+lÉ Ênù´ÉÉnùªÉ&*
+lÉ ¶ªÉÎx´ÉEò®úhÉÉ vÉÉiÉ´ÉÉä ÊxÉ°ü{ªÉxiÉä--* nùÒ´ÉÖ GòÒbä÷ÊiÉ* =ÊnùnùªÉ¨ÉÂ* iÉäxÉ Ci´ÉɪÉÉʨÉÎbÂ÷´ÉEò±{É&, Êxɹ`öɪÉÉÆ SÉ xÉä]Âõ* ZÉÞùÉxiÉÉ <ÊiÉ* VÉÞùÉ ZÉÞùÉ ´ÉªÉÉä½þÉxÉÉè <iªÉäiÉi{ɪÉÇxiÉÉ <iªÉlÉÇ&*

(333) Ênù´ÉÉÊnù¦ªÉ& ¶ªÉxÉ *3*1*69*
Ênù´ÉÉÊnù¦ªÉ&* `EòiÉÇÊ®ú ¶É'ʤÉiªÉiÉ& EòiÉÇÊ®úÊiÉ, `ºÉÉ´ÉÇvÉÉiÉÖEäò ªÉ'ÊMÉiªÉiÉ& ºÉÉ´ÉÇvÉÉiÉÖEäò <ÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä <iªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ-- ¶É{ÉÉä%{É´ÉÉnù <ÊiÉ* ¶ÉEòÉ®úxÉEòÉ®úÉÊ´ÉiÉÉè* Ênù´É ªÉiÉÒÊiÉ ÎºlÉiÉä +ɽþ-- ½þ汃 SÉäÊiÉ nùÒPÉÇ <ÊiÉ* ¶ªÉxÉÉä%Ê{Ék´ÉäxÉ ÊRók´ÉÉzÉ MÉÖhÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* nùÒ´ªÉiÉ& nùÒ´ªÉxiÉÒiªÉÉÊnù ºÉÖMɨɨÉÂ* Ênùnäù´ÉäÊiÉ* ÊnùÊnù´ÉiÉÖ&* ÊnùnäùÊ´ÉlÉ* ÊnùÊnùÊ´É´É* ºÉä]Âõi´ÉÆ ºÉÚSɪÉÊiÉ--näùÊ´ÉiÉäÊiÉ* ʹÉxÉÖvÉÉiÉÖ®úÊ{É ºÉä]Âõ* ¹ÉÉä{Énäù¶É&* Ênù´ÉÖvÉÉiÉÖ´ÉnùºªÉ °ü{ÉÉÊhÉ*{ÉÊ®ú¹ÉÒ´ªÉiÉÒÊiÉ* `{ÉÊ®úÊxÉʴɦªÉ& ºÉä´Éä'ÊiÉ ¹Éi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {ÉÊ®úʹɹÉä´ÉäÊiÉ* `ºlÉÉÊnù¹´Éä´ÉɦªÉɺɺªÉä'ÊiÉ ÊxɪɨɺiÉÖ xÉ, iÉjÉ `|ÉÉÎCºÉiÉÉ'ÊnùiªÉxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiɦÉÉ´É&* `ʺɴÉÉnùÒxÉÉÆ ´ÉÉ%bÂ÷´ªÉ´ÉɪÉä%{ÉÒ'ÊiÉ ¨Éi´Éɽþ--xªÉ¹Éä´ÉÒiÉ xªÉºÉä´ÉÒÊnùÊiÉ* ʻɴÉÖvÉÉiÉÖºiÉÖ ®äú¡ò´ÉÉxÉÂ* ι`ö´ÉÖ ÊxÉ®úºÉxÉä <ÊiÉ* `ºÉÖ¤nùÉiÉÖ¹´ÉCEò¹`öÒ´ÉÉ'ʨÉÊiÉ xÉ ºÉi´É¨ÉÂ* ¹`öÒ´ªÉiÉÒiªÉÉÊnù ºÉÖMɨɨÉÂ* +ÉrÇùnùÉiÉÖEäò¹ÉÖ iÉÖ ¶ÉΤ´ÉEò®úhɺlÉι`ö¤ÉÖvÉÉiÉÖ´ÉpÚù{ÉÉÊhÉ* ¹hɺÉÖvÉÉiÉÖ¶SÉ ¹ÉÉä{Énäù¶É&* xÉÞiÉÒ MÉÉjÉäÊiÉ* `·ÉÒÊnùiÉ&' <iªÉÉtÉlÉǨÉÒÊnùk´É¨ÉÂ* ºÉäb÷ªÉ¨ÉÂ*

(334) ºÉä%ʺÉÊSÉ EÞòiÉSÉÞiÉUÞônùiÉÞnùxÉÞiÉ& *7*2*57*
ºÉä%ʺÉÊSÉ* ºÉä- +ʺÉSÉÒÊiÉ Uäônù&* ºÉ{iɨÉÒ ¹É¹`ö¬lÉæ* EÞòiÉ SÉÞiÉ UÞôiÉ iÉÞnù xÉÞiÉ B¹ÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxuùÉi{É\SɨÉÒ* `=ÊnùiÉÉä ´Éä'iªÉiÉÉä ´ÉäÊiÉ, +ÉrÇùvÉÉiÉÖEòºªÉäÊb÷ÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉnùɽþ--B¦ªÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* ÊxÉiªÉʨÉÊ]õ |ÉÉ{iÉä Ê´ÉEò±{ÉÉlÉÇʨÉnÆù ´ÉSÉxɨÉÂ* +xÉiÉÔÊnùÊiÉ* `ºÉä%ʺÉSÉÒ'iªÉÖHäòÌxÉiªÉʨÉÊb÷ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* jɺÉÒ =uäùMÉä* `´ÉÉ VÉÞçɨÉÖjɺÉÉ'ʨÉiªÉäk´ÉɦªÉɺÉÊ´ÉEò±{ÉÉè ¨Éi´Éɽþ-- jÉäºÉiÉÖ& iÉjɺÉiÉÖÊ®úÊiÉ* EÖòlÉ {ÉÚiÉÒ¦ÉÉ´Éä <ÊiÉ* {ÉÊ´ÉjÉҦɴÉxÉä <iªÉlÉÇ&, nÖùMÉÇxvÉEò®úhÉä <ÊiÉ ´ÉÉ* `{ÉÚÊiÉMÉxvɺiÉÖ nÖùMÉÇxvÉ&' <iªÉ¨É®ú&* ÊiÉ¨É Î¹]õ¨É ¹]õÒ¨ÉäÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉiÉÞiÉÒªÉÉè ¹ÉÉä{Énäù¶ÉÉè* ÊuùiÉÒªÉ <nÖù{ÉvÉ&* iÉÞiÉҪɺiÉÖ <ÇnÖù{ÉvÉ&* ¹É½þ ¹ÉÖ½äþÊiÉ* ¹ÉÉä{Énäù¶ÉÉè* SÉEòÉlÉǺiÉÞÎ{iÉÊ®úÊiÉ* ªÉnÂùÊ{É `SÉEò iÉÞ{iÉÉè |ÉÊiÉPÉÉiÉä SÉä'iªÉÖHÆò iÉlÉÉÊ{É iÉÞÎ{iÉ®äú´Éä½þ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ, ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉÂ* ¹ÉÖ½äþ& `xÉ{ÉÖƺÉEäò ¦ÉÉ´Éä Hò&' <ÊiÉ Hò|ÉiªÉªÉä ºÉÖʽþiɶɤnù&* ºÉÖʽþiɺiÉÞÎ{iÉÊ®úÊiÉ `{ÉÚ®úhÉMÉÖhÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä EèòªÉ]õ&* VÉÞùÉ ZÉÞùÉÂ*ºÉä]ÂõEòÉè* VÉÒªÉÇiÉÒÊiÉ* `@ñiÉ <rùÉiÉÉä'Ê®úÊiÉ <k´Éä `½þ汃 SÉä'ÊiÉ nùÒPÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +iÉÖºÉÉnùÉè `@ñSUôiªÉÞÃiÉÉ'ʨÉÊiÉ MÉÖhÉä ®ú{É®úi´Éä `´ÉÉ VÉÞçɨÉÖjɺÉÉ'ʨÉiªÉäk´ÉɦªÉɺɱÉÉä{ÉÊ´ÉEò±{É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* VÉVÉÊ®úlÉ* ``´ÉÞÃiÉÉä ´Éä'ÊiÉ ¨Éi´Éɽþ-- VÉÊ®úiÉÉ VÉ®úÒiÉäÊiÉ* ¹ÉÚRÂó* |ɺɴÉ&-- =i{ÉÉnùxɨÉÂ* ¹ÉÉä{Énäù¶ÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* Ê´ÉEò±{ÉʨÉÊiÉ* `{É®ú¨É{ÉÒ'ÊiÉ ¶Éä¹É&* ÊxɹÉävÉä |ÉÉ{iÉä <ÊiÉ* {ÉÖ®úºiÉÉi|ÉÊiɹÉävÉEòÉhb÷É®ú¨¦ÉºÉɨÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* nÚùRÂó {ÉÊ®úiÉÉ{Éä <ÊiÉ* {ÉÒb÷xÉä, {ÉÒÊb÷iÉҦɴÉxÉä ´ÉäiªÉlÉÇ&* +Étä ºÉEò¨ÉÇEò&* ÊuùiÉÒªÉä +Eò¨ÉÇEò&* nùÒRÂó IɪÉä <ÊiÉ* IɪÉÉä--¿º´ÉÉä, xÉɶÉÉä ´ÉÉ*

(335) nùÒRóÉä ªÉÖb÷ÊSÉ EÂòÊRóÊiÉ *6*4*63*
nùÒRóÉä ªÉÖb÷ÊSÉ* `+ÉrÇùvÉÉiÉÖEäò' <iªÉÊvÉEÞòiɨÉSÉÉ Ê´É¶É乪ÉiÉä* iÉnùÉÊnùÊ´ÉÊvÉ&* `nùÒRó' <ÊiÉ {É\SɨÉÒ* ºÉ{iɨÉÒ ¹É¹`ö¬lÉæ*iÉnùɽþ--nùÒRó& {É®úºªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* ÊnùnùÒ B <ÊiÉ ÎºlÉiÉä {É®úi´ÉÉiÉ `B®úxÉäEòÉSÉ&' <ÊiÉ ªÉÊhÉ |ÉÉ{iÉä ÊxÉiªÉi´ÉÉtÖ]Âõ* ]õEòÉ®ú <iÉÂ* =EòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&* Ê]õk´ÉÉnùÉt´ÉªÉ´É&* ÊnùnùÒªÉä <ÊiÉ °ü{ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ ªÉÖÊ]õ EÞòiÉä%Ê{É iɺªÉÉ%ʺÉrùi´ÉÉthnÖù´ÉÉÇ®ú&* iÉlÉÉSÉ ÊnùnÂùªªÉä <ÊiÉ ºªÉÉiÉÂ* <EòÉ®úÉä xÉ ¸ÉÚªÉäiÉ, ªÉEòÉ®úuùªÉÆ ¸ÉÚªÉäiÉäiªÉiÉ +ɽþ---´ÉÖMªÉÖ]õÉÊ´ÉÊiÉ*

(336) ¨ÉÒxÉÉÊiÉʨÉxÉÉäÊiÉnùÒRóÉÆ ±ªÉÊ{É SÉ *6*1*50*
¨ÉÒxÉÉÊiÉʨÉxÉÉäÊiÉ* `+ÉnäùSÉ ={Énäù¶Éä%ʶÉiÉÒ'iªÉiÉ+ÉÊnùiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉnùɽþ-- B¹ÉɨÉÉk´ÉÆ ºªÉɱ±ªÉ{ÉÒÊiÉ* SÉEòÉ®úÉiÉ BSÉ&, +ʶÉiÉÒÊiÉ {É®úÊxÉʨÉkÉÆ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉiÉä* iÉjÉ `BSÉ]õ <iªÉxÉxiÉ®Æú `ÊxÉʨÉkÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* BÎVxÉʨÉkÉä +ʶÉÊiÉ |ÉiªÉªÉä SÉ {É®äú <ÊiÉ ¡òʱÉiɨÉÂ* iÉnùɽþ--+ʶÉiªÉäÎVxÉʨÉkÉä <ÊiÉ* `<ÊiÉ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉiÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* ±ÉÖRÂóªÉɽþ--- +nùɺiÉäÊiÉ* <½þ +Ék´Éä EÞòiÉä PÉÖi´Éä ºÉiªÉÊ{É ºlÉÉvÉ´ÉÉäÊ®úSSÉäÊiÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, `ºlÉÉvÉ´ÉÉäÊ®úk´Éä nùÒRó& |ÉÊiɹÉävÉ&' <ÊiÉ PÉÖºÉÆYÉɺÉÚjɺlɦÉɹªÉ{ÉÊ`öiÉ´ÉÉkÉÇEòÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* vÉÒRÂó +ÉvÉÉ®äú <ÊiÉ* +ÉvÉÉ®ú&-- +ÉvÉÉ®úhɨÉÂ* ºlÉÉ{ÉxÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ±ÉÒRÂó ¶±Éä¹ÉhÉä <ÊiÉ* ±ÉÒªÉiÉä* ʱɱªÉä*ʱÉαªÉ¹Éä* [ʱÉαªÉfÂø´Éä* ʱÉαªÉv´Éä]*

(337) ʴɦÉɹÉÉ ±ÉÒªÉiÉä& *6*1*51*
ʴɦÉɹÉÉ ±ÉÒªÉiÉä&* xÉxÉÖ ±ÉÒªÉiÉäÊ®úÊiÉ ¶ªÉxÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉiÉ `±ÉÒRÂó ¶±Éä¹ÉhÉä' <ÊiÉ ºxÉÉÊ´ÉEò®úhɺªÉ OɽþhÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- ªÉEòÉ ÊxÉnæù¶É <ÊiÉ* `ºÉÉ´ÉÇvÉÉiÉÖEäò ªÉ'ÊMÉÊiÉ Ê´ÉʽþiɪÉEòÉ ±ÉÒªÉiÉäÊ®úÊiÉ ÊxÉnæù¶É&* ºÉ SÉ ¶ªÉxɶxÉÉxiɺÉÉvÉÉ®úhÉ&,ªÉEò =¦ÉªÉjÉÉÊ{É ºÉÉvÉÉ®úhªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `¨ÉÒxÉÉÊiÉʨÉxÉÉäiÉÒ'iªÉiÉÉä ±ªÉ{ÉÒÊiÉ, `+ÉnäùSÉ&' <iªÉiÉ +ÉÊnùÊiÉ, BSÉ <ÊiÉ SÉÉ%xÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉnùɽþ-- ±ÉÒ±ÉÒRóÉäÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ* º´ÉÉnùªÉ +ÉäÊnùiÉ <ÊiÉ* vÉÉiÉÖ{ÉÉ`ö{ÉÊ`öiÉÆ MÉhɺÉÚjÉʨÉnù¨ÉÂ* `¹ÉÚRÂó |ÉÉÊhÉ|ɺɴÉä' <iªÉÉ®ú¦ªÉ µÉÒRóxiÉÉ +ÉäÊnùiEòɪÉǦÉÉVÉ <iªÉlÉÇ&* Êxɹ`öÉxÉi´ÉʨÉÊiÉ* `+ÉäÊnùiɶSÉä'iªÉxÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* |ÉÒRÂó |ÉÒiÉÉÊ´ÉÊiÉ* |ÉÒÊiɺiÉÖι]õ&* `¨ÉÖi|ÉÒÊiÉ& |ɨÉnùÉä ½þ¹ÉÇ&' <iªÉ¨É®ú&* B´ÉÆ ºÉiªÉEò¨ÉÇEò&* ªÉlÉÉ-- ¡ò±É¨ÉÚ±ÉÉÊnùxÉÉ ½þÊ®ú& |ÉÒªÉiÉä* ¾þ¹ªÉiÉÒiªÉlÉÇ&*ªÉnùÉ iÉÖ |ÉÒÊiÉ& iÉ{ÉÇhÉÆ, `|ÉÒ\É iÉ{ÉÇhÉä' <ÊiÉ GèòªÉÉÊnùEòÉiÉ ÊHòÊxÉ |ÉÒÊiɶɤnùÊxɹ{ÉkÉ&, iÉnùÉ iÉÖ ºÉEò¨ÉÇEò&* iÉnùɽþ-- ºÉEò¨ÉÇEò <ÊiÉ* |ÉÒªÉiÉä <ÊiÉ* iÉ{ÉǪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +lÉ SÉi´ÉÉ®ú& {É®úº¨Éè{ÉÊnùxÉ <ÊiÉ* `nùÉä +´ÉJÉhb÷xÉä' <iªÉxiÉÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¶ÉÉä iÉxÉÚEò®úhÉä* +ÊxÉ]Âõ*

(338) +ÉäiÉ& ¶ªÉÊxÉ *7*3*71*
+ÉäiÉ& ¶ªÉÊxÉ* `PÉÉä±ÉÉæ{ÉÉä ±ÉäÊ]õ ´Éä'iªÉiÉÉä ±ÉÉä{É <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä <iªÉʦÉ|ÉäiªÉ ¶Éä¹ÉÆ {ÉÚ®úªÉÊiÉ-- ±ÉÉä{É& ºªÉÉÊnùÊiÉ* ¶É¶ÉÉÊ´ÉÊiÉ* `+ÉnäùSÉ' <iªÉÉk´Éä hÉ±É +Éèk´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¶É¶ÉiÉÖÊ®úÊiÉ* ¶ÉʶÉlÉ-- ¶É¶ÉÉlÉ* ¶ÉʶɴÉ*¶ÉɺªÉiÉÒÊiÉ* ¶ªÉiÉÖ* +¶ªÉiÉÂ* ¶ªÉäiÉÂ* ¶ÉɪÉÉiÉÂ* ±ÉÖÊRó ʺÉÊSÉ Ê´É¶Éä¹É¨Éɽþ--ʴɦÉɹÉÉ QÉäÊiÉ* ʺÉSÉÉä ±ÉÖC{ÉIÉä +ɽþ--+¶ÉÉÊnùÊiÉ* `+ÉiÉ&®ú' <ÊiÉ VÉÖʺÉÊiÉ ¨Éi´ÉÉ +ɽþ-- +¶ÉÖÊ®úÊiÉ* ʺÉSÉÉä ±ÉÖMɦÉÉ´Éä ºÉÊMÉ]õÉè ¨Éi´ÉÉ +ɽþ--+¶ÉɺÉÒÊnùÊiÉ* UôÉänùÉiÉÖ®úÊ{É ¶ÉÉävÉÉiÉÖ´ÉiÉÂ* ¹ÉÉä +xiÉEò¨ÉÇhÉÒÊiÉ* ºÉ¨ÉÉ{ÉxÉä Ê´ÉxÉɶÉxÉä ´ÉäiªÉlÉÇ&* ¶ÉÉävÉÉiÉÖ´ÉpÚù{ÉÉÊhÉ* ¹ÉÉä{Énäù¶ÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* ºªÉiÉÒÊiÉ* `+ÉäiÉ& ¶ªÉxÉÒ'ÊiÉ ±ÉÉä{É&* +ʦɹªÉiÉÒÊiÉ* `={ɺÉMÉÉÇ'ÊnùÊiÉ ¹Éi´É¨ÉÂ* +¦ªÉ¹ªÉÊnùÊiÉ* `|ÉÉÎCºÉiÉÉ'ÊnùÊiÉ ¹Éi´É¨ÉÂ* +ʦɺɺÉÉÊ´ÉÊiÉ* `ºlÉÉÊnùι´É'ÊiÉ ÊxɪɨÉÉzÉ ¹É&* nùÉä +´ÉJÉhb÷xÉä* |ÉÊhÉnùÉiÉäÊiÉ* `xÉäMÉÇnäù'ÊiÉ hÉi¨ÉÂ* näùªÉÉÊnùÊiÉ* +ɶÉÒ̱ÉÊRó `ḆÉRóÒ'iªÉäk´É¨ÉÂ* +nùÉÊnùÊiÉ* `MÉÉÊiɺlÉä'ÊiÉ ÊºÉSÉÉä ±ÉÖEÂò* +lÉÉi¨ÉxÉä{ÉÊnùxÉ <ÊiÉ* `´ÉɶÉÞ ¶É¤näù' <iªÉxiÉÉ <iªÉlÉÇ&* VÉxÉÒ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä <ÊiÉ* `·ÉÒÊnùiÉÉä Êxɹ`öɪÉÉ'ʨÉiªÉÉtlÉǨÉÒÊnùk´É¨ÉÂ*

(339) YÉÉVÉxÉÉäVÉÉÇ *7*3*79*
YÉÉVÉxÉÉäVÉÉÇ* ʶÉiÉÒÊiÉ* `ι`ö´ÉÖC±É¨ÉÖSɨÉÉ'ʨÉiªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* VÉɪÉiÉä <ÊiÉ* YÉÉvÉÉiÉÉäºiÉÖ¶xÉÊ´ÉEò®úhÉi´ÉÉVVÉÉxÉÉiÉÒiªÉÖnùɽþ®úhɨÉÂ* =¦ÉªÉjÉÉÊ{É VÉÉnäù¶ÉºªÉ ¿º´ÉÉxiÉi´Éä `+RÂóMÉEòɪÉæ EÞòiÉä {ÉÖxÉxÉÉÇRÂóMÉEòɪÉÇ'ʨÉÊiÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ `+iÉÉä nùÒPÉÉæ ªÉ\ÉÒ' iªÉ|É{iÉVÉÉÇnæù¶ÉºªÉ nùÒPÉÉÇxiÉi´É¨ÉÉʸÉiɨÉÂ* VÉYÉä <ÊiÉ* `MɨɽþxÉä'iªÉÖ{ÉvÉɱÉÉä{Éä xɺªÉ ¶SÉÖi´ÉäxÉ \É&* VÉɪÉäiÉ*VÉÊxɹÉÒ¹]õ* ±ÉÖÊRó +VÉxÉ iÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä +ɽþ-- nùÒ{ÉäÊiÉ* ´ÉÉ ÊSÉÊhÉÊiÉ* `SɱÉä'Ê®úÊiÉ ¶Éä¹É&* +VÉxÉ < iÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ={ÉvÉÉ´ÉÞrùÉè |ÉÉ{iÉɪÉɨÉÂ--

(340) VÉÊxÉ´ÉvªÉÉä¶SÉ *7*3*35*
VÉxÉÒ´ÉvªÉÉä¶SÉ* `+iÉ ={ÉvÉɪÉÉ&' <iªÉiÉ ={ÉvÉɪÉÉ <ÊiÉ, `¨ÉÞVÉä´ÉÞÇÊrù'Ê®úiªÉiÉÉä ´ÉÞÊrùÊ®úÊiÉ, `xÉÉänùÉkÉÉä{Énäù¶ÉºªÉä'iªÉiÉÉä xÉäÊiÉ, `+ÉiÉÉä ªÉÖ'ÊMÉiªÉiÉζSÉhÉEÞòiÉÉäÊ®úÊiÉ, `+SÉÉä \ÉÂÊhÉiÉÒ'iªÉiÉÉä \ÉÂÊhÉiÉÒÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉnùɽþ--+xɪÉÉäÊ®úÊiÉ* nùÒ{ÉÒvÉÉiÉÖ®úÒÊnùiÉÂ*`nùÒ{ÉVÉxÉä'ÊiÉ SɱÉäζSÉÎh´ÉEò±{ÉÆ ¨Éi´Éɽþ---+nùÒÊ{É +nùÒÊ{ɹ]äõÊiÉ* {ÉÚ®úÒvÉÉiÉÖ®úÊ{É <ÇÊnùiÉÂ* `nùÒ{ÉVÉxÉä'ÊiÉ ÊSÉÎh´ÉEò±{ÉÆ ¨Éi´Éɽþ-- +{ÉÚÊ®ú +{ÉÚÊ®ú¹]äõÊiÉ*iÉÚ®úÒ <iªÉÉnùªÉÉä%Ê{É `SÉÚ®úÒ nùɽäþ' <iªÉxiÉÉ <ÇÊnùiÉ B´É*iÉ{É Bä·ÉªÉæ ´ÉäÊiÉ* `¶ªÉxÉ +Éi¨ÉxÉä{ÉnÆù SÉä'ÊiÉ ¶Éä¹É&* =¦ÉªÉÉä& |ÉEÞòiÉi´ÉÉÊnùiªÉʦÉ|ÉäiªÉ ¶Éä¹ÉÆ {ÉÚ®úªÉÊiÉ--¶ªÉxÉÆ iÉRÆó SÉäÊiÉ* +xªÉnùÉ Îi´ÉÊiÉ* Bä·ÉªÉÉÇnùxªÉÉlÉæ ´ÉÞÊkÉnù¶ÉɪÉÉʨÉiªÉlÉÇ&* EäòÊSÉÎk´ÉÊiÉ* `iÉ{É Bä·ÉªÉæ' `´ÉÉ´ÉÞiÉÖ ´É®úhÉä' <ÊiÉ vÉÉiÉÖ{ÉÉ`äö κlÉiɨÉÂ* iÉjÉ `´ÉÉ´ÉÞiÉÖ ´É®úhÉä' <iªÉä´ÉÆ ´ÉɶɤnÆù ´ÉÞiÉÖ <iªÉºªÉ +Ét´ÉªÉ´ÉʨÉSUôxiÉÒiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ SÉ `iÉ{É Bä·ÉªÉæ' <iªÉä´É κlÉiɨÉÂ* +κ¨Éx{ÉIÉäiÉ{ÉvÉÉiÉÉäÌxÉiªÉ¨Éä´É ¶ªÉxÉ iÉRÂó SÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉ{ªÉiÉä <ÊiÉ* <ǹ]äõ <iªÉlÉÇ&* |ÉlɨÉ{ÉIÉä Bä·ÉªÉæ iÉ{ÉiÉÒiªÉÊ{É ¦É´ÉÊiÉ* {ÉiÉ <iÉÒÊiÉ* iÉ{ÉvÉÉiÉÉäºiÉEòÉ®ú{ÉEòÉ®úªÉÉä& Gò¨É´ªÉiªÉɺÉäxÉ `{ÉiÉ Bä·ÉªÉæ ´ÉÉ' <ÊiÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®úʨÉiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ ´ªÉiªÉɺÉäxÉ {ÉÉ`äö |ɪÉÉäMÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--tÖiÉtɨÉÉ ÊxɪÉÖiÉ <ÊiÉ* |É´ÉɪÉÖ¨ÉSUôÉ ¤ÉÞiÉÒiªÉÞSÉ BEònäù¶ÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* `{ÉiªÉ¨ÉÉxÉ' <iªÉºªÉ <ǶÉÉxÉ <iªÉlÉÇ&* +jÉ ±É]õ& ¶ÉÉxÉVÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù ¶ªÉxÉ SÉ* {ÉIÉÉxiÉ®äú <ÊiÉ* `´ÉÉ´ÉÞiÉÖ' <ÊiÉ {ÉÉ`ö{ÉIÉä <iªÉlÉÇ&* ´ÉÉ´ÉÞiªÉiÉä <ÊiÉ* ´ÉÞhÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* +{ÉäIÉiÉä <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ´ÉÉ´ÉÞiÉÖvÉÉiÉÉä& |ɪÉÉäMÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-- iÉiÉÉä´ÉÉ´ÉÞiªÉ¨ÉÉxÉäÊiÉ* +{ÉäIɨÉÉhÉäiªÉlÉÇ&*xªÉÊ´É´ÉIÉiÉäÊiÉ*`xÉä̴ɶÉ& ' <iªÉÉi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÂ* `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ'ÊnùÊiÉ EÂòºÉ&* +lÉ {É\SÉ º´ÉÊ®úiÉäiÉ <ÊiÉ* `¶É{É +ÉGòÉäºÉä' <iªÉxiÉÉ <iªÉlÉÇ&* ¶ÉÖSªÉiÉÒÊiÉ* ÎC±ÉzÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +¶ÉÖSÉÊnùÊiÉ* <Ê®úk´ÉÉnùÊRóÊiÉ ¦ÉÉ´É&* hɽþ ¤ÉxvÉxÉä <ÊiÉ* hÉÉä{Énäù¶ÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* +ÊxÉ]Âõ* xÉxÉɽäþÊiÉ* xÉä½þiÉÖ&* ¦ÉÉ®úuùÉVÉÊxɪɨÉÉilÉ汃 ´ÉäÊb÷ÊiÉ ¨Éi´Éɽþ-- xÉäʽþlÉ xÉxÉräùÊiÉ* <]Âõ{ÉIÉä `lÉ汃 SÉä ºÉä]õÒ'iªÉäk´ÉɦªÉɺɱÉÉä{ÉÉè* <b÷¦ÉÉ´Éä iÉÖ `xɽþÉä vÉ&' <ÊiÉ ½þºªÉ vÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ®ú\VÉ ®úÉMÉä* +ÊxÉ]Âõ* ®úVªÉiÉÒÊiÉ* `+ÊxÉÊnùiÉÉ'ʨÉÊiÉ xɱÉÉä{É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ®ú®ú\VÉ ®ú®ú\VÉiÉÖ&* ®ú®úÎ\VÉlÉ- ®ú®úRÂóClÉ* ®ú®úÎ\VÉ´É* ®úRÂóHòÉ <iªÉÉÊnù* +lÉèEòÉnù¶ÉäÊiÉ* `Ê±É¶É +±{ÉÒ¦ÉÉ´Éä' <iªÉxiÉÉ <iªÉlÉÇ&* {Énù MÉiÉÉè* +ÊxÉ]Âõ*

(341) ÊSÉhÉÂ iÉä {Énù& *3*1*60*
ÊSÉhÉ iÉä {Énù&* {Énù¶ÉÂSɱÉäÊ®úÊiÉ* `SɱÉä& ʺÉ'ÊVÉiªÉiÉ ¶ÉÂSɱÉäÊ®úiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iɶɤnäù <ÊiÉ* +Éi¨ÉxÉä{Énù|ÉlɨÉèEò´ÉxÉSÉxÉä <iªÉlÉÇ&* <nÆù SÉ ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨ÉÂ. |ÉhªÉ{ÉÉnùÒÊiÉ* ¶±ÉäζSÉÊhÉ ={ÉvÉÉ´ÉÞrùÉè `ÊSÉhÉÉä ±ÉÖ'ÊMÉÊiÉiɶɤnùºªÉ ±ÉÉä{É&* `xÉäMÉÇnäù'ÊiÉ hÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Ê´Énù ºÉkÉɪÉɨÉÂ* ´ÉäkÉäÊiÉ* +ÊxÉÊb÷ÊiÉ ¦ÉÉ´É&. ʱÉÊ]õ GòÉÊnùÊxɪɨÉÉÊnù]Âõ* B´ÉÆ ¤ÉÖvɹ]äõÊiÉ* `ʱÉRÂóÂʺÉSÉÉè' <ÊiÉ ÊEòk´É¨ÉÂ* `nùÒ{ÉVÉxÉä'ÊiÉ ÊSÉÎh´ÉEò±{ÉÆ ¨Éi´ÉÉ +ɽþ-- +¤ÉÉäÊvÉ +¤ÉÖräùÊiÉ* EòlÉÆ ªÉÖvªÉiÉÒÊiÉ* +Éi¨ÉxÉä{ÉÊnùi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä--ªÉÖvÉʨÉÊiÉ* ªÉÖvɶɤnùÉä ¦ÉÉ´ÉÎC´É¤ÉxiÉ&* ªÉÖvÉʨÉSÉÂlÉÒiªÉlÉæ `ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ&' <ÊiÉ CªÉVÉxiÉÉi{É®úº¨Éè{ÉnùʨÉiªÉlÉÇ&* `+xÉÖnùÉkÉäk´É|ɪÉÖHò¨ÉÉi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÊxÉiªÉ'ʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÆ i´ÉxÉÖÊSÉiÉÆ, iɺªÉ ¦ÉɹªÉÉ%où¹]õi´ÉäxÉÉ%|ÉɨÉÉÊhÉEòi´ÉÉiÉÂ* +iÉ B´É `´ªÉiªÉªÉÉä ¤É½Öþ±É'ʨÉÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä `|ÉiÉÒ{ɨÉxªÉ >ð̨ɪÉÖÇvªÉiÉÒ'iªÉjÉ ´ªÉiªÉªÉäxÉ {É®úº¨Éè{ÉnùʨÉiªÉä´É ºÉ¨ÉÉʽþiɨÉÂ* +xÉÉä ¯ûvÉäÊiÉ* +xÉÖ <iªÉÖ{ɺÉMÉÉÇi{É®úÉä ¯ûvÉvÉÉiÉÖ& EòɨÉä ´ÉiÉÇiÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉÖVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉè* +ÊxÉ]Âõ* +Eò¨ÉÇEò <ÊiÉ* ÊSÉiÉÂi´ÉÞkÉävÉÉÇi´ÉlÉÉÇxiɦÉÉÇ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +lÉÉÇxiÉ®äú iÉÖ ºÉEò¨ÉÇEòÉä%Ê{É ¦É´ÉÊiÉ, `ºÉÞÊVɪÉÖVɪÉÉä& ºÉEò¨ÉÇEòªÉÉä& Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦ÉÉ´É' <ÊiÉ Eò¨ÉÇ´ÉiºÉÚjÉ´ÉÉÌiÉEòÉiÉÂ* BiÉSSÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ|ÉGòÊ#ªÉɪÉÉÆ ´ÉIªÉiÉä* ʱÉ]õ¬É½þ --ºÉºÉÞÊVɹÉä <ÊiÉ* GòÉÊnùÊxɪɨÉÉÊnùÊb÷ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* »É¹]äõÊiÉ* `ºÉÞÊVÉoù¶ÉÉäZÉDZªÉ¨ÉÊEòiÉÒ'iªÉ¨ÉÉMɨÉä @ñEòÉ®úºªÉ ªÉÊhÉ µÉ¶SÉÉÊnùxÉÉ VɺªÉ ¹É&* ¹]Öõi´ÉäxÉ iÉEòÉ®úºªÉ ]õ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* »ÉIªÉiÉä <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{Énù欃 VɺªÉ ¹Éi´Éä `¹ÉføÉä'Ê®úÊiÉ ¹ÉºªÉ Eòi´Éä ºÉºªÉ ¹Éi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ɶÉÒ̱ÉÊRó +ɽþ--ºÉÞIÉÒ¹]äõÊiÉ* +jÉ ±ÉPÉÚ{ÉvÉMÉÖhɨÉɶÉRÂóCªÉɽþ---ʱÉRÂóÂʺÉSÉÉÊ´ÉÊiÉ* xÉÉ{ªÉʨÉÊiÉ* `ºÉÞÊVÉoù¶ÉÉäZÉDZªÉ'ʨÉiªÉ¨ÉÊ{É xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ&* +ÊEòiªÉä iÉÊuùvÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É* ±ÉÖRÂóªÉɽþ-- +ºÉÞ¹]äõÊiÉ* `ZɱÉÉä ZɱÉÒ'ÊiÉ ÊºÉSÉÉä ±ÉÉä{É&* `ʱÉRÂóʺÉSÉÉ´ÉÉi¨ÉxÉ{Énäù¹ÉÖ' <ÊiÉ ÊºÉSÉ& ÊEòk´ÉÉzÉ MÉÖhÉÉä xÉÉ{ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Ê±É¶É +±{ÉÒ¦ÉÉ´Éä* ʱÉIÉÒ¹]äõÊiÉ* `ʱÉRÂóʺÉSÉÉè' <ÊiÉ ÊEòk´ÉÉzÉ MÉÖhÉ&* +ʱÉIÉiÉäÊiÉ* `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ'ÊnùÊiÉ EÂòºÉ&* +ÉMÉhÉÉxiÉÉÊnùÊiÉ* Ênù´ÉÉÊnùMɺɨÉÉÎ{iÉ{ɪÉÇxiÉʨÉiªÉlÉÇ&* ®úÉvÉÉä%Eò¨ÉÇEòÉuÞùrùÉ´Éä´ÉäÊiÉ* ¶ªÉ'ÊzÉÊiÉ ¶Éä¹É&* ®úÉvÉvÉÉiÉÉä®úEò¨ÉÇEòÉuÞùrùÉ´Éä´ÉÉ%lÉæ ¶ªÉÊxÉÊiÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä%lÉÇ&* B´ÉÆ ºÉÊiÉ +Eò¨ÉÇEòÉÊnùÊiÉ ´ªÉlÉǨÉÂ* ®úÉvÉä®úlÉÉÇxiÉ®äú SÉ ¶ªÉxÉ ºªÉÉiÉÂ* <¹ªÉiÉä ʽþ `+{É®úÉvªÉiÉÒ'iªÉÉnùÉè pùÉä½þÉtlÉæ%Ê{É ¶ªÉxÉÂ* iÉjÉɽþ-- B´ÉEòÉ®úÉä ʦÉzÉGò¨É <ÊiÉ* ªÉκ¨ÉxÉ Eò¨Éä ´ÉÞrùÉÊ´ÉiªÉiÉ >ðv´ÉÇ¨É B´ÉEòÉ®ú& {ÉÊ`öiÉ&, iÉiÉÉä%xªÉ& Eò¨ÉÉä ªÉºªÉ ºÉ ʦÉzÉGò¨É <iªÉlÉÇ&* `´ÉÞrùÉ'Ê´ÉiªÉiÉ >ðv´ÉÈ {ÉÊ`öiÉ B´ÉÉEò®úÉä%xªÉjÉ ÊxÉ´Éä¶ÉxÉÒªÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* iÉnäù´É nù¶ÉǪÉÊiÉ--®úÉvÉÉä%Eò¨ÉÇEòÉnäù´É ¶ªÉÊxÉÊiÉ* B´ÉÆ SÉÉlÉÉÇxiÉ®äú%Ê{É ¶ªÉxÉ ʺÉvªÉÊiÉ* `¶ÉjÉÖÆ Ê½þxɺiÉÒ'iªÉiÉæ ¶ÉjÉÖ¨É{É®úÉvxÉÉäiÉÒiªÉjÉ ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉzÉ ¶ªÉÊzÉÊiÉ ¦ÉÉ´É-* iÉ̽þ ´ÉÞrùÉÊ´ÉiªÉºªÉ ËEò |ɪÉÉäVÉxÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉ +Eò¨ÉÇEòÊGòªÉÉ B´ÉÆ Ê´ÉvÉäÊiÉ |Énù¶ÉÇxÉÉlÉÈ iÉiÉÂ, xÉiÉÖ {ÉÊ®úºÉRÂóJªÉÉxÉÉlÉÇʨÉiªÉɽþ--=nùɽþ®úhɨÉɽþ--´ÉÞrùÉÊ´ÉiÉÒÊiÉ* B´ÉÆ SÉ ´ÉÞÊrùOɽþhɨÉEò¨ÉÇEòÊGòªÉɨÉÉjÉÉä{ɱÉIÉhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉ%lÉÉÇxiÉ®úÉhªÉÖnùɽþ®úÊiÉ--ªÉx¨ÉÁʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* `GÖòvÉpÖù½äþ'ÊiÉ ºÉÆ|ÉnùÉxÉi´É¨ÉÂ* EÞò¹hÉÉªÉ ®úÉvªÉiÉÒÊiÉ* `®úÉvÉÒIªÉÉäªÉǺªÉ Ê´É|ɶxÉ&®ú' <ÊiÉ ºÉÆ|ÉnùÉxÉi´É¨ÉÂ* nèù´ÉʨÉÊiÉ* EÞò¹hɺªÉ ÊEòʨÉnùÉxÉÉÆ ¶É֦ɨɶÉÖ¦ÉÆ ´ÉäÊiÉ {ÉÞ¹]õÉä nèù´ÉYɺiɺªÉ ¶ÉÖ¦ÉÉ%¶É֦ɺÉÚSÉEòÉÊnùiªÉÉÊnùOɽþκlÉËiÉ VªÉÉäÊiɶ¶ÉɺjÉiÉ& {É®úÒIÉiÉä <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* xÉxÉÖ {ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉä nèù´ÉºªÉ Eò¨ÉÇi´ÉÉiEòlÉʨɽþ +Eò¨ÉÇEòiÉäiªÉiÉ +ɽþ-- nèù´ÉºªÉäÊiÉ* xÉxÉÖ `®úÉvÉÉä%Eò¨ÉÇEòÉuÞùrùÉ´Éä´Éä'iªÉjÉ ´ÉÞÊrùOɽþ¨ÉºªÉ={ɱÉIÉhÉiɪÉÉ Ë½þºÉÉlÉÇEòºªÉÉÊ{É ®úÉvÉänêù´ÉÉÊnùEòiÉ´ÉÉpù®úÉvÉiÉÖÊ®úiªÉÉnùÉè `®úÉvÉÉä ˽þºÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉ´Éäk´ÉÉ%¦ªÉɺɱÉÉä{ÉÉè ºªÉÉiÉÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--®úÉvÉ <ÊiÉ* <½þ xÉäÊiÉ*®ú®úÉvÉiÉÖÊ®úiªÉÉnùÉè ®úÉvÉäͽþºÉÉlÉÇEòi´Éä `®úÉvÉÉä ˽þºÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉ´Éäk´ÉɦªÉɺɱÉÉä{ÉÉè xÉ ºiÉ <iªÉlÉÇ&* EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ--˽þºÉÉlÉǺªÉäÊiÉ* xÉÉäÎx¨É¹ÉiªÉä´Éè¹ÉÉ ¶ÉRÂóEòÉ, ®úÉvÉä®úEò¨ÉÇEòºªÉè´É nèù´ÉÉÊnùEòi´É´ÉSÉxÉÉiÉÂ* ˽þºÉÉlÉÇEòºªÉ SÉ ®úÉvÉä& ºÉEò¨ÉÇEòiɪÉÉ nèù´ÉÉÊnùEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnÖùHò¶ÉRÂóEòɪÉÉ +xÉÖx¨Éä¹ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ ®úÉvxÉÉäÊiÉ ®úÉvɪÉiÉÒÊiÉ EòlÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- +ªÉÆ º´ÉÉÊnù¶SÉÖ®úÉÊnù¶SÉäÊiÉ* ®ú®úÉÊvÉlÉ* GòÉÊnùÊxɪɨÉÉÊzÉiªÉʨÉ]Âõ, nùÒPÉÉÇEòÉ®ú´Ék´ÉäxÉ `={Énäù¶Éä%i´ÉiÉ&' <iªÉºªÉÉ%|É´ÉÞkÉä&, +VÉxiÉÉä%EòÉ®ú´ÉÉÊxÉiªÉjÉ SÉ ¿º´ÉÉ%EòÉ®úºªÉè´É Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ* ®úÉrùÉ* +®úÉiºÉÒiÉÂ* ´ªÉvÉ iÉÉb÷xÉä <ÊiÉ* SÉiÉÖlÉÉÇxiÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* +ÊxÉ]Âõ* Ê´ÉvªÉiÉÒÊiÉ* ¶ªÉxÉÉä ÊRók´ÉÉiÉ `OÉʽþVªÉä'ÊiÉ ªÉEòÉ®úºªÉ ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉä {ÉÚ´ÉÇ°ü{Éä Ê´ÉvªÉiÉÒÊiÉ °ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ&* ´ÉEòÉ®úºªÉ iÉÖ xÉ ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉÆ , `xÉ ºÉÆ|ÉɺɮúhÉä ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉ'ʨÉÊiÉ ÊxɹÉävÉÉiÉÂ* Ê´É´ªÉÉvÉäÊiÉ* Êuùi´Éä EÞòiÉä +¦ªÉɺɺªÉ `ʱÉ]õ¬¦ªÉɺɺªÉä'ÊiÉ ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÖÊ®úÊiÉ* {É®úi´ÉÉiÉ `OÉʽþVªÉä'ÊiÉ ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉä EÞòiÉä Êuùi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¦ÉÉ®úuùÉVÉÊxɪɨÉÉilÉ汃 ´ÉäÊb÷iªÉɽþ-- Ê´É´ªÉÊvÉlÉ Ê´É´ªÉräùÊiÉ* `ʱÉ]õ¬¦ªÉɺɺªÉä'ÊiÉ ºÉÆ|ɺÉÉ®úhɨÉÂ* +ÊxÉ]Âõ{ÉIÉä `ZɹɺiÉlÉÉä'Ê®úÊiÉ vÉ&* +´ªÉÉiºÉÒÊnùÊiÉ* ½þ±ÉxiɱÉIÉhÉÉ ´ÉÞÊrù&* {ÉÖ¹É {ÉÖ¹`öÉè* +ÊxÉ]Âõ* {ÉÖ{ÉÉäʹÉlÉäÊiÉ* +VÉxiÉÉ%EòÉ®ú´Ék´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉGòÉÊnùÊxɪɨÉÉÊzÉiªÉʨÉ]õÂ* +{ÉÖ¹ÉÊnùÊiÉ* {ÉÖ¹ÉÉtRÂó*ÊRók´ÉÉzÉ MÉÖhÉ&* ¶ÉÖ¹É vÉÉiÉÖ®úÊxÉ]Âõ* +¶ÉÖ¹ÉÊnùÊiÉ* {ÉÖ¹ÉÉtÊRóÊiÉ ¦ÉÉ´É&* B´É¨ÉOÉäÊ{É* iÉֹɠnÖù¹É ζ±É¹ÉÂ-- BiÉä%ÊxÉ]õ&* ±ÉÖÊRó κ±É¹É¶ÉÂSɱÉä& ʺÉVÉÉnäù¶Éä |ÉÉ{iÉä---

(342) ζ±É¹É& *3*1*46*
ζ±É¹É&* `SɱÉä'Ê®úÊiÉ `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ'ÊnùiªÉiÉÉä%ÊxÉ]õ& CºÉ <ÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉnùɽþ-- +º¨ÉÉi{É®úºªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* xÉxÉÖ `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ'ÊnùiªÉä´É CºÉä ʺÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- {ÉÖ¹ÉÉtRóÉä%{É´ÉÉnù <ÊiÉ* `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ'ÊnùÊiÉ CºÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®úi´ÉÉi{ÉÖ¹ÉÉtRÂó ºªÉÉiÉÂ, iÉÊzÉ´ÉÞkɪÉä {ÉÖxÉ& CºÉÊ´ÉÊvÉÊ®úiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ `ζ±É¹É' <ÊiÉ CºÉÉäªÉlÉÉ {É®ú¨ÉÊ{É {ÉÖ¹ÉÉtRÆó ¤ÉÉvÉiÉä iÉlÉÉ `ÊSÉhɦÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úÊiÉ ÊSÉhɨÉÊ{É {É®Æú ¤ÉÉvÉiÉä, B´ÉÆ ºÉÊiÉ `={Éɶ±ÉäÊ¹É EòxªÉÉ näù´ÉnùkÉäxÉä'iªÉjÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÖÊRó `ÊSÉhɦÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úÊiÉ SɱÉäζSÉhxÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- xÉiÉÖ ÊSÉhÉ <ÊiÉ* `ζ±É¹É&' <ÊiÉ CºÉÊ´ÉÊvÉ& `ÊSÉhÉ ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úÊiÉ ÊSÉÎh´ÉvÉäxÉÇ ¤ÉÉvÉEò <iªÉlÉÇ&* EÖòiÉ <kÉ +ɽþ-- {ÉÖ®úºiÉÉÊnùÊiÉ* `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉnùÊxÉ]õ& EÂòºÉ&' `ζ±É¹É&' `{ÉÖ¹ÉÉÊnùtÖiÉÉt±ÉÞÊnùiÉ& {É®úº¨Éè{Énäù¹ÉÖ' `ÊSÉhÉ ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úÊiÉ ºÉÚjÉGò¨É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(343) +ÉʱÉRÂóMÉxÉä *3*1*46*
+ÉʱÉRÂóMÉxÉä* `ζ±É¹É' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉä ªÉnùxÉÖ´ÉÞkÉÆ iÉiºÉ´ÉÇʨɽþÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, ζ±É¹É <ÊiÉ SÉ* iÉlÉÉSÉ +ÉʱÉRÂóMÉxÉä Ê´Ét¨ÉÉxÉÉiÉ ζ±É¹Éä& {É®úºªÉ SɱÉä& EÂòºÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ ±É¦ªÉiÉä* `ζ±É¹É&' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉè´É ʺÉräù ÊxɪɨÉÉlÉÇʨÉnù¨ÉÂ* iÉnùɽþ-- ζ±É¹É¶ÉÂSɱÉä®úÉʱÉRÂóMÉxÉä B´É CºÉÉä xÉÉxªÉjÉäÊiÉ* xÉx´ÉªÉÆ ÊxɪɨÉ& `+xÉxiÉ®úºªÉä]õÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ `ζ±É¹É' <ÊiÉ ºÉÚjÉ|ÉÉ{iɺªÉè´É ºªÉÉzÉiÉÖ `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ'ÊnùiªÉºªÉÉ{ÉÒiªÉiÉ +ɽþ-- ¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉÊnùiªÉºªÉÉ{ªÉªÉÆ ÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ* EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- ªÉÉäMÉʴɦÉÉMɺɨÉÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ* ªÉÊnù `ζ±É¹É' <ÊiÉ |ÉÉ{iÉB´É CºÉ +ÉʱÉRÂóMÉxÉ B´É <ÊiÉ ÊxɪɨªÉäiÉ iÉ̽þ ªÉÉäMÉʴɦÉÉMÉÉä ´ªÉlÉÇ& ºªÉÉiÉÂ, `ζ±É¹É +ÉʱÉRÂóMÉxÉä' <iªÉäEòºÉÚjÉi´Éä ºÉiªÉÊ{É +xÉÉʱÉRÂóMÉxÉä CºÉÉä xÉäiªÉºªÉÉlÉǺªÉ ʺÉrùi´ÉÉiÉÂ* +iÉ& `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ'ÊnùÊiÉ CºÉÉä%Ê{É Î¶±É¹Éä®úÉʱÉRÂóMÉxÉä B´É xÉ i´ÉxÉÉʱÉRÂóMÉxÉä%Ê{É <ÊiÉ ÊxɪɨÉÉä Ê´ÉYÉɪÉiÉ <iªÉlÉÇ&* +ζ±ÉIÉiEòxªÉÉÆ näù´ÉnùkÉ <ÊiÉ* +ÉʱÉRÂóMÉÊnùiªÉlÉÇ&* +jÉ {ÉÖ¹ÉÉtRÆó ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ +xÉäxÉ EÂòºÉ&* ºÉ¨ÉÉζ±É¹ÉVVÉiÉÖ Eòɹ`öʨÉÊiÉ* VÉiÉÖ = ±ÉÉIÉÉ* ºÉÉ SÉ Eòɹ`ö±ÉMxÉè´ÉÉäi{ÉtiÉä <ÊiÉ ÎºlÉÊiÉ&* VÉiÉÖ SÉ Eòɹ]Æõ SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxÉÂuù&* `={ÉÉζ±É¹ÉVVÉiÉÖ Eòɹ`Æö SÉä'iªÉä´É ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ* +jÉ Î¶±É¹Éä®úÉʱÉRÂóMÉxÉÉlÉÇEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ EÂòºÉ&, ÊEòxiÉÖ {ÉÖ¹ÉÉtRäó´ÉäÊiÉ ¤ÉÉ´É&* xÉx´ÉVÉÉÊnùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ +Éb÷ÉMɨɺªÉÉ%ºÉƦɴÉÉiºÉ¨ÉÉζ±É¹ÉÊnùiªÉªÉÖHòʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- +ÉÊRóÊiÉ* ºÉ¨ÉÉζ±É¹ÉÊnùiªÉjÉ Î¶±É¹Éä& |ÉÉMÉÉRÖó{ɺÉMÉÇ B´É, xÉ i´ÉÉb÷ÉMÉ¨É <ÊiÉ §ÉʨÉiÉ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ&* xÉx´ÉÉʱÉRÂóMÉxÉÆ ºÉ¨Éɶ±Éä¹ÉhÉÆ, iÉlÉÉ SÉ ºÉ¨ÉÉζ±É¹ÉVVÉiÉÖ Eòɹ`öʨÉiªÉjÉÉÊ{É Î¶±É¹Éä®úÉʱÉRÂóMÉxÉÉlÉÇEòi´ÉÉiÉÂCºÉÉä nÖù´ÉÉÇ®ú <iªÉiÉ +ɽþ-- |ÉiªÉɺÉkÉÉʴɽäþÊiÉ* <½þ = ºÉ¨ÉÉζ±É¹ÉVVÉiÉÖ Eòɹ`öʨÉiªÉjÉ, ζ±ÉʹÉ& |ÉiªÉɺÉkÉÉè = ºÉƪÉÉäMÉä ´ÉiÉÇiÉä, xÉiÉÖ ¤Éɼ´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉƴɱÉxÉÉi¨ÉEòºÉƤÉxvÉʴɶÉä¹É°ü{Éä +ÉʱÉRÂóMÉxÉä <iªÉlÉÇ&* xÉx´ÉÉʱÉRÂóMÉxÉä B´É ζ±É¹É¶ÉÂSɱÉä& CºÉÉä, xÉ i´ÉxÉÉʱÉRÂóMÉxÉä <ÊiÉ ÊxɪɨÉÉnùxÉÉʱÉRÂóMÉxÉä `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ' ÊnùiªÉÊ{É CºÉÉä xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉÖHò¨ÉªÉÖHÆò, ºÉ¨ÉÉζ±É¹ÉVVÉiÉÖ Eòɹ`öʨÉiªÉjÉÉ%xÉÉʱÉRÂóMÉxÉä `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ'ÊnùiÉCºÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®úi´ÉÉi{ÉÖ¹ÉÉtRó B´É |ÉÉ{iªÉÉ CºÉºªÉÉ%|ɺÉHäòÊ®úiªÉiÉ +ɽþ--- Eò¨ÉÇhÉÒÊiÉ* +xÉÉʱÉRÂóMÉxÉ´ÉÞkÉä& ζ±É¹ÉvÉÉiÉÉä& Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÖÊRó SɱÉä& ʺÉVÉä´É ¦É´ÉÊiÉ, xÉ iÉÖ {ÉÖ¹ÉÉtRÂó, iɺªÉ {É®úº¨Éè{ÉnùʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ, Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÖRó¶SÉ `¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úiªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùÊxɪɨÉÉiÉÂ* iɺªÉ SÉ `¶É±É <MÉÖ{ÉvÉÉ' ÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉ& CºÉ =HäòxÉ ÊxɪɨÉäxÉ +xÉÉʱÉRÂóMÉxÉä%Ê{É ´ÉɪÉÇiÉä <ÊiÉ ªÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&* ªÉnÖùHò¨ÉÂ--- `+ÉʱÉRÂóMÉxÉä ζ±É¹É¶ÉÂSɱÉä& EÂòºÉ& {ÉÖ¹ÉÉtRó B´ÉÉ{É´ÉÉnùÉä xÉiÉÖ ÊSÉhÉ'<ÊiÉ, iɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--BEò´ÉSÉxÉä ÊSÉÊhÉÊiÉ* iÉnäù´ÉÉänùɾþiªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ-- +¶±Éä¹ÉÒÊiÉ* +ÉʱÉÎRÂóMÉiÉÉ EòxªÉÉ näù´ÉnùkÉäxÉäiªÉlÉÇ&* ζ±É¹Éä®úÉʱÉRÂóMÉxÉÉlÉÇEòÉiEò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÖÊRó|ÉlɨÉèEò´ÉSÉxÉä iɶɤnäù {É®äú `ÊSÉhÉ ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úÊiÉ SɱÉäζSÉÊhÉ EÞòiÉä `ÊSÉhÉÉä ±ÉÖ'ÊMÉÊiÉ iɶɤnùºªÉ ±ÉÖEÂò* +jÉ `ζ±É¹É' <ÊiÉ CºÉºªÉ {ÉÖ¹ÉÉtRÂó¨ÉÉjÉÉ{É´ÉÉnùi´ÉÉÎSSÉhÉ{É´ÉÉnùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÎSSÉhÉ ÊxɤÉÉÇvÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `ºÉ¨Éɶ±ÉäÊ¹É VÉiÉÖxÉÉ Eòɹ`ö'ʨÉiªÉjÉ i´ÉxÉÉʱÉRÂóMÉxÉÉSÉÂSɱÉäζSÉhÉÉä ÊxɤÉÉÇvÉi´ÉÉnù¶±Éä¹ÉÒÊiÉ ÊxɤÉÉÇvɨÉä´É* B´ÉÆ SÉ +ÉʱÉRÂóMÉxÉä +xÉÉʱÉRÂóMÉxÉä%Ê{É Î¶±É¹É& Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÖÊRó BEò´ÉSÉxÉä iɶɤnäù {É®äú SɱÉäζSÉhÉä´ÉäÊiÉ ÎºlÉiɨÉÂ* +lÉÉ%xÉÉʱÉRÂóMÉxÉä ζ±É¹É& Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÖRó +ÉiÉÉ欃 SɱÉä& CºÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÎiºÉÊSÉ `¹ÉføÉä'Ê®úÊiÉ ¹ÉºªÉ Eòi´Éä ºÉºªÉ ¹Éi´Éä °ü{ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉx´Éζ±ÉIÉÉʨÉiªÉjÉ ºÉiªÉÊ{É CºÉä `EòººªÉÉSÉÒ'iªÉEòÉ®ú±ÉÉä{Éä <¹]Æõ ʺÉrùʨÉiªÉº´É®úºÉÉiEò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÖÊRó ZÉÉnùÉ´ÉÖnùɽþ®úÊiÉ-- +ζ±ÉIÉiÉäiªÉÉÊnù* +ζ±É¹É ºÉ ZÉäÊiÉ ÎºlÉiÉä VÉÉä%xiÉÉnäù¶ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ `+Éi¨ÉxÉä{Énäù¹´ÉxÉiÉ&' <iªÉnùÉnäù¶Éä ¹ÉºªÉ Eòi´Éä ʺÉSÉ& ºÉºªÉ ¹Éi´Éä +ζ±ÉIÉiÉäiÉÒ¹ªÉiÉä* SɱÉä& CºÉä iÉÖ ºÉÊiÉ +ζ±É¹É ºÉ ZÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä `CºÉºªÉÉSÉÒ'iªÉEòÉ®ú±ÉÉä{ÉÉ%|ɺÉHäò®úiÉ& {É®úi´ÉÉiÉ `+Éi¨ÉxÉä{Énäù¹´ÉxÉiÉ&' <iªÉnùÉnäù¶ÉÉä xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ζ±É¹`öÉ <ÊiÉ* ζ±É¹Éä& Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÖRóºlÉÉ漃 SɱÉä& ʺÉÊSÉ `ZɱÉÉä ZɱÉÒ'ÊiÉ ÊºÉSÉÉä ±ÉÉä{Éä ¹]Öõi´Éä `+ζ±É¹`öÉ' <ÊiÉ °ü{ÉʨɹªÉiÉä* CºÉä iÉÖ `ZɱÉÉä ZɱÉÒ' iªÉºÉƦɴÉÉnùζ±ÉIÉlÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ζ±ÉbÂ÷fÂø´ÉʨÉÊiÉ* ζ±É¹É& Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÖRóÉä v´ÉÊ¨É ÊºÉÊSÉ `ZɱÉÉä ZɱÉÒ'ÊiÉ ºÉºªÉ ±ÉÉä{Éä ºªÉ ZɶÉÂi´ÉäxÉxÉ b÷EòÉ®äú ¹]Öõi´ÉäxÉ vɺªÉ fø&* CºÉä iÉÖ ºÉÊiÉ +ζ±ÉIÉv´ÉʨÉÊiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¶ÉEò ʴɦÉÉʹÉiÉ <ÊiÉ* ¨É¹ÉÇhÉä%lÉæ ¶ÉEòvÉÉiÉÖ®úÊ´ÉEòα{ÉiÉ <iªÉlÉÇ&* Ê´ÉEò±{ɶSÉ |ÉEÞòiÉ{É®úº¨Éè{ÉnùʴɹɪÉEò B´É, xÉ iÉÖ Ênù´ÉÉÊnù{ÉÉ`öʴɹɪÉEò&, ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉÂ* iÉnùɽþ-- =¦ÉªÉ{ÉnùÒÊiÉ* ¨É¹ÉÇhÉʨɽþ--ºÉɨÉlªÉǨÉÂ* ¶ÉCªÉÊiÉ ¶ÉCªÉiÉä ´ÉäÊiÉ* ºÉ¨ÉlÉÉæ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ºÉä]ÂõEòÉä%ªÉʨÉiªÉäEäò <ÊiÉ* º´É¨ÉiÉä i´ÉÊxÉ]ÂõEò B´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉx´ÉÊxÉ]ÂõEòÉÊ®úEòɺÉÖ ±ÉÞÊnùiÉ& ¶ÉEäò& {ÉÉ`öÉiEòlɨÉÊxÉ]ÂõEòi´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- iÉx¨ÉiÉäxÉäÊiÉ* ªÉä ºÉä]Âõi´ÉÆ ¶ÉEäò´ÉÇnùÎxiÉ iÉx¨Éiɨɴɱɨ¤ªÉÉ%ÊxÉ]ÂõEòÉÊ®úEòɺÉÖ ¶ÉÊEò ®Âú±ÉÞÊnùi{ÉÊ`öiÉ <iªÉlÉÇ&* ºÉÆ{ÉnùÉÊnùÎC´É¤ÉxiÉÉÊnùÊiÉ* ®úIÉÖvªÉiÉ <ÊiÉ IÉÖvÉÂ, ¦ÉÉ´Éä ÎC´É{ÉÂ* IÉÖvÉ +ºªÉ ºÉÆVÉÉiÉÉ IÉÖÊvÉiÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ&* ´ÉºÉÊiÉIÉÖvÉÉäÊ®úÊiÉ* ´ÉºÉä& IÉÖvÉä¶SÉ Ci´ÉÉÊxɹ`öªÉÉäÊ®úb÷ÉMɨÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ iÉnùlÉÇ&* ´ÉIªÉiÉä <ÊiÉ* `EÞòÎiº´É'ÊiÉ ¶Éä¹É&* ʹÉvÉÖ ºÉÆ®úÉrùÉÊ´ÉÊiÉ* Êxɹ{ÉkÉÉÊ´ÉiªÉlÉÇ&* |ÉɨÉÉÊnùEò <ÊiÉ* ¨ÉÉvÉ´ÉÉÊnùºÉƨÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ®úvÉ Ë½þºÉäÊiÉ* ºÉä]Âõ* SÉiÉÖlÉÉÇ%xiÉÉäªÉ¨ÉÂ* ®ú®úxvÉiÉÖÊ®úÊiÉ* Bk´ÉɦªÉɺɱÉÉä{ÉÉè ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®úi´ÉÉzÉÖ欃 ºÉƪÉÉäMÉÉi{É®úi´ÉäxÉ +ÊEòk´ÉÉzɱÉÉä{ÉÉä xÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(344) ®úvÉÉÊnù¦ªÉ¶SÉ *7*2*45*
®úvÉÉÊnù¦ªÉ¶SÉ* `+ÉrÇùvÉÉiÉÖEòºªÉäbÂ÷´É±ÉÉnäù'Ê®úiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, `º´É®úÊiɺÉÚiÉÒ'iªÉiÉÉä ´ÉäÊiÉ SÉäiªÉʦÉ|ÉäiªÉ ¶Éä¹ÉÆ {ÉÚ®úªÉÊiÉ-- ´É±ÉÉtÉrÇùvÉÉiÉÖEòºªÉ ´ÉäÊb÷ÊiÉ* `+ÉrÇùvÉÉiÉÖEòºªÉä'ÊiÉ ÊxÉiªÉä |ÉÉ{iÉä Ê´ÉEò±{ÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* ±ÉÖÊ]õ iÉÉ漃 <Ê]õ `®úÊvÉVɦÉÉä®úSÉÒ'ÊiÉ xÉÖ欃 |ÉÉ{iÉä--

(345) xÉä]õ¬Ê±ÉÊ]õ ®úvÉä& *7*1*62*
xÉä]õ¬Ê±ÉÊ]õ ®úvÉä&* `<ÊnùiÉÉä xÉ֨ɠvÉÉiÉÉä'Ê®úiªÉiÉÉä xÉÖʨÉiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉnùɽþ--ʱÉbÂ÷´ÉVÉæ <]õÒÊiÉ* +ÊRóÎi´ÉÊiÉ * {ÉÖ¹ÉÉtÊRó EÞòiÉä ºÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +®úvÉÊnùÊiÉ* `¨ÉÉä +½Æþ Êuù¹ÉiÉä%®úvɨÉÂ*' hÉ¶É +nù¶ÉÇxÉä <ÊiÉ* hÉÉä{Énäù¶ÉÉä%ªÉÆ ºÉä]Âõ* `®úvÉÉÊnù¦ªÉ¶SÉä'ÊiÉ ´É]Âõ* iÉjÉ <]Âõ{ÉIÉä +ɽþ--xÉäʶÉlÉäÊiÉ* `lÉ汃 SÉ ºÉä]õÒ'iªÉäk´ÉɦªÉɺɱÉÉä{ÉÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* <b÷¦ÉÉ´É{ÉIÉä xÉxɶÉÂ- lÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä--

(346) ¨ÉκVÉxɶÉÉäZÉÇ汃 *7*1*60*
xÉ֨ɠºªÉÉÊnùÊiÉ* `<ÊnùiÉÉä xÉÖ'ʨÉiªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¤ÉÉ´É&* xÉxÉƹ`äöÊiÉ* µÉ¶SÉÉÊnù¹Éi´É¨ÉÂ* ¹]Öõi´É¨ÉÂ* |ÉhɶªÉiÉÒÊiÉ* `={ɺÉMÉÉÇnùºÉ¨ÉɺÉä'<ÊiÉ hÉi´É¨ÉÂ*

(347) xɶÉä& ¹ÉÉxiɺªÉ *8*4*36*
xɶÉä ¹ÉÉxiɺªÉ* `®ú¹ÉɦªÉÉ'ʨÉiªÉiÉÉä hÉ <ÊiÉ, `xÉ ¦ÉɦÉÚ{ÉÚ' <iªÉiÉÉä xÉäÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä <iªÉʦÉ|ÉäiªÉ ¶Éä¹ÉÆ {ÉÚ®úªÉÊiÉ-- hÉi´ÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ* ¹ÉÉxiɺªÉäÊiÉ ÊEò¨É ?* |ÉhɶªÉÊiÉ* ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉæÊiÉ. {ÉÚ´ÉÈ ¹ÉEòÉ®úºªÉ ºÉiÉ <nùÉxÉÒ¨ÉÉnäù¶É´É¶ÉäxÉ ¹ÉÉxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä%Ê{É hÉi´ÉÊxɹÉävÉ|ÉÉ{iªÉlÉǨÉxiÉOɽþhÉʨÉiªÉlÉÇ&* |ÉxÉRÂóIªÉiÉÒÊiÉ* +jÉ ¹ÉºªÉ Eòi´Éä EÞòiÉä%Ê{É ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉÉ ¹ÉÉxiÉi´ÉÉzÉ hÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉÞ{É |ÉÒhÉxÉä* iÉÞÎ{iɺiÉ{ÉÇhÉÆ SÉäÊiÉ* +Étä%Eò¨ÉÇEò&* ÊuùiÉÒªÉä ºÉEò¨ÉÇEò&* ®úvÉÉÊnùi´ÉÉuäùÊb÷ÊiÉ ¨Éi´Éɽþ--iÉiÉÌ{ÉlÉ iÉiÉ®Âú{ÉÂlÉäÊiÉ* iÉjÉ{ÉÂlÉäÊiÉ SÉ* `+xÉÖnùÉkɺªÉ SÉnÖÇù{ÉvÉɺªÉä'iªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉiÉÞÊ{É´É--iÉiÉÞ{´É*ʺÉV´ÉäÊiÉ* {ÉIÉä {ÉÖ¹ÉÉtÉÊRóÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ®úvÉÉÊnùi´ÉÉÊnùÎbÂ÷´ÉEò±{É&* iÉjÉ ÊºÉÊSÉ <]Âõ{ÉIÉä +ɽþ--+iÉ{ÉÔÊnùÊiÉ* <b÷¦ÉÉ´É{ÉIÉä +ɽþ---+iÉÉ®Âú{ºÉÒÊnùÊiÉ* ®ú½þ±ÉxiɱÉIÉhÉÉ ´ÉÞÊrùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `+xÉÖnùÉkɺªÉ SÉä'iªÉ¨{ÉIÉä +ɽþ---+jÉÉ{ºÉÒÊnùÊiÉ* {ÉÖ¹ÉÉtRÂó{ÉIÉä +ɽþ-- +iÉÞ{ÉÊnùÊiÉ* ÊRók´ÉÉzÉ MÉÖhÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* où{É ½þ¹Éæ <ÊiÉ* iÉÞ{ÉvÉÉiÉÖ´ÉiÉÂ* xÉxÉÖ ®úvÉÉÊnùi´ÉÉnäù´É ´Éä]ÂõEòi´ÉÉnùÊxÉ]ÂõEòÉÊ®úEòɺÉÖ iÉÞ{ªÉÊiÉoù{ªÉiªÉÉä& {ÉÉ`öÉä ´ªÉlÉÇ <iªÉiÉ +ɽþ-- ®únùÉÊnùi´ÉÉÊnù¨ÉÉè ´Éä]ÂõEòɴɨÉlÉǨÉxÉÖnùÉkÉiÉäÊiÉ* pÖù½þ ÊVÉPÉÉƺÉɪÉɨÉÂ* +xÉÖnùÉkÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä%Ê{É ®únùÉÊnùi´ÉÉuäù]Âõ* iÉjÉ <b÷¦ÉÉ´Éä +ɽþ-- ´ÉÉ pÖù½þ¨ÉÖ½äþÊiÉ* wÉÉäIªÉiÉÒÊiÉ* `´ÉÉ pÖù½äþ'ÊiÉ PÉi´É{ÉIÉä nùEòÉ®úºªÉ ¦ÉÊ¹É PɺªÉ SÉ®Âúi´Éä ºÉºªÉ ¹Éi´Éä °ü{ɨÉÂ* føi´É{ÉIÉä%Ê{É `¹ÉføÉä'Ê®úÊiÉ Eòi´Éä BiÉnäù´É °ü{ɨÉÂ. iÉnùɽþ--føi´ÉPÉi´ÉªÉÉäºiÉÖ±ªÉÆ °ü{ÉʨÉÊiÉ* +pÖù½þÊnùÊiÉ. {ÉÖ¹ÉÉÊnùi´ÉÉnùÊRóÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¨ÉÖ½þnùÉiÉÖ®úxÉÖnùÉkÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä%Ê{É ®úvÉÉÊnùuäù]Âõ*¨ÉÖ¨ÉÉäʽþlÉäÊiÉ* <]Âõ{ÉIÉä °ü{ɨÉÂ* +ÊxÉ]Âõ{ÉIÉä iÉÖ `´ÉÉ pÖù½þ¨ÉÖ½äþ'ÊiÉ PÉi´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ%%½þ --¨ÉÖ¨ÉÉäMvÉäÊiÉ* føi´É{ÉIÉä +ɽþ--¨ÉÖ¨ÉÉäfäøÊiÉ* ¨ÉÉäIªÉiÉÒÊiÉ* PÉi´Éføi´ÉªÉÉäºiÉÖ±ªÉÆ °ü{ɨÉÂ* ¹hÉÖ½þ ιhɽäþÊiÉ* ¹ÉÉä{Énäù¶ÉÉè* iÉnùɽþ--- ºÉÖ¹hÉÉä½þ ʺɹhÉä½äþÊiÉ* lɱÉÉnùÉ´ÉÊxÉ]Âõ{ÉIÉä `´ÉÉ pÖù½äþ'ÊiÉ PÉi´ÉÊ´ÉEò±{É&* {ÉIÉä fø&* <ÊiÉ®úvÉÉnùªÉ&* +É MÉhÉÉxiÉÉÊnùÊiÉ* Ênù´ÉÉÊnùMÉhɺɨÉÉÎ{iÉ{ɪÉÇxiÉÉ& {ÉÖ¹ÉÉnùªÉ <iªÉlÉÇ&* ʺÉrùÉxiÉ <ÊiÉ* ¨ÉÉvÉ´ÉÉÊnùʦɺiÉlÉÉ%¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ={ɶɨÉä <ÊiÉ. ={ɶɨÉÉä-- xÉɶÉ&, <ÎxpùªÉÊxÉOɽþ¶SÉ*

(348) ¶É¨Éɹ]õÉxÉÉÆ nùÒPÉÇ& ¶ªÉÊxÉ *7*3*74*
¶É¨Éɨɹ]õÉxÉɨÉÂ* º{ɹ]õ¨ÉÂ. ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉSUô¨ÉÉÊnùOɽþhɨÉÂ* iÉnùɽþ-- ¶É¨ÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ* `¶É¨ÉºiɨÉÖnÇù¨ÉÖ®úlÉ ¸É¨ÉÖ§ÉǨÉÖ®úÊ{É IɨÉÖ&* C±É¨ÉÖ¨ÉÇnùÒ SÉäiªÉäiÉä%¹]õÉè ¶É¨ÉÉnùªÉ <ÊiÉ ÎºlÉÊiÉ&*' nù¨ÉÖ ={ɶɨÉä <ÊiÉ* xÉxÉÖ `¶É¨ÉÖ ªÉ¨ÉÖ ={ɶɨÉä' <iªÉä´É {ÉÊ`öiÉÖÆ ªÉÖHòʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- ={É¶É¨É <ÊiÉ hªÉxiɺªÉäÊiÉ* ¶É¨ÉvÉÉiÉÉä½æþiÉÖ¨ÉhÉÂhªÉxiÉÉrùÊ\É `xÉÉänùÉkÉÉä{Énäù¶ÉºªÉä'ÊiÉ ´ÉÞnÂùvªÉ¦ÉÉ´É <iªÉlÉÇ&* iÉiÉ& ÊEòʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- iÉäxÉäÊiÉ* iÉiɶÉÂSÉ nùɨªÉiÉÒiªÉºªÉ ¶É¨ÉªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ¶Éä¹ÉÆ ¦É´ÉÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ* +ÉrùÉÇiÉÖEäò¹ÉÖ ¶É{{ÉIÉä SÉ ¦É´ÉÉÊnù´ÉÊnùiªÉlÉÇ&* IɨÉÖ ºÉ½þxÉä* >ðÊnùk´ÉÉilÉ汃 ´É¨ÉÉnùÉè SÉ <ÎbÂ÷´ÉEò±{É&* iÉnùɽþ--- SÉIÉʨÉiÉäiªÉÉÊnù* ʹÉk´ÉÉ%ʹÉk´ÉªÉÉä& ¡ò±É¦ÉänÆù ¶±ÉÉäEòÉ®ÂúräùxÉ ºÉÆMÉÞ¼hÉÉÊiÉ-- +ʹÉiÉ <ÊiÉ* +ʹÉiÉ& IÉɨªÉiÉä&-- ¶ªÉÎx´ÉEò®úhÉ{ÉÊ`öiɺªÉ IɨÉvÉÉiÉÉä& ÊHòÊxÉ IÉÉxÉÊiÉÊ®úÊiÉ °ü{ɨÉÂ* +ʹÉk´ÉÉiÉ `ʹÉÎnÂù¦ÉnùÉÊnù¦ªÉ&' <iªÉRÂóxÉÉEÂò,¨ÉڹɺiÉÖ ¦ÉÉè´ÉÉÊnùEòÉiÉ ʹÉiÉ +Éi¨ÉxÉä{Énäù ¶ÉÊ{É IÉÊ{É {É®äú <´É ¶ªÉÊxÉ {É®äú%Ê{É nùÒPÉÇʺÉräù&* xÉ SÉ `ι`ö´ÉÖC±É¨ÉÖSɨÉÉÆʶÉiÉÒ'iªÉjÉè´É C±É¨ÉÖOɽþhÉÆ iªÉVªÉiÉÉʨÉÊiÉ´ÉÉSªÉÆ, ¶ÉÊ{É nùÒPÉÉÇlÉÈ iɺªÉɴɶªÉEòi´ÉÉÊnùiªÉ¶ÉRÂóCªÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--¶É{ÉÒ´É ¶ªÉxªÉ{ÉÒiªÉÉÊnù, ÊPÉxÉÖhÉlÉÇ <iªÉxiɨÉÂ* `¶ÉʨÉiªÉ¹]õɦªÉÉä ÊPÉxÉÖ'ÊhÉÊiÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¶É¨ÉÉnùªÉ <ÊiÉ* `¶É¨ÉÖ ={ɶɨÉä' <iªÉÉ®ú¦ªÉ `¨ÉnùÒ ½þ¹Éæ' <iªÉxiÉÉ +¹]õÉè ¶É¨ÉÉnùªÉÉä ´ÉÞkÉÉ <iªÉlÉÇ&* +ºÉÖ IÉä{ÉhÉä*

(349) +ºªÉiÉäºlÉÖEÂò *7*4*17*
+ºªÉiÉäºlÉÖEÂò* ¶Éä¹ÉÆ {ÉÚ®úªÉÊiÉ-- +ÊRó {É®äú <ÊiÉ* `@ñoù¶ÉÉä%RóÒ'iªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* lÉÖÊEò EòEòÉ®ú <iÉÂ* =EòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&* ÊEòk´ÉÉnùºvÉÉiÉÉä®úxiÉiªÉɴɪɴÉ&* xÉxÉÖ {ÉÖ¹ÉÉÊnùi´ÉÉnäù´ÉÉ%ºªÉiÉä¶ÉÂSɱÉä®úÊRó ʺÉräù `+ºªÉÊiÉ´ÉÊHòJªÉÉÊiɤªÉÉä%ÊRóiªÉjÉÉ%ºªÉÊiÉOɽþhÉÆ ´ªÉlÉÇʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ-- +ºªÉ {ÉÖ¹ÉÉÊnùi´ÉÉÊnùiÉ* iÉRólÉÇʨÉÊiÉ* `{ɪÉÉǺlÉiÉä'iªÉjÉ +Éi¨ÉxÉä{Énäù%RólÉǨɺªÉÊiÉ´ÉHòÒiªÉjÉ +ºªÉÊiÉOɽþhÉʨÉiªÉlÉÇ&, {ÉÖ¹ÉÉtRó& {É®úº¨Éè{Énù¨ÉÉjÉʴɹɪÉiɪÉÉ +Éi¨ÉxÉ{Énäù +|ɺÉHäòÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉx´ÉºªÉiÉä& Eäò´É±É{É®úº¨Éè{ÉÊnùi´ÉÉnùÉi¨ÉxÉ{ÉnÆù nÖù±ÉǦÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- iÉRÂó iÉÖ ={ɺÉMÉÉÇÊnùÊiÉ ´ÉIªÉiÉä <ÊiÉ* `{Énù´ªÉ´ÉºlÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&* ªÉºÉÖ |ɪÉixÉä*

(350) ªÉºÉÉä%xÉÖ{ɺÉMÉÉÇiÉ *3*1*71*
ªÉºÉÉä%xÉÖ{ɺÉMÉÉÇiÉÂ*

(351) ºÉƪɺɶSÉ *3*1*72*
ºÉƪɺɶSÉ* ºÉÚjÉuùʨÉnù¨ÉÂ* ¶ªÉxÉ ´ÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ* ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉʨÉnù¨ÉÂ* `Ênù´ÉÉÊnù¦ªÉ& ¶ªÉxÉÂ' <iªÉiÉÉä, `´ÉÉ §ÉɶÉä'iªÉiɶSÉ iÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +xÉÖ{ɺÉMÉÉÇtºÉ& ¶ªÉx´ÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ |ÉlɨɺÉÚjÉÉlÉÇ&* ºÉÉä{ɺÉMÉÉÇkÉÖ ÊxÉiªÉ B´É ¶ªÉxÉÂ, +xÉÖ{ɺÉMÉÉÇÊnùÊiÉ {ɪÉÖÇnùɺÉÉiÉÂ* ºÉÆ{ÉÚ´ÉÉÇtºÉäÌxÉiªÉ¨Éä´É ¶ªÉxÉ& |ÉÉ{iÉÉè ÊuùiÉҪɺÉÚjɨÉÂ* ®ú´ªÉÖ¹É Ê´É¦ÉÉMÉä* +ªÉʨÉÊiÉ* Ênù´ÉÉÊnùMÉhÉ B´É {ÉÖ¹ÉÉÊnù¦ªÉ& |ÉÉMɪÉÆ vÉÉiÉÖ& {ÉÊ`öiÉ <iªÉlÉÇ&* {ÉÉèxɯûCiªÉ¨ÉɶÉRÂóCªÉ+ɽþ-- +lÉǤÉänäùxÉ i´ÉRólÉÈ {É`ö¬iÉä <ÊiÉ* ʴɦÉÉMÉÉi¨ÉEäò +lÉÇʴɶÉä¹Éä B´É {ÉÖ¹ÉÉtRólÉÇʨɽþ {ÉÖxÉ& {ÉÉ`ö Ê#iªÉlÉÇ&* +´ªÉÖ¹ÉÊnùÊiÉ* `´ªÉÖ¹É nùɽäþ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÈ {ÉÊ`öiɺªÉ iÉÖ ÊºÉVÉä´É* +´ªÉÉä¹ÉÒiÉÂ* +Éä¹`ö¬ÉÊnùÊ®úÊiÉ* nùxiªÉÉä¹`ö¬ÉÊnùnÇùxiªÉÉ乨ÉÉxiÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ EäòÊSÉx¨ÉxªÉxiÉ <iªÉlÉÇ&* +ªÉEòÉ®ú <ÊiÉ* nùxiÉÉä¹`ö¬ÉÊnùnÇùxiªÉÉ乨ÉÉxiÉÉä ªÉÉä nùÉiÉÖ¯ûHò& ºÉ B´ÉɪÉÆ ªÉEòÉ®ú®úʽþiÉ <iªÉxªÉä ¨ÉxªÉxiÉ <iªÉlÉÇ&* `+ªÉEòÉ®ú'ʨÉÊiÉ {ÉÉ`äö ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ* {±ÉÖ¹É nùɽäþ* xÉxÉÖ Ênù´ÉÉÊnùMÉhÉä {É®úº¨Éè{ÉÊnù¹ÉÖ {ÉÖ¹ÉÉÊnù¦ªÉ& |ÉÉMɺªÉ {ÉÉ`ö& C´ÉÊSÉiÉ oùºªÉiÉä iÉjÉ {ÉÉèxɯûCiªÉ¶ÉRÂóEòÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- {ÉÚ´ÉÇjÉ {ÉÉ`ö& ʺÉVÉlÉÇ <ÊiÉ*{ÉÖ¹ÉÉnùÉ´Éä´É {ÉÉ`äö ºÉÊiÉ +Räó´É ¸ÉÚªÉäiÉ xÉiÉÖ ÊºÉSÉÂ* {ÉÖ¹ÉÉnäù& |ÉÉMÉÊ{É {ÉÉ`äö iÉÖ iɺªÉ +Ró¦ÉÉ´ÉÉÎiºÉSÉ ¸ÉÚªÉäiÉ* iÉlÉÉ SÉ ÊºÉSÉ& EònùÉÊSÉSÉÂUÂô®ú´ÉhÉÉlÉÇ& {ÉÚ´ÉÈ {ÉÉ`ö <iªÉlÉÇ&* +ɽÖþÊ®úiªÉº´É®úºÉÉänÂù¦ÉÉ´ÉxɨÉÂ* iÉnÂù¤ÉÒVÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-- iÉnÂù¦É´ÉÉnùÒÊiÉ* iÉiÉ = Ênù´ÉÉÊnùMÉhÉä {ÉÖ¹ÉÉÊnù¦ªÉ& {ÉÚ´ÉǨɺªÉ {É`öxÉÆ, ¦É´ÉÉÊnù{ÉÉ`äöxÉè´É ºÉÆ{ÉzÉ|ɪÉÉäVÉxÉEòʨÉÊiÉ ºÉÖ¹`Öö ´ÉHÖÆò ¶ÉCªÉʨÉiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ SÉ ¦É´ÉÉÊnù{ÉÉ`öÉSUôΤ´ÉEò®ú¨ÉÉä, ±ÉÖÊRó ʺÉSÉ& ¸É´ÉhÉÆ SÉ ÊºÉvªÉÊiÉ* {ÉÖ¹ÉÉnùÉè {ÉÉ`öÉkÉÖ ¶ªÉÎx´ÉEò®úhÉ&, +RÂó SÉ ÊºÉvªÉÊiÉ* +iÉÉä Ênù´ÉÉÊnùMÉhÉä {ÉÖ¹ÉÉÊnù¦ªÉ& |ÉÉMɺªÉ {ÉÉ`öÉä ´ªÉlÉÇ B´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* BiÉnäù´ÉÉʦÉ|ÉäiªÉ ¨ÉÚ±Éä Ênù´ÉÉÊnùMÉhÉä {ÉÖ¹ÉÉÊnùMÉhÉÉi|ÉÉEÂò `{±ÉÖ¹É nùɽäþ' <ÊiÉ xÉ {ÉÊ`öiÉʨÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* ¨ÉºÉÒ {ÉÊ®úhÉɨÉä <ÊiÉ* <ÇÊnùk´ÉÆ `·ÉÒÊnùiÉ&'<iªÉäiÉnùlÉǨÉÂ* ¨ÉºªÉÊiÉ* ºÉ¨ÉÒ <iªÉäEäò <ÊiÉ* ºÉ¨ªÉÊiÉ* ¦ÉÞ¶ÉÖ §ÉƶÉÖ* ÊuùiÉÒªÉvÉÉiÉÉä®úɽþ---+ÊxÉÊnùiÉÉʨÉÊiÉ* ªÉÖ{É ¯û{É ±ÉÖ{É* vÉÉiÉÖ´ÉÞkªÉÉÊnùÊ´É®úÉävÉÉnÖùÊnùi{ÉÉ`öÉä ±ÉäJÉEò|ɨÉÉnùɪÉÉiÉ&* <½þ {ÉÉ`öκi´ÉÊiÉ* IÉÖʦÉxÉʦÉiÉÖ¦ÉÒxÉÉÆ <½þ Ênù´ÉÉÊnùMÉhÉä {ÉÉ`öºªÉ ¶ªÉxÉä´É |ɪÉÉäVÉxÉʨÉiªÉlÉÇ&* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ {ÉÖ¹ÉÉnäù& |ÉÉMÉä´É B¹ÉÉÆ jɪÉÉhÉÉÆ {ÉÉ`öÉä ªÉÖHò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Ê\É Ê¨ÉnùÉ* +ʨÉnùÊnùÊiÉ* xÉxÉÖ ¦É´ÉÉtxiÉMÉÇhÉä tÖiÉÉnùÉè `Ê\É Ê¨ÉnùÉ ºxÉä½þxÉä' <iªÉÉi¨ÉxÉä{ÉÊnù¹ÉÖ {ÉÊ`öiÉ&* ±ÉÖÊRó iÉÖ `tÖnÂù¦ªÉÉä ±ÉÖRóÒ'iªÉjÉ {É®úº¨É{ÉènùÊ´ÉEò±{É =Hò&* tÖiÉÉtRÂó iÉÖ {É®úº¨Éè{Énù B´É, xÉ iÉÖ iÉÊRó* B´ÉÆ SÉ tÉiÉÉÊnù{ÉÉ`öÉnäù´É {É®úº¨Éè{Énù{ÉIÉä +ÊRó +ʨÉnùÊnùÊiÉ, iÉRóÊ# iÉÖ +Ró¦ÉÉ´Éä +¨ÉäÊnù¹]äõÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉ {ÉÖ¹ÉÉnùɴɺªÉ {ÉÉ`öÉä ´ªÉlÉÇ&* iÉnÂù¤ÉʽþÌnù´ÉÉnùÉè {ÉÉ`öÉnäù´É ¶ªÉÎxºÉräùÊ®úiªÉɶÉRÂóCªÉä-- tÖiÉÉÊnù{ÉÉ`öÉnäù´ÉäiªÉÉÊnùxÉÉ, ʺÉräù <iªÉxiÉäxÉ* iÉÉʨɨÉÉÆ ¶ÉRÂóEòÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- <½þ {ÉÉ`öÉä%¨ÉänùÒÊnùÊiÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùiÉÒÊiÉ* {ÉÖ¹ÉÉnùɴɺªÉ {ÉÉ`öÉä%¨ÉänùÒÊnùÊiÉ ´ªÉÉ´ÉÞkªÉlÉÇ <iªÉlÉÇ&* {ÉÖ¹ÉÉÊnù¦ªÉ& |ÉÉMÉä´É Ênù´ÉÉnùɴɺªÉ {ÉÉ`äö iÉÖ iɺ¨Éɱ±ÉÖÊRó +RóºÉƦɴÉÉnù¨ÉänùÒÊnùÊiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ®úxÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ ¦É´ÉÉtxiÉMÉÇhÉä tÖiÉÉnùɴɺªÉ {ÉÉ`öÉä ´ªÉlÉÇ&, tÉiÉÉÊnù¦ªÉÉä ¤Éʽþ®äú´ÉÉi¨ÉxÉä{ÉÊnù¹ÉÖ {É`ö¬iÉɨÉÂ* B´ÉÆ SÉ +¨ÉäÊnù¹]äõÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* <½þ {ÉÖ¹ÉÉnùÉè {ÉÉ`öÉkÉÖ +ʨÉnùÊnùÊiÉ ÊºÉrùʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉä¹]õÉ{ÉkªÉÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- ¤Éʽþ®äú´ÉäÊiÉ* `ºÉÚÊSÉiÉ&' <ÊiÉ{ÉÉ`äö iÉÖ ºÉÖiÉ®úɨÉÖÊSÉiÉ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* Ê\É EÂòι´ÉnäùiªÉÉÊnù* ´ªÉHò¨ÉÂ* <ÊiÉ Ênù´ÉÉnùªÉ&*
** <ÊiÉ ¤ÉɱɨÉxÉÉä®ú¨ÉɪÉɨÉ Ênù´ÉÉnùªÉ& **