+lÉ º´ÉÉÊnùºÉÎxvÉ& *
(
160) ºÉºÉVÉÖ¹ÉÉä ¯û& *8*2*66*
ºÉºÉVÉÖ¹ÉÉä ¯û& * ºÉºÉVÉÖ¹ÉÉä ¯û Ê®úÊiÉ Uäônù& *
`®úÉä Ê®ú'<ÊiÉ ®äú¡ò±ÉÉä{É& * ºÉ¶SÉ ºÉVÉÚ¶SÉ ºÉºÉVÉÖ¹ÉÉè, iɪÉÉäÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * ¯ûÊ´ÉvÉÉè =EòÉ®ú <iÉ * iÉi¡ò±ÉÆ i´ÉxÉÖ{Énù¨Éä´É ´ÉIªÉiÉä * `ºÉ' <ÊiÉ ºÉEòÉ®úÉä Ê´ÉÊ´ÉÊIÉiÉ& * +EòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ& * {ÉnùºªÉäiªÉÊvÉEÞòiÉÆ ºÉEòÉ®äúhÉ ºÉVÉÖ¹¶É¼näùxÉ SÉ Ê´É¶É乪ÉiÉä * iÉiɺiÉ nùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * ºÉEòÉ®úÉxiÉÆ ºÉVÉֹɶɤnùÉxiÉÆ SÉ ªÉiÉ {ÉnÆù iɺªÉ ¯û& ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ºÉSÉ `+±ÉÉä%xiªÉä'iªÉxiªÉºªÉ ¦É´ÉÊiÉ * iÉi¡òʱÉiɨÉɽþ-{ÉnùÉxiɺªÉ ºÉºªÉäÊiÉ * ºÉVÉֹɶɤnùºªÉ SÉäÊiÉ * ºÉVÉÖ¹¶É¤nùÉxiÉÆ ªÉiÉ {ÉnÆù iÉnùxiɺªÉ ¹ÉEòÉ®úºªÉäiªÉlÉÇ& * iÉiɶSÉ ºÉVÉÖ¹ÉÉè ºÉVÉÖ¹É <iªÉjÉ ¹ÉEòÉ®úºªÉ xÉ ¯ûi´É¨ÉÂ, {ÉnùÉxiÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * `ºÉVÉֹɶɤnùÉxiÉÆ ªÉiÉ {ÉnÆù iÉnùxiɺªÉ ¹ÉEòÉ®úºªÉäiªÉlÉÇ& * iÉiɺSÉ ºÉVÉÖ¹ÉÉè ºÉVÉÖ¹É <iªÉjÉ ¹ÉEòÉ®úºªÉ xÉ ¯ûi´É¨ÉÂ, {ÉnùÉxiÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * `ºÉVÉÖ¹¶É¤nùÉxiÉÆ ªÉi{Énù'ʨÉÊiÉ iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ {É®ú¨ÉºÉVÉÚÊ®úiªÉjÉ xÉÉ´ªÉÉÎ{iÉ& * xÉ SÉ ºÉVÉÚÊ®úiªÉjÉÉ´ªÉÉÎ{iÉ& ¶ÉRÂóCªÉÉ, ´ªÉ{ÉnäùʶɴÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉnùxiÉi´ÉÉiÉ * `´ªÉ{ÉnäùʶɴÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä*\É|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäòxÉ' <ÊiÉ `OɽþhÉ´ÉiÉÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäòxÉ iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉxÉÇ' <ÊiÉ SÉ {ÉÉÊ®ú¦ÉɹÉÉuùªÉÆ `|ÉiªÉªÉOɽþhÉä ªÉº¨ÉÉ'ÊnùÊiÉʴɹɪÉÆ, xÉiÉÖ ªÉäxÉ Ê´ÉÊvÉÊ®úÊiÉʴɹɪÉʨÉÊiÉ `+ºÉ¨ÉɺÉä ÊxɹEòÉÊnù¦ªÉ&' <ÊiÉ ºÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨É * xÉxÉÖ Ê¶É´ÉʺÉÊiÉ ºÉEòÉ®úºªÉ `ZɱÉÉ\VɶÉÉäxÉÂiÉä' <ÊiÉ VɶÉÂi´ÉäxÉ nùEòÉ®ú& ºªÉÉiÉÂ, VɶÉÂi´ÉÆ |ÉÊiÉ ¯ûi´ÉºªÉ {É®úi´Éä%Ê{É +ʺÉrùi´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--VɶÉÂi´ÉÉ{É´ÉÉnù <ÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ¯ûi´ÉºªÉ ÊxÉ®ú´ÉEòɶÉi´ÉÉzÉÉʺÉnùvÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉnÖùHÆò ¦ÉɹªÉä `{ÉÚ´ÉÇjÉÉʺÉräù xÉÉκiÉ Ê´É|ÉÊiɹÉävÉÉä%¦ÉÉ´ÉÉnÖùkÉ®úºªÉä'ÊiÉ , `+{É´ÉÉnùÉä ´ÉSÉxÉ|ÉɨÉÉhªÉÉÊnù'ÊiÉ SÉ *
(
161) +iÉÉä ®úÉä®ú{±ÉÖiÉÉnù{±ÉÖiÉä *6*1*113*
ʶɴɮÂú +SªÉÇ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä
--+iÉÉä ®úÉä& * `@ñiÉ ='ÊnùiªÉiÉ =ÊnùiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * `+iÉ' <ÊiÉ {É\SɨÉÒ * `BRó& {ÉnùÉxiÉÉnùiÉÒ'iªÉiÉÉä%iÉÒiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--+{±ÉÖiÉÉÊnùÊiÉ * xÉx´ÉjÉ =i´ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ `¦ÉÉä¦ÉMÉÉä+PÉÉä+{ÉÚ´ÉǺªÉ ªÉÉä%ʶÉ' <ÊiÉ ªÉi´ÉÆ {É®úi´ÉÉiºªÉÉiÉ * xÉSÉ ªÉi´ÉºªÉÉʺÉrùi´ÉÉnÖùi´ÉÆ ÊxɤÉÉÇvÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, EÞòiÉä*\ÉÊ{É =i´Éä iɺªÉ ºlÉÉÊxÉ´Ék´ÉäxÉ ¯ûi´ÉÉti´ÉºªÉ nÖùÌxÉ´ÉÉ®úi´ÉÉnùiÉ +ɽþ--ªÉi´ÉºªÉÉ{É´ÉÉnù <ÊiÉ * ªÉtÊ{É ¦ÉÉä¦ÉMÉÉä+PÉÉä <iªÉƶÉä =i´ÉÆ xÉÉ{É´ÉÉnù&, iÉlÉÉ{ªÉ{ÉÚ´ÉǺªÉäiªÉƶÉä =i´É¨É{É´ÉÉnù& |ÉÉ{iÉ B´É +{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ ®úÉäªÉÇi´Éä +iÉÉä ®úÉäÊ®úiªÉºªÉÉ®ú¨¦ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÚi´ÉÆ |ÉÊiÉ ®úÉä®úʺÉrùi´ÉÉiÉ EòlɨÉÖi´ÉÆ iɺªÉäiªÉiÉ +ɽþ--=i´ÉÆ |ÉiÉÒÊiÉ *
(
162) |ÉlɨɪÉÉä& {ÉÚ´ÉǺɴÉhÉÇ& *6*1*102*
Ê¶É´É = +SªÉÇ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä
-|ÉlɨɪÉÉä& * `+Eò& ºÉ´ÉhÉæ' <iªÉiÉÉä%Eò <ÊiÉ, <EòÉä ªÉhÉSÉÒiªÉiÉÉä%SÉÒÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * `BEò& {ÉÚ´ÉÇ{É®úªÉÉä'Ê®úiªÉÊvÉEÞòiɨÉ * |ÉlɨɪÉÉäÊ®úiªÉ´ÉªÉ´É¹É¹`öÒ * |ÉlɨÉÉÊuùiÉÒªÉä ºÉÖΤ´É¦ÉHòÒ Ê´É´ÉÊIÉiÉä * iÉnùɽþ--+Eò& |ÉlɨÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ <ÊiÉ * ʶɴÉ--= <iªÉjÉ +EòÉ®úºªÉ =EòÉ®úºªÉ SÉ ºlÉÉxÉä {ÉÚ´ÉǺɴÉhÉæ +ÉEòÉ®äú |ÉÉ{iÉ <iªÉlÉÇ& *
(
163) xÉÉÊnùÊSÉ *6*1*104*
xÉÉÊnùÊSÉ * xÉ
-+ÉÊnùÊiÉ Uäônù& * +ÉÊnùÊiÉ {É\SɨÉÒ * {ÉÚ´ÉǺɴÉhÉÇ <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--+´ÉhÉÉÇÊnùÊiÉ * +xÉäxÉ Ê¶É´É--= <iªÉjÉ {ÉÚ´ÉǺɴÉhÉÇnùÒPÉÇÊxɹÉävÉ& * +ÉnÂùMÉÖhÉ <ÊiÉ * Ê¶É´É = <ÊiÉ ÎºlÉiÉä +ÉnÂùMÉÖhÉä <ÊiÉ MÉÖhÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {ÉÚ´ÉǺɴÉhÉÇnùÒPÉæ |ÉÉ{iÉä iÉκ¨ÉÊzÉʹÉräù ºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò ÊxÉ´ÉÞkÉä MÉÖhÉ& {ÉÖxɯûÎx¨É¹ÉÊiÉ * `näù´ÉnùkɺªÉ ½þxiÉÊ®ú ½þiÉä näù´ÉnùkɺªÉ xÉ {ÉÖxɯûx¨ÉVVÉxÉ'ʨÉÊiÉ xªÉɪɺiÉÖ xÉÉjÉ |É´ÉiÉÇiÉä * näù´ÉnùkÉä ½þiÉä ºÉÊiÉ iÉrùxiÉÖ½ÇþxÉä näù´ÉnùkɺªÉ xÉ {ÉÖxɯûx¨Éä¹É <ÊiÉ Ê½þ iÉnùlÉÇ& * näù´ÉnùkÉÆ ½þxiÉÖ¨ÉÖtÖHòºªÉ ½þxÉxÉä iÉÖ näù´ÉnùkɺªÉ =x¨Éä¹ÉÉä%ºiªÉä´É * |ÉEÞòiÉä SÉ {ÉÚ´ÉǺɴÉhÉÇnùÒPÉæhÉ MÉÖhÉÉä xÉ ½þiÉ& * ÊEòxiÉÖ ½þxÉxÉÉät¨É ºÉVÉÉiÉÒªÉÆ |ɺÉÊHò¨ÉÉjÉÆ {ÉÚ´ÉǺɴÉhÉÇnùÒPÉǺªÉ κlÉiɨÉ * |ɺÉHäò SÉ iÉκ¨ÉÊzɹÉnäù MÉÖhÉÉäx¨Éä¹ÉÉä ÊxɤÉÉÇvÉ B´ÉäÊiÉ º´ÉÉÊnùι´ÉÊiÉ ºÉÚjÉä EèòªÉ]äõ º{ɹ]õ¨É * `+{É´ÉÉnäù ÊxÉʹÉqäù =iºÉMÉǺªÉ κlÉÊiÉ&' <ÊiÉ xªÉɪɶSÉ BiÉx¨ÉÚ±ÉEò B´É * `iÉÉè ºÉiÉÂ' `ʦÉtÉänÂùvªÉÉè xÉnäù' <iªÉÉÊnùÊxÉnæù¶ÉɶSÉÉjÉÉxÉÖEÚò±ÉÉ <iªÉ±É¨É * BRó& {ÉnùÉxiÉÉnùiÉÒÊiÉ * ʶɴÉÉä-+SªÉÇ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä +ÉäEòÉ®úºªÉ +EòÉ®úºªÉ SÉ ºlÉÉxÉä {ÉÚ´ÉÇ°ü{ɨÉÉäEòÉ®ú& * näù´ÉÉ +jÉäÊiÉ * näù´ÉɺÉÂ-+jÉäÊiÉ ÎºlÉiÉä, ºÉºªÉ ¯û& iɺªÉ nùÒPÉÉÇnùÉEòÉ®úÉi{É®úi´ÉÉnùiÉ& {É®úi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnÖùi´ÉÆ xÉ,--ÊEòxÉÂiÉÖ `¦ÉÉä¦ÉMÉÉä' <ÊiÉ ªÉi´Éä, ±ÉÉä{É& ¶ÉÉEò±ªÉºªÉä'ÊiÉ [ªÉEòÉ®ú]±ÉÉä{É& * ·É +ÉMÉxiÉäÊiÉ * ·ÉºÉÂ-+ÉMÉxiÉäÊiÉ ÎºlÉiÉä ºÉºªÉ ¯û& * iɺªÉ ¿º´ÉÉEòÉ®ú{É®úEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnÖùi´ÉÆ xÉ, ÊEòxiÉÖ--ªÉi´ÉÆ, ±ÉÉä{ɶSÉ * B½þÒÊiÉ * ºÉÖ»ÉÉäiÉ3®Âú--+jÉäÊiÉ ÎºlÉiÉä {±ÉÖiÉÉi{É®úºªÉ ®úÉä¯ûi´ÉÊxÉ´ÉÞkɪÉä +{±ÉÖiÉÉÊnùÊiÉ {ÉnùʨÉiªÉlÉÇ& * xÉx´ÉjÉ ®úÉä®úiÉ& {É®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉnäù´É =i´ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉʺÉräù®ú{±ÉÖiÉÉÊnùÊiÉ ´ªÉlÉǨÉä´ÉäiªÉiÉ +ɽþ--{±ÉÖiɺªÉÉʺÉrùi´ÉÉÊnùÊiÉ * =i´Éä EòiÉÇ´ªÉä {±ÉÖiɺªÉÉʺÉrùi´ÉÉnùiÉ& {É®úÉä%ªÉÆ ¯û& * +iɺiɺªÉ =i´Éä |ÉÉ{iÉä iÉÊzÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉ{±ÉÖiÉÉÊnùiªÉɴɶªÉEòʨÉiªÉlÉÇ& * xÉx´É{±ÉÖiÉÉÊnùiªÉÖHäò*\ÉÊ{É ®úÉä¯ûi´É¨ÉjÉ nÖù´ÉÉÇ®ú¨ÉÂ, =i´Éä EòiÉÇ´ªÉä {±ÉÖiɺªÉÉʺÉrùiɪÉÉ +{±ÉÖiÉÉi{É®úi´ÉºªÉÉÊ{É ºÉk´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--{±ÉÖiÉÉÊnùiÉÒÊiÉ * ʴɶÉä¹ÉhÉä iÉÖ iÉiºÉɨÉlªÉÉÇzÉÉʺÉrùi´ÉʨÉÊiÉ * ªÉÊnù =i´Éä EòiÉÇ´ªÉä {±ÉÖiɺªÉÉʺÉrùi´ÉÆ, iÉ̽þ +{±ÉÖiÉÉÊnùÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ ´ªÉlÉǨÉä´É ºªÉÉiÉ * nùkÉä%Ê{É Ê´ÉºÉä¹ÉhÉä {±ÉÖiɺªÉÉʺÉrùiɪÉÉ%{±ÉÖiÉÉi{É®úi´ÉºªÉÉÊ{É ºÉk´ÉäxÉ =i±É|ÉÉÎ{iÉnùÉä¹ÉiÉÉnù´ÉºlªÉÉiÉ * +iÉÉä%{±ÉÖiÉÉÊnùÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɺÉɨÉlªÉÉÇi{±ÉÖiɺªÉ xÉÉ%ʺÉrùi´ÉʨÉÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä <iªÉlÉÇ& * xÉx´Éä´É¨ÉÊ{É +{±ÉÖiÉÉÊnùÊiÉ ´ªÉlÉÈ, `{±ÉÖiÉÉiÉ {É®úºªÉ ®úÉä®úiÉ' <ÊiÉ iÉ{É®úEò®úhÉÉnäù´É =i´ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉʺÉnùÂvÉä& * xÉSÉ =i´Éä EòiÉÇ´ªÉä {±ÉÖiɺªÉÉ%ʺÉrùi´ÉÉnùiÉ& {É®úi´ÉºªÉÉÊ{É ºÉk´ÉÉnÖùi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ; iÉ{É®úEò®úhɺÉɨÉlªÉÉÇnäù´É {±ÉÖiɺªÉÉ%ʺÉrùi´ÉÉ%¤ÉÉ´ÉÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ +iÉ& {É®úi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉè´É =i´ÉÊxÉ´ÉÞkÉä& ºÉ¨¦É´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--iÉ{É®úEò®úhɺªÉäÊiÉ * `{±ÉÖiɺªÉÉʺÉrùi´ÉÉ%¦ÉɴɺÉÉvÉxÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * EÖòiÉ BiÉnùiÉ +ɽþ--nùÒPÉÇÊxÉ´ÉÞkªÉäÊiÉ * `näù´ÉÉ-+jÉä'iªÉÉnùÉè nùÒPÉÇ´ªÉÉ´ÉÞkªÉÉ ±É¤vÉ|ɪÉÉäVÉxÉEòi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ªÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ ªÉnùxÉÖ{É{ÉzÉÆ iÉkɺªÉ MɨÉEò¨É * ªÉlÉÉ Ênù´ÉÉ +¦ÉÖ\VÉÉxɺªÉ {ÉÒxÉi´ÉÆ ®úÉÊjɦÉÉäVÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ +xÉÖ{É{Ét¨ÉÉxÉÆ ®úÉÊjɦÉÉäVÉxɺªÉ MɨÉEò¨É * |ÉEÞòiÉä iÉÖ {±ÉÖiɺªÉÉʺÉrùi´Éä%Ê{É `+iÉ' <ÊiÉ iÉ{É®úEò®úhÉÆ `näù´ÉÉ +jÉä'iªÉÉnùÉè nùÒPÉÇ´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ°ü{ÉÆ |ɪÉÉäVÉxÉÆ ±É¤v´ÉÉ ={É{Ét¨ÉÉxÉÆ ºÉiEòlÉÆ {±ÉÖiɺªÉÉʺÉrùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÆ MɨÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCxÉÖªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Êiɹ`öiÉÖ {ÉªÉ +É3ÎMxÉnùkÉäÊiÉ * +jÉ {ɪɺÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä, ºÉºªÉ ¯û&, iɺªÉ {±ÉÖiÉ{É®úEòi´ÉÉnÖùi´ÉÆ xÉ * xÉxÉÖ nÚù®úÉrÚùiÉä SÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ ]äõ& {±ÉÖiÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ EòlÉʨɽþ +ÎMxÉnùkɶɤnäù +Ét´ÉhÉǺªÉ {±ÉÖiÉ <iªÉiÉ +ɽþ--MÉÖ®úÉäÊ®úÊiÉ *
(
164) ½þ榃 SÉ *6*1*114*
½þ榃 SÉ *
`+iÉÉä ®úÉä®ú{±ÉÖiÉÉ'ÊnùÊiÉ {ÉnùjɪɨÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * `@ñiÉ ='ÊnùiªÉiÉ `='ÊnùÊiÉ SÉ * iÉnùɽþ-+{±ÉÖiÉÉÊnùÊiÉ * ʶɴÉÉä ´Éxt <ÊiÉ * ʶɴɺÉ ´Éxt <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ºÉºªÉ ¯û& * iɺªÉÉ%i{É®úEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉi{ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉ =i´ÉÆ xÉ |ÉÉ{iÉʨÉÊiÉ ´ÉSÉxÉʨÉnù¨É * xÉxÉÖ |ÉÉiÉ®újÉ vÉÉiÉMÉÇSUôiªÉjÉ ®äú¡òºªÉ +iÉÉä ®úÉäÊ®úÊiÉ ½þ榃 SÉäÊiÉ SÉ =i´ÉÆ EÖòiÉÉä xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--®úÉäÊ®úiªÉxÉÖEòÉ®äúÊiÉ * =EòÉ®úÉä%xÉÖ¤ÉxvÉ <tºªÉ ºÉ =EòÉ®úÉxÉÖ¤ÉxvÉ&, iɺªÉè´É =i´ÉÊ´ÉvÉÉè OɽþhÉÉiÉ |ÉÉiÉ®újÉ =i´ÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * |ÉÉiÉÊ®úÊiÉ Ê½þ ®äú¡òÉxiɨɴªÉªÉ¨É * xÉ iÉjÉ ®äú¡ò =EòÉ®úÉxÉÖ¤ÉxvÉ´ÉÉxÉ * vÉÉiÉ޶ɤnùÉiÉ ºÉ¨¤ÉÖÊrù& ºÉÖ&, `@ñiÉÉä ÊRó ºÉ´ÉÇxÉɨɺlÉÉxɪÉÉä&' <ÊiÉ @ñEòÉ®úºªÉ MÉÖhÉÉä%EòÉ®úÉä ®ú{É®ú&, ½þ±ÉÂRÂóªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÖ±ÉÉä{É& * +jÉÉÊ{É xÉ ®äú¡ò =EòÉ®úÉxÉÖ¤ÉxvÉ´ÉÉxÉ * +iÉ =¦ÉªÉjÉÉÊ{É ®äú¡òºªÉ =i´ÉÆ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& *
+lÉ näù´ÉÉ <½äþÊiÉ °ü{ÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ
--näù´ÉɺÉ <½þ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ¯ûi´ÉʨÉÊiÉ *
(
165) ¦ÉÉä¦ÉMÉÉä+PÉÉä+{ÉÚ´ÉǺªÉ ªÉÉä%榃 *8*3*17*
¦ÉÉä¦ÉMÉÉä *
`®úÉ人ÉÖ{ÉÒ'iªÉiÉÉä `®úÉä'Ê®ú iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * ¦ÉÉä ¦ÉMÉÉä +PÉÉä + <iªÉä¹ÉÉÆ uùxÉÂuù& * BiÉÉä {ÉÚ´Éæ ªÉº¨ÉÉÊnùÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ& * {ÉÚ´ÉǶɤnù¶SÉ |ÉiªÉäEÆò ºÉƤÉvªÉiÉä--¦ÉÉä{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ ¦ÉMÉÉä{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ +PÉÉä{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ +EòÉ®ú{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ SÉ ®úÉäÊ®úÊiÉ * iÉnùɽþ--BiÉi{ÉÚ´ÉÇEòºªÉäÊiÉ * +jÉ ºÉÚjÉä ¦ÉMÉÉä +PÉÉä <iªÉjÉ, +PÉÉä +{ÉÚ´ÉǺªÉäiªÉjÉ SÉ BRó& {ÉnùÉxiÉÉnùiÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ°ü{ɨÉɶÉRÂóCªÉɽþ--+ºÉÎxvÉÊ®úÊiÉ * ºÉxvªÉ¦ÉÉ´É& ºÉÚjÉ|ɪÉÖHò <iªÉlÉÇ& * `EÞòiɱɤvÉä'iªÉhÉ * näù´ÉɪÉ <½þ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ºÉºªÉ ¯û& * iɺªÉ +¶{É®úEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉti´ÉÆ xÉ * ÊEòxiÉÖ Ê´ÉºÉMÉÇ& * `ʴɺÉVÉÇxÉҪɺªÉ ºÉ&' * xÉÎx´É½þ +¶ÉÂOɽþhÉÆ ´ªÉlÉǨÉ * xÉSÉ näù´ÉÉ®Âú--ºÉxiÉÒÊiÉ ÎºlÉiÉä ®äú¡òºªÉ ªÉi´É´ªÉÉ´ÉÞkªÉlÉÈ iÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ ªÉi´ÉºªÉÉ%ʺÉrùiɪÉÉ Ê´ÉºÉMÉæ ºÉÊiÉ ºÉi´Éä näù´ÉɺºÉxiÉÒÊiÉ ÊºÉräùÊ®úÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä--ªÉt{ÉÒÊiÉ * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-iÉlÉÉ{ÉÒÊiÉ * +ºiÉÖ ªÉi´ÉºªÉÉʺÉrùi´ÉÉpäù¡òºªÉ ʴɺÉMÉÇ&, iÉlÉÉÊ{É iɺªÉ ºlÉÉÊxÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ ¯ûi´ÉÉti´ÉÆ nÖù´ÉÉÇ®ú¨É * +iÉÉä%¶ÉÂOɽþhɨÉɴɶªÉEòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
xÉxÉÖ ªÉi´ÉÊ´ÉvÉÉè ʴɺÉMÉǺªÉ ºlÉÉÊxÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ EòlÉÆ ¯ûi´É¨É * +xÉα´ÉvÉÉÊ´ÉÊiÉ ÊxɹÉävÉÉiÉ * ʴɺÉMÉǺlÉÉÊxɦÉÚiÉÆ ®äú¡ò¨ÉÉʸÉiªÉ |É´ÉiÉǨÉÉxɺªÉ ªÉi´ÉÊ´ÉvÉä& ºlÉÉxªÉ±ÉɸɪÉi´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ
--xÉ Á¨Éα´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ * EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ--®úÉäÊ®úÊiÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɰü{ÉɸɪÉhÉÉÊnùÊiÉ * ªÉtÊ{É ªÉi´ÉÊ´ÉÊvÉ̴ɺÉMÉǺlÉÉÊxɦÉÚiÉÆ ®äú¡ò¨ÉɸɪÉÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É xÉÉ%α´ÉÊvÉ& * ¿º´Éi´ÉÉÊnù°ü{É´ÉhÉǨÉÉjÉ´ÉÞÊkÉvɨÉÇ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ ºlÉÉxªÉ±ÉɸɪÉi´ÉºªÉ iÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉ * |ÉEÞòiÉä SÉ ªÉi´ÉÊ´ÉvÉÒ ¯ûi´ÉäxÉè´É ®äú¡ò¨ÉɸɪÉÊiÉ xÉiÉÖ ®äú¡òi´ÉäxÉ, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ |ÉÉiÉ®újÉäiªÉÉnùÉ´ÉÊiÉ´ªÉÉ{iÉä& * ¯ûi´ÉÆ SÉ ®äú¡òÉäEòÉ®úºÉ¨ÉÖnùɪÉvɨÉÉæ xÉ iÉÖ ®äú¡ò¨ÉÉjÉ´ÉÞÊkÉ * +iÉÉä ªÉi´ÉÊ´ÉÊvÉ̴ɺÉMÉǺlÉÉÊxɦÉÚiÉÆ xÉ ®äú¡Æò ´ÉhÉǨÉÉjÉ´ÉÞÊkÉvɨÉÇ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉɸɪÉiÉÒÊiÉ xÉÉα´ÉÊvÉ& * +iÉÉä ªÉi´Éä EòiÉÇ´ªÉä ʴɺÉMÉǺªÉ ºlÉÉÊxÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ ¯ûi´ÉÉti´ÉÆ ºªÉÉiÉ * +iÉÉä%¶ÉÒÊiÉ {É®úÊxÉʨÉkɨÉÉʸÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊxÉ{ÉÉiÉÉ <ÊiÉ * SÉÉnäù®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
®úÉäªÉÇi´Éä EÞòiÉ <ÊiÉ *
`¦ÉÉä¦ÉMÉÉä+PÉÉä <iªÉxÉäxÉä'ÊiÉ ¶Éä¹É& * `¦ÉÉäªÉÂ-+SªÉÖiÉ' <ÊiÉ ÎºlÉiÉä `±ÉÉä{ɶ¶ÉÉEò±ªÉºªÉä'ÊiÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ªÉEòÉ®úºªÉ +{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ *
(
166) ´ªÉÉä±ÉÇPÉÖ|ɪÉixÉiÉ®ú& ¶ÉÉEò]õɪÉxɺªÉ *9*3*18*
´ªÉÉä±ÉÇPÉÖ * ´É SÉ ªÉ SÉ ´ªÉÉè
, iɪÉÉäÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `{ÉnùºªÉä'iªÉÊvÉEÞòiÉÆ, iÉSSÉ ´ÉEòÉ®úªÉEòÉ®úɦªÉÉÆ Ê´É¶É乪ÉiÉä, ʴɶÉä¹ÉhÉäxÉ iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * iÉäxÉ ´ÉÉxiɺªÉ ªÉÉxiɺªÉ SÉ {ÉnùºªÉäÊiÉ ±É¦ªÉiÉä * +±ÉÉä%xiªÉºªÉäiªÉxiªÉºªÉ ¦É´ÉÊiÉ, iÉlÉÉSÉ {ÉnùÉxiɪÉÉäªÉǴɪÉÉäÊ®úÊiÉ ¡òʱÉiɨÉ * ±ÉPÉÖ& |ɪÉixÉÉä ªÉºªÉÉäSSÉÉ®úhÉä ºÉ-±ÉPÉÖ|ɪÉixÉ& * +ÊiɶÉʪÉiÉÉä ±ÉPÉÖ|ɪÉixÉ&--±ÉPÉÖ|ɪÉixÉiÉ®ú& * +xªÉ{ÉnùÉlÉǺªÉ SÉ ´ÉÌiÉ{ÉnùÉlÉÇ|ÉEò¹ÉÉÇ{ÉäIÉ& |ÉEò¹ÉÇ& * ±ÉPÉÖiÉ®ú|ɪÉixÉEò <iªÉlÉÇ& * |ÉiªÉäEòÉʦÉ|ÉɪɨÉäEò´ÉSÉxɨÉ * +ÉxiɪÉÉÇtºªÉ ªÉ&, ´ÉºªÉ ´É& * `+¶ÉÒ'iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * ¶ÉÉEò]õɪÉxɨÉÖÊxÉOɽþhÉÉÊuùEò±{É& * iÉnùɽþ--{ÉnùÉxiɪÉÉäÊ®úÊiÉ * =SSÉÉ®úhÉ|ɪÉixÉä ±ÉPÉÖiÉ®úi´ÉÆ Ê´É¶ÉnùªÉÊiÉ-ªÉºªÉäÊiÉ * iÉiɶSÉ `¦ÉÉäªÉÂ-+SªÉÖiÉ' <iªÉjÉ ªÉEòÉ®úºªÉ {ÉÉÊIÉEòÉä ±ÉPÉÖ|ɪÉixÉÉä ªÉEòÉ®ú& * ´ÉEòÉ®úÉänùɽþ®úhÉÆ iÉÖ `+ºÉÉ´ÉÉÊnùiªÉ <ÊiÉ ´ÉÞÊkÉ&' <ÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú *
(
167) +ÉäiÉÉä MÉÉMªÉǺªÉ *8*3*20*
+iÉÉä MÉÉMªÉǺªÉ *
`+ÉäiÉ' <ÊiÉ {É\SɨÉÒ * `´ªÉÉä'Ê®úiªÉiÉÉä ªÉOɽþhɨÉxÉÖ´ÉkÉÇiÉä, xÉiÉÖ ´ÉEòÉ®úÉä%Ê{É, +ÉäiÉ& {É®úºªÉ iɺªÉÉ%ºÉƦɴÉÉiÉ * `{ÉnùºªÉä' iªÉÊvÉEÞòiÉÆ ªÉEòÉ®äúhÉ Ê´É¶É乪ÉiÉä, iÉiɺiÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ& * iÉäxÉ +ÉäEòÉ®úÉi{É®úÉä ªÉÉä ªÉEòÉ®úºiÉnùxiɺªÉ {ÉnùºªÉäÊiÉ SÉÉlÉÉæ ±É¦ªÉiÉä * +±ÉÉä%xiªÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ SÉ {ÉnùÉxiɺªÉ ªÉEòÉ®úºªÉäÊiÉ ¡òʱÉiɨÉ * `¦ÉÉä¦ÉMÉÉä' <iªÉiÉÉä%¶ÉÒiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * `±ÉÉä{ɶ¶ÉÉEò±ªÉºªÉä'iªÉiÉÉä `±ÉÉä{É' <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * ºÉSÉ {ÉÚ´ÉÇÊ´ÉÊMÉiɱÉPÉÖ|ɪÉixɺªÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, Ê´ÉvÉÉxɺÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ, iÉnùɽþ--+ÉäEòÉ®úÉÊnùÊiÉ * xÉxÉÖ ±ÉÉä{ɺªÉ EòlÉÆ ÊxÉiªÉi´ÉÆ, `MÉÉMªÉÇ'OɽþhÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--MÉÉMªÉÇOɽþhÉʨÉÊiÉ * ´ªÉÉJªÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉÉä +SªÉÖiÉäÊiÉ * +±ÉPÉÖ|ɪÉixÉ{ÉIÉä ªÉEòÉ®úºªÉ ÊxÉiªÉÆ ±ÉÉä{É& * ±ÉPÉÖ|ɪÉixÉ{ÉIÉä-¦ÉÉäªÉVªÉÖiÉäÊiÉ * +jÉ ±ÉPÉÖ|ɪÉixɺªÉ Ê´ÉÊvɺÉɨÉlªÉÉÇzÉ ±ÉÉä{É& * iÉÉäªÉʨÉÊiÉ * +jÉ ªÉEòÉ®úºªÉ {ÉnùÉxiÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉnùÉäiÉÉä MÉÉMªÉǺªÉäÊiÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * +xÉäxÉÉ%jÉ `¦ÉÉä¦ÉMÉÉä' <ÊiÉ xÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ *
(
168) =Ê\É SÉ {Énäù *8*3*21*
=Ê\É SÉ {Énäù * +{ÉÚ´ÉǺªÉäÊiÉ
, {ÉnùºªÉäÊiÉ, ´ªÉÉäÊ®úÊiÉ ±ÉÉä{É <ÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--+´ÉhÉæÊiÉ * ºÉ = BEòÉÎMxÉÊ®úÊiÉ * `=' <ÊiÉ ÊxÉ{ÉÉiÉ& * ºÉºÉ = <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ºÉºªÉ ¯û&, ¦ÉÉä¦ÉMÉÉä <iªÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉti´É¨É * ±ÉÉä{ɶ¶ÉÉEò±ªÉºªÉäÊiÉ Ê´ÉEò±{ÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÇʨÉnù¨É * ´ÉEòÉ®úÉänùɽþ®úhÉÆ iÉÖ `+ºÉÉ = BEòÉÎMxÉ'Ê®úÊiÉ ´ÉÞÊkÉ& * {Énäù ÊEòʨÉÊiÉ * =\É& {Énùi´ÉÉ%´ªÉʦÉSÉÉ®úÉi{Énäù <ÊiÉ iÉÊuù¶Éä¹ÉhɺªÉ ËEò |ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ |ɶxÉ& * iÉxjɪÉÖiÉʨÉÊiÉ * iÉxjÉä-=iÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +ªÉÉnäù¶É& * +jÉ ªÉEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{ÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÈ {ÉnùOɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉx´ÉjÉ =\ÉÂÂ{É®úEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnäù´É ±ÉÉä{ÉÊxÉ´ÉÞÊkɺɨ¦É´ÉÉi{ÉnùOɽþhÉÆ ´ªÉlÉǨÉä´ÉäiªÉiÉ +ɽþ--´Éä\É, <ÊiÉ * `´Éä\É iÉxiÉÖºÉxiÉÉxÉä' <iªÉiÉ& Hò|ÉiªÉªÉä, `´ÉÊSɺ´ÉÊ{ɪÉVÉÉnùÒxÉɨÉÂ' <ÊiÉ ´ÉEòÉ®úºªÉ ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉä =EòÉ®äú, {ÉÚ´ÉÇ°ü{Éä, =iÉʨÉÊiÉ °ü{ɨÉ * +jÉ =\ÉÂ{É®úEòi´Éä*\ÉÊ{É iɺªÉ =\É& {Énùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉkÉκ¨ÉxÉ {É®äú ªÉºªÉ ±ÉÉä{ÉÉä xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ ºÉ = BEòÉÎMxÉÊ®úiªÉjÉ =\É |ÉÊiÉ{ÉnùÉäHò&, SÉÉnùÉè {ÉÊ`öiÉi´ÉÉiÉ * =iÉʨÉiªÉjÉ iÉÖ =\É ±ÉÉIÉÊhÉEò& , ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉÊxɹ{ÉzÉi´ÉÉiÉ * iÉiɶSÉ `±ÉIÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉnùÉäHòªÉÉä& |ÉÊiÉ{ÉnùÉäHòºªÉè´É OɽþhÉ'ʨÉÊiÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ SÉÉÊnù{ÉÊ`öiɺªÉè´É =\ÉÉä%jÉ OɽþhÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ * xÉiÉÖ =iÉʨÉiªÉjÉ =\ÉÉä%Ê{É * +iÉ& {ÉnùOɽþhÉÆ ´ªÉlÉǨÉä´ÉäiªÉiÉ +ɽþ-ªÉnùÒÊiÉ * =jÉ®úÉlÉÇʨÉÊiÉ * Ró¨ÉÉä ¿º´ÉÉnùSÉÒiªÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ& * BiÉSSÉÉjÉè´É ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨É *
(
169) ½þ汃 ºÉ´Éæ¹ÉɨÉ *8*3*22*
½þ汃 ºÉ´Éæ¹ÉɨÉ *
`¦ÉÉä¦ÉMÉÉä+PÉÉä+{ÉÚ´ÉǺªÉä'iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * `´ªÉÉä±ÉÇPÉÖ|ɪÉixÉä'iªÉiÉÉä ªÉEòÉ®úOɽþhɨÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ--¦ÉÉä¦ÉMÉÉä <ÊiÉ * ±ÉP´É±ÉPÉÚSSÉÉ®úhɺªÉäÊiÉ * +ÉäEòÉ®úÉiÉ {É®úºªÉ ªÉºªÉ ±ÉPÉÖ|ɪÉixÉiÉ®úºªÉè´ÉÉxÉäxÉ ±ÉÉä{É& * +±ÉPÉÖ|ɪÉixÉiÉ®úºªÉ i´ÉÉäEòÉ®úÉiÉ {É®úºªÉ ªÉºªÉ +ÉäiÉÉä MÉÉMªÉǺªÉäiªÉä´É ʺÉrù¨É * +{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ iÉÖ ªÉºªÉ ±ÉP´É±ÉPÉÚSSÉÉ®úhɺªÉäÊiÉ Ê´É´ÉäEò& * ªÉEòÉ®úºªÉäÊiÉ * ´ÉEòÉ®úºi´ÉjÉ xÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * ¦ÉÉä¦ÉMÉÉä+PÉÉä+{ÉÚ´ÉǺªÉ ´ÉEòÉ®úºªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÞÊkÉ& * `+´ªÉ{É®ú' <ÊiÉ ÊxÉnæù¶ÉÉÊnùÊiÉ iÉnùɶɪÉ& * ´ÉÞIÉÆ ´ÉÉiÉÒÊiÉ ´ÉÞIÉ´ÉÉ&; iÉSÉɨɹ]äõ ´ÉÞIÉ´ÉÂ, hªÉxiÉÉiÉ ÎC´É{ÉÂ, <¹`ö´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{É& * hÉä®úÊxÉføÒÊiÉ ÊhɱÉÉä{É&, ´ÉÞIÉ´É Eò®úÉäiÉÒiªÉjÉ +{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ ´ÉºªÉ ºÉ¨¦É´Éä%Ê{É xÉÉjÉ ±ÉÉä{É|ɺÉÊHò&, +¶ÉÒiªÉxÉÖ´É®ÂúkªÉ +¶ÉÉi¨ÉEäò ½þ±ÉÒÊiÉ ¦ÉɹªÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉi´ÉÉiÉ * ´ÉÞIÉ´É Eò®úÉäiÉÒiªÉjÉ +{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ ´ÉºªÉ ºÉ¨¦É´Éä%Ê{É xÉÉjÉ ±ÉÉä{É|ɺÉÊHò& +¶ÉÒiªÉxÉÖ´É®ÂúkªÉ +¶ÉÉi¨ÉEäò ½þ±ÉÒÊiÉ ¦ÉɹªÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉi´ÉÉiÉ * ´ÉÞIÉ´É ½þºÉiÉÒÊiÉ iÉÖ +º¨ÉÉnäù´É ¦ÉɹªÉÉnùºÉÉvÉÖÊ®úiªÉɽÖþ& * ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¨ÉiÉäxÉäÊiÉ * ºÉ´ÉÉÇSÉɪÉǺÉƨÉiÉi´ÉÉnùªÉÆ ±ÉÉä{ÉÉä ÊxÉiªÉ <ÊiÉ ¡òʱÉiɨÉ * +jÉ ªÉÊnù `ʴɦÉɹÉÉ ¦É´ÉnÂù¦ÉMÉ´ÉnùPÉ´ÉiÉɨÉÉäSSÉɴɺªÉä'ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäòxÉ `¨ÉÉiÉִɺÉÉä ¯û ºÉ¨¤ÉÖrùÉè' <iªÉjÉ {ÉÊ`öiÉäxÉ `B¹ÉɨÉxiɺªÉ ºÉƤÉÖrù#Éè ¯ûi´ÉÆ ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ, +´ÉäiªÉƶɺªÉ +ÉäEòÉ®ú¶SÉä'iªÉlÉÇEäòxÉ Êxɹ{ÉzÉÉ ¦ÉÉä®úÉÊnù¶É¤nùÉ B´É MÉÞÁä®úxÉ iÉ̽þ {ÉÖÄα±ÉRÂóMÉèEò´ÉSÉxɨÉÉjÉä ¦ÉÉä ½þ®äú<iªÉÉÊnùʺÉrùÉ´ÉÊ{É iÉnùxªÉjÉ Êuù´ÉSÉxÉÉnùÉè ºjÉÒxÉ{ÉÖƺÉEòªÉÉä¶SÉ ¦ÉÉä ½þÊ®ú½þ®úÉè, ¦ÉÉä näù´ÉÉ&, ¦ÉÉä ±ÉEÂò¹ÉÂʨÉ&, ¤ÉÉä Ê´ÉuùuÞùxnäùiªÉÉnùÉè ±ÉÉä{ÉÉä xÉ ÊºÉvªÉäiÉ * +iÉÉä ¦ÉÉäºÉ <iªÉÉÊnùÊxÉ{ÉÉiÉÉxÉɨÉ{ªÉjÉ OɽþhÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉÉänùɽþ®úÊiÉ--¦ÉÉä näù´ÉÉ <iªÉÉÊnù * näù´ÉÉ ¨ªÉÉ <ÊiÉ * xÉSÉÉjÉ ªÉEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{ÉÉä ´ªÉÉäÊ®úiªÉä´É ±ÉÉä{É& ʺÉrù <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ±ÉÉä{ÉÉä ´ªÉÉäÊ®úÊiÉ ±ÉÉä{ÉÆ |ÉÊiÉ ªÉi´ÉºªÉÉ%ʺÉrù´ÉÉiÉ *
(
170) ®úÉä%ºÉÖÊ{É *8*2*69*
®úÉä%ºÉÖÊ{É * ®ú&
-+ºÉÖ{ÉÒÊiÉ Uäônù& * `+½þxÉÂ' <ÊiÉ ºÉÚjɨÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, iÉSSÉ ±ÉÖ{iɹɹ`öÒEÆò {ÉnùxiÉnùɽþ-+¼xÉ <ÊiÉ * xÉiÉÖ ºÉÖ{ÉÒÊiÉ * {ɪÉÖÇnùɺÉɸɪÉhÉä iÉÖ `xÉÊ\ɴɪÉÖHò'xªÉɪÉäxÉ ºÉÖΤ¦ÉzÉä |ÉiªÉªÉä {É®äú <iªÉlÉÇ& ºªÉÉiÉÂ, iÉiɶSÉ +½þ´ÉÉÇÊxÉiªÉÉnùÉ´Éä´É ºªÉÉzÉ i´É½þ¦ÉÉÇiÉÒiªÉÉnùÉ´Éä´É ºªÉÉzÉ i´É½þ¦ÉÉÇiÉÒiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É, +iÉ& |ɺÉVªÉ|ÉÊiɹÉävÉ <½þÉʸÉiÉ& * xÉxÉÖ +½þ <iªÉºªÉ ¯û& ºªÉÉiÉ {ÉnùÉxiÉä <iªÉlÉÇEäòxÉ +½þÊzÉÊiÉ ºÉÚjÉähÉè´É ʺÉrùi´ÉÉÎiEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ--®úÉä®ú{É´ÉÉnù <ÊiÉ * +½þ®ú½þÊ®úÊiÉ * `ÊxÉiªÉ´ÉÒ{ºÉªÉÉä'Ê®úÊiÉ Êuù´ÉÇSÉxɨÉ * +½þxÉÂ-+½þxÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ®úi´É¨É * `xÉ ±ÉÖ¨ÉiÉä'ÊiÉ ÊxɹÉävÉÉiºÉÖ{{É®úEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´É& * `+½þ'ÊzÉÊiÉ ¯ûi´Éä iÉÖ `+iÉÉä ®úÉä®ú{±ÉÖiÉÉ'ÊnùiªÉÖi´ÉÆ ºªÉÉiÉ * +½þMÉÇhÉ <ÊiÉ +¼xÉÉÆ MÉhÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `+½þ'ÊzÉÊiÉ ¯ûi´Éä iÉÖ `+iÉÉä ®úÉä®ú{±ÉÖiÉÉ'ÊnùiªÉÖi´ÉÆ ºªÉÉiÉ * +½þMÉÇhÉ <ÊiÉ * +¼xÉÉÆ MÉhÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `+½þ'ÊzÉÊiÉ ¯ûi´Éä iÉÖ `½þ榃 SÉä'iªÉÖi´ÉÆ ºªÉÉiÉ * +½þÉ䦪ÉÉʨÉÊiÉ * `+½þxÉÂ-¦ªÉÉ'ʨÉÊiÉ ÎºlÉiÉä xÉEòÉ®úºªÉ ºÉÖ{{É®úEòi´ÉÉzÉ ®äú¡ò& * +jÉäÊiÉ * `+½þ' ÊzÉÊiÉ ¯ûi´Éä `½þ榃 SÉä'iªÉÖi´Éä +ÉnÂùMÉÖhÉ& *
°ü{É®úÉÊjÉ *
`+½þxɶɤnùºªÉä'ÊiÉ ¶Éä¹É& * `®úÉä%ºÉÖ{ÉÒ'ÊiÉ ®úi´ÉºªÉÉ%ªÉ¨É{É´ÉÉnù& * +½þÉä°ü{ÉʨÉÊiÉ *+¼xÉÉä °ü{ÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `+½þxÉÂ-°ü{É'ʨÉÊiÉ ÎºiÉiÉä xÉEòÉ®úºªÉ ¯ûi´É¨ÉÂ, =i´É¨ÉÂ, +ÉnÂùMÉÖhÉ& * ®úi´Éä iÉÖ ½þ榃 SÉäiªÉÖi´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * MÉiɨɽþÉä ®úÉÊjÉ®äú¹ÉäÊiÉ * `+½þxÉÂ-®úÉÊjÉ'Ê®úÊiÉ ÎºlÉiÉä, ¯ûi´É¨ÉÂ, =i´É¨ÉÂ,+ÉnÂùMÉÖhÉ& * ®úi´Éä iÉÖ =i´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * xÉxÉÖ +½þ¶SÉ ®úÉÊjɶSÉäÊiÉ uùxuäù, `+½þººÉ´ÉêEònäù¶Éä'iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉä +ÊSÉ, `ªÉºªÉäÊiÉ SÉä'ÊiÉ ±ÉÉä{Éä, +½þxÉÂ-®úÉjÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä, xÉEòÉ®úºªÉ ¯ûi´Éä, =i´Éä +ÉnÂùMÉÖhÉä, `®úÉjÉɼxÉɽþÉ& {ÉÖƺÉÒ'ÊiÉ {ÉÖƺi´Éä, `+½þÉä®úÉjÉ' <ÊiÉ °ü{ɨÉ * +jÉ xÉEòÉ®úºªÉ ®úÉÊjɶɤnù{É®úEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉiEòlÉÆ ¯ûi´É¨É ?, iÉiɶSÉ `®úÉä%ºÉÖ{ÉÒ'ÊiÉ ®úi´Éä =i´ÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-BEònäù¶ÉäÊiÉ * +½þÉä®úlÉxiÉ®úʨÉÊiÉ * +½þ¶SÉ ®úlÉxiÉ®Æú SÉäÊiÉ uùxÉÂuù& * ®úlÉxiÉ®Æú = ºÉɨÉʴɶÉä¹É& *
+½þ®úÉnùÒxÉɨÉ * xÉxÉÖ
`+½þ®úÉnùÒxÉÉ'-ʨÉÊiÉ ®äú¡òÊ´Éʺɹ]õºªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉpäù¡òºªÉ ®äú¡òÊ´ÉvÉÉxÉÆ ´ªÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ-ʴɺÉMÉÉÇ{É´ÉÉnù <ÊiÉ * +½þ{ÉÇÊiÉÊ®úÊiÉ * +¼xÉÉÆ {ÉÊiÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * MÉÒ{ÉÇÊiÉÊ®úÊiÉ * ÊMÉ®úÉÆ {ÉÊiÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * vÉÚ{ÉÇÊiÉÊ®úÊiÉ * vÉÖ®úÉÆ {ÉÊiÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * =¦ÉªÉjÉÉÊ{É `´ÉÉæ¯û{ÉvÉɪÉÉ' <ÊiÉ nùÒPÉÇ& * {ÉIÉä <ÊiÉ * ®úi´ÉÉ%¦ÉÉ´É{ÉIÉä ʴɺÉMÉǺªÉ `EÖò{É´ÉÉä'Ê®úÊiÉ ={Év¨ÉÉxÉÒªÉʴɺÉMÉÉê * `<nÖùnÖù{ÉvɺªÉä'ÊiÉ ¹Éi´ÉÆ iÉÖ iÉ{É®úEò®úhÉÉzÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
(
171) ®úÉä Ê®ú *8*3*14*
®úÉä Ê®ú *
`®ú' <ÊiÉ ¹É¹`öÒ * `føÉä fø ±ÉÉä{É' <iªÉiÉÉä `±ÉÉä{É' <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, iÉnùɽþ-®äú¡òºªÉäÊiÉ * {ÉÖxÉ®Âú-®ú¨ÉiÉä <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ®äú¡òºªÉ ±ÉÉä{É& *
(
172) fÅø±ÉÉä{Éä {ÉÚ´ÉǺªÉ nùÒPÉÉæ%hÉ& *6*3*111*
fÅø±ÉÉä{Éä * føSÉ ®äú¡ò¶SÉ fÂø®úÉè
, iÉÉè ±ÉÉä{ɪÉiÉÒÊiÉ-fÅø±ÉÉä{É& * hªÉxiÉÉiEò¨ÉÇhªÉÖ{É{Énäù +hÉÂ, ={É{ÉnùºÉ¨ÉɺÉ& * fø±ÉÉä{ÉÊxÉʨÉkÉÆ ®äú¡ò±ÉÉä{ÉÊxÉʨÉkÉ\SÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * iÉSSÉ føEòÉ®ú®äú¡òÉi¨ÉEò¨Éä´É, føÉä fäø ±ÉÉä{É&, ®úÉä ®úÒÊiÉ iɪÉÉä®äú´É fÅø±ÉÉä{ÉÊxÉʨÉkÉi´ÉÉiÉ * iÉlÉÉSÉ fø±ÉÉä{ÉÊxÉʨÉkÉä føEòÉ®äú, ®äú¡ò±ÉÉä{ÉÊxÉʨÉkÉä ®äú¡äò SÉ {É®úiÉ& {ÉÚ´ÉǺªÉÉhÉÉä nùÒPÉÇ <iªÉlÉÇ& ¡ò±ÉÊiÉ * iÉnùɽþ--fø®äú¡òÉÊ´ÉÊiÉ * `fø±ÉÉä{Éä ®äú¡ò±ÉÉä{Éä SÉ {ÉÚ´ÉǺªÉÉhÉÉä nùÒPÉÇ' <ÊiÉ iÉÖ xÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ SɪÉxÉÒªÉʨÉiªÉxÉÒªÉ|ÉÇiªÉªÉÉxiÉä `iɺªÉ ±ÉÉä{É' <ÊiÉ ®äú¡ò±ÉÉä{Éä ªÉEòÉ®úÉnùEòÉ®úºªÉ, SÉEòÉ®ú SÉSÉÉ®äúiªÉÉnùÉè +¦ªÉɺÉä +EòÉ®úºªÉ SÉ ½þ±ÉÉÊnù¶Éä¹ÉähÉ ®äú¡ò±ÉÉä{Éä nùÒPÉÉÇ{ÉkÉä& * {ÉÖxÉÉ ®ú¨ÉiÉ <ÊiÉ * `{ÉÖxÉ®Âú-®ú¨ÉiÉä' <ÊiÉ ÎºlÉiÉä `®úÉä ®úÒ' ÊiÉ ®äú¡ò±ÉÉä{É& * iÉÊzÉʨÉkÉä ®äú¡äò {É®äú xÉEòÉ®úÉnùEòÉ®úºªÉ nùÒPÉÇ& * ½þ®úÒ ®ú¨ªÉ <ÊiÉ * ½þÊ®úºÉÂ--®ú¨ªÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ¯ûi´Éä ®äú¡ò±ÉÉä{Éä SÉÉ%xÉäxÉ nùÒPÉÇ& * ¶É¨¦ÉÚ ®úÉVÉiÉ <ÊiÉ * ¶É¨¤ÉÖºÉÂ-®úÉVÉiÉä <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ¯ûi´Éä ®äú¡ò±ÉÉä{Éä%xÉäxÉ nùÒPÉÇ& * jɪÉÉhÉɨÉÖnùɽþ®úhÉÉi{ÉÚ´ÉæhÉè´É hÉEòÉ®äúhÉÉjÉÉhÉ MÉÞÁiÉ <ÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ *
iÉÞføÉä ´ÉÞfø <ÊiÉ * +jÉ @ñEòÉ®úºªÉ nùÒPÉÇÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉhÉÂOɽþhɨÉ * @ñEòÉ®ú¶SÉÉjÉ +hÉÂOɽþhÉä xÉ MÉÞÁiÉä * {ÉÚ´ÉæhÉè´É hÉEòÉ®äúhÉ |ÉiªÉɽþÉ®úɸɪÉhÉÉiÉÂ
, +xªÉlÉÉ nùÒPÉǸÉÖiªÉÉ `+SÉ' <iªÉÖ{ÉκlÉiÉÉè ÊEò¨ÉhÉÂOɽþhÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ iÉÞføÉä ´ÉÞfø <iªÉjÉ fÅø±ÉÉä{ɺªÉè´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉqùÒPÉÉÇ%|ɺÉHäò®úhÉÂOɽþhÉÆ ´ªÉlÉÇʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉ iÉjÉ fø±ÉÉä{ÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--iÉÞ½Úþ ˽þºÉɪÉɨÉ * ´ÉÞ½Úþ =t¨ÉxÉ <ÊiÉ * +ɦªÉÉÆ Hò|ÉiªÉªÉä `½þÉä fø&' <ÊiÉ føi´Éä `ZɹɺiÉlÉÉä&' <ÊiÉ iÉEòÉ®úºªÉ vÉi´Éä, iɺªÉ ¹]Öõi´ÉäxÉ føEòÉ®äú, føÉä fäø ±ÉÉä{É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺªÉ føEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{Éä, iÉÞføÉä ´ÉÞfø <ÊiÉ °ü{Éä * +jÉ fø±ÉÉä{ÉÊxÉʨÉkÉä føEòÉ®äú {É®äú @ñEòÉ®úºªÉ nùÒPÉÇÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉhÉÂOɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ `iÉκ¨ÉÊzÉÊiÉ ÊxÉÌnù¹]äõ {ÉÚ´ÉǺªÉ'iªÉä´É ʺÉrùÉè {ÉÚ´ÉǺªÉäÊiÉ ÊEò¨ÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ--{ÉÚ´ÉÇOɽþhÉʨÉÊiÉ * `fÅø±ÉÉä{É' <ÊiÉ ºÉÚjɺªÉ `+±ÉÖMÉÖkÉ®ú{Énäù' <iªÉÖkÉ®ú{ÉnùÉÊvÉEòÉ®úºlÉi´ÉÉnÖùkÉ®ú{ÉnùºlɪÉÉä®äú´É fÅø±ÉÉä{ÉÊxÉʦÉkɦÉÚiÉfø®äú¡òªÉÉä& {É®úiÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºlÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ * <¹ªÉiÉä SÉ ±ÉÒføÉä MÉÖfø <ÊiÉ * +iÉ& {ÉÚ´ÉÇOɽþhɨÉ * EÞòiÉä iÉÖ {ÉÚ´ÉÇOɽþhÉä iÉiºÉɨÉlªÉÉÇnùxÉÖkÉ®ú{ÉnùºlɪÉÉä®úÊ{É fø®äú¡òªÉÉä& {É®úiÉÉä%{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºlɺªÉÉÊ{É {ÉÚ´ÉǺªÉÉ*\ÉhÉÉä nùÒPÉÇ& ʺÉvªÉiÉÒiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ =kÉ®ú{Énù <iªÉºªÉÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè +VÉPÉÉÇ <iªÉjÉÉÊ{É nùÒPÉÉæ xÉ ºªÉÉiÉ * `MÉÞvÉÖ +ʦÉEòÉRÂóIÉɪÉɨÉÂ' * ªÉRÂó±ÉÖEÂò, Êuùi´É¨ÉÂ, ½þ±ÉÉÊnù& ¶Éä¹É&, +¤ªÉɺɺªÉ ¯ûEÂò, EÖò½þÉä¶ÉÂSÉÖ&, VɶÉÂi´É¨É , ±ÉRÂó ʺÉ{ÉÂ, ¶É{ÉÂ, ±ÉÖEÂò, ±ÉPÉÚ{ÉvÉMÉÖhÉ&, ®ú{É®úi´É¨ÉÂ, <iɶSÉäÊiÉ <EòÉ®ú±ÉÉä{É&, ½þ±ÉÂRÂóªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÖ±ÉÉä{É&, VÉ®Âú MÉ®Âú vÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä `BEòÉSÉÉä ¤É¶É' <ÊiÉ MÉEòÉ®úºªÉ ¦É¹¦ÉÉ´ÉÉä PÉEòÉ®ú&, VɶÉÂi´ÉÆ nùEòÉ®ú&, nù¶SÉäÊiÉ ¯û&, +b÷ÉMɨÉ&, +VÉPÉÇ®Âú ®Âú <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ®úÉä ®úÒÊiÉ ®äú¡ò±ÉÉä{É&, fÅø±ÉÉä{É <ÊiÉ nùÒPÉÇ&, ʴɺÉMÉÇ& * +VÉPÉÉÇ <ÊiÉ °ü{ɨÉ * +jÉÉÊ{É ®äú¡ò±ÉÉä{ÉÊxÉʨÉkÉ®äú¡òºªÉ =kÉ®ú{ÉnùºlÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉkÉκ¨ÉxÉ {É®úiÉÉä%EòÉ®úºªÉ nùÒPÉÉæ xÉ ºªÉÉiÉ * +iÉ =kÉ®ú{ÉnùÉxÉÖ´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞkɪÉä {ÉÚ´ÉÇOɽþhɨÉ * ªÉtÊ{É fÅø±ÉÉä{Éä <iªÉjÉ fø±ÉÉä{ÉÊxÉʨÉkÉføEòÉ®úʴɹɪÉä =kÉ®ú{Énù <iªÉºªÉÉxÉÖ´ÉÞÊkɺÉƦɴÉÉnäù´É xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É `+VÉPÉÉÇ' <iªÉjÉ ®äú¡ò±ÉÉä{ÉÊxÉʨÉkÉ®äú¡òʴɹɪÉä =kÉ®ú{Énù <iªÉºªÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞkɪÉä {ÉÚ´ÉÇOɽþhɨÉ * iÉnùxÉÖ´ÉÞkÉÉè ʽþ xÉÒ®úHò¨ÉÂ, nÚù®úHòʨÉiªÉÉnùÉ´Éä´É ºªÉÉiÉ * `+VÉPÉÉÇ' <iªÉjÉ xÉ ºªÉÉiÉ * {ÉÖxÉÉ ®ú¨ÉiÉ <iªÉÉnùɴɺɨÉɺÉä*\ÉÊ{É xÉ ºªÉÉiÉ * =kÉ®ú{Énù¶É¤nùºªÉ ºÉ¨ÉɺÉSÉ®ú¨ÉÉ´ÉªÉ´É B´É °üføi´ÉÉÊnùiªÉ±É¨É * xÉxÉÖ ¨ÉxÉÉä®úlÉ <iªÉjÉ ¨ÉxɺÉÂ-®úlÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä, ºÉºªÉ ¯ûi´Éä, iɺªÉ ®äú¡òºªÉ `½þ榃 SÉä'iªÉÖi´ÉÆ ®úÉä ®úÒ'ÊiÉ ±ÉÉä{ɶSÉäiªÉ֦ɪÉÆ |ɺÉHÆò, iÉjÉ EòiÉ®únÂù¤ÉÉvªÉʨÉiªÉjÉ ÊxÉvÉÉÇ®úªÉÊiÉ--¨ÉxɺÉ ®úlÉ <iªÉjÉäÊiÉ * ¨ÉxɺÉÂ-®úlÉ<iªÉjÉ ¯ûi´Éä EÞòiÉä, ½þ榃 SÉäiªÉÖi´Éä, ®úÉä ®úÒÊiÉ ®äú¡ò±ÉÉä{Éä SÉ |ÉÉ{iÉä =i´É¨Éä´ÉäiªÉx´ÉªÉ& *
(
173) Ê´É|ÉÊiɹÉävÉä {É®Æú EòɪÉǨÉ *1*4*2*
xÉxÉÖ {É®úi´ÉÉpäù¡ò±ÉÉä{É B´É ºªÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉÖ¨Éɽþ
--Ê´É|ÉÊiɹÉävÉä * Ê´É|ÉÊiÉ{ÉÚ´ÉÉÇiºÉävÉiÉäPÉÇÊ\É ={ɺÉMÉǴɶÉÉi{É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉä Ê´É|ÉÊiɹÉävɶɤnù& * Ê´É®úÉävɶSÉ iÉÖ±ªÉ¤É±ÉªÉÉä®äú´É ±ÉÉäEòʺÉrù& * xÉʽþ ¨É¶ÉEò˺ɽþªÉÉäÌ´É®úÉävÉ <iªÉκiÉ * iÉnùɽþ--iÉÖ±ªÉ¤É±ÉäÊiÉ * uùªÉÉä& ¶ÉɺjɪÉÉä& C´ÉÊSɱ±É¤vÉÉ´ÉEòɶɪÉÉä®äúEòjÉ ±ÉIªÉä ªÉÖMÉ{ÉiºÉ¨¦É´ÉºiÉÖ±ªÉ¤É±ÉÊ´É®úÉävÉ& * EòɪÉǺªÉ {É®úi´É\SÉ-{É®úºÉɺjÉÊ´ÉʽþiÉi´É¨Éä´É * <ÊiÉ ±ÉÉä{Éä SÉ |ÉÉ{iÉ <ÊiÉ * `½þ榃 SÉä'iªÉºªÉÉ´ÉEòɶÉ&-ʶɴÉÉä ´Éxt <ÊiÉ * ®äú¡ò±ÉÉä{ɺªÉÉ´ÉEòɶÉ&-{ÉÖxÉÉ ®ú¨ÉiÉä <ÊiÉ * iÉjÉ Ê½þ ®úÉäÊ®úiªÉÖEòÉ®úÉxÉÖ¤ÉxvÉOɽþhÉÉrùʺÉSÉäiªÉ|ɺÉHò¨É * iÉiɶSÉ iɪÉÉäºiÉÖ±ªÉ¤É±ÉªÉÉä& =i´É®äú¡ò±ÉÉä{ɪÉÉä¨ÉÇxÉÉä®úlÉ <iªÉjÉ ªÉÖMÉ{ÉiºÉ¨¦É´ÉÉnùxªÉiÉ®úκ¨ÉxÉ ¤ÉÉvÉxÉÒªÉä ºÉÊiÉ {É®úi´ÉÉnÖùi´ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ ®äú¡ò±ÉÉä{Éä |ÉÉ{iÉä <iªÉlÉÇ& *
iÉÉʨɨÉÉÆ ®äú¡ò±ÉÉä{ɶÉRÂóEòÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
-{ÉÚ´ÉÇjÉäÊiÉ * +jÉ ®äú¡ò±ÉÉä{ɺªÉÉʺÉrùi´ÉÉÊnùiªÉxÉÖCi´ÉÉ ®úÉä ®úÒiªÉºªÉÉʺÉrùi´ÉÉÊnùÊiÉ ¥ÉÖ´ÉxÉ {ÉÚ´ÉÇjÉÉʺÉrùʨÉiªiÉ®ú ¶ÉɺjÉÉʺÉrùi´É¨Éä´ÉɦªÉÖ{ÉèÊiÉ, xÉiÉÖ EòɪÉÉÇʺÉrùi´É¨É * iÉlÉÉ ºÉÊiÉ Ê½þ +ÊiÉnäù¶ÉºªÉÉ®úÉä{É°ü{Éi´ÉÉnù%ʺÉrùi´ÉÉä®úÉä{ÉÉÊzÉ®úÊvɹ`öÉxÉÉ®úÉä{ÉÉ%ºÉ¨¦É´ÉäxÉ ºÉÚjÉÉänùɽþ®úhɺɨ{ÉkªÉè {É®úi´Éɱ±ÉIªÉä EòɪÉÇ|É´ÉÞkÉä®úɴɶªÉEòiɪÉÉ {É®úi´ÉÉk®èú{ÉÉÊnùEäò EòɪÉæ VÉÉiÉä iÉjÉÉ%¦ÉÉ´É|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´ÉÉ®úÉä{Éä%Ê{É näù´ÉnùkɺªÉ xÉ {ÉÖxɯûx¨ÉVVÉxÉʨÉÊiÉ xªÉɪÉäxÉ ºlÉÉxÉÒ¤ÉÚiÉ®úÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉrù榃 SÉäiªÉºªÉ |ÉÉÎ{iÉxÉÇ ºªÉÉiÉ * ¶ÉɺjÉÉ%ʺÉrùi´Éä iÉÖ ªÉtjÉè{ÉÉÊnùEÆò ¶ÉɺjÉÆ |É´ÉÞkªÉÖx¨ÉÖJÉÆ iÉiÉÂiÉÂSSÉɺjÉ B´ÉÉʺÉrùi´ÉÉ®úÉä{ÉÉi{ÉÚ´ÉǶÉɺjÉ|ÉÊiɤÉxvÉEòºªÉ {É®ú¶ÉɺjɺªÉ =SUäônù¤ÉÖrùÉè ºÉiªÉÉÆ `Ê´É|ÉÊiɹÉävÉä {É®Æú EòɪÉÇ'ʨÉÊiÉ xÉ |É´ÉiÉÇiÉä * iÉnÖùHÆò--`{ÉÚ´ÉÇjÉÉʺÉräù xÉÉκiÉ Ê´É|ÉÊiɹÉävÉÉä%¦ÉÉ´ÉÉnÖùkÉ®úºªÉä'ÊiÉ iÉiɶSÉ ºlÉÉÊxÉxÉÉä ÊxÉ´ÉÞkªÉ¦ÉÉ´ÉÉi{ÉÚ´ÉǶÉɺjÉ|É´ÉÞÊkÉÌxɤÉÉÇvÉÉ * BiÉSSÉ {ÉÚ´ÉÇjÉÉʺÉrùʨÉiªÉjÉ, +SÉ& {É®úκ¨ÉÊzÉiªÉjÉ, ¹Éi´ÉiÉÖEòÉä®úʺÉrù <iªÉjÉ SÉ ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨É * xÉ SÉ iÉÉè ºÉÊnùiªÉÉÊnùÊxÉnæù¶ÉÉqäù´ÉnùkɽþxiÉÞxªÉɪÉÉä xÉ ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò <ÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, `½þiÉä ºÉÊiÉ näù´ÉnùkÉä iÉrùxiÉÊ®ú ½þiÉä%Ê{É näù´ÉnùkɺªÉ xÉ {ÉÖxɯûx¨Éä¹É& * ½þxiÉÞ½þxiÉÊ®ú ½þiÉi´ÉÉ®úÉä{Éä iÉÖ ºÉÖiÉ®úÉÆ xÉÉäx¨Éä¹É& * näù´ÉnùkÉÆ ½þxiÉÖ¨ÉÖtÖHòºªÉ ½þxÉxÉä iÉÖ näù´ÉnùkɺªÉ VÉÒ´ÉxɨɺiªÉä´Éä'ÊiÉ xªÉɪɶɮúÒ®ú¨É * iÉÉÊ´ÉiªÉÉnùÉè SÉ ´ÉÞÊrù½þxiÉÖ& {ÉÚ´ÉǺɴÉhÉÇnùÒPÉǺªÉ ½þxÉxÉÉät¨ÉºÉVÉÉiÉÒªÉÆ |ɺÉRÂóMɨÉÉjɨÉ * xÉ iÉÖ ½þxÉxɺlÉÉxÉÒªÉÉ ±ÉIªÉä EòɪÉÇ|É´ÉÞÊkÉ®úɴɶªÉEòÒ * iÉiɺSÉ |É´ÉÞkɺªÉ ®äú¡ò±ÉÉä{ɺªÉÉ%ʺÉrùi´Éä%Ê{É näù´ÉnùkɽþxiÉÞ½þiÉxªÉɪÉäxÉ ®úÉä¯ûx¨Éä¹ÉÉ*\ɦÉÉ´ÉÉnÖùi´ÉÆ xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¶É¤nù®úixÉä |É{ÉÎ\SÉiɨÉ * xÉ SÉ =i´ÉEòɪÉÉÇʺÉrùi´É{ÉIÉä*\ÉÊ{É ¨ÉxÉÉä®úlÉʺÉÊrù®úºiªÉä´É, nù¶ÉÇxÉÉ%¦ÉÉ´É°ü{É®äú¡ò±ÉÉä{ɺªÉɦÉÉ´É°ü{ÉÉ*\ÉʺÉrùi´É ºÉÊiÉ ®úÉä¯ûx¨Éä¹ÉɴɶªÉEòi´ÉÉiÉÂ, +¦ÉÉ´ÉɦÉɴɺªÉ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉ°ü{Éi´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, B´É¨ÉÊ{É EòɪÉÉÇʺÉrùi´Éä +¨ÉÚ +¨ÉÒ <iªÉÉtʺÉräù& * ªÉiÉÉ SÉèiÉkÉlÉÉ +nùºÉ¶ɤnùÊxÉ°ü{ÉhÉɴɺɮäú |É{É\SÉʪɹªÉiÉä *
(
174) BiÉkÉnùÉä& ºÉÖ ±ÉÉä{ÉÉä%EòÉä®úxÉ\ɺɨÉɺÉä ½þ汃 *6*1*132*
BiÉkÉnùÉä& *
`BiÉkÉnùÉä'Ê®úiªÉjÉ `iªÉnùÉnùÒxÉÉÆ Ê¨ÉlÉ& ºÉ½þÉäHòÉè ªÉi{É®Æú iÉÎSUô¹ªÉiÉä' <iªÉäEò¶Éä¹ÉºªÉ, iªÉnùÉti´ÉºªÉ SÉÉ%¦ÉÉ´É +ɹÉÇ& * `ºÉÖ' <ÊiÉ ±ÉÖ{iɹɹ`öÒEÆò {Énù¨ÉÂ-`BiÉkÉnùÉä'Ê®úiªÉxÉäxÉÉx´ÉäÊiÉ-BiÉkÉnùÉä& ºÉEòÉ®úºªÉäÊiÉ * +iÉ B´É ºÉÉä±ÉÉæ{É& ºÉÖ±ÉÉä{É <ÊiÉ xÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉ&, +ºÉɨÉlªÉÉÇiÉ * +Ê´Ét¨ÉÉxÉ& EòEòÉ®úÉä ªÉªÉÉäºiÉÉè +EòÉè, iɪÉÉä& +EòÉäÊ®úÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ& * iÉnùɽþ-+EòEòÉ®úªÉÉäÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ * `+xÉ\ɺɨÉɺÉä' <ÊiÉ xÉ {ɪÉÖÇnùɺÉ& * iÉlÉÉ ºÉÊiÉ xÉÊ\ɴɪÉÖHòxªÉɪÉÉzÉ\ɺɨÉɺɺÉoù¶Éä ºÉ¨ÉÉºÉ B´É ºªÉÉiÉÂ, xÉiÉÖ B¹É ʴɹhÉÖÊ®úiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉä¹ÉÖ <iªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ-xÉ iÉÖ xÉ\ɺɨÉÉºÉ <ÊiÉ * B¹É ʴɹhÉÖ&, ºÉ ¶É¨¦ÉÖÊ®úÊiÉ * B¹ÉºÉ ʴɹhÉÖ&, ºÉºÉ ¶É¨¦ÉÖÊ®úÊiÉ ÎºlÉiÉä ºÉEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{É& * B¹ÉEòÉä ¯ûpù <ÊiÉ * `+´ªÉªÉºÉ´ÉÇxÉɨxÉɨÉEòSÉÂ|ÉÉEÂò]äõ&' <ÊiÉ +EòSÉ * +jÉ BiÉSUô¤nùºªÉ ºÉEòEòÉ®úi´ÉÉzÉ ºÉÖ±ÉÉä{É& * iÉSUô¤näù%EòÊSÉ ºÉEòÉä ¯ûpù <iªÉÊ{É |ÉiªÉÖnùɽþ®úhɨÉ * xÉ SÉÉ%EòÊSÉ ºÉÊiÉ ¶É¤nùÉxiÉ®úi´ÉÉi|ÉÉÎ{iÉ®äú´É xÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, `iÉx¨ÉvªÉ{ÉÊiÉiɺiÉnÂùOɽþhÉäxÉ MÉÞÁiÉä' <ÊiÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ ºÉÉEòSEòºªÉ +¶É¤nùÉxiÉ®úi´ÉÉiÉ * {ÉÊ®ú¦ÉɹÉɪÉÉ iÉÖ <nù¨Éä´É YÉÉ{ÉEò¨É * +ºÉζ¶É´É <ÊiÉ * xÉ ºÉ&-+ºÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * `ʴɺÉVÉÇxÉҪɺªÉ ºÉ' <ÊiÉ ºÉi´Éä ¶SÉÖi´Éä ¶ÉEòÉ®ú& * xÉ\ɺɨÉɺÉi´ÉÉzÉ ºÉÖ±ÉÉä{É& * +xÉäζ¶É´É <iªÉÊ{É |ÉiªÉÖnùɽþ®úhɨÉ * B¹ÉÉä%jÉäÊiÉ * B¹ÉºÉÂ-+jÉäÊiÉ ÎºlÉiÉä, ºÉºªÉ ¯ûi´É¨ÉÂ, =i´É¨ÉÂ, +ÉnÂùMÉÖhÉ&, ½þ±{É®úEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉzÉ ±ÉÉä{É& * +jÉ `BiÉkÉnùÉä®ú´ÉªÉ´ÉºªÉ ºÉÉä'Ê®úÊiÉ xÉ ´ªÉÉJªÉɨÉÂ, +ºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ, ºÉÉä& {É®úi´ÉäxÉ Ê´ÉʽþiɺªÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòɴɪɴÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * `BiÉkÉnÂù¦ªÉÉÆ {É®úºªÉ ºÉÉä'Ê®úiªÉÊ{É xÉ ¦É´ÉÊiÉ, BiÉkÉnùÉäÊ®úÊiÉ ¹É¹`öÒÊ´É®úÉävÉÉiÉ * `BiÉkÉnÂù¦ªÉÉÆ Ê´ÉʽþiɺªÉä'ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉä iÉÖ {É®ú¨Éè¹É nùnùÉÊiÉ, {É®ú¨ÉºÉ nùnùÉiÉÒiªÉjÉ +´ªÉÉÎ{iÉ& * iÉjÉ ºÉÉä& ºÉ¨ÉɺÉÉÊuùʽþiÉi´ÉäxÉ BiÉkÉnÂù¦ªÉÉÆ Ê´ÉʽþiÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +xÉ\ɺɨÉÉºÉ <ÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉ´ÉèªÉlªÉÉÇSSÉ * +iÉ `BiÉkÉnùlÉÇMÉiɺÉRÂóJªÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉ& ºÉÉä'Ê®úÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨É *
(
175) ºÉÉä%ÊSÉ ±ÉÉä{Éä SÉäi{ÉÉnù{ÉÚ®úhɨÉ *6*1*134*
ºÉÉä%ÊSÉ *
`ºÉ' <ÊiÉ |ÉlɨÉèEò´ÉSÉxÉÉxiɺ´É°ü{É{É®Æú , iÉiÉ& ¹É¹]õ¬É ±ÉÖEÂò * B´É\SÉ `ºÉºÉÂ'-¶É¤nùºªÉäÊiÉ ±É¦ªÉiÉä * `ºÉÖ±ÉÉä{É' <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * iÉnùɽþ-ºÉºÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ *
***** <ÊiÉ ¤ÉɱɨÉxÉÉä®ú¨ÉɪÉÉÆ º´ÉÉÊnùºÉÎxvÉ& *****