+lÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉɺÉ|ÉEò®úhɨÉ *
--------------------
(675) iÉi{ÉÖ¯û¹É& *2*1*22*
iÉi{ÉÖ¯û¹É& * |ÉÉÊMÉÊiÉ *
`¶Éä¹ÉÉä ¤É½ÖþµÉÒʽþ'Ê®úiªÉxÉ& |ÉÉÊMÉiªÉlÉÇ& *
(
676) ÊuùMÉÖ¶SÉ *2*1*23*
ÊuùMÉÖ¶SÉ * ÊuùMÉÖ®ú{ÉÒÊiÉ *
`iÉÊrùiÉÉlÉÉækÉ®ú{ÉnùºÉ¨ÉɽþÉ®äú SÉ' <ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɺɨÉɺɺªÉ `ºÉÆJªÉÉ{ÉÚ´ÉÉæ ÊuùMÉÖ'Ê®úÊiÉ ÊuùMÉÖºÉÆYÉÉ Ê´ÉvÉɺªÉiÉä * ºÉ ÊuùMÉֺɨÉɺÉÉä%Ê{É iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆYÉEò <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * BiÉiºÉÚjÉÉ%¦ÉÉ´Éä BEòºÉÆYÉÉÊvÉEòÉ®úÉÎnÂùuùMÉÖºÉÆYɪÉÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆYÉÉ ¤ÉÉvªÉäiÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <nùʨÉÊiÉ * `ÊuùMÉÖ¶SÉä'iªÉäiÉÊnùiªÉlÉÇ& * iÉ̽þ ÊuùMÉÖºÉÆYɪÉÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆYÉÉ ¤ÉÉvªÉäiÉäiªÉiÉ +ɽþ--ºÉÆJªÉäÊiÉ * `ºÉÆJªÉÉ{ÉÚ´ÉÉæÊuùMÉÖ'Ê®úÊiÉ ÊuùMÉÖºÉÆYÉÉÊ´ÉvÉɪÉEÆò ºÉÚjɨÉ * iÉjÉ SÉEòÉ®ú& {É`öxÉÒªÉ& * iÉiɶSÉ ºÉÆJªÉÉ{ÉÚ´ÉǺɨÉɺÉÉä ÊuùMÉÖºÉÆYÉEòºiÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆYÉEò¶SÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ±É¦ªÉiÉä * B´É\SÉ SÉEòÉ®äúhÉ ±ÉPÉÖxÉÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆYÉɺɨÉÖSSɪɱÉɦÉÉ`ÎnÂùuùMÉÖ¶SÉä'ÊiÉ MÉÖ¯û¦ÉÚiÉÆ ºÉÚjÉÆ xÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ ¨ÉɺiÉÖ ÊuùMÉÉäºiÉi{ÉÖ¯û¹Éi´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ& |ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ * iÉnÖùnùɾþiªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ - {É\SÉ®úÉVÉʨÉÊiÉ * {É\SÉÉxÉÉÆ ®úÉYÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `iÉÊrùiÉÉlÉæ'ÊiÉ ÊuùMÉÖ& * iɺªÉ iÉi{ÉÖ¯û¹Éi´ÉÉpùÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ¹]õÊVÉ'ÊiÉ ]õSÉ * `ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É * `+EòÉ®úÉxiÉÉäkÉ®ú{ÉnùÉä ÊuùMÉÖ& κjɪÉÉ'ʨÉÊiÉ iÉÖ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ºÉ¨ÉɺÉÉxiɺªÉ ]õSÉ& ºÉ¨ÉÖnùɪÉɴɪɴÉi´ÉäxÉ =kÉ®ú{ÉnùɴɪɴÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ `ºÉÆJªÉÉ{ÉÚ´ÉÉæÊuùMÉÖ¶SÉä'ÊiÉ {ÉÉ`äö ÊuùMÉÖiÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆYɪÉÉä& {ɪÉÉǪÉähÉ |É´ÉÞÊkÉ& ºªÉÉiÉÂ, +iÉ& ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÈ `ÊuùMÉÖ¶SÉä'ÊiÉ {ÉÞlÉCºÉÚjɨÉκi´ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, `ºÉRÂóJªÉÉ{ÉÚ´ÉÇ' <ÊiÉ, `ÊuùMÉÖ'Ê®úÊiÉ SÉ ªÉÉäMÉÉè ʴɦÉVªÉ {ÉÚ´ÉæhÉ ºÉRÂóJªÉÉ{ÉÚ´ÉǺªÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆYÉÉÊ´ÉÊvÉ&, ÊuùMÉÖÊ®úiªÉxÉäxÉ ÊuùMÉÖºÉÆYÉÉÊ´ÉÊnùÊ®úiªÉɸɪÉhÉä ºÉÊiÉ, SÉEòÉ®ú¨ÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É {ɪÉÉǪÉähÉ |É´ÉÞÊkÉʺÉnÂùvªÉÉ SÉEòÉ®úºªÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÇi´ÉÉä{É{ÉkÉä& *
(
677) ÊuùiÉÒªÉÉ Ê¸ÉiÉÉiÉÒiÉ{ÉÊiÉiÉMÉiÉÉiªÉºiÉ|ÉÉ{iÉÉ{ÉzÉè& *2*1*24*
ÊuùiÉÒªÉÉ Ê¸ÉiÉÉ * ÊuùiÉÒªÉÉxiÉʨÉÊiÉ * |ÉiªÉªÉOɽþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉɱɦªÉºiÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * xÉxÉÖ ºÉÖ{ÉäiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÆ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxiÉiɪÉÉ Ê´É{ÉÊ®úhÉiÉÆ |ÉiªÉªÉOɽþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ ºÉÖ¤ÉxiÉ{É®ú¨É * |ÉiªÉªÉOɽþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉɱɦªÉºiÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * xÉxÉÖ ºÉÖ{ÉäiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÆ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxiÉiɪÉÉ Ê´É{ÉÊ®úhÉiÉÆ |ÉiªÉªÉOɽþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ ºÉÖ¤ÉxiÉ{É®ú¨É * |ÉiªÉªÉOɽþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ SÉ |ÉiªÉªÉOɽþhÉä |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉºÉ¨ÉÖnùɪÉOɽþhÉÆ ±É¦ªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ
`ºÉÖ¤ÉxiÉè'Ê®úiªÉºªÉ ºÉÖ{ÉÂ-iÉi|ÉEÞòÊiɺɨÉÖnùɪÉèÊ®úiªÉlÉÇ& {ɪÉǴɺªÉÊiÉ * ʸÉiÉÉÊnù¶É¤nùɺiÉÖ Hò|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ B´É xÉ iÉÖ ºÉÖ¤ÉxiÉÉ&, iÉä¹ÉÉÆ ºÉÖ¤PÉÊ]õiɺɨÉÖnùɪÉÉi¨ÉEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-ʸÉiÉÉÊnù|ÉEÞòÊiÉEèò& ºÉÖ¤ÉxiÉèÊ®úÊiÉ * ʸÉiÉÉÊnù¶É¤nùÉ& ʸÉiÉÉÊnù|ÉEÞòÊiÉEäò¹ÉÖ ±ÉÉIÉÊhÉEòÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * `MÉÊiÉEòÉ®úEòÉä{É{ÉnùÉxÉÉÆ EÞòÎnÂù¦É& ºÉ½þ ºÉ¨ÉɺɴÉSÉxÉÆ |ÉÉCºÉÖ¤ÉÖi{ÉkÉä'Ê®úiªÉºªÉ iÉÖ xÉɪÉÆ Ê´É¹ÉªÉ&, `EòiÉÞÇEò®úhÉä EÞòiÉÉ' `ºÉÉvÉxÉÆ EÞòiÉä'ÊiÉ´ÉiEòÉ®úEòʴɶÉä¹ÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉèfø¨ÉxÉÉä®ú¨ÉɪÉÉÆ ÎºlÉiɨÉ * xÉ SÉ Ê¸ÉiÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉkÉnùxiÉÊ´ÉvÉÉè ʸÉiÉÉxiÉÉÊnù¶É¤nù|ÉEÞòÊiÉEèòÊ®úiªÉlÉDZÉɦÉÉ`iEÞò¹hÉÆ {É®ú¨ÉʸÉiÉ' <iªÉjÉÉÊ{É ºÉ¨ÉɺÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, ºÉ¨ÉɺÉ|ÉiªÉªÉÊ´ÉvÉÉè iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävÉÉiÉ * EÞò¹hÉÆ Ê¸ÉiÉ <ÊiÉ * ¸ÉªÉiÉäMÉÇÊiÉʴɶÉä¹ÉÉlÉÇEòi´ÉÉnÂùMÉiªÉlÉÉÇEò¨ÉÇEäòÊiÉ EòiÉÇÊ®ú Hò& * `xÉ ±ÉÉäEäò'ÊiÉ EÞòtÉäMɹɹ`öÒÊxɹÉävÉÉiEò¨ÉÇÊhÉ ÊuùiÉÒªÉÉ * ºÉ¨ÉɺÉÊ´ÉvÉÉè ÊuùiÉÒªÉäÊiÉ |ÉlɨÉÉÊxÉÌnù¹]õi´ÉÉiEÞò¹hɶɤnùºªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ& nÖù&JÉÉiÉÒiÉ <ÊiÉ * `nÖù&JɨÉiÉÒiÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `<hÉ MÉiÉÉè' * +ÊiÉ{ÉÚ´ÉÉÇiÉ EòiÉÇÊ®ú Hò& * <iªÉÉnùÒÊiÉ * MÉiÉÈ {ÉÊiÉiÉÉä MÉiÉÇ{ÉÊiÉiÉ& * `{ɱɱÉÞ MÉiÉÉè' * EòiÉÇÊ®ú Hò& * iÉÊxÉ{ÉÊiÉnùÊ®úpùÉÊiɦªÉ& ºÉxÉÉä ´Éä]ÂõEòi´ÉäxÉ `ªÉºªÉ ʴɦÉɹÉä'iÉÒÎhxɹÉävÉ|ÉÉ{iÉÉ´É{ªÉiÉ B´É ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉÊnù]Âõ * OÉɨÉÆ MÉiÉÉä OÉɨÉMÉiÉ& * OÉɨɨÉiªÉºiÉ&-+ÊiÉGòÉxiÉÉä-OÉɨÉÉiªÉºiÉ& * OÉɨÉÆ |ÉÉ{iÉ& OÉɨÉ|ÉÉ{iÉÉ& * ºÉƶɪɨÉÉ{ÉzÉ& ºÉƶɪÉÉ{ÉzÉ& *
(
*) MɨªÉÉnùÒxÉɨÉÖ{ɺÉRÂóJªÉÉxÉɨÉ *
MɨªÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ * MɨªÉÉÊnù|ÉEÞòÊiÉEèò& ºÉÖ¤ÉxiÉè®úÊ{É ÊuùiÉÒªÉÉxiÉÆ ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * OÉɨÉÆ MɨÉÒÊiÉ *
`MɨÉäÊ®úÊxÉ&' Ê®úiªÉÉèhÉÉÊnùEò <ÊxÉ|ÉiªÉªÉ&, ºÉ SÉ `¦ÉʴɹªÉÊiÉ MɨªÉÉnùªÉ&' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉnÂù¦ÉʴɹªÉÊiÉ EòɱÉä ¦É´ÉÊiÉ * `+EäòxÉÉä'Ê®úÊiÉ EÞòtÉäMɹɹ`öÒÊxɹÉävÉÉiEò¨ÉÇÊhÉ ÊuùiÉÒªÉÉ * OÉɨÉÆ MÉʨɹªÉÊzÉiªÉlÉÇ& * +zÉÆ ¤ÉÖ¦ÉÖIÉÖÊ®úÊiÉ * ¦ÉÖVÉä& ºÉxÉ * `ºÉxÉɶÉƺÉʦÉIÉ =&' * `xÉ ±ÉÉäEäò'ÊiÉ EÞòtÉäMɹɹ`öÒÊxɹÉävÉÉiEò¨ÉÇÊhÉ ÊuùiÉÒªÉÉ * ¤ÉÖ¦ÉÖIÉֶɤnùÉä MɨªÉÉnù{ÉÊ`öiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * º´ÉªÉÆ HäòxÉ * Hò|ÉiªÉªÉÉxiÉ|ÉEÞòÊiÉEòºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ º´ÉªÉʨÉiªÉ´ªÉªÉÆ ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * +ªÉÉäMªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * `º´ÉªÉ'ʨÉiªÉ´ªÉªÉºªÉ +Éi¨ÉxÉäiªÉlÉÇEòºªÉ EòiÉÞǶÉÊHò|ÉvÉÉxÉiɪÉÉ iÉÞiÉÒªÉɪÉÉ B´ÉÉäÊSÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * `º´ÉªÉ'ʨÉiªÉ´ªÉªÉºªÉ ºÉ¨ÉɺÉä%ºÉ¨ÉɺÉä%Ê{É EòÉä ¦Éänù& ?* +ºÉ¨ÉɺÉä%Ê{É `+´ªÉªÉÉnùÉ{ºÉÖ{É&' <ÊiÉ ±ÉÖEò& |É´ÉÞkÉäÊ®úiªÉiÉ +ɽþ--º´ÉªÉÆEÞòiɺªÉÉ{ÉiªÉʨÉÊiÉ * º´ÉªÉÆEÞòiɺªÉÉ{ÉiªÉʨÉiªÉlÉæ `+iÉ <' Ê\ÉÊiÉ º´ÉªÉÆEÞòiɶɤnùÉi¹É¹`ö¬xiÉi´ÉÉkÉiÉ <Ê\É @ñEòÉ®úºªÉÉÊnù´ÉÞrùÉè ®ú{É®úi´Éä º´ÉªÉÆEòÉÌiÉÊ®úiªÉä´É ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ +ºÉɨÉlªÉÉÇÊnù½þ xÉ iÉÊrùiÉ& * º´ÉªÉÆEÞòiɶɤnùºªÉ ºÉ¨Éɺɺ´É®ú& |ɪÉÉäVÉxɨÉ *
(
678) JÉ]Âõ´ÉÉ IÉä{Éä *2*1*26*
JÉ]Âõ´ÉÉ IÉä{Éä * HäòxÉäiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * |ÉiªÉªÉOɽþhÉÉkÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * IÉä{ÉÉä ÊxÉxnùÉ * ÊuùiÉÒªÉäÊiÉ ºÉÖ{ÉäÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÊ{É |ÉiªÉªÉOɽþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ iÉnùxiÉ{É®Æú ºÉi|ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉºÉ¨ÉÖnùɪÉ{É®ú¨É * JÉ]Âõ´ÉɶɤnùºªÉ HòÉxiɶɤnùºªÉ SÉ ºÉÖ¤PÉÊ]õiɺɨÉÖnùɪÉÉi¨ÉEòi´ÉÉ%ºÉƦɴÉÉnùjÉ JÉ]Âõ´Éɶɤnù& Hò|ÉiªÉªÉÉxiɶɤnù¶SÉ iÉi|ÉEÞòÊiÉEäò ±ÉÉIÉÊhÉEò <iªÉɽþ
-JÉ]Âõ´ÉÉ|ÉEÞòÊiÉEòʨÉÊiÉ * JÉ]Âõ´ÉÉ°üføÉè VÉɱ¨É <ÊiÉ * `VÉɱ¨ÉÉä%ºÉ¨ÉÒIªÉEòÉ®úÒ'iªÉ¨É®ú& * JÉ]Âõ´ÉÉ +¨ÉÂ-+É°üfø ºÉ <iªÉ±ÉÉèÊEòEòÊ´ÉOɽþ& * ±ÉÉèÊEòEòÊ´ÉOɽþºiÉÖ xÉɺiÉÒiªÉɽþ-ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ * iÉiEÖòiÉ <iªÉ +ɽþ--xÉ Ê½þ ´ÉÉCªÉäxÉäÊiÉ * ´ÉÞkªÉlÉǤÉÉävÉEÆò ´ÉÉCªÉÆ-±ÉÉèÊEòEòÊ´ÉOɽþ& * iÉjÉ JÉ]Âõ´ÉɨÉÉ°üfø <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ Ê½þ MÉÞ½þºlÉɸÉʨÉÊhÉ ÊxÉxnùÉÆ xÉ MɨɪÉÊiÉ * `JÉ]Âõ´ÉÉ °üfø' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺɺiÉÖ °üfø¬É ÊxÉxnùÉÆ MɨɪÉÊiÉ * iÉlÉÉSÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ--`+vÉÒiªÉ »ÉÉi´ÉÉ MÉÖ´ÉÇxÉÖYÉÉiÉäxÉ JÉ]Âõ´ÉÉ +É®úÉäfø´ªÉÉ * ªÉºiÉÉ´ÉnùxªÉlÉÉ Eò®úÉäÊiÉ ºÉ `JÉ]Âõ´ÉÉ°üføÉä%ªÉÆ VÉɱ¨É'<iªÉÖSªÉiÉä' <ÊiÉ * +jÉ `VÉɱªÉ' <iªÉxÉäxÉÉäuÞùkÉä%ªÉÆ ¶É¤nùÉä °üfø& +´ÉªÉ´ÉÉlÉæ iÉÖ xÉÉʦÉÊxÉ´Éä¹]õ´ªÉʨÉÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ *
(
679) ºÉÉ欃 *2*1*27*
ºÉÉ欃 *
`ºÉɨÉÒ'iªÉ´ªÉªÉ¨ÉvÉæ ´ÉiÉÇiÉä * iÉiÉÂ-HòÉxiÉ|ÉEÞòÊiÉEòºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉÉʨÉEÞòiÉʨÉÊiÉ * ºÉ¨ÉɺÉÉ%¦ÉÉ´Éä iÉÖ iÉÊrùiÉ´ÉÞkÉÉè `ºÉÉʨÉEòÉÌiÉ'Ê®úÊiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
680) EòɱÉÉ& *2*1*28*
EòɱÉÉ& * HäòxÉäiªÉä´ÉäÊiÉ * HäòxÉäiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉ B´ÉäiªÉlÉÇ& * EòɱɴÉÉÊSÉ|ÉEÞòÊiÉEòÊuùiÉÒªÉÉxiÉÉ& Hò|ÉiªÉªÉÉxiÉ|ÉEÞòÊiÉEòºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ´ÉÉ ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ
`+iªÉxiɺÉƪÉÉäMÉä SÉä'iªÉÖkÉ®úºÉÚjÉähÉè´É ʺÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ--+xÉiªÉxiÉäÊiÉ * ¨ÉɺÉ|ÉʨÉÊiÉ <ÊiÉ * ¨ÉɺÉÆ |ÉʨÉiÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * |É{ÉÚ´ÉÇEòÉx¨ÉÉvÉÉiÉÉä®úÉÊnùEò¨ÉÇÊhÉ Hò& EòiÉÇÊ®ú SÉäÊiÉ EòiÉÇÊ®ú Hò& * iÉnùɽþ--¨ÉɺÉÆ {ÉÊ®úSUäôkÉÖʨÉÊiÉ * <½þ |ÉÊiÉ{ÉSSÉxpäùhÉ ¨ÉɺɺªÉ xÉÉiªÉxiɺÉƪÉÉäMÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
681) +iªÉxiɺÉƪÉÉäMÉä SÉ *2*1*29*
+iªÉxiɺÉƪÉÉäMÉä SÉ * EòɱÉÉ <iªÉä´ÉäÊiÉ * iÉäxÉÉiªÉxiɺÉƪÉÉäMÉä EòɱɴÉÉÊSÉxÉÉä ÊuùiÉÒªÉÉxiÉÉ& ºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ½þ ´ÉÉ ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <ÊiÉ ±É¦ªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ
`EòɱÉÉ&' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉè´É ʺÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉ+ɽþ--+HòÉxiÉÉlÉÇʨÉÊiÉ * +jÉ HäòxÉäÊiÉ ÊxÉ´ÉÞkÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨ÉÖ½ÚþiÉÈ ºÉÖJÉʨÉÊiÉ * +iªÉxiÉ ºÉƪÉÉäMÉä ÊuùiÉÒªÉÉ * ¨ÉÖ½ÚþiÉÇ´ªÉÉÊ{É ºÉÖJÉʨÉiªÉlÉÇ& *
(
682) iÉÞiÉÒªÉÉ iÉiEÞòiÉÉlÉæxÉ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉäxÉ *2*1*30*
iÉÞiÉÒªÉÉ iÉiEÞòiÉ * iÉiEÞòiÉäiªÉºªÉÉ%´ªÉ´ÉʽþiɨÉ{ªÉlÉæxÉäÊiÉ {ÉÊ®úiªÉVªÉ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉäxÉäiªÉjÉÉx´ÉªÉÆ ´ÉHÖò¨Éɽþ
--iÉiEÞòiÉäÊiÉ ±ÉÖ{iÉiÉÞiÉÒªÉÉEòʨÉÊiÉ * iÉjÉ `iÉÞiÉÒªÉä'iªÉxÉäxÉ iÉÞiÉÒªÉÉxiÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * `iÉiEÞòiÉä'ÊiÉ ±ÉÖ{iÉiÉÞiÉÒªÉÉEÆò ʦÉzÉÆ {Énù¨É * iÉSUô¤näùxÉ iÉÞiÉÒªÉÉxiÉ{É®úɨÉ̶ÉxÉÉ iÉnùlÉÉæ ±ÉIªÉiÉä * iÉiEÞòiÉäiªÉäiÉSSÉ MÉÖhÉuùÉ®úÉ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉä%x´ÉäÊiÉ * iÉiɶSÉ `iÉÞiÉÒªÉÉxiÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉxiÉÉlÉÇEÞòiÉÉä ªÉÉä MÉÖhɺiÉuùÉÊSÉxÉÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä' `+lÉǶɤnäùxÉ SÉ iÉÞiÉÒªÉÉxiÉÆ ºÉ¨ÉºªÉäÊiÉ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉuùªÉÆ ºÉÆ{ÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉä κlÉiÉiÉ * iÉnùɽþ--iÉÞiÉÒªÉÉxiÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ * `MÉÖhÉä'iªÉºªÉ iÉiEÞòiÉi´ÉºÉÉ{ÉäIÉi´Éä%Ê{É ºÉÉèjÉ& ºÉ¨ÉɺÉ& * <nÆù ºÉÚjÉÆ EÞòiɶɤnùÉlÉÇuùÉ®úEò B´É ºÉɨɮÂúlªÉä |É´ÉiÉÇiÉä xÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉi{É®úº{É®úÉx´ÉªÉä <ÊiÉ ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨É * xÉSÉ `PÉÞiÉäxÉ {ÉÉ]õ´É'ʨÉiªÉjÉÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ& ¶ÉRÂóCªÉ& * MÉÖhÉäxÉäÊiÉ ÊºÉräù ´ÉSÉxÉOɽþhÉÉnÂùMÉÖhÉÉä{ɺÉVÉÇxÉpù´ªÉ´ÉÉÊSɶɤnùÉä MÉÞÁiÉ' <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉ * ¶ÉRÂóEÖò±ÉÉJÉhb÷ <ÊiÉ * `näù´ÉnùkÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * `¶É¼EÖò±ÉÉJÉhb÷Éä näù´ÉnùkÉ&' <iªÉä´É ¦ÉɹªÉä =nùɾþiɨÉ * `JÉÊb÷ ¦ÉänùxÉä'¦ÉÉ´Éä PÉ\É * JÉhb÷xÉÆ JÉhb÷& * ¨Éi´ÉlÉÔªÉÉä%´ÉÇ+ÉtSÉ * ¶ÉRÂóEÖò±ÉªÉäÊiÉ Eò®úhÉä iÉÞiÉÒªÉÉ * ¶ÉRÂóEÖò±ÉÉEÞòiÉJÉhb÷xÉÊGòªÉÉ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ& * ªÉk´ÉÉEòb÷É®úÉÊnùÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä `ºÉ¨ÉɺÉEÞònùxiÉiÉÊrùiÉÉxiÉÉ´ªÉªÉºÉ´ÉÇxÉɨÉVÉÉÊiɺÉÆJªÉɺÉÆYÉɶɤnùʦÉzɨÉlÉÇ´ÉSUô¤nùº´É°ü{ÉÆ MÉÖhÉ´ÉSÉxɺÉÆYÉÆ ¦É´ÉiÉÒ'iªÉÖHò, iÉnäùiÉi|ÉEÞòiÉä xÉ |É´ÉiÉÇiÉä * `MÉÖhɨÉÖHò´ÉiÉÉ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉäxÉä'ÊiÉ ¦ÉɹªÉähÉ ªÉÉèÊMÉEòi´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ * +iÉÉä%jÉ MÉÖhɶɤnäùxÉ vɨÉǨÉÉjÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * B´É\SÉ JÉhb÷¶É¤nùºªÉ ÊGòªÉÉ´ÉSÉxÉi´Éä%Ê{É xÉ IÉÊiÉ& * iÉk´É¤ÉÉäÊvÉxªÉÉÆ iÉnÖù `´ÉÉäiÉÉä MÉÖhÉ´ÉSÉxÉÉ'ÊnùiªÉjÉ `ºÉk´Éä ÊxÉʴɶÉiÉä%{ÉèiÉÒ'iªÉÉÊnù±ÉIÉhɱÉÊIÉiÉÉä MÉÖhÉÉä%jÉ MÉÞÁiÉ <iªÉÖHò¨É * iÉnÂù´ªÉÉJªÉɴɺɮäú ÊGòªÉɪÉÉ MÉÖhÉi´ÉÆ xÉɺiÉÒiªÉ{ªÉÖHò¨É * <½þ iÉÖ JÉhb÷¶É¤nùºªÉ ÊGòªÉÉ´ÉÉÊSÉxÉÉä%Ê{É MÉÖhÉ´ÉSÉxÉi´É¨ÉÉκlÉiɨÉ * iÉkÉÖ |ÉEÞòiɺÉÚjɺlɦÉɹªÉʴɯûrùi´ÉÉi{ÉÚ´ÉÉækÉ®úʴɯûrùi´ÉÉSSÉÉä{ÉäIªÉ¨É * +lÉǶɤnäùxÉ ºÉ¨ÉɺɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ--vÉÉxªÉäxÉäÊiÉ * +lÉǶɤnùÉä vÉxÉ{É®ú& * ½äþiÉÉè iÉÞiÉÒªÉÉ * vÉÉxªÉ½äþiÉÖEÆò vÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * +jÉ vÉxɺªÉ vÉÉxªÉ½äþiÉÖEòi´Éä%Ê{É iÉiEò®úhÉEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´Énù|ÉÉ{iÉÉè {ÉÞlÉMÉÖÊHò& * `vÉÉxªÉäxÉäÊiÉ |ÉEÞòiªÉÉÊnùi´ÉÉkÉÞiÉÒªÉÉ, vÉÉxªÉÉ%ʦÉzÉÆ vÉxÉʨÉiªÉlÉÇ' <ÊiÉ EäòÊSÉiÉ * xÉxÉÖ `¶ÉRÂóEÖò±ÉªÉÉ JÉhb÷' <iªÉjÉ `EòiÉÞÇEò®úhÉä EÞòiÉÉ ¤É½Öþ±É'ʨÉiªÉä´É ʺÉräù iÉiEÞòiÉäÊiÉ ´ªÉlÉÇʨÉÊiÉ {ÉÞSUôÊiÉ-iÉiEÞòiÉäÊiÉ ÊEòʨÉÊiÉ * `MÉÖhÉ´ÉSÉxÉäxÉ SÉäkÉiEÞòiÉäxÉè´Éä'ÊiÉ ÊxɪɨÉÉlÉÈ iÉiEÞòiÉOɽþhÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉ |ÉiªÉÖnùɽþ®úÊiÉ--+EÂò¹hÉÉ EòÉhÉ <ÊiÉ * xÉÁIhÉÉ EòÉhÉi´ÉÆ EÞòiÉÆ, ÊEòxiÉÖ ®úÉäMÉÉÊnùxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * MÉÖhÉ´ÉSÉxÉäxÉäÊiÉ ÊEò¨É ?* MÉÉäʦɴÉÇ{ÉÉ´ÉÉxÉ * MÉÉäºÉ¨¤ÉÎxvÉIÉÒ®úÉÊnù¦ÉÉäVÉxÉäxÉ näù´ÉnùkɺªÉ ´É{ÉÉ´Ék´ÉʨÉiªÉκiÉ iÉiEÞòiÉi´É¨É * ÊEòxiÉÖ xÉ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉÉä%ºÉÉè *
(
683) {ÉÚ´ÉǺÉoù¶ÉºÉ¨ÉÉäxÉÉlÉÇEò±É½þÊxÉ{ÉÖhÉÉʨɸɶ±ÉIhÉè& *2*1*31*
{ÉÚ´ÉǺÉoù¶É * BiÉèÊ®úÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇ
-ºÉoù¶É-ºÉ¨É->ðxÉÉlÉÇ-Eò±É½þ-ÊxÉ{ÉÖhÉ-ʨɸÉ-¶±ÉIhÉ BiÉèÊ®úiªÉlÉÇ& * ¨ÉɺÉ{ÉÚ´ÉÇ <ÊiÉ * ¨ÉɺÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ¨ÉɺÉÉi|ÉÉMÉÖi{ÉzÉ <iªÉlÉÇ& * ªÉt{ªÉ´ÉÊvÉi´ÉºÉ¨¤ÉxvÉä `+xªÉÉ®úÉÊnùiÉ®úiÉæ' <ÊiÉ ÊnùC¶É¤nùªÉÉäMÉä {É\SɨÉÒ |ÉÉ{iÉÉ, Ênù榃 où¹]õ& ¶É¤nùÉä ÊnùC¶É¤nù <iªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ * iÉlÉÉ{ªÉiÉ-B´É YÉÉ{ÉEòÉkÉÞiÉÒªÉÉ ½äþiÉÉè iÉÞiÉÒªÉäiªÉxiÉä *
¨ÉÉiÉÞºÉoù¶É <ÊiÉ
`¨ÉÉjÉÉ ºÉoù¶É' <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * Ê{ÉiÉÞºÉ¨É <ÊiÉ * Ê{ÉjÉÉ ºÉ¨É <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `iÉÖ±ªÉÉlÉê®úiÉÖ±ÉÉä{ɨÉɦªÉÉ'ʨÉÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉ * `iÉÖ±ªÉÉlÉê'Ê®úÊiÉ ¹É¹`ö¬ÉÆ ¹É¹`öҺɨÉɺÉäxÉè´É ʺÉrùʨÉnùʨÉiªÉ½Öþ& * >ðxÉÉlÉæÊiÉ * =nùɽþ®úhɺÉÚSÉʨÉnù¨É * ¨ÉÉjÉÉäxÉʨÉÊiÉ * ¨ÉÉjÉÉJªÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉähÉ >ðxÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉʨÉiªÉlÉÇ& * +iÉB´É YÉÉ{ÉEòÉnù´ÉÊvÉi´Éä iÉÞiÉÒªÉÉ, ½äþiÉÉè ´ÉÉ * +lÉÇOɽþhÉÆ SÉ >ðxÉäxÉè´É ºÉ¨¤ÉvªÉiÉä, xÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊnùʦɮúÊ{É, ºÉ¨ÉºÉoù¶ÉªÉÉä& {ÉÞlÉMÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉiÉ * +lÉÇOɽþhɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--¨ÉɹÉÊ´ÉEò±ÉʨÉÊiÉ * ¨ÉɹÉähÉ Ê´ÉEò±ÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ½þÒxÉʨÉiªÉlÉÇ& * {ÉÚ´ÉÇ´ÉkÉÞiÉÒªÉÉ * ´ÉÉCEò±É½þ <ÊiÉ * ´ÉÉSÉÉ Eò±É½þ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +ÉSÉÉ®úÊxÉ{ÉÖhÉ <ÊiÉ * +ÉSÉÉ®äúhÉ ÊxÉ{ÉÖhÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +ÉSÉÉ®ú½äþiÉÖEòxÉè{ÉÖhªÉ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ& * MÉÖb÷Ê¨É¸É <ÊiÉ * MÉÖbä÷xÉ Ê¨É¸É <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +ÉSÉÉ®ú¶±ÉIhÉ <ÊiÉ * +ÉSÉÉ®äúhÉ ¶±ÉIhÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +ÉSÉÉ®ú½äþiÉÖEòEÖò¶É±Éi´É´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ `MÉÖb÷ºÉÆʨɸÉÉ' <iªÉjÉ EòlÉÆ ºÉ¨ÉɺÉ&?, ºÉÖ¤ÉxiÉʴɶÉä¹ÉhÉi´Éä%Ê{É ºÉ¨ÉɺÉ|ÉiªÉªÉÊ´ÉvÉÉè iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävÉÉiÉ * iÉjÉɽþ--ʨɸÉOɽþhÉä ºÉÉä{ɺÉMÉǺªÉÉ{ÉÒÊiÉ * EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ--ʨɶÉÆ SÉäÊiÉ * `+ºÉxvÉÉè ʨɸÉäiªÉÖkÉ®ú{Énù¨ÉÖ{ɺÉMÉǽþÒxÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉxiÉÉi{É®ú¨ÉxiÉÉänùÉkÉ'ʨÉÊiÉ iÉnùlÉÇ& * +jÉÉ%xÉÖ{ɺÉMÉÇ MÉhÉÉÊnùiÉ®újÉ Ê¨É¸ÉOɽþhÉä ºÉÉä{ɺÉMÉÇOɽþhÉÆ Ê´ÉYÉɪÉiÉ <iªÉlÉÇ& *
(
*) +´É®úºªÉÉä{ɺÉRÂóJªÉÉxɨÉ *
¨ÉɺÉäxÉÉ´É®ú <ÊiÉ * ¨ÉɺÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ <iªÉlÉÇ& * xªÉÚxÉ <iªÉlÉæ iÉÚxÉÉlÉÇEòi´É´ÉÉnäù´É ʺÉrù¨É *
(
684) EòiÉÞÇEò®úhÉä EÞòiÉɤɽÖþ±É¨É *2*1*32*
EòiÉÞÇEò®úhÉä * EòiÉÉÇ SÉ Eò®úhÉÆ SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉuùxuùÉiºÉ{iɨÉÒ * iÉÞiÉÒªÉäiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * |ÉiªÉªÉOɽþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ iÉnùxiÉOɽþhÉÆ * EÞòiÉäiªÉÊ{É iÉlÉè´É * iÉnùɽþEòiÉÇÊ®ú Eò®úhÉä SÉäÊiÉ * |ÉÉM´ÉÊnùÊiÉ * ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * <½þ EÞònÂùOɽþhÉäxÉ Hò|ÉiªÉªÉ B´É MÉÞÁiÉä
, ¤É½Öþ±ÉOɽþhÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨É * +iÉ& HòÉxiɨÉä´ÉÉänùɽþ®úÊiÉ--½þÊ®úhÉÉ jÉÉiÉ <ÊiÉ * {ÉÉʱÉiÉ <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ EÞònùxiɺªÉ ºÉ¨ÉlÉÇʴɶÉä¹ÉhÉi´Éä%Ê{É ºÉ¨ÉɺÉ|ÉiªÉªÉÊ´ÉvÉÉè iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävÉÉzÉJÉÊxÉ̦ÉzÉ <iªÉjÉ xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--EÞònÂùOɽþhÉä <ÊiÉ * {ÉÊ®ú¦ÉɹÉäªÉ¨É `MÉÊiÉ®úxÉxiÉ®ú&' <ÊiÉ ºÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä κlÉiÉÉ * {ÉSÉÊiÉiÉ®úÉʨÉÊiÉ * +ÊiɶɪÉäxÉ {ÉSÉiÉÒiªÉlÉÇ& * `+ÊiÉ ¶ÉɪÉxÉä' `ÊiÉRó¶SÉä'iªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè `Êuù´ÉSÉxÉʴɦÉVªÉä'ÊiÉ iÉ®ú{É * `ÊEò¨ÉäÊkÉRó´ªÉªÉPÉÉnùɨ¤Épù´ªÉ|ÉEò¹Éæ' <iªÉɨÉ * +jÉ iÉÊrùiÉÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÈ EÞònÂùOɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
685) EÞòiªÉè®úÊvÉEòÉlÉÇ´ÉSÉxÉä *2*1*33*
EÞòiªÉè®úÊvÉEòÉlÉÇ´ÉSÉxÉä * +lÉÇ´ÉÉnù´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ * +ºÉnÖùHòÊ®úiªÉlÉÇ& * ´ÉÉiÉSUäôtʨÉÊiÉ * ´ÉÉiÉäxÉ SUäôtʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * UäôkÉÖÆ ªÉÉäMªÉʨÉiªÉlÉÇ& *
`@ñ½þ±ÉÉähªÉÇ'ÊnùÊiÉ EÞòiªÉ|ÉiªÉªÉ& * EòÉä¨É±Éi´ÉäxÉ ºiÉÖÊiÉ&, nÖù´ÉDZÉi´ÉäxÉ ÊxÉxnùÉ ´ÉÉ * EòÉEò{ÉäªÉäÊiÉ * `+SÉÉä ªÉ'ÊnùÊiÉ ªÉiÉ * `<ÇtiÉÒ'ÊiÉ MÉÖhÉ& * +jÉ {ÉÚhÉÉǨ¦Éºi´ÉäxÉ ºiÉÖÊiÉ&, +±{Éɨ¦Éºi´ÉäxÉ ÊxÉxnùÉ ´ÉÉ *
(
686) +zÉäxÉ ´ªÉ\VÉxɨÉ *2*1*34*
+zÉä ´ªÉ\VÉxɨÉ * ´ªÉ\VÉxɶɤnÆù ´ªÉÉSɹ]äõ
--ºÉƺEòÉ®äúÊiÉ * ºÉÆκGòªÉiÉä MÉÖhÉʴɶÉä¹É´ÉiɪÉÉ ÊGòªÉiÉä +xÉäxÉäÊiÉ ºÉƺEòÉ®ú&=={ɺÉäEòÉÊnùºÉÉvÉxÉÆ nùtÉÊnù, inùÉ´ÉSÉEòʨÉiªÉlÉÇ& * +zÉxÉäÊiÉ * +zɨÉÂ-+ÉänùxÉ& * iÉuùÉSÉEò¶É¤näùxÉäiªÉlÉÇ& * `ʦɺºÉÉ ºjÉÒ ¦ÉHò¨ÉxvÉÉä%zÉ'ʨÉÊiÉ EòÉä¶É& * nùvªÉÉänùxÉ <ÊiÉ * xÉÎx´É½þ nùvÉÂxÉäÊiÉ Eò®úhÉi´ÉºªÉÉä{ÉʺÉHò{ÉnùÉ{ÉäIÉi´ÉÉnùºÉɨÉlªÉÉÇiEòlÉʨɽþ ºÉ¨ÉÉºÉ <iªÉiÉ +ɽþ--+xiɦÉÚÇiÉäÊiÉ * ={ɺÉäEòÊGòªÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ nùvxÉÉä%zɺÉƺEòÉ®úEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ nùvÉÂxÉäiªÉºªÉ nùÊvÉEò®úhÉEòÉä{ɺÉäEäò ´ÉÞkÉäxÉÉÇ%ºÉɨÉlªÉÉÇʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉnÖùHÆò ¦ÉɹªÉä--`ªÉÖHòÉlÉǺÉÆ|ÉiªÉªÉÉSSÉ ºÉɨÉlªÉÇ'ʨÉÊiÉ *
(
687) ¦ÉIªÉähÉ Ê¨É¸ÉÒEò®úhɨÉ *2*1*35*
¦ÉIªÉähÉ * ʨɸÉÒÊGòªÉiÉä JÉÉtÆ pù´ªÉ¨ÉxÉäxÉäÊiÉ Ê¨É¸ÉÒEò®úhÉÆ
-MÉÖb÷ÉÊnù * iÉuùÉSÉEÆò iÉÞiÉÒªÉÉxiÉÆ ¦ÉIªÉ´ÉÉSÉEäòxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * EòÊ`öxÉ pù´ªÉ-JÉÉt¨É * {ÉÞlÉÖEòÉÊnù ¦ÉIªÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * MÉÖb÷vÉÉxÉÉ <ÊiÉ * `vÉÉxÉÉ ¦ÉÞ¹]õªÉ´Éä κjɪÉ&' <iªÉ¨É®ú& * MÉÖbä÷xÉ Ê¨É¸ÉÉ vÉÉxÉÉ <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ MÉÖb÷Eò®úhÉi´ÉºªÉ ʨɸÉ{ÉnùÉ%{ÉäIÉi´ÉÉzÉ ºÉɨÉlªÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ--ʨɸÉähÉäÊiÉ * MÉÖbä÷xÉäiªÉºªÉ MÉÖb÷Eò®úhÉEòʨɸÉhÉä ´ÉÞkÉäxÉÉÇ%ºÉɨÉlªÉÇʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
688) SÉiÉÖlÉÔ iÉnùlÉÉÇlÉǤÉʱÉʽþiɺÉÖJÉ®úÊIÉiÉè& *2.1*36*
SÉiÉÖlÉÔ * |ÉiªÉªÉOɽþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ SÉiÉÖlÉÔiªÉxÉäxÉ SÉiÉÖlªÉÇxiÉÆ MÉÞÁiÉä * iÉnùlÉÇ
- +lÉÇ-¤ÉʱÉ-ʽþiÉ-ºÉÖJÉ-®úÊIÉiÉ-B¹ÉÉÆ uùxÉÂuù& * SÉiÉÖlªÉÇxiɨÉ BiÉè& ¹ÉÎbÂ÷¦É& ºÉ¨ÉºªÉiÉä, ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ ¡òʱÉiɨÉ * iÉnùlÉæiªÉjÉ iÉSUô¤näùxÉ SÉiÉÖlªÉÇxiÉÉlÉÉæ Ê´É´ÉÊIÉiÉ& * iɺ¨Éè SÉiÉÖlªÉÇxiÉÉlÉÉÇªÉ <nÆù iÉnùlÉǨÉ * `+lÉæxÉ ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉ&' <ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ& ºÉ¨ÉɺÉ& * SÉiÉÖlªÉÇxiÉ´ÉÉSªÉ|ɪÉÉäVÉxÉEÆò ªÉkÉkÉnùlÉÇʨÉÊiÉ {ɪÉǴɺªÉÊiÉ * iÉnùɽþ--SÉiÉÖlªÉÇxiÉÉlÉÉǪÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * iÉnùlÉæxÉäÊiÉ * iÉnùlÉæxÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ªÉnÖùHÆò iÉi|ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´É B´É ¦É´ÉÊiÉ, xÉ i´ÉxªÉjÉäiªÉlÉÇ& * EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ--¤ÉʱɮúÊIÉiÉäÊiÉ * ªÉÊnù iÉÉnùlªÉǨÉÉjÉä%ªÉÆ ºÉ¨ÉɺÉ& ºªÉÉi|ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´É B´ÉäÊiÉ xÉÉäSªÉäiÉ, iÉ̽þ ¤ÉʱɮúÊIÉiÉOɽþhÉÆ ´ªÉlÉÈ ºªÉÉiÉ * ¦ÉÚiÉ䦪ÉÉä ¤ÉʱÉ&, MÉÉ䦪ÉÉä ®úÊIÉiÉÆ iÉÞ¨ÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É ¤É±Éä¦ÉÚÇiÉÉlÉÇiɪÉÉ, ®úÊIÉiÉiÉÞhɺªÉ MÉ´ÉÉlÉÇiɪÉÉ SÉ iÉnùlÉæiªÉä´É ºÉ¨ÉɺÉʺÉräùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉÚ{ÉɪÉäÊiÉ * +jÉ SÉÖjÉlªÉxiÉ´ÉÉSªÉªÉÚ{ÉÉlÉÈ nùɯû, +iÉÉä nùɯû¶É¤näùxÉ ªÉÚ{ÉɪÉäiªÉºªÉ ºÉ¨ÉɺÉ&, ªÉÚ{ɺªÉ nùɯûÊ´ÉEÞòÊiÉi´ÉÉSSÉ, iÉIÉÉÊnùxÉÉ +¹]õɸÉÒEÞòiÉ´ÉÞIɺªÉè´É ªÉÚ{ɶɤnùÉlÉÇi´ÉÉiÉ * +lÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉOɽþhɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--xÉä½äþÊiÉ * ®úxvÉxÉɪÉäÊiÉ * {ÉÉEòɪÉäiªÉlÉÇ& * `®úvÉ Ë½þºÉɪÉɨÉÂ' * <½þ {ÉÉEòÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ& * ¦ÉÉ´Éä ±ªÉÖ]Âõ, +xÉÉnäù¶É& * `®úÊvɦÉVÉÉä®úSÉÒ'ÊiÉ xÉ֨ɠ* ºlÉɱªÉɶSÉiÉÖlªÉÇxiÉ´ÉÉSªÉ{ÉÉEòÉlÉÇi´Éä%Ê{É |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÊ´É®ú½þÉzÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * xÉx´É·É䦪ÉÉä PÉɺÉ& +·ÉPÉɺÉ&, vɨÉÉÇªÉ ÊxɪɨÉÉä vɨÉÇÊxÉªÉ¨É <iªÉÉnùÉè EòlÉÆ iÉnùlÉæxÉ ºÉ¨ÉɺÉ&, |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÊ´É®ú½þÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--+·ÉPÉɺÉÉnùªÉκi´ÉÊiÉ * xÉ SÉè´ÉÆ `®úxvÉxÉɪɺlÉɱÉÒ'iªÉjÉÉÊ{É ¹É¹`öҺɨÉɺÉ& ºªÉÉnäù´ÉäÊiÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÊxɪɨÉÉä ´ªÉlÉÇ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, ¶Éɤnù¤ÉÉävÉä ºÉ¨¤ÉxvÉi´ÉiÉÉnùlªÉÇxiÉ´ÉEÞòiÉ´Éè±ÉIÉhªÉäxÉ =HòÊxɪɨɺÉÉ¡ò±ªÉÉiÉ * B´É\SÉ `®úxvÉxɺªÉ ºlÉɱÉÒ'ÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉi´ÉäxÉ ¦ÉÉxÉä ¹É¹`öҺɨÉÉºÉ <¹]õ B´É * iÉÉnùlªÉÇi´ÉäxÉ ¦ÉÉxÉä SÉiÉÖlÉԺɨÉɺɴÉÉ®úhÉÉªÉ iÉÖ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÊxɪɨÉɸɪÉhÉʨÉiªÉɺiÉÉÆ iÉÉ´ÉiÉ * iÉnäù´ÉÆ iÉnùlÉæiªÉƶÉ& |É{ÉÎ\SÉiÉ& *
(
*) +lÉæxÉ ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉÉä ʴɶÉ乪ÉʱÉRÂóMÉiÉÉ SÉäÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É *
+lÉänùÉxÉÒ¨ÉlÉǶɤnäùxÉ SÉiÉÖlªÉÇxiɺªÉ ºÉ¨ÉɺÉä ʴɶÉä¹É¨Éɽþ
--+lÉæxÉäÊiÉ * +lÉǶɤnäùxÉ SÉiÉÖlªÉÇxiɺªÉ ÊxÉiªÉºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É * +xªÉlÉÉ Ê´É¦ÉɹÉÉÊvÉEòÉ®úÉÊuùEò±{É& ºªÉÉiÉ * ʴɶÉ乪ɺªÉ |ÉvÉÉxɺªÉ ªÉα±ÉRÂóMÉÆ iÉα±ÉRÂóMÉʨÉiªÉÊ{É ´ÉHò´ªÉ¨É * +xªÉlÉÉ +lÉǶɤnùºªÉ ÊxÉiªÉÆ {ÉÖÄα±ÉRÂóMÉi´ÉÉiÉ `{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉ {ÉÖÄα±ÉRÂóMÉiÉè´É ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +lÉǶɤnùÉä%jÉ ´ÉºiÉÖ{É®ú& * `+lÉÉæ%ʦÉvÉäªÉ®èú´ÉºiÉÖ|ɪÉÉäVÉxÉÊxÉ´ÉÞÊkɹÉÖ' <iªÉ¨É®ú& * <½þÉä{ÉEòÉ®úEÆò ´ÉºiÉÖ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--ÊuùVÉÉlÉÇ <ÊiÉ * iÉjÉ ÊuùVÉɪÉÉ%ªÉʨÉiªÉº´É{ÉnùÊ´ÉOɽþ& * iÉjÉÉ*\ÉlÉǶɤnùºlÉÉxÉä%ªÉʨÉÊiÉ ¶É¤nù&, ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉi´ÉäxÉÉ%º´É{ÉnùÊ´ÉOɽþÉèÊSÉiªÉÉiÉ * ÊuùVÉɪÉäÊiÉ iÉÉnùlªÉÇSÉiÉÖlÉÔ * iÉnùxiɺªÉÉ%lÉǶɤnäùxÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä ʴɶÉ乪ɺÉÚ{ɶɤnùºªÉ {ÉÖÄα±ÉRÂóMÉi´ÉÉiºÉ¨ÉɺɺªÉ {ÉÖÄα±ÉRÂóMÉiÉÉ SÉ * ÊuùVɺªÉÉä EòÉ®úEò& ºÉÚ{É <iªÉlÉÇ& * ÊuùVÉÉlÉæÊiÉ * ÊuùVÉɪÉäªÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +lÉǶɤnùºªÉ ÊxÉiªÉ{ÉÖÄα±ÉRÂóMÉi´Éä%Ê{É `{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ {ÉÖÄα±ÉRÂóMÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ%xÉäxÉ Ê´É¶É乪ÉʱÉRÂóMÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºjÉÒʱÉRÂóMÉiÉÉ * ÊuùVÉÉlÉÈ {ÉªÉ <ÊiÉ * ÊuùVÉɪÉänùʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +jÉ Ê´É¶É乪ÉʱÉRÂóMÉÉxÉÖºÉÉ®úÉzÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É * ¦ÉɹªÉä iÉÖ SÉiÉÖ®ÂúlªÉè´É iÉÉnùlªÉǺªÉÉäHòi´ÉÉiÉ `=HòÉlÉÉÇxÉɨÉ|ɪÉÉäMÉ&' <ÊiÉ xªÉɪÉäxÉÉ%lÉǶɤnäùxÉ Ê´ÉOɽþÉ%|ɺÉHäòÌxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉi´ÉÆ xªÉɪÉʺÉrù¨Éä´É * `MÉÖ®úÉäÊ®únÆù MÉÖ´ÉÇlÉÇ'ʨÉiªÉÉnùÉÊ´É´É Ê±ÉRÂóMɨÉÊ{É ±ÉÉäEòiÉ B´É ʺÉrùʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòʨÉnÆù |ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉ * ¦ÉÚiɤÉʱÉÊ®úÊiÉ * ¦ÉÚiÉ䦪ÉÉä ¤ÉʱÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * iÉÉnùlªÉÇSÉiÉÖlªÉÇxiɺªÉ ¤ÉʱɶɤnäùxÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * MÉÉäʽþiÉʨÉÊiÉ * MÉÉ䦪ÉÉä ʽþiÉʨÉÊiÉ * Ê´ÉOɽþ& * MÉ´ÉɨÉxÉÖEÚò±ÉʨÉiªÉlÉÇ& * `ʽþiɪÉÉäMÉä SÉä'ÊiÉ ¶Éä¹É¹É¹`ö¬{É´ÉÉnù¶SÉiÉÖlÉÔ' * iÉnùxiɺªÉ ʽþiɶɤnäùxÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * MÉÉä®úÊIÉiÉʨÉÊiÉ * `iÉÞhÉÉÊnùEò'ʨÉÊiÉ ¶Éä¹É& * MÉÉ䦪ÉÉä ®úÊIÉiÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * iÉÉnùlªÉÇSÉiÉÖlªÉÇxiɺªÉ ®úÊIÉiɶɤnäùxÉ ºÉ¨ÉɺÉ& *
(
689) {É\SɨÉÒ ¦ÉªÉäxÉ *2*1*37*
{É\SɨÉÒ ¦ÉªÉäxÉ * {É\SɨªÉxiÉÆ ¦ÉªÉ¶É¤näùxÉ ºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * SÉÉä®ú¦ÉªÉʨÉÊiÉ *
`¦ÉÒjÉÉlÉÉÇxÉÉÆ ¦ÉªÉ½äþiÉÖ&' <iªÉ{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉi{É\SɨÉÒ * ¦ÉªÉ¦ÉÒiÉʦÉÊiÉ * ºÉÚjÉä ¦ÉªÉ¶É¤nùºªÉè´É OɽþhÉÉnÂù¦ÉÚiÉÉnäù®ú|ÉÉ{iÉä ºÉ¨ÉɺÉä ´ÉSÉxɨÉ * ´ÉÞEò¦ÉÒiÉ <ÊiÉ * ´ÉÞEò¦ÉÒÊiÉ& ´ÉÞEò¦ÉÒÊ®úiªÉ{ªÉÖnùɽþɪÉǨÉ * +jÉ ¦ÉɹªÉä `+{É®ú +ɽäþ'iªÉÖCi´ÉÉ ¦ÉªÉÊxÉMÉÇiÉVÉÖMÉÖ{ºÉÖʦÉÊ®úÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉÖCi´ÉÉ ´ÉÞEò¦ÉªÉÆ OÉɨÉÊxÉMÉÇiÉ&, +vɨÉÇVÉÖMÉÖ{ºÉÖ'Ê®úiªÉÖnùɾþiɨÉ * SÉÉä®újɺiÉ&, ¦ÉÉäMÉÉä{É®úiÉ <iªÉÉnùÉè `ºÉÖ{ºÉÖ{Éä'ÊiÉ ´ÉÉ, ¨ÉªÉÚ®ú´ªÉƺÉEòÉÊnùi´ÉÉuùÉ ºÉ¨ÉɺÉ& *
(
690) +{ÉäiÉÉ{ÉÉäfø¨ÉÖHò{ÉÊiÉiÉÉ{ÉjɺiÉè®ú±{ɶÉ& *2*1*38*
+{ÉäiÉÉ{ÉÉäfø * +±{ɶÉ&' <ÊiÉ º´ÉÉlÉæ ¶ÉºÉ +iÉ B´É ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉiÉ * iÉnùɽþ
--+±{ÉÆ {É\SɨªÉxiÉʨÉÊiÉ * `¤É¼´É±{ÉÉlÉÉÇ'ÊnùÊiÉ ¶ÉºiÉÖ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, `¤É¼´É±{ÉÉlÉÉÇx¨ÉRÂóMɱɴÉSÉxÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ *
(
691) ºiÉÉäEòÉÎxiÉEònÚù®úÉlÉÇEÞòUÂô®úÊhÉ HäòxÉ *2*1*39*
ºiÉÉäEòÉÎxiÉEò * ºiÉÉäEò
-+ÎxiÉEò-nÚù®ú-BiÉnùlÉÇEòÉÊxÉ, EÞòSUÅô BiÉÉÊxÉ {É\SɨªÉxiÉÉÊxÉ Hò|ÉiªÉªÉÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * +lÉÇOɽþhÉÆ ºiÉÉäEòÉÎxiÉEònÚù®äú¹ÉÖ ºÉƤÉvªÉiÉä * +±{ÉÉx¨ÉÖHò <ÊiÉ * ºiÉÉäEò{ɪÉÉǪɺªÉÉänùɽþ®úhɨÉ * +¦ªÉɶÉÉnùÉMÉiÉ <ÊiÉ * +ÎxiÉEò{ɪÉÉǪɺªÉÉänùɽþ®úhɨÉ * Ê´É|ÉEÞò¹]õÉnùÉMÉiÉ <ÊiÉ * nÚù®ú¶É¤nù{ɪÉÉÇªÉ =nùɽþɪÉÇ& * `Eò®úhÉä SÉ ºiÉÉäEäò'ÊiÉ {É\SɨÉÒ * `nÚù®úÉnùÉMÉiÉ' <iªÉjÉ iÉÖ `nÚù®úÉÎxiÉEòÉlÉ榪É&' <ÊiÉ {É\SɨÉÒ * +jÉ `ºÉÖ{ÉÉä vÉÉÎi´É'ÊiÉ ±ÉÖEò¨ÉɶÉRÂóCªÉɽþ--{É\SɨªÉÉ& ºiÉÉäEòÉÊnù¦ªÉ <iªÉ±ÉÖÊMÉÊiÉ *
(
692) ¹É¹`öÒ *2*2*8*
¹É¹`öÒ * ¹É¹`ö¬xiÉÆ ºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä
, ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ * ®úÉVÉxÉ +ºÉ {ÉÖ¯û¹É ºÉ <iªÉ±ÉÉèÊEòEòÊ´ÉOɽþ´ÉÉCªÉä ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ ºÉÖ¤±ÉÖÊEò +xiÉ´ÉÇÌiÉxÉÓ Ê´É¦ÉËHò |ÉiªÉªÉ±ÉIÉhÉäxÉÉʸÉiªÉ xɱÉÉä{É& * xÉSÉ ±ÉÖEòÉ ±ÉÖ{iÉi´ÉÉzÉ |ÉiªÉªÉ±ÉIÉhÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, {Énùi´ÉºªÉ ºÉÖ¤PÉÊ]õiɺɨÉÖnùɪÉvɨÉÇi´ÉäxÉ iɺªÉÉ%RÂóMÉEòɪÉÇi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
693) ªÉÉVÉEòÉÊnùʦɶSÉ *2*2*9*
ªÉÉVÉEòÉÊnùʦɶSÉ * xÉxÉÖ
`¹É¹`öÒ 'ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉè´É ʺÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ iÉÞVÉEòɦªÉÉʨÉÊiÉ * ¥ÉÉÀhɪÉÉVÉEò <ÊiÉ * ¥ÉÉÀhɺªÉ ªÉÉVÉEò <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ªÉVÉiÉähªÉÇxiÉÉiEòiÉÇÊ®ú h´Éֱɠ* +EòÉnäù¶É& * `EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä& EÞòiÉÒ'ÊiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ¹É¹`öÒ * näù´É{ÉÚVÉEò <ÊiÉ * näù´ÉÉxÉÉÆ {ÉÚVÉEò <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * {ÉÚVÉEò¶É¤nùÉä ªÉÉVÉEòÉÊnùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * `¦ÉÚ¦ÉiÉæ'ÊiÉ iÉÞVÉxiɺªÉÉänùɽþɪÉǨÉ * ¦ÉiÉÞǶɤnùºªÉ ªÉÉVÉEòÉÊnùi´ÉÉiÉ *
(
*) MÉÖhÉÉäkÉ®äúhÉ iÉ®ú±ÉÉä{ɶSÉäÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É *
MÉÖhÉÉkÉ®äúhÉäÊiÉ * ´ÉÉÌiÉEòʨÉnÆù ºÉ´ÉÈ MÉÖhÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä κlÉiɨÉÂ
. MÉÖhÉ´ÉÉSÉEòÉÊuùʽþiÉÉä ªÉºiÉ®ú{iÉnùxiÉäxÉ ¹É¹`öÒ ´ÉÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä, iÉ®ú{ÉÉä ±ÉÉä{ɶSÉäiªÉlÉÇ& * ¡òʱÉiɨÉɽþ--iÉ®ú¤ÉxiÉÆ ªÉÊnùÊiÉ * xÉxÉÖ `¹É¹`öÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉähÉè´É ʺÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ--xÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉä <ÊiÉ * `ºÉ´ÉÈ MÉÖhÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä iÉÖ `{ÉÚ®úhÉMÉÖhÉäiªÉºªÉÉ{É´ÉÉnù'<iªÉä´ÉÉäHò¨É * ºÉ´ÉǶɤnùÉxÉÖ´ÉÞkÉä& ºÉ´Éȶɤnù B´ÉänÆù ´ÉÉÌiÉEòʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--ºÉ´ÉÇ·ÉäiÉ <ÊiÉ * `´ÉEòÉxÉÉÆ MÉÖhÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * pù´ªÉÉxiÉ®ú´ÉÞÊkÉ·ÉäiÉ°ü{ÉÉ{ÉäIɪÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ´ÉEòÉxÉÉÆ ·ÉäiÉMÉÖhÉÉä%ªÉ¨ÉÊvÉEò <iªÉlÉÇ& * `Êuù´ÉSÉxÉʴɦÉVªÉ' <ÊiÉ Ê´É¦ÉHò´ªÉÉä{É{Énäù iÉ®ú{É * +jÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉʨÉÊiÉ ¹É¹`ö¬xiɺªÉ ·ÉäiÉiÉ®ú¶É{ɤnäùxÉ ºÉ¨ÉɺÉä iÉ®ú{ÉÉä ±ÉÉä{Éä `ºÉ´ÉÇ·ÉäiÉ <ÊiÉ °ü{ɨÉ * ºÉ´ÉǨɽþÉÊxÉÊiÉ * `<Ç·É®ú' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * {ÉÚ´ÉÇ´ÉkÉ®ú{É * `ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¨É½þkÉ®ú&' <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * <iÉ®úºÉƤÉÎxvɨɽþkÉÉ´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ <Ç·É®úºªÉ ¨É½þk´É¨ÉÊvÉEòʨÉiªÉlÉÇ& *
(
*) EÞòtÉäMÉÉ [] ¹É¹`öÒ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É *
EÞòtÉäMÉäÊiÉ * EÞòiÉÉ ªÉÉäMÉÉä ªÉºªÉÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& *
`EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä& EÞòiÉÒÊiÉ Ê´ÉʽþiÉä'ÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨É * <v¨É|ɵɶSÉxÉ <ÊiÉ * `EÖò`öÉ®ú' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * |É´ÉÞ¶SªÉiÉä%xÉäxÉäÊiÉ |ɵɶSÉxÉ&' * Eò®úhÉä ±ªÉÖ]Âõ * <v¨ÉÉxÉÉÆ |ɵɶSÉxÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * Eò¨ÉÇÊhÉ ¹É¹`öÒ * `|ÉÊiÉ{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉä'ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÊxɹÉävɺªÉÉ{É´ÉÉnùÉä%ªÉ¨É *
(
694) xÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉä *2*2*10*
xÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉä * xÉÞhÉÉÆ ÊuùVÉ& ¸Éä¹`ö <ÊiÉ * +jÉ
`xÉÞhÉÉ'ʨÉÊiÉ ¹É¹`ö¬xiɺªÉ ÊuùVɶɤnäùxÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ * {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉɨÉÖkɨÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉäkÉ¨É <iªÉjÉ iÉÖ ¶Éä¹É¹É¹`ö¬ä´É xÉ iÉÖ ÊxÉvÉÉÇ®úhɹɹ`öÒ * `ªÉiÉÉä ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÆ ªÉSSÉ ÊxÉvÉÉǪÉiÉä ªÉ¶SÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhɽäþiÉÖ&-BiÉÎk®úiɪɺÉÆÊxÉvÉÉxÉ B´É iɺªÉÉ& |É´ÉÞkÉä'Ê®úÊiÉ EèòªÉ]õ& * `MÉÖhÉäxÉ ÊxɹÉävɺi´ÉÊxÉiªÉ' <ÊiÉ iÉ®ú{ºÉÚjÉä EèòªÉ]õ& * EäòÊSÉkÉÖ `=kɨÉ& {ÉÖ¯û¹Éºi´ÉxªÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉäiªÉÖnùɾþiÉ&' <ÊiÉ MÉÒiÉÉ´ÉÉCªÉÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ B´É * =kɨɶɤnùºªÉ ʴɶÉä¹ÉhÉi´Éä%Ê{É ®úÉVÉnùxiÉÉÊnùi´ÉÉiÉ {É®úÊxÉ{ÉÉiÉ <iªÉɽÖþ& *
(
*) |ÉÊiÉ{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉÉ ¹É¹`öÒ xÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É *
|ÉÊiÉ{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉäÊiÉ * {ÉnÆù {ÉnÆù |ÉiÉÒÊiÉ ´ÉÒ{ºÉɪÉɨɴªÉªÉÒ¦ÉÉ´É& * |ÉÊiÉ{ÉnÆù Ê´ÉvÉÉxÉÆ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ |ÉÊiÉ{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉÉ *
`¹É¹`öÒ ¶Éä¹Éä' <ÊiÉ ¶Éä¹É±ÉIÉhÉÉÆ ¹É¹`öÓ ´ÉVÉÇʪÉi´ÉÉ ºÉ´ÉÉÇ ¹É¹`öÒ |ÉÊiÉ{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨É * ºÉÌ{ɹÉÉä YÉÉxÉʨÉÊiÉ * +jÉ `YÉÉä%Ê´ÉnùlÉǺªÉ Eò®úhÉä' <ÊiÉ Ê´ÉʽþiɹɹÉÂ`ÂöªÉÉ& ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ, `xÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉä' <ÊiÉ |ÉiªÉÉJªÉäªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õʨÉiªÉ±É¨É *
(
695) {ÉÚ®úhÉMÉÖhɺÉÖʽþiÉÉlÉǺÉnù´ªÉªÉiÉ´ªÉºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ *2*2*11*
{ÉÚ®úhÉMÉÖhÉ * {ÉÚ®úhÉMÉÖhɺÉÖʽþiÉÉÊxÉ +lÉÉÇ ªÉä¹ÉÉÆ iÉä {ÉÚ®úhÉMÉÖhɺÉÖʽþiÉÉlÉÉÇ&
, iÉä SÉ ºÉSSÉ +´ªÉªÉÆ SÉ iÉ´ªÉ¶SÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÆ SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxuùÉkÉÞiÉÒªÉÉ * iÉnùɽþ--{ÉÚ®úhÉÉtlÉêÊ®úÊiÉ * {ÉÚ®úhÉä <ÊiÉ * `=nùɽþ®úhÉÆ ´ÉIªÉiÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * ºÉiÉÉÆ ¹É¹`ö <ÊiÉ * ¹ÉhhÉÉÆ {ÉÚ®úhÉ <iªÉlÉæ `iɺªÉ {ÉÚ®úhÉä b÷]Âõ' `¹É]ÂõEòÊiÉEòÊiÉ{ɪÉSÉiÉÖ®úÉÆ lÉÖEÂò' * xÉSÉ `EÖò¨¦É{ÉÚ®úhÉ'ʨÉiªÉjÉÉÊ{É ÊxɹÉävÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, `ºÉÉä%ÊSÉ ±ÉÉä{Éä SÉäi{ÉÉnù{ÉÚ®úhÉ'ʨÉÊiÉ ÊxÉnæù¶ÉäxÉ {ÉÚ®úhÉÉlÉÇEò|ÉiªÉªÉºªÉè´É OɽþhÉÉiÉ * `=\Uô¹É¹`öÉÎRÂóEòiɺÉèEòiÉÉxÉÒ'iªÉjÉ iÉÚ\SÉÉi¨ÉEò& ¹É¹`ö <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨É * MÉÖhÉä <ÊiÉ * `=nùɽþ®úhÉÆ ´ÉIªÉiÉä' <iªÉlÉÇ& * |ÉvÉÉxÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ , ={ɺÉVÉÇxÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ MÉÖhÉ´ÉÉSÉÒ MÉÖhɶɤnù&, ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉ * iÉnùɽþ--EòÉEòºªÉ EòÉ®Âú¹ÉÂhªÉÆ ¥ÉÉÀhɺªÉ ¶ÉÖC±ÉÉ <ÊiÉ * EÞò¹hɶɤnùÉiÉ `MÉÖhÉ´ÉSÉxÉ¥ÉÉÀhÉÉÊnù¦ªÉ&' <ÊiÉ ¦ÉÉ´Éä ¹]õ\É * ¶ÉÖC±É¶É¤nùÉkÉÖ `MÉÖhÉ´ÉSÉxÉ䦪ÉÉä ¨ÉiÉÖ{ÉÉä ±ÉÖ'ÊMÉÊiÉ ±ÉÖEÂò * xÉxÉÖ `nùxiÉÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É {ÉÚ®úhÉäxÉ `¥ÉÉÀhɺªÉ nùxiÉÉ& ¶ÉÖC±ÉÉ' <iªÉlÉæ ¥ÉÉÀhɶɤnùºªÉ nùxiɶɤnäùxÉè´ÉÉx´ÉªÉÉSUÖôC±É¶É¤näùxÉÉx´ÉªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnùºÉɨÉlªÉÉÇiEòlÉʨɽþ ºÉ¨ÉɺÉ|É´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉiÉ +ÉiÉ-ªÉnùÉ |ÉEò®úhÉÉÊnùxÉäÊiÉ * |ÉEò®úhÉÉnùlÉÉÇuäùiªÉlÉÇ& * nùxiÉÉ& ºÉƪÉÖHòÉ& ¶ÉÖ¦ÉɴɽþÉ xÉ iÉÖ, Ê´É®ú±ÉÉ <iªÉÉÊnùnùxiÉ´ÉhÉÇxÉä |ÉEÞòiÉä ªÉnùÉ `¥ÉÉÀhɺªÉ ¶ÉC±ÉÉ' <iªÉÖSªÉiÉä, iÉnùÉ |ÉEò®úhÉÉnùlÉÉÇuäùiªÉlÉÇ& * nùxiÉÉ& ºÉƪÉÖHòÉ& ¶ÉÖ¦ÉɴɽþÉ xÉ iÉÖ, Ê´É®ú±ÉÉ <iªÉÉÊnùnùxiÉ´ÉhÉÇxÉä |ÉEÞòiÉä ªÉnùÉ `¥ÉÉÀhɺªÉ ¶ÉÖC±ÉÉ' <iªÉÖSªÉiÉä, iÉnùÉ |ÉEò®úhÉÉqùxiÉ #É <ÊiÉ Ê´É¶É乪ÉÉä{ÉκlÉÊiÉ& * ªÉnùÉ ´ÉÉ ºÉ´ÉÇ´ÉhÉæ¹ÉÖ nùxiɴɺjɦÉÚ¹ÉhÉä¹ÉÖ |ÉEÞòiÉä¹ÉÖ `¥ÉÉÀhɺªÉ ¶ÉÖC±ÉÉ' <iªÉÖSªÉiÉä, iÉnùÉ%lÉÉÇqùxiÉÉ <ÊiÉ Ê´É¶É乪ÉÉä{ÉκlÉÊiɺiÉjÉ ºÉɨÉlªÉǺÉk´ÉÉiºÉ¨ÉɺÉä |ÉÉ{iÉä ÊxɹÉävÉ <iªÉlÉÇ& * +jÉ `+ÉEòb÷É®úÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉÉäHòMÉÖhÉ´ÉSÉxɺÉÆYÉEòÉxÉÉÆ `iÉÞiÉÒªÉÉ iÉiEÞòiÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä |É{ÉÎ\SÉiÉÉxÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉÉÆ xÉ OɽþhɨÉÂ, +jÉ MÉÖhÉ´ÉSÉxɶɤnùɦÉÉ´ÉÉiÉ * ËEòiÉÖ `´ÉÉäiÉÉä MÉÖhÉ´ÉSÉxÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä iÉÊrùiÉÉxiɺªÉ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉi´É{ɪÉÖÇnùɺÉÉiEòlÉÆ EòɹhªÉÉÇÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ MÉÖhÉ´ÉÊSÉi´ÉʨÉÊiÉ ÊxÉ®úºiɨÉ * +lÉ `+lÉÇMÉÉè®ú´É'ʨÉiªÉÉnùÉè ¹É¹`öҺɨÉɺÉÆ ºÉÉvÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--+ÊxÉiªÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ * ºÉÆYÉÉ|ɨÉÉhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * ºÉÆYÉɪÉÉ& |ɨÉÉhÉi´ÉÆ-ºÉÆYÉÉ|ɨÉÉhÉi´ÉÆ, iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +jÉ |ɨÉÉhÉi´ÉºªÉ MÉÖhÉi´ÉÉkÉäxÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉÊxɹÉÉvÉiºÉ¨ÉɺÉÊxÉnæù¶ÉÉä%xÉÖ{É{ÉzÉ& ºªÉÉnùiÉÉä MÉÖhÉäxÉ ÊxɹÉävÉ <iªÉªÉ¨ÉlÉÉæ ¦ÉɹªÉä xÉ où¶ªÉiÉä * xÉ SÉ EÞò¹ÉÂhÉèEòi´ÉʨÉiªÉÉnùÉè ºÉ¨ÉɺÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, `{ÉÎRÂóHòʴɶÉiÉÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉä `˴ɶÉiªÉÉÊnù¶É¤nùÉ ¦ÉÉ´É´ÉSÉxÉÉ ¦É´ÉxÉÂiÉÒ'iªÉÖCi´ÉÉ MÉ´ÉÉÆ Ê´É¶ÉÊiÉMÉ´ÉÉÆ ºÉ½þ»ÉʨÉiªÉlÉæ MÉÉä̴ɶÉÊiÉMÉÉæºÉ½þ»ÉʨÉiªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉÉiÉ * `+lÉÇMÉÉè®ú´É'ʨÉiªÉÉnùÉè i´ÉlÉÇMÉiÉÆ MÉÉè®ú´ÉʨÉÊiÉ ¨ÉvªÉ¨É{Énù±ÉÉäÊ{ɺɨÉɺÉÉä ¤ÉÉävªÉ <ÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú |É{ÉÎ\SÉiɨÉ * `ºÉÖʽþiÉ'{ÉnÆù ´ªÉÉSɹ]äõ--ºÉÖʽþiÉÉiÉÉǺiÉÞ{iªÉlÉÉÇ <ÊiÉ * xÉ{ÉÖƺÉEäò ¦ÉÉ´Éä Hò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
¡ò±ÉÉxÉÉÆ ºÉÖʽþiÉ <ÊiÉ Eò®úhÉi´ÉºªÉÉ%Ê´É´ÉIÉɪÉÉÆ ºÉƤÉxvÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¹É¹`öÒ * +lÉÇOɽþhÉÉi¡ò±ÉÉxÉÉÆ iÉÞÎ{iÉÊ®úiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É xÉ ºÉ¨ÉɺÉ& *
`¡ò±ÉºÉÖʽþiÉ'ʨÉÊiÉ EòlÉÆ ºÉ¨ÉÉºÉ <iªÉiÉ +ɽþ--iÉÞiÉÒªÉɺɨÉɺÉκi´ÉÊiÉ * Eò®úhÉi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉ * `EòiÉÞÇEò®úhÉä EÞòiÉÉ ¤É½Öþ±É'ʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉ̽þ ºÉÖʽþiɪÉÉäMÉä ¹É¹`öҺɨÉɺÉÊxɹÉävÉÉä ´ªÉlÉÇ <iªÉiÉ +ɽþ--º´É®äú ʴɶÉä¹É <ÊiÉ * iÉÞiÉÒªÉɺɨÉɺÉä `iÉÞiÉÒªÉÉ Eò¨ÉÇhÉÒ'ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{Énù|ÉEÞòÊiɺ´É®ú& * ¹É¹`öҺɨÉɺÉä iÉÖ `ºÉ¨ÉɺɺªÉä'iªÉxiÉÉänùÉkÉi´ÉʨÉÊiÉ ¡ò±É¦Éänù <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉÊnùÊiÉ * ºÉtÉäMÉä ¹É¹`öҺɨÉɺÉÊxɹÉävÉ =nùÉÊ¿ªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * `iÉÉè ºÉ'ÊnùÊiÉ ¶ÉiÉÞ¶ÉÉxÉSÉÉä& ºÉÊnùÊiÉ ºÉÆYÉÉ ´ÉIªÉiÉä * xÉxÉÖ `ÊuùVɺªÉ EÖò´ÉÇ'ÊzÉÊiÉ xÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ¹É¹`öÒ, `xÉ ±ÉÉäEäò'ÊiÉ ÊxɹÉävÉÉiÉ * xÉÉÊ{É `ÊuùVɺªÉ PÉ]Æõ EÖò´ÉÇ'ÊzÉÊiÉPÉ]õÉt{ÉäIɪÉÉ ¶Éä¹É¹É¹`öÒ, iÉ̽þ ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉÉ%ºÉɨÉlªÉÉÇiEÖò´ÉÇÊzÉiªÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉÉ%|É´ÉÞkÉäÊ®úiªÉiÉ +ɽþ--ÊEòRÂóEò®ú <iªÉlÉÇ <ÊiÉ * ÊuùVÉÆ {ÉÊ®úSÉ®úÊzÉiªÉlÉÇ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * EÖò\ÉÂvÉÉiÉÖÊ®ú½þ {ÉÊ®úSÉ®úhÉä ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ ¡òʱÉiɨÉ * +´ªÉªÉʨÉÊiÉ * `=nùɽþ®úhÉÆ ´ÉIªÉiÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * {ÉÚ´ÉÉækÉ®äúÊiÉ * ºÉkÉ´ªÉɦªÉÉÆ EÞònÂù¦ªÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * `+xÉäEò¨ÉxªÉ{ÉnùÉlÉæ' <ÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä `ºÉ´ÉÇ{ɶSÉÉ'ÊnùÊiÉ |ɪÉÉäMɶSÉä½þ ʱÉRÂóMɨÉ * iÉ´ªÉ <ÊiÉ * =nùɽþ®úhÉÆ ´ÉIªÉiÉä <iɪÉlÉÇ& * ¥ÉÉÀhɺªÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ * `+½æþ EÞòiªÉiÉÞSɶSÉ' `iÉ´ªÉkÉ´ªÉÉxÉҪɮú&' <ÊiÉ EÞòiªÉºiÉ´ªÉ& * `EÞòiªÉÉxÉÉÆ EòiÉÇÊ®ú ´Éä'ÊiÉ ¹É¹`öÒ * iÉ´ªÉiÉÉ iÉÖ ¦É´ÉiªÉä´ÉäÊiÉ * `¹É¹`öҺɨÉɺÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * iÉEòÉ®úÉxÉÖ¤ÉxvÉ®úʽþiɺªÉä´É iÉ´ªÉºªÉ ºÉÚjÉä OɽþhÉÉkÉ´ªÉiÉÉä xÉ OɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * º´ÉEòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ * º´ÉºªÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `EÞòiªÉÉxÉÉÆ EòiÉÇÊ®ú ´Éä'ÊiÉ ¹É¹`öÒ * +jÉ iÉ´ªÉiÉÉ ªÉÉäMÉÉiºÉ¨ÉɺÉÊxɹÉävÉÉä xÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ iÉ´ªÉi|ÉiªÉªÉ¨ÉÉʸÉiªÉ `¥ÉÉÀhÉEòiÉÇ´ªÉ'ʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺɺÉƦɴÉÉÏiEò iÉ´ªÉªÉÉäMÉä iÉÊzɹÉävÉäxÉäiªÉiÉ +ɽþ--º´É®äú ¦Éänù <ÊiÉ * iÉ´ªÉÊiÉ EÞòiÉä EÞònÖùkÉ®ú{Énù |ÉEÞòÊiɺ´É®ú&, iÉ´ªÉä iÉÖ xÉäÊiÉ ¡ò±É¦Éänù <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ <ÊiÉ * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ¹É¹`ö¬xiÉÆ xÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä <iªÉjÉÉänùɽþ®úhÉÆ ´ÉIªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉIÉEòºªÉ ºÉ{ÉǺªÉäÊiÉ * +jÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ {ÉÖxÉ& ºÉ¨ÉɺÉÉiÉ ¹É¹ÉÂ`ÂöªÉÖi{ÉkÉÉè iÉIÉEòºÉ{ÉǺªÉäÊiÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ ¹É¹`öҺɨÉɺɺªÉ ÊxɹÉävÉä%Ê{É `ʴɶÉä¹ÉhÉÆ Ê´É¶É乪ÉähÉä'ÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉºÉ¨ÉɺÉÉä nÖù´ÉÉÇ®úÉä%iÉ& ËEò ¹É¹`öÒ ºÉ¨ÉɺÉÊxɹÉävÉäxÉäiªÉiÉ +ɽþ--ʴɶÉä¹ÉhɺɨÉɺÉκi´ÉÊiÉ * xÉxÉÖ ¹É¹`öҺɨÉɺÉÊxɹÉävɺÉɨÉlªÉÉÇnäù´ÉÉjÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉÉä xÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ, iÉÎiEò¨ÉMÉÊiÉEòMÉiªÉÉ ¤É½Öþ±ÉOɽþhÉɸɪÉhÉäxÉ ?* xÉ SÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉº´É®ú B´É ªÉlÉÉ ºªÉÉzÉiÉÖ ¹É¹`öҺɨÉɺɺ´É®ú <iªÉäiÉnù®úÂlÉ& ¹É¹`öҺɨÉɺÉÊxɹÉävÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, =¦ÉªÉlÉÉÊ{É `ºÉ¨ÉɺɺªÉä'iªÉxiÉÉänùÉkÉiºªÉÉ%Ê´Éʶɹ]õi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, ¨Éè´É¨ÉÂ-Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä ʽþ ºÉÊiÉ `MɨÉxɺªÉ ¸ÉäªÉºÉ' <iªÉÉnùÉè `¸ÉVªÉɴɨÉEòx{ÉÉ{É´ÉiºÉÖ ¦ÉÉ´Éä' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{Énù|ÉEÞòÊiɺ´É®ú&, ¹É¹`öҺɨÉɺÉä i´ÉxiÉÉänùÉkÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ, iÉx¨ÉɤɽÖþ±ÉOɽþhɨÉÉʸÉiɨÉ * xÉ SÉè´É¨ÉÊ{É iÉIÉEò& ºÉ{ÉÇ <ÊiÉ |ÉlɨÉÉxiÉÊ´ÉOɽäþ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä ºÉÊiÉ `iÉIÉEòºÉ{ÉǺªÉä'ÊiÉ nÖùÌxÉ´ÉÉ®úʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, ÊxɹÉävɺÉɨÉlªÉÉÇnäù´É |ÉlɨÉÉxiÉEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ¨ÉÉʸÉiªÉ iÉIÉEòºÉ{ÉǺªÉäiªÉä´ÉÆVÉÉiÉÒªÉEò|ɪÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉäzɪÉxÉÉiÉ * ÂlÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉä ÊxɹÉävÉä =nùɽþ®úhÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ--MÉÉävÉæxÉÉäÊ®úÊiÉ * MÉÉävÉÉæxÉÉäÊ®úiªÉÉÊnù¹ÉÖ ¹É¹`öҺɨÉɺÉ& |ÉÉ{iÉ&, ºÉÉä%{ªÉxÉäxÉ ´ÉɪÉÇiÉ <iªÉx´ÉªÉ& * +ÉÊnùxÉÉ ªÉÚxÉ& JɱÉiÉäÊ®úiªÉÉÊnùºÉRÂóOɽþ& * xÉxÉÖ ¹É¹`öҺɨÉÉºÉ B´ÉÉjÉ xÉ |ɺÉVªÉiÉä, `{ÉÉä]õɪÉÖ´ÉÊiÉ', ªÉÖ´ÉÉ JɱÉiÉÒ'iªÉÉÊnù ʴɺÉä¹ÉÊ´ÉʽþiÉEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉähÉÉ%jÉ {É®úºªÉÉÊ{É ¹É¹`öҺɨÉɺɺªÉ ¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--{ÉÉä]õɪÉÖ´ÉiÉÒiªÉÉÊnù * `{ÉÉä]õɪÉÖ´ÉÊiÉ' `ªÉÖ´ÉÉ JɱÉiÉÒ'iªÉÉÊnùÊ´ÉvɪÉÉä `MÉÉènæùxÉÖ&' `ªÉÖ´ÉÉ JɱÉÊiÉ'Ê®úiªÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉiɨÉÉʴɦÉCiªÉxiÉä¹ÉÖ ºÉÉ´ÉEòɶÉÉ& * ¹É¹`öҺɨÉɺɺɺiÉÖ `®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹É&' <iªÉÉnùɴɺɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉä ºÉÉ´ÉEòɶÉ& * `MÉÉävÉæxÉÉä&', `ªÉÚxÉ& JɱÉiÉä'Ê®úiªÉÉÊnù¹ÉڦɪÉÆ |ÉÉ{iɨÉ * iÉjÉ `{ÉÉä]õɪÉÖ´ÉÊiÉ', `ªÉÖ´ÉÉ JɱÉiÉÒ'iªÉÉÊnùºÉ¨ÉɺÉä iÉÖ MÉÉäªÉÖ´ÉÉÊnù¶É¤nùºªÉè´ÉäÊiÉ ¡ò±É¦ÉänùºªÉ º{ɹ]õi´ÉÉiÉ * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ÊxɹÉävɶSÉɪÉÆ C´ÉÉÊSÉiEò B´É,+xªÉºªÉ {ÉnùºªÉÉlÉÇ <iªÉlÉæ%xªÉ{ÉnùÉlÉÇ <ÊiÉ ÊxÉnæù¶ÉÉiÉ * iÉäxÉ `xÉÒ±ÉÉäi{ɱɺªÉ MÉxvÉ' <iªÉÉÊnù& ʺÉrù& *
(
696) HäòxÉ SÉ {ÉÚVÉɪÉɨÉ *2*2*12*
HäòxÉ SÉ * +jÉ {ÉÚVÉÉOɽþhÉÆ
`¨ÉÊiɤÉÖÊrù{ÉÚVÉÉlÉ榪ɶSÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉÉä{ɱÉIÉhÉÆ * iÉnùɽþ--¨ÉÊiɤÉÖrùÒÊiÉ ºÉÚjÉähÉäÊiÉ * ®úÉYÉÉ ¨ÉiÉÉä ¤ÉÖrù& {ÉÚÊVÉiÉÉä ´ÉäÊiÉ * ®úÉYÉÉ <¹ªÉ¨ÉÉhÉÉä YÉɪɨÉÉxÉ& {ÉÚVªÉ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ Gò¨ÉähÉÉlÉÇ& * `¨ÉÊiɤÉÖÊrù{ÉÚVÉÉlÉ榪ɶSÉä'ÊiÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉä Hò& * `HòºªÉ SÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉä' <ÊiÉ ¹É¹`öÒ * xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ `®úÉVÉ{ÉÚÊVÉiÉ&' `®úÉVɨÉiÉ&' `®úÉVɤÉÖrù' <ÊiÉ EòlÉÆ ºÉ¨ÉÉºÉ <iªÉiÉ +ɽþ-®úÉVÉ{ÉÚÊVÉiÉ <iªÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ *
(
697) +ÊvÉEò®úhÉ´ÉÉÊSÉxÉÉ SÉ *2*2*13*
+ÊvÉEò®úhÉ * ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉäxÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ
-HäòxÉäÊiÉ * <nù¨Éä¹ÉɨÉÉʺÉiÉÆ ¶ÉʪÉiÉÆ MÉiÉÆ ¦ÉÖHÆò ´ÉäÊiÉ * `HòÉä%ÊvÉEò®úhÉä SÉ vÉ®úÉè´ªÉMÉÊiÉ|ÉiªÉ´ÉºÉÉxÉÉlÉ榪É&' <iªÉÊvÉEò®úhÉä Hò& * `+ÊvÉEò®úhÉ´ÉÉÊSÉxɶSÉä'ÊiÉ ¹É¹`öÒ *
(
698) Eò¨ÉÇÊhÉ SÉ *2*2*14*
Eò¨ÉÇÊhÉ SÉ * HäòxÉäÊiÉ ÊxÉ´ÉÞkɨÉ * Eò¨ÉÇÊhÉ ªÉÉ ¹É¹`öÒ ºÉÉ xÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä <iªÉlÉæ +{ÉÉÆ »É¹]äõiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ÊxɹÉävÉʺÉräù&
`iÉÞVÉEòɦªÉÉÆ EòkÉÇ®úÒ'ÊiÉ ´ªÉlÉÈ ºªÉÉiÉ * ËEò iÉÖ SÉEòÉ®ú <ÊiÉ{ɪÉÉǪÉ& * Eò¨ÉÇhÉÒÊiÉ ºÉ{iɨªÉäEò´ÉSÉxɨÉÖSSÉɪÉÇ ªÉÉÆ ¹É¹`öÒ Ê´ÉʽþiÉÉ ºÉÉ xÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ¡òʱÉiɨÉɽþ--=¦ÉªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * +ɶSɪÉÇ <ÊiÉ * ªÉt{ªÉjÉ `EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä& EÞòiÉÒ'iªÉä´É Eò¨ÉÇÊhÉ ¹É¹`öÒ, xÉ iÉÖ `=¦ÉªÉ|ÉÉ{iÉÉè Eò¨ÉÇhÉÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ, iɺªÉ ºÉÚjɺªÉ Eò¨ÉÇhªÉä´É ¹É¹`öÒ, xÉ iÉÖ EòiÉÇ®úÒÊiÉ ÊxɪɨÉ{É®úi´ÉÉiÉÂ, iÉlÉÉÊ{É ÊxɪɨɺÉÚjÉÉhÉÉÆ Ê´ÉÊvÉ°ü{ÉähÉ ÊxɹÉävÉ°ü{ÉähÉ SÉ uäùvÉÉ |É´ÉÞkÉä& º´ÉÒEòÉ®úÉzÉ nùÉä¹É& * `¶É¤nùÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉ'ʨÉiªÉjÉ iÉÖ ´ÉºiÉÖiÉ +ÉSÉɪÉǺªÉ EòiÉÞÇi´Éä%Ê{É iɺªÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉnÖù¦ÉªÉ|ÉÉ{iÉÉÊ´ÉiªÉºªÉÉ%|É´ÉÞkÉäxÉÉǪÉÆ ÊxɹÉävÉ&, `EÞòi´ÉÉä%lÉÇ|ɪÉÉäMÉä' <iªÉxÉÖ´ÉÞkªÉÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä¯û¦ÉªÉÉä& |ɪÉÉäMÉ B´É iɺªÉ |É´ÉÞkÉä& * ªÉuùÉ ¶Éä¹Éä ʴɦÉɹÉÉ +ʴɶÉä¹ÉähÉ Ê´É¦ÉɹÉäiªÉÉʸÉiªÉ =¦ÉªÉ|ÉÉ{iÉÉÊ´ÉiªÉ¦ÉÉ´É{ÉIÉä `EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä& EÞòiÉÒ'iªÉä´É ¹É¹ÉÂ`ÂöªÉÉ& |ÉÉ{iÉäxÉÉǪÉÆ ÊxɹÉävÉ <iªÉ±É¨É *
(
699) iÉÞVÉEòɦªÉÉÆ EòiÉÇÊ®ú *2*2*15*
iÉÞVÉEòɦªÉÉÆ EòiÉÇÊ®ú * EòiÉÇ®úÒÊiÉ iÉÞVÉEòªÉÉä®äú´É ʴɶÉä¹ÉhÉÆ
, ¸ÉÖiÉi´ÉÉiÉÂ, xÉiÉÖ ¹É¹ÉÂ`ÂöªÉÉ& * iÉnùɽþ--EòjÉÇlÉÇiÉÞVÉEòɦªÉÉʨÉÊiÉ * +{ÉÉÆ »É¹]õÉ ´ÉXɺªÉ ¦ÉiÉæÊiÉ * `h´ÉÖ±ÉÂiÉÞSÉÉè' <ÊiÉ EòiÉÇÊ®ú iÉÞSÉ * `EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä&' <ÊiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ¹É¹`öÒ * B´É¨ÉÉänùxɺªÉ {ÉÉSÉEò <ÊiÉ {ÉSÉä& EòiÉÇÊ®ú h´Éֱɠ* +EòÉnäù¶É <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É& * <IÉÖ¦ÉÊIÉEäòÊiÉ * `κjɪÉÉÆ ÊHò'ÊzÉiªÉÊnùEòÉ®äú vÉÉi´ÉlÉÇÊxÉnæùºÉä h´Éֱɠ* Eò¨ÉÇÊhÉ ¹É¹`ö¬É ºÉ¨ÉɺÉ& * `Eò¨ÉÇÊhÉ SÉä'ÊiÉ ÊxɹÉävɺiÉÖ xÉ, EòiÉÖÇ& |ɪÉÉäMÉ B´É iÉi|É´ÉÞkÉä& * xÉxÉÖ ¦ÉÖ´ÉÉä ¦ÉiÉÉÇ ¦ÉÚ¦ÉiÉæiªÉjÉÉÊ{É ÊxɹÉävÉ& ºªÉÉiÉ * xÉ SÉ ¦ÉiÉÞǶɤnùºªÉ ªÉÉVÉEòÉnùÉè {ÉÉ`öÉnÂù¦É´ÉiªÉä´É ¹É¹`öҺɨÉɺÉ&, `ªÉÉVÉEòÉÊnùʦɶSÉä'iªÉºªÉ |ÉÊiÉ|ɺɴÉÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, B´ÉÆ iÉÊiÉ `´ÉXɺªÉ ¦ÉiÉæ'iªÉjÉÉÊ{É ºÉ¨ÉɺÉ|ɺÉRÂóMÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--{ÉiªÉlÉæÊiÉ * ªÉÉVÉEòÉnùÉè {ÉiªÉlÉÇEòºªÉè´É ¦ÉiÉÞǶɤnùºªÉ OɽþhÉÆ, ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉ * iÉiɶSÉ `´ÉXɺªÉ ¦ÉiÉæ'iªÉjÉ `ªÉÉVÉEòÉÊnùʦɶSÉä'ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * EòlÉÆ iɽþÔÊiÉ * jÉɪÉÉhÉÉÆ ¦ÉÖ´ÉxÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®úκjɦÉÖ´ÉxÉÆ * `iÉÊrùiÉÉlÉæ'ÊiÉ ÊuùMÉÖ& * `+EòÉ®úÉxiÉÉäkÉ®ú{ÉnùÉä ÊuùMÉÖ& κjɪÉÉ'ʨÉÊiÉ iÉÖ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, `{ÉÉjÉÉtxiɺªÉ xÉä'iªÉÖHäò& * `ÊjɦÉÖ´ÉxɺªÉ Ê´ÉvÉÉiÉä'ÊiÉ iÉÞSÉÉä ªÉÉäMÉä EòlÉÆ Eò¨ÉÇÊhÉ ¹É¹`ö¬É ºÉ¨ÉÉºÉ <iªÉÉIÉä{É& * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--¶Éä¹É¹É¹`ö¬äÊiÉ * |ÉiªÉɺÉiªÉÉ EòÉ®úEò¹É¹`ö¬É B´ÉɪÉÆ ÊxɹÉävÉ <ÊiÉ ¤É½Öþι´ÉÊiÉ ºÉÚjÉä EèòªÉ]õ +ɽäþiªÉlÉÇ& *
(
700) EòiÉÇÊ®ú SÉ *2*2*16*
EòiÉÇÊ®ú SÉ * EòiÉÇ®úÒiªÉäiÉi¹É¹`öÒiªÉxÉÖ´ÉÞkÉä%xªÉäÊiÉ * iÉnùɽþ
--EòiÉÇÊ®ú ¹É¹`ö¬É <ÊiÉ * +EäòxÉäÊiÉ * `iÉÞVÉEòɦªÉÉÆ EòiÉÇ®úÒ'iªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦É´ÉiÉ& ¶ÉÉʪÉEäòÊiÉ * `κjɪÉÉÆ ÊHò'ÊzÉiªÉÊvÉEòÉ®äú vÉÉi´ÉlÉÇÊxÉnæù¶Éä h´ÉÖ±ÉÂ, +EòÉnäù¶É&, ]õÉ{É * `EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úÊiÉ EòiÉÇÊ®ú ¹É¹`öÒ * +jÉ +EòºªÉ EòjÉÇlÉÇEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ `iÉÞVÉEòɦªÉÉ'ʨÉiªÉºªÉ xÉ |ÉÉÎ{iÉ& * xÉxÉÖ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉä `iÉÞVÉEòɦªÉÉ'ʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉºiÉ{ÉnùÉä{ÉÉnùÉxÉÉiEòlÉʨɽþÉ%EòºªÉè´ÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ&, xÉ iÉÖ iÉÞSÉ <iªÉiÉ +ɽþ-xÉä½äþÊiÉ * iÉtÉäMÉä <ÊiÉ * iÉÞSÉ& EòiÉÇÊ®ú Ê´ÉʽþiÉi´ÉäxÉ `»É¹]õÉÆ EÞò¹hÉ' <iªÉÉnùÉè EòiÉÖÇ& EÞòiÉÉʦÉʽþiÉiɪÉÉ iÉjÉ EòiÉÇÊ®ú ¹É¹`ö¬É B´ÉÉ%|ɺÉCiªÉÉ iÉiºÉ¨ÉɺÉÊxɹÉävɺªÉ `¶É¶É¸ÉÞRÂóMÉähÉ EòhbÚ÷ªÉxÉÆ xÉ EòiÉÇ´ªÉ'ʨÉÊiÉ´ÉnùºÉƦɴÉ{É®úɽþiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& *
(
701)ÊxÉiªÉÆ GòÒb÷ÉVÉÒÊ´ÉEòªÉÉä& *2*2*17*
ÊxÉiªÉÆ GòÒb÷É * =qùɱÉEò{ÉÖ¹{ɦÉÎ\VÉEäòÊiÉ * =qùɱÉEò&
=¶±É乨ÉÉiÉEò&, iɺªÉ {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ, iÉä¹ÉÉÆ ¦É\VÉxÉʨÉiªÉº´É{ÉnùÊ´ÉOɽþ& * ºÉÆYÉɪÉÉʨÉÊiÉ * `κjɪÉÉÆ ÊHòxÉÂ' <iªÉÊvÉEòÉ®äú `ºÉÆYÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´Éä h´ÉÖʱÉiªÉlÉÇ& * +jÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ¹É¹ÉÂ`ÂöªÉÉ& ºÉ¨ÉɺÉ& * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ `κjɪÉÉÆ ÊHò' ÊzÉiªÉÊvÉEòÉ®äú `vÉÉi´ÉlÉÇÊxÉnæù¶Éä h´ÉÖ'ʱÉÊiÉ ¦ÉÉ´Éä h´ÉÖʱÉiªÉä´É ªÉÖHò¨É * `ºÉÆYÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ i´ÉÊvÉEò®úhÉÉlÉÇʨÉÊiÉ EÞònùxiÉä ´ÉIªÉiÉä * iÉlÉÉ ºÉÊiÉ =qùɱÉEò{ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ ¦ÉVªÉxiÉä ªÉºªÉÉÆ GòÒb÷ɪÉÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * VÉÒÊ´ÉEòɪÉÉʨÉÊiÉ * =nùɽþ®úhÉÆ ´ÉIªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * nùxiɱÉäJÉEò <ÊiÉ * nùxiÉÉxÉÉÆ ±ÉäJÉxÉäxÉ VÉÒ´ÉiÉÒiªÉº´É{ÉnùÊ´ÉOɽþ& * ʱÉJÉä& EòiÉÇÊ®ú h´Éֱɠ* +EòÉnäù¶É& * VÉÒÊ´ÉEòÉ ºÉ¨ÉɺÉMɨªÉÉ * xÉxÉÖ `¹É¹`öÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉähÉè´ÉÉjÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉʺÉräù& ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ--iÉjÉäÊiÉ * iÉjÉ=iÉκ¨ÉzÉÖnùɽþ®úhÉuùªÉä, GòÒb÷ɤÉÉvÉEäò `=qùɱÉEò{ÉÖ¹{ɦÉÎ\VÉEäò'iªÉjÉ Ê´É¦ÉɹÉÉÊvÉEòÉ®úÉiÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉÊxɹÉävÉä |ÉÉ{iÉä, VÉÒÊ´ÉEòɤÉÉävÉEäòiÉÖ `nùxiɱÉäJÉEò' <iªÉjÉ `iÉÞVÉEòɦªÉɨÉÂ' <ÊiÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉÊxɹÉävÉä |ÉÉ{iÉä <nÆù ºÉÚjɨÉÉ®ú¤vÉʨÉiªÉlÉÇ& *
(
702) {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÉvÉ®úÉäkÉ®ú¨ÉäEònäùʶÉxÉèEòÉÊvÉEò®úhÉä*2*2*1*
{ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú *
`{ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÉvÉ®úÉäkÉ®ú'ʨÉÊiÉ ºÉ¨Éɽþ®úuùxuùÉi|ÉlɨÉèEò´ÉSÉxɨÉ * BEònäù¶É¶É¤nùÉä%´ÉªÉ´Éä °üfø& * BEònäù¶ÉÉä%ºªÉɺiÉÒiªÉäEònäù¶ÉÒ-+´ÉªÉ´ÉÒ, iÉäxÉäÊiÉ ±É¦ªÉiÉä * +ÊvÉEò®úhÉÆ=pù´ªÉ¨É * BEò¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ-BEòÉÊvÉEò®úhɨÉ * BEòi´ÉÊ´Éʶɹ]õpù´ªÉä ´ÉiÉǨÉÉxÉä%´ÉªÉÊ´É´ÉÉSÉEòºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÉvÉ®úÉäkÉ®ú¶É¤nùÉ& ºÉÖ¤ÉxiÉÉ& ºÉ¨ÉºªÉxiÉä, ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * ¡òʱÉiɨÉɽþ-+´ÉªÉÊ´ÉxÉÉ ºÉ½äþiªÉÉÊnùxÉÉ * xÉxÉÖ {ÉÚ´ÉǶSÉɺÉÉè EòɪɶSÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉähÉè´É `{ÉÚ´ÉÇEòɪÉ' <iªÉÉÊnù ʺÉrù¨É * ¦ÉCiªÉÉ EòɪɶɤnùºªÉ EòɪÉɴɪɴɴÉÉÊSÉi´ÉäxÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úiªÉiÉ +ɽþ--¹É¹`öҺɨÉɺÉÉ{É´ÉÉnù <ÊiÉ * {ÉÚ´ÉÈ EòɪɺªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `¹É¹`öÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉä ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ ¹É¹`ö¬xiɺªÉ ºÉ¨ÉɺÉÊ´ÉvÉÉè |ÉlɨÉÉÊxÉÌnù¹]õi´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ& ºªÉÉkÉÊzÉ´ÉÞkªÉlÉÇʨÉnÆù ´ÉSÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * {ÉÚ´ÉÈ EòɪɺªÉäÊiÉ * +jÉ {ÉÚ´ÉÈ EòɪɺªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉ¨É * `+vÉÇ'ʨÉÊiÉ MɨªÉ¨É * ʴɺÉ乪ÉÉʦÉ|ÉɪÉÉzÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É * `iɺªÉ {É®ú¨ÉÉ©ÉäÊb÷iÉ'ʨÉÊiÉ ÊxÉnæù¶ÉÉnù´ÉªÉ´É´ÉÞÊkÉÊnùC¶É¤nùªÉÉäMÉä {É\SɨªÉ¦ÉÉ´ÉÉi¹É¹`öÒ * {ÉÚ´ÉÇEòÉªÉ <ÊiÉ * {ÉÚ´ÉǶɤnùºªÉ ºÉ¨ÉɺÉÊ´ÉvÉÉè |ÉlɨÉÉÊxÉÌvɹ]õi´ÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ& * `{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ {ÉÖƺi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * `ªÉjÉÉäiºÉMÉÉÇ{É´ÉÉnùÉè ¨É½þÉʴɦÉɹɪÉÉ Ê´ÉEò±ÉÂ{ªÉäiÉä iÉjÉÉ{É´ÉÉnäùxÉ ¨ÉÖHäò {ÉÖxɯûiºÉMÉÉæ xÉ |É´ÉiÉÇiÉä' <ÊiÉ `{ÉÉ®äú ¨ÉvªÉä ¹É¹`ö¬É ´Éä'iªÉjÉÉäHò¨É * iÉiɶSÉ BEònäùʶɺɨÉɺÉÉ%¦ÉÉ´Éä ¹É¹`öҺɨÉɺÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ *
+{É®úEòÉªÉ <ÊiÉ * +{É®Æú EòɪɺªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +{É®úEòɪÉ& * =kÉ®úEòɪÉ& * BEònäùʶÉxÉÉ ÊEòʨÉÊiÉ * BEòpù´ªÉ´ÉÉÊSÉxÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇnùªÉ& ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <iªÉä´ÉÉκi´ÉiªÉlÉÇ& * {ÉÚ´ÉÈ xÉɦÉä& EòɪɺªÉäÊiÉ * +jÉ
`xÉɦÉä'Ê®úÊiÉ {ÉÚ´ÉǶɤnäù%x´ÉäÊiÉ * ÊnùMªÉÉäMÉä {É\SɨÉÒ * xÉɦªÉ{ÉäIɪÉÉ ªÉiÉ {ÉÚ´ÉǨɮÂúrÆù iÉiÉ EòɪÉɴɪɴɦÉÚiÉʨÉiªÉlÉÇ& * +jÉ xÉÉʦɶɤnùºªÉ {ÉÚ´ÉÉȶÉä%x´ÉªÉ& * +jÉ {ÉÚ´ÉǺªÉÉÆ¶ÉªÉ xÉÉʦɮú´ÉÊvÉ®äú´É, xÉ i´É´ÉªÉ´ÉÒ * +iÉÉä xÉÉʦɶɤnäùxÉ {ÉÚ´ÉǶɤnùºªÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * {ÉÚ´ÉǶUôÉjÉÉhÉÉʨÉÊiÉ * +jÉ UôÉjɶɤnù& UôÉjɺɨÉÖnùɪÉ{É®ú& * =nÂù¦ÉÚiÉɴɪɴɺɨÉÖnùɪÉÉ{ÉäIÉÆ ¤É½Öþ´ÉSÉxɨÉ * +´ÉªÉ´ÉɴɪÉʴɦÉɴɺɨ¤ÉxvÉä ¹É¹`öÒ * UôÉjɺɨÉÖnùɪɺªÉ {ÉÚ´ÉǨÉvÉÇʨÉiªÉlÉÇ& * +jÉ UôÉjɺɨÉÖnùɪɺªÉ BEòi´Éä%Ê{É =nÂù¦ÉÚiÉɴɴɪÉEòiɪÉÉ ¤É½Öþi´ÉÉnäùEòºÉÆJªÉÉ´Éèʶɹ]õ¬É%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ +¼xÉÉä ¨ÉvªÉÆ ¨ÉvªÉɼxÉ <iªÉjÉ EòlɨÉäEònäùʶɺɨÉɺÉ&, ¨ÉvªÉ¶É¤nùºªÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊnù¹´ÉxÉxiɦÉÉÇ´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--ºÉ´ÉÉæ%{ªÉäEònäù¶É <ÊiÉ * {ÉÚ´ÉÉÇÊnùʦÉzÉÉä%{ÉÒiªÉlÉÇ& * YÉÉ{ÉEòÉÊnùÊiÉ * `iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉä'ÊiÉ `+½þººÉ´ÉêEònäù¶ÉºÉÆJªÉÉiÉ{ÉÖhªÉÉSSÉä'ÊiÉ SÉ |ÉEÞòiÉä,-`+¼xÉÉä%¼xÉ BiÉ䦪É&' <iªÉäEònäù¶É´ÉÉSÉEòÉi{É®úºªÉÉ%½þx¶É¤nùºªÉÉ%¼xÉÉnäù¶ÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * iÉiɶSÉɼxÉ& ºÉÉªÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ +´ÉªÉÊ´É´ÉÞÊkÉxÉÉ +½þx¶É¤ÉÂnäùxÉ ¹É¹`ö¬xiÉäxÉ +´ÉªÉ´É´ÉÞÊkɺÉɪɶɤnùºªÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ |ÉiɨÉÉÊxÉÌnù¹]õi´ÉÉiºÉɪɶɤnùºªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉä ºÉÊiÉ BEònäù¶É´ÉÞÊkɺÉɪɶɤnùÉi{É®úºªÉÉ%½þx¶É¤nùºªÉÉ%¼xÉÉnäù¶Éä ®úÉjÉɼxÉɽþÉ& {ÉÖƺÉÒÊiÉ {ÉÖƺi´Éä`ºÉɪÉɼxÉ' <ÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ * iɺ¨ÉÉiºÉ{iɨªÉäEò´ÉSÉxÉä {É®äú `ºÉRÂóCªÉÉʴɺÉɪÉä'ÊiÉ ºÉɪɶɤnù{ÉÚ´ÉÇEòºªÉɼxɶɤnùºªÉÉ%½þzÉÉnäù¶ÉÊ´ÉEò±{É =Hò& * ºÉɪÉÉμxÉ, ºÉɪÉɽþÊxÉ, ºÉɪÉɼxÉä <iªÉÖnùɽþ®úhɨÉ * iÉjÉ +¼xÉ& ºÉÉªÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ªÉÊnù ºÉɪɶɤnùºªÉ {ÉÚ´ÉÉÇt|Éʴɹ]õi´ÉÉnù½þx¶É¤näùxÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ iÉnùÉ `¹É¹`öÒ' <ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ +½þx¶É¤nùºªÉ ¹É¹`ö¬xiɺªÉ ºÉɪɶɤnäùxÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ ¹É¹`ö¬xiɺªÉè´É ºÉ¨ÉɺɶÉɺjÉä |ÉiɨÉÉÊxÉÌnù¹]õi´ÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉä ºÉÊiÉ ºÉɪɶɤnùÉi{É®úºªÉɼxɶɤnùºªÉÉ%½þzÉÉnäù¶ÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ ÊxÉ̴ɹɪÉÆ ºªÉÉiÉÂ, +iÉ& `ºÉ´ÉÉæ%{ªÉäEònäù¶ÉÉä%¼xÉÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä' <ÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä <iªÉlÉÇ& * ¨ÉvªÉɼxÉ <ÊiÉ * +¼xÉÉä ¨ÉvªÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽäþ%ªÉÆ ºÉ¨ÉɺÉ& * `®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ¹]õSÉÂ' <ÊiÉ ]õSÉ * `+¼xÉÉä%¼xÉ BiÉ䦪É&' <iªÉ¼xÉÉnäù¶É& * ºÉɪÉɼxÉ <ÊiÉ * +¼xÉ& ºÉÉªÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ¨ÉvªÉɼxÉ´ÉiÉ * xÉxÉÖ `ºÉ´ÉÉæ%{ªÉäEònäù¶É& EòɱÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä' <iªÉªÉÖHÆò, `ºÉÆJªÉÉʴɺÉɪÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä%½þxiɶɤnùºªÉè´ÉÉè{ÉÉkÉiɪÉÉ iÉÊnùiÉ®úEòɱɴÉÉÊSÉxÉÉ ºÉ´ÉǺªÉèEònäù¶ÉºªÉ ºÉ¨ÉɺÉYÉÉ{ÉxÉ#É%xÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉiÉ +ɽþ--YÉÉ{ÉEòºªÉäÊiÉ * +½þx¶É¤näùxÉ ºÉ½þ ºÉɪɶɤnùºªÉ BEònäùʶɺɨÉɺÉÆ ÊºÉrù´ÉiEÞòiªÉ ºÉɪɶɤnùÉnù¼xɶɤnùÉä{ÉÉnùÉxÉÉiºÉ´ÉæhÉÉ{ªÉ´ÉªÉÊ´É´ÉÞÊkÉEòɱɴÉÉÊSÉxÉÉ ºÉ´ÉǺªÉèEònäù¶ÉºªÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä YÉÉ{ªÉiÉä, YÉÉ{ÉEòºªÉ ºÉɨÉÉxªÉÉ {ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ, xÉi´É½þx¶É¤näùxÉ ºÉɪɶɤnùºªÉè´É {ÉÚ´ÉÉÇt|Éʴɹ]õi´Éä%Ê{É ºÉ¨ÉɺÉÉä YÉÉ{ªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨ÉvªÉ®úÉjÉ <ÊiÉ * ®úÉjÉä¨ÉÇvªÉʨÉiªÉlÉÇ& * {ÉζSɨɮúÉjÉäÊiÉ * ®úÉjÉä& {ÉζSɨÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `+½þ& ºÉ´ÉêEònäù¶Éä'iªÉSºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ& *
(
703) +®ÂúrÆù xÉ{ÉÖƺÉEò¨É *2*2*2*
+vÉÈ xÉ{ÉÖƺÉEò¨É * +vÉÇʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMÉÊxÉnæù¶ÉÉnäù´É xÉ{ÉÖƺÉEòi´Éä ±É¤vÉä {ÉÖxÉxÉÇ{ÉÖƺÉEòOɽþhÉÆ ÊxÉiªÉxÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMɺªÉ OɽþhÉÉlÉÇʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
--ºÉ¨ÉÉƶɴÉÉSªÉvÉǶɤnùÉä ÊxÉiªÉÆ C±ÉÒ¤Éä <ÊiÉ * `´ÉiÉÇiÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * `´ÉÉ {ÉÖƺªÉvÉÉæ%vÉÈ ºÉ¨Éå%¶ÉEäò' <ÊiÉ EòÉä¶ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ƶɺÉɨÉÉxªÉ´ÉÉSÉÒ +vÉǶɤnù& {ÉÖÆ漃 ´ÉÉ xÉ{ÉÖƺÉEäò ´ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ * ºÉ¨Éä i´ÉƶÉä +vÉǶɤnùÉä xÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMÉ B´ÉäiªÉlÉÇ& * ¦ÉɹªÉä iÉÖ ºÉ¨É|ÉʴɦÉÉMÉä xÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMÉÉä%vÉǶɤnù&, +ƶɺÉɨÉÉxªÉ´ÉÉSÉÒ iÉÖ {ÉÖÆʱÉRÂóMÉ <iªÉÖHò¨É * ºÉ |ÉÉM´ÉÊnùÊiÉ * ºÉ ÊxÉiªÉxÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMÉÉä%vÉǶɤnùÉä%´ÉªÉÊ´É´ÉÉÊSÉxÉÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <iªÉlÉÇ& *
(
*) BEòʴɦÉHòɴɹɹ`ö¬xiÉ´ÉSÉxɨÉ *
+vÉǶɤnùºªÉ {ÉÚ´ÉÉÇtxÉxiɦÉÉÇ´ÉÉi{ÉÚ´ÉæhÉ xÉ |ÉÉÎ{iÉ& * xÉx´ÉvÉÈ Ê{É{{ɱªÉÉ +vÉÇÊ{É{{ɱÉÒiªÉÖnùɽþ®úhÉÆ ´ÉIªÉÊiÉ * iÉjÉ +vÉÈ Ê{É{{ɱªÉÉ& +vÉÇÊ{É{{ɱÉÒ
, +vÉæxÉ Ê{É{{ɱªÉÉ +vÉÇÊ{É{{ɱªÉÉ, +vÉÉÇªÉ Ê{É{{ɱªÉÉ& +vÉÇÊ{É{{ɱªÉè, +vÉÉÇÎi{É{{ɱªÉÉ&, +vÉǺªÉ Ê{É{{ɱªÉÉ& +vÉÇÊ{É{{ɱªÉÉ&, +vÉæ Ê{É{{ɱªÉÉ& +vÉÇÊ{É{{ɱªÉÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽäþ¹ÉÖ Ê{É{{ɱÉҶɤnùºªÉ ÊxɪÉiÉʴɦÉÊHòEòiɪÉÉ `BEòʴɦÉÊHò SÉÉ{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉä'<iªÉÖ{ɺÉVÉÇxÉi´ÉÉiÉ `MÉÉäκjɪÉÉä&' <ÊiÉ ¿º´É& ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--BEòʴɦÉHòÉÊ´ÉÊiÉ * `BEòʴɦÉÊHò SÉÉ{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉä' <ÊiÉ ºÉÚjÉä `+¹É¹`ö¬xiÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉiɶSÉ Ê{É{{ɱÉҶɤnùºªÉ ¹É¹ÉÂ`ÂöxªÉiÉi´ÉÉzÉÉä{ɺÉVÉÇxÉi´ÉʨÉÊiÉ xÉ ¿º´É <iªÉlÉÇ& * xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ {É\SÉÉxÉÉÆ JÉ]Âõ´ÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú& ºÉ¨ÉɽþÉ®Æú ºÉ¨ÉɽþÉ®äúhÉäiªÉÉÊnùÊ´ÉOɽäþ¹ÉÖ JÉ]Âõ´ÉɶɤnùºªÉ ÊxɪÉiÉʴɦÉÊHòEòi´Éä%Ê{É ¹É¹`ö¬xiÉi´ÉÉnùxÉÖ{ɺÉVÉÇxÉi´ÉÉiÉ `MÉÉäκjɪÉÉä'Ê®úÊiÉ ¿º´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä%nùxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ `ÊuùMÉÉä'Ê®úÊiÉ RóҤɦÉÉ´Éä {É\SÉJÉ]Âõ´ÉäÊiÉ ºªÉÉiÉÂ, {É\SÉJÉ]Âõ´ÉÒÊiÉ xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--BEònäùʶɺɨÉɺÉäÊiÉ * `+{ÉlÉÆ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä {É\SÉJÉ]Âõ´ÉÒiªÉÖnùɽþ®úhɨÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +vÉÇÊ{É{{ɱÉÒÊiÉ * `|ÉlɨÉÉÊxÉÌnù¹]õ'ʨÉiªÉvÉǶÉ{ɤnùºªÉÉä{ɺÉVÉÇxÉi´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ& * {ÉÊ#{{ɱÉҶɤnùºªÉ iÉÖ Ê´ÉOɽäþ ÊxɪÉiÉʴɦÉÊHòEòi´Éä%Ê{É `BEòʴɦÉHòÉè' <ÊiÉ ÊxɹÉävÉÉnÖù{ɺÉVÉÇxÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ¿º´É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * OÉɨÉÉvÉÇ <ÊiÉ * OÉɨɺªÉÉ%vÉÇ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * OÉɨɺªÉÉÆ¶É <iªÉlÉÇ& * +vÉǶɤnùºªÉ ºÉ¨ÉÉƶɴÉÉÊSÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ ÊxÉiªÉxÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉɪÉÆ ºÉ¨ÉɺÉ, ÊEòxiÉÖ `¹É¹`öÒ'<iªÉä´É ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ¹É¹`ö¬xiɺªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ& * pù´ªÉèCªÉ B´ÉäÊiÉ * BEòÉÊvÉEò®úhÉ <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉ B´ÉäiªÉlÉÇ& * +vÉÈ Ê{É{{ɱÉÒxÉÉʨÉÊiÉ * +jÉ pù´ªÉèCªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ºÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉä%vÉÇÊ{É{{ɱÉÒiªÉä´É ºªÉÉiÉÂ, ʴɶÉ乪ÉèCªÉÉiÉ * <nÆù ºÉÚjÉÆ `{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä |ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉ *
(
704) ÊuùiÉÒªÉiÉÞiÉÒªÉSÉiÉÖlÉÇiÉÖªÉÉÇhªÉxªÉiÉ®úºªÉɨÉ *2*2*3*
ÊuùiÉÒªÉiÉÞiÉÒªÉ * ÊuùiÉÒªÉÆ Ê¦ÉIÉɪÉÉ <ÊiÉ * Ê´ÉOɽþÉä%ªÉ¨É * ʦÉIÉɪÉÉ ÊuùiÉҪɨÉvÉÇʨÉiªÉlÉÇ& * ÊuùiÉÒªÉʦÉIÉäÊiÉ * ÊuùiÉҪɶɤnùºªÉ |ÉlɨÉÉÊxÉÌnù¹]õi´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ& *
`{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ ºjÉÒi´É¨É * ÊuùiÉÒªÉÆ Ê¦ÉIÉɪÉÉ Ê¦ÉIÉÖEòºªÉäÊiÉ * ʦÉIÉɪÉÉ ÊuùiÉÒªÉÆ ¦ÉÉMÉÆ Ê¦ÉIÉÖEòºªÉäiªÉx´ÉªÉ& * `ʦÉIÉɪÉÉ' <iªÉ´ÉªÉ´É¹É¹`öÒ `ÊuùiÉÒªÉ' ʨÉiªÉjÉÉx´ÉäÊiÉ * `ÊuùiÉÒªÉ'ʨÉiªÉäiÉkÉÖ `ʦÉIÉÖEòºªÉä'iªÉjÉ Eò¨ÉÇi´ÉäxÉÉx´ÉäÊiÉ * ` xÉ ±ÉÉäEäò'ÊiÉ ÊxɹÉävÉÉzÉ ¹É¹`öÒ * +jÉ `ÊuùiÉÒªÉ'ʨÉiªÉºªÉ `ʦÉIÉÖEòºªÉä'iªÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ÊuùiÉÒªÉÆ |ÉÊiÉ Ê¦ÉIÉÖEòºªÉ BEònäùʶÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ Ê´É¦ÉɹÉÉÊvÉEòÉ®äúhÉ Ê´ÉEò±{Éä ʺÉräù%xªÉiÉ®úºªÉÉRÂóOɽþhÉÆ ´ªÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ--+xªÉiÉ®úºªÉÉʨÉÊiÉ * +xªÉiÉ®úºªÉÉRÅóOɽþhɺÉɨÉlªÉÉÇi{ÉIÉä ¹É¹`öҺɨÉÉºÉ <iªÉx´ÉªÉ& * +xªÉlÉÉ ¹É¹`ö¬{É´ÉÉnù¦ÉÚiÉäxÉÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉäxÉ ¨ÉÖHäò =iºÉMÉÉæ xÉ |É´ÉiÉæiÉ * ¨É½þÉʴɦÉɹÉÉÊvÉEòÉ®äú `+{É´ÉÉnäùxÉ ¨ÉÖHäò =iºÉMÉÉæ xÉ |É´ÉiÉÇiÉä, <ÊiÉ `{ÉÉ®äú¨ÉvªÉä ¹É¹`ö¬É ´Éä'ÊiÉ ´ÉÉOɽþhÉäxÉ YÉÉÊ{ÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ `{ÉÚ®úhÉMÉÖhÉä'ÊiÉ ÊxɹÉävÉÉiEòlÉʨɽþ ¹É¹`öҺɨÉÉºÉ <iªÉiÉ +ɽþ--{ÉÚ®úhÉMÉÖhÉäÊiÉ ÊxɹÉävÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉäÊiÉ * +xªÉlÉÉ +xªÉiÉ®úºªÉÉRÂóOɽþhÉ´ÉèªÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * [<iªÉäEònäùʶɺɨÉɺÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ] *
(
705) |ÉÉ{iÉÉ{ÉzÉä SÉ ÊuùiÉҪɪÉÉ *2*2*4*
|ÉÉ{iÉÉ{ÉzÉä SÉ * |ÉÉ{iÉ +É{ÉzÉ BiÉÉè ¶É¤nùÉè ÊuùiÉÒªÉÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉäiÉä <iªÉlÉÇ& * SÉEòÉ®úÉä ÊuùiÉÒªÉɺɨÉɺɺɨÉÖSSɪÉÉlÉÇ& * iÉnùɽþ
-{ÉIÉ <ÊiÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ `ÊuùiÉÒªÉÉ Ê¸ÉiÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä `|ÉÉ{iÉÉ{ÉzɶɤnùɦªÉÉÆ ÊuùiÉÒªÉɪÉÉ& ºÉ¨ÉɺÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÊ{É ÊxÉ®ú´ÉEòɶɨÉä´É <ÊiÉ iÉiºÉ¨ÉÖSSɪɺªÉ ʺÉrùi´ÉÉSSÉEòÉ®úÉä xÉ iÉiºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÇ&' <ÊiÉ ¦ÉɹªÉä κlÉiɨÉ * iÉjÉ |ÉEÞòiɺÉÚjÉähÉ ºÉ¨ÉɺÉä |ÉÉ{iÉÉ{ÉzɪÉÉä& {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ& * `ÊuùiÉÒªÉÉ Ê¸ÉiÉä'ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉä iÉÖ ÊuùiÉÒªÉÉxiɺªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ& * iÉnùɽþ |ÉÉ{iÉVÉÒÊ´ÉEò <iªÉÉÊnù * +lÉ VÉÒÊ´ÉEòÉÆ |ÉÉ{iÉÉ ºjÉÒ VÉÒÊ´ÉEòɨÉÉ{ÉzÉÉ ºjÉÒ <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ |ÉEÞòiɺÉÚjÉähÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùªÉÉä®úEòÉ®ú¨ÉxiÉÉnäù¶ÉÆ ºÉÉvÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--<½þ ºÉÚjÉä <ÊiÉ * +EòÉ®úÉä%{ÉÒÊiÉ * `|ÉÉ{iÉÉ{ÉxÉxÉä ÊuùiÉҪɪÉÉ ºÉ¨ÉºªÉäiÉä, iɪÉÉä®úEòÉ®úÉä%xiÉÉnäù¶É¶SÉä'iªÉlÉDZÉɦÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉäxÉäÊiÉ * |ÉÉ{iÉÉ{ÉzɪÉÉä®úÉEòÉ®úºªÉÉxiɺªÉ ºlÉÉxÉä +EòÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉäxÉäiªÉlÉÇ& *
(
706) EòɱÉÉ& {ÉÊ®ú¨ÉÉÊhÉxÉÉ *2*2*5*
EòɱÉÉ& {ÉÊ®ú¨ÉÉÊhÉxÉÉ * {ÉÊ®ú¨ÉÉÊhÉ{ÉnÆù ´ªÉÉSɹ]äõ
--{ÉÊ®úSUäôt´ÉÉÊSÉxÉäÊiÉ * `EòɱÉÉ'<ÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉiEòɱÉʴɶÉä¹É´ÉÉSÉEòÉ <iªÉlÉÇ& * ¨ÉɺÉVÉÉiÉ <ÊiÉ * +jÉ Ê´ÉOɽäþ ¨ÉɺÉ& |ÉvÉÉxɨÉ * ºÉ¨ÉɺÉä iÉÖ VÉÉiÉ& |ÉvÉÉxɨÉ * `¨ÉɺÉVÉÉiÉÉä où¶ªÉiÉÉ'ʨÉiªÉÉnùÉè VÉÉiɺªÉè´É nù¶ÉÇxÉEò¨ÉÇi´ÉÉÊnù|ÉiÉÒiÉä& * ʴɶÉä¹ÉhÉʴɶÉ乪ɦÉɴɺiÉÖ BEòÉlÉÔ¦Éɴɺɨ¤ÉxvɺÉÉvªÉ& * BiÉnäù´ÉÉʦÉ|ÉäiªÉ ¨ÉÚ±Éä C´ÉÊSÉiÉ {ÉÖºiÉEäò `¨ÉɺÉÉä VÉÉiɺªÉ ªÉºªÉ ºÉ' <ÊiÉ {ÉÊ`öiɨÉ * iÉjÉ Ê´ÉOɽäþ VÉÉiɺªÉäÊiÉ {ÉÊ®úSUäôt{ÉÊ®úSUäônùEò¦ÉÉ´Éä ¹É¹`öÒ * VÉÉiÉ{ÉÊ®úSUäônùEòÉä ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉä ¤ÉÉävÉ& * ¨ÉɺÉ{ÉÊ®úSUäôtÉä VÉÉiÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉnÂù¤ÉÉävÉ& * iÉjÉ ¨ÉɺɺiÉÉ´ÉVVÉxÉxÉÆ ºÉÉIÉÉi{ÉÊ®úÎSUôxÉÊkÉ * VÉxÉxÉɸɪÉÆ iÉÖ näù´ÉnùkÉÆ VÉxÉxÉuùÉ®úÉÆ {ÉÊ®úÎSUôxÉÊkÉ * iÉlÉÉSÉ `¨ÉɺÉ{ÉÊ®úSUäôtVÉxÉxÉɸɪÉÉä näù´ÉnùkÉ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉnÂù¤ÉÉävÉ& ¡ò±ÉÊiÉ * ¹É¹`öҺɨÉɺÉÉ{É´ÉÉnùÉä%ªÉ¨É * ¹É¹`öҺɨÉɺÉä iÉÖ `VÉÉiɨÉɺÉ' <ÊiÉ ºªÉÉiÉ * xÉ SÉ ¨ÉɺÉÉä VÉÉiɺªÉ ªÉºªÉ ºÉ ¨ÉɺÉVÉÉiÉ <ÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþhÉè´ÉèiÉÎiºÉrùʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉɨÉä´É ¤É½ÖþµÉÒʽþÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ * `Êxɹ`äö'ÊiÉ VÉÉiɶɤnùºªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÉ{ÉkÉä¶SÉ * `VÉÉÊiÉEòɱɺÉÖJÉÉÊnù¦ªÉ& {É®úÉ Êxɹ`öÉ ´ÉÉSªÉä'ÊiÉ VÉÉiɶɤnùºªÉ {É®úÊxÉ{ÉÉiɺiÉÖ xÉ, ºÉÖJÉÉnùɴɺªÉ {ÉÉ`öEò±{ÉxÉɪÉÉÆ |ɨÉÉhÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉ±É¨É * nÂù´ªÉ½þÉä VÉÉiɺªÉäÊiÉ * `iÉÊrùiÉÉlÉÇ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®äú ÊuùMÉÖ&' `®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ&' <ÊiÉ ]õSÉ * `®úÉjÉɼxÉɽþÉ& {ÉÖƺÉÒ'ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É *
(
*) =kÉ®ú{ÉnäùxÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉÊhÉxÉÉ ÊuùMÉÉä& ʺÉrùªÉä ¤É½ÚþxÉÉÆ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉä{ɺÉRÂóJªÉÉxɨÉ *
=kÉ®ú{ÉnäùxÉäÊiÉ *
`iÉÊrùiÉÉlÉÇ' <ÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä <nÆù ´ÉÉÌiÉEÆò {ÉÊ`öiɨÉ * iÉäxÉ Ê½þ ºÉÚjÉähÉ =kÉ®ú{Énäù {É®äú ÊnùCºÉRÂóJªÉªÉÉ人ÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ÊuùMÉֺɨÉɺÉÉä Ê´ÉʽþiÉ& * =kÉ®ú¶É¤nù¶SÉ ºÉ¨ÉɺɺªÉ SÉ®ú¨ÉɴɪɴÉä °üfø& * iÉiɶSÉ uäù +½þxÉÒ VÉÉiɺªÉ ªÉºªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽäþ jɪÉÉhÉÉÆ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ VÉÉiɶɤnäù =kÉ®ú{Énäù ºÉÆ{ÉzÉä {ÉÚ´ÉǪÉÉä& ºÉÖ¤ÉxiɪÉÉäÌuùMÉֺɨÉɺÉ|É´ÉÞÊkÉ´ÉÇHò´ªÉÉ* ºÉSÉ ºÉ¨ÉɺɺjɪÉÉhÉÉÆ `EòɱÉÉ& {ÉÊ®ú¨ÉÉÊhÉxÉä'ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, `ºÉÖ{ºÉÖ{Éä'iªÉäEòi´ÉºªÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉ * +iÉ =kÉ®ú{ÉnäùxÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉÊhÉxÉÉ {ÉÊ®úSUäôt´ÉÉÊSÉxÉÉ {É®úÊxÉʨÉkɦÉÚiÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ ÊuùMÉÉä& ʺÉrùªÉä ¤É½ÚþxÉÉÆ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉä{ɺÉRÂóJªÉÉxÉÆ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * =kÉ®ú{Énù¦ÉÚiÉ{É®úÊxÉʨÉkÉEòÊuùMÉÖʺÉrùªÉä ÊjÉ{ÉnùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ÉÉSªÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * `ºÉÖ{ºÉÖ{Éä'iªÉäEòi´É±ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉjÉ <nù¨Éä´É ʱÉRÂóMɨÉ * uäù +½þxÉÒ <ÊiÉ * uäù +½þxÉÒ VÉÉiɺªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽäþ jɪÉÉhÉÉÆ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÖ¤±ÉÖÊEò `nÂù´ªÉ½þxÉÂ-VÉÉiÉ' <ÊiÉ VÉÉiɶɤnäù =kÉ®ú{Énäù {É®äú Êuù-+½þxÉ <iªÉxɪÉÉä& `iÉÊrùiÉÉlÉÇ'<ÊiÉ ÊuùMÉֺɨÉɺÉä `®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ&' <ÊiÉ ]õÊSÉ `+¼xÉÉä%¼xÉ BiÉ䦪É&' <iªÉ¼xÉÉnäù¶Éä `t¼xÉVÉÉiÉ' <ÊiÉ °ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ& * +jÉ {ÉÚ´ÉǪÉÉäÌuùMÉÖiÉi{ÉÖ¯û¹Éi´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä ]õSÉÂ, +¼xÉÉnäù¶É¶SÉ xÉ ºªÉÉiÉÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ uùªÉÉä®ú½ÂþxÉÉä& ºÉ¨ÉɽþÉ®úÉä nÂù´ªÉ½þ <ÊiÉ EòlÉÆ {ÉÚ´ÉǨÉÖHÆò, iÉjÉÉ{ªÉ¼xÉÉnäù¶É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--{ÉÚ´ÉÇjÉ Îi´ÉÊiÉ * ÊxɹÉävÉ <ÊiÉ * +¼xÉÉnäù¶ÉÊxɹÉävÉ <iªÉlÉÇ& *
(
707) ºÉ{iɨÉÒ ¶ÉÉèhbè÷& *2*1*40*
ºÉ{iɨÉÒ ¶ÉÉèhbè÷& * ¶ÉÉèhb÷ÉÊnùʦÉÊ®úÊiÉ * ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÊxÉnæù¶ÉÉnÂùMÉhÉ{ÉÉ`öÉSSÉ ¶ÉÉèhb÷¶É¤nùºiÉnùÉnù{É®ú& * +IÉä¹ÉÖ ¶ÉÉèhb÷ <ÊiÉ * ¶ÉÉèhb÷&
=ÊGòªÉÉEÖò¶É±É& * ´ÉÉè¹ÉʪÉEòÉÊvÉEò®úhÉi´Éä ºÉ{iɨÉÒ * +IÉʴɹɪÉEòGòÒb÷ÉEÖò¶É±É <iªÉlÉÇ& * +jÉäÊiÉ * ¶ÉÉèhb÷ÉnùÉÊ´ÉiªÉlÉÇ& * <Ç·É®úÉvÉÒxÉ <ÊiÉ * `|É{É\SÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * `<Ç·É®äú +ÊvÉ' <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `+ÊvÉ®úÒ·Éä®äú' <iªÉvÉä& Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉÒªÉi´É¨É * `ªÉº¨ÉÉnùÊvÉEò'ʨÉÊiÉ ºÉ{iɨÉÒ * iÉnùxiɺªÉÉ%ÊvÉxÉÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ºÉÖ¤±ÉÖEÂò * `+¹Éb÷IÉä'iªÉtÖkÉ®ú{Énùi´ÉÉiÉÂJÉ& * <ÇxÉÉnäù¶É& * `<Ç·É®úÉvÉÒxÉ' <ÊiÉ °ü{ɨÉ *
(
708) ʺÉrù¶ÉÖ¹Eò{ÉC´É¤ÉxvÉè¶SÉ *2*1*41*
ʺÉrù¶ÉÖ¹Eò *
`ºÉ{iɨÉÒ'iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--BiÉè& ºÉ{iɨªÉxiÉʨÉÊiÉ * ºÉÉRÂóEòɶªÉʺÉrù <ÊiÉ * ºÉRÂóJÉɶÉäxÉ ÊxÉ´ÉÞÇkÉÆ xÉMÉ®Æú ºÉÉRÂóEòɶªÉ¨É * iÉjÉ ÊºÉrù&==i{ÉzÉÉä YÉÉiÉÉä ´ÉäiªÉlÉÇ& * +ÉiɶÉÖ¹Eò <ÊiÉ * +ÉiÉ{Éä ¶ÉÖ¹Eò <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ºlÉɱÉÒ{ÉC´É <ÊiÉ * ºlÉɱªÉÉÆ {ÉC´É <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `SÉGò¤ÉxvÉ <ÊiÉ * SÉGäò ¤ÉxvÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ¶ÉÉèhb÷ÉÊnùMÉhÉä BiÉä¹ÉÉÆ {ÉÉ`öÉ%¦ÉÉ´ÉÉi{ÉÞlÉMÉÖÊHò& *
(
709) v´ÉÉRÂóIÉähÉ IÉä{Éä *2*1*42*
v´ÉÉRÂóIÉähÉ IÉä{Éä *
`vÉ´ÉÉÆIÉä'iªÉlÉÇOɽþhɨÉÂ, ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉ * iÉnùɽþ--v´ÉÉRÂóIÉ´ÉÉÊSÉxÉäÊiÉ * `IÉä{É'{ÉnÆù ´ªÉÉSɹ]äõ--ÊxÉxnùɪÉÉʨÉÊiÉ * iÉÒIÉÇv´ÉÉRÂóIÉ <ÊiÉ * v´ÉÉRÂóIÉ&=EòÉEò&, ºÉ <´É ªÉÉä MÉÖ¯ûEÖò±Éä ÊSÉ®Æú xÉ Êiɹ`öÊiÉ ºÉ <iªÉlÉÇ& * B´ÉÆ Ê½þ ÊxÉxnùÉ ¦É´ÉÊiÉ * +lÉÇOɽþhɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--iÉÒlÉÇEòÉEò <ÊiÉ *
(
710) EÞòiªÉè®Âú@ñhÉä *2*1*43*
EÞòiªÉè®Âú@ñhÉä *
`ºÉ{iɨÉÒ'iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * EÞòiªÉOɽþhÉäxÉ |ÉiªÉªÉOɽþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ EÞòiªÉºÉÆYÉEò|ÉiªÉªÉÉxiÉOɽþhɨÉ * `@ñhÉ{Énù¨ÉɴɺªÉEòÉä{ɱÉIÉhÉ'ʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨É * iÉnùɽþ--,{iɨªÉxiÉʨÉiªÉÉÊnù * ¨ÉɺÉä <ÊiÉ * ºÉɨÉÒ{ªÉÉÊvÉEò®úhÉi´Éä ºÉ{iɨÉÒ * ¨ÉɺÉÉ%´ªÉ´ÉʽþiÉÉäkÉ®úEòɱÉä |ÉiªÉ{ÉÇhÉҪɨÉÞhÉʨÉiªÉlÉÇ& * @ñhÉ{ÉnùºªÉɴɶªÉEòÉä{ɱÉIÉhÉiÉɪÉÉ& |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--{ÉÚ´ÉÉǼhÉäMÉäªÉʨÉÊiÉ * `iÉi{ÉÖ¯û¹Éä EÞòiÉÒ'iªÉ±ÉÖEÂò * ªÉi|ÉiªÉªÉ B´É EÞòiªÉÉä%jÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨É * iÉäxÉä½þ xÉ-{ÉÚ´ÉÉǼhÉä nùÉiÉ´ªÉÉ Ê¦ÉIÉäÊiÉ *
(
711) ºÉÆYÉɪÉɨÉ *2*1*44*
ºÉÆYÉɪÉɨÉ *
`ºÉ{iɨÉÒ'iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--ºÉ{iɨªÉxiÉʨÉiªÉÉÊnù * `+®úhªÉäÊiɱÉEòÉ' <ÊiÉ `´ÉxÉäEò¶Éä¯ûEòÉ' <ÊiÉ SÉ ºÉÆYÉɶɤnùÉè * `½þ±ÉnùxiÉÉiºÉ{iɨªÉÉ&' <iªÉ±ÉÖEÂò *
HäòxÉɽþÉä * +½þÉä®úÉjɪÉÉä®ú´ÉªÉ´ÉÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ºÉ{iɨÉÒiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * HäòxÉäÊiÉ iÉnùxiÉOɽþhÉÆ * iÉnùɽþ
--+¼xÉÉä ®úÉjÉä¶SÉäÊiÉ * +½þ®ú´ÉªÉ´ÉºªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--{ÉÚ´ÉÉǼhÉEÞòiÉʨÉÊiÉ * ®úÉjªÉ´ÉªÉ´ÉºªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--+{É®ú®úÉjÉEÞòiÉʨÉÊiÉ *
(
712) iÉjÉ&*2*1*46*
iÉjÉ *
`iÉjÉä'ÊiÉ ¶É¤nùº´É°ü{ÉOɽþhɨÉ * `ºÉ{iɨÉÒ'ÊiÉ `HäòxÉä'ÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--iÉjÉäiªÉäiÉÊnùiªÉÉÊnù * iÉjɦÉÖHòʨÉÊiÉ * ºÉ¨Éɺɺ´É®ú& |ɪÉÉäVÉxɨÉ * iÉjɦÉÖHòºªÉänÆù iÉÉjɦÉÖHòʨÉÊiÉ SÉ *
(
713)IÉä{Éä *2*1*47*
IÉä{Éä *
`ºÉ{iɨÉÒ' `HäòxÉä'ÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--ºÉ{iɨªÉxiÉʨÉiªÉÉÊnù * +´ÉiÉ{iÉäxÉEÖò±ÉκlÉiÉÆ iÉ BiÉÊnùÊiÉ * `κlÉiÉ'ʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´Éä Hò& * xÉEÖò±ÉäxÉ ÎºlÉiɨÉ * `EòiÉÞÇEò®úhÉä EÞòiÉÉ ¤É½Öþ±É'ʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * `EÞònÂùOɽþhÉä MÉÊiÉEòÉ®úEò{ÉÚ´ÉǺªÉÉÊ{É OɽþhÉ'ʨÉÊiÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ `xÉEÖò±ÉκlÉiÉ'¶É¤nùÉä%Ê{É HòÉxiÉ&, iÉäxÉ ºÉ½þÉ´ÉiÉ{iÉä <ÊiÉ ºÉ{iɨªÉxiɺªÉÉ%xÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉä EÞòiÉä `iÉi{ÉÖ¯û¹Éä EÞòiÉÒ'iªÉ±ÉÖEÂò * ½äþ näù´ÉnùkÉ ! iÉä=iÉ´É, BiÉiÉÂ=+´ÉºlÉÉxɨÉÂ, +´ÉiÉ{iÉä xÉEÖò±ÉκlÉiÉ'ʨÉiªÉx´ÉªÉ& * ªÉlÉÉ +´ÉiÉ{iÉ|Énäù¶Éä xÉEÖò±ÉÉ xÉ ÊSÉ®Æú Êiɹ`öÎxiÉ iÉlÉÉ EòɪÉÉÇhªÉÖ{ÉGò¨ªÉ iÉÉxªÉÊxÉ´ÉÇ®ÂúkªÉ iÉ´É <iɺiÉiÉÉä vÉÉ´ÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * +´ªÉ´ÉκlÉiÉÉä%ºÉÒÊiÉ ÊxÉxnùÉ YÉäªÉÉ *
(
714) {ÉÉjÉäºÉʨÉiÉÉnùªÉ¶SÉ *2*1*48*
{ÉÉjÉäºÉʨÉiÉÉnùªÉ¶SÉ * ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉ <ÊiÉ * EÞòiɺɨÉɺÉÉÊnùEòɪÉÉÇ BiÉä ¶É¤nùÉ ÊxÉÌnù¶ªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * {ÉÉjÉäºÉʨÉiÉÉ <ÊiÉ * <hÉ MÉiÉÉè * ºÉÆ{ÉÚ´ÉÉÇiÉÂ
`MÉiªÉlÉÉÇEò¨ÉÇEäò'ÊiÉ EòiÉÇÊ®ú Hò& * ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉiºÉ{iɨªÉÉ +±ÉÖEÂò * ¦ÉÉäVÉxÉ{ÉÉjÉä ÊxÉʽþiÉä ºÉÊiÉ ºÉRÂóMÉiÉÉ <iªÉlÉÇ& * ¡òʱÉiɨÉɽþ--¦ÉÉäVÉxÉäÊiÉ * MÉä½äþ¶ÉÚ®ú <ÊiÉ * MÉä½þ B´É |ÉEòÊ]õiɶÉÉèªÉÉæ, xÉ iÉÖ ªÉÖrù <iªÉlÉÇ& * MÉä½äþxÉnùÔÊiÉ * `xÉnÇù ¶É¤näù' `ºÉÖ{ªÉVÉÉiÉÉè' <ÊiÉ ÊhÉÊxÉ& * ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉnù±ÉÖEÂò * MÉä½þ B´É MÉVÉÇÊiÉ, ªÉÖrùÉnùÉè iÉÖ xÉ |É´ÉiÉÇiÉ <iªÉlÉÇ& * +´ÉvÉÉ®úhÉÉlÉÇ <ÊiÉ * iÉiɶSÉ BiÉä ªÉlÉÉ MÉhÉä {ÉÊ`öiÉɺiÉlÉè´É ¦É´ÉxiÉÒiªÉlÉÇ& * iÉiÉ& ÊEòʨÉiªÉiÉ +ɽþ--iÉäxÉäÊiÉ * iÉiɶSÉ {É®ú¨ÉɶSÉ iÉä {ÉÉjÉäºÉʨÉiÉɶSÉäiªÉÉnùÉè ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ *
(
715) {ÉÚ´ÉÇEòɱÉèEòºÉ´ÉÇVÉ®úi{ÉÖ®úÉhÉxÉ´ÉEäò´É±ÉÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ *2*1*49*
{ÉÚ´ÉÇEòɱÉèEò *
`ºÉÖ'ʤÉiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÆ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉäxÉ Ê´É{ÉÊ®úhɨªÉiÉä * ºÉÖ{ÉäÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * {ÉÚ´ÉÇ& EòɱÉÉä ªÉºªÉ ºÉ {ÉÚ´ÉÇEòɱÉ& * {ÉÚ´ÉÇEòɱɴÉÞÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ& * iÉiɶSÉ `{ÉÚ´ÉÇEòɱÉä'iªÉxÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇEòɱɴÉÞkªÉlÉÇEò¶É¤nùºªÉ OɽþhɨÉ * BEòÉÊnù¶É¤nùɺiÉÖ ¹É]Âõ º´É°ü{É{É®úÉ B´É * iÉlÉÉSÉ {ÉÚ´ÉÇEòɱÉÉnùªÉ& ºÉ{iɺÉÖ¤ÉxiÉÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉxiÉä, ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * ºÉ¨ÉÉxɨÉÂ-BEò¨É +ÊvÉEò®úhÉÆ=´ÉÉSªÉÆ ªÉºªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * BEòÉlÉÇ´ÉÞÊkÉi´ÉÆ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉʨÉÊiÉ ¡òʱÉiɨÉ * {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉäÊiÉ * {ɶSÉÉnùxÉÖʱÉ{iÉ& {ÉÚ´ÉÈ ºxÉÉiÉi´ÉäxÉ, {ÉÚ´ÉÈ ºxÉÉiÉÉä ´ÉÉ {ɶSÉÉnùxÉÖʱÉ{iÉi´ÉäxÉ Ê´É¶Éä¹]ÖÆõ ¶ÉCªÉiÉä, +iÉÉä `ʴɶÉä¹ÉhÉÆ Ê´É¶É乪ÉähÉä'ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ +xªÉiÉ®úºªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉä |ÉÉ{iÉä {ÉÚ´ÉÇEòɱɴÉÞÊkɶɤnùºªÉè´É {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÉlÉÇʨÉnÆù ´ÉSÉxɨÉ * B´É¨ÉäEòÉnùÒxÉɨÉ{ÉÒiªÉlÉÇ& * BEò¶É¤nùʴɹɪÉä |ɪÉÉäVÉxÉÉxiÉ®ú¨É{ªÉɽþ--BEò¶É¤nùºªÉäÊiÉ * `ÊnùCºÉÆJªÉä ºÉÆYÉɪÉÉÆ ºÉ¨ÉºªÉäiÉä' <ÊiÉ ÊxɪɨɺªÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉiɪÉÉ `BEòxÉÉlÉ' <iªÉjÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɺɨÉɺɺªÉ ¤ÉÉvÉä |ÉÉ{iÉä iÉi|ÉÊiÉ|ɺɴÉÉlÉǨÉ{ªÉäEòOɽþhÉʨÉiªÉlÉÇ& * ºxÉÉiÉÉxÉÖʱÉ{iÉ <ÊiÉ * Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉ´ÉÊnù½þ {ÉÚ´ÉÇ{ɶSÉÉSUô¤nùÉ%¦ÉÉ´Éä%Ê{É ºxÉÉxÉÉxÉÖ±Éä{ÉxɪÉÉä& {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÈ ºÉ¨ÉɺÉMɨªÉ¨Éä´É * `{ÉÚ´ÉÇEòɱÉ& ºÉ¨ÉºªÉiÉä' <iªÉÖHäò {É®úEòɱÉäxÉäiªÉlÉÉÇi|ÉiÉÒiÉä& * BEòxÉÉlÉ <ÊiÉ * BEò¶SÉɺÉÉè xÉÉlɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ºÉ´ÉǪÉÉÊYÉEòÉ <ÊiÉ * ªÉYɨÉvÉÒªÉiÉä Ê´ÉnùÎxiÉ ´ÉÉ ªÉÉÊYÉEòÉ& * `GòiÉÚClÉÉÊnùºÉÚjÉÉxiÉÉ]Âõ`öEÂò' * ºÉ´Éæ SÉ iÉä ªÉÉÊYÉEòɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * VÉ®úzÉèªÉÉʪÉEòÉ <ÊiÉ * ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉɨÉvÉÒªÉiÉä ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòÉ& * `Gò¨ÉÉÊnù¦ªÉÉä ´ÉÖxÉÂ' * {ÉÖ®úÉhɶSÉ iÉä ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * xÉ´É{ÉÉ`öEòÉ <ÊiÉ * xÉ´ÉɶSÉ iÉä {ÉÉ`öEòɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +jÉ {ÉÖ®úÉhɺÉɽþSɪÉÉÇzɴɶɤnùÉä xÉÚiÉxÉ´ÉÉSªÉä´É MÉÞÁiÉä, xÉ iÉÖ ºÉRÂóJªÉÉʴɶÉä¹É´ÉÉSÉÒ * Eäò´É±É´ÉèªÉEò®úhÉÉ <ÊiÉ * ´ªÉÉEò®úhɨÉvÉÒªÉiÉä Ê´ÉnùÎxiÉ ´ÉÉ ´ÉèªÉÉEò®úhÉÉ& * `iÉnùvÉÒiÉä iÉuäùnäù'iªÉhÉ * xÉ ª´ÉɦªÉÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÞÊrùÊxɹÉävÉ BäVÉÉMɨɶSÉ * Eäò´É±ÉɶSÉ iÉä ´ÉèªÉÉEò®úhÉɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& *
(
716) ÊnùCºÉÆRÂóJªÉä ºÉÆYÉɪÉɨÉ *2*1*50*
ÊnùCºÉÆJªÉä * +ÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ *
`{ÉÚ´ÉÇEòɱÉèEäò'ÊiÉ ºÉÚjɺlÉÆ `ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉä'iªÉäiÉnùÉ {ÉÉnùºÉ¨ÉÉ{iÉä®úxÉÖ´ÉiÉÇiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉiɶSÉ ÊnùCºÉRÂóJªÉä ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉäiÉä, ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ `ʴɶÉä¹ÉhÉÆ Ê´É¶É乪ÉähÉä'ÊiÉ ªÉÊnù ÊnùCºÉRÂóJªÉªÉÉ人ɨÉɺÉ& ºªÉÉkÉ̽þ ºÉÆYÉɪÉɨÉä´Éä'ÊiÉ ÊxɪɨɶɮúÒ®úɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ * `{ÉÚ´ÉǺÉÚjÉÆ' `{ÉÚ´ÉǨÉɺÉ&' `{ÉÚ´ÉǺɨÉÖpù&' <iªÉÉnùÉè iÉÖ ºÉÆYÉÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä%Ê{É EòɱÉnäù¶É´ÉÉSÉEòi´ÉÉiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä ¦É´ÉiªÉä´É * xÉxÉÖ `ÊjɱÉÉäEòxÉÉlÉ& Ê{ÉiÉÞºÉnÂù¨ÉMÉÉäSÉ®ú&' <ÊiÉ EòlÉÆ EòÉʱÉnùɺÉ|ɪÉÉäMÉ&, ÊjɱÉÉäEò¶É¤nùºªÉ +ºÉÆYÉÉi´ÉÉiÉ * jɪÉÉhÉÉÆ ±ÉÉäEòÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `iÉÊrùiÉÉlÉÇ' <ÊiÉ ÊuùMÉֺɨÉɺÉä iÉÖ `ÊuùMÉÉä&' <ÊiÉ RóÒ{|ɺÉRÂóMÉ& * `+EòÉ®úÉxiÉÉäkÉ®ú{ÉnùÉä ÊuùMÉÖ& κjɪÉÉʨɹ]õ&' <ÊiÉ ºjÉÒʱÉRÂóMÉi´ÉÉiÉ * {ÉÉjÉÉÊnùi´ÉÉzÉ ºjÉÒi´ÉʨÉiªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨÉä `ªÉÊnù ÊjɱÉÉäEòÒ MÉhÉxÉÉ{É®úÉ ºªÉÉ'ÊnùiªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉÉ xÉ ªÉÖVªÉä®úÊzÉÊiÉ SÉäiºÉiªÉ¨É * ±ÉÉäEò¶É¤nùÉä%jÉ ±ÉÉäEòºÉ¨ÉÖnùɪÉ{É®ú& * kªÉ´ÉªÉ´ÉÉä ±ÉÉäEòκjɱÉÉäEò <ÊiÉ ¨ÉvªÉ¨É{Énù±ÉÉä{ÉÒ ºÉ¨ÉɺÉ& * BiÉSSÉ `ÊuùMÉÉä±ÉÖÇMÉxÉ{ÉiªÉä' <ÊiÉ ºÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨É * `¹ÉÉäb÷¶É{ÉnùÉlÉÉÇxÉÉ'ʨÉiªÉjÉ iÉÖ ¹ÉÉäb÷¶ÉºÉÆJªÉÉEòÉ& {ÉnùÉlÉÉÇ <ÊiÉ ¨ÉvªÉ¨É{Énù±ÉÉä{ÉÒ ºÉ¨ÉÉºÉ <iªÉ±É¨É * {ÉÚ´Éæ¹ÉÖEòɨɶɨÉÒÊiÉ * {ÉÚ´ÉǶɤnùºªÉ <¹ÉÖEòɨɶɨÉҶɤnäùxÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * näù¶ÉʴɶÉä¹ÉºªÉ ºÉÆYÉäªÉ¨É * ºÉ{iɹÉÇªÉ <ÊiÉ * ¨É®úÒSªÉÊjÉ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ ºÉ{iÉÉxÉɨÉÞ¹ÉÒhÉÉÆ ºÉÆYÉäªÉ¨É * xÉä½äþÊiÉ * +ºÉÆYÉÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
717) iÉÊrùiÉÉlÉÉækÉ®ú{ÉnùºÉ¨ÉɽþÉ®äú SÉ *2*1*51*
iÉÊrùiÉÉlÉÇ * BEòÉÊ{É ºÉ{iɨÉÒ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉÎnÂù¦ÉtiÉä * iÉjÉ iÉÊrùiÉÉlÉæiªÉƶÉä ´Éè¹ÉʪÉEòÉvÉÉ®úi´Éä ´ÉiÉÇiÉä * =kÉ®ú{ÉnäùiªÉƶÉä ºÉɨÉÒÊ{ÉEò¨ÉÉvÉÉ®úi´É¨ÉÉnùÉªÉ {É®úºÉ{iɨÉÒ {ɪÉǴɺªÉÊiÉ * ºÉ¨ÉɽþÉ®úÉƶÉä iÉÖ ´ÉÉSªÉiɪÉÉ +ÉvÉÉ®úi´Éä ºÉ{iɨÉÒ * {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉÉÊqùCºÉÆJªÉä <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ
--iÉÊrùiÉÉlÉæ ʴɹɪÉä <ÊiÉ * iÉÊrùiÉÉlÉæ ¦ÉʴɹªÉkÉÊrùiÉVÉxªÉYÉÉxÉʴɹɪÉä ºÉiÉÒiªÉlÉÇ& * iÉÊrùiÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * |ÉÉM´ÉÊnùÊiÉ * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * iÉÊrùiÉÉlÉæ ÊnùCºÉ¨ÉɺɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ--{ÉÚ´ÉǺªÉÉʨÉÊiÉ * ºÉ¨ÉɺÉä EÞòiÉä <ÊiÉ * {ÉÚ´ÉǺªÉÉÆ ¶ÉɱÉɪÉÉÆ ¦É´É <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `iÉÊrùiÉÉlÉÇ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉä EÞòiÉä `ÊnùC{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉ'ÊnùÊiÉ \É|ÉiªÉiÉä EÞòiÉä `ªÉºªÉäÊiÉ SÉä'iªÉÉEòÉ®ú±ÉÉä{Éä +ÉÊnù´ÉÞÊrùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
*) ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉä ´ÉÞÊkɨÉÉjÉä {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´É& *
ºÉ´ÉÇxÉɨxÉ <ÊiÉ * ¨ÉÉjɶɤnù& EòÉ®ÂúiºxªÉä * ºÉ¨ÉɺÉiÉÊrùiÉÉÊnù´ÉÞÊkÉMÉiɺɴÉÇxÉɨxÉÉÆ {ÉÖÆ´Ék´ÉʨÉÊiÉ iÉnùlÉÇ& * ªÉÊnù iÉÖ
`iÉÊrùiÉä {É®äú ÊnùCºÉRÂóJªÉä ºÉ¨ÉºªÉäiÉä' <iªÉÖSªÉiÉä, iÉ̽þ =i{ÉzÉä iÉÊrùiÉä ºÉ¨ÉɺÉ&, ºÉ¨ÉɺÉä EÞòiÉä ÊnùC{ÉÚ´ÉÇ{Énùi´ÉÉkÉÊrùiÉ <iªÉxªÉÉäxªÉɸɪÉ|ɺÉRÂóMÉ& * `iÉÊrùiÉÉlÉæ ´ÉÉSªÉä ÊnùCºÉÆJªÉä ºÉ¨ÉºªÉäiÉä' <ÊiÉ iÉÖ xÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ, iÉÊrùiÉÉlÉǺªÉ iÉÊrùiÉ´ÉÉSªÉiɪÉÉ ºÉ¨ÉɺÉÉlÉÇi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ * +iɺiÉÊrùiÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉä´É ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨ÉÖÊSÉiɨÉ * +É{É®ú¶ÉÉ±É <ÊiÉ * +{É®úºªÉÉÆ ¶ÉɱÉɪÉÉÆ ¦É´É <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ºÉ¨ÉɺÉÉÊnù {ÉÉè´ÉǶÉɱɴÉiÉ *
=kÉ®ú{Énäù {É®úiÉÉä ÊnùCºÉ¨ÉɺɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ
-{ÉÚ´ÉÉÇ ¶ÉɱÉÉ Ê|ɪÉÉ ªÉºªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * xÉxÉÖ ¤É½ÖþµÉÒʽþºÉ¨ÉɺÉä EÞòiÉä ºÉÖ{ÉÉÆ ±ÉÖ{iÉi´ÉÉnÖùkÉ®ú{Énäù {É®úiÉ& {ÉÚ´ÉǪÉÉä& ÊEò¨ÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉäxÉäiªÉiÉ +ɽþ--iÉäxÉ ¶ÉɱÉɶɤnäù +ÉEòÉ®ú =nùÉkÉ <ÊiÉ * +´ÉÉxiÉ®úiÉi{ÉÖ¯û¹Éä ºÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉÉänùÉkÉi´ÉäxÉ ±ÉEòÉ®úÉnùÉEòÉ®ú =nùÉkÉ <iªÉlÉÇ& * +ºÉÊiÉ i´É´ÉÉxiÉ®úiÉi{ÉÖ¯û¹Éä {ÉÚ´ÉÇ{Énù|ÉEÞòÊiɺ´É®äúhÉÉtÖnùÉkÉi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ {ÉÚ´Éæ¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <iªÉjÉÉÊ{É ºÉ¨ÉɺÉ& ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--ÊnùEÂòι´ÉÊiÉ * ÊnùIÉÖ ºÉ¨ÉɽþÉ®úÉä ÊuùMÉÖʴɹɪÉÉä xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ºÉ¨ÉɽþÉ®äú ÊnùC{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºÉ¨ÉɺÉÉä xÉɺiÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ *
ºÉRÂóJªÉɪÉɺiÉÊrùiÉÉlÉæ <ÊiÉ * ºÉ¨ÉÉºÉ =nùÉÊ¿ªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉjÉ iÉÊrùiÉÉlÉæ =nùɽþ®úÊiÉ
-¹ÉÉh¨ÉÉiÉÖ®ú <ÊiÉ * ¨ÉÉiÉÖ¯ûiºÉ½ÂþJªÉɺɨ¦Épù{ÉÚ´ÉÉǪÉÉ&' <iªÉhÉÂ, |ÉEÞòiÉä¯ûEòÉ®ú¶SÉÉnäù¶É&, +ÉÊnù´ÉÞÊrù¶SÉ * +lÉ =kÉ®ú{Énäù {É®úiÉ =nùɽþ®úÊiÉ-{É\SÉMÉÉ´É <ÊiÉ * +´ÉÉxiÉ®úiÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉäÊiÉ * =kÉ®ú{Énäù {É®úiÉÉä Ê´ÉʽþiɺªÉäiªÉlÉÇ& * Ê´ÉEò±{Éä |ÉÉ{iÉä <ÊiÉ * `¨É½þÉʴɦÉɹÉÉÊvÉEòÉ®úÉ'ÊnùÊiÉ ¶Éä¹É& * iÉiɶSÉ {É\SÉMÉÉä¶É¤nùªÉÉäºiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉ%¦ÉÉ´É{ÉIÉä `MÉÉä®úiÉÊrùiɱÉÖEòÒ'ÊiÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É|ɪÉÖHò]õVɦÉÉ´Éä `{É\SÉMÉÉävÉxÉ' <iªÉÊ{É ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
*) uùxuùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉä¯ûkÉ®ú{Énäù ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺɴÉSÉxɨÉ *
uùxuùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉäÊ®úÊiÉ * =kÉ®ú{Énäù {É®úiÉÉä ªÉÉè uùxuùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉè iɪÉÉäÌxÉiªÉi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * ºÉ¨ÉɺÉOɽþhÉÆ iÉÖ ºÉÆ{ÉÉiÉɪÉÉiɨÉÂ
, +xÉx´ÉªÉÉiÉÂ, =kÉ®ú{Énäù {É®úiÉ& ºÉ¨ÉɺɺÉÆYɪÉÉ +´ªÉʦÉSÉÉ®úÉSSÉ, =kÉ®ú{Énù¶É¤nùºªÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäkÉ®úJÉhbä÷ °üføi´ÉÉiÉ *
(
718) MÉÉä®úiÉÊrùiɱÉÖÊEò *5*4*92*
MÉÉä®úiÉÊrùiɱÉÖÊEò *
`iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉRÂóMÉÖ±Éä'Ê®úiªÉiɺiÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉäiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÆ {É\SɨªÉÉ Ê´É{ÉÊ®úhÉiÉÆ MÉÉäÊ®úiªÉxÉäxÉ Ê´É¶É乪ÉiÉä * iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& *`®úÉVÉɽþ& ºÉÊJɦªÉ&' <iªÉiɹ]õÊVÉiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * `ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ' <iªÉÊvÉEÞòiɨÉ * iÉnùɽþ--MÉÉä%xiÉÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ * +iÉÊrùiɱÉÖEòÒÊiÉ ÊEò¨É ?* {É\SÉʦÉMÉÉæʦÉ& GòÒiÉ& {É\SÉMÉÖ& * +jÉ iÉÊrùiɺªÉ `+vªÉvÉæ'ÊiÉ ±ÉÖEÂò * {É\SÉMÉ´ÉvÉxÉ <ÊiÉ * ÊjÉ{Énù¤É½ÖþµÉÒ½þÉè EÞòiÉä ºÉÊiÉ vÉxɶɤnäù =kÉ®ú{Énäù {É®äú {ÉÚ´ÉǪÉÉäºiÉi{ÉÖ¯û¹Éä ]õÊSÉ +´ÉÉnäù¶É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +jÉ `uùxuùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉä'Ê®úÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäò uùxuùºªÉÉänùɽþ®úhÉÆ iÉÖ ´ÉÉEÂò SÉ i´ÉEÂò SÉ Ê|ɪÉÉ ªÉºªÉ ºÉ ´ÉÉCi´ÉSÉÊ|ÉªÉ <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * <½þ ÊjÉ{Énù¤É½ÖþµÉÒ½þÉè EÞòiÉä {ÉÚ´ÉǪÉÉäÌxÉiªÉuùxÉÂuù& * iÉäxÉ `uùxuùÉSSÉÖnù¹É½þÉxiÉÉiºÉ¨ÉɽþÉ®äú' <ÊiÉ ]õVÉÊ{É ÊxÉiªÉ B´É * xÉ SÉ ´ÉÉCi´ÉCUô¤nùªÉÉä& {É®úº{É®úºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiEòlÉʨɽþ ÊjÉ{Énù¤É½ÖþµÉÒʽþÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, uùªÉÉä& Ê|ɪÉɶɤnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨ÉÉnùÉªÉ iÉnÖù{É{ÉkÉä& * ºÉ{iɨÉÒʴɶÉä¹ÉhÉä ¤É½ÖþµÉÒ½þÉè' <ÊiÉ YÉÉ{ÉEäòxÉ `Eòh`äöEòɱÉ' <iªÉÉnùÉÊ´É´É ´ªÉÊvÉEò®úhɤɽÖþµÉÒʽþºÉƦɴÉÉSSÉ * `´ÉÉCi´ÉSÉÊ|ɪÉ&' <ÊiÉ ¦ÉɹªÉä =nùɽþ®úhɨÉä´ÉÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉʨÉiªÉ±É¨É * +lÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®äú =nùɽþiÉÖÈ Ê´ÉOɽÆþ nù¶ÉǪÉÊiÉ--{É\SÉÉxÉÉÆ MÉ´ÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ *
(
719) ºÉRÂóJªÉÉ{ÉÚ´ÉÉæ ÊuùMÉÖ& *2*1*52*
+jÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ
`MÉÉä®úiÉÊrùiɱÉÖÊEò' <ÊiÉ ]õÊSÉ +´ÉÉnäù¶Éä {É\SÉMɴɶɤnùºªÉ ÊuùMÉÖEòɪÉÈ Ê´ÉvÉɺªÉxÉ ÊuùMÉÖºÉÆYÉɨÉɽþ--ºÉÆJªÉÉ{ÉÚ´ÉÉæ ÊuùMÉÖ& * ºÉRÂóJªÉÉ {ÉÚ´ÉÉæ%´ÉªÉ´ÉÉä ªÉºªÉäÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ& * `iÉÊrùiÉÉlÉÇ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉÊ´ÉʽþiɺɨÉɺÉÉä%xªÉ{ÉnùÉlÉÇ&, |ÉiªÉɺÉkÉä&, iÉnùɽþ--iÉÊrùiÉÉlÉæiªÉjÉÉäHòκjÉÊ´ÉvÉ <ÊiÉ * iÉÊrùiÉÉlÉæ ʴɹɪÉä =kÉ®ú{Énäù SÉ {É®úiÉ& ºÉ¨ÉɽþÉ®äú SÉ ´ÉÉSªÉä <iªÉä´ÉÆ ÊjÉ|ÉEòÉ®úÉä ªÉ& ºÉRÂóJªÉÉ{ÉÚ´ÉÇ& ºÉ¨ÉÉºÉ =Hò&, ºÉ ÊuùMÉÖÊ®úÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iÉlÉÉSÉ {É\SÉMɴɶɤnùºªÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®äú ´ÉÉSªÉä Ê´ÉʽþiɺɨÉɺÉi´ÉÉÎnÂùuùMÉÖºÉÆYÉÉ ÎºlÉiÉÉ * iÉÊrùiÉÉlÉæ iÉÖ {É\SɺÉÖ Eò{ÉɱÉä¹ÉÖ ºÉƺEÞòiÉ& {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉ& {É\SÉEò{ÉɱÉ& * `ºÉƺEÞòiÉÆ ¦ÉIÉÉ&' <iªÉhÉ * `ÊuùMÉÉä±ÉÖÇMÉxÉ{ÉiªÉä' <ÊiÉ ±ÉÖEÂò * =kÉ®ú{Énäù ªÉlÉÉ,-{É\SÉxÉÉ´ÉÊ|ɪÉ& * `xÉÉ´ÉÉä ÊuùMÉÉä'Ê®úÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiɹ]õSÉ *
(
720) ÊuùMÉÖ®äúEò´ÉSÉxɨÉ *2*4*1*
ÊuùMÉÖ®äúEò´ÉSÉxɨÉ * +jÉ
`ºÉ¨ÉɽþÉ®úOɽþhÉÆ EòiÉÇ´ªÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòÉiºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ ±É¦ªÉiÉä * ´ÉHòÒÊiÉ ´ÉSÉxɨÉ * ¤ÉɽÖþ±ÉEò& EòiÉÇÊ®ú ±ªÉÖ]Âõ * ºÉɨÉÉxªÉä xÉ{ÉÖƺÉEò¨É * ºÉ¨ÉɽþÉ®äú ÊuùMÉÖ®äúEòÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò& ºªÉÉÊnùÊiÉ ±É¦ªÉiÉä * iÉjÉ ªÉÊnù ºÉ¨ÉÉÊ¿ªÉiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ PÉÊ\É ºÉ¨ÉɽþÉ®ú¶É¤nù& ºÉ¨ÉɾþiÉ|ÉvÉÉxÉ& iÉnùÉ ºÉ¨ÉɾþiÉMÉiÉÊuùi´É¤É½Öþi´ÉªÉÉä& BEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úÊiÉnäù¶É& ºÉ¨{ÉtiÉä * iÉnùɽþ--ÊuùM´ÉlÉÇ& ºÉ¨ÉɽþÉ®ú BEò´ÉÊnùÊiÉ * ªÉnùÉ ºÉ¨Éɽþ®úhÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú&=ºÉ¨ÉÚ½þ&, iÉnùÉ iɺªÉèEòi´ÉÉnäù´É ʺÉrùʨÉÊiÉ xÉänÆù ºÉÚjɨÉÉ®ú¨¦ÉhÉÒªÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨É * EäòÊSÉkÉÖ ºÉ¨ÉÚ½þºªÉ ´ÉºiÉÖiÉ BEòi´Éä%Ê{É =nÂù¦ÉÚiÉɴɪɴɦÉänùÊ´É´ÉIɪÉÉ Êuù¤É½Öþ´ÉSÉxÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉlÉÇʨÉnù¨É * B´ÉÆ SÉÉjÉ =nÂù¦ÉÚiÉɴɪɴɦÉänùÊ´É´ÉIÉÉ xÉ EòiÉÇ´ªÉäÊiÉ ¡ò±ÉiÉÒiªÉɽÖþ& *
ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEòʨÉÊiÉ * ºÉ¨ÉɽþÉ®äú ÊuùMÉÖuÇùxuù¶SÉ xÉ{ÉÖƺÉEÆò ºªÉÉÊnùÊiÉ iÉnùlÉÉæ ¨ÉÚ±Éä ´ÉIªÉiÉä *
[<ÊiÉ ÊuùMÉֺɨÉɺÉ&]*
(
721) EÖòÎiºÉiÉÉÊxÉ EÖòiºÉxÉè& *2*1*53*
EÖòÎiºÉiÉÉÊxÉ * ´ÉiÉǨÉÉxÉä Hò&
, ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉ * iÉnùɽþ--EÖòiºªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÒÊiÉ * EÖòiºÉxÉèÊ®úÊiÉ Eò®úhÉä ±ªÉÖ]Âõ * |ÉÉM´ÉÊnùÊiÉ * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * ´ÉèªÉÉEò®úhÉJɺÉÚÊSÉÊ®úÊiÉ * ´ÉèªÉÉEò®úhɶSÉɺÉÉè JɺÉÚÊSɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ªÉ& |ÉÊGòªÉÉÆ {ÉÞ¹]õ&ºÉxÉ |ɶxÉÆ Ê´Éº¨ÉÉ®úʪÉiÉÖ¨ÉÉEòɶÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ {ɶªÉÊiÉ ´ÉÉ ºÉ B´É¨ÉÖSªÉiÉä * +jÉ ´ÉèªÉÉEò®úhÉ& |ÉÊGòªÉÉʴɺ¨É®úhÉÉÊzÉxt& * JɺÉÚSÉxÉÆ ÊxÉxnùɽäþiÉÖ& * ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEònÖùnÖÇù°ü]õ <ÊiÉ * `nÖù±É =iIÉä{Éä'SÉÖ®úÉÊnù& nÖù{ÉÚÇ´ÉÉÇnùÉèhÉÉÊnùEòÉ& EÚò]õ|ÉiªÉªÉ& * `¤É½Öþ±É¨ÉxªÉjÉÉ{ÉÒ'ÊiÉ hÉä±ÉÖÇEÂò * ®ú±ÉªÉÉä®ú¦ÉänùÉpù& * ªÉÉä ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉɨÉvÉÒiªÉÉ%xªÉlÉÉ VÉÉxÉÉxÉÉä nÖù®úÉIÉä{ÉÆ Eò®úÉäÊiÉ ºÉ B´É¨ÉÖSªÉiÉä * ʴɶÉ乪ɺªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉ * ʴɶÉä¹ÉhɺɨÉɺÉä iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhɺªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ& ºªÉÉiÉ *
(
722) {ÉÉ{ÉÉhÉEäòEÖòÎiºÉiÉè& *2*1*54*
{ÉÉ{ÉÉhÉEäò * {ÉÉ{ɶɤnùÉä%hÉEò¶É¤nù¶SÉ EÖòÎiºÉiÉ´ÉÉSÉEèò& ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhɺɨÉɺÉäxÉè´É ʺÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ
--{ÉÚ´ÉǺÉÚjÉäÊiÉ * {ÉÉ{ɨɺªÉɺiÉÒÊiÉ ¨Éi´ÉlÉÔªÉÉä%¶ÉÇ+ÉtSÉ * {ÉÉ{ɶɤnù& {ÉÉ{É´ÉÊiÉ ´ÉiÉÇiÉä * +hÉEò¶É¤nù& EÖò°üÊ{ÉÊhÉ ´ÉiÉÇiÉä * `EÖò°ü{ÉEÖòÎiºÉiÉÉ%´ÉtJÉä]õMÉÁÉÇ%hÉEòÉ&ºÉ¨ÉÉ&' <iªÉ¨É®ú& * iÉiɶSÉ {ÉÉ{ÉÉ%hÉEò¶É¤nùÉè ÊxÉxnùɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉ{ÉÉ{ÉEÖò°ü{ÉÉi¨ÉEò|É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉÉè EÖòiºÉxÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉÉè * iÉiɶSÉÉxɪÉÉä& {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉä¨É ºÉ¨ÉɺÉä {É®úÊxÉ{ÉÉiÉ& ºªÉÉnùiÉ& {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÊxɪɨÉÉlÉÇʨÉnÆù ºÉÚjÉʨÉiªÉlÉÇ& * {ÉÉ{ÉxÉÉÊ{ÉiÉ <ÊiÉ * {ÉÉ{ɶSÉɺÉÉè xÉÉÊ{ÉiɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +hÉEòEÖò±ÉÉ±É <ÊiÉ * +hÉEò¶SÉɺÉÉè EÖò±ÉɱɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& *
(
723) ={ɨÉÉxÉÉÊxÉ ºÉɨÉÉxªÉ´ÉSÉxÉè& *2*1*55*
={ɨÉÉxÉÉÊxÉ * ={ɨÉÒªÉxiÉä ºÉoù¶ÉiɪÉÉ {ÉÊ®úÎSUôtxiÉä ªÉèºiÉÉÊxÉ
--={ɨÉÉxÉÉÊxÉ * ºÉÉoù¶ªÉÊxÉ°ü{ÉEòÉhÉÒiªÉlÉÇ& * ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÂ=={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÇ&, iɨÉÖHò´ÉxiÉ& ¶É¤nùÉ& ºÉɨÉÉxªÉ´ÉSÉxÉÉ& * ¤ÉɽÖþ±ÉEò& EòiÉÇÊ®ú ±ªÉÖ]Âõ * {ÉÚ´ÉÈ ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÖCi´ÉÉ iÉÊuùÊiÉ pù´ªÉä ªÉä {ɪÉǴɺªÉÎxiÉ iÉä ºÉɨÉÉxªÉ´ÉSÉxÉÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iÉlÉÉSÉ ºÉÉoù¶ªÉÊxÉ°ü{ÉEò¶É¤nùÉ%{É®ú{ɪÉÉǪÉÉ ={ɨÉÉxɶɤnùÉ ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÇÊ´Éʶɹ]õ´ÉÉÊSÉʦÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉè& ºÉ¨ÉºªÉxiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * PÉxɶªÉÉ¨É <ÊiÉ * xÉÎx´É½þ PÉxÉ <´É ¶ªÉÉ¨É <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ PÉxɶɤnùºªÉ ¶ªÉɨɶɤnùºªÉ SÉèEòÉlÉÇ´ÉÞÊkÉi´É±ÉIÉhɺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiEòlÉʨɽþ ºÉ¨ÉɺÉ&, <´É¶É¤nùÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉÉ%ºÉɨÉlªÉÉÇSSÉäiªÉiÉ +ɽþ--<½þ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùʨÉÊiÉ * B´ÉÆ SÉ PÉxɶɤnùÉä ±ÉIÉhɪÉÉ PÉxɺÉoù¶Éä ®úɨÉä ´ÉiÉÇiÉä, ¶ªÉɨɶɤnùÉä%Ê{É ®úɨÉä ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨É * +iÉ B´É ¨ÉÞMÉÒ´É SÉ{ɱÉÉ ¨ÉÞMÉSÉ{ɱÉäiªÉjÉ `{ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä'ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´ÉÆ ÊºÉvªÉÊiÉ * PÉxɶɤnùºªÉ ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉÉä{ɨÉÉxÉ{É®úi´ÉÆ ÊxÉ´ÉÉÇÁ¨É * iÉlÉÉSÉ `PÉxɺÉoù¶É¶ªÉɨÉ&' <ÊiÉ ¤ÉÉävÉ& * ºÉÉoù¶ªÉÆ iÉÎnÂù¦ÉzÉi´Éä ºÉÊiÉ iÉnÂùMÉiÉvɨÉÇ´Ék´É¨É * B´ÉÆSÉ ºÉÉoù¶ªÉ|ÉÊiɪÉÉäMªÉxÉÖªÉÉäÊMÉxÉÉä& ºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÇ´Ék´ÉÆ ±É¤vɨÉ * ºÉ SÉä½þ ºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÇ =kÉ®ú{ÉnùÉä{ɺlÉÉ{ªÉ B´É MÉÞÁiÉä, ºÉÆÊxÉʽþiÉi´ÉÉiÉ * iÉlÉÉSÉ PÉxÉMÉiɶªÉɨÉiÉ´ɺÉoù¶É¶ªÉɨÉi´É´ÉÉÊxÉÊiÉ ¤ÉÉävÉ{ɪÉǴɺÉÉxɨÉ * xÉxÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhɺɨÉɺÉäxÉ ÊºÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnÆù ºÉÚjÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉäÊiÉ * +xªÉlÉÉ =¦ÉªÉÉä®úÊ{É MÉÖhÉ´ÉSÉxÉiɪÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉʴɶÉ乪ɦÉÉ´Éä EòɨÉSÉÉ®úÉiJÉ\VÉEÖò¤VÉ& EÖò¤VÉJÉ\VÉ <ÊiÉ´ÉnùÊxɪɨÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
724) ={ÉʨÉiÉÆ ´ªÉÉQÉÉÊnùʦÉ& ºÉɨÉÉxªÉÉ%|ɪÉÉäMÉä *2*1*56*
={ÉʨÉiɨÉ * |ÉÉM´ÉÊnùÊiÉ * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉè& ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * +jÉÉä{ÉʨÉiɺªÉ ÊxÉiªÉ¨ÉÖ{ɨÉÉxÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉnÖù{ɨÉÉxɦÉÚiÉ´ªÉÉQÉÉÊnùʦÉÊ®úiªÉlÉÇʺÉrù¨É * xÉxÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhɺɨÉɺÉäxÉè´É ʺÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnÆù ºÉÚjÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ
-ʴɶÉ乪ɺªÉäÊiÉ * ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®äú ={ɨÉÉxɺªÉè´É ʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉä |ÉÉ{iÉä ʴɶÉ乪ɺªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉlÉÇ& * {ÉÖ¯û¹É´ªÉÉQÉ <ÊiÉ * {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ªÉÉQÉ <´ÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +jÉ ºÉÉoù¶ªÉÉä{É{ÉÉnùEò& ¶ÉÉèªÉÉÇi¨ÉEò& ºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÇ&, ºÉ <½þ xÉÉä{ÉÉkÉ <ÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * {ÉÖ¯û¹ÉÉä´ªÉÉQÉ <´É ¶ÉÚ®ú <ÊiÉ * ¶ÉÉèªÉæhÉ ´ªÉÉQɺÉoù¶É <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * +jÉ ¶ÉÉèªÉǺªÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉǺªÉ |ɪÉÉäMÉÉzÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * `¦ÉɹªÉɤÉÂÊvÉ& C´ÉÉÊiÉMɨ¦ÉÒ®ú&' <ÊiÉ EèòªÉ]õ|ɪÉÉäMɺiÉÖ ¨ÉªÉÚ®ú´ªÉƺÉEòÉÊnùi´ÉÉiºÉ¨ÉÉvÉäªÉ& * ¤ÉɹªÉ¨Éä´ÉÉΤvÉÊ®úÊiÉ °ü{ÉEÆò ´ÉÉ * xÉ SÉ {ÉÖ¯û¹É¶É¤nùºªÉ ¶ÉÚ®ú¶É¤nùºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉnùºÉɨÉlªÉÉÇnäù´ÉÉjÉ ºÉ¨ÉɺɺªÉ xÉ |É´ÉÞÊkÉ&, +iÉ& `ºÉɨÉÉxªÉÉ%|ɪÉÉäMÉä' <ÊiÉ ´ªÉlÉÇʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, ºÉ¨ÉºªÉ¨ÉÉxÉä¹´É|ÉvÉÉxɺªÉè´É ʽþ ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÆ ºÉɨÉlªÉÇÊ´ÉPÉÉiÉEÆò xÉ iÉÖ |ÉvÉÉxɺªÉ * iÉlÉÉSÉÉ%jÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ |ÉvÉÉxÉiɪÉÉ iɺªÉ ¶ÉÚ®úÉ{ÉäIÉi´Éä%Ê{É +ºiªÉä´É ºÉɨÉlªÉÇʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ|É´ÉÞkÉä&, iÉÊzÉ´ÉÞkªÉlÉÈ ºÉɨÉÉxªÉÉ%|ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ ´ÉSÉxɨÉ * <nù¨Éä´É `|ÉvÉÉxɺªÉ ºÉÉ{ÉäIÉi´Éä%Ê{É xÉ ºÉɨÉlªÉÇÊ´ÉPÉÉiÉEòi´É'ʨÉÊiÉ YÉÉ{ɪÉÊiÉ * iÉäxÉ `®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹É& ºÉÖxnù®ú' <iªÉÉnùÉè ºÉ¨ÉɺÉ& ʺÉrùÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨É *
(
725) ʴɶÉä¹ÉhÉÆ Ê´É¶É乪ÉähÉ ¤É½Öþ±É¨É *2*1*57*
ʴɶÉä¹ÉhÉÆ Ê´É¶É乪ÉähÉ * Ê´ÉʶɹªÉiÉä +xÉäxÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉÂ
, <iÉ®úº¨ÉÉnÂù´ªÉÉ´ÉiÉÇEò¨É * ´ªÉÉ´É®ÂúkªÉÆ iÉÖ Ê´É¶É乪ÉÆ Ê¦ÉzÉi´ÉäxÉ YÉɪɨÉÉxɨÉ * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉäiªÉÊvÉEÞòiɨÉ * iÉnùɽþ--¦ÉänùEòʨÉÊiÉ |ÉÉM´ÉÊnùÊiÉ * ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * xÉÒ±ÉÉäi{ɱÉʨÉÊiÉ * xÉÒ±É{ÉnÆù iÉÉ´ÉnÖùi{ɱɨÉxÉÒ±ÉÉnÖùi{ɱÉÉnÂù´ªÉÉ´ÉiÉǪÉiÉÒÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɺɨÉ{ÉÇEò¨É * iɺªÉ =i{ɱÉ{ÉnäùxÉ Ê´É¶Éä¹ªÉ ºÉ¨É{ÉÇEäòhÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * |ÉiɨÉÉÊxÉÌnù¹]õi´ÉÉÊuù¶Éä¹ÉhɺªÉ{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉSÉ =i{ɱÉ{Énù¨ÉxÉÖi{ɱÉÉzÉÒ±ÉÆ ´ªÉÉ´ÉiÉǪÉiÉÒiªÉÖi{ɱÉ{ÉnùºªÉÉÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, VÉÉÊiɶɤnùÉä MÉÖhÉÊGòªÉɶɤnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®äú ʴɶÉ乪ɺɨÉ{ÉÇEò B´É, xÉ iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ ºÉ¨É{ÉÇEò&, º´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ * ªÉlÉÉ-`xÉÒ±ÉÉäi{ɱÉÆ' `{ÉÉSÉEò¥ÉÉÀhÉ' <ÊiÉ * MÉÖhɶɤnùªÉÉä& ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®äú ʴɶÉä¹ÉhÉʴɶÉ乪ɦÉɴɺªÉ xÉ ÊxɪɨÉ& * ªÉlÉÉ-JÉ\VÉEÖò¤VÉ& EÖò¤VÉJÉ\VÉ <ÊiÉ * ÊGòªÉɶɤnùªÉÉä®ú{ªÉÊxɪɨÉ& * ªÉlÉÉ-`JÉ\VÉ{ÉÉSÉEò&' `{ÉÉSÉEòJÉ\VÉ' <ÊiÉ -<ÊiɦÉɹªÉä º{ɹ]õ¨É * iÉlÉÉ `Eèò±ÉɺÉÉÊpù&' `¨Éxnù®úÉÊpù&' `+ªÉÉävªÉÉxÉMÉ®úÒ'iªÉÉnùÉè ºÉÆYÉɶɤnùÉ +Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉhɺɨÉ{ÉÇEòÉ B´É, º´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ * ºÉɨÉÉxªÉVÉÉÊiÉ-ʴɶÉä¹ÉVÉÉÊiɶɤnùªÉÉä& ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®äú iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉVÉÉÊiÉ®äú´É ʴɶÉä¹ÉhɨÉ * `˶ɶÉ{ÉÉ´ÉÞIÉ' <iªÉÉÊnù YÉäªÉ¨É * xÉxÉÖ ´ÉÉOɽþhÉäxÉ ÊºÉräù ¤É½Öþ±ÉOɽþhÉÆ ÊEò¨ÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ--¤É½Öþ±ÉOɽþhÉÉÊnùÊiÉ *
(
726) {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú|ÉlɨÉSÉ®ú¨ÉVÉPÉxªÉºÉ¨ÉÉxɨÉvªÉ¨Ét¨É´ÉÒ®úɶSÉ *2*1*58*
{ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú * {ÉÚ´ÉÉÇnùªÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉxiÉä <iªÉlÉÇ& * ʴɶÉä¹ÉhɺɨÉɺÉäxÉè´É ʺÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ
-{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉäÊiÉ * +{É®úÉvªÉÉ{ÉEò <ÊiÉ * ¤É½Öþ±ÉOɽþhÉÉxÉÖ´ÉÞkªÉÉ {ÉÉSÉEòÉÊnùÊGòªÉɶɤnèù& {ÉÚ´ÉÉÇnùÒxÉɨÉä¹ÉÉÆ xÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉlÉǺÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä κlÉiɨÉ * iÉiɶSÉ `+{É®úÉvªÉÉ{ÉEò&' <iªÉÖnùɽþ®úhɨÉÖ{ÉäIªÉ¨É * `+{É®ú¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEò' <iªÉÖnùɽþ®úhɨÉÖÊSÉiɨÉ *
(
*)+{É®úºªÉÉ®Âúräù {ɶSɦÉÉ´ÉÉä ´ÉHò´ªÉ& *
+{É®úºªÉÉvÉæ <ÊiÉ *
`{ɶSÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä <nÆù ´ÉÉÌiÉEÆò κlÉiɨÉ * |ÉlɨɴÉèªÉEò®úhÉ& * SÉ®ú¨É´ÉèªÉÉEò®úhÉ& * `¨ÉSªÉÉx¨É&' * ¨ÉvªÉ¨É´ÉèªÉÉEò®úhÉ& * ´ÉÒ®ú´ÉèªÉÉEò®úhÉ& * +ÉÊIÉ{ÉÊiÉ-EòlɨÉäEò´ÉÒ®ú <ÊiÉ * ʽþ=ªÉiÉ&, +xÉäxÉ=|ÉEÞòiɺÉÚjÉähÉ, ´ÉÒ®ú¶É¤nùºªÉèEò¶É¤näùxÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ ´ÉÒ®ú¶É¤nùºªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉä ºÉÊiÉ ´ÉÒ®èúEò <ÊiÉ ºªÉÉiÉÂ, +iÉ& `BEò´ÉÒ®ú&' <ÊiÉ EòlÉʨÉiªÉx´ÉªÉ& * xÉxÉÖ `{ÉÚ´ÉÇEòɱÉèEäò'ÊiÉ ºÉÚjÉähÉèEò¶É¤nùºªÉ ´ÉÒ®ú¶É¤näùxÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ `BEò´ÉÒ®ú&' <ÊiÉ ÊxɤÉÉÇvÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--{ÉÚ´ÉÇEòɱÉèEäòÊiÉ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®úi´ÉÉÊnùÊiÉ * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--¤ÉɽÖþ±ÉiÉÉÊnùÊiÉ * ¤É½Öþ±ÉOɽþhÉÉxÉÖ´ÉÞkÉä®úºªÉ ºÉÚjɺªÉÉ%|É´ÉÞkÉÉè `{ÉÚ´ÉÇEòɱÉä'iªÉä´É ºÉ¨ÉɺÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& *
(
727) ¸ÉähªÉÉnùªÉ& EÞòiÉÉÊnùʦÉ& *2*1*59*
¸ÉähªÉÉnùªÉ& * ¸É䨪ÉÉnùªÉ& EÞòiÉÉÊnùʦÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉè& ºÉ¨ÉºªÉxiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& *
(
*) ¸ÉähªÉÉÊnù¹ÉÖ SÉ´ªÉlÉÇ´ÉSÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉ¨É *
¸ÉähªÉÉÊnùι´ÉÊiÉ * ¸ÉähªÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉ¨ÉɺÉÊ´ÉvÉÉè SÉ´ªÉlÉÇ´ÉSÉxÉÆ * SÉÂÊ´É|ÉiªÉªÉÉlÉæ%¦ÉÚiÉiÉnÂù¦ÉÉ´Éä MɨªÉä ¸ÉähªÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ¨ÉɺÉÉä ´ÉHò´ªÉ <iªÉlÉÇ& * +¸Éä¨ÉªÉ <ÊiÉ * ʶɱ{ÉäxÉ {ÉhªÉäxÉ ´ÉÉ VÉÒÊ´ÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÚ½þÉ&
-¸ÉähɪÉ& * {ÉÚ´ÉÈ Ê¶É±{ÉäxÉ {ÉhªÉäxÉ ´ÉÉ VÉÒÊ´ÉiÉ֨ɺɨÉlÉÉÇ <nùÉxÉÓ iÉäxÉ VÉÒÊ´ÉiÉÖÆ ºÉ¨ÉlÉÉÇ& EÞòiÉÉ <iªÉlÉæ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ `¸ÉäÊhÉEÞòiÉÉ&' <ÊiÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ¸ÉäÊhɶɤnùÉä ¿º´ÉÉxiÉ&, ¦ÉɹªÉä iÉlÉè´ÉÉänùɽþ®úhÉÉiÉ * ªÉnùÉ iÉÖ ÊºÉrùÉ B´É ¸ÉähɪÉ& {ÉÊ®ú¹EÞòiÉɺiÉnùÉ iÉÖ xÉ ºÉ¨ÉɺÉ&, SÉ´ªÉlÉÉÇ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ * SÉÂÊ´É|ÉiªÉªÉÉxiɺªÉ iÉÖ {É®úi´ÉÉiÉ `EÖòMÉiÉÒ'ÊiÉ ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉ& * iÉiÉ& `SÉ´ÉÉè SÉä'ÊiÉ ¸ÉäÊhɶɤnùºªÉ nùÒPÉÇ& *
(
728) HäòxÉ xÉ\ÉÂÊ´Éʶɹ]äõxÉÉ%xÉ\É *2*1*60*
HäòxÉ xÉ\ÉÂÊ´Éʶɹ]äõxÉÉxÉ\É * xÉ\ÉÂÊ´Éʶɹ]äõxÉ HòÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉ½þ xÉ\É®úʽþiÉÆ HòÉxiÉÆ ºÉ¨ÉºªÉiÉä
, iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * EÞòiÉÆ SÉ iÉÊnùÊiÉ * BEònäù¶ÉºªÉ Eò®úhÉÉiEÞòiɨÉÂ, BEònäù¶ÉÉxiÉ®úºªÉÉ%Eò®úhÉÉkÉnäù´ÉÉ%EÞòiɨÉ * {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÊxɪɨÉÉlÉǨÉ * ʺÉrÆù SÉ iÉnù¦ÉÖHÆò SÉäiªÉjÉ iÉÖ xÉɪÉÆ ºÉ¨ÉɺÉ&, Ê´Éʶɹ]õ¶É¤nùÉä ÁjÉÉÊvÉEò´ÉÉSÉÒ * ªÉlÉÉ `näù´ÉnùkÉÉtYÉnùkÉ& º´ÉÉvªÉɪÉäxÉ Ê´Éʶɹ]õ' <iªÉÖHäò +ÊvÉEò <ÊiÉ MɨªÉiÉä * xÉ\Éè´É Ê´Éʶɹ]Æõ * xÉ\ɨÉÉjÉÉÊvÉEäòxÉ HòÉxiÉäxÉäÊiÉ ±É¦ªÉiÉä * B´ÉÆSÉ ºÉ¨ÉÉxÉ|ÉEÞòÊiÉEòi´ÉÆ HòÉxiɪÉÉä& {ɪÉǴɺÉzÉʨÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É *
(
*) ¶ÉÉEò{ÉÉÌlÉ´ÉÉnùÒxÉÉÆ ÊºÉrùªÉä =kÉ®ú{Énù±ÉÉä{ɺªÉÉä{ɺÉRÂóJªÉÉxɨÉ *
¶ÉÉEò{ÉÉÌlÉ´ÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ *
`´ÉhÉÉæ ´ÉhÉæxÉä'ÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä <nÆù ´ÉÉÌiÉEÆò {ÉÊ`öiɨÉ * ¶ÉÉEò{ÉÉÌlÉ´É <ÊiÉ * ¶ÉÉEò& Ê|ɪÉÉä ªÉºªÉ ºÉ ¶ÉÉEòÊ|ɪÉ& * `´ÉÉ Ê|ɪɺªÉä'ÊiÉ Ê|ɪɶɤnùºªÉ {É®úÊxÉ{ÉÉiÉ& ¶ÉÉEòÊ|ɪɶSÉɺÉÉè {ÉÉÌlɴɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ¤É½ÖþµÉÒʽþMɦÉÉæ ʴɶÉä¹ÉhɺɨÉɺÉ& * iÉjÉ {ÉÚ´ÉÇJÉhbä÷ ¤É½ÖþµÉÒ½þÉè =kÉ®ú{ÉnùºªÉ Ê|ɪɶɤnùºªÉ ±ÉÉä{É& * näù´É¥ÉÉÀhÉ <ÊiÉ * näù´ÉÉ& Ê|ɪÉÉ ªÉºªÉ ºÉ näù´ÉÊ|ɪÉ&, ºÉ SÉɺÉÉè ¥ÉÉÀhɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * {ÉÚ´ÉÇ´ÉnÖùkÉ®ú{Énù±ÉÉä{É& * näù´É{ÉÚVÉEòÉä ¥ÉÉÀhÉ <ÊiÉ ´ÉÉ Ê´ÉOɽþ& *
(
729) ºÉx¨É½þi{É®ú¨ÉÉäkɨÉÉäiEÞò¹]õÉ& {ÉÚVªÉ¨ÉÉxÉè& *2*1*61*
ºÉx¨É½þi{É®ú¨É *
`ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉè& ºÉ¨ÉºªÉxiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É&' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * ºÉuèùt <ÊiÉ * ºÉxÉÂ-´Éèt <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ÊSÉÊEòiºÉɶÉɺjÉ®úEÚò±ÉRÂóEò¹ÉYÉÉxÉ´Ék´ÉÆ ºÉk´É¨É * iÉäxÉ ´ÉètºªÉ {ÉÚVÉÉ MɨªÉiÉä * {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÊxɪɨÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉ * ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉäxÉäÊiÉ * ¨É½þÉƶSÉɺÉÉè ´ÉèªÉÉEò®úhɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽäþ%xÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ ¨É½þSUô¤nùºªÉ `+Éx¨É½þiÉ&' <ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉäxÉ +ÉEòÉ®äú%xiÉÉnäù¶Éä ºÉ´ÉhÉÇnùÒPÉæ `¨É½þÉ´ÉèªÉÉEò®úhÉ' <ÊiÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * xÉxÉÚiEÞò¹]õÉä MÉÉèÊ®úiªÉjÉÉäiEÞò¹]õ¶É¤nùºªÉÉ%ÊiɶÉʪÉiÉ´ÉÉÊSÉiɪÉÉ iÉäxÉ MÉÉä& {ÉÚVÉÉ´ÉMɨÉÉiEòlÉʨɽþ ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ--{ÉRÂóEòÉnÖùrÞùiÉ <iªÉlÉÇ <ÊiÉ * =i{ÉÚ´ÉÇEò& EÞò¹ÉvÉÉiÉÖÊ®ú½þÉärù®úhÉÉlÉÇEò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É®ú¨É´Éèt&, =kɨɴÉèt&, =iEÞò¹]õ´Éèt& * MÉÖhÉÊGòªÉɶɤnèù& ºÉ¨ÉɺÉä ºÉnùÉnùÒxÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÊxɪɨÉÉlÉÇʨÉnÆù ºÉÚjɨÉ *
(
730) ´ÉÞxnùÉ®úEòÉxÉÉMÉEÖò\VÉ®èú& {ÉÚVªÉ¨ÉÉxɨÉ *2*1*62*
´ÉÞxnùÉ®úEòxÉÉMÉ *
`ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉè& ºÉ¨ÉºªÉiÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * ʴɶÉä¹ÉhɺɨÉɺÉäxÉè´É ʺÉräù ʴɶÉ乪ɺªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÊxɪɨÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉ * MÉÉä´ÉÞxnùÉ®úEò <ÊiÉ * ´ÉÞxnùÉ®úEò¶É¤nùÉä näù´ÉiÉÉ´ÉÉSÉÒ * `+¨É®úÉ ÊxÉVÉÇ®úÉ näù´ÉÉ&' <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉÆ, `´ÉÞxnùÉ®úEòÉ nèù´ÉiÉÉxÉÒ'iªÉ¨É®ú& * MÉÉè´ÉÞÇxnùÉ®úEò <´ÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * MÉÉèxÉÉÇMÉ <´É MÉÉäxÉÉMÉ& * MÉÉè& EÖò\VÉ®ú <´É MÉÉäEÖò\VÉ®ú& * xÉÉMɶɤnù& EÖò\VÉ®ú¶É¤nù¶SÉ MÉVÉ´ÉÉSÉÒ * +jÉ MÉÉè´ÉÞÇxnùÉ®úÉÊnùiÉÖ±ªÉi´ÉÉiÉ ¸Éè¹`ö¬Æ MɨªÉiÉ <ÊiÉ {ÉÚVªÉ¨ÉÉxÉiÉÉ * xÉxÉÖ ´ªÉÉQÉÉnäù®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉiÉ `={ÉʨÉiÉÆ ´ªÉÉQÉÉÊnùʦÉ'Ê®úiªÉä´É ʺÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ--´ªÉÉQÉÉnäùÊ®úÊiÉ * ºÉɨÉÉxªÉäÊiÉ * MÉÉäEÖò\VÉ®ú& ¸Éä¹`ö <iªÉÉÊnùÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
731) EòiÉ®úEòiɨÉÉè VÉÉÊiÉ{ÉÊ®ú|ɶxÉä *2*1*63*
EòiÉ®úEòiɨÉÉè * VÉÉÊiÉ{ÉÊ®ú|ɶxÉä MɨªÉä EòiÉ®úEòiɨÉÉä ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉäiÉä <iªÉlÉÇ& * EòiÉ®úEò`ö <ÊiÉ * +xɪÉÉä Eò& Eò`ö <iªÉlÉÇ& *
`ËEòªÉkÉnùÉäÌxÉvÉÉÇ®úhÉä uùªÉÉä®äúEòºªÉ b÷iÉ®úSÉÂ' * Eò`äöxÉ |ÉÉäHò¨ÉvÉÒiÉä Eò`ö& * ´Éè¶É¨{ÉɪÉxÉÉxiÉä´ÉÉʺÉi´ÉÉiÉ |ÉÉäHäò ÊhÉÊxÉ& * `Eò`öSÉ®úEòɱ±ÉÖ'ÊMÉÊiÉ iɺªÉ ±ÉÖEÂò * iÉiÉ& `iÉnùvÉÒiÉä ' <iªÉhÉ& `|ÉÉäHòɱ±ÉÖ'ÊMÉÊiÉ ±ÉÖEÂò * EòiɨÉEò±ÉÉ{É <ÊiÉ * B¹ÉÉÆ Eò& Eò±ÉÉ{É <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& Eò±ÉÉÊ{ÉxÉÉ |ÉÉäHò¨ÉvÉÒiÉä Eò±ÉÉ{É& * `Eò±ÉÉÊ{ÉxÉÉä%hÉÂ' * `ºÉ¥ÉÀSÉÉ®úÒ'ÊiÉ Ê]õ±ÉÉä{É& * `´ÉÉ ¤É½ÚþxÉÉÆ VÉÉÊiÉ{ÉÊ®ú|ɶxÉä b÷iɨÉSÉÂ' * xÉxÉÖ PÉ]õi´ÉÉÊnù´ÉiEò`ö¶ÉÉJÉÉvªÉäiÉÞi´ÉÉÊnùEÆò xÉ VÉÉÊiÉ&, `+ÉEÞòÊiÉOɽþhÉÉ VÉÉÊiÉ&' <ÊiÉ ±ÉIÉhɺªÉ `ʱÉRÂóMÉÉxÉÉÆ SÉ xÉ ºÉ´ÉǦÉÉEÂò, ºÉEÞònùÉJªÉÉiÉÊxÉOÉÉÇÁÉ' <ÊiÉ ±ÉIÉhɨɺªÉ SÉ iÉjÉÉ%|É´ÉÞkÉäÊ®úiªÉiÉ +ɽþ--MÉÉäjÉÆ SÉäÊiÉ * +jÉ EòiɨɶɤnùºªÉ VÉÉÊiÉ{ÉÊ®ú|ɶxÉ B´É ´ªÉÖi{ÉÉnùxÉÉiÉ®úÉlÉǨÉä´É VÉÉÊiÉ{ÉÊ®ú|ɶxÉOɽþhɨÉ * B´ÉÆSÉÉ%xɪÉÉä& EòiÉ®úÉä näù´ÉnùkÉ <iªÉjÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * `B¹ÉÉÆ EòiɨÉÉä näù´ÉnùkÉ&' <ÊiÉ iÉÖ xÉɺiªÉä´É, VÉÉÊiÉ{ÉÊ®ú|ɶxÉ B´É b÷iɨÉSÉÉä Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ b÷iÉ®úiɨÉÊ´ÉvÉÉè uùªÉÉäÊ®úÊiÉ ¤É½ÚþxÉÉʨÉÊiÉ VÉÉÊiÉ{ÉÊ®ú|ɶxÉä <ÊiÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉÆ ¦ÉɹªÉä * B´ÉÆSÉ `EòiÉ¨É B¹ÉÉÆ näù´ÉnùkÉ' <iªÉ{ªÉκiÉ * iÉjÉ ºÉ¨ÉɺÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉªÉ VÉÉÊiÉ{ÉÊ®ú|ɶxÉOɽþhÉʨÉÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú ºlÉÊ#iɨÉ *
(
732) ËEò IÉä{Éä *2*1*64*
ËEò IÉä{Éä * IÉä{ÉÉä ÊxÉxnùÉ * iÉjÉMɨªÉä ÊEòʨÉiªÉ´ªÉªÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * EÖòÎiºÉiÉÉä ®úÉVÉäÊiÉ * +º´É{ÉnùÊ´ÉOɽþÉä%ªÉ¨É * ÊEò¨{ÉnùºlÉÉxÉä EÖòÎiºÉnù{ÉnùʨÉÊiÉ YÉäªÉ¨ÉÂ
, ´ÉÉCªÉäxÉ ÊxÉxnùÉxÉ´ÉMɨÉäxÉ º´É{Énù±ÉÉèÊEòEòÊ´ÉOɽþÉ%ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * ËEò®úÉVÉäÊiÉ * `®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ&' <ÊiÉ ]õSÉ iÉÖ xÉ, `ÊEò¨É& IÉä{Éä' <ÊiÉ ÊxɹÉävÉÉiÉ * xÉxÉÖ ®úÉYÉÉä ¤É½ÖþºÉ¨{ÉÊkɶÉÉʱÉxÉ& EòlÉÆ EÖòÎiºÉiÉi´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--ªÉÉä xÉ ®úIÉiÉÒÊiÉ * ºÉ ÊEò®úÉVÉäiªÉx´ÉªÉ& *
(
733) {ÉÉä]õɪÉÖ´ÉÊiɺiÉÉäEòEòÊiÉ{ɪÉMÉÞι]õvÉäxÉִɶÉÉ´Éä½þnÂù¤É¹EòªÉhÉÒ|É´ÉHÞò¸ÉÉäÊjɪÉÉvªÉÉ{ÉEòvÉÚiÉêVÉÉÇÊiÉ& *2*1*65*
{ÉÉä]õɪÉÖ´ÉÊiÉ * {ÉÉä]õÉÊnùʦÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉèVÉÉÇÊiÉ´ÉÉSÉEÆò ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& *
(
734) iÉi{ÉÖ¯û¹É& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ& Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& *1*2*42*
+lÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉEòɪÉÈ ´ÉIªÉxEò®ú¨ÉvÉÉ®úªÉºÉÆYÉɨÉɽþ
--iÉi{ÉÖ¯û¹É& ºÉ¨ÉÉxÉÉ * ºÉ¨ÉÉxɨÉÂ-BEò¨ÉÊvÉEò®úhÉÆ=´ÉÉSªÉÆ ªÉªÉÉä& {ÉnùªÉÉä&, iÉä ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉä {Énäù, iÉä +ºªÉ ºiÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ&, ¨Éi´ÉlÉÔªÉÉä%¶ÉÇ+ÉtSÉ * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉäEò{ÉnùɴɪɴÉEòºiÉi{ÉÖ¯û¹É& Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉºÉÆYÉEòÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉÊvÉEòÉ®äú <ªÉÆ ºÉÆYÉÉ xÉ EÞòiÉÉ, iÉlÉÉ ºÉiªÉäEòºÉÆYÉÉÊvÉEòÉ®úÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úvÉÉ®úªÉºÉÆYɪÉÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆYÉÉ ¤ÉÉvªÉäiÉäiªÉɽÖþ& *
(
735) {ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉVÉÉiÉÒªÉnäù¶ÉÒªÉä¹ÉÖ *6*3*42*
{ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ *
`κjɪÉÉ& {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉʹÉiÉ{ÉÖƺEòÉnùxÉÚ'ÊRóÊiÉ ´ÉiÉÇiÉä * BEòÉÊ{É ºÉ{iɨÉÒ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉÎnÂù¦ÉtiÉä * Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉÉƶÉä%ÊvÉEò®úhɺÉ{iɨÉÒ * VÉÉiÉÒªÉnäù¶ÉÒªÉʴɹɪÉä {É®úºÉ{iɨÉÒ * iÉnùɽþ--Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä <ÊiÉ * `iÉlÉɦÉÚiÉ'ʨÉiªÉxÉxiÉ®Æú `ºjÉÒ´ÉÉSÉEò'ʨÉÊiÉ ¶Éä¹É& * `¦ÉÉʹÉiÉ{ÉÖƺEòÉnùxÉÚ'ÊRóiªÉäiÉiÉ `κjɪÉÉ& {ÉÖÆ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ ºÉÚjÉä º¡Öò]õÒEòÊ®ú¹ªÉiÉä * xÉxÉÖ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä `κjɪÉÉ& {ÉÖÆ´É'ÊnùiªÉxÉäxÉ ÊºÉrÆù {ÉÖÆ´Ék´ÉÆ, VÉÉiÉÒªÉnäù¶ÉҪɪÉÉäºiÉÖ `iÉʺɱÉÉÊnù¹´ÉÉEÞòi´ÉºÉÖSÉ&' <iªÉxÉäxÉ ÊºÉrùʨÉiªÉiÉ +ɽþ--{ÉÚ®úhÉÒÊ|ɪÉÉÊnù¹´É|ÉÉ{iÉ <ÊiÉ * +{ÉÚ®úhÉÒÊ|ɪÉÉÊnùι´ÉÊiÉ {ɪÉÖÇnùɺÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨É½þÉxɴɨÉÒÊiÉ * ¨É½þiÉÒ SÉɺÉÉè xɴɨÉÒ SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `ºÉx¨É½þÊnù'iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * xÉ´ÉÉxÉÉÆ {ÉÚ®úhÉÒ xɴɨÉÒ * `iɺªÉ {ÉÚ®úhÉä b÷]Âõ'`xÉÉxiÉÉnùºÉÆJªÉÉnäù¨ÉÇ]Âõ'* Ê]õk´ÉÉxÉÂRóÒ{É * +jÉ xɴɨÉҶɤnùºªÉ {ÉÚ®úhÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉÉkÉκ¨ÉxÉ {É®äú `κjɪÉÉ& {ÉÖÆ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´É¨É|ÉÉ{iɨÉxÉäxÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * EÞòiÉä {ÉÖÆ´Ék´Éä `+Éx¨É½þiÉ&' <iªÉÉk´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * EÞò¹hÉSÉiÉÖnÇù¶ÉÒÊiÉ * SÉiÉÖnÇù¶ÉÉxÉÉÆ {ÉÚ®úhÉÒ-SÉiÉÖnÇù¶ÉÒ * b÷]õ * `xɺiÉÊrùiÉä' <ÊiÉ Ê]õ±ÉÉä{É& * Ê]õk´ÉÉxÉÂRóÒ{É * EÞò¹hÉÉ SÉɺÉÉè SÉiÉÖnÇù¶ÉÒ SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ¨É½þÉÊ|ɪÉäÊiÉ * ¨É½þiÉÒ SÉɺÉÉè Ê|ɪÉÉ SÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * +jÉÉÊ{É Ê|ɪÉÉÊnù{ɪÉÖÇnùɺÉÉnù|ÉÉ{iɨÉxÉäxÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
`{ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ' <iªÉºªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ--iÉlÉÉ EòÉä{ÉvÉÉnäùÊ®úÊiÉ * `xÉ EòÉä®úvÉɪÉÉ&' `ºÉÆYÉÒ{ÉÚ®úhªÉÉä¶SÉ' `´ÉÞÊrùÊxÉʨÉkɺªÉ SÉ iÉÊrùiɺªÉÉ%®úHòÊ´ÉEòÉ®äú' `º´ÉÉRÂóMÉÉSSÉäiÉ&' `VÉÉiÉä¶SÉä'ÊiÉ {É\SɺÉÚjªÉÉ |ÉÊiÉʹÉrù <iªÉlÉÇ& * Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ * Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä VÉÉiÉÒªÉnäù¶ÉҪɪÉÉä¶SÉ {É®úªÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * {ÉÉSÉEòºjÉÒÊiÉ * {ÉÉÊSÉEòÉ SÉɺÉÉè ºjÉÒ SÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * +jÉ `xÉ EòÉä{ÉvÉɪÉÉ&' <ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´ÉºªÉ |ÉÊiɹÉävÉ& |ÉÉ{iÉ& * nùkɦÉɪÉÉÇ {É\SɨɦÉɪÉæÊiÉ nùkÉÉ SÉɺÉÉè ¦ÉɪÉÉÇ SÉäÊiÉ, {É\SɨÉÒ SÉɺÉÉè ¦ÉɪÉÉÇ SÉäÊiÉ SÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * +jÉ `ºÉÆYÉÉ{ÉÚ®úhªÉÉä¶SÉä'ÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉ& |ÉÉ{iÉ& * »ÉÉèMÉÂPxɦÉɪÉæÊiÉ * »ÉÉèMÉÂPxÉÒ SÉɺÉÉè ¦ÉɪÉÉÇ SÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * +jÉ `´ÉÞÊrùÊxÉʨÉkɺªÉ SÉä'ÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉ& |ÉÉ{iÉ& * ºÉÖEäò¶É¦ÉɪÉæÊiÉ * ºÉÖEäòºÉÒ SÉɺÉÉè ¦ÉɪÉÉÇ SÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * +jÉ `º´ÉÉRÂóMÉÉSSÉäiÉ' <ÊiÉ ÊxɹÉävÉ& |ÉÉ{iÉ& * ¥ÉÉÀhɦÉɪÉæÊiÉ * ¥ÉÉÀhÉÒ SÉɺÉÉè ¦ÉɪÉÉÇ SÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * +jÉ `VÉÉiÉä¶SÉä'ÊiÉ ÊxɹÉävÉ& |ÉÉ{iÉ& *
+lÉ VÉÉiÉÒªÉnäù¶ÉҪɪÉÉä& |ÉÊiÉ|ɺɴɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ
--B´ÉÆ {ÉÉSÉEòVÉÉiÉÒªÉÉ {ÉÉSÉEònäù¶ÉÒªÉäÊiÉ * `|ÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉä' <ÊiÉ VÉÉiÉҪɮÂú * `<ǹÉnùºÉ¨ÉÉ{iÉÉè' <ÊiÉ nèù¶ÉҪɮÂú * =¦ÉªÉjÉÉÊ{É `iÉʺɱÉÉÊnù¹ÉÖ' <ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´ÉºªÉ `xÉ EòÉä{ÉvÉɪÉÉ&' <ÊiÉ ÊxɹÉävÉ& * |ÉÉ{iÉ& * <iªÉÉnùÒÊiÉ * nùkÉVÉÉiÉÒªÉÉ, nùkÉnäù¶ÉÒªÉÉ * {É\SɨÉVÉÉiÉÒªÉÉ, {É\SɨÉnäù¶ÉÒªÉÉ * »ÉÉèPxÉVÉÉiÉÒªÉÉ, »ÉÉèPxÉnäù¶ÉÒªÉÉ * ºÉÖEäò¶ÉVÉÉiÉÒªÉÉ, ºÉÖEäò¹Énäù¶ÉÒªÉÉ * ¥ÉÉÀhÉVÉÉiÉÒªÉÉ, ¥ÉÉÀhÉnäù¶ÉÒªÉÉ * iÉnäù´ÉÆ {ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉÆ ÊxÉ°ü{ªÉ `{ÉÉä]õɪÉÖ´ÉiÉÒ'ÊiÉ ºÉÚjɺªÉ Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhÉÉxªÉɽþ--<¦É{ÉÉä]äõÊiÉ * {ÉÉä]õÉ SÉɺÉÉè <¦ÉÒ SÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * <¦ÉҶɤnùºªÉ {ÉÖÆ´Ék´É¨É * VÉÉiÉä& {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÉlÉÇʨÉnÆù ºÉÚjɨÉ * {ÉÉä]õÉ ºjÉÒ{ÉÖƺɱÉIÉhÉäÊiÉ * EòÉä¶É´ÉÉCªÉʨÉnù¨É * ºjÉÒ{ÉÖƺɪÉÉä±ÉÇIÉhÉÉÊxÉ ÊSɼxÉÉÊxÉ ªÉºªÉÉ <ÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ& * <¦ÉªÉÖ´ÉÊiÉÊ®úÊiÉ * ªÉÖ´ÉÊiɶSÉɺÉÉè <¦ÉÒ SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä {ÉÖÆ´Ék´É¨É * +ÎMxɺiÉÉäEò <ÊiÉ * ºiÉÉäEò&= +±{É&, ºÉ SÉɺÉÉè +ÎMxɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * =nùÊ·ÉiEòÊiÉ{ɪÉʨÉÊiÉ * `iÉGÆò ÁÖnùÊ·ÉiÉÂ' <iªÉ¨É®ú& * EòÊiÉ{ɪÉÆ SÉ iÉnÖùnùÊ·ÉSSÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * MÉÞι]õ& ºÉEÞòi|ɺÉÚiÉäÊiÉ * EòÉä¶É´ÉÉCªÉʨÉnù¨É * MÉÉäMÉÞι]õÊ®úÊiÉ * MÉÞι]õ¶SÉɺÉÉè MÉÉè¶SÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * vÉäxÉÖxÉÇ´É|ɺÉÚiÉäÊiÉ * EòÉä¶É´ÉÉCªÉʨÉnù¨É * MÉÉä´É¶ÉäÊiÉ * ´É¶ÉÉ SÉɺÉÉè MÉÉè¶ÉÂSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& ¤Éä½þnÂùxɦÉÇPÉÉÊiÉxÉÒÊiÉ * EòÉä¶É´ÉÉCªÉʨÉnù¨É * MÉÉä´Éä½þÊnùÊiÉ * ´Éä½þSSÉɺÉÉè MÉÉè¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ¤É¹EòªÉhªÉiɯûhÉ´ÉiºÉäÊiÉ * `ÊSÉ®úºÉÚiÉÉ ¤É¹EòªÉhÉÒ' <iªÉ¨É®ú& * `iɯûhÉ´ÉiºÉä'iªÉ{É{ÉÉ`ö& * MÉÉä¤É¹EòªÉhÉÒÊiÉ * ¤É¹EòªÉhÉÒ SÉɺÉÉè MÉÉè¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * Eò`ö|É´ÉHäòÊiÉ * |É´ÉHòÉ=+vªÉÉ{ÉEò&, ºÉ SÉɺÉÉè Eò`ö¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * Eò`öÉvªÉÉ{ÉEò <ÊiÉ * +vªÉÉ{ÉEò¶SÉɺÉÉè Eò`ö¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * Eò`övÉÚiÉÇ <ÊiÉ * vÉÚiÉǶSÉɺÉÉè Eò`ö¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `vÉÚiÉÉæ%IÉnäù´É'iªÉ¨É®ú& Ê´É]õ <iªÉxªÉä * xÉSÉ `EÖòÎiºÉiÉÉÊxÉ EÖòiºÉxÉè&' <iªÉxÉäxÉ ÊºÉÊrù& ¶ÉRÂóCªÉÉ, |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉEÖòiºÉɪÉɨÉä´É iÉi|É´ÉÞkÉä& * xÉ Ê½þ Eò`öi´ÉÆ EÖòÎiºÉiÉnù¨É *
(
736) |ɶÉƺÉÉ´ÉSÉxÉè¶SÉ *2*1*66*
|ɶÉƺÉÉ´ÉSÉxÉè¶SÉ * BiÉèÊ®úÊiÉ * °üfø¬É |ɶÉƺÉÉ´ÉÉSÉEèòÊ®úiªÉlÉÇ& * VÉÉÊiÉÊ®úÊiÉ *
`{ÉÉä]õɪÉÖ´ÉiÉÒ'iªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |ÉÉM´ÉÊnùÊiÉ * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉè& ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * VÉÉiÉä& {ÉÚ´ÉÈÊxÉ{ÉÉiÉÊxɪɨÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉ * MÉÉä¨ÉiÉα±ÉEäòÊiÉ * ¨ÉiÉα±ÉEòÉ SÉɺÉÉè MÉÉè¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * MÉÉä¨ÉSÉÌSÉEäòÊiÉ * ¨ÉSÉÌSÉEòÉ SÉɺÉÉè MÉÉè¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * MÉÉä|ÉEòÉhb÷ʨÉÊiÉ * |ÉEòÉhbÆ÷ SÉɺÉÉè MÉÉè¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * MÉ´ÉÉärù <ÊiÉ * =rù¶SÉɺÉÉè MÉÉä¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `+´ÉRÂó º¡òÉä]õɪÉxɺªÉ' `+ÉnÂùMÉÖhÉ&' * MÉÉäiɱ±ÉVÉ <ÊiÉ * iɱ±ÉVɶSÉɺÉÉè MÉÉè¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ºÉ´ÉÇjÉ {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉiÉÉ * ¨ÉiÉα±ÉEòÉÊnù¶É¤nùÉxɨÉ|ÉʺÉrùi´ÉÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ--|ɶɺiÉÉ MÉÉèÊ®úiªÉlÉÇ <ÊiÉ * MÉÉä¶É¤nùºªÉ ºjÉÒʱÉRÂóMÉi´ÉÉʦÉ|ÉɪÉÉi|ɶɺiÉäÊiÉ ºjÉÒʱÉRÂóMÉÊxÉnæù¶É& * MÉÉä¶É¤nùºªÉ {ÉÖÆʱÉRóMÉi´Éä iÉÖ |ɶɺiÉ <ÊiÉ {ÉÉ`ö¬¨É * xÉxÉÖ MÉÉä¶É¤nùºªÉ {ÉÖÆʱÉRÂóMÉi´Éä ¨ÉiÉα±ÉEòɨÉSÉÌSÉEòÉ|ÉEòÉhb÷¶É¤nùÉxÉɨÉÊ{É Ê´É¶É乪ÉÊxÉMxÉi´ÉÉi{ÉÖÆʱÉRÂóMÉiÉÉ{ÉÊkÉ& * MÉÉä¶É¤nùºªÉ ºjÉÒʱÉRÂóMÉi´Éä iÉÖ |ÉEòÉhb÷Éärùiɱ±ÉVÉÉxÉɨÉÊ{É ºjÉÒʱÉRÂóMÉiÉÉ{ÉÊkɶSÉäiªÉiÉ +ɽþ--¨ÉiÉα±ÉEòÉnùªÉ <ÊiÉ * `¨ÉiÉα±ÉEòÉ ¨ÉSÉÌSÉEòÉ |ÉEòÉhb÷¨ÉÖrùiɱ±ÉVÉÉè * |ɶɺiÉ´ÉÉSÉEòÉxªÉ¨ÉÚxÉÒ'iªÉ¨É®ú& * EÖò¨ÉÉ®úÒ ¨ÉiÉα±ÉEäòÊiÉ * +´ÉºlÉÉʴɶÉä¹ÉÉi¨ÉEò´ÉªÉÉäʴɶÉä¹É´ÉÉÊSÉi´ÉÉxÉÂxÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉSÉÒ EÖò¨ÉÉ®úҶɤnù <ÊiÉ xÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ºÉ¨ÉɺÉä iÉÖ `{ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä'ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
737) ªÉÖ´ÉÉ JɱÉÊiÉ{ÉʱÉiÉ´ÉʱÉxÉVÉ®úiÉÒʦÉ& *2*1*67*
ªÉÖ´ÉÉ JɱÉÊiÉ * ªÉÖ´Éx¶É¤nù& JɱÉiªÉÉÊnùʦÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉè& ºÉ¨ÉºªÉiÉä
, ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * ʴɶÉä¹ÉhɺɨÉɺÉäxÉ ÊºÉqäù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ--{ÉÚ´ÉæÊiÉ * ªÉÖ´Éx¶É¤nùºªÉ JɱÉiªÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ SÉ MÉÖhÉ´ÉÉÊSÉi´ÉÉÊuù¶Éä¹ÉhÉi´Éä EòɨÉSÉÉ®úÉi{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiɺªÉÉ%ÊxɪɨÉä |ÉÉ{iÉä iÉÊzɪɨÉÉiÉÇʨÉnÆù ºÉÚjÉʨÉiªÉlÉÇ& * JɱÉÊiÉ&=Eäò¶É½þÒxÉʶɮúÉ& * `{ÉʱÉiÉÆ VÉ®úºÉÉ ¶ÉÉèC±ÉªÉÆ' `´ÉʱÉxÉÉä ´ÉʱɦÉ& ºÉ¨ÉÉè' <iªÉ¨É®ú& * ªÉÖ´ÉJɱÉÊiÉÊ®úÊiÉ * +xiÉ´ÉÇÌiÉxÉÓ Ê´É¦ÉÊHò¨ÉÉʸÉiªÉ {Énùi´ÉÉzɱÉÉä{É& * xÉxÉÖ ªÉÖ´ÉäÊiÉ {ÉÖÆʱÉRÂóMÉÊxÉnæù¶ÉÉiÉ EòlÉÆ ªÉÖ´ÉÊiɶɤnùºªÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <iªÉiÉ +ɽþ--ʱÉRÂóMÉÊ´Éʶɹ]äõÊiÉ * ªÉÖ´ÉJɱÉiÉÒÊiÉ * `{ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä'ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´É¨É * ªÉÖ´ÉVÉ®úiÉÒÊiÉ * VÉ®úiÉÒ=´ÉÞrùÉ * ªÉÖ´ÉÊiɶSÉɺÉÉè VÉ®úiÉÒ SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `{ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä'ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´É¨É * xÉxÉÖ ªÉÖ´ÉÊiÉ& EòiÉÆ VÉ®úiÉÒ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--ªÉÖ´ÉiªÉɨÉä´ÉäÊiÉ *
(
738) EÞòiªÉiÉÖ±ªÉɱªÉÉ +VÉÉiªÉÉ *2*1*68*
EÞòiªÉiÉÖ±ªÉÉJªÉÉ * EÞòiªÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉÉ&
, iÉÖ±ªÉ´ÉÉSÉEòɶSÉ VÉÉÊiÉʦÉzÉ´ÉÉSÉEäòxÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉxiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * ¦ÉÉäVªÉÉä¹hÉʨÉÊiÉ * ¦ÉÉäVªÉÆ SÉ iÉnÖù¹hÉÆ SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `@ñ½þ±ÉÉähªÉÇ'ÊnùÊiÉ hªÉiÉ * +½æþ * EÞòiªÉ|ÉiªÉªÉ& * ¦ÉÉäVªÉÉä¹hɶɤnùªÉÉä& ÊGòªÉÉMÉÖhɶɤnùi´ÉÉÊuù¶Éä¹ÉhÉi´Éä EòɨÉSÉÉ®úÉnùÊxɪÉiÉ{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉä |ÉÉ{iÉä ÊxɪɨÉÉlÉÇʨÉnù¨É * iÉÖ±ªÉ·ÉäiÉ <ÊiÉ * iÉÖ±ªÉ¶SÉɺÉÉè ·ÉäiɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * =¦ÉªÉÉäMÉÖÇhÉ´ÉSÉxÉiɪÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉÉ%ÊxɪɨÉä%Ê{É iÉÖ±ªÉ¶É¤nùºªÉè´É {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ& * +ÉJªÉÉOɽþhɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--ºÉoù¶É·ÉäiÉ <ÊiÉ * ºÉoù¶É¶É¤nùºªÉ iÉÖ±ªÉ{ɪÉÉǪÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉÉäVªÉ +ÉänùxÉ <ÊiÉ * +jÉ +ÉänùxɶɤnùºªÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉÊSÉi´ÉÉkÉäxÉɪÉÆ ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * xÉx´ÉäiÉiºÉ¨ÉɺÉÉ%¦ÉÉ´Éä%Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉhɺɨÉɺÉÉä nÖù´ÉÉÇ®ú <iªÉiÉ +ɽþ-|ÉÊiɹÉävÉäÊiÉ * ¦ÉÉäVªÉ¶É¤nù{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiɺªÉÉä¦ÉªÉjÉÉ{ªÉÊ´Éʶɹ]õiɪÉÉ `+VÉÉiªÉä'ÊiÉ {ɪÉÖÇnùɺɴÉèªÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
739) ´ÉhÉÉæ ´ÉhÉæxÉ *2*1*69*
´ÉhÉÉæ ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉäxÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ
--ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉäÊiÉ * ´ÉhÉÇ´ÉÉÊSÉxÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ´ÉhÉÇ´ÉÉSÉÒ ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * EÞò¹hɺÉÉ®úRÂóMÉ <ÊiÉ * ºÉÉ®úRÂóMÉ&-ÊSÉjÉ´ÉhÉÇ´ÉÉxÉ * EÞò¹hɶɤnù& EÞò¹hÉɴɪɴÉEäò ±ÉÉIÉÊhÉEò <ÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨É * EÞò¹hɶSÉɺÉÉè ºÉÉ®úRÂóMɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ʴɶÉä¹ÉhɺɨÉɺÉäxÉ ÊºÉräù <nÆù |É{É\SÉÉlÉǨÉä´É * ªÉkÉÖ `´ÉhÉÉæ ´ÉhÉæ¹´ÉxÉäiÉä' <ÊiÉ º´É®úÊ´ÉvÉÉè |ÉÊiÉ{ÉnùÉäHòi´ÉÉnùºªÉè´É OɽþhÉÉlÉÇʨÉnù¨É * iÉäxÉ ºÉÉ®úRÂóMɺªÉɴɪɴÉ& EÞò¹hÉ& ºÉÉ®úRÂóMÉEÞò¹hÉ <iªÉjÉ `´ÉhÉÉæ ´ÉhÉæ¹ÉÖ' <ÊiÉ º´É®úÉä xÉäÊiÉ, iÉÎSSÉxiªÉÆ, Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉº´É®ú|ÉEò®úhÉä `´ÉhÉÉæ ´ÉhÉæ¹´ÉxÉäiÉä' <ÊiÉ ºÉÚjɺªÉ {ÉÉ`äöxÉè´É ʺÉräùÊ®úÊiÉ ÊnùEÂò *
(
740) Eòb÷É®úÉ& Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä *2*2*39*
Eòb÷É®úÉ& Eò¨ÉÇ *
`={ɺÉVÉÇxÉÆ {ÉÚ´ÉÇ'ʨÉiªÉiÉ& {ÉÚ´ÉÇʨÉiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * `Eòb÷É®úÉ&' <ÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÊxÉnæù¶ÉÉkÉnùÉÊnùOɽþhɨÉ * iÉnùɽþ--Eòb÷É®úÉnùªÉ <ÊiÉ * `={ɺÉVÉÇxÉÆ {ÉÚ´ÉÇ'ʨÉÊiÉ ÊxÉiªÉä |ÉÉ{iÉä Ê´ÉEò±{ÉÉä%ªÉ¨É * Eòb÷É®úVÉèʨÉÊxÉÊ®úÊiÉ * Eòb÷É®ú¶SÉɺÉÉè VÉèʨÉÊxɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& *
(
741) EÖò¨ÉÉ®ú& ¸É¨ÉhÉÉÊnùʦÉ& *2*1*80*
EÖò¨ÉÉ®ú& ¸É¨ÉhÉÉ * EÖò¨ÉÉ®ú¶É¤nù& ¸É¨ÉhÉÉÊnùʦÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉè& ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * EÖò¨ÉÉ®ú¸É¨ÉhÉäÊiÉ *
`{ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä'ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´É¨É * ¸É¨ÉhÉÉ={ÉÊ®úiªÉHòºÉ´ÉǺÉRÂóMÉÉ * xÉxÉÖ ºÉÚjÉä EÖò¨ÉÉ®ú¶É¤nùºªÉ {ÉÖÆʱÉRÂóMɺªÉè´É {ÉÉ`öÉiEòlÉʨɽþ ºjÉÒʱÉRÂóMɺªÉÉänùɽþ®úhÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--<½äþÊiÉ * xÉxÉÖ MÉhÉä ºjÉÒʱÉRÂóMÉÉxÉɨÉä´É {ÉÉ`äö ºÉÚjɺªÉ EòlÉÆ iÉä¹ÉÖ |É´ÉÞÊkÉ& ?* xÉSÉ Ê±ÉRÂóMÉÊ´Éʶɹ]õ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ iÉiºÉnÂù¦ÉÉ´Éä |ɨÉÉhÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--ʱÉRÂóMÉäÊiÉ * BiÉnäù´ÉäÊiÉ * BiÉnù{ÉÒiªÉlÉÇ& * `ªÉÖ´ÉÉ JɱÉiÉÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉä VÉ®úiÉÒOɽþhɺªÉÉÊ{É iÉVYÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ Ê½þ ªÉÖ´Éx¶É¤nùºªÉ VÉ®úiÉÒºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨ÉκiÉ *
(
742) SÉiÉÖ¹{ÉÉnùÉä MÉ̦ÉhªÉÉ *2*1*71*
SÉiÉÖ¹{ÉÉnùÉä MÉ̦ÉhªÉÉ *
`VÉÉÊiÉOɽþhÉÆ EòiÉÇ´ªÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ--SÉÖiɹ{ÉÉVVÉÉiÉÒÊiÉ * MÉÉäMÉ̦ÉhÉÒÊiÉ * MÉ̦ÉhÉÒ SÉɺÉÉè MÉÉè¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ʴɶÉ乪ɺªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÉlÉÇʨÉnÆù ºÉÚjɨÉ * VÉÉÊiÉÊ®úÊiÉ ÊEò¨É ?* EòɱÉÉIÉÒ MÉ̦ÉhÉÒ *
(
743) ¨ÉªÉڪɴªÉƺÉEòÉnùªÉ¶SÉ *2*1*72*
¨ÉªÉÚ®ú´ªÉƺÉEòÉ * BiÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉ <ÊiÉ * EÞòiɺɨÉɺÉEòɪÉÉÇ ÊxÉÌnù¶ªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * ¨ÉªÉÚ®ú´ªÉƺÉEò <ÊiÉ * ´ªÉƺÉEò¶SÉɺÉÉè ¨ÉªÉÚ®ú¶SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ´ªÉƺÉEòÉä vÉÚiÉÇ <ÊiÉ * ÂjÉ EòÉä¶ÉÉä ¨ÉÞMªÉ& * MÉÖhÉ´ÉSÉxÉi¤ÉÉnÂù¤ªÉƺÉEò¶É¤nùºªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉä |ÉÉ{iÉä <nÆù ´ÉSÉxɨÉ * =SSÉÉ´ÉSÉʨÉÊiÉ * =nùC¶É¤nùºªÉ =SSÉäiªÉÉnäù¶É& * +´ÉÉC¶É¤nùºªÉ +´ÉSÉÉnäù¶É¶SÉ * =SSÉÉ´ÉSɪÉÆ xÉèEò¤Éänù'ʨÉiªÉ¨É®ú& * ÊxɶSÉ|ÉSÉʨÉÊiÉ * ÊxÉζSÉiɶɤnùºªÉ ÊxɶSÉÉnäù¶É& * |ÉÊSÉiɶɤnùºªÉ |ÉSÉÉnäù¶É& * xÉÉκiÉ
`ËEòSÉxÉäÊiÉ * SÉxÉäiªÉ´ªÉªÉ¨É{ªÉlÉæ * xÉÉκiÉ ÊEò¨ÉÊ{É ªÉºªÉäiªÉlÉæ ¤É½ÖþµÉÒÁ{É´ÉÉnùκjÉ{ÉnùºiÉi{ÉÖ¯û¹É& * xÉ\ÉÉä xÉEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{ɶSÉ ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä * `xɱÉÉä{ÉÉä xÉ\É&' <ÊiÉ iÉÖ xÉÉjÉ |É´ÉiÉÇiÉä, ËEò¶É¤nùºªÉ =kÉ®ú{Énùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, ºÉ¨ÉɺÉSÉ®ú¨ÉJÉhb÷ B´É =kÉ®ú{Énù¶É¤nùºªÉ °üføi´ÉÉiÉ * xÉÉκiÉ EÖòiÉ <ÊiÉ * EÖòiÉÉä%Ê{É ¦ÉªÉ¨ÉºªÉ xÉɺiÉÒÊiÉ Ê´ÉOɽþºªÉÉlÉÇ& * +EÖòiÉÉä¦ÉªÉ <ÊiÉ * ¤É½ÖþµÉÒÁ{É´ÉÉnùºiÉi{ÉÖ¯û¹É& * ®úÉVÉÉxiÉ®úʨÉÊiÉ* +jÉÉ%xiÉ®ú¶É¤nùÉä%xªÉ{ɪÉÉǪÉ& * iɺªÉ ºlÉÉxÉä +xªÉ¶É¤nùÉä Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉä YÉäªÉ&, ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉi´ÉäxÉÉ%º´É{ÉnùÊ´ÉOɽþÉèÊSÉiªÉÉiÉ * ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉi´ÉÆ SÉ ®úÉVÉÉxiÉ®úʨÉiªÉºªÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÉnäù´É YÉäªÉ¨É * +jÉ +xiÉ®ú¶É¤nùºªÉ {É®úÊxÉ{ÉÉiÉ& * ÊSÉx¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ * `¨ÉÉjÉÆ EòÉ®ÂúiºxªÉä%´ÉvÉÉ®úhÉä' <iªÉ¨É®ú& * ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉi´ÉºÉÚSÉxÉÉªÉ +º´É{ÉnùÊ´ÉOɽþ& * ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉnùxÉÖxÉÉʺÉEòÊxÉiªÉiÉäiªÉɽÖþ& * +ÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ * MÉhɺÉÚjɨÉ * ÊGòªÉɺÉÉiÉiªÉä MɨªÉä ÊiÉRóxiÉÆ ÊiÉRóxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä, ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * +¶xÉÒiÉÊ{É´ÉiÉäÊiÉ * <½þÉ%ºÉÖ¤ÉxiÉi´Éä%Ê{É ºÉ¨ÉɺÉ& * ÊGòªÉÉ°ü{ɺªÉÉxªÉ{ÉnùÉlÉǺªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉiºjÉÒi´ÉÉ]Âõ]õÉ{É * B´ÉÆ {ÉSÉiɦÉÞVVÉiÉäiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É * B½þÒVÉÉnùªÉ <ÊiÉ * <nù¨ÉÊ{É MÉhɺÉÚjɨÉ * +xªÉ{ÉnùÉlÉÇvÉä B½þÒb÷ÉnùªÉÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * Bʽþ <Çbä÷ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `<Çbä÷' <ÊiÉ ±ÉbÖ÷kɨÉ{ÉÖ¯û¹ÉèEò´ÉSÉxɨÉ * b÷EòÉ®úÉnäùEòÉ®úºªÉ +EòÉ®úÉnäù¶É& * BʽþªÉ´ÉʨÉÊiÉ * `ªÉÉè¨ÉÒ'iªÉºªÉ ªÉ´ÉÉnäù¶É& * `=iºÉÞVÉä'iªÉºªÉ Ê´É´É®úhÉÆ-näù½þÒÊiÉ * <½þ {ÉÉ`ö <ÊiÉ * B½þÒb÷ÉÊnù¹´ÉiªÉlÉÇ& * `VÉʽþ Eò¨ÉÇhÉÉ ¤É½Öþ±É'ʨÉiªÉÊ{É MÉhɺÉÚjɨÉ * EòiÉÉÇ%ʦÉvÉÒªÉiÉä * <ÊiÉ * =Häò& EòiÉæiªÉlÉÇ& * VÉʽþVÉÉäb÷ <ÊiÉ * `VÉÉäb÷' <ÊiÉ EòºªÉÊSÉiºÉÆYÉÉ * VÉʽþ VÉÉäbÆ÷ VÉʽþ VÉÉäb÷ʨÉiªÉɦÉÒEÂò¹hªÉäxÉ ªÉ +ɽþ ºÉ VÉʽþVÉÉäb÷& * VÉʽþ ºiɨ¤ÉÆ, VÉʽþ ºiɨ¤ÉʨÉÊiÉ ªÉ +ɽäþÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * [<ÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉÊvÉEòÉ®ú&]*
(
744) <ǹÉnùEÞòiÉÉ *2*2*7*
<ǹÉnùEÞòiÉÉ * <ǹÉSUô¤nùÉä%EÞònùxiÉ|ÉEÞòÊiÉEòºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * <ǹÉÎi{ÉRÂóMɱÉÆ <ÊiÉ * Ê{ÉRÂóMɱɶɤnùÉä%´ªÉÖi{ÉzÉ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
*) <ǹÉnÂùMÉ֨ɴÉSÉxÉäxÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É *
<ǹÉnÂùMÉÖhÉ´ÉSÉxÉäxÉäÊiÉ *
`+EÞòiÉäiªÉ{ɽþɪÉä'ÊiÉ ¶Éä¹É& *
(
745) xÉ\ÉÂ *2*2*6*
xÉ\É * <nÆù ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉÊvÉEòÉ®úºlÉÆ xÉäiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
-ºÉÖ{ÉÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <ÊiÉ *
(
746) xɱÉÉä{ÉÉä xÉ\É& *6*3*73*
xÉ ±ÉÉä{ÉÉä xÉ\É& * xÉäÊiÉ ±ÉÖ{iɹɹ`öÒEÆò {ÉnÆù * iÉnùɽþ
--xÉ\ÉÉä xɺªÉäÊiÉ * =kÉ®ú{Énäù <ÊiÉ * `+±ÉÖMÉÖkÉ®ú{Énäù' <iªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * `xÉ\ÉÉä%'ʶÉÊiÉ ÊºÉräù ±ÉÉä{É´ÉSÉxɨÉÂ-`+Eò¥ÉÉÀhÉ' <ÊiÉ ºÉÉEòSɨEòÉlÉÇʨÉiªÉɽÖþ& * +¥ÉÉÀhÉ <ÊiÉ * +jÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉi´ÉÆ xÉ\ÉlÉÇ& * +É®úÉäÊ{ÉiÉi´ÉÆ SÉ ¥ÉÉÀhÉi´ÉuùÉ®úÉ ¥ÉÉÀhÉä +x´ÉäÊiÉ * +É®úÉäÊ{ÉiÉ¥ÉÉÀhÉi´É´ÉÉÊxÉÊiÉ ¤ÉÉävÉ& * +lÉÉÇnÂù¥ÉÉÀhÉʦÉzÉ <ÊiÉ {ɪÉǴɺªÉÊiÉ* EäòÊSÉkÉÖ xÉ\É ʦÉzÉ´ÉÉSÉÒ, ¥ÉÉÀhÉÉÎnÂù¦ÉzÉ <iªÉlÉÇ <iªÉɽÖþ& * iÉnùªÉÖHÆò, ¥ÉÉÀhÉÉÎnÂù¦ÉzÉ <iªÉlÉæ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉlÉÇ|ÉÉvÉÉxªÉÉ{ÉkÉä& * iÉlÉÉSÉ `=kÉ®ú{ÉnùÉlÉÇ|ÉvÉÉxɺiÉi{ÉÖ¯û¹É' <ÊiÉ ¦ÉɹªÉÉärùÉä¹ÉÉä ʴɯûvªÉäiÉ * ËEòSÉ-+iÉä, +iɺ¨Éè, +iɺ¨ÉÉÊnùiªÉÉnùÉè ºÉ´ÉÇxÉɨÉEòɪÉÈ ¶ÉÒ¦Éɴɺ¨ÉɪÉÉÊnùEÆò xÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉSUô¤nùÉlÉǺªÉ xÉ\ÉlÉÈ |ÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´Éä%|ÉvÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ, `ºÉÆYÉÉä{ɺÉVÉÇxÉÒ¦ÉÚiÉɺiÉÖ xÉ ºÉ´ÉÉÇnùªÉ&' <iªÉÖHäò& * iÉlÉÉ `+ºÉ' <iªÉÉnùÉè `iÉnùÉä& ºÉ& ºÉÉ´ÉxÉxiªÉªÉÉä&' <ÊiÉ ºÉ´ÉÉÇtxiÉMÉÇiÉiªÉnùÉÊnùEòɪÉÈ ºÉi´ÉÆ SÉ xÉ ºªÉÉiÉ * `+xÉäEò'ʨÉiªÉjÉ BEò´ÉSÉxÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɶSÉ * BEòʦÉzɺªÉ BEòi´ÉÉ%ºÉƦɴÉäxÉ Êuùi´É¤É½Öþi´ÉÊxɪɨÉäxÉ SÉ Êuù¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉ{ÉkÉä& iÉlÉÉ ºÉÊiÉ `+xÉäEò¨ÉxªÉ{ÉnùÉlÉæ' <ÊiÉ xÉÉä{É{ÉtäiÉ * `BiÉkÉnùÉä& ºÉÖ±ÉÉä{É&' <iªÉjÉ +xÉ\ɺɨÉɺÉOɽþhÉÆ SÉÉjÉ Ê±ÉRÂóMɨÉ * iÉÊrù `+ºÉ& ʶɴÉ&', `+xÉä¹É& ʶɴÉ' <iªÉÉnùÉè ºÉÖ±ÉÉä{ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉlÉǨÉ * iÉÎnÂù¦ÉzÉ BiÉÎnÂù¦ÉzÉ <iªÉlÉæ iÉÖ iÉSUô¤nùÉtlÉǺªÉ ={ɺÉVÉÇxÉiɪÉÉ iªÉnùÉti´ÉÉxÉÉ{ÉkÉÉè ½þ±ÉÂRÂóªÉÉÊnù±ÉÉä{ɺªÉ nÖù´ÉÉÇ®úi´ÉÉkÉuèùªÉlªÉÈ º{ɹ]õ¨Éä´É * iɺ¨ÉÉnÖùkÉ®ú{ÉnùÉlÉÇ|ÉÉvÉÉxªÉÆ ¦ÉɹªÉÉäHò¨ÉxÉÖºÉÞiªÉ +É®úÉäÊ{ÉiÉi´É¨Éä´É xÉ\ÉlÉÇ <ÊiÉ ªÉÖHò¨É * ʴɺÉjɺiÉÖ |ÉÉèfø¨ÉxÉÉä®úªÉɪÉÉÆ ¶É¤nù®úixÉä ¨É\VÉÚ¹ÉɪÉÉÆ SÉ YÉäªÉ& * |ÉÉSÉÒxÉɺiÉÖ `iÉiºÉÉoù¶ªÉ¨É¦ÉɴɶSÉ iÉnùxªÉi´ÉÆ iÉnù±{ÉiÉÉ * +|ÉɶɺiªÉÆ Ê´É®úÉävɶSÉ xÉ\ÉlÉÉÇ& ¹É]Âõ |ÉEòÒÌiÉiÉÉ& *' <ÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ-+¥ÉÉÀhÉ&, +{ÉÉ{ɨÉ , +xÉ·É&, +xÉÖnù®úÉ EòxªÉÉ, +{ɶɴÉÉä ´ÉÉ +xªÉä MÉÉä+·É䦪É&, +vɨÉÈ <iªÉÖnùÉVɽþ& * iÉjÉ ºÉÉoù¶ªÉÉÊnùEÆò |ÉEò®úhÉÉÊnùMɨªÉʨÉiªÉɽÖþ& *
(
747) iɺ¨ÉÉzÉÖb÷ÊSÉ *6*3*74*
iɺ¨ÉÉzÉÖb÷ÊSÉ * iÉSUô¤näùxÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉÉ´ÉMÉiÉÉä ±ÉÖ{iÉxÉEòÉ®úÉä xÉ\É {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä * =kÉ®ú{Énù <iªÉxÉÖ´ÉÞkɨÉSÉÒiªÉxÉäxÉ Ê´É¶É乪ÉiÉä * iÉnùÉÊnùÊ´ÉÊvÉ& *
`=¦ÉªÉÊxÉnæù¶Éä {É\SɨÉÒÊxÉnæù¶ÉÉä ¤É±ÉÒªÉÉxÉ {É®úi´ÉÉ'ÊnùÊiÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ ºÉ{iɨÉÒ ¹É¹`öÒ |ÉEò±{ɪÉÊiÉ * iÉnùɽþ--±ÉÖ{iÉxÉEòÉ®úÉÊnùÊiÉ * +xÉ·É <ÊiÉ * ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ xÉ\ÉÉä xÉEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{Éä iÉi{ÉÊ®úʶɹ]õÉ%EòÉ®úºªÉ xÉÖ]Âõ * ]õEòÉ®ú <iÉ * =EòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ& * Ê]õk´ÉÉnùÉt´ÉªÉ´É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉÖHÖò xÉ EÞòiÉ&, Ró¨ÉÖ]Âõ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉxÉÖ `=kÉ®äú Eò¨ÉÇhªÉÊ´ÉPxɨɺiÉÖ' <iªÉÉnùÉè Ê´ÉPxÉÉxÉɨɦÉÉ´É <iªÉlÉæ xÉ\ÉÂiÉi{ÉÖ¯û¹Éä ºÉÊiÉ {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉi´Éä%Ê´ÉPxÉ <ÊiÉ ºªÉÉiÉ * xÉSÉ +lÉÉǦÉÉ´Éä%´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉÎiºÉÊrùÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, +´ªÉªÉÒ¦ÉɴɺªÉ ÊxÉ®ú¨ÉÊIÉEòʨÉiªÉÉnùÉè ºÉÉ´ÉEòɶÉiɪÉÉ {É®úi´ÉÉkÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉè´É |ɺÉRÂóMÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--+lÉÉÇ%¦ÉÉ´Éä <ÊiÉ * ®úIÉäÊiÉ * {ɺ{ɶÉÉμxÉEò¦ÉɹªÉä <nÆù ´ÉÉCªÉ¨É * ®úIÉÉ SÉ >ð½þ¶SÉ +ÉMɨɶSɱÉPÉÖ SÉ +ºÉxnäù½þ¶SÉäÊiÉ uùxÉÂuù& * `{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * +jÉ ºÉxnäù½þÉ%¦ÉÉ´É <iªÉlÉæ%ºÉxnäù½þ¶É¤nùºªÉ +ºÉxnäù½þÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉÉkÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä Ê´ÉYÉɪÉiÉä * +´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´Éä `®úIÉÉä½þÉMɨɱÉP´ÉºÉxnäù½þ'ʨÉÊiÉ ºªÉÉiÉ * +pÖùiÉɪÉɨɺÉÆʽþiÉʨÉÊiÉ * `{É®ú& ºÉÊzÉEò¹ÉÇ& ºÉÆʽþiÉä'ºÉÚjÉä {ÉÊ`öiÉʨÉnÆù ´ÉÉÌiÉEò¨É * +pÖùiÉɪÉÉÆ ´ÉÞkÉÉè ºÉ#ÆʽþiÉÉ%¦ÉÉ´É <iªÉlÉÇ& * +jÉ +´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´Éä ºÉÊiÉ +ºÉÆʽþiÉʨÉÊiÉ |ɪÉÉäMÉÉnù´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´Éä%Ê{É +lÉÉÇ%¦ÉÉ´ÉÉä xÉ\ÉÉ MɨªÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä * +xªÉlÉÉ iÉi{ÉÖ¯û¹Éä ºÉÊiÉ {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉi´ÉÉnùºÉÆʽþiÉäÊiÉ ºªÉÉiÉ * iÉiɶSÉ xÉ\ÉÉ MɨªÉä%¦ÉÉ´Éä iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉ%´ªÉªÉÒ¦ÉɴɪÉÉäÌ´ÉEò±{É <ÊiÉ ÎºlÉiɨÉ * iÉäxÉäÊiÉ * +xÉÖ{ɱÉΤvÉÊ®úiªÉjÉ,+Ê´É´ÉÉnù <iªÉjÉ SÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É&, +Ê´ÉPxÉʨÉiªÉjÉ +´ªÉªÉÒ¦ÉɴɶSÉ ÊºÉvªÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú i´ÉxªÉlÉÉ |É{ÉÎ\SÉiɨÉ *
(
*) xÉ\ÉÉä xɱÉÉä{ÉκiÉÊRó IÉä{Éä *
xÉ\ÉÉä xɱÉÉä{ÉκiÉÊRó IÉä{Éä <ÊiÉ *
`xÉ ±ÉÉä{ÉÉä xÉ\É&' <ÊiÉ ºÉÚjɺlÉ´ÉÉÌiÉEòʨÉnù¨É * xÉ\ÉÉä xÉEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{É& ºªÉÉÊkÉÊRó {É®äú ÊxÉxnùɪÉÉʨÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * +{ÉSÉ漃 i´ÉÆ VÉɱ¨ÉäÊiÉ * EÖòÎiºÉiÉÆ {ÉSɺÉÒiªÉlÉÇ& * +jÉ + <ÊiÉ Ê¦ÉzÉÆ {ÉnÆù ÊiÉRóxiÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ * ´ÉÉÌiÉEòʨÉnÆù |ɺÉRÂóMÉÉnÖù{ÉxªÉºiɨÉ * xÉ\ɺɨÉÉxÉÉlÉÇEäòxÉ `+' <iªÉ´ªÉªÉäxÉÉÊ{É ÊºÉrùʨÉnùʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEÆò Ê´É¡ò±É¨Éä´É * EäòÊSÉkÉÖ +º¨ÉÉnäù´É ´ÉÉÌiÉEòÉnù´ªÉªÉä¹ÉÖ `+' <iªÉºªÉ {ÉÉ`öÉä%|ÉɨÉÉÊhÉEò <iªÉɽÖþ& * xÉxÉÖ xÉèEòvÉäiªÉjÉÉÊ{É xÉ\ɺɨÉɺÉä `xÉ ±ÉÉä{ÉÉä xÉ\É&' <ÊiÉ xÉEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{Éä `iɺ¨ÉÉzÉÖb÷SÉÒ'ÊiÉ xÉÖÊ]õ +xÉäEòvÉäiªÉä´É ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--xÉèEòvÉäiªÉÉnùÉè Îi´ÉÊiÉ * BiÉnùlÉǨÉä´É `xÉ'Ê\ÉÊiÉ ºÉÚjÉä, `xÉ ±ÉÉä{ÉÉä xÉ\É&' <ÊiÉ ºÉÚjÉä SÉ \ÉEòÉ®úÉxÉÖ¤ÉxnùOɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
748) xɧÉÉhxÉ{ÉÉzÉ´ÉänùÉ xÉɺÉiªÉÉ xɨÉÖÊSÉxÉEÖò±ÉxÉJÉxÉ{ÉÖƺÉEòxÉIÉjÉxÉGòxÉÉEäò¹ÉÖ |ÉEÞòiªÉÉ *6*3*75*
xɧÉÉhxÉ{ÉÉiÉ * ºÉÖMɨɨÉ * +xÉÖ´ÉiÉǨÉÉxÉ <ÊiÉ *
`ºÉ¨ÉɺÉÊ´ÉvɪÉÉä ´ÉIªÉxiÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É& *
(
749) EÖòMÉÊiÉ|ÉÉnùªÉ& *2*2*18*
EÖòMÉÊiÉ|ÉÉnùªÉ& * ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <ÊiÉ * ºÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉÊ{ÉYÉäªÉ¨É * EÖòÎiºÉiÉ& {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ * ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉi´ÉÉnùº´É{ÉnùÊ´ÉOɽþ& * EÖòÎiºÉiÉÉlÉÇEòºªÉ
`EÖò' <iªÉ´ªÉªÉºªÉè´ÉÉjÉ OɽþhÉÆ, xÉ iÉÖ {ÉÞl´ÉÒ {ɪÉÉǪɺªÉ, MÉi´ÉÉÊnùºÉɽþSɪÉÉÇiÉ * MÉÊiɶSÉäiªÉxÉÖ´ÉiÉǨÉÉxÉ <ÊiÉ * ÊGòªÉɪÉÉäMÉ <ÊiÉ SÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É *
(
750) >ðªÉÉÇÊnùSÉÂÊ´ÉRóÉSɶSÉ *1*4*61*
>ðªÉÉÇÊnùSÉÂÊ´É * SÉÂÊ´É
-b÷ÉSÉÉè |ÉiªÉªÉÉè * >ð®úÒEÞòiªÉäÊiÉ * >ð®úÒiªÉ´ªÉªÉ¨ÉRÂóMÉÒEòÉ®äú, iɺªÉ EÞòi´ÉäiªÉxÉäxÉ MÉÊiɺɨÉɺÉ& * ºÉ¨ÉɺÉä%xÉ\ÉÂ{ÉÚ´Éæ Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * ¶ÉÖC±ÉÒEÞòiªÉäÊiÉ * +¶ÉÖC±ÉÆ ¶ÉÖC±ÉÆ EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * `EÞò¦´ÉκiɪÉÉäMÉä' <iªÉ¦ÉÚiÉiÉnÂù¦ÉÉ´Éä SÉÂÊ´É& * MÉÊiɺɨÉɺÉä ºÉÊiÉ Ci´ÉÉä ±ªÉ{ÉÂ, `´Éä®ú{ÉÞHòºªÉä'ÊiÉ ´É±ÉÉä{É& * `+ºªÉ SÉ´ÉÉè' <ÊiÉ <Çk´É¨É * {É]õ{É]õÉEÞòiªÉäÊiÉ * `{É]õ{É]õÉ' <ÊiÉ ¶É¤nÆù EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * `+´ªÉHòÉxÉÖEò®úhÉÉnÂùnÂù´ªÉVÉ´É®úÉvÉÉÇnùÊxÉiÉÉè b÷ÉSÉÂ' <ÊiÉ {É]õSUô¤nùÉbÂ÷b÷ÉÊSÉ Êuùi´É¨ÉÂ, Ê]õ±ÉÉä{É& * `ÊxÉiªÉ¨ÉÉ©ÉäÊb÷iÉä b÷ÉSÉÒ'ÊiÉ iÉEòÉ®ú{ÉEòÉ®úªÉÉä {ÉEòÉ®ú BEòÉnäù¶É& * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É *
(
*) EòÉÊ®úEòɶɤnùºªÉÉä{ɺÉÆJªÉÉxɨÉ *
EòÉÊ®úEòɶɤnùºªÉÉä{ɺÉRÂóJªÉÉxÉʨÉÊiÉ *
`MÉÊiɺÉÆYÉɪÉÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * EòÉÊ®úEòɶɤnÆù ´ªÉÉSɹ]äõ--EòÉÊ®úEòÉ ÊGòªÉäÊiÉ * `κjɪÉÉÆ ÊHò'ÊxÉiªÉÊvÉEòÉ®äú vÉÉi´ÉlÉÇÊxÉnæù¶Éä h´Éֱɠ* EòÉÊ®úEòÉEÞòiªÉäÊiÉ * ÊGòªÉÉÆ EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * ÊuùiÉÒªÉÉxiɺªÉ MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{ÉÂ, ºÉÖ¤±ÉÖEÂò * EòÉÊ®úEòɶɤnùÉä%jÉ xÉ EòjÉÔ´ÉÉSÉÒ, xÉ ¶±ÉÉäEò´ÉÉSÉÒ SÉ, ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉ *
(
751) +xÉÖEò®úhÉÆ SÉÉ%ÊxÉÊiÉ{É®ú¨É *1*4*62*
+xÉÖEò®úhÉÆ SÉÉ * +xÉÖEò®úhÉÆ MÉÊiɺÉÆYÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ{É®Æú ´ÉVÉÇʪÉi´ÉäiªÉlÉÇ& * JÉÉ]ÂõEÞòiªÉäÊiÉ * JÉÉÊb÷ÊiÉ ¶É¤nÆù EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * JÉÉÊb÷ÊiÉ EÞòi´ÉäÊiÉ * xÉ SÉÉjÉ <ÊiɶɤnäùxÉ ´ªÉ´ÉʽþiÉi´Éä ÊGòªÉɪÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnäù´É MÉÊiɺÉÆYÉÉ xÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ iÉÎiEò¨ÉÊxÉÊiÉ{É®úOɽþhÉäxÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ
, ªÉlÉÉEòlÉÆÊSÉÎiGòªÉɪÉÉäMɺÉk´ÉÉiÉ * `iÉä |ÉÉMvÉÉiÉÉä&' <ÊiÉ ºÉÚjÉÆ iÉÖ `iÉä MÉiªÉÖ{ɺÉMÉÉÇ vÉÉiÉÉä& |ÉÉMÉä´É |ɪÉÉäVªÉÉ&, xÉ iÉÖ {É®úiÉ' <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉÊxɪɨÉ{É®ú¨Éä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
752) +Énù®úÉ%xÉÉnù®úªÉÉä& ºÉnùºÉiÉÒ *1*4*63*
+Énù®úÉxÉÉnù®úªÉÉä& * ºÉÊnùÊiÉ +ºÉÊnùÊiÉ SÉ +´ªÉªÉä +Énù®úÉ%xÉÉnù®úªÉÉä& Gò¨ÉähÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉä MÉÊiɺÉÆYÉEäò ºiÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉiEÞòiªÉäÊiÉ * +Énù®Æú EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * +ºÉiªÉEÞòiªÉäÊiÉ * +xÉÉnù®Æú EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * JÉÉÊb÷ÊiÉ EÞòi´ÉäÊiÉ * xÉ SÉÉjÉ <ÊiɶɤnäùxÉ ´ªÉ´ÉʽþiÉi´Éä ÊGòªÉɪÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnäù´É MÉÊiɺÉÆYÉÉ xÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ iÉÎiEò¨ÉÊxÉÊiÉ{É®úOɽþhÉäxÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ
, ªÉlÉÉEòlÉÆÊSÉÎiGòªÉɪÉÉäMɺÉk´ÉÉiÉ * `iÉä |ÉÉMvÉÉiÉÉä&' <ÊiÉ ºÉÚjÉÆ iÉÖ `iÉä MÉiªÉÖ{ɺÉMÉÉÇ vÉÉiÉÉä& |ÉÉMÉä´É |ɪÉÉäVªÉÉ&, xÉ iÉÖ {É®úiÉ' <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉÊxɨÉ{É®ú¨Éä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
753) +Énù®úÉ%xÉÉnù®úªÉÉä& ºÉnùºÉiÉÒ *1*4*63*
+Énù®úÉxÉÉnù®úªÉÉä& * ºÉÊnùÊiÉ +ºÉÊnùÊiÉ SÉ +´ªÉªÉä +Énù®úÉ%xÉÉnù®úªÉÉä& Gò¨ÉähÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉä MÉÊiɺÉÆYÉEäò ºiÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉiEÞòiªÉäÊiÉ * +Énù®Æú EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * +ºÉiEÞòiªÉäÊiÉ * +xÉÉnù®Æú EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É *
(
754) ¦ÉÚ¹ÉhÉä%±É¨É * 1*4*64*
¦ÉÚ¹ÉhÉä%±É¨É * ¦ÉÚ¹ÉhÉä Ê´Ét¨ÉÉxɨɱÉʨÉiªÉ´ªÉªÉÆ MÉÊiɺÉÆYÉEÆò ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +±ÉÆEÞòiªÉäÊiÉ * Eò]õEòÉÊnùvÉÉ®úhÉäxÉ {ÉÊ®ú¹EòÉ®Æú EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * ¦ÉÚ¹ÉhÉä Ê´Ét¨ÉÉxɨɱÉʨÉiªÉ´ªÉªÉÆ MÉÊiɺÉÆYÉEÆò ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +±ÉÆEÞòiªÉäÊiÉ * Eò]õEòÉÊnùvÉÉ®úhÉäxÉ {ÉÊ®ú¹EòÉ®Æú EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * EÞò\ÉÂʴɹɪÉäÊiÉ * EÞò\ªÉÉäMÉ B´É ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ºÉRÂóEòÉäSÉä |ɨÉÉhÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉrùÉi´ÉxiÉ®úªÉÉäMÉä%Ê{É ÊjɺÉÚjÉÒ|É´ÉÞÊkɪÉÖÇHòÉ * +iÉ B´É
`+±ÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ +ÉänùxÉÆ MÉiÉ' <ÊiÉ ´ÉÞÊkÉEÞòiÉÉ |ÉiªÉÖnùɾþiɨÉ *
(
755) +xiÉ®ú{ÉÊ®úOɽäþ *1*4*65*
+xiÉ®ú{ÉÊ®ú * +{ÉÊ®úOɽäþ ´ÉiÉǨÉÉxɨÉxiÉÊ®úiªÉ´ªÉªÉÆ MÉÊiɺÉÆYÉEÆò ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ½þiÉÆ {ÉÊ®úMÉÞÁäÊiÉ * ½þi´ÉÉ MɨÉxÉÆ ½þiɨÉ{ÉÊ®úMÉÞÁ {ÉÊ®úMÉÞÁ ´ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ * iÉjÉ +Ét¨ÉÖnùɽþ®úhÉÆ
, ÊuùiÉÒªÉÆ |ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉʨÉiªÉlÉÇ& * +{ÉÊ®úOɽþ <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉÉä{ÉÉÊvÉ®äú´É, xÉ iÉÖ ´ÉÉSªÉEòÉäÊ]õ|Éʴɹ]õ¨É *
(
756) EòhÉä¨ÉxɺÉÒ ¸ÉrùÉ|ÉiÉÒPÉÉiÉä *1*4*66*
EòhÉä¨ÉxɺÉÒ * EòhÉä¶É¤nùÉä ¨Éxɶ¶É¤nù¶SÉ ¸ÉrùÉ|ÉiÉÒPÉÉiÉä MÉÊiɺÉÆYÉEòÉè ºiÉ& * +iªÉxiÉÉʦɱÉɹÉ&
=¸ÉrùÉ, iɺªÉÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉ&=|ÉiÉÒvÉÉiÉ& * EòhÉä½þiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * ¨ÉxÉÉä½þiªÉäÊiÉ * `{ɪÉ& Ê{ɤÉiÉÒ'iªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä * xÉxÉÖ ºÉ¨ÉɺÉä EÞòiÉä `EòhÉä' <ÊiÉ ºÉ{iɨªÉÉ& EòlÉÆ xÉ ±ÉÖÊMÉiªÉiÉ +ɽþ--EòhÉä¶É¤nù <ÊiÉ * xÉxÉÖ ¸ÉrùÉ|ÉiÉÒPÉÉiɺªÉ EòlÉʨɽþÉ´ÉMÉÊiÉ&, ¸ÉrùÉ´ÉÉSÉEò¶É¤nùÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ * ¨ÉxɺÉÉä PÉÉiÉä ºÉÊiÉ EòlÉÆ ´ÉÉ {ɪÉ&{ÉÉxÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--+ʦɱÉɹÉÉÊiɶɪÉä <ÊiÉ * `EòhÉä¶É¤nù' <iªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä * `{É®úÉ´É®úªÉÉäMÉä SÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ Ci´ÉÉ * +ʦɱÉɹÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ{ɪÉÇxiÉÆ {ɪÉ& Ê{ɤÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ¸ÉrùÉ|ÉiÉÒPÉÉiÉä ÊEò¨É ? EòhÉä ½þi´ÉÉ MÉiÉ& * ºÉÚI¨ÉºiÉhbÖ÷±ÉɴɪɴÉ& EòhÉ&, iÉÊuù¹ÉªÉä ½þi´ÉÉ MÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ¨ÉxÉÉä ½þi´ÉÉ MÉiÉ& * ʴɹÉ{ÉÉxÉÉnùÉè ¨ÉxÉ& |É´ÉÞËkÉ |ÉÊiÉ´ÉvªÉ MÉiÉ <iªÉlÉÇ& *
(
757) {ÉÖ®úÉä%´ªÉªÉ¨É *1*4*67*
{ÉÖ®úÉä%´ªÉªÉÆ * {ÉÖ®ú <iªÉ´ªÉªÉÆ MÉÊiɺÉÆYÉEÆò ºªÉÉiÉ * {ÉÖ®úºEÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * +´ªÉªÉÆ ÊEò¨ÉÂ
?* {ÉÖ®ú¨ÉÂ, {ÉÖ®úÉè, {ÉÖ®ú& EÞòi´ÉÉ MÉiÉ& *
(
758) +ºiÉÆ SÉ *1*4*68*
+ºiÉÆ SÉ * {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉÉnù´ªÉªÉʨÉiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉ <iªÉɽþ
--¨ÉÉx¨É´ªÉªÉʨÉÊiÉ * +ºiÉRÂóMÉiªÉäÊiÉ * ÊiÉ®úÉävÉÉxÉÆ |ÉÉ{ªÉäiªÉlÉÇ& * +´ªÉªÉÆ ËEò ?* EòÉhb÷¨ÉºiÉÆ EÞòi´ÉÉ * |ÉÊIÉ{iÉÆ EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * +SUô MÉiªÉlÉÇ * MÉiªÉlÉÇvÉÉiÉÖ¹ÉÖ, ´ÉnùvÉÉiÉÉè SÉ |ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉä¹ÉÖ +SUäôiªÉ´ªÉªÉÆ MÉÊiɺÉÆYÉÆ ºªÉÉiÉ *
(
759) +SUô MÉiªÉlÉÇ´Énäù¹ÉÖ *1*4*69*
+SUôMÉiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * +SUôÉätäÊiÉ * ´ÉnùvÉÉiÉÉä& Ci´ÉÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * +SUäôiªÉ´ªÉªÉ¨ÉÉʦɨÉÖJªÉä * iÉtlÉÉ
--¤É̽þ®úSUèôiÉÒÊiÉ * iÉnùɽþ--+ʦɨÉÖJÉʨÉÊiÉ * VɱɨÉSUÆô MÉSUôiÉÒÊiÉ * +jÉÉ%SUô¶É¤nùºªÉ xÉÉ´ªÉªÉi´ÉÆ, xÉ MÉÊiɺÉÆYÉÉ, xÉÉÊ{É `|ÉÉOÉÒ·É®úÉÊzÉ{ÉÉiÉÉ&' <iªÉÊvÉEÞòiÉÊxÉ{ÉÉiɺÉÆYÉÉ * ÊxÉ{ÉÉiÉi´Éä ºÉÊiÉ Ê½þ +´ªÉªÉi´ÉÉÊuù¦ÉÊHò±ÉÖEÂò * ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
760) +nùÉä%xÉÖ{Énäù¶Éä *1*4*70*
+nùÉä%xÉÖ{Énäù¶Éä * +nù¶¶É¤nùÉä%xÉÖ{Énäù¶Éä MÉÊiɺÉÆYÉ& ºªÉÉiÉ * +nù& EÞòiÉʨÉÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * +¨ÉÖÆ ªÉYÉÆ EÞòi´ÉäiªÉlÉæ iÉÖ ºÉÖ¤±ÉÖEÂò SÉ * +nù& EÞòiÉʨÉÊiÉ *
`MÉÊiÉ®úxÉxiÉ®ú&' <ÊiÉ º´É®ú& ¡ò±É¨É * ªÉnùÉ º´ÉªÉ¨Éä´É {ɪÉÉDZÉÉäSɪÉÊiÉ iÉnäùnù¨ÉÖnùɽþ®úhɨÉ * {É®Æú |ÉiÉÒÊiÉ * +nù@ñ EÞòi´ÉÉ +nù& EÖòÌ´ÉiªÉÉnùÉÊ´ÉiªÉlÉÇ& *
(
761) ÊiÉ®úÉä%xiÉ®ÂúrùÉè *1*4*71*
ÊiÉ®úÉä%xiÉvÉÉê * +xiÉÌvÉ
=´ªÉ´ÉvÉÉxɨÉÂ, iÉjÉ ÊiÉ®úʺÉiªÉ´ªÉªÉÆ MÉÊiɺÉÆYÉEÆò ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ÊiÉ®úÉä¦ÉÚªÉäÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * ´ªÉ´ÉʽþiÉÉä ¦ÉÚi´ÉäiªÉlÉÇ& *
(
762) ʴɦÉɹÉÉ EÞòÊ\É *1*4*72*
ʴɦÉɹÉÉ EÞòÊ\É * EÞòÊ\É |ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉä ÊiÉ®úʺÉiªÉ´ªÉªÉÆ MÉÊiɺÉÆYÉÆ ´ÉÉ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ÊiÉ®úºEÞòiªÉ ÊiÉ®ú& EÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺÉÆYÉÉ{ÉIÉä MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É *
`ÊiÉ®úºÉÉä%xªÉiÉ®úºªÉÉ'ʨÉÊiÉ ºÉi´ÉÊ´ÉEò±{É& * ÊiÉ®ú& EÞòi´ÉäÊiÉ * MÉÊiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´É{ÉIÉä ºÉi´É¨ÉÊ{É xÉ ¦É´ÉÊiÉ, iÉÊuùvÉÉè MÉÊiÉOɽþhÉÉxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úiªÉɽÖþ& * EäòÊSÉkÉÖ ÊiÉ®úºEòÉ®ú <ÊiÉ {ÉÊ®ú¦É´Éä |ɪÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉiºÉi´ÉÊ´ÉvÉÉè MÉÊiÉOɽþhÉÆ xÉÉxÉÖ´ÉiÉǪÉÎxiÉ *
(
763) ={ÉÉVÉä%x´ÉÉVÉä *1*4*73*
={ÉÉVÉä%x´ÉÉVÉä * ={ÉÉVÉäEÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺÉÆYÉÉ{ÉIÉä MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * +x´ÉÉVÉäEÞòiªÉäiªÉÊ{É iÉlÉè´É
`={ÉÉVÉä' `+x´ÉÉVÉä' <iªÉ´ªÉªÉä nÖù¤ÉDZɺªÉ ¤É±ÉÉvÉÉxÉä ´ÉiÉæiÉä * iÉnùɽþ--nÖù¤ÉDZɺªÉäÊiÉ *
(
764) ºÉÉIÉÉi|ɦÉÞiÉÒÊxÉ SÉ *1*4*74*
ºÉÉIÉÉi|ɦÉÞiÉÒÊxÉ SÉ * ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉäxÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ
--EÞòÊ\É ´ÉäÊiÉ * ºÉÉIÉÉÊnùiªÉ´ªÉªÉ¨É *
(
*) SÉ´ªÉlÉÇ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É *
SÉ´ªÉlÉÇ <ÊiÉ * +¦ÉÚ iÉiÉnÂù¦ÉÉ´Éä MɨªÉä ºÉiÉÒÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * ºÉÉIÉÉiEÞòiªÉäÊiÉ * +|ÉiªÉIÉÆ |ÉiªÉIÉÆ EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * MÉÊiÉi´É{ÉIÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * iÉjÉ ºÉÖ¤±ÉÖEò¨ÉɶÉRÂóCªÉɽþ
--¨ÉÉxiÉi´ÉʨÉÊiÉ * ±É´ÉhɨÉÂ, =¹hɨÉÂ, ¶ÉÒiɨÉÂ, =nùEò¨ÉÂ, +ÉʨÉÊiÉ {É\SÉÉxÉÉÆ ºÉÉIÉÉi|ɦÉÞÊiÉMÉhÉä ¨ÉÉxiÉi´ÉÆ ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉ <iªÉlÉÇ& *
(
765) +xÉiªÉÉvÉÉxÉ =®úʺɨÉxɺÉÒ*1*4*75*
+xÉiªÉÉvÉÉxÉä *
`={ÉʺÉ' `¨ÉxÉʺÉ' <ÊiÉ Ê´É¦ÉÊHò|ÉÊiÉ°ü{ÉEäò +´ªÉªÉä MÉÊiɺÉÆYÉä ´ÉÉ ºiÉÉä%xÉiªÉÉvÉÉxÉä * =®úʺÉEÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiÉi´É{ÉIÉä Eòi´ÉÉä ±ªÉ{É * <½þ +iªÉÉvÉÉxÉÆ xÉ MɨªÉiÉ <iªÉɽþ -+¦ªÉÖ{ÉMɨªÉäiªÉlÉÇ <ÊiÉ * ¨ÉxÉʺÉEÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiÉi´É{ÉIÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * <½þÉÊ{É xÉÉ%iªÉÉvÉÉxÉÆ MɨªÉiÉ <iªÉɽþ--ÊxÉζSÉiªÉäiªÉlÉÇ <ÊiÉ * +iªÉÉvÉÉxɶɤnÆù Ê´É´ÉÞh´ÉƺiɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--={ɶ±Éä¹ÉhÉʨÉÊiÉ * ºÉƪÉÉäMÉ <iªÉlÉÇ& * =®ú漃 EÞòi´ÉäÊiÉ * =®ú漃 {ÉÉËhÉ ÊxÉvÉÉªÉ ¶ÉäiÉ <iªÉlÉÇ& * +jÉ {ÉÉÊhɺÉƶ±Éä¹ÉhÉÉ´ÉMɨÉÉzÉ MÉÊiɺÉÆYÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨ÉvªÉä{Énäù * MÉÊiÉi´Éä iÉnù¦ÉÉ´Éä SÉ jɪÉÉhÉɨÉänùxiÉi´ÉÆ ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä *
(
766) ¨ÉvªÉä {Énäù ÊxÉ´ÉSÉxÉä SÉ *1*4*76*
¨ÉvªÉäEÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * ¨ÉtÆ EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * {ÉnäùEÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * {ÉnÆù EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * ÊxÉ´ÉSÉxÉäEÞòiªÉäÊiÉ * ´ÉSÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÆ EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * iÉnùɽþ
--´ÉÉSÉÆ ÊxɪɨªÉäiªÉlÉÇ <ÊiÉ * ´ÉSÉxɺªÉɦÉÉ´ÉÉä ÊxÉ´ÉSÉxɨÉ * +lÉÉǦÉÉ´Éä%´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
767) ÊxÉiªÉÆ ½þºiÉä {ÉÉhÉÉ´ÉÖ{ɪɨÉxÉä *1*4*77*
ÊxÉiªÉÆ ½þºiÉä * ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉäxÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ
-EÞò\ÉÒÊiÉ * ½þºiÉä <ÊiÉ {ÉÉhÉÉÊ´ÉÊiÉ SÉ ¶É¤nùÉè EÞòÊ\É ÊxÉiªÉÆ MÉÊiɺÉÆYÉÉè ¦É´ÉiÉ ={ɪɨÉxÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ½þºiÉäEÞòiªÉ, {ÉÉhÉÉèEÞòiªÉäÊiÉ * EòxªÉÉÆ º´ÉÒEòiÉÖÈ {ÉÉËhÉ MÉÞ½þÒi´ÉäiªÉlÉÇ& * BnùxiÉi´É¨ÉÉènùxiÉi´ÉÆ SÉÉxɪÉÉäÌxÉ{ÉÉiªÉiÉä * ={ɪɨÉxÉä ËEò ?* ½þºiÉä EÞòi´ÉÉ ºÉÖ´ÉhÉÈ MÉiÉ& * +xªÉnùÒªÉʨÉÊiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ nùÉiÉÖ {É®úÉ´ÉÞkÉ <iªÉlÉÇ& *
(
768) |ÉÉv´ÉÆ ¤ÉxvÉxÉä *1*4*78*
|ÉÉv´ÉÆ ¤ÉxvÉxÉä * |ÉÉv´ÉʨÉÊiÉ xÉ ÊuùiÉÒªÉÉxiÉʨÉiªÉɽþ
--|ÉÉv´ÉʨÉiªÉ´ªÉªÉʨÉÊiÉ * ¤ÉxvÉxÉä MɨªÉä |ÉÉv´ÉʨÉiªÉ´ªÉªÉÆ MÉÊiɺÉÆYÉEÆò ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * |ÉÉv´ÉRÂóEÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´Éä ±ªÉ{É * +jÉ |ÉÉv´ÉʨÉÊiÉ ¨ÉÉxiɨɴªÉªÉÆ ¤ÉxvÉxÉäxÉ +ÉxÉÖEÚò±ªÉä ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--¤ÉxvÉxÉäxÉäÊiÉ * ¤ÉxvÉxÉOɽþhɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--|ÉÉlÉÇxÉÉÊnùxÉäÊiÉ *
(
769) VÉÒÊ´ÉEòÉä{ÉÊxɹÉnùÉ´ÉÉè{ɨªÉä *1*4*79*
VÉÒÊ´ÉEòÉä{ÉÊxÉ * ={ɨÉè´É +Éä{ɨªÉÆ
, iÉκ¨ÉÎx´É¹ÉªÉä VÉÒÊ´ÉEòɶɤnù ={ÉÊxɹÉSUô¤nù¶SÉ EÞò\ÉÉ ªÉÉäMÉä MÉÊiɺÉÆYÉÉè ºiÉ& * VÉÒÊ´ÉEòÉʨɴÉäÊiÉ * +¶ÉxÉ{ÉÉxÉÉÊnùVÉÒ´ÉxÉÉä{ÉɪÉÉä VÉÒÊ´ÉEòÉ * iÉÉÊ¨É´É +´É¶ªÉÆ EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * VÉÒÊ´ÉEòÉEÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * ={ÉÊxɹÉnùÊ¨É´É EÞòi´ÉäÊiÉ * ={ÉÊxɹÉuäùnùÉxiɦÉÉMÉ&, iÉÉÊ¨É´É +´É¶ªÉÆ EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * VÉÒÊ´ÉEòÉ EÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * ={ÉÊxɹÉnùÊ¨É´É EÞòi´ÉäÊiÉ * ={ÉÊxɹÉuäùnùÉxiɦÉÉMÉ&, iÉÉÊ¨É´É ®ú½þ漃 OÉÉÁi´ÉäxÉ EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * ={ÉÊxɹÉiEÞòiªÉäÊiÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉä Ci´ÉÉä ±ªÉ{É * =¦ÉªÉjÉÉÊ{É ºÉÖ¤±ÉÖEÂò * iÉnäù´ÉÆ `EÖòMÉÊiÉ|ÉÉnùªÉ&' <iªÉjÉiªÉMÉÊiɺɨÉɺÉÉ& |É{ÉÎ\SÉiÉÉ& * xÉxÉÖ MÉÊiÉOɽþhÉäxÉè´É ʺÉräù |ÉÉÊnùOɽþhÉÆ ´ªÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ--|ÉÉÊnùOɽþhɨÉMÉiªÉlÉÇʨÉÊiÉ * ºÉÖ{ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ * +jÉ ÊGòªÉɪÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnùMÉÊiÉi´Éä%Ê{É ºÉ¨ÉɺÉ& * ºÉÉä& {ÉÚVÉÉlÉÇEòi´Éä%Ê{É vÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉÊGòªÉɪÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ MÉÊiÉi´É¨É * ¦ÉɹªÉä iÉÖ `EÖòMÉÊiÉ|ÉÉnùªÉ&' <ÊiÉ ºÉÚjɨÉ{ÉxÉÒªÉ iÉiºlÉÉxÉä `C´ÉÉRÂóº´ÉÊiÉnÖùMÉÇiɪÉ& ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉ'ʨÉiªÉÖCi´ÉÉ`EÖò¥ÉÉÀhÉ&' `+ÉEòb÷É®ú&', `ºÉÖ¥ÉÉÀhÉ&',`+ÊiÉ¥ÉÉÀhÉ&, `nÖù¥ÉÉÇÀhÉ&', `>ð®úÒEÞòiªÉä'iªÉÖnùɾþiɨÉ * `º´ÉiÉÒ {ÉÚVÉɪÉÉÆ', `nÖùÌxÉxnùɪÉɨÉÂ', `+ÉRóÒ¹ÉnùlÉæ', `EÖò& {ÉÉ{ÉÉlÉæ' <ÊiÉ ºÉÉèxÉÉMÉ´ªÉÉEò®úhÉ´ÉSÉxÉʨÉiÉÊ# ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨É * +jÉ ´ÉÉÌiÉEòÉxÉÒÊiÉ * `|ÉÉnùªÉÉä MÉiÉÉtlÉæ ºÉ¨ÉºªÉxiÉä <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEÆò {ÉÊ`öi´ÉÉ iÉjÉ ´ªÉ´ÉºiÉÉ{ÉEòÉÊxÉ {É\SÉ ´ÉÉÌiÉEòÉÊxÉ ºÉÉèxÉÉMÉ´ªÉÉEò®úhÉʺÉrùÉÊxÉ ¦ÉɹªÉä ªÉÉÊxÉ {ÉÊ`öiÉÉÊxÉ iÉÉÊxÉ |Énù¶ªÉÇxiÉ <iªÉlÉÇ& * |ÉÉnùªÉ <ÊiÉ * MÉiÉÉtlÉæ Ê´Ét¨ÉÉxÉÉ& |ÉÉnùªÉ& ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * |ÉMÉiÉ +ÉSÉɪÉÇ <ÊiÉ * |ÉäiªÉºªÉ Ê´É´É®úhÉÆ MÉiÉ <ÊiÉ, `MÉiÉ +ÉSÉɪÉÇ' <iªÉä´É +º´É{ÉnùÊ´ÉOɽþ&, ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺÉi´ÉÉiÉ * +ʦÉMÉiÉÉä ¨ÉÖJɨÉ +ʦɨÉÖJÉ&, |ÉÊiÉMÉiÉÉä%IÉÆ |ÉiªÉIÉ <iªÉÉÊnù *
(
*) +iªÉÉnùªÉ& GòÉxiÉÉtlÉæ ÊuùiÉҪɪÉÉ *
+iªÉÉnùªÉ <ÊiÉ * GòÉxiÉÉtlÉæ +iªÉÉnùªÉ& ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * +ÊiÉ GòÉxiÉÉä ¨ÉɱÉÉʨÉÊiÉ * +Êiɶɤnù& GòÉxiÉä ´ÉkÉÇiÉä * GòÉxiÉÉä ¨ÉɱÉÉʨÉiªÉº´É{ÉnùÊ´ÉOɽþ& * iÉjÉ Gò¨ÉÖvÉÉiÉÉä®úÊiÉGò¨ÉhɨÉlÉÇ * +ÊiɨÉÉ±É <ÊiÉ *
`BEòʴɦÉÊHò SÉä'ÊiÉ ¨ÉɱÉɶɤnùºªÉ ={ɺÉVÉÇxÉi´ÉÉiÉ `MÉÉäκjÉ ªÉÉä&' <ÊiÉ ¿º´É& *
(
*) +´ÉÉnùªÉ& GÖò¹]õÉtlÉæ iÉÞiÉҪɪÉÉ *
+´ÉÉnùªÉ <ÊiÉ * GÖò¹]õÉtlÉæ +´ÉÉnùªÉ& ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * +´ÉEòÉäÊEò±É <ÊiÉ * EòÉäÊEò±ÉªÉÉ +ɽÚþiÉ <iªÉlÉÇ& *
(
*) {ɪÉÉÇnùªÉÉä M±ÉÉxÉÉtlÉæ SÉiÉÖlªÉÉÇ *
{ɪÉÉÇnùªÉ <ÊiÉ * M±ÉÉxÉÉtlÉæ {ɪÉÉÇnùªÉ& ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * +vªÉªÉxÉɪÉ
=+vªÉªÉxÉÉlÉǨÉ * iÉäxÉ ¸ÉÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * {ÉÊ®ú®újÉ M±ÉÉxÉä ´ÉiÉÇiÉä *
(
*) ÊxÉ®úÉnùªÉ& GòÉxiÉÉtlÉæ {É\SɨªÉÉ& *
ÊxÉ®úÉnùªÉ <ÊiÉ * GòÉxiÉÉtlÉæ ÊxÉ®úÉnùªÉ& ºÉ¨ÉºªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * ÊxɹEòÉä¹ÉÉΨ¤ÉÊ®úÊiÉ * +ÊiɨÉɱɴÉnÂùwɺ´É& * ÊxÉÊ®úiªÉ´ªÉªÉÆ ÊxÉMÉǨÉxÉä ´ÉiÉÇiÉä *
(
*) Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉÒªÉÉxÉÉÆ |ÉÊiɹÉävÉ& *
Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉÒªÉÉxÉÉÆ |ÉÊiɹÉävÉ <ÊiÉ * ´ÉÉÌiÉEò¨ÉäiÉiÉ * ´ÉÞIÉÆ |ÉiÉÒÊiÉ *
`±ÉIÉhÉäilÉ'ʨÉÊiÉ Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉÒªÉi´ÉÉzÉ |ÉÉÊnùºÉ¨ÉɺÉ& * <nÆù ´ÉÉÌiÉEÆò ¦ÉɹªÉä |ÉiªÉÉJªÉÉiɨÉ *
(
770) iÉjÉÉä{É{ÉnÆù ºÉ{iɨÉÒºlɨÉ *3*1*92*
+lÉÉä{É{ÉnùºÉ¨ÉɺÉÆ ´ÉIªÉzÉÖ{É{ÉnùºÉÆYÉɨÉɽþ
--iÉjÉÉä{É{ÉnÆù ºÉ{iɨÉÒºlɨÉ * +ÊvÉEòÉ%ªÉ¨É * `ºÉ{iɨÉÒ'ÊiÉ iÉnùxiÉOɽþhɨÉ * ºÉ{iɨªÉxiÉä {Énäù ´ÉÉSªÉ´ÉÉSÉEò¦ÉɴɺÉƤÉxvÉäxÉ Êiɹ`öiÉÒÊiÉ ºÉ{iɨÉÒºlɨÉ * ºÉ{iɨªÉxiÉ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * vÉÉiÉÉäÊ®úiªÉÊvÉEòÉ®úºÉÚjÉÉnÖùkÉ®úºÉÚjÉʨÉnù¨É * iÉiɶSÉ iÉnùÊvÉEòÉ®úÉxiÉMÉÇiÉä¹ÉÖ `Eò¨ÉÇhªÉ'ÊhÉiªÉÉÊnùºÉÚjÉä¹ÉÖ ªÉiºÉ{iɨªÉxiɨÉÖSSÉÉÊ®úiÉÆ iÉnäù´É <½þ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * B´ÉÆSÉ iÉnÖùnùɽþ®úhÉä EÖò¨¦ÉÆ Eò®úÉäÊiÉ EÖò¨¦ÉEòÉ®ú <iªÉjÉ ºÉ{iɨªÉxiÉ´ÉÉSªÉÆ EÖò¨¦ÉÉnùÒÊiÉ {ɪÉǴɺÉzɨÉ * EÖò¨¦ÉÉnäù¶SÉ ={É{ÉnùºÉÆYÉɪÉÉÆ |ɪÉÉäVÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉkÉuùÉSÉEò{Énäù¹ÉÖ Ê´É¸ÉɨªÉÊiÉ * iÉlÉÉSÉ vÉÉiÉÉäÊ®úiªÉÊvÉEòÉ®úÉxiÉMÉÇiÉä Eò¨ÉÇhÉÒiªÉÉÊnùºÉÚjÉä ªÉiºÉ{iɨªÉxiÉÆ `Eò¨ÉÇhÉÒ'iªÉÉÊnù, iÉuùÉSªÉÆ ªÉiEÖò¨¦ÉÉÊnù, iÉuùÉSÉEÆò {Énù¨É ={É{ÉnùºÉÆYÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉÊvÉEÞòiÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& ¡òʱÉiÉ& * iÉnùɽþ--ºÉ{iɨªÉxiÉä {Énù <iªÉÉÊnùxÉÉ * iÉjÉ `vÉÉiÉÉä& Eò¨ÉÇhÉ& ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòÉiÉÂ' <ÊiÉ, `vÉÉiÉÉä®äúEòÉSÉÉä ½þ±ÉÉnäù&' <ÊiÉ, `vÉÉiÉÉä'Ê®úÊiÉ SÉ Gò¨ÉähÉ jɪÉÉä vÉÉi´ÉÊvÉEòÉ®úÉ& * iÉjÉ |ÉiªÉɺÉkªÉÉ iÉÞiÉÒªÉvÉÉi´ÉÊvÉEòÉ®úºlɺÉ{iɨªÉxiɺªÉè´É OɽþhÉÉiÉ `vÉÉiÉÉä®äúEòÉSÉ&' <iªÉÉÊvÉEòÉ®äú `ÎS±É ±ÉÖRóÒ'iªÉjÉ ºÉ{iɨªÉxiÉÆ xÉ MÉÞÁiÉä * +xªÉlÉÉ Eò¨ÉÇhÉÒiªÉÉnùÉÊ´É´É ±ÉÖRóxiÉä +¦ÉÚÊnùiªÉÉnùÉ´ÉÖ{É{ÉnùÉä vÉÉiÉÉä& ÎS±ÉÊ®úiªÉlÉÇ& ºªÉÉiÉ * xÉxÉÖ iÉjÉäÊiÉ ´ªÉlÉÈ, iÉÞiÉÒªÉvÉÉi´ÉÊvÉEòÉ®úºªÉ |ÉEÞòiÉi´ÉÉnäù´É OɽþhɺÉƦɴÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉÉ--iÉϺ¨É¶SÉ ºÉiªÉä´ÉäÊiÉ * +ªÉ¨ÉɶɪÉ&--iÉjÉäÊiÉ Ê¦ÉzÉÆ ´ÉÉCªÉÆ Gò¨É´ªÉiªÉɺÉäxÉ ªÉÉäVªÉ¨É * ºÉ{iɨÉÒºlɨÉÖ{É{ÉnùºÉÆYÉÆ ºªÉÉiÉÂ, `iÉjÉ'=iÉκ¨ÉxºÉÊiÉ <ÊiÉ SÉÉÊvÉEÞòiÉÆ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉʨÉÊiÉ * iÉlÉÉSÉÉä{É{Énäù ºÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ& |ÉiªÉªÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ `iÉjÉä'iªÉºªÉÉlÉÇ& ¡ò±ÉÊiÉ * iÉlÉÉSÉ `Eò¨ÉÇhªÉ ÊhÉiªÉjÉ <nÆù ºÉÚjɨÉÖ{ÉκlÉiɨÉ * Eò¨ÉÇhÉÒÊiÉ ºÉ{iɨªÉxiÉÆ |ÉlɨÉÉxiÉi´ÉäxÉ Ê´É{ÉÊ®úhɨªÉiÉä * ºÉ{iɨÉÒÊxÉnæù¶ÉºiÉÖ ={É{ÉnùºÉÆYÉÉ|É´ÉÞkªÉlÉÇ& * `vÉÉiÉÉä®úhɺªÉÉiEòiÉǪÉÇlÉæ, Eò¨ÉÇ´ÉÉSÉEÆò iÉÖ EÖò¨¦ÉÉÊnù{Énù¨ÉÖ{É{ÉnùºÉÆYÉÆ |ÉiªÉäiÉ´ªÉ¨ÉÂ, iÉκ¨ÉzÉ{É{Énäù ºÉiªÉ´É +hɺªÉÉ'ÊnùÊiÉ ¡ò±ÉÊiÉ * `iÉκ¨ÉxºÉiªÉä´ÉÉ%hɺªÉÉ'ÊnùiªÉ¦ÉÉ´Éä iÉÖ EòÉ®äúiªÉä´ÉÆ Eäò´É±ÉÉnùÊ{É vÉÉiÉÉä& EòiÉǪÉÇlÉæ +h|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiÉÂ* Eò¨ÉÇhÉÒÊiÉ ºÉ{iɨªÉxiÉÊxÉnæù¶ÉºiÉÖ EÖò¨¦ÉEòÉ®ú <iªÉÉnùÉè ={É{ÉnùºÉÆYÉÉÆ |ÉÉ{ɪªÉ`={É{Énù¨ÉÊiÉ'ÊRóÊiÉ ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺɺÉÆ{ÉÉnùxÉäxÉ EÖò¨¤Éä iªÉºªÉ EòÉ®äúiªÉºªÉ SÉ ºÉÉvÉÖi´É|ÉÉ{ÉhÉÉlÉÇiɪÉÉ SÉÊ®úiÉÉlÉÇ& * `iÉκ¨ÉzÉÖ{É{Énäù ºÉiªÉä´ÉÉhɺªÉÉ'ÊnùiªÉÖHäò iÉÖ EÖò¨¦ÉÉtÖ{É{ÉnùºªÉ +¨|ÉiªÉªÉÉäi{ÉkÉÉè ÊxÉʨÉkÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉzÉ Eäò´É±ÉÉnùh|ÉiªÉªÉ&, ={É{ÉnùºÉÆYÉɪÉÉ& |ÉiªÉªÉÊ´ÉÊvɺÉÆÊxɪÉÉäMÉʶɹ]õi´É±ÉɦÉÉiÉ * `vÉ& Eò¨ÉÇÊhÉ ¹]ÅõxÉÂ' `¦ÉÖ´ÉÉä ¦ÉÉ´Éä' <iªÉÉnùÉè ºÉ{iɨªÉxiɨÉlÉÇÊxÉnæù¶É{É®ú¨Éä´É, ´ªÉÉJªÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉɹªÉEèòªÉ]õÉÊnù¹ÉÖ º{ɹ]õ¨É *
(
771) ={É{Énù¨ÉÊiÉRÂó *2*2*19*
={É{Énù¨ÉÊiÉRÂó * ºÉÖ¤ÉxiÉʨÉÊiÉ *
`ºÉÖ¤ÉɨÉÎxjÉiÉä' <iªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉ¨ÉiÉæxÉäÊiÉ * |ÉlɨÉÉxiÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇOɽþhÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉxiÉiɪÉÉ Ê´É{ÉÊ®úhɨªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ÊiÉRóxiɶSÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ * ºÉÚjÉä ÊiÉÊRóÊiÉ iÉnùxiÉOɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉ¨ÉɺÉ& ÊiÉRóxiÉPÉÊ]õiÉÉä xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +ÊiÉRÂó ÊEò¨É ?, EòÉ®úEòÉä µÉVÉÊiÉ * `iÉÖ¨ÉÖxÉÂh´ÉÖ±ÉÉä ÊGòªÉɪÉÉÆ ÊGòªÉÉlÉÉǪÉÉ'ʨÉÊiÉ µÉVÉiÉÉ´ÉÖ{É{Énäù EÞò\ÉÉä h´ÉÖ±ÉÂ, +EòÉnäù¶É& * `={É{ÉnÆù ºÉ¨ÉlÉæxÉä'iªÉäiÉÉ´ÉiªÉÖHäò <½þÉ{ªÉÖ{É{ÉnùºÉ¨ÉɺÉ& ºªÉÉiÉ * +iÉÉä%ÊiÉRÂóOɽþhɨÉ * xÉSÉè´ÉÆ ºÉÖʤÉiªÉxÉÖ´ÉÞkÉä& |ɪÉÉäVÉxÉÉ%¦ÉÉ´É <ÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, `SɨÉÇEòÉ®ú' <iªÉjÉ xɱÉÉä{ÉÉlÉÇEòi´ÉÉiÉ * `={É{Énù¨ÉÊiÉRóxiÉÆ ºÉ¨ÉiÉæxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä' <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉä iÉÖ ºÉÖʤÉÊiÉ xÉÉxÉÖ´ÉiÉæiÉ * iÉiɶSÉ `SɨÉÇEòÉ®ú' <iªÉjÉ xɱÉÉä{ÉÉä xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * EÖòΨ¦ÉʨÉÊiÉ * EÖò¨¦ÉÆ Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ& * `Eò¨ÉÇhªÉ'ÊhÉÊiÉ Eò¨ÉÔ¦ÉÚiÉEÖò¨¦É´ÉÉSÉEò{Énäù ={É{Énäù EÞò\ÉÂvÉÉiÉÉä& EòiÉÇÊ®ú +h|ÉiªÉªÉä `+SÉÉä \ÉÂÊhÉiÉÒ'ÊiÉ ´ÉÞrùÉè ®ú{É®úi´Éä EòÉ®ú¶É¤nù& * iÉäxÉ EÖò¨¦É¶É¤nùºªÉ ºÉ¨ÉɺÉä EÖò¨¦ÉEòÉ®ú¶É¤nù <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ EÖò¨¦ÉÆ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ EòlÉÆ Ê´ÉOɽþ|Énù¶ÉÇxɨÉÂ, `+ÊiÉRóxiÉ& ºÉ¨ÉɺÉ' <iªÉÖHòi´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--EÖò¨¦É +ºÉ EòÉ®ú <iªÉ±ÉÉèÊEòEÆò |ÉÊGòªÉÉ´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ * ±ÉÉäEäò |ɪÉÉäMÉÉxɽÇþi´É¨É±ÉÉèÊEòEòi´É¨É * `|ÉiªÉªÉÉäkÉ®ú{ÉnùªÉÉä¶SÉä'ÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉ®úÒiªÉÉ +±ÉÉäÊEòEòÊ´ÉOɽþ´ÉÉCªÉ B´É ºÉ¨ÉɺÉ|É´ÉÞÊkÉ& * EÖò¨¦ÉÆ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ iÉnùlÉÇ|Énù¶ÉÇxɨÉÉjÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * EÖò¨¦É +¨ÉÂ-EòÉ®ú <iªÉ{É{ÉÉ`ö&, EÞòtÉäMÉä ¹É¹`ö¬É Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉ * ¨ÉÉ ¦É´ÉÉx¦ÉÚÊnùÊiÉ * +jÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ ÊiÉRóxiÉäxÉ ¨ÉÉRó& ºÉ¨ÉɺÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉÊiÉRÂóOɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦É´ÉÉÊxÉÊiÉ {ÉnÆù iÉÖ ºÉ¨ÉɺÉÉ%¦ÉɴɺÉÚSÉxÉÉªÉ ¨ÉvªÉä |ɪÉÖHò¨É * xÉxÉÖ ¨ÉÉRóºiÉÞiÉÒªÉvÉÉi´ÉÊvÉEòÉ®äú ºÉ{iɨÉÒÊxÉÌnù¹]õi´ÉÆ iÉÖ +où¹]Æõ ªÉäxÉ iɺªÉ ={É{Énùi´ÉÉiºÉ¨ÉɺÉ& |ɺÉVªÉiÉ <iªÉiÉ +ɽþ--¨ÉÉÊRóÊiÉ * xÉxÉÖ +ÊiÉRÂóOɽþhÉÆ ´ªÉlÉÈ, ¨ÉÉ ¦É´ÉÉx¦ÉÚÊnùiªÉjÉ ºÉÖ{ÉäiªÉxÉÖ´ÉÞkªÉè´É ºÉ¨ÉɺÉÊxÉ´ÉÞÊkɺÉƦɴÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--+ÊiÉRÂóOɽþhÉʨÉÊiÉ * B´ÉÆSÉ ={É{Énù¨ÉºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <ÊiÉ ¡òʱÉiɨÉ * MÉÊiɺɨÉɺÉÉä%{ªÉºÉÖ¤ÉxiÉäxÉäiªÉɽþ--{ÉÚ´ÉǺÉÚjÉ <ÊiÉ * =kÉ®úºÉÚjÉÉi{ÉÚ´ÉǺÉÚjÉä%xÉÖ´ÉÞÊkÉ®ú{ÉEò¹ÉÇ& * `EÖò|ÉÉnùªÉ&' <ÊiÉ `MÉÊiÉ'Ê®úÊiÉ SÉ ªÉÉäMÉÉä ʴɦÉVªÉiÉä * EÖò|ÉÉnùªÉ& ºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉxiÉä * MÉÊiɺiÉÖ ºÉ¨ÉlÉæxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉä * +ÊiÉRóxiɶSÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iÉiÉ& ÊEòʨÉiªÉiÉ +ɽþ--iÉlÉÉ SÉäÊiÉ * `MÉÊiÉEòÉ®úEòÉä{É{ÉnùÉxÉÉÆ EÞònùxiÉè& ºÉ½þ ºÉÖ¤ÉÖi{ÉkÉä&|ÉÉCºÉ¨ÉɺÉÉä ´ÉHò´ªÉ' <ÊiÉ |ÉÉSÉÒxÉ´ªÉÉEò®úhÉÉäHÆò ʺÉrÆù ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ªÉt{ªÉÖHò®úÒiªÉÉ MÉiªÉÖ{É{ÉnùªÉÉä®äú´É ±ÉɦÉ&, iÉlÉÉ{ªÉäEònäù¶ÉÉxÉÖ¨ÉÊiÉuùÉ®úÉ |ÉÉSÉÒxÉ{ÉÊ®ú¤ÉɹÉäªÉÆ ÊºÉvªÉÊiÉ * +lÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹÉɪÉÉ& ¡ò±ÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ MÉÊiɺɨÉɺɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ--´ªÉÉPÉ®úÒÊiÉ * ´ªÉÉÊVÉQÉiÉÒÊiÉ ´ªÉÉQÉ& * `´ªÉÉRÂó{ÉÚ´ÉÉÇnÂùQÉÉvÉÉiÉÉä& `+ÉiɶSÉÉä{ɺÉMÉæ' <ÊiÉ Eò&, `+ÉiÉÉä ±ÉÉä{É <Ê]õ SÉä'iªÉɱ±ÉÉä{É& * `{ÉÉQÉÉv¨ÉÉnäù]Âõoù¶É& ¶É&' <ÊiÉ iÉÖ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, `ÊVÉQÉiÉä& ºÉÆYÉɪÉÉÆ xÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ'ʨÉÊiÉ ÊxɹÉävÉÉiÉ * +ÉRóÉä QɶɤnäùxÉ MÉÊiɺɨÉɺÉ& * +ÉQɶɤnäùxÉ ´ÉäMÉÇÊiɺɨÉɺÉ& * iÉjÉ ªÉÊnù QɶɤnùºªÉ ºÉÖ¤ÉxiÉi´É¨É{ÉäIªÉäiÉ, iÉ̽þ ºjÉÒ|ÉiªÉªÉä =i{ÉzÉä ºÉÖ¤ÉÖi{ÉÊkÉ& ºªÉÉiÉÂ, º´ÉÉlÉÇpù´ªÉʱÉRÂóMɺÉRÂóJªÉÉEòÉ®úEò|ɪÉÖHòEòɪÉÉÇhÉÉÆ GòʨÉEòi´ÉºªÉ `EÖòÎiºÉiÉä'<ÊiÉ ºÉÚjɺlɦÉɹªÉnù̶ÉiɺªÉ `RÂóªÉÉ{ÉÂ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉ'ÊnùiªÉjÉɺ¨ÉÉʦÉ& |É{ÉÎ\SÉiÉi´ÉÉiÉ * iÉiɶSÉ ºÉÖ¤ÉÖiÉ{ÉkɪÉä ʱÉRÂóMɺÉRÂóJªÉÉEòÉ®úEÆò Gò¨ÉähÉÉ%{ÉäIªÉʨÉÊiÉ |ÉlɨÉÆ Ê±ÉRÂóMɺÉƪÉÉäMÉä ºÉÊiÉ +nùxiÉi´ÉÉ]Âõ]õÉ{ºªÉÉiÉ * xÉ iÉÖ VÉÉÊiɱÉIÉhÉRóÒ¹ÉÂ, Qɶɤnù¨ÉÉjɺªÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉÊSÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ * iÉiɶSÉ QÉɶɤnäùxÉ ºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ ´ªÉÉQÉɶɤnùºªÉÉ%nùxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉVVÉÉÊiɱÉIÉhÉÉä RóҹɠxÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉt{ªÉÖ{É{Énùi´ÉäxÉÉ{ªÉäiÉÎiºÉrÆù, iÉlÉÉÊ{É MÉÊiÉi´ÉºÉƦɴɨÉÉjÉähÉänùʨÉiªÉɽÖþ& * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ +ÉRóÉä QÉɶɤnäùxÉ ={É{ÉnùºÉ¨ÉɺÉ&, `+ÉiɶSÉÉä{ɺÉMÉæ' <ÊiÉ ºÉ{iɨÉÒÊxÉnæù¶ÉÉiÉ * ´ÉäºiÉÖ +ÉQɶɤnäùxÉ MÉÊiɺɨÉÉºÉ <ÊiÉ iÉnÆù¶Éä MÉÊiɺɨÉɺÉÉänùɽþ®úhÉʨÉiªÉɽÖþ& * +lÉ EòÉ®úEòºÉ¨ÉɺɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ--+·ÉGòÒiÉÒÊiÉ * +·ÉäxÉ GòÒiÉäÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `EòiÉÞÇEò®úhÉä EÞòiÉÉ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * `GòÒiÉÉiEò®úhÉ{ÉÚ´ÉÉÇ'ÊnùÊiÉ Róҹɠ* ºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉä iÉÚHò®úÒiªÉÉ {ÉÚ´ÉÈ ]õÉÊ{É +nùxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉxÉÂRóҹɠxÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ={É{ÉnùºÉ¨ÉɺɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ-EòSUô{ÉÒÊiÉ * EòSUô&=iÉÒ®Æú, iÉäxÉ iÉκ¨Éx´ÉÉ Ê{ɤÉiÉÒÊiÉEòSUô{ÉÉä * `ºÉÖÊ{É ºlÉ&' <iªÉjÉ ºÉÖ{ÉÒ'ÊiÉ ªÉÉäMÉʴɦÉÉMÉÉiEò&, ={É{ÉnùºÉ¨ÉɺÉ&, * iɺªÉ ºÉÖ¤ÉxiÉÉ{ÉäIÉɪÉɨÉÖHò®úÒiªÉÉ ]õɤÉä´É ºªÉÉzÉ iÉÖ VÉÉÊiɱÉIÉhÉ RóÒʹÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
772) +¨Éè´ÉÉ´ªÉªÉäxÉ *2*2*20*
+¨Éè´ÉÉ%´ªÉªÉäxÉ *
`+¨Éè´Éä'iªÉxÉxiÉ®Æú iÉÖ±ªÉÊ´ÉvÉÉxÉʨÉiªÉvªÉɽþɪÉǨÉ * iÉÖ±ªÉÉlÉê®úiÉÖ±ÉÉä{ɨÉɦªÉÉ'ʨÉÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉ * +¨Éè´É iÉÖ±ªÉäÊiÉ * +¨|ÉiªÉªÉ¨ÉÉjÉÊ´ÉvÉɪÉEò¶ÉɺjÉähÉ +¨Éè´É ºÉ½þ ªÉºªÉ ={É{ÉnùºÉÆYÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä iÉnÖù{É{Énù¨É´ªÉªÉäxÉ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉè´É ʺÉräù ÊxɪÉɨÉÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉɽþ--iÉnäù´ÉäÊiÉ * Ê´É´É®úhÉ´ÉÉCªÉä ÊuùiÉÒªÉ B´ÉEòÉ®úÉä ÊxɪɨɱɦªÉ&, xÉ iÉÖ ºÉÚjɺlÉ&, iɺªÉ +|ÉÉ{iÉä +¨ÉÉ iÉÖ±ªÉÊ´ÉnùÉxÉi´Éä%´ÉvÉÉ®úhÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ * º´ÉÉnÖùRÂóEòÉ®úʨÉÊiÉ * º´ÉÉnÖÆùEÞòi´ÉäiªÉlÉÇ& * `+ÉänùxÉÆ ¦ÉÖRÂóHäò' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * `º´ÉÉnÖù欃 hɨÉÖ'ʱÉÊiÉ hɨÉֱɠ* º´ÉÉnÖù¶É¤nùºªÉ ¨ÉÉxiÉi´ÉÆ ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉiÉ * `EÞòx¨ÉäVÉxiÉ&' <iªÉ´ªÉªÉi´É¨É * `iÉnäù´Éä'ÊiÉ ÊxɪɨɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--xÉä½äþÊiÉ * `={É{ÉnùºÉ¨ÉɺÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * ¦ÉÉäHÖòʨÉÊiÉ * ªÉtÊ{É`EòɱɺɨɪɴÉä±ÉɺÉÖ' <ÊiÉ ºÉ{iɨÉÒÊxÉnæù¶ÉÉiEòɱɺɨɪɴÉä±ÉÉxÉɨÉÖ{É{Énùi´ÉxiÉlÉÉÊ{É EòɱÉÉnùÒxÉɨÉÖ{É{ÉnùºÉÆYÉÉ iÉÖ¨ÉÖxÉÉ iÉÖ±ªÉÊ´ÉvÉÉxÉè´É, xÉ i´É¨ÉÉ * +iÉ& EòɱÉnùÒxÉɨÉÖ{É{Énùi´Éä%Ê{É xÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <iªÉlÉÇ& * +¨Éè´ÉäÊiÉ ÊEòʨÉÊiÉ * +¨Éè´ÉäiªÉäEòÉ®ú& ÊEò¨ÉlÉÇ <ÊiÉ |ɶxÉ& * +¨ÉÉ SÉÉxªÉäxÉ SÉäÊiÉ * +¨|ÉiªÉªÉäxÉ Ci´ÉÉ|ÉiªÉªÉäxÉ SÉ ºÉ½þ ={É{ÉnùºÉÆYÉÉ +OÉä|ÉlɨÉ{ÉÚ´ÉǶɤnùÉxÉÉÆ Ê´ÉʽþiÉÉ, iÉiɶSÉ ={É{Énùi´ÉºªÉ +¨Éè´É iÉÖ±ªÉʤÉvÉÉxÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉÉä{É{ÉnùºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
773) iÉÞiÉÒªÉÉ|ɦÉÞiÉÒxªÉxªÉiÉ®úºªÉɨÉ *2*2*21*
iÉÞiÉÒªÉÉ|ɦÉÞiÉÒÊxÉ * iÉÞiÉÒªÉɶɤnäùxÉ
`={ÉnÆù¶ÉºiÉÞiÉÒªÉɪÉÉ'ʨÉiªÉÉ®ú¦ªÉ`+x´ÉSªÉÉxÉÖ±ÉÉ䨪Éä' <iªÉxiɺÉÚjÉÉä{ÉÉkÉÉxªÉÖ{É{ÉnùÉÊxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉÊxÉ * +¨ÉäÊiÉ, +´ªÉªÉäxÉäÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * B´ÉEòÉ®úºiÉÖ xÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, +º´ÉÊ®úiÉi´ÉÉiÉ * +¨ÉäiªÉäiÉnù´ªÉªÉʴɶÉä¹ÉhɨÉ * iÉnùɽþ--={ÉnÆù¶ÉºiÉÞiÉÒªÉɪÉÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ * ¨ÉÚ±ÉEòÉä{ÉnÆù¶ÉʨÉÊiÉ * `={ÉnÆù¶ÉºiÉÞiÉÒªÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ hɨÉֱɠ* +¨Éè´É iÉÖ±ªÉÊ´ÉvÉÉxÉi´ÉÉi{ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉ ÊxÉiªÉä |ÉÉ{iÉä Ê´ÉEò±{ÉÉä%ªÉ¨É * xÉxÉÖ `¨ÉÚ±ÉEäòxÉä'iªÉºªÉ `¦ÉÖRÂóHäò' <iªÉjÉè´ÉÉx´ÉªÉÉnÖù{ÉnÆù¶É <iªÉjÉÉxÉx´ÉªÉÉnùºÉɨÉlªÉÉÇiEòlÉʨɽþ ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, ¨Éè´É¨ÉÂ--={ÉnÆù¶ÉxÉÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ Ê½þ ¨ÉÚ±ÉEòºªÉ +ÉlÉÇEÆò Eò¨ÉÇi´É¨ÉÉnùÉªÉ ºÉɨÉlªÉǨÉÖ{É{ÉÉt¨É * iÉÞiÉÒªÉÉ iÉÖ |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉxÉÖ®úÉävÉÉi{É®úi´ÉÉSSÉÉä{É{ÉÉtäiªÉxªÉjÉ Ê´ÉºiÉ®ú& * =SSÉè&EòÉ®úʨÉÊiÉ * =SÉÂSÉä&EÞòi´ÉäiªÉjÉ iÉÖ `+´ªÉªÉä%ªÉlÉÉʦÉ|ÉäiÉÉJªÉÉxÉä EÞò\É& Ci´ÉÉhɨÉÖ±ÉÉè' * `iÉjÉ `=SSÉè&EòÉ®ú'ʨÉiªÉjÉ ={É{Énùi´ÉºªÉ +¨Éè´É iÉÖ±ªÉÊ´ÉvÉÉxÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ `+¨Éè´ÉÉ´ªÉªÉäxÉä'iªÉ|ÉÉ{iÉä%xÉäxÉ Ê´ÉEò±{É& * ºÉ¨ÉɺÉ{ÉIÉä `+ÉÊnùhÉǨÉÖ±ªÉxªÉiÉ®úºªÉÉ'ʨÉÊiÉ EÞònÖùHò®ú{Énù|ÉEÞòÊiɺ´É®ú +ÉtÖnùÉkÉi´É¨É * +ºÉ¨ÉɺÉ{ÉIÉä iÉÖ =SSÉèÊ®úÊiÉ Ê¡ò]ÂõºÉÚjÉähÉÉ%xiÉÉänùÉkÉi´ÉʨÉÊiÉ ¡ò±Éä ¦Éänù& * +¨ÉxiÉäxÉäÊiÉ ÊEò¨É ?* {ɪÉÉÇ{iÉÉä ¦ÉÉäHÖò¨É * `{ɪÉÉÇÎ{iÉ´ÉSÉxÉä¹ÉÖ' <ÊiÉ iÉÖ¨ÉÖxÉ *
(
774) Ci´ÉÉ SÉ * 2*2*22*
Ci´ÉÉ SÉ *
`iÉÞiÉÒªÉÉ|ɦÉÞiÉÒxÉÒ'ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjɨÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * EÂòk´ÉäÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉlÉæ |ÉlɨÉÉ * ]õɪÉÉÆ `ºÉÖ{ÉÉÆ ºÉÖ±ÉÖC{ÉÚ´ÉǺɴÉhÉæ'ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺɴÉhÉÇnùÒPÉÇ <iªÉ{É®äú * iÉnùɽþ--iÉÞiÉÒªÉäÊiÉ * xÉxÉÖ `={ÉnÆù¶ÉºiÉÞiÉÒªÉɪÉÉ'ʨÉiªÉiÉ& |ÉÉMÉä´É `ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòªÉÉä'Ê®úÊiÉ Ci´ÉÉÊ´ÉvÉä& {ÉÉ`öÉiEòlɨÉÖSSÉè& EÞòi´ÉäiªÉÖnùɽþ®úhÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--+´ªÉªÉä%ªÉlÉäÊiÉ * `+´ªÉªÉä%ªÉlÉÉʦÉ|ÉäiÉÉJªÉÉxÉä EÞò\É& Ci´ÉÉhɨÉÖ±ÉÉè' <ÊiÉ ºÉÚjÉähÉäiªÉlÉÇ& * +±ÉÆ EÞòi´ÉäÊiÉ * `+±ÉÆJɱÉ´ÉÉä& |ÉÊiɹÉävɪÉÉä& |ÉÉSÉÉÆ Ci´ÉÉ' <iªÉäiÉiÉ `={ÉnÆù¶ÉºiÉÞiÉÒªÉɪÉÉ'ʨÉiªÉiÉ& {ÉÚ´ÉǨÉä´É {ÉÊ`öiɨÉ * +iɺiÉÊuùʽþiÉEÂòk´ÉÉä ¨ÉÉxiÉäxÉ ºÉ½þ ºÉ¨ÉɺÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ±ªÉʤÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <iªÉÖ{É{ÉnùºÉ¨ÉɺÉÉ& *
(
775) iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉRÂóMÉÖ±Éä& ºÉRÂóJªÉÉ´ªÉªÉÉnäù& *5*4*76*
+lÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É乴ɺÉÉvÉÉ®úhɺɨÉɺÉÉxiÉÉxÉ ´ÉHÖò¨ÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä
--iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉRÂóMÉÖ±Éä& * `+S|ÉiªÉx´É´É{ÉÚ´ÉÉÇ'ÊnùiªÉiÉÉä%ÊVÉiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, `ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ' <iªÉÊvÉEÞòiɨÉ * iÉäxÉ ºÉ¨ÉɺɺªÉ +xiÉÉ´ÉªÉ´É <ÊiÉ ±É¦ªÉiÉä * |ÉiªÉªÉ& {É®ú¶SÉ <iªÉÊvÉEòÉ®úÉnùS|ÉiªÉªÉºªÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉi{É®úi´Éä%Ê{É iɺªÉ iÉnù´ÉªÉ´Éi´ÉÉnùRÂóMÉÖ±ÉäÊ®úiªÉ´ÉªÉ´É¹É¹`öÒ * +RÂóMÉÖ±ÉäÊ®úÊiÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ, iÉnùÉxiÉÊ´ÉÊvÉ& * iÉnùɽþ ºÉÆJªÉÉ´ªÉªÉÉnäùÊ®úÊiÉ * ºÉRÂóJªÉÉ SÉ +´ªÉªÉÆ SÉ ºÉRÂóJªÉÉ´ªÉªÉä, iÉä +ÉnùÒ ªÉºªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * nÂù´ªÉRÂóMÉÖ±ÉʨÉÊiÉ * iÉÊrùiÉÉlÉÇ' <ÊiÉ ÊuùMÉÖ& * |ɨÉɨÉä uùªÉºÉVnùPxÉ\ɨÉÉjÉSÉ& `|ɨÉÉhÉä±ÉÉä ÊuùMÉÉäÌxÉiªÉ'ʨÉÊiÉ ±ÉÖEÂò * nÂù´ªÉRÂóMÉÖʱɶɤnùÉnùÊSÉ iɺªÉ iÉÊrùiÉi´ÉÉkÉκ¨ÉxÉ {É®äú `ªÉºªÉäÊiÉ SÉä'ÊiÉ <EòÉ®ú±ÉÉä{É& * ÊxÉ®úRÂóMÉÖ±ÉʨÉÊiÉ * `ÊxÉ®úÉnùªÉ& GòÉxiÉÉtlÉæ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& +SÉ <±ÉÉä{É& *
(
776) +½þ&ºÉ´ÉêEònäù¶ÉºÉRÂóJªÉÉiÉ{ÉÖhªÉÉSSÉ ®úÉjÉä& *5*4*87*
+½þ&ºÉ´ÉêEònäù¶É * B¦ªÉÉä ®úÉjÉäÊ®úÊiÉ * +½þxÉÂ
, ºÉ´ÉÇ, BEònäù¶É, ºÉRÂóJªÉÉiÉ, {ÉÖhªÉ--B¦ªÉ& {É®úºªÉ ®úÉÊjɶɤnùºªÉäiªÉlÉÇ& * +½þzÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùEòºªÉ ®úÉjªÉxiɺªÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ *
(
*) +½þOÉǽþhÉÆ uùxuùÉlÉǨÉ *
xÉxÉÖ +½þ®úÉnùÒ ®úÉjªÉxiɺiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä xÉɺiªÉä´É
, +¼xÉÉä ®úÉÊjÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉ, +½þ¶SÉɺÉÉè ®úÉÊjɶSÉäÊiÉ ´ÉÉ, +ºÉƦɴÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-+½þOÉǽþhÉÆ uùxuùÉlÉÇʨÉÊiÉ * xÉSÉ ¥ÉÀhÉÉä ªÉnù½þºiɺªÉɴɪɴɦÉÚiÉÉ ªÉÉ ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÒ®úÉÊjÉÊ®úÊiÉ ¹É¹`öÒiÉi{ÉÖ¯û¹É& ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, `+½þOɽþhÉÆ uùxuùÉlÉÇ'ʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉ|ÉɨÉÉhªÉäxÉ B´ÉÆVÉÉiÉÒªÉEòiÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ |ɪÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉäzɪÉxÉÉiÉ * +½þÉä®úÉjÉ <ÊiÉ * uùxuùÉnùSÉÂ, <±ÉÉä{É&, `VÉÉÊiÉ®ú|ÉÉÊhÉxÉÉ'ʨÉiªÉäEò´Ék´É¨É * `ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ `®úÉjÉɼxÉɽþÉ& {ÉÖƺÉÒ'ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * ºÉ´ÉÉÇ ®úÉÊjÉ& ºÉ´ÉÇ®úÉjÉ <ÊiÉ * ºÉ´ÉÉÇ ®úÉÊjÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `{ÉÚ´ÉÇEòɱÉèEäò'ÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * +SÉ * <EòÉ®ú±ÉÉä{É& * `®úÉjÉɼxÉɽþÉ'<ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * `ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉä ´ÉÞÊkɨÉÉjÉä' <ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´É¨É * BEònäù¶ÉäiªÉlÉÇOɽþhÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--{ÉÚ´ÉÇʨÉÊiÉ * {ÉÚ´ÉÈ ®úÉjÉäÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `{ÉÚ´ÉÇ{É®úÉvÉ®úÉäkÉ®ú'ʨÉiªÉäEònäùʶɺɨÉɺÉ& * +SÉÂ, <±ÉÉä{É&, `®úÉjÉɼxÉä'ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * ºÉRÂóJªÉÉiÉ®úÉjÉ <ÊiÉ * ºÉRÂóJªÉÉiÉÉ ®úÉÊjÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽäþ Eò¨ÉÇvÉÉ®úɪÉ& * `{ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä'ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´É¨É * +SÉÂ, <±ÉÉä{É& * `®úÉjÉɼxÉä'ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * Êuù®úÉjÉʨÉÊiÉ * `iÉÊrùiÉÉlÉæ'ÊiÉ ÊuùMÉÖ& * ºÉRÂóJªÉÉÊnùi´ÉÉnùSÉÂ, <±ÉÉä{É& * `ºÉRÂóJªÉÉ{ÉÚ´ÉÈ ®úÉjÉÆ C±ÉÒ¤É'ʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É . +ÊiÉ®úÉjÉ <ÊiÉ * `+iªÉÉnùªÉ& GòÉxiÉÉtlÉæ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * +´ªÉªÉÉÊnùi´ÉÉnùSÉÂ, <±ÉÉä{É&, `®úÉjÉɼxÉä'ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É *
(
777) ®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ¹]õSÉ *5*4*91*
®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ¹]õSÉ *
`iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉRÂóMÉÖ±Éä&' <iªÉiɺiÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉäiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÆ {É\SɨÉҤɽÖþ´ÉSÉxÉi´ÉäxÉ Ê´É{ÉÊ®úhÉiÉÆ `®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ&' <iªÉxÉäxÉ Ê´É¶É乪ÉiÉä * iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * iÉnùɽþ--BiÉnùxiÉÉÊnùÊiÉ * {É®ú¨É®úÉVÉ <ÊiÉ * {É®ú¨É¶SÉɺÉÉè ®úÉVÉÉ SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `+iªÉÉnùªÉ&' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ]õÊSÉ Ê]õ±ÉÉä{É& * EÞò¹hɺÉJÉ <ÊiÉ * EÞò¹hɺªÉ ºÉJÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ºÉ¨ÉɺÉÉxiɹ]õSÉ * `ªÉºªÉäÊiÉ SÉä'ÊiÉ <EòÉ®ú±ÉÉä{É& *
(
778) +¼xɹ]õJÉÉä®äú´É *6*4*145*
+¼xɹ]õJÉÉä& * ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉäxÉ ºÉÚjÉä ´ªÉÉSɹ]äõ
--Ê]õ±ÉÉä{É& ºªÉÉÊnùÊiÉ * ]äõÊ®úiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, `+±±ÉÉä{ÉÉä%xÉ&' <iªÉºªÉ¨Éɱ±ÉÉä{É <ÊiÉ SÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * `xɺiÉÊrùiÉä' <iªÉä´É ʺÉräù ÊxɪɨÉÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉÉ--xÉÉxªÉjÉäÊiÉ * B´ÉEòÉ®úºiÉÖ `+¼xÉ B´É ]õJÉÉä'Ê®úÊiÉ Ê´É{É®úÒiÉÊxɪɨɴªÉÉ´ÉÞkªÉlÉÇ& * ]õJÉÉä®äú´ÉäÊiÉ ÊEò¨É ?* +¼xÉÉ ÊxÉ´ÉÞkɨÉ +ÉμxÉEò¨É * `EòɱÉÉ]Âõ`ö\É' <iªÉÊvÉEòÉ®äú `iÉäxÉ ÊxÉ´ÉÞkÉ'ʨÉÊiÉ `ö\É * Ê]õ±ÉÉä{ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnù±±ÉÉä{É& * ]õ|ÉiªÉªÉä =nùɽþ®úÊiÉ--=kɨÉɽþ <ÊiÉ * =kɨÉÆ SÉ iÉnù½þ¶SÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɺɨÉɺÉ& * `®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ¹]õ'ÊVÉÊiÉ ]õSÉ * `+¼xɹ]õJÉÉä®äú´Éä'ÊiÉ ]õSÉ * +¼xɹ]õJÉÉä®äú´Éä'ÊiÉ |ÉEÞòiɺÉÚjÉähÉ Ê]õ±ÉÉä{É&, `®úÉjÉɼxÉɽþÉ& {ÉÖƺÉÒ'ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * JÉä =nùɽþ®úÊiÉ--uäù +½þxÉÒ ¦ÉÞiÉ <ÊiÉ * +iªÉxiɺÉƪÉÉäMÉä ÊuùiÉÒªÉÉ * ¦ÉÞiÉ&={ÉÊ®úGòÒiÉ <iªÉlÉÇ& * `nÂù´ªÉ½þÒxÉ' <iªÉjÉ |ÉÊGòªÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--iÉÊrùiÉÉlÉæ ÊuùMÉÖÊ®úÊiÉ * EòÉä%jÉ iÉÊrùiÉ <iªÉiÉ +ɽþ--iɨÉvÉÒ¹]õ <iªÉÉÊnù * iÉlÉÉSÉ nÂù´ªÉ½þx¶É¤nùÉiJɺªÉ <ÇxÉÉnäù¶Éä `+¼xɹ]õJÉÉä®äú´Éä'ÊiÉ Ê]õ±ÉÉä{Éä `nÂù´ªÉ½þÒxÉ' <ÊiÉ °ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ& * xÉx´ÉjÉ `+¼xÉÉä%¼xÉ BiÉ䦪É&' <iªÉɼxÉÉnäù¶É& EÖòiÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ * xÉSÉ JÉä Ê]õ±ÉÉä{ÉÊ´ÉÊvɺÉɨÉlªÉÉÇzÉɼxÉÉnäù¶É <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, `+½þÒxÉ' <iªÉjÉ JÉä Ê]õ±ÉÉä{ÉÊ´ÉvÉä¶SÉÊ®úiÉÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ, ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉä {É®ú B´É#ɼxÉÉnäù¶ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ, |ÉEÞòiÉä iÉÖ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉÊ´ÉvÉä®úÊxÉiªÉi´ÉÉiÉ `®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ&' <ÊiÉ xÉ ]õSÉ * ªÉtÊ{É `=kɨÉɽþ&' <iªÉjÉ, `nÂù´ªÉ½þÒxÉ' <iªÉjÉ SÉ `xɺiÉÊrùiÉä' <iªÉä´É Ê]õ±ÉÉä{É& ʺÉrùºiÉlÉÉÊ{É +ÉμxÉEòʨÉiªÉÉnùÉ´ÉɴɶªÉEòºªÉ ÊxɪɨÉÊ´ÉvÉäÌ´ÉÊvɨÉÖJÉäxÉÉÊ{É |É´ÉÞkªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉÊnù½þ iÉnÖù{ÉxªÉɺÉ& *
xÉxÉÖ¨ÉpùÉhÉÉÆ ®úÉYÉÒ ¨Épù®úÉYÉÒiªÉjÉÉÊ{É Ê±ÉRÂóMÉÊ´Éʶɹ]õ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ
`®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ&' <ÊiÉ ]õSÉ ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóJªÉɽþ-ʱÉRÂóMÉäÊiÉ * +ÊxÉiªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ|ÉEò®úhÉä ʱÉRÂóMÉÊ´Éʶɹ]õ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ xÉäÊiÉ `RÂóªÉÉ{ÉÂ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉiÉÂ' <iªÉjÉ ¦ÉɹªÉä =Hòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨Épù®úÉYÉÒÊiÉ * xÉSÉ ]õÊSÉ ºÉiªÉÊ{É `ªÉºªÉäÊiÉ SÉä'iÉÒEòÉ®ú±ÉÉä{Éä ¨Épù®úÉYɶɤnùÉiÉ Ê]õk´ÉÉxÉÂRóÒÊ{É ¨Épù®úÉYÉÒÊiÉ ÊxɤÉÉÇvÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, ]õÊSÉ Ê½þ ºÉÊiÉ `¦ÉºªÉÉ%fäø iÉÊrùiÉä' <ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´Éä Ê]õ±ÉÉä{Éä `¨Épù®úÉYÉÒ'ÊiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
779) +¼xÉÉä%¼xÉ BiÉ䦪É& *5*4*88*
+¼xÉÉä%¼xÉ BiÉ䤪É& * {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉä +½þ&ºÉ´ÉêEònäù¶ÉºÉRÂóJªÉÉiÉ{ÉÖhªÉ¶É¤nùÉ ÊxÉÌnù¹]õÉ& iÉjÉ SÉEòÉ®äúhÉ ºÉRÂóJªÉÉ´ªÉªÉä +xÉÖEÞò¹]äõ * +½þx¶É¤nù´ÉVÉÈ iÉä ºÉ´Éæ BiÉSUô¤näùxÉ {É®úɨÉÞ¶ªÉxiÉä
, xÉi´É½þ&¶É¤nù&, +½þ&¶É¤nùÉi{É®úºªÉ +½þx¶É¤nùºªÉ iÉi{ÉÖ¯û¹Éä +ºÉƦɴÉÉÊnùiªÉʦÉ|ÉäiªÉ ´ªÉÉSɹ]äõ-ºÉ´ÉÉÇÊnù¦ªÉ <ÊiÉ * ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉä {É®ú <ÊiÉ * BiÉkÉÖ |ÉEò®úhÉɱ±É¤vɨÉ *
(
780) +¼xÉÉä%nùxiÉÉiÉÂ *8*4*7*
+¼xÉÉä%nùxiÉÉiÉÂ *
`{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉiºÉÆYÉɪÉɨÉÂ' <iªÉiÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉÊnùiªÉxÉÖ´ÉÞkɨÉnùxiÉÉÊnùiªÉjÉÉx´ÉäÊiÉ * `®ú¹ÉɦªÉÉÆ xÉÉä hÉ&' <ÊiÉ ºÉÚjÉÆ ¹ÉEòÉ®ú´ÉVÉǨÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉÊnùiªÉxÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºlÉÉÊnùÊiÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * iÉnùɽþ--+nùxiÉ{ÉÚ´ÉæÊiÉ * iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉxÉè´É ʺÉräù +xiÉOɽþhÉÆ º{ɹ]õÉlÉǨÉ * ±ÉIÉä¹ÉÖ +½þººÉÖ ¦É´ÉÉä ±ÉIÉɼhÉ <iªÉjÉ hÉi´ÉÉlÉÈ ¹ÉÉÊnùiªÉÊ{É ¤ÉÉävªÉ¨É * ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉä {É®äú <ÊiÉ ÊEò¨É ?* uäù +½þxÉÒ ¦ÉÞiÉÉä nÂù´ªÉ½þÒxÉ& * +jÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉÊ´ÉvÉä®úÊxÉiªÉi´ÉÉ]Âõ]õVɦÉÉ´Éä%¼xÉÉnäù¶ÉÉä xÉ * ºÉ´ÉÉǼhÉ <ÊiÉ * ºÉ´ÉǨɽþÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `{ÉÚ´ÉÇEòɱÉèEäò'ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉä `®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ&' <ÊiÉ ]õSÉÂ, +¼xÉÉnäù¶É& * hÉi´ÉÆ * `®úÉjÉɼxÉɽþÉ&' <ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * {ÉÚ´ÉÉǼhÉ <ÊiÉ * ºÉ¨ÉɺÉÉÊnù ºÉ´ÉÉǼhÉ´ÉiÉ * ºÉRÂóJªÉÉiÉɼxÉ <ÊiÉ * ºÉRÂóJªÉÉiɨɽþÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ʴɶÉä¹ÉhɺɨÉɺÉ&, ]õSÉ +¼xÉÉnäù¶É& * ÊxÉʨÉkÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ hÉi´É¨É * {ÉÖhªÉ{ÉÚ´ÉǺªÉ i´ÉOÉä ´ÉIªÉiÉä * ºÉRÂóJªÉÉ{ÉÚ´ÉǺªÉ =nùɽþ®úÊiÉ--uùªÉÉä®ú¼xÉÉäÊ®úiªÉÉÊnù * uùªÉ¼xÉ <ÊiÉ * iÉÊrùiÉÉlÉæ ÊuùMÉÖ& * ]õSÉ * iÉiÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉlÉæ `ö\ÉÂ, iɺªÉ ±ÉÖEÂò, +¼xÉÉnäù¶É& * |ɺÉRÂóMÉÉnùɽþ--κjɪÉÉʨÉÊiÉ * nÂù´ªÉ¼xÉäÊiÉ * nÂù´ªÉÉä®ú¼xÉÉä¦ÉÇ´ÉäiªÉlÉÇ& * `ö\É * ±ÉÖEÂò SÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉ * `+{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉʴɺiÉä'ÊiÉ xÉ RóÒ{É * ]õ\ÉÂÊxÉʨÉkɺiÉÖ RóÒ¤ÉÂxÉäiªÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉʴɺiÉäiªÉjÉÉäHò¨É * ]õSÉι]õi´Éä%{ªÉÖ{ɺɴÉÇxÉi´ÉÉÎ]Âõ]õbÂ÷fäøÊiÉ xÉ RóÒ{É * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ºjÉÒi´É¨Éä´ÉÉ%jÉxÉÉκiÉ * `®úÉjÉɼxÉɽþÉ& {ÉÖƺÉÒ'iªÉÖHäòÊ®úÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú |É{ÉÎ\SÉiɨÉ * ºÉRÂóJªÉÉ{ÉÚ´ÉǺªÉÉänùɽþ®úhÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ-nÂù´ªÉ¼xÉÊ|ÉªÉ <ÊiÉ * uäù +½þxÉÒ Ê|ɪÉä ªÉºªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * iÉÊrùiÉÉlÉÇ <iªÉÖkÉ®ú{Énäù ÊuùMÉÖ& * ]õSÉÂ, +¼xÉÉnäù¶É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +´ªÉªÉ{ÉÚ´ÉǺªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--+iªÉ¼xÉ <ÊiÉ * +½þ®úÊiÉGòÉxiÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `+iªÉÉnùªÉ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ]õSÉ +¼xÉÉnäù¶É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
781) IÉÖ¦ÉÂxÉÉÊnù¹ÉÖ SÉ *8*4*39*
IÉÖ¦ÉÂxÉÉÊnù¹ÉÖ SÉ *
`®ú¹ÉɦªÉÉ'ʨÉiªÉiÉÉä `hÉ' <ÊiÉ, `xÉ ¦ÉɦÉÚ{ÉÚEò¨ÉÒ'iªÉiÉÉä `xÉä'ÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--Bι´ÉÊiÉ * nùÒPÉÉǼxÉÒ |ÉÉ´ÉÞÊb÷ÊiÉ * ´É¹ÉÇiÉÉê |ÉÉ´ÉÞ]Âõ¶É¤nù& ºjÉÒʱÉRÂóMÉ& * `κjɪÉÉÆ |ÉÉ´ÉÞ]Âõ κjɪÉÉÆ ¦ÉÚΨxÉ ´É¹ÉÉÇ&' <iªÉ¨É®ú& * nùÒPÉÉÇhªÉ½þÉÊxÉ ªÉκ¨ÉÊzÉÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ& * `+xÉ ={ÉvÉɱÉÉäÊ{ÉxÉÉä%xªÉiÉ®úºªÉÉ'ʨÉÊiÉ RóÒ{É * `+±±ÉÉä{ÉÉä%xÉ&' <iªÉÖ{ÉvÉɱÉÉä{É& * `+¼xÉÉä%nùxiÉÉ'ÊnùÊiÉ hÉi´ÉÆ iÉÖ IÉÖ¦ÉÂxÉÉÊnùi´ÉÉzÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ IÉÖ¦ÉÂxÉÉÊnù¹ÉÖ `nùÒPÉÉǼxÉÒ'iªÉºªÉ {ÉÉ`öÉä ´ªÉlÉÇ&, `+¼xÉÉä%nùxiÉÉiÉÂ' <iªÉjÉ Ê½þ `+®Âú¼xÉä'iªÉnùxiÉÉiÉ ¹É¹`ö¬lÉæ |ÉlɨÉÉ * +nùxiÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºlÉÉÊzÉʨÉkÉÉi{É®úºªÉÉ%¼xɶɤnùºªÉ xɺªÉ hÉi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ iÉnùlÉÇ& * nùÒPÉÉǼxÉÒiªÉjÉ SÉ Â¼xÉÉnäù¶ÉºªÉÉ|ɺÉCiªÉÉ%nùxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnäù´É hÉi´ÉºªÉÉ%|ÉÉ{iÉÉè ËEò iÉzÉÖ´ÉÞkªÉlÉæxÉ IÉÖ¦ÉÂxÉÉÊnù{ÉÉ`äöxÉäiªÉiÉ +ɽþ--B´ÉÆSÉäÊiÉ * B´ÉÆ ºÉÊiÉ=nùÒPÉÉǼxÉҶɤnùºªÉ IÉÖ¦ÉÂxÉÉÊnù{ÉÉ`äö ºÉÊiÉ, BiÉnùlÉǨÉÂ--`+¼xÉÉä%nùxiÉÉ'ÊnùÊiÉ hÉi´ÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉÂ, +¼xÉäiªÉºªÉ +nùxiÉi´ÉÉxÉֺɮúhÉÆ, ¹É¹`ö¬lÉæ ´ªÉiªÉªÉäxÉ |ÉlɨÉÉxÉֺɮúhÉÆ C±Éä¶ÉɴɽÆþ xÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * IÉÖ¦ÉÂxÉÉÊnù{ÉÉ`öÉnäù´É hÉi´ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉʺÉräùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ nùÒPÉÉǼxÉÒiªÉºªÉ hÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉªÉ ËEò IÉÖ¦ÉÂxÉÉÊnù{ÉÉ`öÉä*æªÉÖ{ÉMɨªÉiÉɨÉÖiÉ `+¼xÉä'iªÉºªÉÉ%nùxiÉi´ÉʨÉiªÉjÉ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉÉÊ´É®ú½þ <iªÉiÉ +ɽþ--|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉxiÉäÊiÉ * +lÉ `+¼xÉÉä%nùxiÉÉ'ÊnùiªÉjÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùʴɶÉä¹ÉhÉä%nùxiÉÉÊnùÊiÉ iÉ{É®úi´ÉºªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--+nùxiÉÉÊnùÊiÉ * {É®úɼxÉ <ÊiÉ * `|ÉÉnùªÉÉä MÉiÉÉtlÉæ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ&, ]õSÉÂ, +´ªÉªÉÉi{É®úi´ÉÉnù¼xÉÉnäù¶É& {É®äúÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉÉ%nùxiÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉzÉ hÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
782) xÉ ºÉRÂóJªÉÉnäù& ºÉ¨ÉɽþÉ®äú *5*4*89*
xÉ ºÉRÂóJªÉÉnäù& * +¼xÉÉnäù¶É <ÊiÉ *
`+¼xÉÉä%¼xÉ&' <iªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ºÉRÂóJªÉÉÊnùʦÉzɺªÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®äú%¦ÉÉ´ÉÉnäù´É ʺÉräù ºÉRÂóJªÉÉnäùÊ®úÊiÉ ´ªÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ--º{ɹ]õÉlÉÇʨÉÊiÉ * nÂù´ªÉ½þ <ÊiÉ * ºÉ¨ÉɽþÉ®äú ÊuùMÉÖ& * ]õSÉÂ, `®úÉjÉɼxÉä'ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * ºÉRÂóJªÉÉÊnùi´ÉÉi|ÉÉ{iɺªÉÉ%¼xÉÉnäù¶ÉºªÉ ÊxɹÉävÉ& * jªÉ½þ <ÊiÉ * jɪÉÉhÉɨɼxÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ºÉ¨ÉɺÉÉÊnù nÂù´ªÉ½þ´ÉiÉ *
(
783) =kɨÉèEòɦªÉÉÆ SÉ *5*4*90*
=kɨÉèEòɦªÉÉÆ SÉ * xÉxÉÖ =kɨɶɤnùÉi{É®úºªÉÉ%½þx¶É¤nùºªÉÉ%¼xÉÉnäù¶ÉÉ%|ɺÉHäò¯ûkɨÉOɽþhÉÆ ´ªÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ
--=kɨɶɤnù <ÊiÉ * =kɨɶɤnùÉä%xiªÉä ´ÉiÉÇiÉä * ªÉlÉÉ uùÉnù¶Éɽäþ `=nùªÉxÉÒªÉÉÊiÉ®úÉjÉ =kɨɨɽþ&' <ÊiÉ +xiªÉʨÉÊiÉ MɨªÉiÉä * `+½þ&ºÉ´ÉêEònäù¶ÉºÉRÂóJªÉÉiÉ{ÉÖhªÉÉ'ÊnùiªÉÖ{ÉÉkÉä¹ÉÖ +xiªÉ& {ÉÖhªÉ¶É¤nùÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉ̽þ `{ÉÖhªÉèEòɦªÉÉ'ʨÉiªÉä´É EÖòiÉÉä xÉ ºÉÚÊjÉiÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉ º´ÉiÉxjÉäSUôi´ÉÉzɨɽþ¹ÉæÊ®úiªÉɽþ--{ÉÖhªÉèEòɦªÉÉʨÉiªÉä´ÉäÊiÉ * {ÉÖhªÉɽþʨÉÊiÉ * {ÉÖhªÉ¨É½þÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ʴɶÉä¹ÉhɺɨÉɺÉ&, ]õSÉÂ, Ê]õ±ÉÉä{É& * `{ÉÖhªÉºÉÖÊnùxÉɦªÉÉÆ SÉä'ÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É * BEòɽþ <ÊiÉ * BEò¨É½þÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `{ÉÚ´ÉÇEòɱÉèEäò'ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ]õSÉ Ê]õ±ÉÉä{É& * ={ÉÉxiªÉºªÉÉ{ÉÒÊiÉ * `±ÉIÉhɪÉä'ÊiÉ ¶Éä¹É& * {ɯûhªÉäiªÉxÉÖCi´ÉÉ =kɨÉOɽþhɨÉä´É ±ÉIÉhÉɤÉÒVɨÉ * =kɨÉä SÉ BEÆò SÉäÊiÉ uùxÉÂuù&, ºÉÉèjÉÆ Êuù´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉRÂóJªÉÉiÉɽþ <ÊiÉ * ºÉRÂóJªÉÉiɨɽþÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ʴɶÉä¹ÉhɺɨÉɺÉ&, ]õSÉÂ, Ê]õ±ÉÉä{É& * `®úÉjÉɼxÉɽþÉ' <ÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * ={ÉÉxiªÉºÉRÂóJÉÉiɶɤnù{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉzÉÉ%¼xÉÉnäù¶É& *
(
784) +OÉÉJªÉɪÉɨÉÖ®úºÉ& *5*4*93*
+OÉÉJªÉɪÉÉ * ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉäxÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ
--]õSÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ * {É\SɨªÉlÉæ ºÉ{iɨÉÒ * +OÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ, iÉuùÉSÉÒ ªÉ ={ɶ¶É¤nùºiÉnùxiÉÉkÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉ]Âõ]õÉSɺªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * `+MxÉÉJªÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨É * +OÉä ¦É´É¨ÉOɪÉÆ * ¨ÉÖJªÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * +·ÉÉxÉɨÉÖ®ú <´ÉäÊiÉ * =®úÉä ªÉlÉÉ |ÉvÉÉxÉÆ iÉlÉäiªÉlÉÇ& * ={ɶ¶É¤nùºªÉ ¨ÉÖJªÉä ´ÉÞkÉÉè ±ÉIÉhÉɤÉÒVÉʨÉnù¨É * +·ÉÉä®úºÉʨÉÊiÉ * =®ú¶¶É¤näùxÉ ¨ÉÖJªÉ´ÉÉÊSÉxÉÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉ& * ]õSÉ * `{É®úα±ÉRÂóMɨÉÂ' <ÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É * +OÉÉJªÉɪÉÉʨÉÊiÉ ËEò ?* näù´ÉnùkɺªÉÉä®ú& näù´ÉnùkÉÉä®ú& *
(
785) +xÉÉ䶨ÉÉ%ªÉ& ºÉ®úºÉÉÆ VÉÉÊiɺÉÆYɪÉÉä& *5*4*94*
+xÉÉä%¶ªÉ¨ÉɪɺÉ * ={ÉÉxɺÉʨÉÊiÉ * ={ÉMÉiɨÉxÉ <ÊiÉ |ÉÉÊnùºÉ¨ÉɺÉ& * +¨ÉÞiÉɶ¨É <ÊiÉ * +¨ÉÞiÉÉä%¶¨ÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ]õÊSÉ Ê]õ±ÉÉä{É& * EòɱÉɪɺÉʨÉÊiÉ * EòɱɨÉ +ªÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ]õSÉ *
`{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É * ¨ÉhbÚ÷EòºÉ®úºÉʨÉÊiÉ * ¹É¹`öҺɨÉɺÉ& * ]õSÉ * VÉÉÊiÉʴɶÉä¹ÉÉ BiÉä * ¨É½þÉxɺÉÆ, Ê{Éhb÷ɶɨÉ&, ±ÉÉäʽþiÉɪɺÉÆ, VɱɺɮúºÉʨÉÊiÉ ºÉÆYÉÉʴɶÉä¹ÉÉ& *
(
786) OÉɨÉEòÉè]õɦªÉÉÆ SÉ iÉEÂò¹hÉ& *5*4*95*
OÉɨÉEòÉè]õɦªÉÉÆ SÉ * +ɦªÉÉÆ ]õÊVÉÊiÉ * OÉɨÉEòÉè]õɦªÉÉÆ {É®úÉä ªÉºiÉIÉx¶É¤nùºiÉnùxiÉÉkÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉ]Âõ]õSɺªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * OÉɨÉiÉIÉ <ÊiÉ * ]õÊSÉ Ê]õ±ÉÉä{É& * ºÉÉvÉÉ®úhÉ <ÊiÉ * OÉɨÉä ªÉÉ´ÉxiÉÉä VÉxÉÉ& ºÉÎxiÉ iÉÉ´ÉiÉÉÆ Ê´ÉvÉäªÉ <iªÉlÉÇ& * EÖò]õ¬ÉÆ ¦É´É <ÊiÉ * EÖò]õÒ¨ÉäEòÉÆ GòªÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨{ÉÉt iÉjÉ ªÉÉä ´ÉºÉÊiÉ
, xÉ iÉÖ {É®úEòҪɦÉÚʨÉ|Énäù¶Éä ºÉ EòÉè]õ <iªÉlÉÇ& * ¡òʱÉiɨÉɽþ--º´ÉiÉxjÉ <ÊiÉ * EòÉè]õiÉIÉ <ÊiÉ * ]õÊSÉ, Ê]õ±ÉÉä{É& *
(
787) +iÉä& ¶ÉÖxÉ& *5*4*96*
+iÉ䶶ÉÖxÉ& * +iÉÒiªÉ´ªÉªÉÉi{É®úÉä ªÉ& ·Éx¶É¤nùºiÉnùxiÉÉkÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉ]Âõ]õÊVÉiªÉlÉÇ& * +ÊiÉ·É <ÊiÉ * ·ÉÉxɨÉÊiÉEòÉxiÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +iªÉÉnùªÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ]õÊSÉ
, Ê]õ±ÉÉä{É& * ·ÉÉ{ÉäIɪÉÉÊvÉEò´ÉäMÉ´ÉÉx´É®úɽþ <iªÉlÉÇ& * +ÊiÉ·ÉÒ ºÉä´ÉäÊiÉ * ·ÉÉxɨÉÊiÉGòÉxiÉäiªÉlÉÇ& * ·ÉÉ{ÉäIɪÉÉ xÉÒSÉÉ ºÉä´ÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ]õSÉÂ, Ê]õ±ÉÉä{É& * Ê]õk´ÉÉxÉÂRóÒ{ÉÂ, ªÉºªÉäÊiÉ SÉäiªÉEòÉ®ú±ÉÉä{É& *
(
788) ={ɨÉÉxÉÉnù|ÉÉÊhɹÉÖ *5*4*97*
={ɨÉÉxÉÉnù|ÉÉÊhɹÉÖ * +ÉEò¹ÉÇ& ·Éä´ÉäÊiÉ * +ÉEÞò¹ªÉiÉä EÖòºÉÚ±ÉÊnùMÉiÉvÉÉxªÉ¨ÉxÉäxÉäiªÉÉEò¹ÉÇ&
--{É\SÉÉRÂóMÉÖ±ÉÉä nùɯûʴɶÉä¹É& * `={ÉʨÉiÉÆ ´ªÉÉQÉÉÊnùʦÉ&' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ]õSÉ Ê]õ±ÉÉä{É&, +ÉEò¹ÉÇ·É <ÊiÉ °ü{ɨÉ * ={ɨÉÉxÉÉÎiEò¨É ?* ¶ÉÖxÉÉä ÊxɹGòÉxiÉÉä ÊxÉ&·ÉÉ *
(
789) =kÉ®ú¨ÉÞMÉ{ÉÚ´ÉÉÇSSÉ ºÉEÂòlÉÂxÉ& *5*4*98*
=kÉ®ú¨ÉÞMÉ *
`=kÉ®ú' `¨ÉÞMÉ' `{ÉÚ´ÉÇ' B¦ªÉ, ={ɨÉÉxÉÉSSÉ {É®úÉä ªÉ& ºÉÎClɶɤnùkÉnùxiÉɺiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉ]Âõ]õSɺªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * =kÉ®úºÉClÉʨÉÊiÉ * =kÉ®Æú ºÉEÂòlÉÒÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * {ÉÚ´ÉÈ ºÉEÂòlÉÒÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `{ÉÚ´ÉÇEòɱÉèEäò'ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ¡ò±ÉEòºÉClÉʨÉÊiÉ * ¡ò±ÉEòÊ¨É´É ºÉEÂòlÉÒÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ¨ÉªÉÚ®ú´ªÉƺÉEòÉÊnùi´ÉÉiºÉ¨ÉɺÉ& * ºÉ´ÉÇjÉ ]õSÉÂ, Ê]õ±ÉÉä{É& *
(
790) xÉÉ´ÉÉä ÊuùMÉÉä& *5*4*99*
xÉÉ´ÉÉä ÊuùMÉÉä& * xÉ iÉÖ iÉÊrùiɱÉÖEòÒÊiÉ *
`MÉÉä®úiÉÊrùiɱÉÖEòÒ'iªÉiÉÉä ¨ÉhbÚ÷Eò{±ÉÖiªÉÉ iÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊuùxÉÉ´É°ü{ªÉ <ÊiÉ * iÉÊrùiÉÉlÉæ ºÉ¨ÉɺÉ&, ]õSÉÂ, +É´ÉÉnäù¶É& * `½äþiÉÖ¨ÉxÉÖ¹ªÉ䦪ÉÉä%xªÉiÉ®úºªÉÉÆ °ü{ªÉ&' * iɺªÉ `ÊuùMÉÉä±ÉÖÇMÉxÉ{ÉiªÉä' <ÊiÉ ±ÉÖEò¨ÉɶÉRÂóCªÉɽþ--ÊuùMÉÉä±ÉÖÇMÉxÉ{ÉiªÉä <iªÉjÉäÊiÉ * +{ÉEò¹ÉÇhÉÉÊnùÊiÉ * `MÉÉäjÉä%±ÉÖMÉSÉÒ'iªÉkÉ®úºÉÚjÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * {É\SÉxÉÉ´ÉÊ|ÉªÉ <ÊiÉ * {É\SÉ xÉÉ´É& Ê|ɪÉÉ ªÉºªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽäþ =kÉ®ú{Énäù ÊuùMÉÖ&, ]õÊSÉ, +É´ÉÉnäù¶É& * ÊuùxÉÉ´ÉʨÉÊiÉ * uùªÉÉäxÉÉÇ´ÉÉä& ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ÊuùMÉÖ& * ]õSÉ * +É´ÉÉnäù¶É& * `ºÉxÉ{ÉÖƺÉEò¨ÉÂ' <ÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É * ÊjÉxÉÉ´ÉʨÉÊiÉ * ÊiɺÉÞhÉÉÆ xÉÉ´ÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ Ê´ÉMÉ®ú½þ& * ÊuùxÉÉ´É´ÉiÉ * {É\SÉxÉÉèÊ®úÊiÉ * iÉÊrùiÉÉlÉæ ºÉ¨ÉɺÉ& * +ɽþԪɹ`öEÂò, `+vªÉvÉæ'ÊiÉ ±ÉÖEÂò *
(
791)+rùÉÇSSÉ *5*4*100*
+rùÉÇSSÉ * +rÇù¶É¤nùÉi{É®úÉä ªÉÉä xÉÉè¶É¤nùºiÉnùxiÉÉkÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉ]Âõ]õÊVÉiªÉlÉÇ& * +vÉÇxÉÉ´ÉʨÉÊiÉ *
`+vÉÈ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ&, ]õSÉÂ, +É´ÉÉnäù¶É& * +jÉ {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ ºjÉÒi´ÉɨɶÉRÂóCªÉɽþ--C±ÉÒ¤Éi´ÉÆ ±ÉÉäEòÉÊnùÊiÉ *
(
792) JÉɪÉÉÇ& |ÉÉSÉɨÉ *5*4*101*
JÉɪÉÉÇ) |ÉÉSÉɨÉ * JÉÉ®úҶɤnùÉxiÉÉÎnÂùuùMÉÉä®úvÉÇ{ÉÚ´ÉÇEòÉiJÉÉ®úҶɤnùÉxiÉÉkÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉSSÉäiªÉlÉÇ& * ÊuùJÉÉ®úʨÉÊiÉ * uùªÉÉä& JÉÉ®ÂúªÉÉä& ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ÊuùMÉÖ& * ]õSÉ *
`ªÉºªÉäÊiÉ SÉ' * `ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É * ]õVɦÉÉ´É{ÉIÉä `ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÉzÉ{ÉÖƺÉEò¿º´É& * +vÉÇJÉÉ®úʨÉÊiÉ * JÉɪÉÉÇ +vÉÇʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `+vÉÈ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ&, ]õSÉÂ, ªÉºªÉäÊiÉ SÉ * C±ÉÒ¤Éi´ÉÆ ±ÉÉäEòÉiÉ * +vÉÇJÉÉ®úÒÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇ´ÉiºÉ¨ÉɺÉ& * ]õVɦÉÉ´É{ÉIÉä `{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ ºjÉÒi´É¨É * BEòʴɦÉHòɴɹɹ`ö¬xiÉ´ÉSÉxÉÉnÖù{ɺÉVÉÇxÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ¿º´É& * `+vÉÇJÉÉÊ®ú' <ÊiÉ EòÉÊSÉnÂùwɺ´ÉÉxiÉ{ÉÉ`ö& * iÉnùÉ C±ÉÒ¤Éi´ÉÆ ±ÉÉäEòÉiÉÂ, iÉiÉÉä xÉ{ÉÖƺÉEò¿º´É& *
(
793) ÊuùÊjɦªÉɨÉ\VɱÉä& *5*4*102*
ÊuùÊjɦªÉɨÉ\VɱÉä& * ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉäxÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ
--]õV´ÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ * ÊuùMÉÉÊ´ÉÊiÉ * nÂù´ªÉ\VɱÉʨÉÊiÉ * uùªÉÉä®ú\VɱɪÉÉä& ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ÊuùMÉÖ&, ]õSÉ `ªÉºªÉäÊiÉ SÉ', `ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò¨ÉÂ' * nÂù´ªÉ\VɱÉÒÊiÉ * ºÉ¨ÉɽþÉ®äú ÊuùMÉÖ& * ]õVɦÉÉ´Éä ºÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEò¿º´Éi´É¨É * +iÉÊrùiɱÉÖEòÒiªÉä´ÉäÊiÉ * +xÉÖ´ÉiÉÇiÉ B´ÉäiªÉlÉÇ& * +\VÉʱɦªÉÉÆ GòÒiÉ <ÊiÉ * +\VÉʱɶɤnùÉä%\VÉʱÉ{ÉÊ®úʨÉiÉvÉÉxªÉÉnùÉè ´ÉiÉÇiÉä, Eäò´É±ÉºlÉÉ%\VɱÉä¨ÉÚDZªÉi´ÉÉ%b÷ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉi´ÉÉ]Âõ`ö\É * `+vªÉvÉæ'ÊiÉ iɺªÉ ±ÉÖEÂò *
(
794) ¥ÉÀhÉÉä VÉÉxÉ{ÉnùÉJªÉɪÉɨÉ *5*4*104*
¥ÉÀhÉÉä VÉÉxÉ{ÉnùÉJªÉɪÉÉÆ * VÉxÉ{Énäù ¦É´ÉÉä VÉÉxÉ{Énù& * ¦ÉÉ´É|ÉvÉÉxÉÉä ÊxÉnæù¶É& * iɺªÉ EäòxÉÉJªÉäiªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ |ÉEÞòiÉi´ÉÉiºÉ¨ÉɺÉäxÉäÊiÉ ±É¦ªÉiÉä * iÉnùɽþ
--ºÉ¨ÉɺÉäxÉäiªÉÉÊnù * VÉÉxÉ{Énùi´ÉʨÉiªÉxÉxiÉ®Æú `¥ÉÀhÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * ºÉÖ®úɹ]Åäõ ¥ÉÀäÊiÉ * ¥ÉÀ¶É¤nùÉä%jÉ {ÉÖÆʱÉRÂóMÉ& * ¥ÉÀÉ--Ê´É|É& * `´ÉänùºiÉk´ÉÆ iÉ{ÉÉä ¥ÉÀ ¥ÉÀÉ Ê´É|É& |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ&' <iªÉ¨É®ú& * ºÉ{iɨÉÒÊiÉ ªÉÉäMÉÖʴɦÉÉMÉÉiºÉ¨ÉɺÉ& * ]õSÉÂ, Ê]õ±ÉÉä{É&, `{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * VÉÉxÉ{ÉnäùÊiÉ ËEò ?* näù´É¥ÉÀÉ xÉÉ®únù& *
(
795) EÖò¨É½þnÂù¦ªÉɨÉxªÉiÉ®úºªÉɨÉ *5*4*105*
EÖò¨É½þnÂù¦ªÉɨÉ * EÖò¥ÉÀäÊiÉ * ]õVɦÉÉ´Éä °ü{ɨÉ *
`EÖòMÉÊiÉ|ÉÉnùªÉ&' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * EÖò¥ÉÀ <ÊiÉ * ]õÊSÉ °ü{ÉÆ, Ê]õ±ÉÉä{É& *
(
796) +Éx¨É½þiÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉVÉÉiÉҪɪÉÉä& *6*3*46*
+lÉ ¨É½þi{ÉÚ´ÉǺªÉ ]õÎV´ÉEò±{ɨÉÖnùɽþÊ®ú¹ªÉÎx´É¶Éä¹É¨Éɽþ
--+Éx¨É½þiÉ& * `+±ÉÖMÉÖkÉ®ú{Énäù' <iªÉÖkÉ®ú{ÉnùÉÊvÉEòÉ®úºlÉʨÉnÆù ºÉÚjɨÉ * `=kÉ®ú{Énäù' <iªÉxÉÖ´ÉÞkÉƺɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ{Énäù%x´ÉäÊiÉ, xÉ iÉÖ VÉÉiÉÒªÉä <ÊiÉ, iɺªÉ |ÉiªÉªÉi´ÉÉiÉ * iÉnùɽþ--¨É½þiÉ +Ék´ÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ * ¨É½þÉ¥ÉÀ <ÊiÉ * ¨É½þÉƶSÉɺÉÉè ¥ÉÀÉ SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `ºÉx¨É½þ'ÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * +Ék´É¨É * ºÉ´ÉhÉÇnùÒPÉÇ& * `EÖò¨É½þnÂù¦ªÉÉ'ʨÉÊiÉ ]õSÉ * Ê]õ±ÉÉä{É& `{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉÊiÉ {ÉÖƺi´É¨É * ¨É½þÉ¥ÉÀäÊiÉ * ]õVɦÉÉ´Éä +Éi´Éä °ü{ɨÉ * +lÉ |ɺÉRÂóMÉÉnÖùHò¨ÉÉk´ÉÊ´ÉËvÉ |É{É\SÉʪɹªÉxºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉä {ÉÖxɯûnùɽþ®úÊiÉ--¨É½þÉnäù´É <ÊiÉ * VÉÉiÉÒªÉä =nùɽþ®úÊiÉ--¨É½þÉVÉÉiÉÒªÉ <ÊiÉ * ¨É½þiºÉoù¶É <iªÉlÉÇ& * `|ÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉä VÉÉiÉҪɮÂú' * +Ék´ÉÆ ºÉ´ÉhÉÇnùÒPÉÇ& * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉä ÊEòʨÉÊiÉ * `+Éx¨É½þiÉÉä VÉÉiÉÒªÉä SÉä'iªÉä´ÉɺiÉÖ, SÉEòÉ®úÉnÖùkÉ®ú{ÉnùºÉ¨ÉÖSSɪÉä ºÉÊiÉ ¨É½þiÉnù +Ék´ÉÆ ºªÉÉnÖùkÉ®ú{Énäù VÉÉiÉÒªÉä SÉ {É®úiÉ <iªÉlÉDZÉɦÉÉnäù´É ¨É½þÉnäù´É <iªÉÉÊnùʺÉräù&, ËEò ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉäÊiÉ |ɶxÉ& * ¨É½þiºÉä´ÉäÊiÉ * +jÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉä +Ék´ÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÈ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉOɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¹É¹`öҺɨÉɺÉÉä ±ÉÉIÉÊhÉEò&, ºÉ¨ÉºªÉ¨ÉÉxÉ{ÉnÆù Ê´Éʶɹ]õÉxÉÖSSÉɪÉÇ ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉɺjÉiÉ B´É ÊxɤÉÇÌiÉiÉi´ÉÉiÉ * `ºÉx¨É½þ'ÊnùiªÉªÉÆ ºÉ¨ÉɺɺiÉÖ ºÉx¨É½þnùÉÊnù¶É¤nÆù ºÉ¨ÉºªÉ¨ÉÉxÉ#Æ Ê´ÉʶɹªÉÉäSSÉɪÉÉÇ Ê´ÉʽþiÉi´ÉÉi|ÉÊiÉ{ÉnùÉäHò& * iÉiɶSÉ ±ÉIÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉnùÉäHò{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ `+Éx¨É½þiÉÉä VÉÉiÉÒªÉä SÉä'iªÉjÉ `ºÉx¨É½þ'ÊnùÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉnùÉäHòºÉ¨ÉɺÉÉäkÉ®ú{ÉnùOɽþhÉä ºÉÊiÉ iÉiÉ B´É ¹É¹`öҺɨÉɺÉÉäkÉ®ú{ÉnùÊxÉ®úɺɺÉƦɴÉÉnÂù´ªÉlÉǨÉä´É ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉOɽþhÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä--±ÉÉIÉÊhÉEòʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--¨É½þɤÉɽÖþxÉÇ ºªÉÉÊnùÊiÉ * ¨É½þÉxiÉÉè ¤ÉɽÚþ ªÉºªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +ºªÉ ºÉ¨ÉɺɺªÉ `+xÉäEò¨ÉxªÉ{ÉnùÉlÉæ' <ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉÊ´ÉʽþiÉi´ÉÉi|ÉÊiÉ{ÉnùÉäCi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉkÉnÖùkÉ®ú{Énäù {É®äú +Ék´ÉÆ xÉ ºªÉÉnùiÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉOɽþhÉʨÉiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ EÞòiÉä%Ê{É ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉOɽþhÉä ±ÉIÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉnùÉäHò{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ|É´ÉÞkÉänÖÇù´ÉÉÇ®úi´ÉÉx¨É½þɤÉɽÖþÊ®úiªÉjÉÉk´ÉÆ xÉ ºªÉÉnäù´ÉäiªÉiÉ +ɽþ--iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ * iÉSUô¤nùÉlÉǨÉɽþ--ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉOɽþhɺÉɨÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ * B´ÉÆ SÉ ±ÉIÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉnùÉäHò{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ ±ÉÉIÉÊhÉEòºªÉÉÊ{É OɽþhÉÉlÉÈ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉOɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉSÉ ºÉ֨ɽþÉxiÉÉè ¤ÉɽÚþ ªÉºªÉ ºÉ ºÉ֨ɽþɤÉɽÖþÊ®úiªÉjÉ EòlɨÉÉk´É¨É ?* +Ék´ÉÊ´ÉvÉä& {ÉnùÉRÂóMÉÉÊvÉEòÉ®úºlÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉnùxiÉÊ´ÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, =kÉ®ú{ÉnùÉÊIÉ{iÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉ ¨É½þiÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉä ºÉÊiÉ iÉnùxiÉÊ´ÉÊvɱÉɦÉÉiÉ * `{É®ú¨É¨É½þi´ÉÊ{É®ú¨ÉÉhÉ´ÉÉ'ÊxÉiªÉjÉ iÉÖ ¨É½þiÉ& {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÆ ¨É½þi{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÆ, {É®ú¨ÉÆ ¨É½þi{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉʨÉÊiÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉMɦÉÇ& Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ <ÊiÉ nùÊ#EÂò * xÉxÉÖ `+Éx¨É½þiÉ&' <iªÉjÉ ¨É½þiÉ B´É OɽþhÉÉiÉ `nÂù´ªÉ¹]õxÉ&' <iªÉÖkÉ®úºÉÚjÉä nÂù´ªÉ¹]õxÉÉä®äú´É OɽþhÉÉnäùEòÉnù¶ÉäiªÉjÉ EòlɨÉÉk´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--ªÉÉäMÉʴɦÉÉMÉÉnùÉk´ÉʨÉÊiÉ * ªÉÉäMÉʴɦÉÉMɺªÉ ¦ÉɹªÉÉ%où¹]õi´ÉÉnùɽþ--ÊxÉnæù¶ÉÉuäùÊiÉ * BEòÉnù¶ÉäÊiÉ * BEò¶SÉnù¶É SÉäÊiÉ uùxÉÂuù& * BEòÉÊvÉEòÉ nù¶ÉäÊiÉ ´ÉÉ * `+Éx¨É½þiÉ' <iªÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉÊ´Éʶɹ]õ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ ¨É½þiÉҶɤnùºªÉÉÊ{É VÉÉiÉÒªÉ|ÉÇiªÉªÉä {É®äú ¨É½þiÉÉVÉÉiÉÒªÉäÊiÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--¨É½þiÉҶɤnùºªÉäÊiÉ * xÉSÉ {É®úi´ÉÉi{ÉÖÆ´Ék´ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ +Éi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, `+Éx¨É½þiÉ&' <iªÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉÊ´Éʶɹ]õ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ xÉ |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ RÂóªÉÉ{ºÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä =Hòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨É½þnùÉk´Éä <ÊiÉ * `PÉɺÉ' `Eò®ú' `Ê´Éʶɹ]õ'-B¹ÉÖ {É®úiÉÉä ¨É½þiÉ +Ék´ÉÆ {ÉÖÆ´Ék´ÉÆ SÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ `+Éx¨É½þiÉ&' <iªÉÉk´Éä `{ÉÖÆ´ÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä'ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´Éä SÉ ÊºÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ--+ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉlÉÇʨÉÊiÉ * ¨É½þÉEò®ú <ÊiÉ * ¨É½þiÉÉä ¨É½þiªÉÉ ´ÉÉ Eò®ú <iªÉlÉÇ& * ¨É½þÉÊ´Éʶɹ]õ <ÊiÉ * ¨É½þiÉÉä ¨É½þiªÉÉ ´ÉÉ Ê´Éʶɹ]õ& * +ÊvÉEò <iªÉlÉÇ& *
(
*) +¹]õxÉ& Eò{ÉɱÉä ½þË´ÉÊ¹É *
+¹]õxÉ <ÊiÉ * Eò{ÉɱÉä =kÉ®ú{Énäù ½þÊ´ÉÊ¹É ´ÉÉSªÉä +¹]õxÉ +Ék´ÉÆ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * +¹]õÉEò{ÉÉ±É <ÊiÉ * +¹]õºÉÖ Eò{ÉɱÉä¹ÉÖ ºÉƺEÞòiÉ& {ÉÖ®úÉäb÷É¶É <iªÉlÉæ iÉÊrùiÉÉlÉæ ÊuùMÉÖ& *
`ºÉºEÞòiÉÆ ¦ÉIÉÉ&' <iªÉhÉ * `ÊuùMÉÉä±ÉÖÇMÉxÉ{ÉiªÉä' <ÊiÉ ±ÉÖEÂò * +Ék´ÉÆ * ºÉ´ÉhÉÇnùÒPÉÇ& *
(
*) MÉÊ´É SÉ ªÉÖHäò *
MÉÊ´É SÉ ªÉÖHäò * ´ÉÉÌiÉEòʨÉnù¨É * iÉiºÉÚSÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ
--´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ <ÊiÉ * +¹]õÉMÉ´ÉÆ ¶ÉEò]õʨÉÊiÉ * +¹]õÉè MÉÉ´ÉÉä ªÉºªÉäÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ& * +Ék´ÉÆ, ºÉ´ÉhÉÇnùÒPÉÇ& * +¹]õʦÉMÉÉæʦɪÉÖÇHòʨÉiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ `MÉÉä®úiÉÊrùiɱÉÖEòÒ'ÊiÉ ]õÎV´ÉvÉäºiÉi{ÉÖ¯û¹É¨ÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉÉnù¹]õÉMÉÊ´ÉʨÉÊiÉ EòlÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--+S|ÉiªÉªÉx´É´ÉäiªÉjÉäÊiÉ * iÉi{ÉÖ¯û¹Éi´Éä%¹]õMɴɶɤnù¹]õVÉxiÉ B´ÉäiªÉɽþ--+¹]õÉxÉÉʨÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úÊuùMÉÉäºiÉi{ÉÖ¯û¹Éi´ÉÉ `MÉÉä®úiÉÊrùiɱÉÖEòÒ'ÊiÉ ]õSɺÉÖ±É¦É <iªÉlÉÇ& * xÉx´É¹]õÉxÉÉÆ MÉ´ÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <iªÉlÉæ ¶ÉEò]äõ EòlɨÉx´ÉªÉ&, ªÉÖHòÉlÉÇ´ÉÞÊkÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, EòiÉÆ ´ÉÉ +Ék´ÉʨÉiªÉ +ɽþ--iÉtÖHòi´ÉÉÊnùÊiÉ * ºÉ¨ÉɽþÉÎnÂù±ÉMÉÖ°ü{ÉiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉ]Âõ]õÊSÉ ´ªÉÖi{ÉzɺªÉ +¹]õMɴɶɤnùºªÉ ±ÉIÉhɪÉÉ +¹]õʦÉMÉÉæʦɪÉÖÇHäò ´ÉiÉǨÉÉxɺªÉ +Ék´ÉʨÉiªÉlÉÇ& *
(
797) nÂù´ªÉ¹]õxÉ& ºÉRÂóJªÉɪÉɨɤɽÖþµÉÒÁ¶ÉÒiªÉÉä& *6*3*47*
nÂù´ªÉ¹]õxÉ& * ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉäxÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ
--+ÉiºªÉÉÊnùÊiÉ * Êuù¶É¤nùºªÉ +¹]õx¶É¤nùºªÉ SÉ ºÉRÂóJªÉÉ´ÉÉSÉEäò =kÉ®ú{Énäù {É®äú +ÉiºªÉÉzÉ iÉÖ ¤É½ÖþµÉÒÁ¶ÉÒiªÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * Êuù¶É¤nùºªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--uùÉnù¶ÉäÊiÉ * uùÉè SÉ BEò¶SÉ nÂù´ªÉäEòÉ&, nÂù´ªÉÊvÉEò BEò& nÂù´ªÉäEò <iªÉÉnùÉè iÉÖ xÉÉκiÉ, `BEòÉÊnùxÉ´ÉÉxiÉÉxÉÉÆ {É®úº{É®Æú uùxuùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉè xÉ ºiÉ&' <ÊiÉ `SÉÉlÉæ <ÊiÉ ºÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä v´ÉÊxÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú κlÉiɨÉ * uùÉ˴ɶÉÊiÉÊ®úÊiÉ * uùÉè SÉ Ë´É¶ÉÊiɶSÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù& * `ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ C±ÉÒ¤Éi´ÉÆ iÉÖ xÉ, ËEòiÉÖ ±ÉÉäEòÉiÉ ºjÉÒi´É¨É * <iÉ®äúiÉ®úªÉÉäMɺiÉÖ xÉ, +xÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ * nÂù´ªÉÊvÉEòÉ Ë´É¶ÉÊiÉÊ®úÊiÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ÉÉ * +lÉÉ%¹]õºªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--+¹]õÉnù¶ÉäÊiÉ * +¹]õÉè SÉ nù¶É SÉäÊiÉ uùxÉÂuù& * +¹]õÉÊvÉEòÉ nù¶ÉäÊiÉ ´ÉÉ * +¹]õÉ˴ɶÉÊiÉÊ®úÊiÉ * +¹]õÉè SÉ Ê´É¶ÉÊiɶSÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù& * ºjÉÒi´ÉÆ ±ÉÉäEòÉiÉ * +¹]õÉÊvÉEòÉ Ë´É¶ÉÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉ * ÊuùjÉÉ <ÊiÉ * uùÉè ´ÉÉ jɪÉÉä ´ÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `ºÉRÂóJªÉÉ´ªÉªÉä'ÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ& * `¤É½ÖþµÉÒ½þÉè ºÉÆJªÉäªÉä b÷'ÊVÉÊiÉ b÷SÉ * ¤É½ÖþµÉÒʽþi´ÉÉnùjÉ Êuù¶É¤nùºªÉ +Ék´ÉÆ xÉ * nÂù´ªÉ¶ÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ * uùÉè SÉÉ+Éä¶ÉÒÊiɶSÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù& * ºjÉÒi´ÉÆ ±ÉÉäEòÉiÉ * nÂù´ªÉÊvÉEòÉ +¶ÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉ * +jÉɶÉÒÊiÉ{É®úEòi´ÉÉqùÂʴɶɤnùºªÉÉ%%k´ÉÆ xÉ *
(
*)|ÉÉEÂò ¶ÉiÉÉÊnùÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É *
|ÉÉC¶ÉiÉÉÊnùÊiÉ *
`nÂù´ªÉ¹]õxÉ& ºÉRÂóJªÉɪÉÉ'ʨÉiªÉäiÉSUôiÉ|ɦÉÞÊiɺÉRÂóJªÉɶɤnäù {É®äú xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * Êuù¶ÉiÉʨÉÊiÉ * uùÉè SÉ ¶ÉiÉÆ SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù& * nÂù´ªÉÊvÉEÆò ¶ÉÊiÉʨÉÊiÉ ´ÉÉ * B´ÉÆ ÊuùºÉ½þ»ÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É *
(
798) jÉäºjɪÉ& *6*3*48*
jÉäºjɪÉ& * ºÉÎxvÉ´Éä±ÉÉÊnù¹ÉÖ jɪÉÉänù¶ÉÒÊiÉ {ÉÉ`öÉiºÉEòÉ®úÉxiÉÉä%ªÉ¨ÉÉnäù¶É <iªÉɽþ
--jɪɺºªÉÉÊnùÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇ Ê´É¹ÉªÉä <ÊiÉ * |ÉÉEÂò¶ÉiÉÉiºÉRÂóJªÉɶɤnäù =kÉ®ú{Énäù {É®úiÉÉä, xÉ iÉÖ ¤É½ÖþµÉÒÁ¶ÉÒiªÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * jɪÉÉänù¶ÉäÊiÉ * jɪɶSÉ nù¶É SÉäÊiÉ, jªÉÊvÉEòÉ nù¶ÉäÊiÉ ´ÉÉ Ê´ÉOɽþ& * ºÉÖ¤±ÉÖÊEò ÊjɶɤnùºªÉ jɪɺÉÂ, ¯ûi´É¨ÉÂ, =i´É¨ÉÂ, +ÉnÂùMÉÖhÉ& * B´ÉÆ jɪÉÉä˴ɶÉÊiÉÊ®úiªÉÊ{É * ÊjÉnù¶ÉÉ <ÊiÉ * ÊjÉ®úÉ´ÉÞkÉÉ nù¶ÉäiªÉlÉÇ& * `¤É½ÖþµÉÒ½þÉè ºÉ½ÂþJªÉäªÉä b÷SÉÂ' <ÊiÉ b÷SÉ * xÉx´ÉjÉ ÊjÉÊ®úiªÉºªÉ `ºÉRÂóJªÉɪÉÉ& ÊGòªÉɦªÉÉ´ÉÞÊkÉMÉhÉxÉä EÖòi´ÉºÉÖSÉÂ' `ÊuùÊjÉSÉiÉÖ¦ªÉÇ& ºÉÖSÉÂ' <ÊiÉ ºÉÖVÉxiÉi´ÉÉiºÉ¨ÉɺÉä%Ê{É ºÉÖSÉ& ¸É´ÉhÉÉ{ÉÊkÉÊ®úiªÉiÉ +ɽþ--ºÉÖVÉlÉæ ¤É½ÖþµÉÒʽþÊ®úÊiÉ * ºÉÖVÉlÉæ ÊGòªÉɦªÉÉ´ÉÞkÉÉè ±ÉIÉhɪÉÉ Ê´Ét¨ÉÉxɺªÉ ÊjɶɤnùºªÉè´ÉÉjÉ `ºÉRÂóJªÉªÉÉ´ªÉªÉä'ÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþxÉÇ iÉÖ ºÉÖVÉxiɺªÉäiªÉlÉÇ& * jªÉ¶ÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ * jɪɶSÉÉ%¶ÉÒÊiɶSÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù& * ºjÉÒi´ÉÆ ±ÉÉäEòÉiÉ * jªÉÊvÉEòÉ%¶ÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉ * ÊjɶÉiÉʨÉÊiÉ * jªÉ¶SÉ ¶ÉiÉÆ SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù& * ºjÉÒi´ÉÆ ±ÉÉäEòÉiÉ * jªÉÊvÉEòÉ%ºÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉ * ÊjɶÉiÉʨÉÊiÉ * jɪɶSÉ ¶ÉiÉÆ SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù&, jªÉÊvÉEÆò ¶ÉÊiÉʨÉÊiÉ ´ÉÉ * B´ÉÆ Êjɺɽþ»ÉʨÉiªÉÊ{É *
(
799) ʴɦÉɹÉÉ SÉi´ÉÉË®ú¶Éi|ɦÉÞiÉÉè ºÉ´Éæ¹ÉɨÉ *6*3*49*
ʴɦÉɹÉÉ SÉi´ÉÉË®ú¶ÉiÉ * ´ªÉ´ÉʽþiɺªÉÉÊ{É
`nÂù´ªÉ¹]õxÉÉä'Ê®úiªÉºªÉ ºÉ¨¤ÉxvÉɪÉ--ºÉ´Éæ¹ÉÉʨÉÊiÉ * nÂù´ªÉ¹]õxÉÉäºjÉä¶SÉäiªÉlÉÇ& * iÉnùɽþ--nÂù´ªÉ¹]õxÉÉäºjÉä¶SÉäÊiÉ *
(
800) BEòÉÊnù¶SÉèEòºªÉ SÉÉ%nÖùEÂò *6*3*76*
BEòÉÊnù¶SÉ *
`xɱÉÉä{ÉÉä xÉ\É&' <iªÉiÉÉä `xÉ\É' <ÊiÉ ¹É¹`ö¬xiɨÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉSSÉ|ÉlɨɪÉÉ Ê´É{ÉÊ®úhɨªÉiÉä * `xɧÉÉhxÉ{ÉÉiÉÂ' <iªÉiÉ& |ÉEÞòiªÉäiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--BEòÉÊnùxÉÇ\ÉÂ|ÉEÞòiªÉäÊiÉ * BEò +ÉÊnùªÉǺªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * BEòºªÉ SÉÉnÖùMÉÉMɨɶSÉäÊiÉ * +ÉnÖù'ÊMÉÊiÉ `+nÖù'ÊMÉÊiÉ ´ÉÉ SUäônù& * xÉ\ÉÉä ˴ɶÉiªÉäÊiÉ * xÉ Ë´É¶ÉÊiÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽäþ xÉ\ɺɨÉɺÉä ºÉÊiÉ `xÉ´ÉƶÉÊiÉ' ¶É¤nùºªÉèEò¶É¤näùxÉ iÉÞiÉÒªÉÉxiÉäxÉ ºÉ½þ BEäòxÉ xÉ´ÉÆʶÉÊiÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ºÉ¨ÉÉºÉ <iªÉx´ÉªÉ& * xÉxÉÖ iÉiEÞòiÉi´ÉÉt¦ÉÉ´ÉÉiEòlÉʨɽþ iÉÞiÉÒªÉɺɨÉÉºÉ <iªÉiÉ +ɽþ--ªÉÉäMÉʴɦÉÉMÉÉÊnùÊiÉ * +xÉÖxÉÉʺÉEòÊ´ÉEò±{É <ÊiÉ * iÉÞiÉÒªÉɺɨÉɺÉä EÞòiÉä ºÉÖ¤±ÉÖÊEò BEò xÉ˴ɶÉÊiÉÊ®úÊiÉ ÎºlÉiÉä `xÉ ±ÉÉä{ÉÉä xÉ\É&' <ÊiÉ |ÉÉ{iɺªÉ xÉEòÉ®ú±ÉÉä{ɺªÉ |ÉEÞòÊiɦÉÉÊzÉ´ÉÞkÉÉè BEò¶É¤nùºªÉÉ%%nÖùMÉÉMɨÉ&, iÉjÉ EòEòÉ®ú <iÉÂ, =EòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ& * ÊEòk´ÉÉnùxiÉɴɪɴÉ&, ºÉ´ÉhÉÇnùÒPÉÇ&, BEòÉnÂù-xÉ˴ɶÉÊiÉÊ®úÊiÉ ÎºlÉiÉä `ªÉ®úÉä%xÉÖxÉÉʺÉEäò' <ÊiÉ nùEòÉ®úºªÉ {ÉIÉä%xÉÖxÉÉʺÉEòxÉEòÉ®ú <iªÉlÉÇ& * +nÖùMÉÉMɨÉ{ÉIÉä%Ê{É {É®ú°ü{ÉÆ iÉÖ +EòÉ®úÉäSSÉÉ®ú¨ÉºÉɨÉlªÉÉÇzÉ ¦É´ÉÊiÉ * BEäòxÉ xÉ Ë´É¶ÉÊiÉÊ®úÊiÉ * Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉ¨É * BEäòxÉ ½äþiÉÖxÉÉ Ë´É¶ÉÊiÉxÉÇ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * BEòÉzÉ˴ɶÉÊiÉ&, BEòÉnÂùxÉ˴ɶÉÊiÉÊ®úÊiÉ * +xÉÖxÉÉʺÉEòi´Éä iÉnù¦ÉÉ´Éä SÉ °ü{ɨÉ * BEòÉäxÉ˴ɶÉÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ <ÊiÉ * `{ɪÉǴɺªÉiÉÒ'ÊiÉ ¶Éä¹É& * BEäòxÉ >ðxÉäÊiÉ Ê´ÉMÉ®ú½þ& * `{ÉÚ´ÉǺÉoù¶Éä'ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ºÉÉ SÉɺÉÉè ˴ɶÉÊiɶSÉ *
(
*) ¹É¹É =k´ÉʨÉÊiÉ * nùiÉ޶ɤnäù nù¶Éx¶É¤näù SÉ =kÉ®ú{Énäù {É®äú vÉÉ|ÉiªÉªÉä SÉ {É®äú ¹É¹¶É¤nùºªÉ =i´É¨ÉÂ, =kÉ®úJÉhb÷ºªÉ nùiÉ޶ɤnùºªÉ nù¶Éx¶É¤nùºªÉ vÉÉ|ÉiªÉªÉºªÉ SÉ +ÉnäùnÇùEòÉ®úºªÉ vÉÉEò®úºªÉ SÉ ]Öõi´ÉÆ SÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * `]Öõi´É'ʨÉiªÉä´É Uäônù&, xÉ iÉÖ ¹]Öõi´ÉʨÉÊiÉ, |ɪÉÉäVÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ * `vÉɺÉÖ ´ÉÉ' <ÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉÊuùvÉÉlÉÇvÉÉ|ÉiªÉªÉºªÉè´É OɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨É * vÉÉ|ÉiªÉªÉä {É®äú ¹É¹É =k´ÉÆ ´ÉÉ ºªÉÉiÉ * ]Öõi´ÉÆ iÉÚk´É{ÉIÉä iÉnù¦ÉÉ´É{ÉIÉä SÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉÉÊzÉiªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ EèòªÉ]õ& * =k´É{ÉIÉ B´É ÊxÉiªÉÆ ]Öõi´ÉʨÉÊiÉ * ½þ®únùkÉ& * ¹ÉÉäb÷ÊzÉÊiÉ * ¹É]Âõ-nùxiÉÉ ªÉºªÉäÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒ½þÉè `´ÉªÉ漃 nùxiɺªÉnùiÉÞ' <ÊiÉ nùjÉÉnäù¶É&, @ñEòÉ®úºªÉ <k´É¨É * +xiªÉ¹ÉEòÉ®úºªÉ =k´É¨É * +ÉnÂùMÉÖhÉ& * nùEòÉ®úºªÉ ]Öõi´ÉäxÉ b÷EòÉ®ú& * ºÉÖ|ÉiªÉªÉä =ÊMÉk´ÉÉzÉ֨ɠ* ºÉÖ±ÉÉä{É& * ºÉƪÉÉäMÉÉxiɱÉÉä{É& * iɺªÉÉ%ʺÉrùi´ÉÉzÉ nùÒPÉÇ& * ¹ÉÉäb÷ÊzÉÊiÉ °ü{ɨÉ * ¹ÉÉäb÷¶ÉäÊiÉ * ¹É]Âõ, SÉ nù¶É SÉäÊiÉ, ¹Éb÷ÊnùEòÉ nù¶ÉäÊiÉ ´ÉÉ Ê´ÉOɽþ& * +xiªÉºªÉ ¹ÉEòÉ®úºªÉ =k´É¨ÉÂ, +ÉnÂùMÉÖhÉ& , nùEòÉ®úºªÉ ]Öõi´ÉäxÉ b÷EòÉ®ú& * ½þ®únùk¨ÉiɨÉxÉÖºÉÞiªÉ =k´ÉÉ%¦ÉÉ´É{ÉIÉä `vÉɺÉÖ ´Éä'iªÉºªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--¹ÉbÂ÷vÉäÊiÉ * `ºÉRÂóJªÉɪÉÉ Ê´ÉvÉÉlÉæ vÉÉ' * +xiªÉºªÉ ¹ÉEòÉ®úºªÉ =k´ÉɦÉÉ´É{ÉIÉä iÉÖ ]Öõi´É¨ÉÊ{É xÉ ¦É´ÉÊiÉ * `ZɱÉÉÆ VɶÉÉä%xiÉä' <iÉÊ# VɶÉÂi´ÉäxÉ ¹ÉEòÉ®úºªÉ b÷ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * =k´É{ÉIÉä =nùɽþ®úÊiÉ--¹ÉÉäfäøÊiÉ * vÉÉ|ÉiªÉªÉ&, +xiªÉºªÉ ¹ÉEòÉ®úºªÉ =k´É¨ÉÂ, +ÉnÂùMÉÖhÉ&, ]Öõi´ÉäxÉ vɺªÉ fø <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * EèòªÉ]õ¨ÉiÉä iÉÚi´ÉÉ%¦ÉÉ´É{ÉIÉä%Ê{É ]Öõi´ÉÆ ÊxÉiªÉ¨Éä´É * ¹ÉbÂ÷føÉ * EèòªÉ]õ¨ÉiɨÉä´É ªÉÖHò¨ÉÂ, ¹ÉÉäføÉ-¹ÉbÂ÷føÉ <iªÉä´É ¦ÉɹªÉä =nùɾþiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú κlÉiɨÉ *
(
801) {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉÆ uùxuùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉä& *2*4*26*
{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉÆ *
`{É®ú½þ´É'ÊnùÊiÉ ¹É¹`ö¬xiÉÉuùÊiÉ& * iÉnùɽþ--BiɪÉÉä& {É®ú{ÉnùºªÉä´ÉäÊiÉ * nÂù´ÉÂxuù{Énù¨ÉjÉ <iÉ®äúiÉ®úªÉÉäMÉuùxuù{É®Æú, ºÉ¨ÉɽþÉuùxuäù `ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉiªÉºªÉ iÉnù{É´ÉÉnùi´ÉÉiÉ * EÖòCEÖò]õ¨ÉªÉÚªÉÉÇʴɨÉä <ÊiÉ * +jÉ uùxuäù +´ÉªÉ´ÉʱÉRÂóMÉxÉÉ%ÊxɪɨÉä |ÉÉ{iÉä ÊxɪɨÉÉlÉÇʨÉnù¨É * +vÉÇÊ{É{{ɱÉÒÊiÉ * `+vÉÈ xÉ{ÉÖƺÉEò¨ÉÂ' <ÊiÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É& * +ºªÉèEònäùʶɺɨÉɺɺªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉlÉÇ|ÉvÉÉxÉiɪÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùʱÉRÂóMÉä |ÉÉ{iÉä =kÉ®ú{ÉnùʱÉRÂóMÉÉlÉÈ Ê´ÉÊvÉ& * +jÉ `uùxuùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉä&' <ÊiÉ ¹É¹`ö¬xiɨÉlÉÇ{É®ú¨É * uùxuùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǪÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * B´ÉÆSÉ `EÖòCEÖò]õ¨ÉªÉÚªÉÉÇʴɨÉä' <iªÉxÉÖ|ɪÉÉäMÉä%Ê{É iÉnäù´É ʱÉRÂóMɨÉ *
(
*) ÊuùMÉÖ|ÉÉ{iÉ{ÉzÉɱÉÆ{ÉÚ´ÉÇMÉÊiɺɨÉɺÉä¹ÉÖ |ÉÊiɹÉävÉÉä ´ÉÉSªÉ& *
ÊuùMÉÖ|ÉÉ{iÉäÊiÉ *
`ÊuùMÉÖ' `|ÉÉ{iÉ' `+É{ÉzÉ' `+±ÉÆ{ÉÚ´ÉÇ' `MÉÊiɺɨÉɺÉ'-BiÉä¹ÉÖ {É®ú´Éα±ÉRÂóMɺªÉ |ÉÊiɹÉävÉÉä ´ÉHò´ªÉ& <iªÉlÉÇ& * {É\SÉκ´ÉÊiÉ * =kÉ®ú{ÉnùºªÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÉiºÉ¨ÉɺɺªÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÆ |ÉÉ{iÉÆ, xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ÊEòxiÉÖ Ê´É¶É乪ÉʱÉRÂóMɨÉä´É |ÉÉ{iÉVÉÒÊ´ÉEò <ÊiÉ * +jÉÉäkÉ®ú{ÉnùºªÉ VÉÒÊ´ÉEòɶɤnùºªÉ ªÉα±ÉRÂóMÉÆ iÉiºÉ¨ÉɺɺªÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * +±ÉÆ{ÉÚ´ÉǺªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--+±ÉÆEÖò¨ÉÉÊ®úÊ®úÊiÉ * +jÉ =kÉ®ú{ÉnùEÖò¨ÉÉ®úÒʱÉRÂóMÉÆ ºÉ¨ÉɺɺªÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * xÉx´ÉjÉ iÉnùlÉÉÇÊnùªÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ SÉiÉÖlÉԺɨÉɺÉ& * `{ɪÉÉÇnùªÉÉä M±ÉÉxÉÉtlÉæ' <iªÉÊ{É xÉ ¦É´ÉÊiÉ, iɺªÉ ºÉ¨ÉɺɺªÉ ÊxÉiªÉi´ÉäxÉ `+±ÉÆ EÖò¨ÉɪÉê' <ÊiÉ ¦ÉɹªÉä Ê´ÉOɽþ|Énù¶ÉÇxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉiÉ +ɽþ--+iÉ B´ÉäÊiÉ * `BEòʴɦÉÊHò SÉä'ÊiÉ EÖò¨ÉÉ®úҶɤnùºªÉÉä{ɺÉVÉÇxÉi´ÉÉnÂùwɺ´É& * MÉÊiɺɨÉɺɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ--ÊxɹEòÉè¶ÉÉΨ¤ÉÊ®úÊiÉ * +jÉ EòÉè¶Éɨ¤ÉҶɤnùʱÉRÂóMÉÆ ºÉ¨ÉɺɺªÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * ªÉtÊ{É ÊxÉ®úÉÊnùºÉ¨ÉÉºÉ B´ÉɪÉÆ, xÉ iÉÖ MÉÊiɺɨÉɺÉ&, |ÉÉÊnùOɽþhɨÉMÉiªÉlÉÇʨÉiªÉÖHäò&, iÉlÉÉÊ{É MÉÊiɺɨÉɺÉOɽþhÉÆ |ÉÉÊnùºÉ¨ÉɺÉÉä{ɱÉIÉhÉʨÉiªÉɶɪÉ& *
(
802) {ÉÚ´ÉÇ{Énù·É´Éb÷´ÉÉè *2*4*27*
{ÉÚ´ÉÇ{Énù·É´Éb÷´ÉÉè *
`+·É¶SÉ ¤É½þ´ÉÉ SÉä'ÊiÉ uùxuäù {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {ÉÚ´ÉÇ´Éα±ÉRÂóMÉÉlÉÇʨÉnù¨É * `+·É´Éb÷´ÉÉÊ´ÉÊiÉ uùxÉÂuù& {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉ ʱÉRÂóMÉÆ ±É¦ÉiÉä' Ê#iªÉlÉæ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉä ʴɦÉCiªÉxiÉ®äú SÉ xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--Êuù´ÉSÉxɨÉiÉxjÉʨÉÊiÉ * ={ɱÉIɨÉʨÉnù¨É Êuù´ÉSÉxÉÆ Ê´É¦ÉÊHò¶SÉäÊiÉ uùªÉ¨ÉÊ{É +Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉlÉÇ& * `{ÉÚ´ÉÇ´É'nÂùOɽþhɨÉjÉ Ê±ÉRÂóMɨÉ +xªÉlÉÉ ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉnäù´É ʺÉräù ËEò iÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
803) ®úÉjÉɼxÉɽþÉ& {ÉÖÆ漃 *2*4*29*
®úÉjÉɼxÉɽþÉ& *
`uùxuùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉä'Ê®úiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÆ |ÉlɨÉɤɽÖþ´ÉSÉxÉäxÉ Ê´É{ÉÊ®úhÉiÉÆ ®úÉjÉÉÊnùʦÉ̴ɶɹªÉiÉä, iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * ®úÉjÉɼxÉɽþÉxiÉuùxuùiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉ& {ÉÖƺÉÒiªÉlÉÇ& * ¡òʱÉiɨÉɽþ--BiÉnùxiÉÉÊ´ÉÊiÉ * {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉiÉÉ{É´ÉÉnù& * xÉx´É½þÉä®úÉjÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂnÂù´Éä& `ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´É|ɺÉRÂóMÉ& * xÉSÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉºªÉÉ{ªÉªÉÆ {ÉÖƺi´ÉÊ´ÉÊvÉ®ú{É´ÉÉnù <ÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, `{ÉÖ®úºiÉÉnù{É´ÉÉnùÉ +xÉxiÉ®úÉÎx´ÉvÉÒx¤ÉÉvÉxiÉä xÉÉäkÉ®úÉ'ÊxÉÊiÉ xªÉɪÉäxÉ%xɺªÉ {ÉÖƺi´ÉÊ´ÉvÉä& {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉiÉɨÉÉjÉÉ{É´ÉÉnùi´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉnù½þÉä®úÉjÉÉÊ´ÉÊiÉ <iÉ®äúiÉ®úuùxuù B´Éä½þÉänùɽþiÉÖǨÉÖÊSÉiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-+xÉxiÉ®úi´ÉÉÊnùÊiÉ * +ªÉʨÉÊiÉ * `{ÉÖƺi´ÉÊ´ÉÊvÉ'Ê®úÊiÉ ¶Éä¹É& * +½þÉä®úÉjÉ <ÊiÉ * +½þ¶SÉ ®úÉÊjɶSÉ iɪÉÉä& ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ uùxuäù {É®úi´ÉÉzÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É * +{É´ÉÉnùi´ÉÉi{É®ú´Éα±ÉRÂóMɨÉÊ{É ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ%xÉäxÉ {ÉÖƺi´É¨É * `+½þ&ºÉ´ÉêEònäù¶Éä'iªÉSÉ * {ÉÚ´ÉÉǼhÉ * <ÊiÉ +¼xÉ& {ÉÚ´ÉÇʨÉiªÉäEònäùʶɺɨÉɺÉ& * `®úÉVÉɽþ&ºÉÊJɦªÉ&' <ÊiÉ ]õSÉ * `+¼xÉÉä%½þ&' Ê#iªÉ¼xÉÉnäù¶É& * {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉÆ xÉ{ÉÖƺÉEÆò SÉ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {ÉÖƺi´É¨É * nÂù´ªÉ½þ <ÊiÉ uùªÉÉä®ú½ÂþxÉÉä& ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ÊuùMÉÖ&, ]õSÉÂ, `xÉ ºÉRÂóJªÉÉnäù& ºÉ¨ÉɽþÉ®äú' <iªÉ¼xÉÉnäù¶ÉÊxɹÉävÉ& * {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {ÉÖƺi´É¨É * =kÉ®ú{ÉnùºªÉÉ%½þx¶É¤nùºªÉ#É%EòÉ®úÉxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ºjÉÒi´ÉÆ, ºÉ¨ÉɺÉxiɺªÉ ºÉ¨ÉɺɦÉHòi´ÉÉiÉ *
ºÉRÂóJªÉÉ{ÉÚ´ÉÈ * ʱÉRÂóMÉÉxÉÖ¶ÉɺÉxɺÉÚjÉʨÉnù¨É * xÉ i´Éɹ]õÉvªÉɪÉÒºlÉÆ ºÉÚjÉÆ
, xÉÉÊ{É ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ, ¦ÉɹªÉä +nù¶ÉÇxÉÉiÉ * `®úÉjÉɼxÉɽþÉ& {ÉÖƺÉÒ'iªÉºªÉɪɨÉ{É´ÉÉnù& * Êuù®úÉjÉʨÉÊiÉ * ºÉ¨ÉɽþÉ®úÊuùMÉÖ& * `+½þ&ºÉ´ÉêEònäù¶Éä'iªÉSÉ * MÉhÉ®úÉjÉʨÉÊiÉ * MÉhɶɤnùÉä ¤É½Öþ{ɪÉÉǪÉ&, `¤É½ÖþMÉhÉ´ÉÊiÉ' <ÊiÉ ºÉRÂóJªÉÉi´É¨É * MÉhÉÉxÉÉ ®úÉjÉÒhÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ ÊuùMÉÖ& * +SÉ *
(
804) +{ÉlÉÆ xÉ{ÉÖƺÉEò¨É *2*4*30*
+{ÉlÉÆ xÉ{ÉÖƺÉEÆò * xÉ
-{ÉxlÉÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ xÉ\ɺɨÉɺÉä xÉ\ÉÉä xɺªÉ ±ÉÉä{Éä `@ñEÂò{ÉÚ&' <iªÉ|ÉiªÉªÉä Ê]õ±ÉÉä{Éä +{Élɶɤnù&, ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEòʨÉiªÉlÉÇ& * {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉiÉÉ{É´ÉÉnù& * iÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉä´ÉäÊiÉ * `{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉ'ʨÉiªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * uùxuùOɽþhÉÆ iÉÖ xÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, +ªÉÉäMªÉi´ÉÉiÉ * +xªÉjÉ Îi´ÉÊiÉ * ¤É½ÖþµÉÒ½þÉÊ´ÉiªÉlÉÇ& * +{ÉxlÉÉ <ÊiÉ * `{ÉlÉÉä ʴɦÉɹÉÉ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉÊ´ÉEò±{É& * `{ÉlÉ& ºÉÆJªÉÉ´ªÉªÉÉnäù&' <ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ´ÉÉÌiÉEäòxÉ MÉiÉÉlÉǨÉä´ÉänÆù ºÉÚjɨÉ *
(
805) +rÇùSÉÉÇ& {ÉÖÆ漃 SÉ *2*4*31*
+vÉÇSÉÉÇ& * ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉkÉnùÉnùÒxÉÉÆ OɽþhÉʨÉiªÉɽþ
--+vÉÇSÉÉÇnùªÉ <ÊiÉ * +vÉÇSÉÇʨÉÊiÉ * @ñSÉÉä%vÉÇʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽäþ `+®ÂúrÆù xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * `@ñEÂò{ÉÚ&' <ÊiÉ +SÉ * {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉÆ ºjÉÒi´ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {ÉÖÆxÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÊ´ÉEò±{É& *
(
806) VÉÉiªÉÉJªÉɪÉɨÉäEòκ¨Éx¤É½Öþ´ÉSÉxɨÉxªÉiÉ®úºªÉɨÉ *1*2*58*
VÉÉiªÉÉJªÉɪÉɨÉ * +ÉEÞòiªÉÊvÉEò®úhɨÉxªÉɪÉäxÉ PÉ]õÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ VÉÉÊiÉ´ÉÉSÉEòi´ÉÉVVÉÉiÉä¶SÉèEòi´ÉÉnäùEò´ÉSÉxɨÉä´É ºªÉÉÊnùiªÉÉ®ú¨¦É& * VÉÉÊiɶɤnäù BEòi´Éä ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ ´ÉÉ ºªÉÉÊnùiªÉIÉ®úÉlÉÇ& * iÉlÉÉ ºÉÊiÉ
`¥ÉÉÀhÉÉ ¦ÉÉäVªÉÉ' <iªÉÉnùÉè ʴɶÉä¹ÉhÉÉzÉ ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉ BEòκ¨ÉzÉlÉæ Ê´Ét¨ÉÉxÉ& ¶É¤nùÉä ¤É½ÚþxÉlÉÉÇxÉ ´ÉÊHò, BEòÉlÉÉæ ¤É½Öþ´ÉnÂù¦É´ÉiÉÒÊiÉ ±É¦ªÉiÉä <iªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ-BEòÉä%{ªÉlÉÇ <ÊiÉ * ¤É½Öþi´É|ɪÉÖHÆò EòɪÉÈ ±É¦ÉiÉ <iªÉlÉÇ& *
(
807) +º¨ÉnùÉäuùªÉÉä¶SÉ *1*2*59*
+º¨ÉnùÉä uùªÉÉä¶SÉ *
(
*) ºÉʴɶÉä¹ÉhɺªÉ |ÉÊiɹÉävÉ& *
ºÉʴɶÉä¹ÉhɺªÉäÊiÉ *
`i´ÉÆ ®úÉVÉÉ ´ÉªÉ¨É{ªÉÖ{ÉÉʺÉiÉMÉÖ¯û|ÉYÉÉʦɨÉÉzÉÉäzÉiÉÉ&' <iªÉjÉ iÉÖ +´ÉªÉ´ÉMÉiɤɽÖþi´ÉÉʦÉ|ÉɪÉÆ ¤É½Öþ´ÉSÉxɨÉ *
(
808) ¡ò±MÉÖxÉÒ|ÉÉä¹`ö{ÉnùÉxÉÉÆ SÉ xÉIÉjÉä *1*2*60*
¡ò±MÉÖxÉÒ *
`xÉIÉjÉä' <ÊiÉ |ÉlɨÉÉÊuù´ÉSÉxɨÉ * xÉIÉjÉä ªÉtʦÉvÉÒªÉiÉä <iªÉlÉÇ& * SÉäxÉ uùªÉÉäÊ®úiªÉxÉÖEò¹ÉÇ& * iÉnùɽþ--Êuùi´Éä <ÊiÉ * {ÉÚ´ÉÈ |ÉÉä¹`ö{Énäù <ÊiÉ * ºjÉÒi´ÉÉnùÉèRó& ¶ÉÒ¦ÉÉ´É& * `|ÉÉä¹`ö{ÉnùÉ ¦ÉÉpù{ÉnùÉ ÎºjɪÉÉ'ʨÉiªÉ¨É®ú& * ¡ò±MÉÖxªÉÉè ¨ÉÉhÉÊ´ÉEäò <ÊiÉ * ¡ò±MÉÖxÉÒxÉIÉjɪÉÖHòEòɱÉä VÉÉiÉä <iªÉlÉÇ& * `xÉIÉjÉähÉ ªÉÖHò&' <iªÉhÉ * `±ÉÖ¤ÉʴɶÉä¹Éä' <ÊiÉ ±ÉÖ{É * iÉiÉÉä VÉÉiÉÉlÉæ `¡ò±MÉÖxªÉ¹ÉÉføɦªÉÉÆ ]õÉ%xÉÉè' <ÊiÉ ]õ& * Ê]õk´ÉÉxÉÂRóÒ{É *
(
809) ÊiɹªÉ{ÉÖxÉ´ÉǺ´ÉÉäxÉÇIÉjÉuùxuäù ¤É½Öþ´ÉSÉxɺªÉ Êuù´ÉSÉxÉÆ ÊxÉiªÉ¨É *1*2*63*
ÊiɹªÉ{ÉÖxÉ´ÉǺ´ÉÉä * ʴɶÉÉJÉÉxÉÖ®úÉvÉÉ <ÊiÉ * ʴɶÉÉJÉä SÉ +xÉÖ®úÉvÉɶSÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ÊiɹªÉ{ÉÖxÉ´ÉÇºÉ´É <ÊiÉ * ÊiɹªÉ¶SÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉÚ SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ÊiɹªÉ¶É¤nùÉi{ÉÖxÉ´ÉǺÉֶɤnùÉSSÉ
`xÉIÉjÉähÉ ªÉÖHò&' <iªÉhÉ * `±ÉÖ¤ÉʴɶÉä¹Éä' <ÊiÉ ±ÉÖ{É * iÉiÉÉä VÉÉiÉÉlÉæ ºÉÎxvÉ´Éä±ÉÉthÉ * `¸Éʴɹ`öÉ¡ò±MÉÖxÉÒ'iªÉÉÊnùxÉÉ ±ÉÖEÂò * `VÉÉiªÉÉJªÉɪÉÉ'ʨÉiªÉÉÊnùSÉiÉÖ&ºÉÚjªÉÉ +jÉ ºÉRÂóMÉÊiÉζSÉxiªÉÉ *
(
810) ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò¨É *2*4*17*
ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEÆò *
`ÊuùMÉÖ®äúEò´ÉSÉxÉ'ʨÉÊiÉ ÊuùMÉÖ&, ÊuùMÉÖ&, `uùxuù¶SÉ |ÉÉhÉÒ'ÊiÉ uùxuù¶SÉ iÉSUô¤näùxÉ {É®úɨÉÞ¶ªÉäiÉä * iÉÉè SÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úÉlÉÉÇ´Éä´É Ê´É´ÉÊIÉiÉÉè, ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉ * iÉnùɽþ--ºÉ¨ÉɽþÉ®äú <ÊiÉ * {É\SÉMÉ´ÉʨÉÊiÉ * {É\SÉÉxÉÉÆ MÉ´ÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ ÊuùMÉÖ& * nùxiÉÉä¹`öʨÉÊiÉ * nùxiÉɶSÉ +Éä¹`öÉè SÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `uùxuù¶SÉ |ÉÉhÉÒ'ÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù& *
(
*) +EòÉ®úÉxiÉÉäkÉ®ú{ÉnùÉä ÊuùMÉÖ& κjɪÉÉʨɹ]õ& *
+EòÉ®úÉxiÉäÊiÉ * +EòÉ®úÉxiɨÉÖkÉ®ú{ÉnÆù ªÉºªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& *
`ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉiªÉºªÉÉ{É´ÉÉnù& * {É\SɨÉÚ±ÉÒÊiÉ * ºÉ¨ÉɽþÉ®úÊuùMÉÖ&, ºjÉÒi´ÉÆ, `ÊuùMÉÉä&' <ÊiÉ RóÒ{É *
(
*) +ɤÉxiÉÉä ´ÉÉ *
+ɤÉxiÉÉä ´ÉäÊiÉ *
`κjɪÉÉÆ ´Éä'ÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * {É\SÉJÉ]Âõ´ÉʨÉÊiÉ * ºÉ¨ÉɽþÉ®úÊuùMÉÖ&* xÉ{ÉÖƺÉEòi´Éä ¿º´É& * {É\SÉJÉ]Âõ´ÉÒÊiÉ * ={ɺÉVÉÇxÉ¿º´Éi´Éä +nùxiÉi´ÉÉiÉÂ, `ÊuùMÉÉä&' <ÊiÉ RóÒ{É *
(
*) +xÉÉä xɱÉÉä{ɶSÉ ´ÉÉ ÊuùMÉÖ& κjɪÉɨÉ *
+xÉÉä xɱÉÉä{ɶSÉäÊiÉ *
`+xÉ' <iªÉÉ´ÉiÉÇiÉä * BEÆò |ÉlɨɪÉÉ Ê´É{ÉÊ®úhÉiÉÆ ÊuùMÉÖÊ®úiªÉjÉÉx´ÉäÊiÉ * iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * +zÉxiÉÉä ÊuùMÉÖ& κjɪÉÉÆ ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ, +xÉÉä xɺªÉ ±ÉÉä{É& ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ´ÉÉOɽþhÉÆ ÎºjɪÉÉʨÉiªÉjÉè´É ºÉƤÉvªÉiÉä, xÉ iÉÖ xɱÉÉä{Éä%Ê{É iÉäxÉ ºjÉÒi´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä%Ê{É xɱÉÉä{É& * {É\SÉiÉIÉÒÊiÉ * {É\SÉÉxÉÉÆ iÉIhÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú <ÊiÉ ÊuùMÉÖ&, ºjÉÒi´ÉÆ xɱÉÉä{É&, `ÊuùMÉÉä&' <ÊiÉ RóÒʤÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É\SÉiÉIÉʨÉÊiÉ * ºÉ¨ÉɽþÉ®úÊuùMÉÖ& * ºjÉÒi´ÉÉ%¦ÉÉ´É{ÉIÉä `ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÆ, xɱÉÉä{É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉ SÉÉxiÉ´ÉÇÌiÉxÉÔ Ê´É¦ÉÊHò¨ÉÉʸÉiªÉ iÉIÉx¶É¤nùºªÉ ºÉÖ¤ÉxiÉi´ÉäxÉ {Énùi´ÉÉiÉ `xÉ ±ÉÉä{É& |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäò'iªÉxÉäxÉ xɱÉÉä{ÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É `=kÉ®ú{Énùi´Éä SÉä'ÊiÉ |ÉiªÉªÉ±ÉIÉhÉÊxɹÉävÉÉiÉ *
(
*) {ÉÉjÉÉtxiɺªÉ xÉ *
{ÉÉjÉÉtxiɺªÉ xÉäÊiÉ * {ÉÉjÉÉÊnùMÉÇhÉ& * iÉnùxiɺªÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úÊuùMÉÉäxÉÇ ºjÉÒi´ÉʨÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * {É\SÉ{ÉÉjÉÆ ÊjɦÉÖ´ÉxÉÆ SÉiÉÖªÉÖÇMÉʨÉÊiÉ * ºjÉÒi´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä
`ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
*) {ÉÖhªÉºÉÖÊnùxÉɦªÉɨɼxÉ& C±ÉÒ¤ÉiÉä¹]õÉ *
{ÉÖhªÉäÊiÉ * {ÉÖhªÉºÉÖÊnùxÉɦªÉÉÆ {É®úÉä ªÉÉä%½þx¶É¤nùºiÉnùxiɺªÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& *
`®úÉjÉɼxÉä'iªÉºªÉÉ{É´ÉÉnù& * {ÉÖhªÉɽþʨÉÊiÉ * {ÉÖhªÉ¨É +½þÊ®úÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ&, `®úÉVÉɽþ&' <ÊiÉ ]õSÉÂ, Ê]õ±ÉÉä{É& * `=kɨÉèEòɦªÉÉÆ SÉä'iªÉiªÉ¼xÉÉnäù¶ÉÊxɹÉävÉ& * ºÉÖÊnùxÉɽþʨÉÊiÉ * ºÉÖÊnùxɨÉ +½þÊ®úÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ&, ]õSÉÂ, Ê]õ±ÉÉä{É& * |ɶɺiÉ{ɪÉÉǪÉ& ºÉÖÊnùxɶɤnù <ÊiÉ xÉ {ÉÉèxɯûCiªÉ¨É *
(
*) {ÉlÉ ºÉRÂóJªÉÉ´ªÉªÉÉnäù& *
{ÉlÉ& ºÉRÂóJªÉÉ´ªÉªÉÉnäùÊ®úÊiÉ *
`xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉ'ʨÉÊiÉ ¶Éä¹É& * ºÉÆJªÉÉ´ªÉªÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù& * ºÉÆJªÉÉ´ªÉªÉ¨ÉÉÊnùÊ®úÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ&, ÊnùMªÉÉäMÉä {É\SɨÉÒ * {É®ú <ÊiÉ ¶Éä¹É& * {ÉlÉ <ÊiÉ EÞòiɺɨÉɺÉÉxiÉÉnùEòÉ®úÉxiÉÉi|ÉlɨÉÉ * iÉnùɽþ--ºÉRÂóJªÉÉ´ªÉªÉÉnäùÊ®úÊiÉ * {É®ú´Éα±ÉRÂóMÉiÉÉ{É´ÉÉnù& * ÊjÉ{ÉlÉʨÉÊiÉ * `@ñEÂò{ÉÚ&' <ÊiÉ +|ÉiªÉªÉ&, Ê]õ±ÉÉä{É& * B´ÉÆ Ê´É{ÉlÉʨÉiªÉÊ{É * `|ÉÉnùªÉÉä MÉiÉÉtlÉæ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * ºÉÖ{ÉxlÉÉ +ÊiÉ{ÉxlÉÉ <ÊiÉ * `º´ÉiÉÒ {ÉÚVÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& * `xÉ {ÉÚVÉxÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉÊxɹÉävÉ& * +ɴɶªÉEòi´ÉÉnùxÉäxÉ ÊºÉräù +{ÉlÉÆ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ xÉ EòɪÉǨÉ *
(
*) ºÉɨÉÉxªÉä xÉ{ÉÖƺÉEò¨É *
ºÉɨÉÉxªÉä xÉ{ÉÖƺÉEòʨÉÊiÉ * xªÉɪÉʺÉrù¨ÉäiÉiÉÂ
, ʴɶÉ乪ÉʴɶÉä¹ÉhɺÉÆÊxÉvÉÉxÉä ºÉÊiÉ ºjÉÒi´É{ÉÖƺiɴɪÉÉä®úxÉʦɴªÉHòÉè `=¦ÉªÉÉä®úxiÉ®Æú ªÉSSÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉÊiÉ ±ÉIÉhɱÉÊIÉiÉxÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉºªÉè´É xªÉɪªÉi´ÉÉiÉ *+iÉ B´É `nùÉÎhb÷xÉɪÉxÉä'ÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä `BEò¸ÉÖÊiÉ& º´É®úºÉ´ÉÇxÉɨÉ, xÉ{ÉÖƺÉEÆò ʱÉRÂóMɺɴÉÇxÉɨÉä'iªÉÖHò¨É * ¨ÉÞnÖù {ÉSÉiÉÒÊiÉ * ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhÉʨÉnÆù ÊuùiÉÒªÉÉxiɨÉ * {ÉSÉä̽þ Ê´ÉÎC±ÉkªÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%lÉÇ& * iÉjÉ Ê´ÉÎC±ÉkªÉƶÉä ¨ÉÞnÖùi´É¨Éx´ÉäÊiÉ * Ê´ÉÎC±ÉÊkɶSÉ´ªÉÉ{ÉÉ®äú ºÉÉvªÉi´ÉäxÉÉx´ÉäÊiÉ * iÉlÉÉSÉ vÉÉiÉÚ{ÉÉkÉ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú |ÉÊiÉ Eò¨ÉÔ¦ÉÚiÉäxÉ Ê´ÉÎC±ÉkªÉƶÉäxÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉx¨ÉÞÊuùÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉ * ªÉjÉ iÉÖ vÉÉi´ÉlÉÇ& Eò®úhÉi´ÉäxÉÉx´ÉäÊiÉ `ªÉVÉäiÉ º´ÉMÉÇEòɨÉ&' <iªÉÉnùÉè, iÉjÉ Ê½þ ªÉÉMÉäxÉ º´ÉMÉÈ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉlÉÇ& * iÉjÉ ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhɺªÉ iÉÞiÉÒªÉÉxiÉi´É¨Éä´É `VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉäxÉ ªÉVÉäiÉ º´ÉMÉÇEòɨÉ&' <iªÉÉnùÉÊ´ÉiªÉxªÉjÉ Ê´ÉºiÉ®ú& * |ÉÉiÉ& Eò¨ÉxÉÒªÉʨÉÊiÉ * ®ú¨ÉhÉÒªÉʨÉiªÉlÉÇ& * +jÉÉÊ{É `|ÉÉiÉ'Ê®úiªÉ´ªÉªÉºªÉ ʴɶÉ乪ɺªÉÉ%ʱÉRÂóMÉi´ÉÉkÉÊuù¶Éä¹ÉhɺªÉ Eò¨ÉxÉҪɶɤnùºªÉÉxÉ´ªÉªÉºªÉ ʱÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉÉ´ÉMɨÉEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨Éä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <nÆù SÉÉ%ÊxɪÉiÉʱÉRÂóMÉʴɹɪɨÉ * iÉäxÉ +ÉËnù {ÉSÉÊiÉ, |ÉÉiÉ®úÉÊnùÊ®úiªÉjÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, +ÉÊnù¶É¤nùºªÉ ÊxɪÉiÉʱÉRÂóMÉi´ÉÉiÉ *
(
811) iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä%xÉ\ÉÂEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& *2*4*19*
iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä%xÉ\É * xÉ\ɺɨÉɺÉEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉɦªÉÉÆ Ê¦ÉzɺiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉEòɪÉǦÉÉÊMÉiªÉlÉÇ& * iÉnùɽþ
--+ÊvÉEòÉ®úÉä%ªÉʨÉÊiÉ * `{É®ú´Éα±ÉRÂóMÉʨÉiªÉiÉ& |ÉÉ'ÊMÉÊiÉ ¶Éä¹É& *
(
812) ºÉÆYÉɪÉÉÆ EòxlÉÉä¶ÉÒxÉ®äú¹ÉÖ *2*4*20*
ºÉÆYÉɪÉÉÆ EòxlÉÉä * ºÉÖMɨɨÉä´É * ={ÉYÉÉ * ={ÉYÉɪÉiÉä
=|ÉlɨÉÆ YÉɪÉiÉ <iªÉÖ{ÉYÉÉ * `κjɪÉÉÆ ÊHò'ÊzÉiªÉÊvÉEòÉ®äú `+ÉiɶSÉÉä{ɺÉMÉæ' <ÊiÉ Eò¨ÉÇhªÉRÂó * ={ÉGò¨ªÉiÉä=+É®ú¦ªÉiÉä <iªÉÖ{ÉGò¨É& * Eò¨ÉÇÊhÉ PÉ\É * `xÉÉänùÉkÉÉä{Énäù¶ÉºªÉä'ÊiÉ ´ÉÞÊrùÊxɹÉävÉ& * ={ÉYÉÉ SÉÉä{ÉGò¨É¶SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù& * `iÉi{ÉÖ¯û¹É' <iªÉºªÉ ʴɶÉä¹ÉʨÉnù¨É * iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * `ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉiªÉiÉÉä `xÉ{ÉÖƺÉEò'ʨÉiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä *
(
813) ={ÉYÉÉä{ÉGò¨ÉÆ iÉnùÉtÉÊSÉJªÉɺÉɪÉɨÉ *2*4*21*
iÉnùɽþ
--={ÉYÉÉxiÉ ={ÉGò¨ÉÉxiɶSÉäÊiÉ * iÉSUô¤näùxÉ ={ÉYÉÉä{ÉGò¨ÉÉè Ê´É´ÉÊIÉiÉÉè * +ÉÊnù¶É¤nùÉä ¦ÉÉ´É|ÉvÉÉxÉ& |ÉÉlɨªÉä ´ÉiÉÇiÉä * iɪÉÉä®úÉÊnù&=|ÉÉlɨªÉÆ--iÉnùÉÊnù& * iɺªÉ +ÉÊSÉJªÉɺÉÉ=+ÉJªÉÉiÉÖʨÉSUôÉ * Ê´É´ÉIÉɪÉÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iÉnùɽþ--iɪÉÉä®úÉÊnùÊ®úiªÉÉÊnù * {ÉÉÊhÉxÉä¯û{ÉYÉäÊiÉ * EòiÉÇÊ®ú ¹É¹`öÒ * {ÉÉÊhÉxªÉÖ{ÉYÉÆ OÉxlÉ <ÊiÉ * {ÉÉÊhÉÊxÉxÉÉ |ÉlɨÉÆ YÉɪɨÉÉxÉ <iªÉlÉÇ& * <nÆù |ÉEò®úhÉÆ {É®ú´ÉʱÉRÂóMÉi´ÉºªÉ ʴɶÉ乪ÉÊxÉPxÉi´ÉºªÉ SÉÉ{É´ÉÉnù& * xÉxnùÉä{ÉGò¨ÉÆ pùÉähÉ <ÊiÉ * xÉxnäùxÉÉ®ú¦ªÉ¨ÉÉhÉ <iªÉlÉÇ& * EòiÉÇÊ®ú ¹É¹`ö¬É ºÉ¨ÉɺÉ& *
(
814) UôɪÉÉ ¤ÉɽÖþ±ªÉä *2*4*22*
UôɪÉÉ ¤ÉɽÖþ±ªÉä * UôɪɪÉÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ʴɶÉä¹ÉhÉÉkÉnùxiÉÊ´ÉÊvɨÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
--UôɪÉÉxiÉ <ÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉlÉæÊiÉ * EòºªÉ ¤ÉɽÖþ±ªÉä <iªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉɨÉÉ{ÉÉnùEòpù´ªÉÊxÉʨÉkÉEòi´ÉÉSUôɪÉɪÉɺiÉnÂù¤ÉɽÖþ±ªÉä <ÊiÉ MɨªÉiÉä * iÉSSÉÉ{ÉÉnùEòpù´ªÉ¨ÉlÉÉÇi{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉlÉǦÉÚiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¤ÉɽÖþ±ªÉä ÊEò¨É ?* EÖòb÷¬ºªÉ UôɪÉÉ EÖòb÷¬SUôɪÉÉ *
(
815) ºÉ¦ÉÉ®úÉVÉÉ%¨ÉxÉÖ¹ªÉ{ÉÚ´ÉÉÇ *2*4*23*
ºÉ¦ÉÉ * ®úÉVÉÉ SÉ +¨ÉxÉÖ¹ªÉ¶SÉ ®úÉVÉÉ%¨ÉxÉÖ¹ªÉÉè
, iÉÉè {ÉÚ´ÉÉê ªÉºªÉÉ& ºÉÉ-®úÉVÉÉ%¨ÉxÉÖ¹ªÉ{ÉÚ´ÉÉÇ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ºÉ¦ÉªÉÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹ÉhÉÉkÉnùxiÉÊ´ÉÊnù& * ®úÉVɶɤnäùxÉ ®úÉVÉ{ɪÉÉÇªÉ B´É Ê´É´ÉÊIÉiÉ&, xÉ iÉÖ ®úÉVÉx¶É¤nù& * iÉnùɽþ--®úÉVÉ{ɪÉÉǪÉ{ÉÚ´ÉÇ <ÊiÉ * <xɺɦɨÉ <Ç·É®úºÉ¦ÉʨÉÊiÉ * <xɺªÉ <Ç·É®úºªÉ ´ÉÉ ºÉ¦ÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * <xÉ亴ɮú¶É¤nùÉè ®úÉVÉ{ɪÉÉǪÉÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
*) {ɪÉÉǪɺªÉè´É乪ÉiÉä *
{ɪÉÉǪɨÉÉjÉOɽþhÉä |ɨÉÉhÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ
--{ɪÉÉǪɺªÉè´É乪ÉiÉ <ÊiÉ * `¦ÉɹªÉEÞòiÉä'ÊiÉ ¶Éä¹É& * `º´ÉÆ °ü{É'ʨÉÊiÉ ºÉÚjÉä `ÊVÉi{ɪÉÉǪɴÉSÉxɺªÉè´É ®úÉVÉÉtlÉÇ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEÆò ¦ÉɹªÉä {ÉÊ`öiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ®úÉVɺɦÉäÊiÉ * ®úÉVÉx¶É¤nù{ÉÚ´ÉÇEòi´Éä%{ªÉjÉ ®úÉVÉ{ɪÉÉǪÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * SÉxpùMÉÖ{iɺɦÉäÊiÉ * `SÉxpùMÉÖ{iÉ' <ÊiÉ ®úÉVÉʴɶÉä¹ÉºªÉ xÉɨÉ, xÉ iÉÖ iÉi{ɪÉÉÇªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉx´É¨ÉxÉÖ¹ªÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉqäù´ÉºÉ¦ÉäiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--+¨ÉxÉÖ¹ªÉ¶É¤nùÉä °üfø¬äÊiÉ * +ºÉÖ®ú¶É¤nùÉä nèùiªÉÉÊxÉ´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
816) +¶ÉɱÉÉ SÉ *2*4*24*
+¶ÉɱÉÉ SÉ * +¶ÉɱÉÉlÉÇEäòiªÉlÉÇ& * ºÉ¦Éɶɤnù& ¶ÉɱÉɪÉÉÆ
, ºÉRÂóPÉÉiÉÉlÉæ SÉ ´ÉiÉÇiÉä * iÉjÉ ®úÉVÉÉ%¨ÉxÉÖ¹ªÉ{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ ¶ÉɱÉÉ´ÉÉÊSÉxÉ& ºÉ¦ÉɶɤnùºªÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉä C±ÉÒ¤Éi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ, ºÉÆ|ÉÊiÉ ºÉRÂóPÉÉiÉ´ÉÉÊSÉxÉ& ºÉ¦ÉɶɤnùºªÉ C±ÉÒ¤Éi´É¨ÉÖSªÉiÉ <iªÉɽþ--ºÉRÂóPÉÉiÉÉlÉÉÇ ªÉÉ ºÉ¦ÉäÊiÉ * ºÉ¦Éɶɤnù <iªÉlÉÇ& *
(
817) ʴɦÉɹÉÉ ºÉäxÉɺÉÖ®úÉSUôɪÉɶÉɱÉÉÊxɶÉÉxÉɨÉ *2*4*25*
ʴɦÉɹÉÉ ºÉäxÉÉ * |ÉlɨÉÉiÉæ ¹É¹`öÒ *
`iÉi{ÉÖ¯û¹É' <iªÉxÉÖ´ÉÞkÉÆ ºÉäxÉÉÊnùʦÉ̴ɶÉ乪ÉiÉä * iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * iÉnùɽþ--BiÉnùxiÉ <ÊiÉ * |ÉiªÉäEòÉʦÉ|ÉɪɨÉäEò´ÉSÉxɨÉ * ·ÉÊxɶÉʨÉÊiÉ * ¶ÉÖxÉÉä ÊxɶÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * EÞò¹hÉSÉiÉÖnÇù¶ÉÒiªÉɽÖþ& * `¶ÉÖxɶSÉiÉÖnÇù¶ªÉɨÉÖ{ɴɺÉiÉ& {ɶªÉɨÉ&' <ÊiÉ ÊiɪÉÇMÉÊvÉEò®úhÉä ¶Éɤɮú¦ÉɹªÉä κlÉiɨÉ * oùføºÉäxÉ <ÊiÉ * oùføÉ ºÉäxÉÉ ªÉºªÉäÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ& * iÉi{ÉÖ¯û¹Éi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ C±ÉÒ¤Éi´ÉÊ´ÉEò±{É& * +ºÉäxÉäÊiÉ * iÉi{ÉÖ¯û¹Éi´Éä%Ê{É xÉ\ɺɨÉɺÉi´ÉÉzÉ C±ÉÒ¤Éi´ÉÊ´ÉEò±{É& * {É®ú¨ÉºÉäxÉäÊiÉ * Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉi´ÉÉzÉ EòÒ±¤Éi´É¨É * `iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä%xÉ\ÉÂEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ&' <iªÉÊnùEòÉ®úºªÉÉ%jÉè´É |ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ EèòªÉ]äõ |É{ÉÎ\SÉiɨÉ *
*****<ÊiÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉɺÉ&*****