+lÉ ÊiÉRóxiÉä EòiÉÞÇEò¨ÉÇ|ÉÊGòªÉÉ*
+lÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ|ÉÊGòªÉÉÆ ÊxÉ°ü{ÉʪɹªÉxEò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÆ ºÉÉvÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ
-- ªÉnäùÊiÉ* `¡ò±É´ªÉÉ{ÉÉ®úªÉÉävÉÉÇiÉÖ'Ê®úÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉ&* {ÉÊSÉ̽þ Ê´ÉÎC±ÉiªÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®äú ´ÉiÉÇiÉä* iÉjÉ Ê´ÉÎC±ÉÊkÉ& ¡ò±É¨ÉÂ* iÉnùÉ¸ÉªÉ +ÉänùxÉÆ Eò¨ÉÇ*iÉnùxÉÖEÚò±ÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&-- +ÊvɸɪÉhÉÉÊnù& {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉ°ü{ÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* iÉjÉÉÊvɸɪÉhÉÆ SÉֱɱªÉÉ ={ÉÊ®ú iÉhbÖ÷±ÉªÉÖHòºlÉɱªÉÉ& ºlÉÉ{ÉxɨÉÂ* ºlÉÉ{ÉxÉÆ ÎºlÉiªÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* iÉjÉ ÎºlÉÊiÉ& ºlÉɱÉÒiÉhbÖ÷±ÉÊxɹ`öÉ* iÉnùxÉÖEÚò±É& {ÉÖ¯û¹ÉSÉä¹]õÉʴɶÉä¹É&* vÉÉiÉÖ#Ú{ÉÉkÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úɸɪÉ& {ÉÖ¯û¹É& EòiÉÉÇ, º´ÉiÉxjÉi´ÉÉiÉÂ* º´ÉÉiÉxjªÉÆ |ÉvÉÉxªÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ* Eò¨ÉÇEò®úhÉÉÊnùEÆò iÉÖ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉ{É®úiÉxjÉi´ÉÉzÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ ±É¦ÉiÉä <ÊiÉ ÎºlÉÊiÉ&* iÉjÉ ªÉnùÉ ºÉÉèEòªÉÇÊiɶɪÉÊ´É´ÉIɪÉÉ Eò®ÂúkÉÖ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& |ɪÉixÉÉä xÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä, ËEòiÉÖ Eò¨ÉÉÇÊnùMÉiÉ B´É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä Ê´ÉÎC±ÉiªÉÉÊnù¡ò±ÉÉxÉÖEÚò±Éi´ÉäxÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉnùÉ Eò¨ÉÉÇÊnùEòÉ®úEòÉhªÉÊ{É EòiÉÞǺÉÆYÉÉ ±É¦ÉxiÉä <iªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ Eò¨ÉÉÇÊnùMÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉÉvÉÒxÉi´ÉÉnùº´ÉiÉxjÉi´ÉÉiEòlÉÆ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú º´ÉiÉxjÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* º´ÉÉiÉxÉÂjªÉähÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* iÉnÖùHÆò `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉä'iªÉjÉ ¦ÉɹªÉä -- `Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú EòiÉÞÇi´ÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉºªÉ Ê´É´ÉIÉÊ#kÉ´ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ* +jÉ Eò¨ÉÇOɽþhÉÆ Eò®úhÉÉÊnùEòÉ®úEòºªÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ* iÉäxÉäÊiÉ* +ʺÉxÉÉ ÊUôxÉkÉÒiªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉnù¶ÉɪÉɨÉʺÉEÖò`öÉ®úÉnùÒxÉÉÆ Eò®úhÉi´ÉÉÊnùºÉk´Éä%Ê{É, `+ʺÉζUôxÉkÉÒ' <iªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉnù¶ÉɪÉÉÆ EòiÉÞÇi´ÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú <iªÉlÉÇ&* ºÉÉv´ÉʺÉζUôxÉkÉÒÊiÉ* +jÉ Eò®úhɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉÉ* `ºÉÉvÉÖ' <ÊiÉ ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉÆ ºÉÉèEòªÉÉÇÊiɶɪÉtÉäiÉxÉɪÉ* +ÊiÉiÉèEÂò¹hªÉÉiÉ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉʴɶÉä¹É¨ÉÉPÉÉiÉÉÊiɶɪÉÆ Ê´ÉxÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É +ʺÉζUôxÉkÉÒiªÉlÉÇ&* Eòɹ`öÉÊxÉ {ÉSÉxiÉÒÊiÉ* +jÉÉÊ{É Eò®úhÉÉxÉÉÆ EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉÉ* ºlÉɱÉÒ {ÉSÉiÉÒÊiÉ* +jÉÉ%ÊvÉEò®úhɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉÉ* Eòɹ`öÉxÉɨÉÊiɶÉÖ¹Eòi´ÉÉrù¨ÉxÉ¡ÚòiEòÉ®úÉxÉ{ÉäIɪÉÉ ºlÉɱªÉÉ +ÊiɱÉPÉÖi´ÉÉnùʴɱɨ¤ªÉ¸É{ÉhÉiɪÉÉ ºÉÉèEòªÉÈ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* Eò¨ÉÇhÉκi´ÉÊiÉ* ªÉä ÊUôÊnùʦÉÊnù|ɦÉÞiÉªÉ BEòEò¨ÉÇEòɺiÉjÉ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ´ÉÞIÉζUôxÉkÉÒ'iªÉÉnùÉè |ÉÉEÂò ºÉEò¨ÉÇEòi´Éä%Ê{É ºÉÆ|ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉEò¨ÉÇEòÉ BiÉä <iªÉlÉÇ&* ªÉä iÉÖ ÊuùEò¨ÉÇEòɺiÉjÉ BEòºªÉ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉÊ{É <iÉ®äúhÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉºÉk´ÉÉi|ÉɪÉähÉäiªÉÖÊHò&* iÉiɶSÉ iÉä¹ÉÖ ÊuùEò¨ÉÇEäò¹ÉÖ Eò¨ÉÇÊhÉ EòiÉÇÊ®ú SÉ ±ÉEòÉ®ú&* iÉjÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉEòÉ®äú ªÉlÉÉ-- `ºÉÖvÉÉÆ IÉÒ®úºÉÉMÉ®úÉä ¨ÉlªÉiÉä'* EòiÉÇÊ®ú ªÉlÉlÉÉ-- `ºÉÖvÉÉÆ IÉÒ®úºÉÉMÉ®úÉä ¨ÉlxÉ#ÉÊiÉ'* +lÉ ªÉnÖùHò¨ÉÂ-- BEòEò¨ÉÇEäò¹ÉÖ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉEò¨ÉÇEòi´ÉʨÉÊiÉ, iɺªÉ |ɪÉÉäVÉxÉɽþ-- iÉ䦪ÉÉä ¦ÉÉ´Éä EòiÉÇÊ®ú SÉ ±ÉEòÉ®úÉ <ÊiÉ* xÉiÉÖ Eò¨ÉÇÊhÉ, +ºÉƦɴÉÉiÉÂ* +iÉ B´É `+Eò¨ÉÇEäò¦ªÉÉä ¦ÉÉ´Éä EòiÉÇÊ®ú ±É' <iªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉjÉ BEòEò¨ÉÇEäò¦ªÉ& Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¦ÉÉ´Éä ±ÉEòÉ®ú¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ-- {ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉäxÉäÊiÉ* +ÉänùxÉEòiÉÞÇEò& {ÉÉEò <iªÉlÉÇ&* B´ÉÆ Ê¦ÉtiÉä Eòɹ`äöxÉäiªÉÊ{É* ªÉtÊ{É {ÉSÉäÌuùEò¨ÉÇEòi´ÉÆ iÉlÉÉÊ{É iÉhbÖ÷±ÉÉxÉɨÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉäEòEò¨ÉÇEòi´ÉÆ {ÉSÉä®úÉʸÉiɨÉÂ* EòiÉÇÊ®ú Îi´ÉÊiÉ* BEòEò¨ÉÇEäò¹ÉÖ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ EòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®äú ʴɶÉä¹ÉÉä ´ÉIªÉiÉä <iªÉlÉÇ&*

(
590) Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉÉ iÉÖ±ªÉÊGòªÉ& *3*1*87*
Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉÉ*
`EòiÉÇÊ®ú ¶É'ʤÉiªÉiÉ& EòiÉÇ®úÒiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÆ |ÉlɨɪÉÉ Ê´É{ÉÊ®úhɨªÉiÉä*iÉÖ±ªÉÉ ÊGòªÉÉ ªÉºªÉ ºÉ iÉÖ±ªÉÊGòªÉ& EòiÉÉÇ* `Eò¨ÉÇhÉä'iªÉxÉäxÉ Eò¨ÉÇEòÉ®úEòºlÉÉ ÊGòªÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ, ÊGòªÉɪÉÉ& Eò¨ÉÇEòÉ®úEäòhÉ iÉÖ±ªÉi´ÉºªÉ iÉiºlÉÊGòªÉɨÉÉnùɪÉè´É ={É{ÉÉti´ÉÉiÉÂ* iÉnùɽþ-- Eò¨ÉǺlɪÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉäxÉ Ê´É´ÉIÉɪÉÉÆ EòiÉÉÇ Eò¨ÉÇ´ÉÊnùÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ´ÉiEò®úhÉÉ%¦ÉÉ´Éä iÉÖ Eò¨ÉǺÉÆYÉEò <iªÉlÉǶÉRÂóEòÉ ºªÉÉiÉÂ*iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉi{ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉäxÉ Ê¦ÉtiÉä Eòɹ`äöxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´Éä ±ÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ* EòɪÉÉÇÊiÉnäù¶ÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ* ªÉtÊ{É ¶ÉɺjÉÉÊiÉnäù¶Éä EòɪÉÉÇÊiÉnäù¶Éä ´ÉÉ xÉ ¡ò±É¦Éänù&, iÉlÉÉÊ{É ¶ÉɺjÉÉÊiÉnäù¶ÉºªÉÉÊ{É EòɪÉÉÇÊiÉnäù¶ÉÉlÉÇi´ÉÉiÉx¨ÉÖJªÉi´ÉÉiEòɪÉÉÇÊiÉnäù¶É B´ÉɸɪÉhÉÒªÉ <iªÉlÉÇ&* iÉäxÉäÊiÉ* `ºªÉÖ'Ê®úiªÉjÉÉx´ÉäÊiÉ* Eò¨ÉÇ´Ék´É´ÉSÉxÉäxÉ Eò¨ÉÇEòɪÉÉÇÊhÉ `ºÉÉ´ÉÇvÉÉiÉÖEäò ªÉ'ÊMÉÊiÉ ªÉEÂò, `¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úiªÉÉi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÂ, `ÊSÉhÉ ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úÊiÉ ÊSÉhÉÂ, `ºªÉʺÉSɺÉÒªÉÖ]ÂõiÉÉʺɹÉÖ' <ÊiÉ ÊSÉh´Ék´ÉÆ, iÉiºÉÆÊxɪÉÉäMÉÉʶɹ]õ <]Âõ SÉ ºªÉÖÊ®úiªÉlÉÇ&* Eò¨ÉÇhÉ& Eò®ÂúkÉÞi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ EòkÉÇÊ®ú Ê´ÉʽþiÉÉÊxÉ ¶ÉɺjÉÉhªÉä´É xÉ ºªÉÖÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* EòiÉÖÇÊ®úÊiÉ* Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇÎi´ÉÊ´ÉIÉɪÉÉÆ EòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®äú ºÉÊiÉ iÉnùÉnäù¶ÉÊiÉRóÉ EòiÉÖÇ®úʦÉʽþiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* {ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉ <ÊiÉ* ¡ÚòiEòÉ®úÉÊnù{ÉÖ¯û¹É¶É®ú¨ÉÉÊiɶɪÉʴɶÉä¹ÉÆ Ê´ÉxÉÉ Ê´ÉÎC±ÉkªÉɸɪÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ʦÉtiÉä Eòɹ`öʨÉÊiÉ* EÖò`öÉ®úÉÊnùoùføÉPÉÉiÉÆ {ÉÖ¯û¹É¸É¨ÉÆ Ê´ÉxÉÉ ÊuùvÉÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´Éä%Ê{É Eò¨ÉÇi´ÉÉ%ÊiÉnäù¶ÉÉtEÂò* +{ÉÉÊSÉ +¦ÉänùÒÊiÉ* +jÉ Eò¨ÉÇ´ÉiÉÂiÉ´ÉÉÎSSÉhÉÂ* xÉxÉÖ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¦ÉɴɱÉEòÉ®äú {ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉäxÉ , ʦÉtiÉä Eòɹ`äöxÉäiªÉjÉ Eò¨ÉÇEòiÉÖÇκiÉRóÉ%xÉʦÉʽþiÉi´ÉÉÎnÂùuùiÉÒªÉÉ ºªÉÉiÉÂ, Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÉiÉnäù¶ÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòiÉä-- xÉÎx´ÉÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- xÉäÊiÉ* xÉɪɨÉÉIÉä{É =Îx¨É¹ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- ±ÉEòÉ®ú ´ÉÉSªÉ B´ÉäÊiÉ* iÉSSÉ EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- ʱÉRÂóªÉÉʶɹÉÒÊiÉ* `´ªÉiªÉªÉÉä ¤É½Öþ±ÉÄα±Éb÷¬ÉʶɹªÉ'RÂóÊRóÊiÉ ºÉÆʽþiɪÉÉ {ÉÉ`äö ±ÉEòÉ®úÉiÉ {ÉÚ´ÉÈ ±ÉEòÉ®úÉxiÉ®Æú `½þ±ÉÉä ªÉ¨ÉÉ'ʨÉÊiÉ ±ÉÖ{iÉÆ |Éζ±É¹ªÉiÉä* iÉiɺSÉ ±É ±É <ÊiÉ Êuù±ÉEòÉ®úÉiºÉÚjÉÉiÉ ±É <ÊiÉ ¹É¹`ö¬xiÉÆ `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉÉ' <iªÉjÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉlÉÉSÉ ±É& EòiÉÉÇ Eò¨ÉÇ´ÉÊnùÊiÉ ±É¦ªÉiÉä* ´ÉÉSªÉi´ÉÆ ¹É¹`ö¬lÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ ±ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉ& EòiÉÉÇ Eò¨ÉÇ´ÉÊnùÊiÉ {ɪÉǴɺªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +ºi´Éä´ÉÆ, |ÉEÞòiÉä ÊEò¨ÉɪÉÉiÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- ¦ÉÉ´Éä |ÉiªÉªÉä SÉ EòiÉÖDZÉÇEòÉ®äúhÉÉxÉÖ{ÉκlÉiÉäÊ®úÊiÉ* iÉjÉ ¦ÉɴɺªÉè´É iÉuùÉSªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +iÉ B´ÉäÊiÉ* ±ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉºªÉè´É Eò¨ÉÇEòiÉÖÇ& Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉnäù´É EÞòiªÉHòJɱÉlÉÉÇ& |ÉiªÉªÉÉ& Eò¨ÉÇÊhÉ Ê´ÉʽþiÉÉ& Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú xÉ ¦É´ÉÎxiÉ, iɺªÉ ±ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉi´É%¤ÉÉ´ÉäxÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉºªÉ iÉjÉÉ%|É´ÉÞkiÉäÊ®úiªÉlÉÇ&* BiÉSSÉ ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨ÉÂ* xÉxÉÖ `ʺÉxÉÉäiÉäOÉÉǺÉEò¨ÉÇEòiÉÞÇEòºªÉä'ÊiÉ Êxɹ`öÉxÉi´É´ÉÉÌiÉEäò `ʺÉxÉÉä OÉɺÉ& º´ÉªÉ¨Éä´Éä'ÊiÉ ¦ÉɹªÉäEòlɨÉÖnùɾþiÉÆ, Hò|ÉiªÉªÉºªÉ Eò¨ÉÇEòiÉǪÉǦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä--- +iÉ B´É ¦ÉɹªÉÉiÉ `Êxɹ`äö'ÊiÉ ºÉÚjÉÊ´ÉʽþiÉEò¨ÉÉÇlÉÇEòHò|ÉiªÉªÉºªÉè´É Eò¨ÉÇEòiÉǪÉǦÉÉ´É <ÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä* `ʺÉxÉÉä OÉɺÉ& º´ÉªÉ¨Éä´Éä'iªÉjÉ iÉÖ `MÉiªÉlÉÉÇ%Eò®Âú ¨ÉEäò'iªÉÉÊnùxÉÉ EòiÉÇÊ®ú Ê´ÉʽþiÉ& Hò|ÉiªÉªÉ& Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ¦É´ÉiªÉä´ÉäÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú ʴɺiÉ®ú&* ¦ÉäkÉ´ªÉÆ EÖòºÉÚ±ÉäxÉäÊiÉ* {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixɨÉxÉ{ÉäIªÉ EÖòºÉÚ±ÉEòiÉÞÇEòÉ Ê¦ÉÊnùÊGòªÉäiªÉlÉÇ&* ¶ÉRÂóEòiÉä-- xÉÎx´ÉÊiÉ* <nùÉxÉÒʨÉÊiÉ* Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉÉnù¶ÉɪÉÉʨÉiªÉlÉÇ&* xÉiÉÖ iÉkÉÖ±ªÉäÊiÉ* iÉÖ±ªÉi´ÉºªÉ ¦ÉänùPÉÊ]õk´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +rùÉÇRÂóMÉÉäEòÉ®äúhÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- ºÉiªÉʨÉÊiÉ* Ê´ÉÎC±ÉÊkÉÌuùvÉɦɴÉxÉÆ SÉ Eò¨ÉǺlɨÉä´É ºÉÆ|ÉÊiÉ EòiÉÞǺlÉʨÉÊiÉ ªÉÖHÆò iÉlÉÉÊ{É iɪÉÉäºiÉÖ±ªÉi´ÉÉ%¦ÉɴɺiÉÖ xÉäiªÉlÉÇ&* Eò¨ÉÇi´ÉäÊ{É* Eò¨ÉÇi´ÉEòiÉÞÇi´Éä +´ÉºlÉä = vɨÉÇʴɶÉä¹ÉÉè iɪÉÉä¦Éænù& ºÉ B´É ={ÉÉÊvÉ& = ÊxÉʨÉkÉÆ ªÉºªÉ iÉiÉÉÊ´ÉvÉÆ Eò¨ÉÇi´ÉEòiÉÞÇi´ÉºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÊGòªÉɦÉänù¨ÉÉʸÉiªÉ iÉÖ±ªÉi´É´ªÉ´É½þÉ®ú <iªÉlÉÇ&* ´ÉɺiɴɦÉänù#É%¦ÉÉ´Éä%Ê{É +Éè{ÉÉÊvÉEò¦ÉänùÉiEò¨ÉǺlÉÊGòªÉÉiÉÖ±ªÉÊGòªÉi´ÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Eò®úhÉÉÊvÉEò®úhÉɦªÉÉʨÉÊiÉ* `+ʺÉxÉÉ ÊUôxÉÊkÉ' ºlÉɱªÉÉÆ {ÉSÉiÉÒ'iªÉjÉ Eò®úhÉÉ%ÊvÉEò®úhɪÉÉäªÉÉæ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& ºÉ B´É `+ʺÉζUôxÉÊkÉ' ºlÉɱÉÒ {ÉSÉiÉÒ' iªÉjÉ EòiÉÞǺlÉ <ÊiÉ iÉjÉÉÊ{É Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ, iÉÊzÉ´ÉÞkªÉlÉÈ Eò¨ÉÇhÉäÊiÉ {ÉnùʨÉiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉä'iªÉjÉ `vÉÉiÉÉä®äúEòÉSÉ' <iªÉiÉÉä vÉÉiÉÉäÊ®úiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* vÉÉiÉÉä´ÉÉÇSªÉªÉÉ ÊGòªÉªÉÉ iÉÖ±ªÉÊGòªÉ <iªÉlÉÇ&* Eò®úhÉi´ÉÉt´ÉºlÉɪÉÉÆ ´ÉºiÉÖiÉ& ºÉzÉÊ{É +ʺɺlÉɱªÉÉä´ªÉÉÇ{ÉÉ®úÉä xÉ vÉÉiÉÚ{ÉÉkÉ <ÊiÉ xÉÉäHònùÉä¹É <iªÉº´É®úºÉÉnùɽþ-- ËEòSÉäÊiÉ* MÉSUôÊiÉ OÉÉ¨É <ÊiÉ* ¨ÉÉMÉǺªÉ +ʴɹɨÉÊxɹEòh]õEòiɪÉÉ |ÉiªÉɺÉzÉiɪÉÉ SÉ ¸É¨ÉÆ Ê´ÉxÉÉ |ÉÉ{iªÉɸɪÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +É®úÉä½þÊiÉ ½þºiÉÒÊiÉ* +RÂóEÖò¶ÉÉ%%PÉÉiÉÉÊnù½þκiÉ{ÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®Æú Ê´ÉxÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É xªÉM¦É´ÉxÉ +É®úÉä½þhÉɸɪÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +ÊvÉMÉSUôiÉÒÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉÇrÇùʨÉnù¨ÉÂ* `ªÉiEÞò{ÉɱÉä¶Éiɺiɺ¨Éè xɨÉÉä%ºiÉÖ MÉÖ®ú´Éä ºÉnùÉ' <iªÉÖkÉ®úÉrÇù¨ÉÂ* MÉÖ¯ûEÞò{ÉɱÉä¶ÉÉnäù´É ¸É¨ÉÆ Ê´ÉxÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ¶ÉɺjÉÉlÉÉæ%ÊvÉMÉSUôÊiÉ = ÊxɶSɪÉʴɹɪÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, º¨ÉÞÊiÉʴɹɪÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, ¸ÉrùÉʴɹɪÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉ Eò¨ÉÇEòiÉÖÇOÉÉǨÉÉnäù& EòiÉÞǺlÉÊGòªÉÉ´Ék´ÉäxÉ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉÉ´Ék´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ Eò¨ÉÇ´Ék´É¨ÉÂ* +iÉÉä xÉ Eò¨ÉÇEòɪÉǨÉ ªÉMÉÉÊnù*ËEòiÉÖ EòiÉÞÇEòɪÉÈ ¶É¤ÉÉtä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ Eò¨ÉÇEòiÉÖÇOÉÉǨÉÉnäù& |ÉÉ{iªÉÉtɸɪÉi´ÉäxÉ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉi´É¨ÉºiªÉä´ÉäiªÉiÉ +ɽþ-- ªÉjÉäÊiÉ* ªÉjÉÊGòªÉÉEÞòiÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉä = ´Éè±ÉIÉhªÉÆ où¶ªÉiÉä = |ÉiªÉIɨÉÖ{ɱɦªÉiÉä, iÉjÉ Eò¨ÉÇÊhÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉÉ ÊGòªÉÉ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉäiªÉÖSªÉiÉä <iªÉx´ÉªÉ&* iÉnÖùnùɾþiªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--- ªÉlÉÉ {ÉC´Éä¹ÉÖ iÉhbÖ÷±Éäι´ÉÊiÉ* `iÉhbÖ÷±ÉɴɺlÉÉ{ÉäIɪÉÉ Ê´ÉÎC±ÉÊkÉEÞòiÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉä où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* +xªÉjÉÉÊ{É ÊGòªÉÉEÞòiÉÆ ´Éè±ÉIÉhªÉ¨ÉÖnùɾþiªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ-- ªÉlÉÉ ´ÉÉ ÊUôzÉä¹ÉÖ Eòɹ`äöι´ÉÊiÉ* `+ÎSUôzÉÉ{ÉäIɪÉÉ ´Éè±ÉIÉhªÉÆ où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* `MÉSUôÊiÉ OÉɨÉ' <iªÉÉnùÉè iÉÖ xÉè´ÉʨÉiªÉɽþ-- xÉ ½þÒÊiÉ* OÉɨÉäι´ÉÊiÉ* ={ɱÉIÉhÉʨÉnù¨ÉÂ* {ÉC´ÉÉ%{ÉC´ÉiÉhbÖ÷±Éä¹ÉÖ ªÉlÉÉ ÊGòªÉÉEÞòiÉÆ ´Éè±ÉIÉhªÉ¨ÉÖ{ɱɦªÉiÉä iÉlÉÉ MÉiÉÉ%MÉiÉOÉɨÉä +É°üføÉ%xÉÉ°üfø½þκiÉÊxÉ +ÊvÉMÉiÉÉ%ÊvÉMÉiÉä º¨ÉÞiÉÉ%º¨ÉÞiÉä ¸ÉÊrùiÉÉ%¸ÉÊrùiÉä SÉ ¶ÉɺjÉÉlÉæ ÊGòªÉÉEÞòiÉ´Éè±ÉIÉhªÉÆ xÉ où¶ªÉiÉä <iªÉlÉÇ&* OÉɨɨÉxÉÉnùÉè EòiÉǪÉæ´É ¸É¨ÉÉÊnù´Éè±ÉIÉhªÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ YÉÉxÉäSUôªÉÉäÊ®ú´É ªÉixɺªÉÉ%Ê{É EòiÉÞǺlÉi´ÉÉkÉuùÉÊSÉxÉ& EÞò\ÉÉä%Ê{É EòiÉÉÇ xÉ Eò¨ÉÇ´ÉiºªÉÉiÉÂ* iÉiɶSÉ `ÊGòªÉiÉä PÉ]õ& º´ÉªÉ¨Éä´Éä'ÊiÉ ªÉMÉÉÊnùxÉÇ ÊºÉnÂùvªÉäÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉ EÞò\ÉÉä xÉ ªÉixÉÉlÉÇi´ÉʨÉiªÉɽþ-- Eò®úÉäÊiɯûi{ÉÉnùxÉÉlÉÇ <ÊiÉ* =i{ÉkªÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®úÉlÉÇEò <iªÉlÉÇ&* BiÉSSÉ ¦ÉÚ´ÉÉÊnùºÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨ÉÂ* Eò®úÉäiÉä¯ûi{ÉÉnùxÉÉlÉÇEòi´Éä iÉÖ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉi´ÉÆ iÉiEòiÉÖǯû{É{ÉÉnùªÉÊiÉ-- =i{ÉÊkɶSÉ Eò¨ÉǺlÉäÊiÉ* =i{ÉzÉä +xÉÖi{ÉzÉä SÉ ´Éè±ÉIÉhªÉºªÉ |ÉiªÉIiÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉäxÉäÊiÉ* EÞò\É& EòiÉÖÇ& Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉi´ÉäxÉèiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ `ÊGòªÉiÉä PÉ]õ& º´ÉªÉ¨Éä´Éä'iªÉjÉ ªÉEÂò* iÉÉ漃 iÉÖ ÊSÉh´ÉÊnù]Âõ{ÉIÉä EòÉÊ®úiÉÉ, iÉnù¦ÉÉ´Éä iÉÖ EòiÉæÊiÉ ÊºÉrù´ÉiEÞòiªÉɽþ--EòÊ®ú¹ªÉiÉä PÉ]õ <iªÉÉnùÒÊiÉ* ÊSÉh´ÉÊnù]Âõ{ÉIÉä `EòÉÊ®ú¹ªÉiÉä' <ÊiÉ °ü{ÉÆ, iÉnù¦ÉÉ´É{ÉIÉä iÉÖ `@ñrùxÉÉä& ºªÉä' <iÉÒ]Âõ--EòÊ®ú¹ªÉiÉä* ºÉÒªÉÖ]õζSÉh´ÉÊnùÊ]õ--EòÉÊ®ú¹ÉÒ¹]õ* iÉnù¦ÉÉ´Éä iÉÖ --EÞò¹ÉÒ¹]õ* ±ÉÖÊRó-- +EòÉÊ®ú +EÞòiÉ* xÉèiÉÊnùÊiÉ* Eò¨ÉÇ´Éi´ÉÆ xÉ ÊºÉnÂùvªÉäÊnùiªÉlÉÇ&* `ªÉiÉiÉä]õ <ÊiÉ´ÉiºÉEò¨ÉÇEòi´É¨Éä´É xÉ ºªÉÉÊnùiªÉÊ{É ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* BiÉäxÉäÊiÉ* YÉÉxɺªÉ EòiÉÞǺlÉi´É´ªÉÖi{ÉÉnùxÉäxÉäiªÉlÉÇ&* +xÉÖ´ªÉ´ÉºªÉ¨ÉÉxÉä%lÉæ <ÊiÉ* +iÉæ º´ÉªÉ¨Éä´É ÊxɶSɪÉʴɹɪÉiÉÉÆ ºÉÆ{Ét¨ÉÉxÉä <iªÉlÉÇ&* ´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ* ºÉ¨ÉÌlÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&* EòlÉÆ ºÉ¨ÉÌlÉiÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- EòiÉÞǺlÉi´ÉäxÉ ªÉMɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ* +xÉÖ´ªÉ´ÉºÉɪÉ& = ÊxɶSɪÉ&, iÉjÉ Eò¨ÉÇEòiÉÉÇ +lÉÇ&, ºÉ xÉ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉ&, +lÉæ +xÉÖ´ªÉ´ÉºÉɪÉEÞòiÉ´Éè±ÉIÉhªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, ËEòiÉÖ Eò®úÂiÉÞºlÉÊGòªÉ B´É, +xÉÖ´ªÉºÉɪÉEòiÉÇÊ®ú näù´ÉnùkÉä ½þ¹ÉÉÇÊnùnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* iÉiɶSÉEò¨ÉÇ´Ék´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ªÉEÂò*ªÉÊEò iÉÖ ÊEòk´ÉÉiÉ `PÉÖ¨ÉɺlÉÉMÉÉ{ÉÉVɽþÉÊiɺÉÉ'ʨÉÊiÉ <Çi´Éä `+xÉÖ´ªÉ´ÉºÉҪɨÉÉxÉ' <ÊiÉ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ ªÉMɦÉÉ´Éä EòlÉÆ ªÉEòÉ®ú¸É´ÉhÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- ¶ªÉxÉÒÊiÉ* `¹ÉÉä +xiÉEò¨ÉÇÊhÉ' <ÊiÉ vÉÉiÉÉä®úxÉÖ´ªÉ´É{ÉÚ´ÉÉÇnÖù{ɺÉMÉǴɶÉäxÉ ÊxɶSɪɴÉÞkÉä®úÉxÉä EÞòiÉä ¶ªÉÊxÉ `+ÉäiÉ& ¶ªÉxÉÒ' iªÉÉäEòÉ®ú±ÉÉä{Éä `+xÉÖ´ªÉ´ÉºªÉ¨ÉÉxÉ' <ÊiÉ °ü{ÉʺÉräùÊ®úiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä `¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä' Ê®úiªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùÉ%¦ÉÉ´ÉÉiEòlÉʨɽþ ±É]õ& ¶ÉÉxÉSÉÂ, iɺªÉÉi¨ÉxÉä{Énùi´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- iÉÉSUôÒ±ªÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ* `iÉÉSUôÒ±ªÉ´ÉªÉÉä´ÉSÉxɶÉÊHò¹ÉÖ SÉÉxÉ'ʶÉiªÉxÉäxÉ SÉÉxÉʶÉiªÉlÉÇ&* iɺªÉ SÉ ±ÉÉnäù¶Éi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ +Éi¨ÉxÉä{Énùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ Eò®ú¨É´Ék´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä%Ê{É Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú |É´ÉÞÊkÉÌxɤÉÉÇvÉÉ* iÉnùɽþ-- xÉ i´ÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùʨÉÊiÉ* xÉxÉÖ `+xªÉÉäxªÉÆ º{ÉÞ¶ÉiÉ& º´ÉªÉ¨Éä´É ªÉYÉnùkÉ näù´ÉnùkÉÉ'Ê´ÉiªÉjÉÉÊ{É Eò¨ÉÇi´ÉÉtMÉÉÊnù ºªÉÉiÉÂ* iÉjÉ Ê½þ º{ÉÞʶÉ& ºÉƪÉÉäMÉÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®úÉlÉÇEò&* =¦ÉÉ´ÉÊ{É EòiÉÉÇ®úÉè, Eò¨ÉǦÉÚiÉÉè SÉ* º{ɶÉÇxÉÊGòªÉɪÉÉ BEòi´Éä%Ê{É +ɸɪɦÉänùÉkÉnÂù¦Éänù¨ÉÉʸÉiªÉ ªÉYÉnùkÉÊxɹ`öÉÆ º{ɶÉÇxÉÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ näù´ÉnùkɺªÉ Eò¨ÉÇi´É¨ÉÂ* B´ÉÆ näù´ÉnùkÉÊxɹ`öÉÆ º{ɶÉÇxÉÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ ªÉYÉnùkɺªÉ Eò¨ÉÇi´É¨ÉÂ*B´ÉÆ EòiÉÞÇi´É{ªÉ֦ɪÉÉäYÉæªÉ¨ÉÂ* B´ÉÆSÉ =¦ÉªÉÉä& EòiÉÞÇi´ÉEò¨ÉÇi´ÉºÉk´ÉÉnäùEòκ¨ÉxÉ EòiÉÇÊ®ú Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉÉ º{ÉÞʶÉÊGòªÉÉ ºÉè´ÉäiÉ®úκ¨ÉxÉ EòiÉÇÊ®ú Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉÉ ´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ, +ɸɪÉÊxɤÉxvÉxÉÆ ¦Éänù¨ÉÉʸÉiªÉ iÉÖ±ªÉÊGòªÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* º{ÉÞ¹]õÉ%º{ÉÞ¹]õªÉÉä®úxªÉÉäxªÉºÉƪÉÉäMÉEÞòiɽþ¹ÉÉÇÊnùiÉnù¦ÉɴɺÉÇxÉÉSÉSSÉäiªÉiÉ +ɽþ-- ºÉEò¨ÉÇEòÉhÉÉÆ |ÉÊiɹÉävÉ <ÊiÉ* BEòEò¨ÉÇEòÉhÉÉÆ ÊUôÊnùʦÉÊnù|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ +Eò¨ÉÇEòÉhÉÉÆ EòiÉÖÇ& Eò¨ÉÇ´Ék´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* ªÉä iÉÖ ÊuùEò¨ÉÇEòÉ& Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉÊ{É ºÉEò¨ÉÇEòÉ vÉÉiɴɺiÉä¹ÉÉÆ vÉÉiÉÚxÉÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÖÇ& Eò¨ÉÇ´Ék´É|ÉÊiɹÉävÉÉä ´ÉHò´ªÉ <iªÉlÉÇ&* +xªÉÉäxªÉÆ º{ÉÞ¶ÉiÉ <ÊiÉ* Eò¨ÉÇ´Ék´Éä iÉÖ ªÉÊEò iÉÊRó SÉ `º{ÉÞ¶ªÉäiÉä' <ÊiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `ºÉEò¨ÉÇEòÉhÉÉÆ |ÉÊiɹÉävÉ& <iªÉºªÉÉänùɽþ®úhÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ-- +VÉÉ OÉɨÉÆ xɪÉiÉÒÊiÉ* +VÉÉ OÉɨÉÆ º´ÉªÉ¨Éä´É |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉ xɪÉxÉÆ |ÉiªÉVÉɪÉÉ& Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´É´ÉIÉɪÉɨÉÊ{É OÉɨɨÉÉnùÉªÉ ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉzÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É-* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ MÉiÉä +MÉiÉä SÉOÉɨÉä ´Éè±ÉIÉhªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnäù´ÉÉ%jÉ C¨É´Ék´ÉºªÉÉ%|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ xÉänù¨ÉºªÉ ´ÉÉÌiÉEòºªÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ* +iÉ B´É ¦ÉɹªÉä +xªÉÉäxªÉ¨ÉÉζ±É¹ªÉiÉ&, +xªÉÉäxªÉÆ º{ÉÞ¶ÉiÉ&, +xªÉÉäxªÉÆ ºÉRÂóMÉÞ½þÒiÉ <iªÉä´ÉÉänùɾþiÉʨÉÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú ºÉÂ{ɹ]õ¨ÉÂ* nÖùʽþ{ÉSªÉÉäÊ®úÊiÉ* `Eò¨ÉÇ´Ék´É'ʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&* +xɪÉÉäÌuùEò¨ÉÇEòi´ÉÉnäùEòºªÉ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉÊ{É +xªÉEò¨ÉÇhÉÉ ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉÌiÉEäòxÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÊxɹÉävÉä |ÉÉ{iÉä |ÉÊiÉ|ɴɺÉÉä%ªÉ¨ÉÂ*

(
591) xÉ nÖù½þºxÉÖxɨÉÉÆ ªÉÎCSÉhÉÉè *3*1*89*
xÉ nÖù½þ* nÖù½þ ºxÉÖ xɨÉ B¹ÉÉÆ uùxÉÂuù&* Eò¨ÉÇEòiÉÇ®úÒÊiÉ* BiÉkÉÖ xÉÉ%xÉÖ´ÉÞÊkɱɦªÉÆ
, {ÉÚ´ÉÇjÉÉxÉÖ{ɱɨ¦ÉÉiÉÂ* ËEòiÉÖ `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉÉ iÉÖ±ªÉÊGòªÉ&' <ÊiÉ ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®ú±É¦ªÉ¨Éä´É* `+SÉ& Eò¨ÉÇEòiÉÇ®úÒ'iªÉiÉÉä ¨ÉhbÚ÷Eò{±ÉÖiªÉÉ iÉnùxÉÖ´ÉÞÊkÉ´ÉÉÇ* nÖù½äþ®úxÉäxÉäÊiÉ* `xÉ nÖù½þºxÉÖxɨÉÉ'ʨÉiªÉxÉäxÉ nÖù½äþ& Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ªÉEò B´É ÊxɹÉävÉ&* ÊSÉhÉÂiÉÖ `nÖù½þ¶SÉä'ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɺÉÚjÉähÉ Ê´ÉEòα{ÉiÉÉä ´ÉIªÉiÉä <iªÉlÉÇ&* Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú iɶɤnäù {É®äú nÖù½äþζSÉh´ÉäÊiÉ iÉnùlÉÇ&* `ÊSÉhÉÂiÉÖ Ê´ÉEò±{ÉäxÉ乪ÉiÉä' <ÊiÉ C´ÉÊSÉi{ÉÉ`ö&* nÖùMvÉä <iªÉjÉ |ÉÊGòªÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-- ¶É{É ±ÉÖÊMÉÊiÉ* nÖù½äþ& Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ªÉÊEò ÊxÉʹÉräù ¶É{|É´ÉiÉÇiÉä, iɺªÉ `+Ênù|ɦÉÊiɦªÉ&' <ÊiÉ ±ÉÖÊMÉiªÉlÉÇ&* `MÉÉè& {ɪÉÉä nÖùMvÉä <ÊiÉ* MÉÉè& º´ÉªÉ¨Éä´É {ÉªÉ =iºÉÞVÉiÉÒiªÉlÉÇ&* Eò¨ÉÇEòiÉÞǦÉÚiÉɪÉÉÆ MÉÊ´É ±É]Âõ* º´ÉÊ®úiÉäk´Éä%Ê{É `¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úiªÉÉi¨ÉxÉänù¨Éä´É* `xÉ nÖù½äþÊiÉ xÉ ªÉEÂò* MÉÉÆ{ɪÉÉä nÖùMvÉä <ÊiÉ iÉÖ xÉÉänùɾþiɨÉÂ, `MÉÉèhÉä Eò¨ÉÇÊhÉ nÖùÁÉnäù±ÉÉÇnùªÉÉä ¨ÉiÉÉ&'<iªÉÖHäò&* +SÉ& Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú* `SɱÉä& ʺÉ'ÊVÉiªÉiɶÉÂSɱÉäÊ®úÊiÉ, `ÊSÉhÉ iÉä {Énù&'<iªÉiÉζSÉhÉÂiÉä <ÊiÉ, `nùÒ{ÉVÉxÉä'iªÉiÉÉä%xªÉiÉ®úºªÉÉʨÉÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* `vÉÉiÉÉä®äúEòÉSÉ&' <iªÉiÉÉä%xÉÖ´ÉÞkɺªÉ vÉÉiÉÖOɽþhɺªÉ +SÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉi´ÉÉkÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ&* iÉnùɽþ-- +VÉxiÉÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ* +EòÉ®úÒÊiÉ* `Eò]õ& º´ÉªÉ¨Éä´Éä'ÊiÉ ¶Éä¹É&* Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ±ÉÖRÂó* SɱÉäζSÉhÉÂ* ´ÉÞÊrù&* ®ú{É®úi´É¨ÉÂ* `ÊSÉhÉÉä ±ÉÖ'ÊMÉÊiÉ iɶɤnùºªÉ ±ÉÖEÂò* +EÞòiÉäÊiÉ* ÊSÉhɦÉÉ´É{ÉIÉä `¿º´ÉÉnùRÂóMÉÉ'ÊnùÊiÉ ÊºÉSÉÉä ±ÉÉä{É&*

(
592) nÖù½þ¶SÉ *3*1*63*
nÖù½þ¶SÉ*
`+SÉ' <ÊiÉ´ÉVÉÈ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉÆ iÉjÉÉxÉÖ´ÉÞkÉÆ ªÉkÉiºÉ´ÉÇʨɽþÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú iɶɤnäù {É®äú nÖù½äþζSÉh´ÉÉ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& º{ɹ]õ <ÊiÉ xÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* +xÉÖ´ÉÞÊkɺÉÉèEòªÉÉÇlÉǨÉä´É {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉÆ |ÉEÞòiÉnÖù½þvÉÉiÉÉ´ÉxÉÖ{ɪÉÖHò¨É{ªÉÖ{ÉxªÉºiɨÉÂ* +nùÉä½þÒÊiÉ* nÖù½äþ& Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ±ÉÖRÂó* `º´ÉªÉ¨Éä´É MÉÉè& {ɪÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* ÊSÉh{ÉIÉä ±ÉPÉÚ{ÉvÉMÉÖhÉ&* ÊSÉhɦÉÉ´É{ÉIÉä +ɽþ--{ÉIÉä CºÉ <ÊiÉ* `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ'ÊnùiªÉxÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ±ÉÖM´ÉäÊiÉ* `±ÉÖM´ÉÉ nÖù½þÊnù½þʱɽþMÉÖ½þÉ'ʨÉÊiÉ CºÉºªÉ{ÉÉÊIÉEòÉä ±ÉÖÊMÉiªÉlÉÇ&* +lÉ `nÖù½þ{ÉSªÉÉä'Ê®úiªÉjÉ {ÉSÉä¯ûnùɽþ®úÊiÉ-- =nÖù¨¤É®ú& ¡ò±ÉÆ {ÉSªÉiÉä<ÊiÉ* `=nÖù¨¤É®ú´ÉÞIÉÆ ¡ò±ÉÆ {ÉSÉÊiÉ EòɱÉʴɶÉä¹É' <iªÉjÉ ÊuùEò¨ÉÇEò& {ÉÊSÉ&* <½þ iÉÖ =nÖù¨¤É®úÉä ´ÉÞIÉ& º´ÉªÉ¨Éä´É EòɱÉʴɶÉä¹É¨ÉxÉ{ÉäIªÉ ¡ò±ÉÆ {ÉC´ÉɸɪÉÆ Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉ =nÖù¨¤É®úºªÉMÉÉèhÉEò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉäxÉ Ê´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¡ò±ÉäxÉ |ÉvÉÉxÉEò¨ÉÇhÉÉ ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉiÉ `ºÉEò¨ÉÇEòÉhÉÉÆ |ÉiɹÉävÉ&' <ÊiÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉºªÉ |ÉÊiɹÉävÉä |ÉÉ{iÉä `nÖùʽþ{ÉSªÉÉä'Ê®úÊiÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉºªÉ |ÉÊiÉ|ɺɴÉÉtMÉÉÊnùEòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ¦ÉɹªÉä ÊuùEò¨ÉÇEäò¹ÉÖ {ÉSÉä®ú{ÉÊ®úMÉhÉxÉÉzÉ ÊuùEò¨ÉÇEòi´ÉʨÉÊiÉ EòÉ®úEòÉÊvÉEòÉ®äú |É{ÉÎ\SÉiɨɺ¨ÉÉʦÉ&* iÉlÉÉ SÉ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú `¡ò±ÉÆ {ÉSªÉiÉä' <iªÉjÉ ¡ò±ÉºªÉè´É Eò¨ÉÇiɪÉÉ iɺªÉEòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ {ÉSÉä®úEò¨ÉÇEòiÉ´ÉÉiÉ `ºÉEò¨ÉÇEòÉhÉÉ'ʨÉÊiÉ |ÉÊiɹÉävɺªÉÉ%|ɺÉHäò& |ÉÊiÉ|ɺɴÉÊ´ÉÊvÉ®úªÉÆ ´ªÉlÉÈ <ÊiÉ ªÉtÊ{É, iÉlÉÉ{ªÉjÉ ¨ÉiÉä `=nÖù¨¤É®ú& ¡ò±ÉÆ {ÉSÉiÉÒ'iªÉjÉ EòiÉÞDZÉEòÉ®äú {ÉSÉä& EòiÉÞǺlÉÊGòªÉi´ÉÉiÉ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnÖùnÖù¨¤É®ú& ¡ò±ÉÆ {ÉSªÉÊiÉÊiÉ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉäÊiÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉºªÉÉ%|ÉÉ{iÉÉè `nÖùʽþ{ÉSªÉÉä'Ê®úÊiÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉºªÉ ¤É½Öþ±ÉÆ {ÉSÉä®ú{ÉÚ´ÉÇÊ´ÉÊvÉÊ®úiªÉxªÉjÉ Ê´ÉºiÉ®ú&* `ºÉÞÊVɪÉÖVɪÉÉä& ¶ªÉºiÉÖ' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* `+xɪÉÉä& ºÉEò¨ÉÇEòªÉÉä'Ê®úiªÉÉÊnù iÉnÂù¦ÉɹªÉ¨ÉÂ* +jÉ ºÉÞÊVɪÉÖVªÉÉänêù´ÉÉÊnùEòªÉÉäxÉÇ OɽþhÉÆ,iɪÉÉä®úEò¨ÉÇEòiÉɪÉÉ =Hòi´ÉÉiÉÂ, ËEòiÉÖ `ºÉÞVÉ Ê´ÉºÉMÉæ' <ÊiÉ iÉÉènùÉÊnùEòºªÉ, `ªÉÖÊVɪÉÉæMÉä' <ÊiÉ ®úÉèvÉÉÊnùEòºªÉ SÉ OɽþhÉÆ, iÉjÉ Ê´ÉºÉMÉÇ& = =i{ÉÉnùxɨÉÂ* ªÉlÉÉ |ÉVÉÉ& ºÉÞVÉiÉÒÊiÉ*ªÉÉäMÉ&-- ºÉƪÉÉäVÉxɨÉÂ* ªÉiÉÉ +·ÉÆ ªÉÖxÉHòÒÊiÉ* ®úlÉÉÊnùxÉÉ ºÉƪÉÉäVɪÉiÉÒÊiÉ MɨªÉiÉä* ºÉÞVÉä& ¸ÉrùÉä{É{ÉzÉä <ÊiÉ* ¸ÉrùɪÉÖHäò ¨ÉÖJªÉEòiÉǪÉæ´É =HòÉä Ê´ÉÊvÉÊ®úiªÉlÉÇ&* iÉjÉ ¨ÉÖJªÉEòiÉÇÊ®ú +iªÉxiÉÉ%|ÉÉ{iÉÆ Eò¨ÉÇ´Ék´Éʨɽþ ¤É½Öþ±ÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* `ªÉVÉäºiÉÖ Eò¨ÉÇEòiÉǪÉæ´É =HòÊ´ÉÊvÉ' Ê®úÊiÉ ¦ÉɹªÉÉkÉjÉÉÊ{É Eò¨ÉÇÊhÉ ÊGòªÉÉEÞòiÉ´Éè±ÉIÉhªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnù|ÉÉ{iÉÆ Eò¨ÉÇi´Éʨɽþ ¤É½Öþ±ÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* Eò¨ÉÇi´Éä ºÉÊiÉ ªÉÊEò |ÉÉ{iÉä iÉnù{É´ÉÉnù& ¶ªÉÎx´ÉvÉÒªÉiÉä* iÉäxÉ `\ÉÂÊxÉiªÉÉÊnùÌxÉiªÉ'ʨÉiªÉÉtÖnùÉkÉiÉ´ÉÆ ÊºÉvªÉÊiÉ* ªÉÊEò iÉÖ `iÉɺªÉxÉÖnùÉkÉäÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ ±ÉºÉÉ´ÉÇvÉÉiÉÖEòÉxÉÖnùÉkÉi´Éä |ÉiªÉªÉº´É®äúhÉ ªÉEò =nùÉkÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ* ºÉÞVªÉiÉä »ÉVÉÆ ¦ÉHò <ÊiÉ* +jÉ ¨ÉÖJªÉEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú&* Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÉnùÉi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÂ* ªÉMÉ{É´ÉÉnù& ¶ªÉxÉÂ* ¸ÉrùªÉÉ Êxɹ{ÉÉnùªÉiÉÒiªÉlÉÇ <ÊiÉ* vÉÉiÉÚxÉɨÉxÉäEòÉlÉÇi´ÉÉÊnùiÉ ¦ÉÉ´É&* `ºÉÞVªÉiÉä »ÉVÉÆ ¦ÉHò' <iªÉjÉ ªÉnùÉ iÉÖ Êxɹ{ÉÉnùªÉiÉÒiªÉä´ÉÉ%lÉÇ&, xÉiÉÖ ¸ÉrùªÉäÊiÉ nùÉ ºÉÞVÉÊiÉ »ÉVÉʨÉiªÉä´É ¦É´ÉÊiÉ*+lÉ ªÉÖVÉä¯ûnùɽþ®úÊiÉ--ªÉÖVªÉiÉä ¥ÉÀSÉÉ®úÒ ªÉÉäMÉʨÉÊiÉ* +jÉ `Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ªÉMÉ{É´ÉÉnù& ¶ªÉÊzÉ'ÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ* ªÉÉäMÉζSÉkÉ´ÉÞÊkÉÊxÉ®úÉävÉ& ªÉÉäMɶÉɺjÉ|ÉʺÉrù&* ¥ÉÀSɪÉÈ--ºjÉÒºÉRÂóMÉ®úÉʽþiªÉ¨ÉÂ* iÉtÉäMÉÉRÂóMÉʨÉÊiÉ SÉ ªÉÉäMɶÉɺjÉ|ÉʺÉrù¨ÉÂ* ºÉ ªÉÉäMÉ& ¥ÉÀSÉÉÊ®úhÉÆ ªÉÖxÉÊHò = +Éi¨Énù¶ÉÇxÉäxÉ ºÉƪÉÉäVɪÉiÉÒÊiÉ EòiÉÞDZÉEòÉ®äú ºÉƪÉÉäVÉxÉÊGòªÉɪÉÉÆ ªÉÉäMÉÉä ¨ÉÖJªÉEòiÉÉÇ, ¥ÉÀSÉÉ®úÒ iÉÖ Eò¨ÉæÊiÉ ÎºlÉÊiÉ&* iÉjÉ Eò¨ÉÇhÉÉä ¥ÉÀSÉÉÊ®úhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ `ªÉÖVªÉiÉä ¥ÉÀSÉÉ®úÒ ªÉÉäMÉ'ʨÉÊiÉ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ¥ÉÀSÉÉÊ®úÊhÉ ±ÉEòÉ®ú&, Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÉkÉnèù´É ªÉMÉ{É´ÉÉnù& ¶ªÉxÉÂ* ¥ÉÀSÉÉ®úÒ |ÉÉhÉɪÉɨÉɦªÉɺÉÉÊnù¸É¨É¤ÉɽÖþ±ªÉÆ Ê´ÉxÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ªÉÉäMÉäxÉ ºÉƤÉvªÉiÉä <iªÉlÉÇ&* iÉjÉ ¥ÉÀSÉÉÊ®úÊhÉ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú vÉÉi´ÉlÉǺÉƤÉxvÉÉä%xÉÖªÉÉäÊMÉiɪÉÉ ´ÉiÉÇiÉä, ªÉÉäMÉä iÉÖ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉiɪÉÉ ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ ºÉÂÊlÉÊiÉ&* iÉjÉ ªÉtÊ{É |ÉÊiɪÉÉäÊMÉxÉÉä ªÉÉäMÉÉiÉ `ºÉ½þªÉÖHäò%|ÉvÉÉxÉä' <ÊiÉ iÉÞiÉҪɪÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉÆ, iÉlÉÉÊ{É ªÉÖVÉä& |ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´ÉÉ´ÉÎSUôzɺÉƤÉxvÉÉä%lÉÇ&* iÉjÉ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´ÉÆ ¡ò±ÉÆ, ºÉƤÉxvÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* |ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´É°ü{É¡ò±ÉɸɪÉi´ÉÉÎnÂùuùiÉÒªÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÉʽþiÉÆ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú* +jÉ ¦ÉɹªÉ|ɪÉÉäMÉÉnäù´É ªÉÉäMÉÉÎnÂùuùiÉÒªÉäiªÉxªÉä* ¦ÉÚ¹ÉÉEò¨ÉæÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* ¦ÉÚ¹ÉÉEò¨ÉÇ, ÊEò®úÉÊnù, ºÉxÉ B¹ÉÉÆ uùxÉÂuù&* +xªÉjÉäÊiÉ* |ÉlɨÉÉxiÉÉiº´ÉÉlÉæ jɱÉÂ* +Éi¨ÉxÉä{ÉnùÉnùxªÉiEò¨ÉÇEòɪÉÇʨÉÊiÉ ±É¦ªÉiÉä* ¦ÉÚ¹ÉÉ Eò¨ÉÇ ÊGòªÉÉ ªÉä¹ÉÉÆ ´ÉÉSªÉiɪÉÉ iÉä ¦ÉÚ¹ÉÉEò¨ÉÉÇhÉÉä vÉÉiÉ´É&* ¦ÉÚ¹ÉhÉÊGòªÉÉ´ÉÉÊSÉxÉÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* iÉnùɽþ-- ¦ÉÚ¹ÉÉ´ÉÉÊSÉxÉÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* +±ÉRÂóEÖò¯ûiÉä EòxªÉäÊiÉ* º´ÉªÉ¨Éä´É +xªÉ|ɪÉixÉÆ Ê´ÉxÉÉ ¦ÉÚ¹ÉhÉÊGòªÉÉ´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉ ¦ÉÚ¹ÉÉlÉÇEòi´ÉÉiEò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú iÉRäó´É, xÉ iÉÖ ªÉEÂò* +±É¨ÉEÞòiÉäÊiÉ* +jÉ iÉRäó´É xÉiÉÖ ÊSÉhÉÂ* ±ÉÖÊ]õ iÉÖ +±ÉRÂóEòiÉæiªÉä´É, xÉiÉÖ ÊSÉh´ÉÊnù]õÉè* +´ÉÊEò®úiÉä ½þºiÉÒÊiÉ* ½þκiÉxɨɴÉÊEò®úÊiÉ EÖòºÉÖ¨ÉÉÊnùÊ®úiªÉjÉ ¨ÉÖJªÉEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú&* iÉjÉ ½þºiÉÒ Eò¨ÉÇ* iɺªÉEòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ º´ÉªÉ¨Éä´É {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉÆ Ê´ÉxÉÉ ´ÉÞIÉÉÊnùºÉ¨ÉÒ{ÉÆ MÉSUôxÉ {ÉÖ¹{ÉÉÊnùʦɮú´ÉEòÒhÉÇ´ÉÉxÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉÉÊ{É iÉRäó´É, xÉiÉÖ ªÉMÉÉÊnù* +´ÉÉEòÒ®Âú¹]äõÊiÉ* `ʱÉRÂóÂʺÉSÉÉä®úÉi¨ÉxÉä{Énäù¹ÉÖ' <ÊiÉ ´Éä]Âõ* ÊMÉ®úiÉä <ÊiÉ* `+ÉänùxÉÆ º´ÉªÉ¨Éä´É#ä'ÊiÉ ¶Éä¹É&* `MÉÞà ÊxÉMÉ®úhÉä' +ªÉÆ ÊEò®úÉÊnù&* ¶É|ÉiªÉªÉä `Ê®úRÂó ¶ÉªÉÎM±ÉRÂóIÉÖ' <ÊiÉ Ê®úRÂó* +ÊiÉÊlɨÉÉÊpùªÉiÉä <ÊiÉ ¨ÉÖJªÉEòiÉÇÊ®ú* +ÉÊpùªÉiÉä%ÊiÉÊlÉÊ®úÊiÉ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú* º´ÉªÉ¨Éä´É +Énù®úhÉÉ¸ÉªÉ <iªÉlÉÇ&* +jÉ ªÉtÊ{É ¶Éä ªÉÊEò SÉ xÉ Ê´É¶Éä¹ÉºiÉlÉÉÊ{É xªÉɪªÉ& ¶É B´É, ªÉEòÉä ÊxÉʹÉrùi´ÉÉiÉÂ* º´É®äú ´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É&* iÉRÂó iÉÖ ÊRók´ÉÉnäù´É ʺÉrù&* +ÊiÉlÉä®úʦÉʽþiÉi´ÉÉiÉ |ÉlɨÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&* +ÉoùiÉäÊiÉ* ÊSÉhÉÉä%xÉäxÉ ÊxɹÉävÉä `¿º´ÉÉnùRÂóMÉÉ'ÊnùÊiÉ ÊºÉSÉÉä ±ÉÉä{É&* `=¶SÉä'ÊiÉ ÊEòk´É¨ÉÂ* +lÉ ºÉzÉxiɺªÉÉänùɽþ®úÊiÉ-- ÊSÉEòÒ¹ÉÇiÉä Eò]õ <ÊiÉ* º´ÉªÉ¨Éä´É EòiÉÖÇʨÉSUôÉÊ´É¹ÉªÉ <iªÉlÉÇ&* xÉÎx´ÉSUôɪÉÉ& {ÉÖ¯û¹É°ü{ÉEòiÉÞÇÊxɹ`öi´ÉÉiEÞò]õ°ü{ÉEò¨ÉÇÊxɹ`öi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùiÉÂUôɪÉÉÆ ºÉiªÉɨɺÉiªÉÉÆ SÉ Eò]äõ Eò¨ÉÇÊhÉ ´Éè±ÉIÉhªÉÉ%nù¶ÉÇxÉÉSSÉ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnù½þ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉºªÉÉ%|ɺÉHäòºiÉÊzɹÉävÉÉä ´ªÉlÉÇ <iªÉiÉ +ɽþ--<SUôɪÉÉ <ÊiÉ*

(
593) xÉ ¯ûvÉ& *3*1*64*
xÉ ¯ûvÉ&* +º¨ÉÉSSÉäζSÉhxÉäÊiÉ* +´Éɯûrù MÉÉèÊ®úÊiÉ*
`º´ÉªÉ¨Éä´Éä'ÊiÉ ¶Éä¹É&* Eò¨ÉÇEòiÉÇ®úÒiªÉä´ÉäÊiÉ* `+SÉ& Eò¨ÉÇEòiÉÇ®úÒ'iªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +´ÉÉ®úÉäÊvÉ MÉÉèMÉÉæ{ÉäxÉäÊiÉ* <½þ MÉÉä& Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉ +¦ÉÉ´ÉÉzÉ ÊSÉÎhxɹÉävÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(
594) iÉ{ɺiÉ{É& Eò¨ÉÇEòºªÉè´É *3*1*88*
iÉ{ɺiÉ{É& Eò¨ÉÇEòºªÉè´É* +ÉtÆ iÉ{É <ÊiÉ ¹É¹`ö¬xiɨÉÂ* iÉ{É& Eò¨ÉÇEòºªÉè´É iÉ{ÉvÉiÉÉäÊ®úÊiÉ ±É¦ªÉiÉä*
`EòkÉÇÊ®ú¶É'ʤÉiªÉiÉ& `EòiÉÇ®úÒiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÆ |ÉlɨɪÉÉ Ê´É{ÉÊ®úhɨªÉiÉä* `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉä'iªÉiÉ& Eò¨ÉÇ´ÉÊnùiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ ¨Éi´ÉÉ ºÉÚjɶÉä¹ÉÆ {ÉÚ®úªÉÊiÉ -- EòiÉÉÇEò¨ÉÇ´ÉÊnùÊiÉ* Ê´ÉvªÉlÉÇʨÉnùʨÉÊiÉ* BiÉSSÉÉxÉÖ{Énù¨Éä´É =nùɽþ®úhÉ´ªÉÉJªÉɴɺɮäú º{ɹ]õÒ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* xÉxÉÖ Ê´ÉtlÉÇi´Éä B´ÉEòÉ®úÉä ´ªÉlÉÇ <iªÉiÉ +ɽþ-- B´ÉEòÉ®úκi´ÉÊiÉ* iÉ{ªÉiÉä iÉ{ɺiÉÉ{ÉºÉ <ÊiÉ* +jÉ iÉÊ{É®úVÉÇxÉÉlÉÇEò <iªÉɽþ-- +VÉǪÉiÉÒiªÉlÉÇ <ÊiÉ* |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉSÉÉxpùɪÉhÉÉÊnùEÞòSUÅôÉtÉi¨ÉEÆò iÉ{É& ºÉÆ{ÉÉnùªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ¨ÉÖJªÉEòiÉÇÊ®ú ±É&* ¨ÉÖJªÉEòiÉÇÊ®ú ±É&* ºÉÆ{ÉÉnùxɺªÉ iÉÉ{ɺÉÉi¨ÉEòEòiÉÞǺlÉi´ÉÉkÉ{ÉÉä°ü{ÉEò¨ÉǺlÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉä'iªÉ|ÉÉ{iÉÆ Eò¨ÉÇ´Ék´É¨ÉxÉäxÉ ºÉÚjÉähÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* iÉäxÉ ªÉMÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùÉÊnù* ªÉnùÉ iÉÖ iÉnùÊ{É nÖù&JÉVÉxÉxÉÉi¨ÉEäò ºÉÆiÉÉ{Éä ´ÉiÉÇiÉä iÉnùÉ `iÉÉ{ɺÉÆ iÉ{ɺiÉ{ÉiÉÒ'iªÉä´É ¦É´ÉÊiÉ* nÖù&JɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉ ¨ÉÖJªÉEòiÉÞÇ iÉ{É&* iÉÉ{ɺɺiÉÖ Eò¨ÉÇ* +jÉÉÊ{É nÖù&JÉVÉxÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ iÉ{ÉÉä°ü{ÉEòiÉÞǺlÉiɪÉÉ iÉÉ{ɺɰü{ÉEò¨ÉǺlÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ `Eò¨ÉÇ´ÉiEò¨ÉÇhÉä'iªÉxÉäxÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ* iÉ{É& Eò¨ÉÇEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnùxÉäxÉÉÊ{É xÉ Eò¨ÉÇ´Ék´É¨ÉÂ* +iÉÉä ªÉMÉÉÊnù Eò¨ÉÇEòɪÉǨÉÂ* +lÉ ±ÉÖÊRó +iÉ{iÉäiªÉjÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÉÎSSÉhɨÉɶÉRÂóCªÉ +ɽþ-- iÉÉä{É%xÉÖiÉÉ{Éä SÉäÊiÉ ÊSÉÎhxɹÉävÉÉÎiºÉÊVÉÊiÉ* iɺªÉ `ZɱÉÉä ZɱÉÒ'ÊiÉ ±ÉÉä{Éä {ÉÊ®úÊxÉι`öiɨÉɽþ-- +iÉ{iÉäÊiÉ* =kÉ{ÉÊiÉ ºÉÖ´ÉhÉÈ ºÉÖ´ÉhÉÇEòÉ®ú <ÊiÉ* +jÉ iÉ{É& Eò¨ÉÇEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ Eò¨ÉÇ´Ék´É¨ÉÊ{É ¦ÉÉ´É&* ¦ÉɹªÉä iÉÖ B´ÉEòÉ®úÉÊnùnÆù ºÉÚjÉÆ ÊxɪɨÉÉlÉÇʨÉiªÉÖHòʨÉÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú |É{ÉÎ\SÉiɨÉäiÉiÉÂ* ´ÉÞkªÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉ <iªÉxÉäxÉ ¦ÉɹªÉÊ´É®úÉävÉ& ºÉÚÊSÉiÉ <iªÉ±É¨ÉÂ* `nÖùʽþ{ÉSªÉÉä¤ÉǽÖþ±É'ʨÉÊiÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÊ´ÉÊvɺlÉnÖùʽþ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ `xÉ nÖù½þºxÉÖxɨÉÉʨÉÊiÉ ºÉÚjɨÉÖ{ÉxɺiÉÆ |ÉÉEÂò* <nùÉxÉÉÆ ËºÉ½þɴɱÉÉäEòxÉxªÉɪÉäxÉ ºxÉÖ vÉÉiÉÖ& IÉÒ®ú|ɻɴÉhɺÉÚjɨÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ- xÉ nÖù½þºxÉÖxɨÉÉÆ ªÉÎCSÉhÉÉÊ´ÉÊiÉ* iÉjÉ ºxÉÖvÉÉiÉÉä¯ûnùɽþ®úÊiÉ--|ɺxÉÖiÉä <ÊiÉ* ºxÉÖvÉÉiÉÖ& IÉÒ®ú|ɻɴÉhÉʴɹɪÉä =iEòh`öÒEò®úhÉä ´ÉiÉÇiÉä* ´ÉiºÉÉä MÉÉÆ |ɺxÉÉèiÉÒÊiÉ ¨ÉÖJªÉEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®äú ´ÉiºÉÉä MÉÉÆ IÉÒ®ú|ɻɴÉhÉʴɹɪÉä =iEò¹`öªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +xiɦÉÉÇÊ´ÉiÉhªÉlÉÉæ%jÉ ºxÉÖvÉÉiÉÖ&* +jÉ MÉÉè& Eò¨ÉÇ* =iEòh`ö´ªÉÉ{ÉÉ®úºiÉÖ EòiÉÞǦÉÚiÉ´ÉiºÉÊxɹ`ö&* =iEòh`öÉ iÉÖ MÉÉä°ü{ÉEò¨ÉÇÊxɹ`öÉ* MÉÉä& Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ-- |ÉEÞòiÉä MÉÉè&* º´ÉªÉ¨Éä´É IÉÒ®ú|ɻɴÉhÉʴɹɪÉä =iEòh`öÉ´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* iÉjÉ =iEòh`öÉ {ÉÚ´ÉÈ Eò¨ÉÇ|ÉÉ{iÉä%xÉäxÉ ÊxɹÉävÉ&* |ÉɺxÉÉʴɹ]äõÊiÉ* +jÉ Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÉi|ÉÉ{iÉζSÉhÉ xÉ * ËEòiÉÖ ÊSÉh´ÉÊnù]õÉè {ÉIÉä ºÉÂiÉ&* ÊSÉh´ÉÊnùb÷¦ÉÉ´Éä iÉÖ `ºxÉÖGò¨ÉÉä' Ê®úÊiÉ ÊxɨÉÉuù±ÉÉÊnù±ÉIÉhÉ <hxÉ* iÉnùɽþ--|ÉɺxÉÉä¹]äõÊiÉ* hÉ¨É =nùɽþ®úÊiÉ-- xɨÉiÉä nùhb÷ <ÊiÉ* xɨÉÊiÉ nùhbÆ÷ EòζSÉiÉÂ* xɨɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ `xɨÉiÉä nùhb÷&'* +jÉ Eò¨ÉÇ´Ék´Éä%Ê{É xÉ ªÉEÂò* +xÉƺiÉäÊiÉ* +jÉ Eò¨ÉÇ´Ék´Éä%Ê{É xÉ ÊSÉhÉÂ* xÉxÉÖ hɨÉvÉÉiÉÉä& |ɼ´ÉÒ¦ÉÉ´ÉÉlÉÇEòºªÉÉ%Eò¨ÉÇEòi´ÉÉiEòªÉÇ´Ék´ÉÉ%|ɺÉHäòªÉÇÎCSÉhÉÉäxÉÇ |ɺÉÊHòÊ®úiªÉiÉ +ɽþ-- +xiɦÉÉÇÊ´ÉiÉhªÉlÉÉæ%jÉ xÉʨÉÊ®úÊiÉ* vÉÉiÉÚxÉɨÉxÉäEòÉlÉÇEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉÎCSÉhÉÉäÊ®úÊiÉ* `xÉ nÖù½þºxÉÖxɨÉÉ'ʨÉÊiÉ ªÉÎCSÉhÉÉä& |ÉÊiɹÉävɺÉÚjÉä nÖù½þºxÉÖxɨÉÉÆ, ½äþiÉÖ¨ÉÎhhÉʸɥÉÚ\ÉÉʨÉÊiÉ SÉ ´ÉÉSªÉʨÉiªÉlÉÇ&* EòÉ®úªÉiÉä <ÊiÉ* `º´ÉªÉÆ näù´ÉnùkÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* Eò®úÉäÊiÉ näù´ÉnùkÉ&, iÉÆ |Éä®úªÉÊiÉ ªÉYÉnùkÉ <ÊiÉ hªÉxiÉÉx¨ÉÖJªÉEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú&* +jÉ hªÉxiÉEò¨ÉÇhÉÉä näù´ÉnùkɺªÉ ªÉYÉnùkÉ|Éä®úhɨÉxÉ{ÉäIªÉ EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú&* Eò¨ÉÇ´Ék´Éä%Ê{É iÉRäó´É, xÉ ªÉÊMÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +SÉÒEò®úiÉäÊiÉ* +jÉ Eò¨ÉÇ´Ék´Éä%Ê{É xÉ ÊSÉhÉÂ, `ÊhɸÉÒÊiÉ SÉRäó´É* =SUÅôªÉiÉä nùhb÷ <ÊiÉ* `º´ÉªÉ¨Éä´Éä'ÊiÉ ¶Éä¹É&* `nùhb÷¨ÉÖSUÂôªÉÊiÉ EòζSÉ'ÊnùÊiÉ ¨ÉÖJªÉEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú&* iÉjÉ Eò¨ÉÇhÉÉä nùhb÷ºªÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉxÉ{ÉäIªÉ EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú&* Eò¨ÉÇ´Ék´Éä%Ê{É xÉ ªÉEòÂ, iÉRäó´É* =nùʶÉʸɪÉiÉäÊiÉ* Eò¨ÉÇ´Ék´Éä%Ê{É ÊSÉhɦÉÉ´ÉÉiÉ `ÊhɸÉÒ'ÊiÉ SÉRÂó* xÉxÉÖ `EòÉÊ®ú¹ªÉiÉä' <iªÉjÉ EòlÉÆ ÊSÉh´ÉÊnù]õÉè, hªÉxiɺªÉÉ%VÉxiɺªÉ ={Énäù¶ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- ÊSÉh´ÉÊnù]Âõ iÉÖ ºªÉÉnäù´ÉäÊiÉ* `ºªÉʺÉSɺÉÒªÉÖ]ÂõiÉÉʺɹÉÖ]õ <iªÉjÉ Ê½þ ={Énäù¶Éä +VÉxiɺªÉäÊiÉ xÉÉ%lÉÇ&, ËEòiÉÖ ={Énäù¶Éä ªÉÉä%SÉ iÉnùxiɺªÉäiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ ÊhÉVÉxiɺªÉÉä{Énäù¶ÉÉ%¦ÉÉ´Éä%Ê{É hÉä¯û{Énäù¶ÉºÉk´ÉÉzÉ nùÉä¹É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* =SUÅôÉʪɹªÉiÉä <ÊiÉ* ʸÉ\É ={Énäù¶Éä ªÉÉä%SÉ iÉnùxiÉi´ÉÉÎSSÉh´ÉÊnù]õÉè* ¥ÉÚiÉä EòlÉäÊiÉ* `º´ÉªÉ¨Éä´Éä'ÊiÉ ¶Éä¹É&* EòlÉÉÆ ¥É´ÉÒÊiÉ EòζSÉÊnùiÉ ¨ÉÖJªÉEòiÉÞDZÉEòÉ®äú EòlÉÉ Eò¨ÉÇ, iɺªÉ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉÉ%Ê´É´ÉIÉɪÉÉÆ C¨ÉEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú&* Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÉkÉRÂó* xÉ EòlÉÉÆ ¥É´ÉÒÊiÉ EòζSÉÊnùÊiÉ ¨ÉÖJªÉEòiÉÞDZÉEòÉ®äú EòlÉÉ Eò¨ÉÇ, iɺªÉ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉÉ%Ê´É´ÉIÉɪÉÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú&* Eò¨ÉÇ´Ék´ÉÉkÉRÂó* xÉ ªÉEÂò* +´ÉÉäSÉiÉäÊiÉ* Eò¨ÉÇ´Ék´Éä%Ê{É xÉ ÊSÉhÉ ËEòiÉÖ `¥ÉÚ´ÉÉä ´ÉÊSÉ&' `+ºªÉÊiÉ´ÉÊHòJªÉÉÊiɦªÉÉä%RÂó]õ `´ÉSÉ =' ʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* =SSÉÉ®úhÉBxÉ ¶É¤näù¹ÉÖ |ÉÉEò]õ¬°ü{ÉʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉÉiÉ Eò¨ÉǺlÉÊGòªÉi´ÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* ÊhɸÉxlÉÒÊiÉ* hªÉxiɺªÉä ¸ÉxÉÂlÉä& OÉxÉÂlÉä& ¥ÉÚ\É +Éi¨ÉxÉä{ÉnùÊ´ÉvÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòºªÉ SÉ ªÉÎCSÉhÉÉä& |ÉÊiɹÉävÉÉä ¦ÉÉ®úuùÉVÉÒªÉÉ%ʦɨÉiÉ <iªÉlÉÇ&* +jÉ hÉÒÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉºªÉ OɽþhÉÆ xÉ iÉÖ ½äþiÉÖ¨ÉhÉÂÊhÉSÉ B´É* iÉiɶSÉ ÊhÉRóxiɺªÉÉÊ{É xÉ ªÉÎCSÉhÉÉÊ´ÉÊiÉ ¨Éi´ÉÉ%%½þ--{ÉÖSUô¨ÉÖnùºªÉÊiÉ =i{ÉÖSUôªÉiÉä MÉÉèÊ®úÊiÉ* `{ÉÖSUôÉnÖùnùºÉxÉä <ÊiÉ ÊhÉRÂó* xÉx´ÉjÉ =nùºÉxÉä {ÉÖSUÆô Eò¨ÉÇ, MÉÉè¨ÉÖÇJªÉEòjÉÔ, xÉiÉÖ Eò¨ÉÇEòjÉÔ*iÉiɶSÉ xÉÉ%jÉ ªÉÎCSÉhÉÉä& |ɺÉÊHòÊ®úiªÉiÉ +ɽþ-- +xiɦÉÉÇÊ´ÉiÉhªÉlÉÇiÉɪÉÉʨÉÊiÉ* `=nùºªÉiÉÒ'iªÉºªÉ =nùɺɪÉiÉÒiªÉxiɦÉÉÇÊ´ÉiÉhªÉlÉÇiÉɸɪÉhÉä =i{ÉÖSUôªÉiÉä MÉÉÆ näù´ÉnùkÉ <iªÉjÉ MÉÉè& Eò¨ÉÇ, iɺªÉMÉÉä°ü{ÉEò¨ÉÇhÉ& |ÉäʪÉiÉÞ{ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉÉxÉ{ÉäIɪÉÉ EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®äú =i{ÉÖSUôªÉiÉä MÉÉèÊ®úÊiÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* º´ÉªÉ¨Éä´É {ÉÖSUô¨ÉÖnùºªÉÊiÉMÉÉèÊ®úÊiÉ ¤ÉÉävÉ&*=nù{ÉÖ{ÉÖSUôiÉäÊiÉ* +jÉ xÉ ÊSÉhÉÂ* ¶{ÉSÉRóÉÊ´ÉÊiÉ* `=i{ÉÖSUôªÉiÉä MÉÉè'Ê®úiªÉjÉ ªÉEò& |ÉÊiɹÉävÉÉSUô{ÉÂ* =nù{ÉÖ{ÉÖSUôiÉäiªÉjÉ ÊSÉhÉ& |ÉÊiɹÉävÉÉSSÉÊRóiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ `¸ÉxlÉ ¨ÉÉäIÉhÉä, MÉÂxÉÇlÉ OÉlÉxÉä' <ÊiÉ ¸ÉÎxlÉOÉxÉÂlªÉÉä¶SÉÉè®úÉÊnùEòiɪÉÉ * ÊhÉOɽþhÉäxÉè´É ʺÉräù& {ÉÖxÉOÉǽþhÉÆ ´ÉªÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- ¸ÉÎxlÉOÉxÉÂlªÉÉäÊ®úÊiÉ* OÉxlÉÊiÉ OÉxlÉʨÉÊiÉ* ®úSɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ¸ÉxlÉÊiÉ ¨ÉäJɱÉÉÆ näù´ÉnùkÉ <ÊiÉ* Ê´É»ÉƺɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* `näù´ÉnùkÉ' <iªÉ֦ɪÉjÉÉx´ÉäÊiÉ* +jÉ Eò¨ÉÇhÉÉä OÉxlɺªÉ, ¨ÉäJɱÉɪÉɶSÉ EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÆ OÉxlÉiÉä OÉxÉÂlÉ&, ¸ÉxlÉiÉä ¨ÉäJɱÉäÊiÉ SÉ ¦É´ÉÊiÉ* º´ÉªÉ¨Éä´É OÉxlÉ®úSÉxÉɸɪÉ&, »ÉƺÉxÉɸɪɶSÉäiªÉlÉÇ&* iÉjÉ Eò¨ÉÇ´Ék´Éä%Ê{É xÉ ªÉÊMÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +OÉÎxlɹ]õ, +¸ÉÎxlɹ]äõiªÉjÉ SÉ xÉ ÊSÉhÉÂ* GèòªÉÉÊnùEòªÉÉäκi´ÉÊiÉ* Eò¨ÉÇ´Ék´Éä%Ê{É iɪÉÉäªÉÇÊEò ÊxÉʹÉräù ¶xÉÉÊ´ÉEò®úhÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +Éi¨ÉxÉä{ÉnùÊ´ÉvÉÉ´ÉEò¨ÉÇEòÉä ªÉºiɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ-- Ê´ÉEÖò´ÉÇiÉä ºÉèxvÉ´ÉÉ <ÊiÉ* ºÉèxvÉ´ÉÉ& = +·ÉÉ&* +jÉ Ê´É{ÉÚ´ÉÇ& EÞò\É ´É±MÉxÉä ´ÉiÉÇiÉä, ={ɺÉMÉǴɶÉÉiÉÂ* iÉnùɽþ-- ´É±MÉxiÉÒÊiÉ* ¶É¤nÆù EÖò´ÉÇxiÉÒiªÉlÉÇ&* vÉÉi´ÉlÉæxÉÉä{ɺÉRÂóOɽþÉnùEò¨ÉÇEòÉä%ªÉ¨ÉÂ*¨ÉÖJªÉEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú&* ´ÉäÊ®úÊiÉ* `´Éä& ¶É¤nùEò¨ÉÇhÉ&' <iªÉxiÉ®Æú {ÉÊ`öiÉäxÉ `+Eò¨ÉÇEòÉSSÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ {É®úMÉÉʨÉxªÉÊ{É ¡äò±É iÉÊRóiªÉlÉÇ&* xÉx´ÉºªÉÉ%Eò¨ÉÇEòiɪÉÉ +·ÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ªÉEò& |ɺÉÊHòÊ®úiªÉiÉ +ɽþ-- +xiÉǦÉÉÊ´ÉiÉäÊiÉ*Ê´É{ÉÚ´ÉÇEò& EÞò\É ¶É¤nÆù EÖò´ÉÉÇhɺªÉ |Éä®úhÉä ªÉnùÉ ´ÉiÉÇiÉä iÉnùÉ Ê´ÉEÖò´ÉÇiÉä ºÉèxvÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ* +·ÉÉxÉ ¶É¤nùɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* iÉjÉ ºÉèxvÉ´ÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ {ÉÖ¯û¹É|Éä®úhÉÉ%Ê´É´ÉIɪÉÉ EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Ê´ÉEÖò´ÉÇiÉä ºÉèxvÉ´ÉÉ <ÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ* ´É±MÉxiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉ ºÉèxvÉ´ÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇÃhÉÉÆ Eò¨ÉÇ´Ék´Éä%Ê{É xÉ ªÉÊMÉiªÉlÉÇ&* ´ªÉEòÉÊ®ú¹]õÊiÉ* ÊSÉÊhÉ ÊxÉʹÉräù hªÉxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉSSÉRó¦ÉÉ´Éä ʺÉSÉζSÉh´ÉÊnùÊ]õ ´ÉÞÊqùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ÊSÉh´ÉÊnùb÷¦ÉÉ´É{ÉIÉä +ɽþ-- ´ªÉEÞòiÉäÊiÉ* `¿º´ÉÉnùRÂóMÉÉ'ÊnùÊiÉ ÊºÉSÉÉä ±ÉÉä{É&*

(
595) EÖòʹɮú\ÉÂVÉÉä& |ÉÉSÉÉÆ ¶ªÉx{É®úº¨Éè{ÉnÆù SÉ *3*1*90*
EÖòʹɮú\ÉÂVÉÉä&* +xɪÉÉäÊ®úÊiÉ*
`EÖò¹É ÊxɹEò¹Éæ' `®ú\VÉ ®úÉMÉä'<iªÉxɪÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ&* Eò¨ÉÇEòiÉÇ®úÒÊiÉ* `+SÉ& Eò¨ÉÇEòiÉÇ®úÒ' iªÉiÉÉä ¨ÉhbÚ÷Eò{±ÉÖiªÉÉ iÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `xÉ nÖù½þºxÉÖxɨÉÉ'ʨÉiªÉiÉÉä xÉäÊiÉ, ªÉÊMÉÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉnùɽþ-- xÉ ªÉÊMÉÊiÉ* ËEòiÉÖ ¶ªÉÊzÉÊiÉ* ªÉÎM´É¹ÉªÉä <iªÉlÉÇ&* B´ÉÆ SÉ ªÉÎM´É¹ÉªÉÉnùxªÉjÉ xÉ ¶ªÉ& |É´ÉÞÊkÉ&* `xÉ ªÉ'ÊMÉiªÉxÉÖHòÉ´É ¶ªÉxÉÉä Ê´ÉvÉÉxÉä iÉÖ ªÉÎM´É¹ÉªÉÉnùxªÉjÉÉrÇùvÉÉiÉÖEäò%Ê{É ¶ªÉxÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `|ÉÉSÉÉÆ'OɽþhÉÉÊuùEò±{É&* iÉnùɽþ--EÖò¹ªÉÊiÉ EÖò¹ªÉiÉä ´ÉÉ {ÉÉnù <ÊiÉ* `º´ÉªÉ¨Éä´Éä'ÊiÉ ¶Éä¹É&* EÖò¹hÉÉÊiÉ {ÉÉnÆù näù´ÉnùkÉ <ÊiÉ ¨ÉÖJªÉEòiÉÞDZÉEòÉ®äú {ÉÉnù& Eò¨ÉÇ* iɺªÉ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixɨÉxÉ{ÉäIªÉ EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¶ªÉÊxÉ {É®úº¨Éè{Énäù SÉ EÖò¹ªÉiÉÒÊiÉ °ü{ɨÉÂ* iÉnÖù¦ÉªÉÉ%¦ÉÉ´Éä ªÉÊEò +Éi¨ÉxÉä{Énäù SÉ EÖò¹ªÉiÉä <ÊiÉ °ü{ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉC¶ªÉxÉÉä& º´É®äú ʴɶÉä¹É&* ¶ªÉÊxÉ `EÖò¹ªÉxiÉÒ ´ÉvÉÚ'Ê®úiªÉjÉ `¶É{ɶªÉxÉÉäÌxÉiªÉ'ʨÉÊiÉ ÊxÉiªÉÆ xÉÖ¨ÉÂ* ªÉÊEò iÉÖ `+ÉSUôÒxÉtÉä'Ê®úÊiÉ Ê´ÉEò±{É& ºªÉÉiÉÂ* ®úVªÉÊiÉ ®úVªÉiÉä ´ÉÉ ´É»ÉʨÉÊiÉ* +xiɦÉÉÇÊ´ÉiÉhªÉlÉÇiÉɪÉÉÆ nèù´ÉÉÊnùEòi´ÉÉSUÂôªÉÊxÉ `®úVªÉÊiÉ ´É»É'ʨÉiªÉjÉ ®ú\VɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ¨ÉÖJªÉä EòiÉÇÊ®ú ±É&* Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ ®úVªÉÊiÉ ®úVªÉiÉä ´ÉÉ ´É»ÉʨÉÊiÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ªÉMÉÊ´É,ªÉä iÉÖ xÉɺiªÉä´ÉäÊiÉ* `¶ªÉ'ÊxÉÊiÉ ¶Éä¹É&* ªÉEò#Æ |ÉÊiÉʹÉvªÉ iÉiºlÉÉxÉä ¶ªÉxÉÉä Ê´ÉÊvɺÉɨÉlªÉÉÇÊnùiªÉlÉÇ&* EòÉäʹɹÉÒ¹]äõÊiÉ* +ÉrùÉÇiÉÖEòi´ÉäxÉ ªÉMÉʴɹɪÉi´ÉÉzÉ ¶ªÉxÉÂ* iÉiºÉÆÊxɪÉÉäMÉʶɹ]õi´ÉÉiÉ {É®úº¨Éè{ÉnÆù SÉ ¶ªÉxɦÉÉ´Éä ºÉÊiÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ®úRÂóIÉÒ¹]äõÊiÉ* ®ú\ÉÂVÉä& ºÉÒªÉÖÊ]õ VɺªÉ EÖòi´ÉäxÉ MÉ&* iɺªÉ SÉ®Âúi´ÉäxÉ Eò&* +xÉÖº´ÉÉ®ú{É®úºÉ´ÉhÉÉê* +jÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ|ÉEò®úhÉä ºÉ´ÉÇjÉ {ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉ& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ, ʦÉtiÉä Eòɹ`Æö º´ÉªÉ¨Éä´ÉäiªÉÉnùÉè º´ÉªÉƶɤnùºªÉ +Éi¨ÉxÉÉ Eò®úhÉäxÉäiªÉlÉÇ&, xÉ i´ÉÉi¨ÉxÉÉ EòjÉæÊiÉ, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ Eò¨ÉÇhªÉä´É ±É& ºªÉÉÊnùÊiÉ `hÉä®úhÉÉè' <ÊiÉ ºÉÚjÉä EèòªÉ]äõ º{ɹ]õ¨ÉÂ* <ÊiÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ|ÉÊGòªÉÉ*