***** +lÉÉVÉxiÉÉ xÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMÉÉ& *****
|ÉÉè.¨É.- +iÉÉä%¨É ({ÉÉ.ºÉÚ.--->
"+iÉÉä%¨ÉÂ"** º´É¨ÉÉäÊ®úÊiÉ* +¨ÉÉä%Ψ´ÉvÉÉxÉÆ ±ÉÖM¤ÉÉvÉxÉÉlÉǨÉÂ* +¨É ºªÉÉÊnùÊiÉ * BiÉSSÉ |ÉÉSÉɨÉxÉÖ®úÉävÉÉnÂù ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* ºÉƪÉÉäMÉÉxiɱÉÉä{ÉÉä ZÉ±É <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ´ÉÉ* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ¨É <iªÉä´É {ÉnùSUäônùÉä ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ* iÉjÉ ºÉÉä¨Éæ EÞòiÉä YÉÉxÉʨÉÊiÉ ÊºÉvnù¨ÉÂ* ÊuùiÉÒªÉèEò´ÉSÉxÉä iÉÖ "+Énäù& {É®úºªÉ" <iªÉEòÉ®úºªÉ ¨ÉEòÉ®äú EÞòiÉä%xiªÉºªÉ ¨ÉºªÉ ºÉƪÉÉäMÉÉxiɱÉÉä{Éä ʺÉvnùʨɹ]õ¨ÉÂ* ªÉkÉÖ ´ÉnùÎxiÉ-- B´ÉÆ ºÉÊiÉ "ºÉÖÊ{É SÉ" <ÊiÉ nùÒPÉÇi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ* iÉzÉ, ºÉÊzÉ{ÉÉiÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* ªÉnùÊ{É nùÒPÉÇÊ´ÉvÉÉè ºÉÉ xÉ |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ * iÉnùÊ{É xÉ, "¯ûvÉÉÊnù¦ªÉ& ¶xɨÉÂ" "¶xÉÉzɱÉÉä{É&" <ÊiÉ ºÉÚjɪÉÉä& "ºÉÖÊ{É SÉ" <ÊiÉ nùÒPÉÇi´Éä ºÉÊzÉ{ÉÉiÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ|É´ÉÞkÉä¦ÉÉǹªÉEÞòiÉÉ v´ÉÊxÉiÉi´ÉÉiÉ EèòªÉ]äõxÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉi´ÉÉSSÉ* ªÉnù{ªÉɽÖþ&--+ÊiÉVÉ®úºÉʨÉÊiÉ xÉ ÊºÉnÂùvªÉäÊnùÊiÉ* iÉnùÊ{É xÉ, ÊuùiÉÒªÉèEò´ÉSÉxÉä ʽþ "+iÉÉä%¨ÉÂ" <ÊiÉ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®úi´ÉÉVVÉ®ú漃 EÞòiÉä ºÉÊzÉ{ÉÉiÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ ±ÉÖEòÉä%|É´ÉÞkÉÉè °ü{ÉʺÉvÉÂÊnù& º{ɹ]èõ´É, |ÉlɨÉèEò´ÉSÉxÉä iÉÖ +ÊiÉVÉ®úºÉʨÉiªÉä´É乪ÉiÉä, ºÉÊzÉ{ÉÉiÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ VÉ®úºÉÉnäù¶ÉºªÉÉ|É´ÉÞkÉä&* +iÉ <ÊiÉ iÉEòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&*
¦ÉºÉÆYÉɪÉÉʨÉÊiÉ* "ºÉÖb÷xÉ{ÉÖƺÉEòºªÉ" <ÊiÉ {ɪÉÖÇnùɺÉäxÉɺɴÉÇxÉɨɺlÉÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
|ÉÉè.¨É.- ªÉºªÉäÊiÉ SÉ ({ÉÉ.ºÉÚ.--->
"ªÉºªÉäÊiÉ SÉ"** <¶SÉ +¶SÉ ªÉÆ iɺªÉ* iÉnùɽþ- <´ÉhÉÉÇ´ÉhÉǪÉÉäÊ®úÊiÉ* +ÉèRó&¶ªÉÉʨÉÊiÉ* ʴɦÉÊHòi´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ ¶ªÉÉʨÉÊiÉ ºjÉÒʱÉRÂóMÉÊxÉnæù¶É&*
|ÉÉè.¨É.- Vɶ¶ÉºÉÉä& ʶÉ& ({ÉÉ.ºÉÚ.--->
"Vɶ¶ÉºÉÉä&" ** VɺÉÉ ºÉɽþSɪÉÉÇiÉ ¶ÉºÉÊ{É ºÉÖ¤Éä´É MÉÞÁiÉä* iÉäxÉä½þ xÉ, EÖòhb÷¶ÉÉä nùnùÉÊiÉ*
|ÉÉè.¨É.- 榃 ({ÉÉ.ºÉÚ.--->
"ʶÉ" ** ¶ÉÒiªÉʴɦÉÊHòEòÉä ÊxÉnæù¶É&* ¨É½þɺÉÆYÉÉEò®úhÉÆ {ÉÚ´ÉÉÇSÉɪÉÉÇxÉÖ®úÉävÉÉiÉÂ*
+xªÉiɨɺªÉ Îi´ÉÊiÉ* B´ÉÆ SÉ `ºÉɨÉÉxªÉÉÊnù¹´ÉxªÉiɨɨÉÂ' <iªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉÉ& |ÉɨÉÉÊnùEòÉ +´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉÉä®ú¨ÉÉnäù¶Éä <ÊiÉ* ªÉkÉÖ |ÉÉSÉÉäHò¨ÉÂ--º´É¨ÉÉä®ú¨ÉÉnäù¶Éä ´ÉÉ VÉ®úʺÉÊiÉ, iÉnÂù¦ÉɹªÉʴɯûvnù¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉ +VÉ®úºÉÆ ´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ, ½äþ +VÉ®úºÉʨÉÊiÉ SÉÉ{ɶɤnù B´É* +VÉ®úºÉÆ {ɶªÉäÊiÉ iÉÖ |ɪÉÉäMÉ& ºÉÉvÉÖ&* ËEò iÉÖ +¨ÉÉnäù¶Éä EÞòiÉä VÉ®úºÉ <ÊiÉ |ÉÉSÉ =ÊHò®äú´ÉɺÉÉv´ÉÒ, {É®úi´ÉÉVVÉ®úºÉÉä xªÉɪªÉi´ÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävÉä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ*
|ÉÉè.¨É.- ºÉÉxiɨɽþiÉ& ºÉƪÉÉäMɺªÉ ({ÉÉ.ºÉÚ.--->
"ºÉÉxiÉ ¨É½þiÉ& ºÉƪÉÉäMɺªÉ"** ºÉÉxiÉäÊiÉ {ÉÞlÉC{ÉnÆù ±ÉÖ{iɹɹ`öÒEÆò ºÉƪÉÉäMɺªÉäiªÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉʨÉÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ--ºÉÉxiɺÉƪÉÉäMɺªÉäÊiÉ* ={ÉvÉɪÉÉ <ÊiÉ* ={ÉvÉÉOɽþhÉÆ {ÉÚ´ÉǨÉÉjÉÉä{ɱÉIÉhÉÆ {ÉÉÊ®ú¦ÉÉʹÉEòÉlÉǺªÉä½þɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ* ¨ÉɺɶUôxnùºÉÒÊiÉ* ¨ÉÉʺÉiªÉºªÉ iÉEòÉ®ú& ºªÉÉiÉ ¦ÉÉnùÉè |ÉiªÉªÉä UôxnùºÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&* `¨ÉÉÎnÂù¦É& ¶É®úÎnÂù¦ÉnÖÇù®úÉänù®ú iÉ´É' <iªÉÖnùɽþ®úhɨÉÂ*
|ÉÉè.¨É.-¿º´ÉÉä xÉ{ÉÖƺÉEäò |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºªÉ ({ÉÉ.ºÉÚ.--->
"¿º´ÉÉä xÉ{ÉÖƺÉEäò"** <½þ ¿º´É¸ÉÖiªÉÉ "+SÉ&" <iªÉÖ{ÉκlÉiɨÉÂ* iÉäxÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºªÉ ʴɶÉä¹ÉhÉÉiÉ iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉÊ®úiªÉɽþ--+VÉxiɺªÉäÊiÉ* |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºªÉÉSÉ <ÊiÉ iÉÖ xÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉä ´ÉèªÉÊvÉEò®úhªÉºªÉÉxªÉɪªÉi´ÉÉiÉ ºÉÖ´ÉÉMÉÂ¥ÉÉÀhÉEÖò±ÉʨÉiªÉÉnùÉè +ÊiÉ´ªÉÉ{iÉä¶SÉ* ºÉÊzÉ{ÉÉiÉäÊiÉ* +´ÉhÉǨÉÉʸÉiªÉEÞòiÉÉä ªÉÉnäù¶É& EòlÉÆ iɱ±ÉÉä{Éä ÊxÉʨÉkÉÆ ºªÉÉiÉÂ* BiÉSSÉ "B+ÉäRÂó" ºÉÚjÉä "<EòÉä MÉÖhÉ´ÉÞrùÒ" <ÊiÉ ºÉÚjÉä SÉ ¦ÉɹªÉä v´ÉÊxÉiÉÆ EèòªÉ]äõxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÆ ¶É¤nùEòÉèºiÉÖ¦Éä ÊxɹEò¹ÉÈ ºlÉÉÊ{ÉiÉʨÉÊiÉ iÉiÉ B´ÉÉ´ÉvÉɪÉǨÉÂ* B´ÉÆ SÉ ªÉÉvÉÉiÉÉè ¶ÉÖ¦ÉƪÉɶɤnùºªÉ C±ÉҤɺªÉ Ró滃 ¶ÉÖ¦ÉÆªÉ <ÊiÉ ªÉiÉ ¨ÉÉvÉ´ÉäxÉÉänùɾþiÉÆ, iÉzÉÉnùiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
|ÉÉè.¨É.-º´É¨ÉÉäxÉÇ{ÉÖƺÉEòÉiÉ ({ÉÉ.ºÉÚ.--->
"º´É¨ÉÉäxÉÇ{ÉÖƺÉEòÉiÉÂ"** +ªÉÆ ±ÉÖEÂò {ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävÉäxÉ iªÉnùÉti´ÉºªÉ ÊEò¨É& EòÉnäù¶ÉºªÉ SÉ ¤ÉÉvÉEò&* {É®úi´ÉÉÊrù iªÉnùÉti´Éä%¨¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉÆ EÖò±ÉʨÉÊiÉ ºªÉÉiÉÂ*
´ÉÞnÂùvªÉÉèi´ÉäÊiÉ** `+ÊiɺÉJÉÒÊxÉ EÖò±ÉÉÊxÉ' <iªÉjÉ "ºÉJªÉÖ®úºÉ¨¤ÉÖrùÉè" <ÊiÉ ÊhÉuùnÂù¦ÉÉ´ÉÉuÞùvÉÂÊnù& |ÉÉ{iÉÉ, `´ÉÉÊ®úÊhÉ' <iªÉjÉ iÉÖ "+SSÉ PÉä&" <iªÉÉèi´É¨ÉÂ, `Ê|ɪÉGòÉä¹]ÚõÊxÉ' <iªÉÉnùÉè iÉÞV´ÉnÂù¦ÉÉ´É& |ÉÉ{iÉ&* xÉxÉÖ xÉÖ¨xÉÖ]õÉä& EòÉä ʴɶÉä¹ÉºiÉjÉɽþ--xÉɨÉÒÊiÉ* xÉ֨ɺiÉÖ +RÂóMɦÉHòi´ÉÉiÉ iÉκ¨ÉxÉ ºÉÊiÉ nùÒPÉÉæ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
|ÉÉè.¨É.- iÉÞiÉÒªÉÉÊnù¹ÉÖ ¦ÉÉʹÉiÉ{ÉÖƺEÆò {ÉÖÆ´ÉnÂùMÉɱɴɺªÉ ({ÉÉ.ºÉÚ.--->
"iÉÞiÉÒªÉÉÊnù¹ÉÖ"** {ÉÖÆ´ÉÊnùÊiÉ* +lÉÉÇzÉ֨ɿº´ÉªÉÉä& |ÉÊiɹÉävÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɦÉänùÉÊnùÊiÉ* {ÉÒ±ÉֶɤnùºªÉ ʽþ ´ÉÞIÉi´É´ªÉÉ{ªÉVÉÉÊiÉ´ÉÞÇIÉä |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɨÉÂ, ¡ò±ÉäiÉÖ ¡ò±Éi´É´ªÉÉ{ªÉEòVÉÉÊiÉ´ÉÞÇIÉʴɶÉä¹É|ɦɴÉi´ÉÆ ´ÉÉ* =¦ÉªÉlÉÉ%Ê{É {ÉÖzÉ{ÉÖƺÉEòªÉÉäxÉêEÆò |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
|ÉÉè.¨É.- +κlÉnùÊvɺÉClªÉIhÉɨÉxÉRÖónùÉkÉ& ({ÉÉ.ºÉÚ.--->
"+κlÉnùÊvÉ"** +ÊiÉnùvÉÂxÉäÊiÉ* nùÊvÉ +ÊiÉGòÉxiÉäxÉäiªÉlÉÇ&* ªÉkÉÖ Ê|ɪÉnùvÉÂxÉäÊiÉ =®ú&|ɦÉÞÊiɹÉÖ `nùÊvɨÉvÉֶɱÉÒ' <ÊiÉ {ÉÉ`öÉiÉ ÊxÉiªÉ& Eò{É |ÉÉ{iÉÉä ¦ÉɹªÉEòÉ®ú|ɪÉÉäMÉÉnäù´É Ê|ɪÉnùÊvɶɤnäù xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉɽÖþ&* iÉÎSSÉxiªÉ¨ÉÂ* ¦ÉɹªÉä iÉÉoù¶É{ÉÉ`öºªÉ ¤É½Öþ¹ÉÖ {ÉÖºiÉEäò¹´ÉxÉÖ{ɱɨ¦ÉÉiÉÂ* κjɪÉÉÆ iÉÖ Ê|ɪÉnùvxÉÉ Ê|ɪÉnùvxªÉè <ÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* iÉzÉ* ºÉÊzÉ{ÉÉiÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ ¤Éʽþ®úRÂóMÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ SÉ RóÒ{ÉÉä%|É´ÉÞkÉä&* iɺ¨ÉÉiÉ {ÉÖƺÉÒ´É ÎºjɪɨÉÊ{É +ÊiÉnùvÉÂxÉäiªÉÉÊnùEò¨Éä´É ¤ÉÉänÂùvªÉ¨ÉÂ*
ºÉÖÊvÉxÉÒ <ÊiÉ* {É®úi´ÉÉzÉÖ¨ÉÉ <ªÉRÂó ¤ÉÉvªÉiÉä* ºÉÖÊvɪÉäÊiÉ* {ÉÖÆ´Ék´É{ÉIÉä xÉÖ¨ÉÉä%¦ÉÉ´ÉÉÊnùªÉRÂó* ¤É¼´ªÉ& ¸ÉäªÉºªÉÉä ªÉºªÉ iÉiÉ ¤É½Öþ¸ÉäªÉºÉÒ EÖò±É¨ÉÂ* +jÉ xÉ{ÉÖƺÉEò¿º´Éi´ÉÆ xÉ, `<ǪɺÉÉ ¤É½ÖþµÉÒ½äþxÉÇ' <ÊiÉ ¿º´É¨ÉÉjɺªÉ |ÉÊiɹÉävÉÉÊnùÊiÉ ¸ÉÒ{ÉÊiÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨÉÊ´É·É°ü{ÉÉnùªÉ&* +xªÉä iÉÖ ={ɺÉVÉÇxÉ¿º´É B´É ÊxÉʹÉvªÉiÉä, xÉ{ÉÖƺÉEò¿º´Éi´ÉÆ iÉÖ ºªÉÉnäù´É, ¤É½Öþ¸ÉäªÉ漃 ¤É½Öþ¸ÉäªÉʺÉxÉÒ <iªÉÉtɽÖþ&*
ºÉÂxÉÖ& |ɺlÉ& ºÉÉxÉÖ®ú κjɪÉÉʨÉiªÉ֦ɪÉʱÉRÂóMÉ& ºÉÉxÉֶɤnù&* iɺªÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´Éä °ü{ɨÉɽþ--ºxÉÚxÉÒ ºÉÉxÉÚxÉÒÊiÉ* {ÉÖÆ漃 ¶É¨¦ÉÖ´ÉiÉÂ* Ê|ɪÉGòÉä¹]ÚõxÉÒÊiÉ* ªÉkÉÖ |ÉÉSÉÉ Ê|ɪÉGòÉä¹]ÞõhÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉi{ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävÉ{É®ú¦ÉɹªÉ´ÉÉÌiÉEòʴɯûvnù¨ÉÂ*
ªÉkÉÖ ´ªÉÉSÉJªÉÖ& "ʴɦÉɹÉÉ iÉÞiÉÒªÉÉÊnù¹´ÉÊSÉ"({ÉÉ.ºÉÚ.---) <iªÉäiÉÊuù¹ÉªÉEòÉä Ê´É|ÉÊiɹÉävÉ&* ¦ÉɹªÉä Ê|ɪÉGòÉä¹]õxÉä +®úhªÉɪÉäiªÉºªÉè´ÉÉänùɾþiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ; iÉzÉ, =nùɽþ®úhɺªÉ ºÉRÂóEòÉäSÉEòi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉnùɽÖþ&--xÉ SÉÉänùɽþ®úhɨÉÉnù®úhÉÒªÉʨÉÊiÉ* ËEò SÉ {ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävɺªÉ ´ÉèEòα{ÉEòiÉÞV´ÉnÂù¦ÉɴɨÉÉjÉʴɹɪÉEòi´Éä iÉjÉ iÉÞV´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉOɽþhÉÆ ´ªÉlÉǨÉä´É ºªÉÉiÉÂ* Ê|ɪÉGòÉä¹]ÖõxÉäiªÉÉnäùÌ´É|ÉÊiɹÉävÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ{É {ÉIÉä ºÉÖºÉÉvÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ Ê|ɪÉGòÉä¹]ÅäõiªÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞÊkɺiÉi¡ò±É¨ÉÂ* {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´É{ÉIÉä iɺªÉ nÖù´ÉÉÇ®úi´ÉÉiÉ º´ÉªÉ¨ÉÊ{É iÉlÉÉänùɾþiÉi´ÉÉSSÉ* xÉ SÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úÉÊuùMÉÉè {É\SÉGòÉä¹]ÖõxÉäiªÉÉnùÉè {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉjÉ iÉÞV´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ& ¡ò±ÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* B´É¨ÉÊ{É ¦ÉɹªÉÉänùɽþ®úhÉɺÉɨÉ\VɺªÉÉiÉÂ* ={ɱÉIÉhÉÆ iÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, ½þxiÉè´ÉÆ Ê|ɪÉGòÉä¹]ÚõxÉÒiªÉä´ÉÉä{ɱÉIªÉiÉÉÆ ¦ÉɹªÉÉänùɾþiÉ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉƶÉÉxÉÖOɽþɪÉäÊiÉ ÊnùEÂò*
ºÉÖ±´ÉäÊiÉ* {ÉÖÆ´Éi{ÉIÉä xÉÖ¨ÉɦÉÉ´ÉÉthÉÂ* ºÉÖ±ÉÖxÉäÊiÉ* "+Éä& ºÉÖÊ{É" <ÊiÉ ªÉhÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®úi´ÉÉzÉÖ¨ÉÂ*
ªÉÊnùMÉxiÉʨÉÊiÉ* BiÉSSÉ ®úÉ nùÉxÉä <ÊiÉ vÉÉiÉÉè +ÊiÉÊ®ú ¥ÉÉÀhÉEÖò±ÉʨÉÊiÉ |ÉGò¨ªÉ ¨ÉÉvÉ´ÉäxÉ º{ɹ]õÒEÞòiɨÉÂ* +xªÉä iÉÖ ºÉÖtÉä¶É¤nùÉä ¦ÉÉʹÉiÉ{ÉÖƺEò&* ºÉ B´ÉänùÉxÉÒʨÉMÉxiÉ&, BEònäù¶ÉÊ´ÉEÞòiɺªÉÉxÉxªÉi´ÉÉiÉÂ; +iÉ& {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉɽÖþ&* iÉlÉÉ SÉ °ü{ɨÉɱÉÉnùÉè {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´É =nùɾþiÉ&* iɺ¨ÉÉnäùVÉxiÉä¹ÉÖ C±ÉÒ¤Éä¹ÉÖ {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä ¨ÉÉvɴɨÉiÉä xÉÉκiÉ, ¨ÉiÉÉxiÉ®äú i´ÉκiÉ* +iÉ& |Ét´ÉÉ |É®úɪÉÉ ºÉÖxÉÉ´ÉäiªÉÉÊnù |ÉÉSÉÉänùɾþiɨÉÊ{É xÉÉiÉÒ´É nÖù¹ªÉÊiÉ**
** <iªÉVÉxiÉÉ xÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMÉÉ& **