÉǪÉiÉä ¦É´É&' `+É®úÉä½þªÉiÉä ½þºiÉÒ'ÊiÉ Eò¨ÉÇ|ɪÉÉäMÉ®úʽþiÉÆ ¨ÉÚ±ÉOÉxlɺªÉÉänùɽþ®úhÉÆ,`º¨É®úªÉÊiÉ ´ÉxÉMÉÖ±¨É' <ÊiÉ |ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉÆ SÉ ¦ÉɹªÉʴɯûrù¨Éä´ÉäiªÉɽÖþ&* +xªÉèºi´ÉÊ´ÉÊ´ÉÊIÉiÉʨɽþ Gò¨ÉäiªÉÖCi´ÉÉ%jÉ ¨ÉÚ±ÉOÉxlÉÉ%Ê´É®úÉävÉäxÉè´É ¦ÉɹªÉOÉxÉÂlÉ& ºÉ¨ÉÌlÉiÉ&*iÉä¹ÉɨɪɨÉɶɪÉ&-- `MɦÉÒ®úɪÉÉÆ xÉtÉÆ PÉÉä¹É' <iªÉjÉ MɦÉÒ®úÉ%ʦÉzÉxÉtÉʨÉÊiÉ MɦÉÒ®úxÉnùÒ{ÉnùÉlÉǪÉÉä®ú¦Éänù¤ÉÉävÉÉxÉxiÉ®Æú iÉÒ®ú±ÉIÉhÉɪÉÉÆ iÉÒ®úºªÉ MɦÉÒ®úi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, xÉtɺiÉÖ MɦÉÒ®úi´Éä%{ªÉäEònäù¶ÉÉx´ÉªÉÉ%ºÉƦɴÉÉSSÉ +xÉlÉÇEò¨ÉÊ{É MɦÉÒ®úɪÉÉʨÉÊiÉ {ÉnÆù |ÉÉlÉʨÉEò¤ÉÉävɨÉÉnùÉªÉ ªÉlÉÉ ºÉÉlÉÇEÆò, iÉuùÊnù½þÉÊ{É +vªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ|Éä¹ÉhÉ{ÉIÉä ÊuùiÉÒªÉEòIÉɪÉÉÆ Eò¨ÉÇhªÉÎx´ÉiÉÆ, iÉiÉÉä ÊhÉVÉlÉǺªÉä´É Eò¨ÉÇhÉÉä%Ê{É iªÉÉMÉä ÊhÉSÉ& Eò¨ÉÇ{ÉnùºªÉ SÉ |ÉÉlÉʨÉEò¤ÉÉävɨÉÉnùÉªÉ ºÉÉlÉÇCªÉ¨ÉÂ* º´É¤ÉÉävªÉºÉƤÉxvÉÉä ±ÉIÉhÉäiªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ* Ê´Éʶɹ]õ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉ SÉä½þ ¤ÉÉävªÉi´ÉäxÉ iÉiºÉƤÉxvɺªÉ ¤ÉÉävÉiÉÞEòiÉÉ°ü{ɺªÉ ´ÉÉCªÉä ºÉk´ÉÉiÉÂ* B¹Éè´ÉÉlÉÇ´ÉÉnèù& |ÉɶɺiªÉ±ÉIÉhÉɪÉÉÆ MÉÊiÉ&* +xªÉlÉÉ `´ÉɪɴªÉÆ ·ÉäiɨÉɱɤÉäiÉ ¤ÉÚÊiÉEòɨÉ&' <iªÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉºªÉ ªÉÉä%lÉÇ´ÉÉnù& `´ÉɪÉÖ´ÉêIÉäÊ{ɹ`öÉ näù´ÉiÉÉ, ´ÉɪÉÖ¨Éä´É º´ÉäxÉ ¦ÉÉMÉvÉäªÉäxÉÉä{ÉvÉÉ´ÉÊiÉ' `ºÉ B´ÉèxÉÆ ¦ÉÚÊiÉ MɨɪÉÊiÉ' <iªÉÉÊnùºiÉjÉ `´ÉɪÉÖ¨Éä´É º´ÉäxÉ ¦ÉÉMÉvÉäªÉäxÉ' `ºÉ B´ÉèxÉ' ʨÉiªÉ#ÉÊnù°ü{ɺªÉ ʴɦÉÊHò¦ÉänäùxÉ |ɪÉÉäMɺªÉ ´ÉèªÉlªÉÈ ºªÉÉÊnùÊiÉ* xÉx´ÉäiÉiºÉÚjɺªÉÉänùɽþ®ú¨ÉÆ |ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉÆ SÉ ªÉiÉɸÉÖiɦÉɹªÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºÉEò¨ÉÇEò¨Éä´ÉɺiÉÖ ÊEò¨ÉxÉäxÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉEò¨ÉÇhÉÉä%Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉC±Éä¶ÉäxÉäÊiÉ SÉäiÉÂ* ¨Éè´É¨ÉÂ* ÊxÉ´ÉÞkÉ|Éä¹É¨É{ÉIÉä nù¶ÉǪÉiÉä ¦É´É <iªÉÉtÖnùɽþ®úhɺªÉ |ÉiªÉÖnùɽþ®úhɺªÉ SÉ Eò¨ÉÇ®úʽþiɺªÉ º´ÉÒEòiÉÇ´ªÉiɪÉÉ iÉnèùEò°ü{ªÉºªÉÉ%κ¨ÉzÉÊ{É {ÉIÉä +Eò¨ÉÇEòÉänùɽþ®ú¨É|ÉiªÉÖnùɽþ®úhɪÉÉä& ʺÉnÂùvªÉä Eò¨ÉÇhÉÉä%Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉ´ªÉÉJªÉɪÉÉ =ÊSÉiÉi´ÉÉiÉÂ* ËEòSÉ `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉä' iªÉxÉäxÉè´É ʺÉräù EòiÉÞǺlɦÉÉ´ÉÊGòªÉÉlÉÈ ºÉÚjÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉOÉxlɺ´ÉÉ®úºªÉÉnù{ªÉEò¨ÉÇEò¨Éä´ÉÉänùɽþ®úhÉÆ |ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉÆ SÉɪÉÉÊiÉ* xÉ SÉ `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä iÉÖ±ªÉ¶É¤näùxÉÉÊ{É Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉÉiÉÉä xªÉÚxÉiÉè´É ´ªÉ´ÉÎSUôtiÉä xÉ i´ÉÉÊvÉCªÉʨÉÊiÉ º´ÉÒEÞòiÉä xÉÉκiÉ ¦ÉɹªÉOÉxlɺ´ÉÉ®úºªÉ¦ÉRÂóMÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, iÉlÉÉ Ê½þ ºÉÊiÉ `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉǺlÉÊGòªÉ' <iªÉÖHäò%Ê{É Eò¨ÉǺlÉÉ ÊGòªÉÉ ªÉºªÉ EòiÉÖÇ& ºÉ EòiÉÉÇ Eò¨ÉÇ´ÉÊnùiªÉlÉDZÉɦÉÉkÉiºÉ¨ÉÒʽþiÉʺÉrùÉè `Eò¨ÉÇhÉÉ iÉÖ±ªÉÊGòªÉ' <iªÉºªÉ ´ÉèªÉlªÉÉÇ{ÉkÉä&* ÊuùiÉÒªÉEòIÉɪÉÉÆ ¦É´Éä ½þκiÉÊxÉ SÉ Ê´É¹ÉªÉi´ÉÉ{ÉÉnùxÉʴɹɪÉEò|Éä®úhÉɪÉɶSÉ xªÉM¦É´ÉxÉʴɹɪÉ|Éä®úhÉɪÉɶSÉ ºÉk´Éä%Ê{É Ê´É¹ÉªÉi´ÉÉ{ÉÊkÉ°ü{ÉɪÉÉ xªÉM¦É´ÉxÉ°ü{ÉɪÉɶSÉ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉɪÉÉ& ºÉkÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉÊnù iÉÖ `Eò¨ÉÇhÉÉ iÉÖ±ªÉÊGòªÉ&' <iªÉäiÉiºÉÉlÉÇCªÉÉªÉ iÉÖ±ªÉ¶É¤näùxÉÉjÉ xªÉÚxÉÉÊvÉEò´ªÉ´ÉSSÉänù& ÊGòªÉiÉ <iªÉÖSªÉiÉä, iÉnùÉ `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉä'ÊiÉ ºÉÚjɺªÉ ÊuùiɪÉÒEòIÉɪÉɨÉ|É´ÉÞkÉä& `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉäiªÉxÉäxÉè´É ʺÉräù' <iªÉÉÊnù¦ÉɹªÉOÉxlɺ´ÉÉ®úºªÉ¦ÉRÂóMÉÉä ¦É´ÉiªÉä´É* iÉiɶSÉ +vªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ|Éä¹ÉhÉ{ÉIÉä iÉÞiÉÒªÉEòIÉɪÉɨÉä´ÉÉänùɽþ®úhÉÆ, xÉ iÉÖ ÊuùiɪÉÒEòIÉɪÉÉʨÉiªÉ¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* BiÉäxÉÉvªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ|Éä¹ÉhÉ{ÉIÉä hÉÉè SÉäiºÉÉ ÊGòªÉäiªÉxÉäxÉÉÊvÉCªÉ¨ÉÉjÉÆ ´ªÉ´ÉÎSUôtiÉä xªÉÚxÉi´ÉÆ xÉäiªÉjÉ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉxÉÂxªÉÚxÉi´É´ªÉ´ÉSUäônù B´É º´ÉÒEÞòiÉä, ÊuùiɪÉÒEòIÉɪÉÉÆ iÉRÂó nÖù´ÉÉÇ®ú <ÊiÉ xªÉÚxÉÉÊvÉEò´ªÉ´ÉSUäônù B´É OÉÉÁºiÉäxÉ EòIÉÉSÉiÉÖ¹]õªÉ{ÉIÉ B´É ºÉÉvÉÒªÉÉÊxÉÊiÉ ´ÉnùxiÉ& {É®úɺiÉÉ&* nù¶ÉǪÉiÉä ¦ÉÞiªÉÉxÉ ®úÉVÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉÉänùɽþ®ú¤É±ÉäxÉ +vªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ{ÉIɺªÉè´É |ɤɱÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ÊnùEÂò* MÉÞÊvÉ´É\ÉÂSɪÉÉä& |ɱɦÉxÉä* +EòjÉÇʦÉ|ÉɪÉÉlÉÇ +É®ú¨¦É&*

(
466) ʨÉlªÉÉä{É{ÉnùÉiEÞò\ÉÉä%¦ªÉɺÉä *1*3*71*
ʨÉlªÉÉä{É{ÉnùÉiEÞò\ÉÉä%¦ªÉɺÉä* <½þ Eò®úÉäÊiɯûSSÉÉ®úhÉÉlÉÇi´ÉÉnùEò¨ÉÇEò&* =SSÉÉ®úhÉ
--- ÊxÉ&ºÉ®úhɨÉÂ* hªÉxiɺiÉÚSSÉÉ®úhÉ´ÉÞÊkÉ& ºÉEò¨ÉÇEò&* =SSÉÉ®úªÉiÉÒÊiÉ* ÊxÉ&ºÉÉ®úªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +ºÉEÞònÖùSSÉÉ®úhÉä iÉÖ vÉÉiÉÉä±ÉÇIÉhÉÉ, +Éi¨ÉxÉä{ÉnÆù iÉÖ tÉäiÉEÆò, iÉäxÉè´É tÉäÊiÉiÉi´ÉÉiÉ `ÊxÉiªÉ´ÉÒ{ºÉªÉÉä'Ê®úÊiÉ xÉ Êuù´ÉÇSÉxɨÉÂ* @ñÎi´ÉVÉÉä ªÉVÉxiÉÒÊiÉ* nùÊIÉhÉÉÊnùEÆò iÉÖ xÉ ªÉÉMÉ¡ò±É¨ÉÂ, `º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉä'iªÉÉÊnùxÉÉ º´ÉMÉÉÇtÖqäù¶ÉäxÉ ªÉÉMÉÉÊnùÊ´ÉvÉÉxÉÉiº´ÉMÉÉÇÊnù®äú´É ¡ò±ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(
467) ºÉ¨ÉÖnùÉRÂó¦ªÉÉä ªÉ¨ÉÉä%OÉxlÉä *1*3*75*
ºÉ¨ÉÖnùÉRÂó¦ªÉÉä*
`+ÉRóÉä ªÉ¨É½þxÉ&' <iªÉä´É ʺÉräù +ÉRÂó{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ ´ÉSÉxÉÆ ºÉEò¨ÉÇEòÉlÉÇʨÉÊiÉ v´ÉxɪÉzÉÖnùɽþ®úÊiÉ-- ´ÉºjɨÉɪÉSUôiÉ <ÊiÉ*

(
468) +xÉÖ{ɺÉMÉÉÇVYÉ& *1*3*76*
+xÉÖ{ɺÉMÉÉÇVYÉ&* +Eò¨ÉÇEòÉSSÉäiªÉä´É ʺÉräù ºÉEò¨ÉÇEòÉlÉÇ +É®ú¨¦É&*

(
469) ʴɦÉɹÉÉä{É{ÉnäùxÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉä *1*3*77*
ʴɦÉɹÉÉä{É{ÉnäùxÉ* ={É{ÉnäùxÉ ¡ò±ÉºªÉ EòiÉÞÇMÉÉʨÉi´Éä tÉäÊiÉiÉä iÉRóÉä%|ÉÉ{iÉ´É|ÉÉ{iÉʴɦÉɹÉäªÉ¨ÉÂ* EòiÉÞÇMÉÉʨÉÊxÉ ÊGòªÉÉ¡ò±Éä ÊxÉiªÉä |ÉÉ{iÉä |ÉÉ{iÉʴɦÉɹÉäiªÉxªÉä* º´ÉÆ ªÉYÉʨÉÊiÉ* º´ÉʨÉiªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ*
`º´ÉÉlÉÈ ªÉYÉÆ ªÉVÉÊiÉ* +Éi¨ÉÉlÉÈ ªÉYÉÆ ªÉVÉiÉÒ' iªÉÉtÊ{É ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ*
<ÊiÉ iÉk´É¤ÉÉäÊvÉxªÉɨÉ +Éi¨ÉxÉä{Énù|ÉÊGòªÉÉ*