+lÉ xÉɨÉvÉÉiÉÖ|ÉÊGòªÉÉ*
(481) ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ& CªÉSÉ *3*1*8*
+lÉ xɨÉvÉÉiÉÖ|ÉÊGòªÉÉ ÊxÉ°ü{ªÉxiÉä* ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ&* |ÉiªÉªÉOɽþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ ºÉÖ¤ÉxiÉÉÊnùÊiÉ ±É¦ªÉiÉä* ºÉÊzÉvÉÉxÉÉÊnùSUôÉÆ |ÉiªÉä´É Eò¨ÉÇi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* +Éi¨Éx¶É¤nù& º´É{ɪÉÉǪÉ&* iÉÉnùlªÉǺªÉ ¶Éä¹Éi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¹É¹`öÒ* º´ÉlÉÉÇiEò¨ÉÇhÉ <ÊiÉ ±É¦ªÉiÉä* º´É¶SÉ <SUôɪÉÉÆ ºÉÊzÉvÉÉÊ{ÉiÉi´ÉÉnäùʹÉiÉè´É Ê´É´ÉÊIÉiÉ&* iÉlÉÉ SÉ º´Éº¨Éè ªÉÊnù¹ªÉiÉä Eò¨ÉÇEòÉ®úEÆò iÉuÞùkÉä& ºÉÖ¤ÉxiÉÉÊnùSUôɪÉÉÆ CªÉV´ÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¡ò±ÉÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉʦÉ|ÉäiªÉ +ɽþ--<ʹÉEò¨ÉÇhÉ BʹÉiÉ޺ɨ¤ÉÎxvÉxÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* BʹÉjÉlÉÉÇÊnùʹÉEò¨ÉÇhÉ <iªÉlÉÇ&* BʹÉjÉÉ º´ÉÉlÉÈ ªÉÊnù¹ªÉiÉä Eò¨ÉÇEòÉ®úEÆò .uùÉSÉEòÉiºÉÖ¤ÉxiÉÉÊnùÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* vÉÉi´É´ÉªÉ´Éi´ÉÉÊnùÊiÉ* ºÉÖ¤ÉxiÉÉiÉÂCªÉÊSÉ EÞòiÉä iÉnùxiɺªÉ `ºÉxÉÉtxiÉÉ' <ÊiÉ vÉÉiÉÖi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(482) CªÉÊSÉ SÉ *7*4*33*
CªÉÊSÉ SÉ* `+ºªÉ SÉ´ÉÉè' <iªÉiÉÉä%ºªÉäiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* `<Ç QÉÉvɨÉÉä'Ê®úiªÉiÉ <ÇOɽþhÉÆ SÉäÊiÉ ¨Éi´ÉÉ ¶Éä¹ÉÆ {ÉÚ®úªÉÊiÉ-- +ºªÉäÊiÉ* +EòÉ®úºªÉäiªÉlÉÇ&* {ÉÖjÉÒªÉiÉÒÊiÉ* CªÉÊSÉ {ÉÖjÉ ªÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä <Çi´Éä {ÉÖjÉÒªÉʨÉSUôiÉÒiªÉjÉ {ÉÖjɶɤnùÉzÉ CªÉSÉÂ* MÉ´ªÉiÉÒÊiÉ* MÉɨÉÉi¨ÉxÉ <SUôiÉÒiªÉlÉÇ&* xÉÉ´ªÉiÉÒÊiÉ* xÉɴɨÉÉi¨ÉxÉ <SUôiÉÒiªÉlÉÇ&* +{ÉnùÉxiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* `±ÉÉä{É& ¶ÉÉEò±ªÉºªÉä'iªÉºªÉ {ÉnùÉxiÉ B´É |É´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉx´ÉxiÉ´ÉÇÌiÉʴɦÉCiªÉÉ {Énùi´É¨ÉºiªÉä´ÉäiªÉiÉ +ɽþ-- iÉlÉÉ ½þÒÊiÉ* ªÉlÉÉ {Énùi´ÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉÉäSªÉiÉä <iªÉlÉÇ&*

(483) xÉ& CªÉä *1*4*15*
xÉ& CªÉä* xÉEòÉ®úÉnùEòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&* `ºÉÖÎ{iÉRóxiÉ'ʨÉiªÉiÉ& ºÉÖ¤ÉxiÉÆ {ÉnùʨÉiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* ºÉÖ¤ÉxiÉÆ xÉEòÉ®äúhÉ Ê´É¶É乪ÉiÉä* iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ&* xÉEòÉ®úÉxiÉÆ ºÉÖ¤ÉxiÉÆ {ÉnùºÉÆYÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ ±É¦ªÉiÉä* ºÉÖ¤ÉxiÉi´ÉÉnäù´É {Énùi´Éä ʺÉräù ÊxɪɨÉÉlÉÇʨÉnù¨ÉÂ* CªÉOɽþhÉäxÉ CªÉSÉÂCªÉRóÉäOÉǽþhÉÆ xÉ iÉÖ CªÉ¹É&, `±ÉÉäʽþiÉb÷ÉVɦªÉ& CªÉ¹´ÉSÉxÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉiɪÉÉ ½þ±ÉxiÉÉiÉÂCªÉ¹ÉÉä%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* iÉnùɽþ CªÉÊSÉ CªÉÊRó SÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* xÉxÉÖ MÉ´ªÉÉÆSÉEòÉ®äúiªÉjÉ +É¨É +ÉrÇùvÉÉiÉÖEòÉ´ÉÉnäù¶ÉºÉÆ{ÉzÉ´ÉEòÉ®úºªÉ ªÉEòÉ®ú±ÉÉä{ÉÆ |ÉÊiÉ ÊxÉʨÉkÉi´ÉÉ%ºÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* MÉ´ÉÂʪÉiÉäÊiÉ* <Ê]õ +iÉÉä ±ÉÉä{É&* ®úÉVÉÒªÉiÉÒiªÉjÉ +ɽþ-- xɱÉÉä{É <ÊiÉ* ®úÉVÉÉxÉʨÉSUôiÉÒiªÉlÉæ CªÉÊSÉ ®úÉVÉxÉ ªÉ ÊiÉ <ÊiÉκlÉiÉä `xÉ& CªÉä' <ÊiÉ {Énùi´ÉÉzÉEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{É <iªÉlÉÇ&* EÞòiÉä xɱÉÉä{Éä `CªÉÊSÉ SÉä'iªÉEòÉ®úºªÉ <Çk´ÉʨÉÊiÉ ¨Éi´Éɽþ-- ®úÉVÉÒªÉiÉÒÊiÉ* xÉ SÉ <Çk´Éä EòiÉÇ´ªÉä xɱÉÉä{ɺªÉÉ%ʺÉrùi´ÉÆ ¶ÉRÂóCªÉÆ, `xɱÉÉä{É& ºÉÖ{ɺ´É®äú'ÊiÉ ÊxɪɨÉÉÊnùiªÉ±É¨ÉÂ* xÉxÉÖ i´ÉɨÉÉi¨ÉxÉ <SUôÊiÉ, ¨ÉɨÉÉi¨ÉxÉ <SUôiÉÒiªÉjÉ ªÉÖ¹¨Énùº¨ÉnÂù¦ªÉÉÆ CªÉÊSÉ vÉÉi´É´ÉªÉ´Éi´ÉÉiºÉÖ{ÉÉä ±ÉÖÊEò |ÉiªÉªÉ±ÉIÉhÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ `i´É¨ÉÉ´ÉäEò´ÉSÉxÉä' <ÊiÉ EòlÉÆ i´É¨ÉÉè ºªÉÉiÉÉÆ, ʴɦÉHòÉè {É®úiÉ B´É iÉÊuùvÉÉxÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- |ÉiªÉªÉÉäkÉ®ú{ÉnùªÉÉä¶SÉäÊiÉ* ºÉÖ{ÉÉä ±ÉÖEòÉ ±ÉÖ{iÉi´Éä%Ê{É CªÉSɨÉÉnùÉªÉ ¨É{ɪÉÇxiɺªÉ i´É¨ÉÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ ªÉÖ¹¨ÉÉxÉÉi¨ÉxÉ <SUôÊiÉ, +º¨ÉÉxÉÉi¨ÉxÉ <SUôÊiÉ- ªÉÖ¹¨ÉtÊiÉ +º¨ÉtiÉÒiªÉjÉÉÊ{É CªÉSɨÉÉnùÉªÉ i´É¨ÉÉè ºªÉÉiÉÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- BEòÉlÉǪÉÉäÊ®úiªÉä´ÉäÊiÉ* |ÉiªÉªÉÉäkÉ®ú{ÉnùªÉÉä¶SÉä'iªÉjÉ `i´É¨ÉÉ´ÉäEò´ÉSÉxÉä' <ÊiÉ ºÉÚjɨÉxÉÖ´ÉÞkɨÉÂ* BEò´ÉSÉxɶɤnù¶SÉ xÉ °üfø&, ËEòiÉÖ BEòi´ÉÊ´Éʶɹ]õÉlÉÇ´ÉÞÊkÉi´É¨ÉäEò´ÉSÉxɶɤnäùxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ ªÉÖ¹¨Énùº¨Éi|ÉÊGòªÉɪÉÉÆ |É{ÉÎ\SÉiÉÆ |ÉÉEÂò* iÉlÉÉ SÉ ªÉÖ¹¨Énùº¨ÉnùÉä®äúEòi´ÉÊ´Éʶɹ]õÉlÉÇ´ÉÞÊkÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ i´É¨ÉÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ÊMÉ®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ <SUôÊiÉ, {ÉÖ®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ <SUôiÉÒiªÉjÉ ÊMɶÉǤnùÉi{ÉÖ¶ÉǤnùÉSSÉ CªÉÊSÉ Ê´É¶Éä¹É¨Éɽþ-- ½þ汃 SÉäÊiÉ* `={ÉvÉÉnùÒPÉÇ' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* xÉxÉÖ Ênù´ÉʨÉSUôÊiÉ Ênù´ªÉiÉÒiªÉjÉÉÊ{É `½þ汃 SÉä'ÊiÉ nùÒPÉÇ& ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- vÉÉiÉÉäÊ®úiªÉä´ÉäÊiÉ* `½þ汃 SÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä `ʺÉÊ{É vÉÉiÉÉä'Ê®úiªÉºiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Ênù´ªÉiÉÒÊiÉ* Ênù´É¶ɤnùÉä%´ªÉÖi{ÉzÉÆ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* <½äþÊiÉ* `½þ汃 SÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä vÉÉiÉÉäÊ®úiªÉxÉÖ´ÉÞkÉä& {ÉÖªÉÇiÉÒiªÉjÉ xÉ nùÒPÉÇ <ÊiÉ ¨ÉÉvÉ´ÉOÉxlÉζSÉxiªÉ <iªÉlÉÇ&* EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- {ÉÖÌMÉ®úÉä& ºÉɨªÉÉÊnùÊiÉ* `MÉÞà ¶É¤näù' `{ÉÞà {ÉɱÉxÉ{ÉÚ®úhɪÉÉä&' <iªÉɦªÉÉÆ ÎC´ÉÊ{É `@ñiÉ <rùÉiÉÉä]õÊ®úÊiÉ `=nùÉä¹`ö¬{ÉÚ´ÉǺªÉä'ÊiÉ SÉ <k´Éä =k´Éä SÉ EÞòiÉä ®ú{É®úi´Éä ÊMɶÉǤnùºªÉ SÉ Êxɹ{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* |ÉɨÉÉÊnùEò B´ÉäÊiÉ* Ênù´É¶ɤnùºªÉÉ%´ªÉÖi{ÉzÉ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòi´ÉÉzÉ vÉÉiÉÖi´É¨ÉÂ* Ênù´vÉÉiÉÉä& ÎC´É¤ÉxiÉÉnÚùÊ`ö tڶɤnùÉSSÉ CªÉÊSÉ `tÚªÉiÉÒ'iªÉä´É =ÊSÉiɨÉÂ* Ê´ÉÊSÉ iÉÖ ±ÉPÉÖ{ÉvÉMÉÚhÉä `±ÉÉä{ÉÉä ´ªÉÉä'Ê®úÊiÉ ±ÉÉä{Éä näù¶É¤nùÉiÉ CªÉÊSÉ näùªÉiÉÒiªÉä´ÉÉäÊSÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +nùºªÉiÉÒÊiÉ* +¨ÉÖ¨ÉÉi¨ÉxÉ <SUôiÉÒiªÉlÉæ +nùº¶É¤nùÉiÉÂCªÉÊSÉ ºÉÖ{ÉÉä ±ÉÖEòÉ ±ÉÖ{iÉi´ÉÉÊuù¦ÉÊHò{É®úEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ iªÉnùÉti´É¨ÉÂ* ºÉÉxiÉi´ÉÉzÉÉäk´É¨Ék´Éä* `xÉ& CªÉä' <ÊiÉ ÊxɪɨÉäxÉ {ÉnùÉxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ºÉºªÉ °üi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* EòiÉÞǶɤnùÉiÉÂCªÉÊSÉ Ê´É¶Éä¹É¨Éɽþ-- ®úÒRÞóiÉ <ÊiÉ* MÉÉMªÉǶɤnùÉiÉÂCªÉÊSÉ Ê´É¶Éä¹É¨Éɽþ-- CªÉSÉ´ªÉÉä¶SÉäÊiÉ* +É{ÉiªÉºªÉ ªÉ\ÉÉä ªÉEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* EÞòiÉä ªÉ±ÉÉä{Éä `CªÉÊSÉ SÉä'iªÉEòÉ®úºªÉ <Çk´ÉÆ ¨Éi´Éɽþ-- MÉÉMÉÔªÉiÉÒÊiÉ* ´ÉÉiºÉÒªÉiÉÒÊiÉ* ´ÉÉiºªÉ¶É¤nùÉiÉÂCªÉÊSÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ* EòʴɶɤnùÉiÉÂCªÉÊSÉ Ê´É¶Éä¹É¨Éɽþ-- +EÞòiºÉÉ´ÉæÊiÉ* ´ÉÉSªÉiÉÒÊiÉ* ´ÉÉSɶɤnùÉiÉÂCªÉÊSÉ `xÉ& CªÉä' <ÊiÉ ÊxɪɨÉäxÉ {Énùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ EÖòi´É¨ÉÂ* `´ÉÊSɺ´É{ÉÒ'ÊiÉ ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉÆ iÉÖ xÉ, `vÉÉiÉÉä& EòɪÉǨÉÖSªÉ¨ÉÉxÉÆ vÉÉiÉÖÊ´ÉʽþiÉ|ÉiªÉªÉä B´Éä'ÊiÉ ÊxɪɨÉÉiÉÂ* ºÉʨÉvªÉiÉÒÊiÉ* ºÉʨÉvɶɤnùÉiÉÂCªÉÊSÉ `xÉ& CªÉä' <ÊiÉ ÊxɪɨÉäxÉ {Énùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ VɶÉÂi´É¨ÉÂ* ±ÉÖ]õºiÉÉ漃 <Ê]õºÉʨÉvªÉ <iÉÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä `ªÉºªÉ ½þ±É&' <ÊiÉ ÊxÉiªÉä ªÉ±ÉÉä{Éä |ÉÉ{iÉä--

(484) CªÉºªÉ ʴɦÉɹÉÉ *6*4*50*
CªÉºªÉ ʴɦÉɹÉÉ* `ªÉºªÉ ½þ±É&' <iªÉiÉÉä ½þ±É <ÊiÉ {É\SɨɪxÉiɨÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* `+ÉrÇùvÉÉiÉÖEäò' <iªÉÊvÉEÞòiɨÉÂ* iÉnùɽþ-- ½þ±É& {É®úªÉÉä& CªÉSÉÂCªÉRóÉäÊ®úÊiÉ* CªÉ¹É iÉÖ xÉÉjÉ MÉÞÁiÉä, `±ÉÉäʽþiÉb÷ÉVɦªÉ& CªÉ¹´ÉSÉxÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉiɪÉÉ ½þ±ÉxiÉÉkÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* +xiɱÉÉä{ɨÉɶÉRÂóCªÉɽþ-- +Énäù& {É®úºªÉäÊiÉ. iÉlÉÉ SÉ Ê¨ÉvÉ + <iÉÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä +ɽþ-- +iÉÉä ±ÉÉä{É <ÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ ºÉʨÉvÉ <iÉÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ±ÉPÉÚ{ÉvÉMÉÖhɨÉɶÉRÂóCªÉɽþ-- iɺªÉ ºlÉÉÊxÉ´Ék´ÉÉÊnùÊiÉ* CªÉSɺÉÚjÉä `¨ÉÉxiÉÉ´ªÉªÉ䦪É& |ÉÊiɹÉävÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* ¨ÉÉxiÉ䦪ÉÉä%´ªÉªÉ䦪ɶSÉ |ÉÊiɹÉävÉ <iªÉlÉæ {ÉÖjɨÉÉi¨ÉxÉ <SUôÊiÉ {ÉÖjÉÒªÉiÉÒiªÉjÉ xÉ ºªÉÉiÉÂ, {ÉÖjÉÉÊ´ÉSUôiÉÒiªÉÉnäù´É ºªÉÉiÉÂ* ¨ÉÉxiÉÉÊxÉ +´ªÉªÉÉÊxÉ ¨ÉÉxiÉÉ´ªÉªÉÉÊxÉ iÉä¦ªÉ <iªÉlÉæ º´ÉÊ®úSUôiÉÒiªÉjÉ CªÉSÉ& |ÉÊiɹÉävÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ* +iɺiÉuùÉÌiÉEÆò Ê´É´ÉÞh´ÉzÉɽþ-- ¨ÉÉxiÉ|ÉEÞòÊiÉEäòÊiÉ*

(485) +¶ÉxÉɪÉÉänùxªÉvÉxÉɪÉÉ ¤ÉÖ¦ÉÖIÉÉÊ{É{ÉɺÉÉMÉ®Âúräù¹ÉÖ *7*4*34*
+¶ÉxÉɪÉÉänùxªÉ* +¶ÉxÉɪÉ, =nùxªÉ, vÉxÉÉªÉ <iªÉä¹ÉÉÆ uùxÉÂuù&* CªÉVÉxiÉÉ <ÊiÉ* BiÉä jɪÉ& ¶É¤nùÉ& Gò¨ÉähÉ ¤ÉÖ¦ÉÖIÉÉÊnù¹´ÉlÉæ¹ÉÖ ÊxÉ{ÉÉiªÉxiÉä <iªÉlÉÇ&* ¦ÉÉäHÖòʨÉSUôÉ ¤ÉÖ¦ÉÖIÉÉ* {ÉÉiÉÖʨÉSUôÉ Ê{É{ÉɺÉÉ* MÉ®Âúrù& +ʦÉEòÉRÂóIÉÉ* +¶ÉxÉɪÉiÉÒÊiÉ* +¶ªÉiÉä ªÉkÉnù¶ÉxɨÉ = +zÉÆ, iÉnÂù¦ÉÉäHÖòʨÉSUôiÉÒiªÉlÉÇ&* `CªÉÊSÉ SÉä'ÊiÉ <Çk´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä* `+EÞòiºÉÉ´Éæ'ÊiÉ nùÒPÉÇ&* =nùxªÉiÉÒÊiÉ* =nùEÆò {ÉÉiÉÖʨÉSUôiÉÒiªÉlÉÇ&* =nùEò¶É¤nùºªÉ =nùzÉÉnäù¶ÉÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä, xɱÉÉä{ÉÉ%¤ÉɴɶSÉ* vÉxÉɪÉiÉÒÊiÉ* VÉÒ´ÉxÉÉlÉÈ ºÉiªÉÊ{É vÉxÉä +ÊvÉEÆò vÉxÉÆ ´ÉÉ\UôiÉÒiªÉlÉÇ&* `CªÉÊSÉ SÉä'ÊiÉ <Çk´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉä ÊxÉ{ÉÉiªÉiÉä* +¶ÉxÉÒªÉiÉÒÊiÉ* +¶ÉxɨÉ = +zÉÆ, iÉiºÉRÂóOɽþÒiÉÖʨÉSUôÊiÉ ´Éè·Énäù´ÉÉtlÉÇʨÉiªÉlÉÇ&* =nùEòÒªÉiÉÒÊiÉ* ºÉºªÉÉÊnùºÉäSÉxÉÉlÉǨÉÖnùEòʨÉSUôiÉÒiªÉlÉÇ&* vÉxÉÒªÉiÉÒÊiÉ* nùÊ®úpù& ºÉxÉ VÉÒ´ÉxÉÉªÉ vÉxÉʨÉSUôiÉÒiªÉlÉÇ&*

(486) +·ÉIÉÒ®ú´É޹ɱɴÉhÉÉxÉɨÉÉi¨É|ÉÒiÉÉè CªÉÊSÉ *7*1*51*
+·ÉIÉÒ®ú CªÉÊSÉ* `{É®äú +ºÉÖ'ÊMÉÊiÉ ¶Éä¹É{ÉÚ®úhɨÉÂ, `+ÉVVɺÉä®úºÉÖ'ÊMÉiªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ºÉÖÊEò EòEòÉ®ú <iÉÂ,=EòÉ®ú =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&* ÊEòk´ÉÉnùxiªÉɴɪɴÉ&* +·É´É޹ɪÉÉäÊ®úÊiÉ - ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* +·ÉºªÉÊiÉ ´Éb÷´ÉäÊiÉ* ¨ÉèlÉÖxÉÉlÉǨɷÉʨÉSUôiÉÒiªÉlÉÇ&* ´É޹ɺªÉÊiÉ MÉÉèÊ®úÊiÉ* ¨ÉèlÉÖxÉÉlÉÈ ´ÉÞ¹ÉʨÉSUôiÉÒiªÉlÉÇ&* `´É޹ɺªÉxiÉÒ iÉÖ EòɨÉÖEòÒ'ÊiÉ EòÉä¶ÉºiÉÖ +·É´É޹ɰü{É|ÉEÞòiªÉlÉÇ{ÉÊ®úiªÉÉMÉä´É ¨ÉèlÉÖxÉäSUôɨÉÉjÉä ±ÉÉIÉÊhÉEò&* IÉÒ®ú±É´ÉhɪÉÉäÊ®úÊiÉ - ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* `+ºÉÖ ' ÊMÉÊiÉ ¶Éä¹É&* ±ÉɱɺÉÉ - =iEò]äõSUôÉ* ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉxÉÉʨÉÊiÉ* <nù¨ÉÊ{É ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* ±ÉɱɺÉɪÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉxÉÉÆ CªÉSÉ ´ÉHò´ªÉ&* iÉκ¨ÉxÉ {É®äú |ÉEÞòiÉÒxÉÉÆ ºÉÖMɺÉÖEòÉè SÉ ´ÉHò´ªÉÉè <iªÉlÉÇ&* xÉSÉÉxÉäxÉè´É ´ÉÉÌiÉEäòxÉ ÊºÉräù `IÉÒ®ú±É´ÉhɪÉÉä±ÉÉDZɺÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEÆò ´ªÉlÉÇʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóCªÉÆ, `IÉÒ®ú±É´ÉhɪÉÉä±ÉÉDZɺÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEÆò ´ªÉlÉÇʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóCªÉÆ, `IÉÒ®ú±É´ÉhɪÉÉä'Ê®úÊiÉ ´ÉÉÌiÉEÆò EòÉiªÉɪÉxÉÒªÉÆ, `ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉxÉÉ'ʨÉÊiÉ iÉÖ ¨ÉiÉÉxiÉ®úʨÉiªÉnùÉä¹ÉÉiÉÂ* BiÉSSÉ ¦ÉɹªÉä `+{É®ú +ɽäþ'iªÉxÉäxÉ v´ÉÊxÉiɨÉÂ*

(487) EòɨªÉSSÉ *3*1*9*
`ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ& CªÉ'ÊVÉiªÉÖkÉ®úʨÉnÆù ºÉÚjɨÉÂ* iÉnùɽþ-- =HòʴɹɪÉä <ÊiÉ* {ÉÖjÉEòɨªÉiÉÒÊiÉ. EòºªÉäiºÉÆYÉÉ iÉÖ xÉ, ¡ò±ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* +xÉlÉÇEòi´ÉÉÊnùÊiÉ* EòɨªÉSÉ BEònäù¶ÉºªÉ ªÉEòÉ®úºªÉ +lÉÉÇ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ ¤ÉäʦÉÊnùiÉäiªÉjÉÉ%Ê{É ªÉEòÉ®úºªÉ +xÉlÉÇEòi´Éɱ±ÉÉä{ÉÉä xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--ªÉºªÉäiÉÒÊiÉ. `ªÉºªÉ ½þ±É&®ú' <iªÉjÉ `ªÉºªÉä'iªÉxÉäxÉ ªÉEòÉ®úÉ%EòÉ®úºÉRÂóPÉÉiÉOɽþhÉʨÉiªÉxÉÖ´É{Énù¨Éä´ÉÉäHòʨÉiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ ¤ÉäʦÉt <iÉÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ªÉRóÉä ªÉºªÉ ºÉRÂóPÉÉiɺªÉÉ%lÉÇ´Ék´ÉÉtEòÉ®ú±ÉÉä{ÉÉä ÊxɤÉÉÇvÉ&* |ÉEÞòiÉä iÉÖ EòɨªÉVÉäEònäù¶ÉºªÉ ªÉºªÉÉ%xÉlÉÇEòi´Éɱ±ÉÉä{ÉÉä xÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉ¶ÉºEòɨªÉiÉÒÊiÉ* `ºÉÉä%{ÉnùÉnùÉè' <ÊiÉ ºÉi´É¨ÉÂ* xÉxÉÖ ÊEò¨ÉÉi¨ÉxÉ <SUôÊiÉ ËEòEòɨªÉÊiÉ, º´É&EòɨªÉiÉÒÊiÉ EòlɨÉ ? `¨ÉÉxiÉÉ´ªÉªÉÉxÉÉÆ xÉä'iªÉxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úiªÉiÉ +ɽþ-- ¨ÉÉxiÉÉ´ªÉªÉ䦪ÉÉä%{ªÉªÉʨÉÊiÉ*

(488) ={ɨÉÉxÉÉnùÉSÉÉ®äú *3*1*10*
={ɨÉÉxÉÉnùÉSÉÉ®äú* `ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ& CªÉ'ÊVÉiªÉiÉ& ºÉÖ{É <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* `vÉÉiÉÉä& Eò¨ÉÇhÉ& ºÉ¨ÉÉxÉGòiÉÞEòÉ'ÊnùiªÉiÉ& Eò¨ÉÇhÉ <ÊiÉ* iÉnùɽþ - ={ɨÉÉxÉÉiEò¨ÉÇhÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* ={ɨÉÉÆ ªÉiEò¨ÉÇEòÉ®úEÆò iÉuÞùkÉä& ºÉÖ¤ÉxiÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* {ÉÖjÉʨɴÉäÊiÉ* `vÉÉiÉÉä& Eò¨ÉÇhÉ&' <iªÉiÉÉä ´ÉäiªÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ®úxÉäxÉ ºÉÚÊSÉiÉÉ* UôÉjÉÆ {ÉÖjÉi´ÉäxÉ ={ÉSÉ®úiÉÒiªÉlÉÇ&* ʴɹhÉÚªÉiÉÒÊiÉ* ÊuùVÉÆ Ê´É¹hÉÖi´ÉäxÉ ={ÉSÉ®úiÉÒiªÉlÉÇ&* +ÊvÉEò®úhÉÉSSÉäÊiÉ* ={ɨÉÉxɦÉÚiÉÉÊvÉEò®úhÉ´ÉÞkÉä®úÊ{É ºÉÖ¤ÉxiÉÉnùÉSÉÉ®äú CªÉÊVÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ&* |ÉɺÉÉnùÒªÉÊiÉ EÖò]õ¬ÉʨÉÊiÉ* |ÉɺÉÉnäù <´É EÖò`ö¬ÉÆ ¾þ¹]õÉä ´ÉiÉÇiÉä <iªÉlÉÇ&* EÖò]õÒªÉÊiÉ |ÉɺÉÉnäù <ÊiÉ* EÖò]õ¬ÉÊ¨É´É |ÉɺÉÉnäù ÎC±É¹]õÉä ´ÉiÉÇiÉä <iªÉlÉÇ&*

(489) EòiÉÖÇ& CªÉRÂó ºÉ ±ÉÉä{ɶSÉ *3*1*11*
EòiÉÖÇ& CªÉRÂó* `EòiÉÖÇ'Ê®úiªÉÉ´ÉiÉÇiÉä* `EòiÉÖÇ& CªÉ'ÊRóiªÉäEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* +jÉ EòiÉÖÇÊ®úÊiÉ {É\SɨªÉxiɨÉÂ* ={ɨÉÉxÉÉnùÉSÉÉ®äú <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* `vÉÉiÉÉä& Eò¨ÉÇhÉ&' <iªÉiÉÉä ´ÉäÊiÉ SÉ* iÉnùɽþ-- ={ɨÉÉxÉÉÊnùÊiÉ* ={ɨÉÉxÉÆ ªÉiEòiÉÞÇEòÉ®úEÆò iÉuÞùkÉä& ºÉÖ¤ÉxiÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* `EòiÉÖÇ& ºÉ±ÉÉä{ɶSÉä'ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* SÉEòÉ®ú& `iÉÖ'{ɪÉÉǪÉÉä ʦÉzÉGò¨É&* `ºÉ' <ÊiÉ ±ÉÖ{iɹɹ`öÒEÆò {ÉÞlÉC{ÉnÆù* `EòiÉÖÇ'Ê®úÊiÉ ¹É¹`ö¬xiɺªÉ ʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ* iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ&* iÉnùɽþ-- ºÉÉxiɺªÉ Îi´ÉÊiÉ* {ÉIÉä <ÊiÉ* CªÉRó¦ÉÉ´É{ÉIÉä <iªÉlÉÇ&* CªÉRó¦ÉÉ´É{ÉIÉä ºÉEòÉ®ú±ÉÉä{É <ÊiÉ §É¨ÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ-- ºÉÉxiɺªÉ ±ÉÉä{Éκi´ÉÊiÉ* BiÉSSÉ ¨É½þɦÉɹªÉä º{ɹ]õ¨ÉÂ* CªÉÊRó ºÉ±ÉÉä{ÉÊ´ÉEò±{É& ºÉ´ÉÇjÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- ºÉ SÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ <ÊiÉ* ºÉÉxiɺªÉ ºÉ±ÉÉä{É <iªÉlÉÇ&* ´ªÉ´ÉºlÉɨÉä´É nù¶ÉǪÉÊiÉ-- +ÉäVɺÉÉä%{ºÉ®úºÉ <ÊiÉ* <nÆù ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* +ÉäVɶ¶É¤nù <ÊiÉ* CªÉRóxiÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* `ºÉxÉÉtxiÉÉ' <ÊiÉ vÉÉiÉÖi´ÉÉuÞùÊkÉ&* iÉjÉ +ÉäVɶ¶É¤nù +ÉäVÉκ´ÉÊxÉ ´ÉiÉÇiÉ <iªÉlÉÇ&* +ÉäVÉɪÉiÉä <ÊiÉ* +{ºÉ®ú¶¶É¤nùÉiÉÂCªÉÊRó ºÉ±ÉÉä{ÉnùÒPÉÉê* CªÉRóÉä ÊRók´ÉÉnùÉi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÂ* `<iÉ®äú¹ÉÉÆ Ê´É¦ÉɹɪÉä'iªÉºªÉÉänùɽþ®úÊiÉ --ªÉ¶ÉɪÉiÉä ªÉ¶ÉºªÉiÉä <ÊiÉ* ªÉ¶Éº´ÉÒ´ÉÉSÉ®úiÉÒiªÉlÉÇ&* Ê´ÉuùɪÉiÉä Ê´ÉuùºªÉiÉä <ÊiÉ* Ê´ÉuùÉÊxÉ´ÉÉSÉ®úiÉÒiªÉlÉÇ&* Ê´ÉuùSUô¤nùÉiÉÂCªÉÊRó ºÉ±ÉÉä{ÉÊ´ÉEò±{É&* i´ÉtiÉä ¨ÉtiÉä <ÊiÉ* i´ÉÊ¨É´É +½þÊ¨É´É +ÉSÉ®úiÉÒiªÉlÉÇ&* ªÉÖ¹¨Énùº¨ÉSUô¤nùÉiÉÂCªÉÊRó `|ÉiªÉªÉÉäkÉ®ú{ÉnùªÉÉä¶SÉä'ÊiÉ ¨É{ɪÉÇxiɺªÉ i´É¨ÉÉè* ªÉÖ¹¨ÉtiÉä +º¨ÉtiÉä <ÊiÉ* ªÉÚªÉÊ¨É´É ´ÉªÉÊ¨É´É +ÉSÉ®úiÉÒiªÉlÉÇ&* `i´É¨ÉÉ´ÉäEò´ÉSÉxÉä' <iªÉº¨ÉÉiÉ `|ÉiªÉªÉÉäkÉ®ú{ÉnùªÉÉä¶SÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä `BEò´ÉSÉxÉä' <ixÉÖ´ÉÞkÉä®äúEòi´ÉÊ´Éʶɹ]õÉlÉÇ´ÉÞÊkÉi´Éä ºÉiªÉä´É ªÉÖ¹¨Énùº¨ÉÉnùÉäºi´É¨ÉÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* EÖò¨ÉɪÉÉÇÊnù¶É¤nùÉiÉÂCªÉÊRó {ÉÖÆ´Ék´ÉÆ º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-- CªÉRÂó¨ÉÉÊxÉxÉÉä¶SÉäÊiÉ* EÖò¨ÉÉ®úɪÉiÉä <ÊiÉ* {ÉÖÆ´Ék´ÉäxÉ RóÒ¹ÉÉä ÊxÉ´ÉÞkÉÉè nùÒPÉÇ&* ½þÊ®úiÉɪÉiÉä <ÊiÉ* ½þÊ®úhÉҶɤnùÉiÉ CªÉÊRó {ÉÖÆ´Ék´ÉäxÉ `´ÉhÉÉÇnùxÉÖnùÉkÉÉ'ÊnùÊiÉ xÉi´ÉºªÉ RóҹɶSÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉè nùÒPÉÇ&* MÉÖ°üªÉiÉä <ÊiÉ* MÉÖ´ÉԶɤnùÉiÉÂCªÉÊRó RóÒ¹ÉÉä ÊxÉ´ÉÞkÉÉè nùÒPÉÇ&* ºÉ{ÉixÉɪÉiÉä <ÊiÉ* ¶ÉjÉÖ{ɪÉÉǪÉÉiÉ ºÉ{ÉixɶɤnùÉSUôÉRÂóMÉÇ®ú´ÉÉÊnùi´ÉäxÉ RóÒxÉxiÉÉi{ÉÖÆ´Ék´ÉäxÉ RóÒxÉÉä ÊxÉ´ÉÞkÉÉè nùÒPÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉ{ÉiÉÒªÉiÉä <ÊiÉ* ºÉ¨ÉÉxÉ& {ÉÊiÉ& º´ÉɨÉÒ ªÉºªÉÉ <ÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒ½þÉè ºÉ{ÉÊiɶɤnùºªÉ xÉi´Éä RóÒÊ{É SÉ Êxɹ{ÉzÉÉiºÉ{ÉixÉҶɤnùÉiÉÂCªÉÊRó {ÉÖÆ´Ék´ÉäxÉ RóÒ¤xÉi´ÉªÉÉäÌxÉ´ÉÞkÉÉè nùÒPÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉ{ÉixÉÒªÉiÉä <ÊiÉ* ªÉÖ´ÉɪÉiÉä <ÊiÉ* ªÉÖ´ÉÊiɶɤnùÉiÉÂCªÉÊRó {ÉÖÆ´Ék´Éä ÊiÉ|ÉiªÉªÉºªÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉè xɱÉÉä{Éä nùÒPÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉªÉÉä´ÉÉÊSÉxÉÉÆ VÉÉÊiÉEòɪÉÈ ´ÉèEòα{ÉEòʨÉÊiÉ `VÉÉiÉä®úºjÉÒʴɹɪÉÉ'ÊnùiªÉjÉ ¦ÉɹªÉä º{ɹ]õ¨ÉÂ* BiÉäxÉ `VÉÉiÉä¶SÉä'ÊiÉ ÊxɹÉävÉÉÊnù½þ {ÉÖÆ´Ék´ÉÆ nÖù±ÉǦÉʨÉiªÉ{ÉɺiÉʨÉÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú κlÉiɨÉÂ* {É]Âõ´ÉÒ¨ÉÞnÚùªÉiÉä <ÊiÉ* `+ÉSÉÉ®äú%´ÉMɱ¦ÉC±ÉҤɽþÉäbä÷¦ªÉ& ÎC´É¤´Éä'ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* ={ɨÉÉxÉÉÊnùiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* `vÉÉiÉÉä& Eò¨ÉÇhÉ&' <iªÉiÉÉä ´ÉÉOɽþhɺªÉÉ%κ¨Éx|ÉEò®úhÉä +xÉÖ´ÉÞkªÉè´É ʺÉqäù ´ÉÉMÉ®ú½þhÉÆ ´ªÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- ´ÉÉOɽþhÉÉiÉÂCªÉRó{ÉÒÊiÉ* +xªÉlÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÊ´ÉʽþiÉi´ÉÉiÉÂÎC´É{ÉÉ CªÉRóÉä ¤ÉÉvÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉlÉÉSÉÉ%jÉ ´ÉɶɤnùÉä Ê´ÉEò±{ÉÉlÉÇEò <ÊiÉ ¡òʱÉiɨÉÂ* +jÉ ºÉÖ{É <ÊiÉ xÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉiÉ CªÉRóÉä%|ÉÉ{iÉÉè ´ÉÉOɽþhÉÉiºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉiÉä <ÊiÉ EäòÊSÉiÉ * +´ÉMɱ¦ÉÉnùªÉiÉ <ÊiÉ* `Mɱ¦É +´ÉMɱ¦É <ÊiÉ <´ÉÉSÉ®úÊiÉ, C±ÉÒ¤É <´ÉÉSÉ®úÊiÉ, ½þÉäb÷ <´ÉÉSÉ®úiÉÒiªÉlÉæ +´ÉMɱ¦ÉÉÊnù¶É¤näù¦ªÉ& ÎC´É{ÉÂCªÉRóÉÊ´ÉÊiÉ ÎºlÉiɨÉÂ. +´ÉMɱ¦ÉiÉä <iªÉÉi¨ÉxÉä{Énù±ÉɦÉɪÉɽþ-- ÎC´É{ºÉÆÊxɪÉÉäMÉäxÉäÊiÉ* +xiªÉºªÉ +EòÉ®úºªÉ +xÉÖnùÉkÉi´É¨ÉxÉÖxÉÉʺÉEòi´ÉÆ SÉÉ%jÉ |ÉÊiÉYÉɪÉiÉä* iÉiɶSÉ iɺªÉ <iºÉÆYÉɪÉÉÆ ±ÉÉä{Éä +xÉÖnùÉkÉäk´ÉÉnùÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù ±É¦ªÉiÉä* iÉnùɽþ--iÉäxÉ iÉÊRóÊiÉ +´ÉMɱ¦ÉiÉä <ÊiÉ* ÎC´ÉÊ{É ¦ÉEòÉ®úÉnùEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{Éä ½þ±xÉiÉɱ±Éb÷ÉnùÉè iÉÊRó ¶ÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ +´ÉMɱ¦ÉÉÆSÉGäò, C±ÉÒ¤ÉÉ\SÉGäò, ½þÉäb÷ÉÆSÉGäò <iªÉiÉ®Âú EòlɨÉɨÉ ? +xiªÉºªÉ SÉ <iºÉÆYÉɱÉÉä{ÉɦªÉɨÉ{ɽþÉ®äúhÉ vÉÉiÉÚxÉɨÉäEòÉSÉÂi´ÉäxÉ `EòɺªÉxÉäEòÉ'ÊVÉiªÉºªÉÉ%|É´ÉÞkÉä&* xÉ SÉ `+´ÉMɱɦÉä'iªÉºªÉ ÎC´É¤ÉxiɺªÉ vÉÉiÉÉä®úxÉäEòÉSEòi´É¨ÉºiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, `={ɺÉMÉǺɨÉÉxÉÉEòÉ®Æú {ÉÚ´ÉÇ{ÉnÆù vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉ|ɪÉÉäVÉEäò |ÉiªÉªÉä ÊSÉEòÒ̹ÉiÉä {ÉÞlÉEÂòÂÊGòªÉiÉä' <iªÉxÉÖ{Énù¨Éä´É ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÉÇnù{ÉÒÊiÉ* ÎC´É¤ÉÖi{ÉkÉä& |ÉÉHòxɨÉxÉäEòÉSÉÂi´ÉÆ ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉÉ +ÉʸÉiªÉäiªÉlÉÇ&* ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉɸɪÉhÉä |ɨÉÉhɨÉɽþ-- BiÉuùÉÌiÉEäòÊiÉ* `ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäò¦ªÉ& ÎC´É¤´Éä'ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ´ÉÉÌiÉEòÉnäù´É +´ÉMɱ¦ÉiÉä, +´ÉVÉMɱɦÉä <iªÉÉÊnùʺÉrùÉè {ÉÖxÉ®äú¦ªÉ& ÎC´ÉΤ´ÉvÉÉÆ iÉiºÉÆÊxɪÉÉäMÉäxÉ +xiªÉ´ÉhÉǺªÉ +xÉÖnùÉkÉi´ÉÉxÉÖxÉÉʺÉEòi´É|ÉÊiÉYÉÉxÉÉlÉÈ ºÉnÂù¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉÉ +xÉäEòÉSÉÂi´ÉɸɪÉhÉÆ YÉÉ{ɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* xÉx´ÉxÉÖnùÉkÉi´ÉÉxÉÖxÉÉʺÉEòi´É|ÉÊiÉYÉÉxɺªÉÉi¨ÉxÉ{ÉnùʺÉrùÉ´ÉÖ{ÉIÉÒhÉi´ÉÉiEòlɨÉÖHòYÉÉ{ÉEòiÉäiªÉɶÉRÂóCªÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ-- xÉSÉäiªÉÉÊnù* EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- Eäò´É±ÉÉxÉÉʨÉÊiÉ* +S|ÉiªÉªÉ®úʽþiÉÉxÉÉÆ vÉÉiÉÖ{ÉÉ`öʺÉrùÉxÉɨÉxÉÖnùÉkÉäiÉɨÉä´É Mɱ¦ÉÉÊnùvÉÉiÉÚxÉɨɴÉMɱ¦É <´ÉÉSÉ®úiÉÒiªÉÉtlÉæ¹ÉÖ ´ÉÞÊkɺÉƦɴÉÉiÉÂ* iÉSSÉ EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- vÉÉiÉÚxÉɨÉxÉäEòÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ* B´ÉÆ SÉ `+ÉSÉÉ®äú%´ÉMɱɦÉä'ÊiÉ ÎC´ÉΤ´ÉvÉÉxɨÉxÉÖ¤ÉxvÉɺÉ\VÉxÉÉlÉÈ ºÉnÂù¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉÉ +xÉäEòÉSÉÂi´ÉɸɪÉhÉÆ YÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ. xÉ SÉ `ºÉ´ÉÇ|ÉiÉÉÊ{ÉnùEäò¦ªÉ&' <ÊiÉ ÎC´ÉÊ{É +´ÉMɱ¦ÉiÉÒiªÉÉÊnù´ÉÉ®úhÉÉªÉ +xÉÖ¤ÉxvÉɺÉ\VÉxɨÉÖ{ÉIÉÒhÉʨÉÊiÉ EòlÉÆ iɺªÉ =HòYÉÉ{ÉEòiÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, `ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäò¦ªÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäòxÉ ÎC´ÉÊ{É iÉlÉÉ |ɪÉÉäMÉä <¹]õÉ{ÉkÉä&, ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÉǸɪÉhÉ{É®ú¦ÉɹªÉ|ÉɨÉÉhªÉäxÉ `ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäò¦ªÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòºªÉ +´ÉMɱ¦ÉÉÊnù¦ªÉÉä%|É´ÉÞÊkÉÊ´ÉYÉÉxÉÉuäùiªÉɺiÉÉÆ iÉÉ´ÉiÉÂ* +ÉSÉÉ®äú%´ÉMɱɦÉä'iªÉjÉ +´ÉäiªÉºªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ-- +´ÉäiªÉÖ{ɺÉMÉæÊiÉ* Eäò´É±ÉÉÊnùÊiÉ* ={ɺÉMÉÇʴɽþÒxÉÉnÂùMɱ¦É¶É¤nùÉÊnùiªÉlÉÇ&* ={ɺÉMÉÉÇxiÉ®äúÊiÉ* |ÉMɱ¦ÉÉ%xÉÖMɱ¤ÉÉÊnù¶É¤nùÉÊnùiªÉlÉÇ&* CªÉRäó´ÉäÊiÉ* xÉ iÉÖ ÎC´ÉʤÉiªÉlÉÇ&* ¨ÉÉvÉ´ÉÉnùªÉ <iªÉº´É®úºÉÉänÂù¦ÉÉ´ÉxɨÉÂ* iÉnÂù¤ÉÒVɨÉɽþ-- iÉRÂó xÉäÊiÉ iÉÚÊSÉiÉʨÉÊiÉ* Eäò´É±ÉÉnÖù{ɺÉMÉÉÇxiÉ®úÊ´Éʶɹ]õÉSSÉ Mɱ¦É¶É¤nùÉiÉÂ, |ÉMɱ¦ÉÉÊnù¶É¤nùÉSSÉ +xÉäxÉ ÎC´É¤É¦ÉÉ´Éä%Ê{É `ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäò¦ªÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäòxÉ ÎC´ÉΤxɤÉÉÇvÉ&* {É®úxiÉÖ +´É{ÉÚ´ÉÇi´É B´ÉÉxÉÖ¤ÉxvÉɺÉ\VÉxÉÉnùÉi¨ÉxÉä{Énù¨Éä´É iÉjÉ xÉäÊiÉ ´ÉHÖò¨ÉÖÊSÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&* ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäò¦ªÉ& <ÊiÉ* `+ÉSÉÉ®äú' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* xÉx´ÉxÉäxÉè´É ´ÉÉÌiÉEäòxÉ ÊºÉräù `+ÉSÉÉ®äú%´ÉMɱɦÉä'ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEÆò ´ªÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉÌiÉEÆò Îi´ÉÊiÉ* +xiªÉ´ÉhÉǺªÉ <iºÉÆYÉÉʺÉnÂùvªÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ&* iÉ̽þ iÉjÉ ÎC´É¤ÉÂOɽþhÉÆ ´ªÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- iÉjÉ ÎC´É¤ÉxÉÚtiÉä <ÊiÉ* iÉiºÉÆÊxɪÉÉäMÉäxÉÉxÉÖ¤ÉxvÉɺÉRÂóMÉÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ&* {ÉnùEòɪÉÈ xÉäÊiÉ* `®úÉVÉÉxÉiÉÒ'iªÉÉnùÉè xɱÉÉä{ÉÉÊnùEÆò xÉäiªÉlÉÇ&* +xªÉlÉÉ +xiÉ´ÉÇÌiÉʴɦÉCiªÉÉ {Énùi´ÉÉzɱÉÉä{ÉÉÊnùEÆò ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {É®ú°ü{ÉʨÉÊiÉ* EÞò¹hɶɤnùÉiÉ ÎC´É¤ÉxiÉɱ±Éb÷ÉnùÉè ¶É{É `+iÉÉä MÉÖhÉä' <ÊiÉ {É®ú°ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ&* EÞò¹hÉÉÆSÉEòÉ®ú * EÞòιhÉiÉÉ* EÞòιhɹªÉÊiÉ* EÞò¹hÉiÉÖ* +EÞò¹hÉiÉÂ* EÞò¹hÉäiÉÂ* EÞò¹hÉɪÉÉiÉÂ* +iÉÉä ±ÉÉä{ÉÉi{É®úi´ÉÉiÉ `+EÞòiºÉÉ´Éæ'ÊiÉ nùÒPÉÇ&* {ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävɺªÉ Ê´ÉʽþiÉi´ÉÉnùiÉÉä ±ÉÉä{É <iªÉxªÉä* + <´ÉäÊiÉ* +& = ʴɹhÉÖ&* ºÉ <´ÉäiªÉlÉÇ&* +iÉÒÊiÉ* ¶É{ÉÉ {É®ú°ü{ɨÉÂ* +漃 +lÉ& +lÉ* +É欃 +É´É& +ɨÉ&* ÎC´É{|ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉÉα±ÉÊ]õ `Eòɺ|ÉiªÉªÉÉiÉÂ' <iªÉɨ|ÉiªÉªÉ¨ÉɶÉRÂóCªÉ +ɽþ-- |ÉiªÉªÉOɽþhɨÉ{ÉxÉÒªÉäÊiÉ* +Éè +iÉÖ& =Ê®úÊiÉ ÊºÉrù°ü{É|Énù¶ÉÇxɨÉÂ* iÉjÉ |ÉÊGòªÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-- Êuùi´ÉʨÉÊiÉ* hÉ汃 `Êuù´ÉÇSÉxÉä%SÉÒ'ÊiÉ ±ÉÉä{ɺªÉ ÊxɹÉävÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +iÉÉäMÉÖhÉä <ÊiÉ* Êuùi´Éä EÞòiÉä + + + <ÊiÉ ÎºlÉiÉä +xiÉ®úRÂóMÉi´ÉÉnùiÉÉä ±ÉÉä{ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®ú°ü{ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +iÉ +ÉnäùÊ®úÊiÉ* xÉ SÉ {É®úi´ÉÉÊzÉiªÉi´ÉÉnù{É´ÉÉnùi´ÉÉSSÉ `+iÉÉä MÉÖhÉä' <iªÉº¨ÉÉi|ÉÉEÂò `+iÉ +Énäù'Ê®úiªÉºªÉ |É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, iɺªÉ ¤Éʽþ®úRÂóMÉi´ÉÉiÉ `+iÉ +Énäù'Ê®úiºªÉÉ{É´ÉÉnùi´Éä%Ê{É +ÉxÉnæùiªÉjÉ ½þ±ÉÉÊnù¶Éä¹ÉÉi|ÉÉMÉä´É {É®úi´ÉÉiÉ `+iÉ +Énäù'Ê®úiªÉºªÉ SÉÊ®úiÉÉlÉÇi´ÉäxÉ ¤ÉÉvÉEòi´ÉÉ%ºÉƦɴÉÉiÉ , `+{É´ÉÉnùÉä%Ê{É ªÉtxªÉjÉ SÉÊ®úiÉÉlÉǺiÉÁÇxiÉ®úRÂóMÉähÉ ¤ÉÉvªÉiÉä' <iªÉÖHäòÊ®úiªÉxªÉjÉ Ê´ÉºiÉ®ú&* ªÉt{ªÉjÉ |ÉÊGòªÉÉ´ªÉÖiGò¨Éä ¡ò±ÉʴɶÉä¹ÉÉä xÉÉκiÉiÉlÉÉÊ{É xªÉɪªÉi´ÉÉnäù´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* hÉ±É +Éè <ÊiÉ* {É®ú°ü{Éä nùÒPÉæ SÉ +É + <ÊiÉ ÎºlÉiÉä `+ÉiÉ +Éè hɱÉ& <iªÉÉèi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉÞÊrùÊ®úÊiÉ* +É +Éè <ÊiÉ ÎºlÉiÉä `´ÉÞÊrù®äúSÉÒ'ÊiÉ ´ÉÞÊrùÊ®úiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ `+Éè' <ÊiÉ °ü{ÉÆ {ÉÊ®úÊxÉι`öiɨÉÂ* +iÉÖºÉÉÊnùι´ÉÊiÉ. + +iÉÖºÉÂ, + =ºÉÂ, <ÊiÉ ÎºlÉiÉä Êuùi´Éä {É®ú°ü{Éä `+iÉ +Énäù&' <ÊiÉ nùÒPÉæ +ÉiÉÉä ±ÉÉä{É <iªÉlÉÇ&* +iÉÖ& =Ê®úÊiÉ |ÉiªÉªÉ¨ÉÉjÉÆ Ê¶É¹ªÉiÉä* lÉ汃 <Ê]õ Êuùi´Éä nùÒPÉæ +ɱ±ÉÉä{Éä, - <lÉ +lÉÖ& +* +Éè <´É <¨É* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ `EòɺªÉxÉEòÉVÉÂOɽþhÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò´ªÉÉJªÉɴɺɮäú |ÉiªÉªÉOɽþhɨÉ{ÉxÉÒªÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉä xÉÉäHò¨ÉÂ* EòɺÉä¶SÉ, |ÉiªÉªÉÉxiÉÉSSÉ +ÉʨÉÊiÉ ±É¦ªÉiÉä* +iÉ B´É `+ÉSÉÉ®äú%´ÉMɱ¦ÉC±ÉҤɽþÉäbä÷¦ªÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäò `+´ÉMɱ¦ÉÉÆSÉGäò' <iªÉÉnùÉè +xiªÉ´ÉhÉǺªÉÉxÉÖ¤ÉxvÉi´ÉäxÉ BEòÉSÉÂi´Éä%Ê{É `Eòɺ|ÉiªÉªÉÉ'ÊnùiªÉÉʨÉiªÉÖHÆò ¦ÉɹªÉä <ÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú |É{ÉÎ\SÉiɨÉÂ* <iÉÉ* <¹ªÉÊiÉ* +iÉÖ- +iÉÉiÉ +iÉɨÉ +xiÉÖ +-+iÉÉiÉ +iɨÉ +iÉ* +ÉÊxÉ +É´É +ɨÉ* +ÉiÉ +ÉiÉɨÉ +ÉxÉÂ* +É& +ÉiɨÉ +ÉiÉ* +ɨÉ +É´É +ɨÉ* Ê´ÉÊvÉʱÉÊRó BiÉ BiÉɨÉ BªÉÖ&* B& BiɨÉ BiÉ* BªÉ¨É B´É B¨É* ªÉÉiÉ ªÉɺiÉɨÉ ªÉɺÉÖ&* ±ÉÖÊRó `<]õ <ÇÊ]õ' <ÊiÉ ÊºÉV±ÉÉä{Éä `+É]õ¶SÉä'ÊiÉ ´ÉÞËrù ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®úi´ÉÉnùiÉÉä ±ÉÉä{Éä <]õÉ ºÉ½þ +É]õÉä ´ÉÞrùÉè BäiÉ Bä¹]õɨÉ Bä¹ÉÖÊ®úiªÉÉnùÒÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* +ÉrÇùvÉÉiÉÖEòÉä{Énäù¶ÉEòɱÉä B´É {É®úi´ÉÉnùiÉÉä ±ÉÉä{Éä +RÂóMɺªÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnùÉhxÉäiªÉxªÉä* <ÇiÉ <¹]õÉʨÉiªÉÉÊnù* B乪ÉiÉÂ* xÉxÉÖ ¨ÉɱÉɶɤnùºªÉ ]õÉ{|ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉäxÉ |ÉÉÎ{iÉ{ÉÊnùEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉkÉiÉ& EòlÉÆ ÎC´ÉʤÉiªÉiÉ +ɽþ-- ʱÉRÂóMÉÊ´Éʶɹ]äõÊiÉ* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ +ɤÉxiÉä¦ªÉ +ÉSÉÉ®äú ÎC´É¤xÉɺiªÉä´ÉäÊiÉ Ê´É·É{ÉɶɤnùÊxÉ°ü{ÉhÉä |É{ÉÎ\SÉiɨÉÂ* RóÒ{ºÉɽþSɪÉÉÇÊnùÊiÉ* RÂóªÉxiÉÉnùÉSÉÉ®úÎC´É¤ÉxiÉÉnÂùMÉÉè®úҶɤnùɱ±ÉÖÊRó +MÉÉè®úªÉÊnùiªÉÉnùÉè ÊiɺªÉÉäb÷¬ÇxiÉÉi{É®úi´ÉÉ%ºÉƦɴÉÉkÉiºÉɽþSɪÉÉÇnùɤÉxiÉÉnùÊ{É xÉ iɪÉÉä±ÉÉæ{É <iªÉlÉÇ&* Eò´ÉªÉiÉÒÊiÉ* ¶ÉÊ{É MÉÖhÉÉ%ªÉÉnäù¶ÉÉè* Eò´ÉÒªÉÉÊnùÊiÉ* `+EÞòiºÉÉ´Éæ'ÊiÉ nùÒPÉÇ&* ±ÉÖÊRó +EòÊ´É <ÇiÉ κlÉiÉä ʺÉÊSÉ ´ÉÞÊrù¨ÉɶÉRÂóCªÉ +ɽþ-- ʺÉÊSÉ ´ÉÞÊrùÊ®úiªÉjÉäÊiÉ* ʺÉSÉÉ vÉÉiÉÉä®úÉIÉä{ÉiÉÉä ±ÉɦÉä%Ê{É `@ñiÉ <rùÉiÉÉä'Ê®úiªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉävÉÉÇiÉÖ®äú´É ªÉÉä vÉÉiÉÖÊ®úÊiÉ ±É¦ªÉiÉä <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* EèòªÉ]õÉnùªÉ <ÊiÉ* `<EòÉä MÉÖhÉ´ÉÞrùÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉä MÉÉä¶É¤nùÉnùÉSÉÉ®úÎC´ÉÊ{É +MÉ´ÉÒÊnùiªÉÖ{ÉGò¨ªÉ iÉlÉÉäHòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¨ÉÉvÉ´Éκi´ÉÊiÉ* `ʺÉÊSÉ ´ÉÞÊrù'Ê®úiªÉjÉ `@ñiÉ <rùÉiÉÉä'Ê®úiªÉiÉÉä vÉÉiÉÖOɽþhÉÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè ¨ÉÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ vÉÉiÉÖ®äú´É ªÉÉä vÉÉiÉÖÊ®úiªÉÖHòÉlÉÉÇ%±ÉɦÉÉÊnùÊiÉ iÉnùɶɪÉ&* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ `<EòÉä MÉÖhÉ´ÉÞrùÒ' `´ÉnùµÉVɽþ±ÉxiɺªÉÉ%SÉ&®ú' <iªÉÉÊnùºÉÚjɺlɦÉɹªÉä ʺÉÊSÉ {É®úiÉ BVÉxiÉÆ xÉɺiÉÒiªÉÖHòi´ÉÉnäùVÉxiÉä¦ªÉ +ÉSÉÉ®úÎC´É¤xÉɺiªÉä´ÉäÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú |É{ÉÎ\SÉiɨÉÂ* Ê´ÉÊ®ú´ÉäÊiÉ* Ê´É& = {ÉIÉÒ, ºÉ <´ÉäiªÉlÉÇ&* +ʦɴªÉHòi´ÉäxÉäÊiÉ* `+ʦɴªÉHò{ÉnùÉlÉÉÇ ªÉä'<ÊiÉ xªÉɪÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¤ÉÖ¦ÉÉ´ÉäÊiÉ* <½þ xÉ ´ÉÖEÂò* +¦ªÉɺɺªÉ +k´ÉÆ SÉ xÉ* +¦ÉÉ´ÉÒÊnùÊiÉ* <½þ `MÉÉÊiɺlÉä'ÊiÉ ÊºÉSÉÉä xÉ ±ÉÖEÂò* SÉRÂó xÉäÊiÉ* `ÊhɸÉÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉä pÖùOɽþhÉäxÉ vÉÉiÉÖ{É`öɺlɺªÉè´É OɽþhÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(490) +xÉÖxÉÉʺÉEòºªÉ ÎC´ÉZɱÉÉä& EÂòÊRóÊiÉ *6*4*15*
+xÉÖxÉÉʺÉEòºªÉ* +RÂóºªÉäiªÉÊvÉEÞòiɨÉxÉÖxÉÉʺÉEäòxÉ Ê´É¶É乪ÉiÉä* iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ&* `xÉÉä{ÉvÉɪÉÉ&]õ <iªÉiÉ ={ÉvÉɪÉÉ <ÊiÉ, `fÅø±ÉÉä{Éä' <iªÉiÉÉä nùÒPÉÇ <ÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉnùɽþ--+xÉÖxÉÉʺÉEòÉxiɺªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* <nùɨÉiÉÒÊiÉ* `½þ±ÉxiÉä¦ªÉ +ÉSÉÉ®úÎC´É{É xÉɺiÉÒ'ÊiÉ `¿º´ÉxÉtÉ{É&' <ÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä º{ɹ]õʨÉÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú κlÉiɨÉÂ* {ÉlÉÒxÉiÉÒÊiÉ* {ÉÊlÉx¶É¤nùÉiÉÂÎC´ÉÊ{É `+xÉÖxÉÉʺÉEòºªÉä'ÊiÉ <EòÉ®úºªÉ nùÒPÉÇ&* <nÆù iÉÖ ¨ÉÉvÉ´ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ* ÎC´É¤É¦ªÉÖ{ÉMɨÉä%Ê{É ÊiÉÊ{É {ÉlÉäxÉiÉÒiªÉä´É ªÉÖHò¨ÉÂ, `<x½þ'ÊzÉÊiÉ ÊxɪɨÉäxÉ nùÒPÉÉÇ%|ÉÉ{iÉä&* xÉ SÉ ÊxɪɨɺªÉ +xiÉ®úRÂóMÉi´ÉÉiÉ `+xÉÖxÉÉʺÉEòºªÉä]õiªÉÖ{ÉvÉÉnùÒPÉÉÇ{ÉkÉäÊ®úiªÉɽÖþ&* näù´ÉiÉÒiÉÒÊiÉ* Ênù´É¶ɤnùÉnùÉSÉÉ®úÎC´É¤ÉxiÉÉSUôÊ{É ±ÉPÉÚ{ÉvÉMÉÖhÉ&* `xÉ& CªÉä' <ÊiÉ ÊxɪɨÉäxÉ +{ÉnùÉxiÉi´ÉÉiÉ `Ênù´É ='ÊnùiªÉÖk´ÉÆ xÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +jÉ >ð`öÒÊiÉ* Ênù´É¶ɤnùÉiÉ ÎC´ÉÊ{É `SUÂô´ÉÉä'Ê®úÊiÉ ´ÉEòÉ®úºªÉ >ðÊ`ö EÞòiÉä ±ÉPÉÚ{ÉvÉMÉÖhÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´É {É®úi´ÉÉÊnùEòÉ®úºªÉ ªÉÊhÉ tڶɤnùÉSUôÊ{É >ðEòÉ®úºªÉ MÉÖhÉä +´ÉÉnäù¶Éä SÉ t´ÉiÉÒÊiÉ °ü{ɨÉÖÊSÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&* SÉEòÉÊ´ÉÊiÉ* Eò¶É¤nùÉiÉÂÎC´É¤ÉxiÉÉα±ÉÊ]õ hÉ汃 Êuùi´Éä SÉÖi´Éä SÉEò + <ÊiÉ ÎºlÉiÉä EòEòÉ®úÉnùEòÉ®úºªÉ +iÉÉä ±ÉÉä{ÉÉi{É®úi´ÉÉuÞùrùÉè +ÉEòÉ®äú `+ÉiÉ +Éè hɱÉ&' <iªÉÉèk´Éä ´ÉÞÊrù®äúEòÉnäù¶É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¨ÉÉvÉ´Éκi´ÉÊiÉ* SÉEò + <ÊiÉ ÎºlÉiÉä {ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävÉÉuÞùËrù ¤ÉÉÊnùi´ÉÉ EòEòÉ®úÉnùEòÉ®úºªÉ +iÉÉä ±ÉÉä{Éä EÞòiÉä hɱÉÉä%EòÉ®äúhÉ ºÉ½þ SÉEò + <ÊiÉ °ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ&* xÉSÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ + <´ÉÉSÉ®úÊiÉ +ÊiÉ, +Éè, +iÉÖÊ®úiªÉjÉÉÊ{É Ê±ÉÊ]õ `+iÉ +Énäù'Ê®úÊiÉ nùÒPÉÈ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ +iÉÉä ±ÉÉä{É& ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉSªÉÆ, `hªÉ±±ÉÉä{ÉÉ'Ê´ÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävɱɦªÉÉä%iÉÉä ±ÉÉä{É& ºÉÆÊxÉʽþiɨÉä´É `+EÞòiºÉÉ´Éæ'ÊiÉ nùÒPÉÈ ¤ÉÉvÉiÉä, xÉxÉÖ `+iÉ +Énäù'Ê®úÊiÉ nùÒPÉǨÉÊ{É, `+xÉxiÉ®úºªÉä'ÊiÉ xªÉɪÉÉÊnùÊiÉ ¨ÉÉvÉ´ÉÉ¶ÉªÉ <iªÉɽÖþ&* iÉnùxÉÉEò®ú¨Éä´ÉäÊiÉ. +xÉäEòÉSÉÂi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ `|ÉiªÉªÉOɽþhɨÉ{ÉxÉÒªÉä'iªÉºªÉ ¦ÉɹªÉä +nù¶ÉÇxÉÉiÉ |ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉÉnùɨ¦É´ÉiªÉä´ÉäÊiÉ ªÉÖHò¨Éä´ÉäiªÉxÉÖ{Énù¨Éä´ÉÉäHò¨ÉÂ*

(491) ¦ÉÞ¶ÉÉÊnù¦ªÉÉä ¦ÉÖ´ªÉS´Éä±ÉÉæ{ɶSÉ ½þ±É& *3*1*12*
¦ÉÞ¶ÉÉÊnù¦ªÉÉä* ¦É´ÉxÉÆ ¦ÉÚ&, ¦ÉÉ´Éä ÎC´É{ÉÂ* iÉnùɽþ-- ¦É´ÉiªÉlÉæ <ÊiÉ* ¦É´ÉxÉä <iªÉlÉÇ&* CªÉRÂó ºªÉÉÊnùÊiÉ* `EòiÉÖÇ& CªÉRÂó ºÉ ±ÉÉä{ɶSÉä'iªÉiɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ½þ±ÉxiÉÉxÉɨÉä¹ÉÉʨÉÊiÉ* ¦ÉÞ¶ÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉä ½þ±ÉxiÉɺiÉä¹ÉÉÆ ±ÉÉä{É&, CªÉRÂó SÉäiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ `+¦ÉÚiÉiÉnÂù¦ÉÉ´Éä' <ÊiÉEÖòiÉÉä ±É¤vÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- +S´ÉäÊ®úÊiÉ {ɪÉÖÇnùɺɤɱÉÉÊnùÊiÉ* `+¦ÉÚiÉiÉnÂù¦ÉÉ´ÉOɽþhÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨Éäiɱ±É¤vÉÉlÉÇEòlÉxÉ{É®úʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉä ®úÉjÉÉè ¦ÉÞ¶ÉÉ <ÊiÉ* |ÉEòɶÉÉ%ÊiɶɪɴÉxiÉ <iªÉlÉÇ&* ¦ÉÞ¶ÉÉÊnù¹ÉÖ ½þ±ÉxiɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ-- ºÉÖ¨ÉxÉʺÉÊiÉ* ºÉÖ¨ÉxÉɪÉiÉä <ÊiÉ* +ºÉÖ¨ÉxÉÉ&ºÉÖ¨ÉxÉÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ªÉtÊ{É ÎºjɪÉÉʨÉiªÉÊvÉEòÉ®äú `+{ºÉÖ¨ÉxɺºÉ¨ÉÉʺÉEòiÉɴɹÉÉÇhÉÉÆ ¤É½Öþi´ÉÆ SÉä'ÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉÉxÉÖ¶ÉɺÉxɺÉÚjÉä ºÉÖ¨Éxɶ¶É¤nùºªÉ ÊxÉiªÉÆ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ Ê´ÉʽþiÉÆ, iÉlÉÉÊ{É iÉqäù´ÉÉÊnù{ɪÉÉǪɰüføʴɹɪɨÉÂ* ºÉÖ = ¶ÉÉä¦ÉxÉÆ ¨ÉxÉÉä ªÉºªÉäÊiÉ ºÉÖ¨ÉxÉÉ <ÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþªÉÉêÊMÉEò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉÖ¨ÉxÉɪÉiÉä <ÊiÉ* CªÉÊRó ºÉ±ÉÉä{Éä `+EÞòiºÉÉ´Éæ'ÊiÉ nùÒPÉÇ&* xÉxÉÖ ±ÉÊRó ¨Éxɶ¶É¤nùÉi|ÉÉMÉÊ]õ `º´É¨ÉxÉɪÉiÉä'ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɨÉxÉÖ{É{ÉzɨÉÂ, +RÂóMɺªÉ +ÎbÂ÷´ÉvÉÉxÉÉiºÉÖ¨Éxɶ¶É¤nùºªÉ ºÉ¨ÉºiɺªÉè´É ±ÉRÆó |ÉiªÉRÂóMÉi´ÉÉiÉÂ, `|ÉiªÉªÉOɽþhÉä ªÉº¨ÉÉiÉ ºÉ Ê´ÉʽþiɺiÉnùÉnäùºiÉnùxiɺªÉ OɽþhÉ'ʨÉÊiÉ xªÉɪÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ-- SÉÖ®úÉnùÉè ºÉRÂóOÉÉ¨É ªÉÖräù <ÊiÉ {É`ö¬iÉä <ÊiÉ* iÉiɶSÉ C´ÉÊSÉiºÉÉä{ɺÉMÉÇ{ÉÉ`ö¤É±ÉÉnùxɪɺ¨ÉÉiÉ ºÉÉä{ɺÉMÉÉÇnùÉSÉÉ®úÎC´ÉÊ{É ={ɺÉMÉǺªÉ xÉ vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉ|É´Éä¶É <ÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä <iªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ SÉÖ®úÉnùÉè `ºÉRÂóOÉɨÉä'ÊiÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä vÉÉiÉÖ&, xÉiÉÖ ºÉÉä{ɺÉMÉÉæ OÉɨɶɤnù&* B´ÉÆ SÉɺªÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiºÉÉä{ɺÉMÉÉÇiÉÂÎC´ÉÊ{É ={ɺÉMÉǺªÉ xÉ vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉ|É´Éä¶É <iªÉjÉ EòlÉʨÉnÆù MɨÉEòʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- iÉjÉ ºÉRÂóOÉɨÉäÊiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòʨÉÊiÉ* `OɺÉä®úÉ'SÉä'iªÉÉèhÉÉÊnùEäò ¨Éx|ÉiªÉªÉäÊxɹ{ÉzɺªÉ OÉɨɶɤnùºªÉ `EÞòkÉÊrùiÉä'ÊiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòi´É¨ÉÂ* +´ªÉÖi{ÉÊkÉ{ÉIÉä `+lÉÇ´ÉnùvÉÉiÉÖ'Ê®úÊiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ SÉÖ®úÉnùɴɺªÉ {ÉÉ`öÉä vÉÉi´ÉÊvÉEòÉ®úÊ´ÉʽþiÉSÉÉè®úÉnùEòÊhÉVÉlÉÇ&* B´ÉÆ SÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòi´ÉäxÉ SÉÖ®úÉnùÉè iɺªÉ {ÉÉ`öÉä ´ªÉlÉÇ <iªÉiÉ +ɽþ--iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ* iɺ¨ÉÉiºÉRÂóOÉɨÉäÊiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉSSÉÉè®úÉÊnùEòÊhÉVɺÉƦɴÉä%Ê{É `iÉiEò®úÉäiÉÒ'iªÉlÉæ ÊhÉSÉ ʺÉrù <iªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ `iÉiEò®úÉäiÉÒ'iªÉxÉäxÉè´É ºÉRÂóOÉɨɶɤnùÉi|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉÎhhÉSÉÂʺÉräù ÊEò¨ÉlÉÇʨɽþ SÉÖ®úÉnùÉè iɺªÉ {ÉÉ`ö <iªÉiÉ +ɽþ-- iÉiºÉÆÊxɪÉÉäMÉäxÉäÊiÉ* ÊhÉSɺÉÆÊxɪÉÉäMÉäxÉ +EòÉ®úºªÉ <iºÉÆYÉEòºªÉ +xÉÖnùÉkÉäk´ÉÉlÉÇEòºªÉ +ɺÉ\VÉxÉÉlÉÇ <iªÉlÉÇ&* xÉ SÉ ¨ÉEòÉ®úÉnùEòÉ®úºªÉ <iºÉÆYÉEòi´Éä +±±ÉÉä{ɺªÉ ÊhÉÊxÉʨÉkÉEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnùºÉºÉRÂóOÉɨÉiªÉäiªÉjÉ `hÉÉè SÉRÂóªÉÖ{ÉvÉɪÉÉ&' <iªÉÖ{ÉvÉÉ¿º´É& ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, ºÉRÂóOÉɨÉäiªÉªÉÆ Ê½þ EòlÉÉÊnùi´É#ÉnùnùxiÉ&* iɺ¨ÉÉnùEòÉ®úÉä ʦÉzÉ B´É +xÉÖ¤ÉxvÉi´ÉäxÉɺÉVªÉiÉä <iªÉlÉÇ&* B´ÉÆ SÉ hÉÉè +iÉÉä ±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ hÉÉ´ÉM±ÉÉäÊ{Éi´ÉÉzÉÉä{ÉvÉÉ¿º´É&* EòlÉÉÊnùi´É±ÉIÉhÉÉ%nùxiÉi´É±ÉɦÉɪÉè´ÉÉ%ºªÉ SÉÖ®úÉnùÉè {ÉÉ`ö <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ SÉÖ®úÉnùÉè ºÉRÂóOÉɨɶɤnùºªÉ `iÉiEò®úÉäiÉÒ'ÊiÉ ÊhÉÊSÉ {É®äú +ºi´ÉxÉÖ¤ÉxvÉÉ%%ºÉRÂóMÉ&, iÉlÉÉÊ{É +ÉSÉÉ®úÎC´ÉÊ{É ={ɺÉMÉǺªÉ xÉ vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉ|É´Éä¶É <iªÉiÉ®Âú EòlɨɺªÉ YÉÉ{ÉiÉäiªÉiÉ +ɽþ--ªÉÖräù <ÊiÉ* ºÉɨÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ* `OÉÉ¨É ªÉÖräù' <iªÉäiÉÉ´ÉiÉè´É ºÉRÂóOÉɨɶɤnùÉä ±É¦ªÉiÉä, Eäò´É±ÉºªÉ OÉɨɶɤnùºªÉ ªÉÖräù |ɪÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* Ê´Éʶɹ]õ{ÉÉ`ö <ÊiÉ* ºÉRÂóOÉɨɶɤnù{ÉÉ`ö <iªÉlÉÇ&* YÉÉ{ªÉ¨ÉlÉǨÉɽþ-- ºÉɨÉÉxÉÉEòÉ®úʨÉÊiÉ* ºÉRÂóOÉɨɶɤnäù ªÉÖrù´ÉÉÊSÉÊxÉ `ºÉ'ʨÉiªÉºªÉ ÊGò#ɪɪÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiºÉ¨ÉÉxÉÉEòÉ®úʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ* vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉ|ɪÉÉäVÉEäò <ÊiÉ* `ÎC´É¤ÉÉnùÉ'Ê´ÉÊiÉ ¶Éä¹É&* {ÉÞlÉÎCGòªÉiÉä <ÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ xÉ iɺªÉ vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉ|É´Éä¶É <iªÉlÉÇ&* iÉiÉ& ÊEòʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- iÉäxÉäÊiÉ* `ºÉ'ʨÉiªÉºªÉ vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉ|É´Éä¶ÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉäiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ ºÉÖ¨Éxɶ¶É¤nùÉnùÉSÉÉ®úÎC´ÉÊ{É Ê´É´ÉÊIÉiÉä ¨Éxɶ¶É¤nù¨ÉÉjɺªÉ vÉÉiÉÖi´ÉÉkÉiÉÉä ±ÉÊRó ¨Éxɶ¶É¤nùºªÉè´ÉÉRÂóMÉi´ÉÉkÉ& |ÉÉMÉä´É +]Âõ, xÉ iÉÖ ºÉÖ¨ÉxÉʺÉÊiÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉi|ÉÉÊMÉiªÉlÉÇ&* BiÉäxÉ `ºÉRÂóOÉɨɪÉiÉä®äú´É ºÉÉä{ɺÉMÉÉÇzÉÉ%xªÉɺ¨ÉÉ'ÊnùiªÉÉÊnù ¦ÉɹªÉÆ `¦ÉÞ¹ÉÉÊnù¦ªÉ' <ÊiÉ ºÉÚjɺlÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* =x¨ÉxÉɪÉiÉä <ÊiÉ* ¦ÉÞ¶ÉÉÊnùi´ÉÉiÉ CªÉÊRó ºÉ±ÉÉä{É& * B´ÉÆ SÉäÊiÉ* B´É¨ÉÖHò®úÒiªÉÉ `+ÉSÉÉ®äú%´ÉMɱɦÉä'ÊiÉ ÎC´ÉΤ´ÉvÉÉ´ÉÊ{É +´ÉäiªÉºªÉ {ÉÞlÉCEò®ú¨ÉÉnÂùMɱ¦É¶É¤nùÉi|ÉÉMÉä´É +Êb÷iªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ +É >ðfø& +Éäfø&* `EÖòMÉiÉÒ'ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ&* +º¨ÉÉnÂù¦ÉÞ¶ÉÉÊnùi´ÉÉiÉÂCªÉÊRó `+ÉäføɪÉiÉä' <iªÉÉÊnù °ü{ɨÉÂ* +jÉÉÊ{É +ÉRóÉä vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉ|É´Éä¶ÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉjÉ ªÉtÊ{É ±ÉÊRó >ðfø¶É¤nùÉuùÉ +ÉRóÉä ´ÉÉ |ÉÉMÉÉÊ]õ xÉ °ü{Éä ʴɶÉä¹É&, =¦ÉªÉlÉÉÊ{É +ÉèføɪÉiÉäiªÉä´É °ü{ÉÆ ÊºÉrù¨Éä´É* iÉlÉÉÊ{É +ÉäføɪÉäÊiÉ CªÉRóxiÉÉiÉÂC´ÉÉ|ÉiªÉªÉä+iÉÉä ±ÉÉä{Éä +ÉäføÉʪÉi´ÉäiªÉä´É乪ÉiÉä* +jÉ CªÉÊRó ÊSÉEòÒ̹ÉiÉä =Hò®úÒiªÉÉ {ÉÞlÉCEò®úhÉä {ÉÞlÉCEÞòiɺªÉ +ÉRó& `EÖòMÉÊiÉ|ÉÉnùªÉ&' <ÊiÉ Ci´ÉÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉäxÉ +iÉÉä ±ÉÉä{Éä +ÉäføÉʪÉi´ÉäiªÉä´É乪ÉiÉä* +jÉ CªÉÊRó ÊSÉEòÒ̹ÉiÉä =Hò®úÒiªÉÉ {ÉÞlÉCEò®úhÉä {ÉÞlÉCEÞòiɺªÉ +ÉRó& `EÖòMÉÊiÉ|ÉÉnùªÉ&' <ÊiÉ Ci´ÉÉ{ÉiªÉǪÉÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ `ºÉ¨ÉɺÉä%xÉ\ÉÂ{ÉÚ´Éæ Ci´ÉÉä ±ªÉ'ʤÉÊiÉ ±ªÉ{É ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- YÉÉ{ÉEÆò SÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉʴɹɪÉʨÉÊiÉ* iÉnäù´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ-- iÉäxÉäÊiÉ* SÉÖ®úÉnùÉè `ºÉRÂóOÉÉ¨É ªÉÖräù]õ <ÊiÉ ºÉ¨ÉÂOɽþhɺªÉ =HòÉlÉæ {ÉÞlÉCEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ YÉÉ{ÉEòºªÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉʴɹɪÉEòi´ÉɸɪÉhÉäxÉ ªÉjÉ ={ɺÉMÉǺ´É°ü{ɨÉÊ´ÉEÞòiÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä xÉi´ÉäEòÉnäù¶ÉäxÉÉ{ɾþiÉÆ iÉjÉè´É ={ɺÉMÉǺªÉ {ÉÞlÉCEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä <iªÉlÉÇ&, ºÉRÂóOÉɨÉä ºÉ¨ÉÂOɽþhɺªÉ YÉÉ{ÉEòºªÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉiÉ& ÊEòʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- B´ÉÆ SÉäÊiÉ* +ÉäføÉʪÉi´ÉäÊiÉ* +Éäfø¶É¤nùÉnÂù¦ÉÞ¶ÉÉÊnùi´ÉÉiÉ CªÉÊRó +ÉäføɪÉäiªÉº¨ÉÉiÉÂCªÉRÂóxÉiÉÉiÉÂC´ÉÉ|ÉiªÉªÉä +iÉÉä ±ÉÉä{Éä °ü{ɨÉÂ* +jÉäÊiÉ* +jÉ xÉ ±ªÉʤÉiªÉx´ÉªÉ&* CªÉÊRó Ê´É´ÉÊIÉiÉä +ÉRó BEòÉnäù¶ÉäxÉÉ{ɾþi´ÉäxÉ {ÉÞlÉCEò®úhÉÉ%¦ÉÉ´Éä ºÉÊiÉ iɺªÉ +ÉRó& Ci´ÉÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ±ªÉʤÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* =x¨ÉxÉɪªÉ, +´ÉMɱɦªÉäÊiÉ´ÉÊnùÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòoù¹]õÉxiÉ&* =x¨Éxɺ¶É¤nùÉnÂù¦ÉÞ¶ÉÉÊnùi´ÉÉnùÉSÉÉ®äú CªÉÊRó ºÉEòÉ®ú±ÉÉä{Éä `+EÞòiºÉÉ´Éæ'ÊiÉ nùÒPÉæ =x¨ÉxÉɪÉäiªÉº¨ÉÉiÉÂCi´ÉÉ䱪ÉÊ{É, +iÉÉä ±ÉÉä{Éä, =x¨ÉxÉɪªÉäÊiÉ °ü{ɨÉÂ* +´ÉMɱ¦É¶É¤nùÉnùÉSÉÉ®äú%´ÉMɱɦÉäÊiÉ ÎC´É¤ÉxiÉÉiÉÂC´ÉÉä ±ªÉÊ{É °ü{ɨÉÂ* +jÉ `='ÊnùiªÉºªÉ `+´Éä'iªÉºªÉ SÉ ={ɺÉMÉǺ´É°ü{ɺªÉ +xÉ{ÉMÉÞiÉi´ÉäxÉ CªÉÊRó ÎC´ÉÊ{É SÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉä {ÉÞlÉCEÞòiÉiɪÉÉ iɪÉÉä& Ci´ÉÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉä ºÉÊiÉ ±ªÉ¤ÉÖÊSÉiÉ&* <½þ iÉÖ +ÉäføÉʪÉi´ÉäiªÉjÉ xÉ iÉiÉäÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòoù¹]õÉxiÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* YÉÉ{ÉEòºªÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉi´Éä |ɨÉÉhÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-- YÉÉ{ÉEòºªÉäÊiÉ* ¹Éɹ`Æö ´ÉÉÌiÉEÆò nù¶ÉǪÉÊiÉ-- =ºªÉÉä¨ÉÉRÂóEÂòι´ÉÊiÉ* =ʺÉ, +Éä¨ÉÂ, +ÉRÂó B¹ÉÉÆ uùxÉÂuù&* ¹É¹ÉÂ`ÂöºªÉ |ÉlɨÉä {ÉÉnäù `+Éä¨ÉÉRóÉä¶SÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä <nÆù ´ÉÉÌiÉEÆò {É`öÊiɨÉÂ* iÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ-- =ºªÉÉä¨ÉÉRóÉä¶SÉ {É®úªÉÉäÊ®úÊiÉ* `BÊRó {É®ú°ü{É'ʨÉiªÉiÉ#& {É®ú°ü{ÉOɽþhÉÉxÉÖ´ÉÞËkÉ ¨Éi´ÉÉ +ɽþ-- {É®ú°ü{ÉÆ xÉäÊiÉ. =漃 iÉÉ´ÉnÖùnùɽþ®úÊiÉ-- +Éè»ÉÒªÉÊnùÊiÉ* =»ÉɨÉÉi¨ÉxÉ BäSUôÊnùiªÉlÉæ `ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ&' <ÊiÉ CªÉVÉxiÉɱ±ÉÊRó =»ÉҪɶɤnùÉnùRÂóMÉÉi|ÉÉMÉÊ]õ EÞòiÉä `=ºªÉ{ÉnùÉxiÉÉ'ÊnùÊiÉ {É®ú°ü{ÉÆ |ÉÉ{iɨÉxÉäxÉ ÊxÉʹÉvªÉiÉä* +lÉÇ´ÉnÂùMɽÇþhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ i´ÉÊxÉiªÉÉ, +º¨ÉÉnäù´É ¦ÉɹªÉÉänùɽþ®úhÉÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ Ê¦ÉxtÖÊ®úiªÉÉnùÉè {É®ú°ü{ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉÂ, CªÉVÉxiÉɱ±ÉÊRó +RÂóMɺªÉ +ÉÊ]õ EÞòiÉä `+Éä¨ÉÉRóÉä¶SÉä'ÊiÉ {É®ú°ü{ÉÆ |ÉÉ{iɨÉxÉäxÉ ÊxÉʹÉvªÉiÉä* +ÉÊRó =nùɽþ®úÊiÉ-- +ÉèføÒªÉÊnùÊiÉ* +É >ðfø& +Éäfø&, iɺ¨ÉÉiÉ CªÉVÉxiÉɱ±ÉÊRó +RÂóMɺªÉ +Éäfø¶É¤nùºªÉ +ÉÊ]õ EÞòiÉä `+Éä¨ÉÉRóÉä¶SÉä'ÊiÉ {É®ú°ü{ÉÆ |ÉÉ{iɨÉxÉäxÉ ÊxÉʹÉvªÉiÉä* =nùɽþ®úhÉjɪÉʨÉnÆù ¦ÉɹªÉä κlÉiɨÉÂ* iÉjÉ ªÉÊnù ={ɺÉMÉǺ´É°ü{ɺªÉ BEòÉnäù¶ÉäxÉÉ{ɽþÉ®äú%Ê{É {ÉÞlÉCEò®úhÉÆ ºªÉÉkÉ̽þ CªÉÊSÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉä +ÉRó& {ÉÞlÉCEÞòiÉÉè ºÉiªÉÉÆ vÉÉiÉÖ¤Éʽþ¦ÉÉÇ´ÉÉnÚùfø¶É¤nùÉiÉ |ÉÉMÉÉRó& {É®újÉ +ÉÊ]õ ºÉÊiÉ {É®ú°ü{ɺªÉÉ%|ɺÉCEòiÉä®úÉÊRó {É®ú°ü{É|ÉÊiɹÉävÉÉä ´ªÉlÉÇ& ºªÉÉiÉÂ* =HòYÉÉ{ÉEòºªÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉʴɹɪÉi´Éä iÉÖ +jÉ +ÉRó BEòÉnäù¶ÉäxÉÉ{ɽþÉ®úÉi{ÉÞlÉCEò®úhÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnùÉäfø¶É¤nùÉiÉ |ÉÉMÉÉb÷ÉMɨÉä ºÉÊiÉ +ÉÊRó {É®ú°ü{É|ÉÉ{iÉäºiÉÊzɹÉävÉÉä%lÉÇ´ÉÉxÉ ¦É´ÉÊiÉ* +iÉÉä YÉÉ{ÉEòºªÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉʴɹɪÉi´Éä `=ºªÉÉä¨ÉÉRÂóIÉÖ' <iªÉÉRÂóOɽþhɨÉÂ, +ÉèføÒªÉÊnùÊiÉ iÉnÖùnùɽþ®úhÉ{É®ú¦ÉɹªÉÆ SÉ +jÉ |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* YÉÉ{ÉEòºªÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉʴɹɪÉi´Éä |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ-- +É]õ¶SÉäÊiÉ SɶɤnäùxÉäÊiÉ* `+É]õ¶SÉä'ÊiÉ ºÉSÉEòÉ®ú& {ÉÖxÉ´ÉÞÇÊrùÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ +É]õÉä%ÊSÉ ´ÉÞÊrù®äú´É ªÉiÉÉ ºªÉÉzÉÉ%xªÉi{É®ú°ü{ÉʨÉÊiɱɦªÉiÉä <iªÉÊ{É ¹É¹`öÉvªÉɪÉä `+Éä¨ÉÉRóÉä¶SÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä, `+É]õ¶SÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä SÉ ¦ÉɹªÉä κlÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ SÉ BiÉuùÉÌiÉEò|ÉiªÉÉJªÉÉxÉ{É®ú& ºÉÉèjɶSÉEòÉ®úºiÉnÂù¦ÉɹªÉÆ SÉÉ%jÉ YÉÉ{ÉEòʨÉiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ*

(492) ±ÉÉäʽþiÉÉÊnùb÷ÉVɦªÉ& CªÉ¹É *3*1*13*
±ÉÉäʽþiÉÉÊnù* ¦É´ÉiªÉlÉæ <ÊiÉ* `¦ÉÞ¶ÉÉÊnù¦ªÉÉä ¦ÉÖ´ÉÒ'iªÉiÉÉä ¦ÉÖ´ÉÒiªÉxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(493) ´ÉÉ CªÉ¹É& *1*3*90*
´ÉÉ CªÉ¹É&* {É®úº¨Éè{ÉnùʨÉÊiÉ* `¶Éä¹ÉÉiEòiÉÇ®úÒ'iªÉºiÉnùxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ±ÉÉäʽþiÉɪÉiÉÒÊiÉ* +±ÉÉäʽþiÉÉä ±ÉÉäʽþiÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉäÊiÉ* `±ÉÉäʽþiÉÉnùÒ'ÊiÉ ºÉÚjÉä <iªÉlÉÇ&* iÉSSÉäÊiÉ* +¦ÉÚiÉiÉnÂù¦ÉÉʴɹɪÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&* +ºÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ* +´ªÉHòÉxÉÖEò®úhÉbÂ÷b÷ÉSÉÉä Ê´ÉʽþiÉi´ÉäxÉ iɺªÉ +¦ÉÚiÉiÉnÂù¦ÉÉ´ÉʴɹɪÉi´Éä +xÉÖEò®úhÉi´ÉºªÉ ¦ÉRÂóMÉÉ{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉÉ{ªÉÉÊnù¶É¤nùOÉÉÁÉhÉÉʨÉÊiÉ* `¶ªÉɨÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉ'ʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&* iɺªÉäÊiÉ* +ÉÊnùOɽþhɺªÉäiªÉlÉÇ&* +ÉÊnùMɽÇþhÉ|ÉJªÉÉxÉä |ɨÉÉhÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-- iÉlÉÉ SÉäÊiÉ* +ÉÊnùOɽþhɨÉ{ÉxÉÒªÉ ±ÉÉäʽþiɶɤnùÉbÂ÷b÷ÉVÉxiÉ䦪ɶSÉ CªÉ¹´ÉSÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ* <iÉ®úÉÊhÉ = ±ÉÉäʽþiÉÉÊnùMÉhÉ{ÉÊ`öiÉÉÊxÉ ¶ªÉɨÉÉnùÒÊxÉ |ÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉÊxÉ ¦ÉÞ¶ÉÉÊnù¹´Éä´É {É`öxÉÒªÉÉxÉÒiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ SÉ ¶ªÉɨÉÉÊnù¶É¤näù¦ªÉ& CªÉÊRó +Éi¨ÉxÉä{Énù¨Éä´ÉäÊiÉ ¡òʱÉiɨÉÂ* iɺªÉÉ{ÉÒÊiÉ* +ÉÊnùOɽþhɺªÉä´É CªÉ¹É& EòEòÉ®úºªÉÉÊ{É Ê´É´ÉÊIÉiÉä ºÉÊiÉ `b÷ÉÊSÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉä uäù ¤É½Öþ±É'ʨÉÊiÉ Êuùi´Éä ÊxÉiªÉ¨ÉÉ©ÉäÊb÷iÉä `b÷ÉSÉÒ'ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇJÉhb÷ÉxiɺªÉ iÉEòÉ®úºªÉ , =kÉ®úJÉhb÷Énäù& {ÉEòÉ®úºªÉSÉ {É®ú°ü{Éä BEòκ¨ÉxÉ {ÉEòÉ®äú, Êb÷k´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{Éä, {É]õ{É]õɶɤnùÉbÂ÷b÷ÉVÉxiÉÉiÉ CªÉÊ¹É iÉnùxiÉɱ±Éb÷ÉnùÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `+¦ÉÚiÉiÉnÂù¦ÉÉ´Éä' <ÊiÉ iÉÖ xÉÉjÉ ºÉƤÉvªÉiÉä <iªÉÖHò¨ÉÂ* xÉ Á{É]õSUô¤nù& {É]õSUô¤nùÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä* xÉxÉÖ EÞò¦´ÉκiɪÉÉäMÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnù½þ EòlÉÆ b÷ÉÊVÉiªÉiÉ +ɽþ-- EÞò¦´ÉκiɪÉÉäMÉÆ Ê´ÉxÉÉ{ÉÒÊiÉ* ¦É´ÉiªÉlÉǺÉkÉɨÉÉjÉähÉäiªÉlÉÇ&* EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ--b÷ÉVÉxiÉÉÊnùÊiÉ* iÉnÂù¦ÉɹªÉäÊiÉ* `¦ÉÞ¶ÉÉÊnùι´ÉiÉ®úÉhÉÒ'iªÉÖHò´ÉÉÌiÉEòiÉnÂù¦ÉɹªÉʴɯûrùʨÉiªÉlÉÇ&* iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ* =Hò´ÉÉÌiÉEò¦ÉɹªÉÊ´É®úÉävÉÉkÉ䦪É& ¶ªÉɨÉÉÊnù¦ªÉÉä ¦ÉÞ¶ÉÉÊnùi´É±ÉIÉhÉ& CªÉRäó´É xÉiÉÖ CªÉʹÉiªÉlÉÇ&* iÉiɶSÉ `´ÉÉ CªÉ¹É&' <iªÉºªÉÉ%|É´ÉÞkÉä®ÂúÊRók´ÉÉnùÉi¨ÉxÉä{Énù¨Éä´ÉäÊiÉ ¨Éi´ÉÉ%%½þ-- ¶ªÉɨÉɪÉiÉä <ÊiÉ* ¶ªÉɨÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ näù´ÉnùkÉ& ºÉÖJÉɪÉiÉä <ÊiÉ EòlɨÉÂ?, näù´ÉnùkɺªÉ ºÉÖJÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- ºÉÖJÉÉnùªÉ <ÊiÉ. ¶ªÉɨÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉä ºÉÖJÉnÖù&JÉÉÊnù¶É¤nùÉ MÉÖhÉ´ÉxÉSÉɺiÉä ºÉÖJÉÉÊnùMÉÖhÉ´ÉÊiÉ ´ÉkÉÇxiÉä <iªÉlÉÇ&* B´ÉÆSÉ `ºÉÖJÉɪÉiÉä' <iªÉºÉ ºÉÖJÉ´ÉÉxÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ `nÖùJÉɪÉiÉä' <iªÉÉnùÉ´ÉÊ{É* xÉxÉÖ ±ÉÉäʽþiɶɤnùÉÊuùʽþiÉ& CªÉ¹É EòlÉÆ ±ÉÉäʽþxÉҶɤnùÉiºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--- ʱÉRÂóMÉÊ´Éʶɹ]äõÊiÉ*

(494) Eò¹]õÉªÉ Gò¨ÉhÉä *3*1*14*
Eò¹]õÉªÉ Gò¨ÉhÉä* `Gò¨ÉhÉ'¶É¤nÆù Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ =iºÉɽäþ <ÊiÉ* +º´ÉÊ®úiÉi´ÉÉiÉ CªÉʹÉÊiÉ xÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `ÊGòªÉÉlÉÉæ{É{ÉnùºªÉä'ÊiÉ SÉiÉÖiÉÔÊiÉ ¨Éi´ÉÉ +ɽþ-- {ÉÉ{ÉÆ EòiÉÖÇʨÉÊiÉ* Gò¨ÉiÉä <iªÉjÉ `´ÉÞÊkɺÉMÉÇiÉɪÉxÉä¹ÉÖ Gò¨É&' <ÊiÉ iÉRÂó* `Eòh´ÉÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉ'ʨÉiªÉjÉ Eòh´É{ÉnÆù ´ªÉÉSɹ]äõ-- Eòh´ÉÆ {ÉÉ{ÉʨÉÊiÉ* ºÉjÉÉÊnù¶É¤nùÉÎx´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ-- ºÉjÉÉnùªÉ <ÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉÉxiÉä¦ªÉ <ÊiÉ* ÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉÆ ÊuùiÉÒªÉÉxiɺªÉè´ÉÉ%x´ÉªÉªÉÉäMªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Eòh´É¶É¤nùºiÉÖ ºÉjÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ Eòh´É{É®úi´Éä iÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEò&* EäòÊSÉkÉÖ `Eòh´Éä'iªÉʴɦÉÊHòEò¨ÉÂ* Eòh´ÉÌiɦªÉ <ÊiÉ ´ªÉÉSÉIÉiÉä* +º´É{ÉnùÊ´ÉOɽþ <ÊiÉ* ´ÉÞkÉÉ´Éä´É ºÉjÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ {ÉÉ{É´ÉÉÊSÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* <nÆù Eò¹]Æõ ¶É¤nùÉnÂùxɪÉjÉè´É* `Eò¹]õÉªÉ Gò¨ÉiÉä' <ÊiÉ iÉÖ º´É{ÉnùÊ´ÉOɽþÉä%ºiªÉä´É* ¦ÉɹªÉä B´ÉÆ Ê´ÉOɽÆþ |Énù¶ªÉÇ ºÉjÉÉÊnù¹ÉÖ Ê´ÉOɽþÉ%|Énù¶ÉÇxÉÉÊnùiªÉɽþ&*

(495) Eò¨ÉÇhÉÉä ®úÉä¨ÉxlÉiÉ{ÉÉ䦪ÉÉÆ ´ÉÌiÉSÉ®úÉä& *3*1*15*
Eò¨ÉÇhÉÉä ®úÉä¨ÉxlÉ* ´ÉÞiÉÖvÉÉiÉÉähªÉÇxiÉÉiÉ `vÉÉi´ÉlÉÇÊxÉnæù¶Éä <M´ÉHò´ªÉ&' <ÊiÉ <ÊEò ´ÉÌiɶɤnù&* +É´ÉiÉÇxɨÉlÉÇ&* SÉ®äú& ºÉÆ{ÉnùÉÊnùi´ÉÉnÂù¦ÉÉ´Éä ÎC´É{ÉÂ* ´ÉÌiÉ SÉ®ú +xɪÉÉäuÇùxuùÉiºÉ{iɨÉÒ* +É´ÉiÉÇxÉä SÉ®úhÉä SÉäÊiÉ ±É¦ªÉiÉä* Eò¨ÉǶɤnäùxÉ Eò¨ÉÇEòÉ®úEÆò Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* iÉ{ÉÉ䦪ÉÉʨÉÊiÉ* ®úÉä¨ÉxlÉʨÉÊiÉ* =nÂùMÉÒhÉǺªÉ ÊxÉMÉÒhÉǺªÉ ´ÉÉ ¨ÉxlÉÉä ®úÉä¨ÉxlÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ* =nÂùMÉÒhÉǺªÉ = =nù®úÉnÖù{ÉÊ®ú EòhÉÂ`Âönù´ÉÉ®úÉ ÊxÉMÉÇiɺªÉ, ÊxÉMÉÒhÉǺªÉ = +{ÉÉxÉuùÉ®úÉ ÊxÉMÉÇiɺªÉ SÉ ¨ÉxÉÂlÉ& = SÉ´ÉÇhÉÆ ®úÉä¨ÉxlÉ <iªÉlÉÇ&* ´ÉiÉǪÉiÉÒÊiÉ* +É´ÉiÉǪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ½þxÉÖSɱÉxÉ <ÊiÉ* ½þxÉÖ = iÉɱÉÖ, iÉSSɱÉxÉä ºÉiªÉä´É +ªÉÆ Ê´ÉÊvÉÊ®úiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ =nù®úMÉiÉÆ ¦ÉÊIÉiÉÆ pù´ªÉÆ iÉÞhÉÉÊnùEÆò {ÉÖxÉ&{ÉÖxÉ®úÉEÞò¹ªÉ iÉɱÉÖSɱÉxÉäxÉ SÉÚÌhÉiɺªÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& |ÉɶÉxÉä ®úÉä¨ÉxlɶɤnùÉiÉÂCªÉÊRóÊiÉ ¡òʱÉiɨÉÂ* iÉnùɽþ-- SÉÌ´ÉiɺªÉäÊiÉ* ½þxÉÖSɱÉxÉäxÉ ¦ÉÊIÉiɺªÉ =nù®Æú |Éʴɹ]õºªÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ®úÉEÞò¹ªÉ ½þxÉÖSɱÉxÉäxÉ ¦ÉIÉhÉä MɨªÉä <ÊiÉ ¡òʱÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&* EòÒ]õ <ÊiÉ* <½þ ½þxÉÖSɱÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ CªÉÊRóÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉnäù´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ--+{ÉÉxÉäÊiÉ* iÉ{ɺÉ& {É®úº¨Éè{ÉnÆù SÉäÊiÉ-- ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* iÉ{ɶ¶É¤nù& Eò¨ÉÇEòÉ®úEò´ÉÞÊkÉ& {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉÉSSÉ®úhÉä CªÉRÆó ±É¦ÉiÉä, ÊRók´É|ɪÉÖHò¨ÉÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®úº¨Éè{Énù¨Éä´É SÉ ±É¦ÉiÉä <iªÉlÉÇ&* iÉ{ɺªÉiÉÒÊiÉ* |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉnäù´ÉɺªÉ CªÉRÖói{ÉkÉä®úxÉ´ɴÉÇÌiÉʴɦÉCiªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ `xÉ& CªÉä' <ÊiÉ ÊxɪɨÉÉSSÉ {Énùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ ¯ûi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

(496) ¤Éɹ{ÉÉ乨ɦªÉɨÉÖuù¨ÉxÉä *3*1*16*
¤Éɹ{ÉÉ乨ɦªÉɨÉÖuù¨ÉxÉä* +ɦªÉÉÆ Eò¨ÉǦªÉÉʨÉÊiÉ* `Eò¨ÉÇhÉÉä ®úÉä¨ÉxlÉä'iªÉiÉ& Eò¨ÉÇEòÉ®úEò´ÉÞÊkɦªÉÉʨÉiªÉlÉÇ&* ¡äòxÉɪÉiÉä <ÊiÉ* ¡äòxɨÉÖuù¨ÉiÉÒiªÉlÉÇ&*

(497) ¶É¤nù´Éè®úEò±É½þÉ%§ÉEòh´É¨ÉäPÉ䦪É& Eò®úhÉä *3*1*17*
¶É¤nù´Éè®ú* Eò®úhÉÆ - ÊGòªÉÉ* iÉnùɽþ-- Eò®úÉäiªÉlÉæ <ÊiÉ* `iÉiEò®úÉäiÉÒ'ÊiÉ ÊhÉSÉÉä%{É´ÉÉnù&* {ÉIÉä <ÊiÉ* EònùÉÊSÉÊnùiªÉlÉÇ&* xªÉÉºÉ <ÊiÉ* ¦ÉɹªÉÉ%xÉÉ°üføi´É¨ÉjÉ +¯ûÊSɤÉÒVɨÉÂ*
ºÉÖÊnùxÉnÖùÌnùxÉ <ÊiÉ- ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* `Eò®úÉäiªÉlÉæ CªÉ'ʽþÊiÉ ¶Éä¹É&*

(498) ºÉÖJÉÉÊnù¦ªÉ& EòiÉÞÇ´ÉänùxÉɪÉɨÉ *3*1*18*
ºÉÖJÉÉÊnù¦ªÉ&* `Eò¨ÉÇhÉÉä ®úÉä¨ÉxlÉä'iªÉiÉ& Eò¨ÉÇOɽþhÉÉ%xÉÖ´ÉÞËkÉ ¨Éi´ÉÉ +ɽþ-- B¦ªÉ& Eò¨ÉǦªÉ <ÊiÉ* ´ÉänùxÉɪÉÉʨÉÊiÉ* YÉÉxÉä <iªÉlÉÇ&* EòiÉÞÇi´ÉÆ SÉ ´ÉänùxÉÉÆ |ÉiªÉä´É Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ, ={ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉÂ* ´ÉänùxÉÉEòiÉÞÇ´ÉÞÊkÉ´ÉÉÊSɦªÉ& ºÉÖJÉÉÊnù¶É¤näù¦ªÉ <ÊiÉ ±É¦ªÉiÉä* ¡òʱÉiɨÉɽþ-- ´ÉänùxÉÉEòiÉÖÇ®äú´É SÉäÊnùÊiÉ* ºÉÖJÉÆ ´ÉänùªÉiÉä <ÊiÉ* VÉÉxÉÉiÉÒiªÉlÉÇ&* `Ê´Énù SÉäiÉxÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ SÉÖ®úÉnùÉè*

(499) xɨÉÉä´ÉÊ®ú´ÉζSÉjÉRó& CªÉSÉ *3*1*19*
xɨÉÉä´ÉÊ®ú´ÉºÉÂ* xɨɺÉÂ, ´ÉÊ®ú´ÉºÉÂ, ÊSÉjÉRÂó B¹ÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®úuùxuùÉi{É\SɨÉÒ* +Éi¨ÉxÉä{ÉnùÉlÉÈ ÊSÉjɶɤnùÉä ÊRóÊzÉÌnù¹]õ&* `¶É¤nù´Éè®äú'iªÉiÉ& Eò®úhÉä <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* Eò®úhÉÆ - ÊGòªÉÉ* ºÉÉ SÉ {ÉÚVÉÉ{ÉÊ®úSɪÉÉÇ%%¶SɪÉÉÇÎi¨ÉEòÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ, `xɨɺÉ& {ÉÚVÉɪÉÉÆ'´ÉÊ®ú´ÉºÉ& EòÉ®úEòʴɦÉHäò¤ÉDZÉҪɺi´ÉÉÎnÂùuùiÉÒªÉÉ* {ÉÊ®úSɪÉÉÇ ¶ÉÖ¸ÉÚ¹ÉäÊiÉ ¨Éi´Éɽþ-- ¶ÉÖ¸ÉÚ¹ÉiÉä <iªÉlÉÇ <ÊiÉ* +ɶSɪÉǶɤnùÉä ʴɺ¨ÉªÉ´ÉÉSÉÒÊiÉ ¨Éi´Éɽþ- ʴɺ¨ÉªÉiÉä <iªÉlÉÇ <ÊiÉ* ʴɺ¨ÉÉ{ɪÉiÉä <iªÉxªÉä <ÊiÉ* +ɶSɪÉǶɤnùÉä ʴɺ¨ÉÉ{ÉxÉ{É®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `iÉiÉζSÉjÉҪɨÉÉhÉÉä%ºÉÉ'Ê´ÉÊiÉ ¦É]ÂõÊ]õ&* +ºÉÉè-- ¨ÉɪÉɨÉÞMÉÉä ʴɺ¨ÉªÉ¨ÉÖi{ÉÉnùªÉÊzÉiªÉlÉÇ&*

(500) {ÉÖSUô¦ÉÉhb÷SÉÒ´É®úÉÎhhÉRÂó *3*1*20*
{ÉÖSUô¦ÉÉhb÷* {ÉÖSUôÉnÖùnùºÉxÉä <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* =i{ÉÖSUôªÉiÉä <ÊiÉ* Ê´ÉÊ´ÉvÉÆ Ê´É¯ûrÆù ´ÉÉ {ÉÖSUô¨ÉÖÎiIÉ{ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ¦ÉÉhb÷ÉiºÉ¨ÉÉSɪÉxÉä - <iªÉÊ{É ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* ºÉ¨É¤É¦ÉÉhb÷iÉäÊiÉ* ={ɺÉMÉǺɨÉÉxÉÉEò®úÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnÆù vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉ|ɪÉÉäVÉEäò |ÉiªÉªÉä ÊSÉEòÒ̹ÉiÉä {ÉÞlÉÎCGòªÉiÉä <iªÉÖHòi´ÉÉiºÉƦÉÉhb÷¶É¤nùÉiÉÂCªÉRÂóªÉÊ{É ¦ÉÉhb÷¶É¤nùÉi|ÉÉMÉä´ÉÉ%Êb÷ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* B´É¨É =nù{ÉÖ{ÉÖSUôiÉäiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É* SÉÒ´É®úÉnùVÉÇxÉä <iªÉÊ{É ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ*

(501) ¨ÉÖhb÷ʨɸɶ±ÉIhɱɴÉhɵÉiɴɺjɽþ±ÉEò±ÉEÞòiÉiÉÚºiÉ䦪ÉÉä ÊhÉSÉ *3*1*21*
¨ÉÖhb÷ʨɸÉ* EÞò\ÉlÉæ <ÊiÉ* ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉʨÉnù¨ÉÂ, `¶É¤nù´Éè®äú'kÉ& Eò®úhÉä <iªÉxÉÖ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* µÉiÉÉnÂù¦ÉÉäVÉxÉäÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* {ɪÉ& ¶ÉÚpùÉzÉÆ ´ÉÉ µÉiɪÉiÉÒÊiÉ* {ɪÉÉä ¦ÉÖRÂóHäò, ¶ÉÚpùÉzÉÆ ´ÉVÉǪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ´É»ÉÉiºÉ¨ÉÉSUôÉnùxÉä -- <iªÉÊ{É ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* ¦ÉɹªÉä iÉÖ xÉ où¶ªÉiÉä* ºÉƴɻɪÉiÉÒÊiÉ* ´É»ÉähÉ ºÉ¨ªÉMÉÉSUôÉnùªÉiÉÒiªÉlÉÇ&** ´É»ÉÆ {ÉÊ®úvÉkÉä <ÊiÉ ´ÉÉ* ½þ±ªÉÉÊnù¦ªÉÉä M½þhÉä-- <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* ¦ÉɹªÉä iÉÖ xÉ où¶ªÉiÉä* ½þʱÉEò±ªÉÉäÊ®úÊiÉ* ½þʱÉEò±ÉÒ <nùxiÉÉè* ½þ±ÉEò±É¶É¤nùÉ´ÉnùxiÉÉè, +EòÉ®äú <¹`ö´Ék´ÉäxÉ ]äõ±ÉÉæ{Éä ½þ汃 Eò汃 <ÊiÉ hªÉxiÉɤªÉÉÆ ±Éb÷ÉnùÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¨É½þrù±ÉÆ ½þʱÉÊ®úÊiÉ* +jÉ ´ÉÞrù|ɪÉÉäMÉÉä%x´Éä¹ÉhÉÒªÉ&* +SÉEò±ÉÊnùiªÉjÉ ºÉx´Ék´ÉÉ%|É´ÉÞkɪÉä +M±ÉÉäÊ{Éi´ÉÉªÉ iɪÉÉä®únùxiÉi´ÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, <EòÉ®ú±ÉÉä{Éä%{ªÉM±ÉÉäÊ{Éi´ÉʺÉräùÊ®úiªÉiÉ +ɽþ-- {É®úi´ÉÉÊnùÊiÉ* <EòÉ®úºªÉ hÉÉè <¹`ö´Ék´Éä Ê]õ±ÉÉä{ÉÉi|ÉÉMÉä´É {É®úi´ÉÉiÉ `+SÉÉä \ÉÂÊhÉiÉÒ'ÊiÉ ´ÉÞrùÉè EÞòiÉɪÉɨÉèEòÉ®úºªÉ <¹`ö´Ék´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{Éä%M±ÉÉäÊ{Éi´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉÂ* <EòÉ®úªÉÉä®úk´Éä iÉÖ +EòÉ®úºªÉ Ê]õ±ÉÉä{ÉÉiÉ |ÉÉEÂò {É®úi´ÉÉuÞùrùÉè ºÉiªÉɨÉ{ªÉÉEòÉ®ú B´É <¹`ö´Ék´Éɱ±ÉÖ{ªÉiÉä <iªÉlÉÇ&* +iÉ <ÊiÉ* +M±ÉÉäÊ{Éi´ÉÉiºÉx´Ék´É¨ÉÂ, `nùÒPÉÉæ ±ÉPÉÉä'Ê®úÊiÉ nùÒPÉǶSÉ xÉäiªÉlÉÇ&* EÞòiÉÆ MÉÞ¼hÉÉiÉÒÊiÉ* ={ÉEòÉ®Æú º´ÉÒEò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* {ÉÊ`öiÉÖÆ ªÉ#ÖHòÉ <ÊiÉ* ±ÉÉPÉ´ÉÉnäùEòºÉÚjÉi´ÉÆ ªÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&* Eäò¹ÉÉÆÊSÉÊnùÊiÉ* ¨ÉÖhb÷ÉnùÒxÉÉʨÉiªÉlÉÇ&* ºÉÉ{ÉäIÉ䦪ÉÉä%{ÉÒÊiÉ* +xªÉlÉÉ ÊhÉVÉxiɺªÉÉ%ºªÉ ºÉxÉÉtxiÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉÊuù¶Éä¹ÉhɺÉÉ{ÉäIÉi´Éä ¨ÉÖhb÷ÉÊnù¦ªÉÉä ÊhÉVxÉ ¦É´ÉäiÉÂ, ºÉʴɶÉä¹É¨ÉÉxÉÉÆ ´ÉÞÊkÉÊxɹÉävÉÉiÉÂ* <½þ ¨ÉÖhb÷ÉnùÒxÉÉÆ {ÉÖxÉOÉǽþhÉä iÉÖ iÉiºÉɨÉlªÉÉÇiÉ ºÉÉ{ÉäIÉ䦪ÉÉä%Ê{É ¨ÉÖhb÷ÉÊnù¦ªÉÉä ÊhÉSÉ ʺÉvªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* º{ɹ]Æõ SÉänÆù `ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ&' <iªÉjÉ ¦ÉɹªÉEèòªÉ]õªÉÉä&* ¨ÉÖhb÷ªÉÊiÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEòʨÉÊiÉ* +jÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEÆò ¨ÉÖhbÆ÷ Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ ¨ÉÖhb÷¶É¤nùºªÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEòºÉÉ{ÉäIÉi´Éä%Ê{É ÊhÉSÉ ʺÉvªÉÊiÉ* +xªÉlÉÉ ªÉnùÉ |ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEòÉÊnùʴɶÉä¹ÉÉä YÉɪÉiÉä iÉnèù´É ¨ÉÖhb÷ªÉiÉÒÊiÉ ÊhÉSÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ&' <iªÉjÉ ¦ÉɹªÉEèòªÉ]õªÉÉä&* ¨ÉÖhÉÂÃb÷ªÉÊiÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEòʨÉÊiÉ* +jÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEÆò ¨ÉÖhbÆ÷ Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉæ ¨ÉÖhb÷¶É¤nùºªÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEòºÉÉ{ÉäIÉi´Éä%Ê{É ÊhÉSÉ ʺÉvªÉÊiÉ* +xªÉlÉÉ ªÉnùÉ |ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEòÉÊnùʴɶÉä¹ÉÉä YÉɪÉiÉä iÉnèù´É ¨ÉÖhb÷ªÉiÉÒÊiÉ ÊhÉSÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ& <ÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉä iÉÖ `¨ÉÖhb÷ªÉÊiÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEò'ʨÉiªÉjÉ MɨÉEòi´ÉÉÎhhÉSÉÂ, `¨É½þÉxiÉÆ {ÉÖjÉʨÉSUôiÉÒ'iªÉÉnùÉè i´ÉMɨÉEòi´ÉÉzÉ CªÉÊVÉiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉnùÉ |É{É\SÉÉlÉǨÉä´É ¨ÉÖhb÷ÉÊnùOɽþhÉʨÉÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú κlÉiɨÉÂ* ¶±ÉIhɪÉÊiÉ ´É»ÉʨÉÊiÉ* ÊxɨÉDZÉÆ Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* ±É´ÉhɪÉÊiÉ ´ªÉ\VÉxÉʨÉÊiÉ* ±É´ÉhɪÉÖHÆò Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* ½þʱÉEò±ªÉÉäÊ®úÊiÉ* B´ÉÆ SÉ iÉɦªÉÉÆ ºÉÉ{ÉäIɦªÉÉÆ xÉ ÊhÉSÉÂ, iÉnÂùOɽþhɺªÉ +nùxiÉi´ÉÊxÉ{ÉÉiÉxÉäxÉ SÉÊ®úiÉÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ ºÉiªÉ¶É¤nùÉ`kÉiEò®úÉäiÉÒ' iªÉÉÊnùxÉè´É ÊhÉSÉ ʺÉräù& `ºÉiªÉÉ{Éä'ÊiÉ ºÉÚjÉä ºÉiªÉOɽþhÉÆ ´ªÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ- ºÉiªÉºªÉÉ{ÉÖMÉlÉÇʨÉÊiÉ* Eäò¹ÉÉÆÊSÉÊnùÊiÉ* {ÉɶÉÉnùÒxÉÉʨÉiªÉlÉÇ&* ºÉiªÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ* +É{ÉÖÎM´ÉÊvɺÉɨÉlªÉÉÇzÉ Ê]õ±ÉÉä{É&* {ÉɶÉÆ Ê´É¨ÉÖ\SÉiÉÒiªÉÉnùÉè `|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉrùÉi´ÉlÉæ' <ÊiÉ ÊhÉSÉÂ* +ʦÉʹɹÉä¨ÉʪɹÉiÉÒÊiÉ* +ʦɹÉäÊhÉ <ÊiÉ hªÉxiÉÉiºÉÊxÉ °ü{ɨÉÂ* xÉxÉÖ i´ÉSÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ i´ÉSɪÉiÉÒÊiÉ EòlɨÉ ?* i´ÉSUô¤nùÉSSÉEòÉ®úÉÎhhÉÊSÉ Ê]õ±ÉÉä{Éä i´ÉªÉiÉÒiªÉÉ{ÉkÉäÊ®úiªÉiÉ +ɽþ-- i´ÉSÉäÊiÉ* `i´ÉSÉ ºÉÆ´É®úhÉä' <iªÉº¨ÉÉiÉ `{ÉÖÆ漃 ºÉÆYÉɪÉÉÆ PÉ& |ÉɪÉähÉä'ÊiÉ PÉ|ÉiªÉªÉªÉ <iªÉlÉÇ&* {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉnùªÉ <ÊiÉ*+ÉÊnùxÉÉ ®ú¦ÉÉ´ÉÊ]õ±ÉÉä{ÉÉÊnùOɽþhɨÉÂ* BiɪÉiÉÒÊiÉ* `¦ÉºªÉÉ%fäø' <ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´ÉºªÉ <¹`öÊxÉ |É´ÉÞkÉähÉÉÇ´ÉÊ{É iɺªÉÉ%ÊiÉnäù¶ÉÉiÉ `´ÉhÉÉÇnùxÉÖnùÉkÉÉÊnùÊiÉ ºjÉÒ|ÉiªÉªÉºªÉ, iÉiºÉÆÊxɪÉÉäMÉʶɹ]õxÉi´ÉºªÉÉ%Ê{É ÊxÉ´ÉÞkÉÉè BiɪÉiÉÒÊiÉ ÊºÉvªÉiÉÒiªÉº´É®úºÉÉi{ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´Éä =nùɽþ®úhÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ--- nù®únùʨÉÊiÉ* nù®úÊnùÊiÉ EòζSÉpùÉVÉÉ, iɺªÉÉ{ÉiªÉÆ nùÉ®únù&* `nÂù´ªÉ\ɨÉMÉvÉä'iªÉhÉÂ* ºjªÉ{ÉiªÉä iÉÖ nù®únùÉä%{ÉiªÉÆ ºjÉÒ nù®úiÉÂ* `+iɶSÉä'iªÉhÉÉä ±ÉÖEÂò* iÉɨÉÉSɹ]äõ <iªÉlÉæ nù®úSUô¤nùÉhhÉÉè <¹]õ´Ék´ÉÉiÉ Â{ÉÖÆ´Ék´ÉäxÉ ÎºjɪÉÉʨÉiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè `+iɶSÉä'ÊiÉ ÎºjɪÉÉÆ Ê´ÉʽþiɺªÉ +h|ÉiªÉªÉ±ÉÖEòÉä ÊxÉ´ÉÞkÉÉè nùÉ®únù¶É¤näù ]äõ±ÉÉæ{Éä nùÉnùªÉiÉÒÊiÉ °ü{ÉÆ ÊºÉvªÉÊiÉ* {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä iÉÖ nù®úSUô¤nùºªÉ Ê]õ±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ nù®úªÉiÉÒÊiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Ê]õ±ÉÉä{ɺªÉ +VÉÉnäù¶Éi´ÉäxÉ ºlÉÉÊxÉ´Ék´ÉÉzÉÉä{ÉvÉÉ´ÉÞÊrù* `{ÉÞlÉÖÆ ¨ÉÞnÖÆù ¦ÉÞ¶ÉÆ SÉè´É, EÞò¶ÉÆ SÉ oùfø¨Éä´É SÉ* {ÉÊ®ú{ÉÚ´ÉÈ ´ÉÞfÆø SÉè´É ¹Ébä÷iÉÉxÉ ®úÊ´ÉvÉÉè º¨É®äúiÉÂ'* <ÊiÉ* Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úÊiÉ--{ÉÞlÉÖʨÉÊiÉ* `+ÉSɹ]äõ' <ÊiÉ ¶Éä¹É&* |ÉlɪÉÊiÉ* iÉjÉ |ÉÊGòªÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-- ´ÉÞrùÉè ºÉiªÉÉʨÉÊiÉ* {ÉÞlÉÖ < <ÊiÉ ÎºlÉiÉä {É®úi´ÉÉuÞùrùÉè EÞòiÉɪÉÉÆ Ê]õ±ÉÉä{É&* +lÉ´ÉÉ EÞòiÉɪÉɨÉEÞòiÉɪÉÉÆ SÉ ´ÉÞrùÉè |É´ÉÞkªÉÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉuÞùräù& |ÉÉEÂòÂÊ]õ±ÉÉä{É&* =¦ÉªÉlÉÉÊ{É `®ú @ñiÉ& <ÊiÉ ®ú¦ÉÉ´Éä |ÉlɪÉiÉÒÊiÉ °ü{ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉºiÉÖiɺi´ÉEÞòiÉɪÉÉÆ ´ÉÞrùÉè =EòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{É&, EÞòiÉɪÉÉÆ iÉÖ +ÉèEòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{É&* iÉlÉÉ SÉ `¶É¤nùÉxiÉ®úºªÉ |ÉÉ{xÉÖ´ÉxÉ ʴÉÊvÉ®úÊxÉiªÉ&' <ÊiÉ Ê]õ±ÉÉä{ÉÉä%ÊxÉiªÉ&* iÉiɶSÉ {É®úi´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{ÉÉiÉ |ÉÉM´ÉÞÊrù®äú´ÉäÊiÉ `¨ÉÖhb÷ʨɸÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉä ¦ÉɹªÉä κlÉiɨÉÂ* `´ÉÞrùÉè ºÉiªÉÉÆ {ÉÚ´ÉÈ ´ÉÉ Ê]õ±ÉÉä{É' <ÊiÉ ¨ÉÚ±ÉÆ iÉÖ EÞòiÉÉ%EÞòiÉ|ɺÉÎRÂóMÉi´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{ɺªÉ ÊxÉiªÉi´É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* +Ê{É|ÉlÉÊnùÊiÉ* ´ÉÞrùÉè ºÉiªÉÉÆ Ê]õ±ÉÉä{É#ä +M±ÉÉäÊ{Éi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ ºÉx´Ék´Éä `ºÉxªÉiÉ&' <ÊiÉ <k´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +{É|ÉlÉÊnùÊiÉ* ´ÉÞräù& {ÉÚ´ÉÈ Ê]õ±ÉÉä{ÉäxÉ =EòÉ®úºªÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉ´ÉM±ÉÉäÊ{Éi´ÉÉiºÉx´Ék´ÉÉx´Ék´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä °ü{ɨÉÂ* +¤É§É¶ÉÊnùiªÉÉnùÉè ´ÉÞräù& {ÉÚ´ÉÈ {ɶSÉÉuùÉ Ê]õ±ÉÉä{Éä%Ê{É +M±ÉÉäÊ{Éi´ÉÉzÉ ºÉx´Ék´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ÉèÊVÉføÊnùÊiÉ* ´É½þvÉÉiÉÉä& ÊHòÊxÉ føi´ÉvÉi´É¹]Öõi´Éfø±ÉÉä{Éä¹ÉÖ >ðÊfø&* iɺ¨ÉÉhhÉÉè Ê]õ±ÉÉä{Éä >ðÊfø <ÊiÉhªÉxiÉɱ±ÉÖʽþ SÉÊRó +ÉÊ]õ ´ÉÞrùÉè +ÉèÊfø + iÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä |ÉÊGòªÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ- føi´ÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ* føi´ÉvÉi´É¹]Öõi´Éfø±ÉÉä{ÉÉxÉɨÉʺÉrùi´ÉÉiÉ `+VÉÉnäùÌuùiÉҪɺªÉä'ÊiÉ ½ÂþÂiɶɤnùºªÉ Êuùi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&* <iªÉÖHòʨÉÊiÉ* `±ÉÖÎM´ÉEò®úhÉ|ÉÊGòªÉɪÉÉÆ >ðhÉÖÇ\ÉÂvÉÉiÉÉ'Ê´ÉÊiÉ ¶Éä¹É&* B´ÉÆ SÉ ½Âþ ÊiɶɤnùºªÉ Êuùi´Éä ½þ±ÉÉÊnù¶Éä¹Éä `EÖò½þÉä¶SÉÖ'Ê®úÊiÉ ½þºªÉ SÉÖi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Êfø¶É¤nùºªÉäÊiÉ* `{ÉÚ´ÉÇjÉÉʺÉrùҪɨÉÊuùi´Éä' <iºªÉ C´ÉÊSÉnùÊxÉiªÉi´Éä%{ªÉjÉ iÉnù|É´ÉÞkÉÉè ¨ÉÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* >ðfø¨ÉÉJªÉÊnùÊiÉ* ´É½þvÉÉiÉÉä& Hò|ÉiªÉªÉä føi´ÉvÉi´É¹]Öõi´Éfø±ÉÉä{Éä¹ÉÖ >ðfø¶É¤nùÉhÉÂhªÉxiÉɱ±ÉÖÊRó SÉÊRó føi´ÉÉnùÒxÉɨÉʺÉrùi´ÉÉiÉ `½Âþ iÉä'iªÉºªÉ Êuùi´Éä ½þ±ÉÉÊnù¶Éä¹Éä +¦ªÉɺɺªÉ SÉÖi´Éä °ü{ɨÉÂ* +Éèb÷føÊnùÊiÉ* `{ÉÚ´ÉÇjÉÉʺÉrùҪɨÉÊuùi´Éä' <ÊiÉ føi´ÉÉnùÒxÉɨÉʺÉrùi´ÉÉ%¦ÉÉ´É{ÉIÉä fø¶É¤nùºªÉ Êuùi´Éä °ü{ɨÉÂ* xÉxÉÂʴɽþ {É®úi´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ ÊhÉSºÉʽþiɺªÉ ½Âþ iÉÒÊiÉ føÒiªÉºªÉ ´ÉÉ Êuùi´Éä EÞòiÉä +¦ªÉɺÉä <EòÉ®ú B´É ¸ÉÚªÉäiÉ xÉi´ÉEòÉ®ú <iªÉiÉ +ɽþ-- +Éä& {ÉÖªÉÊhÉiªÉÉÊnù* º´É¶É¤nùÉÎhhÉÊSÉ Ê]õ±ÉÉä{ɨÉɶÉRÂóCªÉɽþ-- |ÉEÞòiªÉèEòÉÊVÉÊiÉ* |ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{ÉÉ%¦ÉÉ´Éä +EòÉ®úºªÉ ´ÉÞrùÉè +ÉEòÉ®äú {ÉÖMÉÉMɨÉ&* iÉnùɽþ-- ´ÉÞÊrù{ÉÖEòÉÊ´ÉÊiÉ* i´ÉÉ{ɪÉÊiÉ ¨ÉÉ{ɪÉiÉÒiªÉjÉ |ÉÊGòªÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-- ¨É{ɪÉÇxiɺªÉäÊiÉ* ªÉÖ¹¨Énùº¨ÉnÂù¦ªÉÉÆ hÉÉè `|ÉiªÉªÉÉäkÉ®ú{ÉnùªÉÉä¶SÉä'ÊiÉ ¨É{ɪÉÇxiɺɪÉ i´É¨ÉÉè* i´É +nÂù <, ¨É +nÂù <, <ÊiÉ ÎºlÉiÉä +ɽþ-- {É®ú°ü{ÉÉÊnùÊiÉ* EÞòiÉä +EÞòiÉä SÉ {É®ú°ü{Éä Ê]õ±ÉÉä{ɺªÉ |É´ÉÞkÉäÌxÉiªÉi´ÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* i´É < ¨É < <ÊiÉ ÎºiÉiÉä +ɽþ-- ´ÉÞÊrùÊ®úÊiÉ* +EòÉ®úºªÉ +ÉEòÉ®ú&* Ê]õ±ÉÉä{ɺªÉ ºlÉÉÊxÉ´ÉkÉ´ÉÆ iÉÖ xÉ ¶ÉRÂóCªÉ¨ÉÂ, +VÉÉnäù¶Éi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* {ÉÖÊMÉÊiÉ* `+iÉÔ'iªÉxÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉnäù´ÉÆ |ÉÉSÉÒxɨÉiɨÉÖ{ÉxªÉºªÉº´É¨ÉiɨÉɽþ-- i´ÉÉnùªÉiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ* iÉnäù´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ --+xiÉ®úRÂóMÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* i´É +nÂù <, ¨É +nÂù <, <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ÊxÉiªÉ¨ÉÊ{É Ê]õ±ÉÉä{ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ +xiÉ®úRÂóMÉi´ÉÉi{É®ú°ü{Éä EÞòiÉä `|ÉEÞòiªÉèEòÉ'ÊVÉÊiÉ |ÉEÞòÊiɦÉÉ´Éä Ê]õ±ÉÉä{ɺªÉÉ%|É´ÉÞkÉÉè ={ÉvÉÉ´ÉÞÊrùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ <¹`äö¨ÉäªÉººÉÖ ÊEò¨ÉÖnùɽþ®úhÉʨÉÊiÉ |ɶxÉä |ÉäªÉÉxÉ |Éä¨ÉÉ |Éä¹]õ <iªÉÖnùɽþ®úhÉÉÊxÉ |Énù¶ªÉÇ, `xÉèiÉnùκiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÆ `|ɺlɺ¡äò'ÊiÉ Ê´ÉʽþiÉ {É®úÉnùÒxÉɨÉɦÉÒªÉi´ÉäxÉÉ%ʺÉrùiɪÉÉ iÉjÉ Ê]õ±ÉÉä{ÉÉ%|ɺÉHäò' Ê®úiªÉÖCi´ÉÉ, ¸ÉäªÉÉxÉ ¸Éä¹`ö <iªÉjÉ `|ɶɺªÉºªÉ ¸É&' <ÊiÉ ¸ÉÉnäù¶ÉºªÉ {ÉÉ\SÉʨÉEòiɪÉÉ +ɦÉÒªÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉÉ%ʺÉrùi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{Éä |ÉÉ{iÉä |ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÊ´ÉÊvÉ `Ê®úiªÉÖnùɽþ®úhÉÉxiÉ®Æú |Énù¶ªÉÇ' `¸ÉÉnäù¶Éä +EòÉ®úÉäSSÉÉ®úhɺÉɨÉlªÉÉÇÎ]Âõ]õ±ÉÉä{ÉÉä xÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒ'iªÉÖCi´ÉÉ, »ÉÎM´ÉiɨÉ& »ÉÊVɹ`ö <iªÉjÉ `Ê´Éx¨ÉiÉÉä±ÉÖÇ'ÊMÉÊiÉ ±ÉÖÊEò Ê]õ±ÉÉä{ÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÈ |ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÊ´ÉvÉÉxÉʨÉiªÉÖCi´ÉÉ, |ÉÉ{iÉ B´É Ê]õ±ÉÉä{Éä +É®ú¦ªÉ¨ÉÉhɺªÉ ±ÉÖEòºiÉnù{É´ÉÉnùiɪÉÉ ±ÉÖEòÉ Ê]õ±ÉÉä{ɺªÉ ¤ÉÉvÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒ'ÊiÉ `|ÉEÞòiªÉèEòÉ' ÊVÉiªÉºÉªÉ ¦ÉɹªÉä |ÉiªÉÉJªÉÉiÉi´ÉÉk´ÉÉnùªÉÊiÉ ¨ÉÉnùªÉiÉÒiªÉjÉ |ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÉä{ÉxªÉɺÉÉä xÉ ªÉÖVªÉiÉä <iªÉɶÉRÂóCªÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ -- xÉ SÉäiªÉÉÊnù* EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- ¦ÉɹªÉºªÉäÊiÉ* =nùɾþiɦÉɹªÉºªÉ ʽþ |ÉäªÉÉxÉ |Éä¹`ö <iªÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÆ Ê´ÉxÉÉ%Ê{É ºÉÉvÉxÉä iÉÉi{ɪÉÈ, xÉ iÉÖ |ÉEÞòiÉÊiɦÉÉ´É|ÉiªÉÉJªÉÉxɨÉʦɨÉiɨÉÂ, º´É¨ÉÉSɹ]äõ º´É{ÉɪÉiÉÒiªÉÉnùÉè iÉnùɴɶªÉEòi´ÉÉiÉÂ* +iÉ B´É `|ÉEÞòiªÉèEòÉÊVɹ`äö¨ÉäªÉººÉÖ SÉäzÉèEòÉSÉ =SSÉÉ®úhɺÉɨÉlªÉÉÇnù´ÉSÉxÉÉi{É®ÂúEÞòÊiɦÉÉ´É&' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEò´ªÉÉJªÉɴɺɮäú `+xiÉ®äúhÉÉÊ{É ´ÉSÉxÉÆ |ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒ'ÊiÉ ¦ÉɹªÉä =Hò¨ÉÂ* +xªÉlÉÉ `+xiÉ®äúhÉè´É ´ÉSÉxÉ' ʨÉiªÉÖSªÉäiÉäiªÉɺiÉÉÆ iÉÉ´ÉiÉÂ* `|ÉiªÉªÉÉäkÉ®ú{ÉnùªÉÉä¶SÉä'iªÉjÉ `BEò´ÉSÉxÉä' <iªÉxÉÖ´ÉÞkɨÉÂ* iÉSSÉ ªÉÉèÊMÉEò¨ÉɸÉÒªÉiÉä* iÉäxÉ BEòi´ÉÊ´Éʶɹ]õ´ÉÉÊSÉxÉÉäªÉÖǹ¨Énùº¨ÉnùÉäÊ®úÊiÉ ±É¦ªÉiÉä <ÊiÉ ¨Éi´ÉÉ%%½þ ªÉÖ´ÉɨÉÉ´ÉÉÆ ´ÉäÊiÉ* xÉ SÉ uùªÉÉä¯ûHòÉè ªÉÖ´ÉÉ´ÉÉnäù¶ÉÉè ¶ÉRÂóCªÉÉè, ʴɦÉHäò±ÉÖÇEòÉ ±ÉÖ{iÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ±ÉÖEò& |ÉÉMÉä´É ªÉÖ´ÉÉ´ÉÉè ËEò xÉ ºªÉÉiÉÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * `+xiÉ®úRÂóMÉÉxÉÊ{É Ê´ÉvÉÒxÉ ¤Éʽþ®úRÂóMÉÉä ±ÉÖM¤ÉÉvÉiÉä' <iªÉÖHäòÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¶ÉɴɪÉiÉÒÊiÉ* ·ÉÉxɨÉÉSɹ]äõ <iªÉlÉÇ&* ·Éx¶É¤nùÉhhÉÉè ·ÉxÉ < <ÊiÉ ÎºlÉiÉä +ɽþ-- xɺiÉÊrùiÉä <ÊiÉ* `|ÉEÞòiªÉèEòÉ'ÊVÉÊiÉ |ÉEÞòÊiɦÉɴɨÉɶÉRÂóCªÉɽþ-- |ÉEÞòÊiɦÉɴɺiÉÖ xÉäÊiÉ* EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- ªÉäxÉäÊiÉ* `]äõ'Ê®úÊiÉ Ê]õ±ÉÉä{Éä |ÉÉ{iÉä ºÉiªÉä´É `|ÉEÞòiªÉèEòÉ'ÊVÉiªÉÉ®ú¦ªÉiÉä, `xɺiÉÊrùiÉä' <iªÉºªÉ »ÉÊVɹ`ö <iªÉÉnùÉ´É|ÉÉ{iÉÉ´ÉÊ{É |ÉEÞòÊiɦÉÉ´É +É®ú¦ªÉiÉä <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¦Éi´ÉÉÊnùÊiÉ* <¹`ö´Ék´ÉäxÉ ¦Éi´ÉÉiÉ `·ÉªÉÖ´Éä'iÉ ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉʨÉiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ ·ÉxÉ < <ÊiÉ ÎºlÉiÉä Ê]õ±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ iɺªÉɦÉÒªÉi´ÉäxÉÉ%ʺÉrùi´ÉÉnùzÉxiÉi´ÉÉuùºªÉ ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉä {ÉÚ´ÉÇ°ü{Éä =EòÉ®úºªÉ ´ÉÞrùÉ´ÉÉ´ÉÉnäù¶É&* +xªÉäÎi´ÉÊiÉ* <¹`öÊxÉ où¹]õºªÉè´É <¹`ö´ÉÊnùiªÉÊiÉnäù¶É&* ]äõÊ®úiªÉä´É Ê]õ±ÉÉä{É <¹`öÊxÉ où¹]õÉä, xÉ iÉÖ' `xɺiÉÊrùiÉä' <ÊiÉ* +iÉÉä xÉÉ%ºªÉÉÊiÉnäù¶É <iªÉlÉÇ&* xÉx´ÉÊiɶɪÉäxÉ ¥ÉÀÉ ¥ÉÊÀ¹`ö <iªÉjÉ xɺiÉÊrùiÉä <ÊiÉ Ê]õ±ÉÉä{ÉÉä où¹]õ <iªÉiÉ +ɽþ-- ¥ÉÊÀ¹`ö <iªÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ* iÉäxÉäÊiÉ* `xɺiÉÊrùiÉä' <iªÉºªÉÉ%|É´ÉiÉÇxÉäxÉäiªÉlÉÇ&* iÉiɶSÉ |ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÉiÉ `]äõ&' <ÊiÉ ±ÉÉä{ɺªÉÉ%¦ÉÉ´Éä ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉä ¶ÉÖxɪÉiÉÒÊiÉ °ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ&* +ɽÖþÊ®úiªÉº´É®úºÉÉänÂù¦ÉÉ´ÉxɨÉÂ* iÉnÂù¤ÉÒVÉÆ iÉÖ ¥ÉÀ´ÉSUô¤nùÉÊnù¹`öÉÊxÉ ]äõÊ®úÊiÉ Ê]õ±ÉÉä{ÉÉ{É´ÉÉnäù `Ê´Éx¨ÉiÉÉä±ÉÖÇ'ÊMÉÊiÉ ¨ÉiÉÖ{ÉÉä ±ÉÖÊEò `xɺiÉÊrùiÉä' <ÊiÉ Ê]õ±ÉÉä{ÉÉä où¹]õ B´É* iÉiɶSÉ `<¹`öÊxÉ iɺªÉÉ%où¹]õi´ÉÉ' ÊnùiªÉiªÉÖHò¨ÉÂ* ËEò SÉ `¥ÉÊÀ¹`ö <iªÉÉnùÉè {É®úi´ÉÉ]Âõ]äõÊ®úiªÉºªÉ |É´ÉÞÊkÉ'Ê®úiªÉªÉÖHò¨ÉÂ, Eäò´É±ÉºªÉ ¥ÉÀx¶É¤nùºÉ ´ÉänùÉÊnù´ÉSÉxɺªÉ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ <¹`öxÉÉä nÖù±ÉǦÉi´ÉÉiÉÂ, `+VÉÉnùÒ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉÉnäù´Éä'iªÉÖHäò&* ¨Éi´ÉxiÉÉÊnù¹`öÊxÉ iÉÖ ¨ÉiÉÉä±ÉÖÇÊEò iÉäxÉ `]äõ'Ê®úiªÉºªÉ |É´ÉÞÊkɤÉÉvÉäxÉ ±ÉÖMÉÖkÉ®Æú iÉnù|É´ÉÞkªÉÉ {É®úi´ÉÉÊnùiªÉ{ªÉºÉRÂóMÉÊiÉÊ®úÊiÉ ¶É¤näùxnÖù¶ÉäJÉ®äú κlÉiɨÉÂ* Ê´ÉuùªÉiÉÒÊiÉ* Ê´ÉuùºÉ ¶É¤nùÉhhÉÉè Ê]õ±ÉÉä{É&* xÉxÉÖ <¹`ö´Ék´ÉÉnÂù¦Éi´Éä `´ÉºÉÉä& ºÉÆ|ɺÉÉ®úÎh¨ÉiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ-- +RÂóMÉ´ÉÞkÉäÊiÉ* `+RÂóMÉ´ÉÞkÉä {ÉÖxÉ´ÉÞÇkÉÉ´ÉÊ´ÉÊvÉ'Ê®úÊiÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉäiªÉlÉÇ&* +RÂóMÉEòɪÉæ EÞòiÉä {ÉÖxÉxÉÉÇRÂóMÉEòɪÉÇʨÉÊiÉ iÉnùlÉÇ&* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ Ê´ÉuùªÉiÉÒiªÉjÉ `]äõ'Ê®úiªÉºÉÉä ±ÉÉä{Éä ´Éº´ÉxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉÉ%|ɺÉHäò®úRÂóMÉ´ÉÞkÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉä{ÉxªÉɺÉÉä ´ÉÞlÉäiªÉº´É®úºÉÆ ºÉÚSɪÉÊiÉ-- <iªÉäEäò <ÊiÉ* ºÉÆ|ÉɺɮúhÉä <ÊiÉ* Ê´ÉuùSUô¤nùɨÉÂhÉÉè <¹`ö´Ék´ÉäxÉ Ê]õ±ÉÉä{Éä EÞòiÉä ´ÉEòÉ®úºªÉ ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉä {ÉÚ´ÉÇ°ü{Éä =EòÉ®úºªÉ ´ÉÞrùÉè +É´ÉÉnäù¶Éä Ê´ÉnùɴɪÉiÉÒiªÉxªÉä ¨ÉxɪxÉiÉä <iªÉlÉÇ&* +jÉÉÊ{É {ÉÚ´ÉÇ´Énäù´ÉÉ%º´É®úºÉ&, Ê]õ±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ ´Éº´ÉxiÉi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* ÊxÉiªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* Ê]õ±ÉÉä{Éä EÞòiÉä +EÞòiÉä SÉ |É´ÉÞkÉä& ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉÆ ÊxÉiªÉ¨ÉÂ* Ê]õ±ÉÉä{ɺiÉÖ EÞòiÉä ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉä {ÉÚ´ÉÇ°ü{Éä SÉ EÞòiÉä =ºÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, +EÞòiÉä iÉÖ +ºÉ <iªÉÊxÉiªÉ&, `¶É¤nùÉxiÉ®úºªÉ |ÉÉ{xÉÖ´ÉÎx´ÉÊvÉ®úÊxÉiªÉ&' <ÊiÉ xªÉɪÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ EÞòiÉä%Ê{É ºÉÆ|ÉɺɮúhÉä {É®ú°ü{ÉÉi|ÉÉEÂò +ºÉ B´É Ê]õ±ÉÉä{É <ÊiÉ iɺªÉÊxÉiªÉi´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-- +xiÉ®úRÂóMÉi´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇ°ü{ÉÆ Ê]õ±ÉÉä{É <ÊiÉ* ºÉÆ|ɺÉÉ®úhÉä {ÉÚ´ÉÇ°ü{Éä SÉ EÞòiÉä =ºÉÉä ±ÉÉä{Éä%Ê{É ´Éº´ÉxiÉi´ÉºªÉ Ê´ÉxÉRÂóIªÉk´ÉÉzÉ ºÉÆ|ɺÉÉhÉʨÉiªÉº´É®úºÉÆ ºÉÚSɪÉÊiÉ-- <iªÉ{É®äú <ÊiÉ* B´ÉÆ SÉ Ê´ÉuùªÉiÉÒÊiÉ |ÉlɨÉ{ÉIÉ B´É κlÉiÉ&* iÉjÉÉRÂóMÉ´ÉÞkÉÊ{É®ú¦ÉɹÉÉä{ÉxªÉÉºÉ B´É ´ÉÞlÉäÊiÉ ÎºlÉiɨÉÂ* =nùÒSɪÉiÉÒÊiÉ* =i{ÉÚ´ÉÇEòÉnù\ÉÂSÉä& @ñÎi´ÉÊMÉiªÉÉÊnùxÉÉ ÎC´ÉÊxÉ `+ÊxÉÊnùiÉÉ'ʨÉÊiÉ xɱÉÉä{Éä =nùSɶɤnù&* iɺ¨ÉÉhhÉÉè <¹`ö´Ék´ÉäxÉ ¦Éi´ÉÉnùSÉ <iªÉEòÉ®ú±ÉÉä{ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ `=nù <Ç'ÊnùÊiÉ <Çk´Éä `=nùÒSÉÒ'ÊiÉ hªÉxiÉɱ±Éb÷ÉnùªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* =nèùÊSÉÊnùÊiÉ* ±ÉÖÊRó `Êuù´ÉÇSÉxÉä%SÉÒ'ÊiÉ ÊhɱÉÉä{ÉÊxɹÉävÉÉÎSSɶɤnùºÉ廃 Êuùi´É¨ÉÂ* `={ɺÉMÉǺɨÉÉxÉÉEòÉ®Æú {ÉÚ´ÉÇ{ÉnÆù vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉ|ɪÉÉäVÉEäò |ÉiªÉªÉä ÊSÉEòÒ̹ÉiÉä {ÉÞlÉEÂò ÊGòªÉiÉä' <iªÉÖHäò¯ûnù ={ɪÉÉÇÊb÷ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* B´ÉÆ SÉ =nù& {ÉÞlÉCEò®úhÉäxÉ `|ÉEÞòiªÉèEòÉÊVÉÊiÉ |ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÉzÉ Ê]õ±ÉÉä{É&* |ÉiÉÒSɪÉiÉÒÊiÉ* `+SÉ' <iªÉ±±ÉÉä{Éä `SÉÉè' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǺªÉ nùÒPÉÇ&* |ÉiªÉÊSÉSÉÊnùÊiÉ* <½þ +SÉ <iªÉ±±ÉÉä{Éä ÊSɶɤnùÉi|ÉÉMÉÊ]õ iÉEòÉ®úÉÊnùEòÉ®úºªÉ ªÉhÉ +SÉ <iªÉEòÉ®ú±ÉÉä{ɺªÉɦÉÒªÉi´Éä%Ê{É +ºÉ¨ÉÉxÉɸɪÉi´ÉÉzÉÉ%ʺÉrùi´É¨ÉÂ, ±ÉÉä{ɺªÉ ÊhÉÊxÉʨÉkÉi´ÉÉiÉÂ, +É]õºiÉÖ ±ÉÖRÂóÂÊxÉʨÉkÉi´ÉÉiÉÂ* <EòÉä%ºÉ´ÉhÉæ <iÉÒÊiÉ* `xÉ ºÉ¨ÉɺÉä' <ÊiÉ iÉÖ xÉ, {ÉÞlÉCEò®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉÊxÉ´ÉÞkÉä&* ºÉ¨ÉÒSɪÉiÉÒÊiÉ* `ºÉ¨É&ºÉʨÉ' <ÊiÉ ºÉ¨ªÉÉnäù¶É&* `+SÉ' <ÊiÉ ±ÉÉä{Éä `SÉÉ' Ê´ÉÊiÉ nùÒPÉÇ&* ºÉ¨ªÉÊSÉSÉÊnùÊiÉ* ºÉ¨ªÉÉnäù¶ÉºªÉ ºlÉÉÊxÉ´Ék´ÉäxÉÉä{ɺÉMÉÇi´ÉÉiÉ {ÉÞlÉCEò®úhɨÉÂ, {ÉÞlÉCEò®úhÉäxÉ =kÉ®ú{Énù{É®úi´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä%{ɪxÉiÉ®úRÂóMÉi´ÉÉVVÉÉiÉ& ºÉ¨ªÉÉnäù¶ÉÉä xÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä* ÊiÉ®úɪɪÉiÉÒÊiÉ* `ÊiÉ®ú'ʺÉiªÉ´ªÉªÉ¨ÉÂ* iÉi{ÉÚ´ÉÉÇnù\ÉÂSÉä& ÎC´ÉÊxÉ xɱÉÉä{Éä ÊiÉ®úºÉ +SÉ <iªÉº¨ÉÉhhÉÉè Ê]õ±ÉÉä{ÉäxÉ vÉÉiÉÉäÌxÉ´ÉÞkÉÉè `ÊiÉ®úºÉκiɪÉDZÉÉä{Éä' <ÊiÉ ÊiÉÊ®ú¦ÉÉ´Éä <EòÉ®úºªÉ ´ÉÞrùÉ´ÉɪÉÉnäù¶Éä `ÊiÉ®úɪÉÒ' iªÉº¨ÉÉhÉÂhɪxÉiÉɱ±Éb÷ÉnùÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉ SÉ ÊiÉ®úºÉ& {ÉÞlÉCEò®úhÉä ºÉÊiÉ vÉÉiÉÉä& `|ÉEÞòiªÉèEòÉ'ÊVÉÊiÉ |ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÉiEòlÉÆ Ê]õ±ÉÉä{É <ÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, ÊiÉ®úʺÉiªÉºªÉ EònùÉ{ªÉxÉÖ{ɺÉMÉÇiɪÉÉ ={ɺÉMÉǺɨÉÉxÉÉEòÉ®úi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ {ÉÞlÉCEò®úhÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ +\SÉiÉäι]õ±ÉÉä{ÉäxÉÉ{ɽþÉ®äú ºÉÊiÉ +\SÉiÉ{É®úEòi´ÉÊ´É®ú½þÉiEòlÉʨɽþ ÊiÉ®úºÉκiÉÊ®ú¦ÉÉ´É <iªÉiÉ +ɽþ-- +\SÉäι]õ±ÉÉä{ÉäxÉäÊiÉ* ¤Éʽþ®úRÂóMÉi´ÉäxÉäÊiÉ* ¤Éʽþ¦ÉÚÇiÉÊhÉÊxÉʨÉkÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉ SÉ ÊiÉ®úºÉ& {ÉÞlÉCEò®úhÉä ºÉÊiÉ vÉÉiÉÉä& `|ÉEÞòiªÉèEòÉ'ÊVÉÊiÉ |ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÉiEòlÉÆ Ê]õ±ÉÉä{É <ÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, ÊiÉ®úʺÉiªÉºªÉ EònùÉ{ªÉxÉÖ{ɺÉMÉÇiɪÉÉ ={ɺÉMÉǺɨÉÉxÉÉEòÉ®úi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ {ÉÞlÉCEò®úhÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ +\SÉiÉäι]õ±ÉÉä{ÉäxÉÉ{ɽþÉ®äú ºÉÊiÉ +\SÉÊiÉ{É®úEòi´ÉÊ´É®ú½þÉiEòlÉʨɽþ ºÉÊiÉ +\SÉÊiÉ{É®úEòi´ÉÊ´É®ú½þÉiEòlÉʨɽþ ÊiÉ®úºÉκiÉÊ®ú¦ÉÉ´É <iªÉiÉ +ɽþ-- +\SÉä¹]õ±ÉÉä{ÉäxÉäÊiÉ* ¤Éʽþ®úRÂóMÉi´ÉäxÉäÊiÉ* ¤Éʽþ¦ÉÚÇiÉÊhÉÊxÉʨÉkÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉx´ÉºiÉÖ ÊiÉ®úºÉκiÉÊ®ú&, iÉjÉ ®äú¡òÉnùEòÉ®úºªÉ ]äõÊ®úÊiÉ ±ÉÉä{É& ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- +ʺÉrù´Énù´ÉäÊiÉ. |ÉlɨÉÊ]õ±ÉÉä{ÉÉä%ʺÉrù <iªÉx´ÉªÉ&* ÊiÉ®úºÉ +SÉ < <ÊiÉ ÎºlÉiÉä |ÉlɨÉ|É´ÉÞkÉ& +SÉ <iªÉä´ÉÆ°ü{É]äõ±ÉÉæ{É&ÊiÉ®äú Ê]õ±ÉÉä{Éä EòiÉÇ´ªÉä +ɦÉÒªÉi´ÉÉnùʺÉrù <iªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ |ÉlɨÉÊ]õ±ÉÉä{ɺªÉ EòlÉÆ ÊiÉ®äúι]õ±ÉÉä{Éä EòiÉÇ´ªÉä +ʺÉrùi´ÉÆ, Ê]õ±ÉÉä{ɶÉɺjɺªÉ BEòi´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-- ÊSÉhÉÉä ±ÉÖRÂóÂxªÉɪÉäxÉäÊiÉ* {ÉSÉvÉÉiÉÉä¦ÉÉÇ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä±ÉÖÇRóºiÉÊRó |ÉlɨÉ{ÉÖ¯û¹ÉèEò´ÉSÉxÉä iɶɤnäù {É®äú `ÊSÉhÉ ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä'Ê®úÊiÉ SɱÉäζSÉÊhÉ ={ÉvÉÉ´ÉÞrùÉè +Ê]õ +{ÉÉÊSÉ iÉ <iªÉº¨ÉÉiÉ `ÊiÉRó¶SÉä'ÊiÉ iÉ®úÊ{É iÉnùxiÉÉiÉ `ÊEò¨ÉäÊkÉRó´ªÉªÉPÉÉnùÉ'ʨÉiªÉɨ|ÉiªÉªÉä +{ÉÉÊSÉiÉiÉ®úÉʨÉÊiÉ ÎºlÉiÉä `ÊSÉhÉÉä ±ÉÖ'ÊMÉÊiÉ |ÉlɨɺªÉ iɶɤnùºªÉ ±ÉÖÊEò EÞòiÉä {ÉÖxɺiÉ®ú{|ÉiªÉªÉiɶɤnùºªÉ ±ÉÖRÂó xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ºlÉÉÊxɦÉänäùxÉ ±ÉÖEòÉä ¦Éänù¨ÉÉʸÉiªÉ |ÉlɨɱÉÖEòÉä%ʺÉrùi´ÉäxÉ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ÎºlÉÊiÉ&* B´ÉʨɽþÉ{ÉÒiªÉlÉÇ&* +iÉ <ÊiÉ* |ÉiɨÉÊ]õ±ÉÉä{ɺªÉÉ%ʺÉnÂùvÉÂi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* +RÂóMÉ´ÉÞkÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ ´ÉäÊiÉ* `{ÉÖxÉι]õ±ÉÉä{Éä xÉä'iªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä* xÉ SÉ ÊiÉ®äúÊ®úEòÉ®úºªÉÉRÂóMÉ´ÉÞkÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ `]äõ'Ê®úÊiÉ ±ÉÉä{ÉÉ%¦ÉÉ´Éä ÊiÉ®úɪɪÉiÉÒÊiÉ ´ÉÞÊrù®úÊ{É iɺªÉ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, +RÂóMÉ´ÉÞkÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉɪÉÉ +ÊxÉiªÉi´ÉäxÉ ´ÉÞÊrùʴɹɪÉä iÉnù|É´ÉÞkÉä&* +M±ÉÉäÊ{Éi´ÉÉÊnùÊiÉ* ÊiÉ®úºÉ +SÉ < <ÊiÉ ÎºlÉiÉä `]äõ'Ê®úiªÉSÉÉä vÉÉiÉÉä±ÉÉæ{Éä ºÉÊiÉ ÊiÉÊ®ú <iªÉºªÉ +M±ÉÉäÊ{Éi´É¨ÉÂ,+SÉÉä vÉÉiÉÉä±ÉÉæ{Éä +EòÉ®úºªÉÉÊ{É ±ÉÉä{ɺÉk´ÉÉÊnùiªÉʦɨÉÉxÉ&* ºÉwÉɪɪÉiÉÒÊiÉ* ºÉ½þºªÉ ºÉvÉÂÊ®ú&* ÊiÉ®úɪɪÉiÉÒÊiÉ´ÉpÚù{ɨÉÂ* ºÉ½äþiªÉºªÉ ={ɺÉMÉÇi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉzÉ {ÉÞlÉCEò®úhɨÉÂ* iÉnùɽþ-- +ºÉºÉwÉɪÉÊnùÊiÉ* ʴɹ´Épù¬\SÉʨÉÊiÉ* ʴɹ´ÉEÂò +SÉ < <ÊiÉ ÎºlÉiÉä `ʴɹ´ÉMnäù´ÉªÉÉä¶SÉä'ÊiÉ Ê´É¹´ÉC¶É¤nù]äõ®úpù¬Énäù¶Éä ]äõÊ®úiªÉSÉÉä vÉÉiÉÉä±ÉÉæ{Éä ʴɹ´ÉÊpù < <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ´ÉÞrùÉè +ɪÉÉnäù¶Éä ʴɹ´ÉpùÉ滃 <ÊiÉ hªÉxiÉɱ±ÉÊ]õ ʴɹ´ÉpùɪɪÉiÉÒÊiÉ °ü{ɨÉÂ. näù´Épù¬\SÉʨÉÊiÉ* näù´É¶É¤nùºªÉ ]äõ®úpù¬Énäù¶Éä näù´ÉpùɪɪÉiÉÒÊiÉ ÊºÉrù´ÉiEÞòiªÉ ±ÉÖRÂóªÉɽþ-- +Ênùnäù´ÉpùɪÉÊnùÊiÉ* +ÊiÉÊiÉ®úɪÉÊnùÊiÉ´ÉpÚù{ɨÉÂ* +ÉnùnùpùɪÉÊnùÊiÉ* ºÉ´ÉÇxÉɨÉi´ÉÉnùnùº¶É¤nùºªÉ ]äõ®úpù¬Énäù¶É&* `iªÉnùÉti´Éä ºÉiªÉä´É =k´É¨Éi´Éä' <ÊiÉ {ÉIÉä <nù¨ÉÂ, +nùº¶É¤nùÉÊuù¦ÉHäò±ÉÖÇEòÉ ±ÉÖ{iÉi´ÉäxÉ Ê´É¦ÉÊHò{É®úEòi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉäxÉ iªÉnùÉti´ÉÉ%|É´ÉÞkÉä&* `iªÉnùÉti´ÉÉ%ʴɹɪÉi´Éä%Ê{É =k´É¨Ék´Éä ºiÉ' <ÊiÉ ¨ÉiɨÉÉʸÉiªÉ +ɽþ-- +¨ÉÖ¨ÉÖªÉ\SÉʨÉÊiÉ* +nùºÉ +SÉ < <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ]äõ®úpù¬Énäù¶Éä +SÉ <iªÉºªÉ ]äõ±ÉÉæ{Éä +nùÊpù < <ÊiÉ ÎºlÉiÉä `+nùºÉÉä%nÂù®äú& {ÉÞlÉRÂó¨ÉÖi´É'ʨÉÊiÉ ¨ÉiÉä nùEòÉ®úÉ%EòÉ®úªÉÉänÇùEòÉ®ú®äú¡òªÉÉä¶SÉ ¨Éi´Éäk´ÉªÉÉä&EÞòiɪÉÉä& +¨ÉÖ¨ÉÖ < <ÊiÉ ÎºiÉiÉä |ÉlɨɺªÉ <EòÉ®úºªÉ ÊhÉÊSÉ ´ÉÞrùÉè +ɪÉÉnäù¶Éä +¨ÉÖ¨ÉÖ +ɪÉÒÊiÉ hªÉxiÉɱ±Éb÷ÉnùÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¨ÉÖi´ÉºªÉÉ%ʺÉrùi´ÉÉzÉ ªÉhÉÂ* +nù¨ÉÖ+ɪɪÉiÉÒÊiÉ* `EäòÊSÉnùxiªÉºÉnäù¶ÉºªÉä'ÊiÉ ¨ÉiÉä <nù¨ÉÂ* ¦ÉÖ´ÉʨÉÊiÉ* ¦ÉÖ¨ÉÉSɹ]äõ <iªÉlÉÇ ¦ÉڶɤnùÉÎhhÉSÉÂ* ´ÉÞnÂùvªÉÉ´ÉÉnäù¶ÉÉè, ¦ÉÉ´ÉÒiªÉº¨Éɱ±Éb÷ÉnùÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +¤ÉҦɴÉÊnùÊiÉ* ` +Éä& {ÉÖªÉhÉÂVÉÒ'ÊiÉ <k´É¨ÉÂ* +¤É֧ɴÉÊnùÊiÉ* +´ÉhÉÇ{É®úEò{É´ÉMÉÉÇÊnù{É®úi´ÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉ `+Éä& {ÉÖªÉhÉÂVÉÒ'ÊiÉ xÉ* º´É·ÉʨÉÊiÉ* ºÉÖ¶ÉÉä¦ÉxÉ& +·É <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ&* º´ÉɶɶÉ´ÉÊnùÊiÉ* ={ɺÉMÉǺɨÉÉxÉÉEòÉ®úºªÉ {ÉÞlÉCEò®úhÉÉnù·É¶É¤nùºªÉ `+VÉÉnäùÌuùiÉҪɺªÉä'ÊiÉ Êuùi´É¨ÉÉb÷ÉMɨɶSÉ* º´ÉÊ®úÊiÉ* º´ÉÊ®úiªÉº¨ÉÉÎhhÉÊSÉ `+´ªÉªÉÉxÉÉÆ ¦É¨ÉÉjÉä' <ÊiÉ Ê]õ±ÉÉä{É&, <¹`ö´Ék´ÉäxÉ ¦Éi´ÉÉiÉÂ* `|ÉEÞòiªÉèEòÉÊVÉÊiÉ |ÉEÞòÊiɦÉɴɺiÉÖ ªÉäxÉ xÉÉ|ÉÉÎ{iÉxªÉɪÉäxÉ `]äõ'Ê®úiªÉºªÉè´É ¤ÉÉvÉEò&* +ºÉº´ÉÊnùÊiÉ* Êuùi´Éä EòɪÉæ hÉÉ´ÉVÉÉnäù¶ÉºªÉ ÊxɹÉävÉÉiÉ Ê]õ±ÉÉä{ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ º´É®Âú¶ɤnùºªÉ Êuùi´É¨ÉÂ, `+' Ê®úiªÉºªÉ ±ÉÉä{Éä +EòÉ®úºªÉÉÊ{É ±ÉÉä{ɺÉk´ÉäxÉ +VÉÉnäù¶Éi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ʺɺ´ÉÊnùÊiÉ* +±ÉÉæ{ɺªÉ +VÉÉnäù¶Éi´ÉÆ xÉäÊiÉ ¨ÉiÉä Êuùi´Éä EòɪÉæ hÉÉè Ê]õ±ÉÉä{ɺªÉ ÊxɹÉävÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{Éä EÞòiÉä ÊhÉSÉÉ ºÉ½þ κ´É¶É¤nùºªÉ Êuùi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¤É½ÚþÊxÉÊiÉ* ¤É½Öþ¶É¤nùÉÎhhÉÊSÉ `hÉÉʴɹ`ö´É'ÊnùiªÉÊiÉnäù¶ÉÉiÉ `¤É½þÉä±ÉÉæ{ÉÉä ¦ÉÚ SÉ ¤É½þÉä'Ê®úÊiÉ ¤É½þÉä¦ÉÚǦÉÉ´É&* `<¹`öºªÉ ʪÉ]Âõ SÉä'ÊiÉ ÊªÉb÷ÉMɨɺiÉÖ xÉ, `hÉÉʴɹ`ö´É' ÊnùÊiÉ ºÉ{iɨªÉÉ <¹`öÊxÉ {É®äú où¹]õºªÉè´É EòɪÉǺªÉÉÊiÉnäù¶ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¤É½þªÉiÉÒÊiÉ* ʪÉb÷¦ÉÉ´Éä iÉiºÉÆÊxɪÉÉäMÉʶɹ]õºªÉ ¦ÉÚ¦ÉɴɺªÉÉ{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* »ÉVɪÉiÉÒÊiÉ* <¹`ö´Éi´ÉÉiÉ `Ê´Éx¨ÉiÉÉä'Ê®úÊiÉ ±ÉÖEÂò* xÉSÉÉ%VÉÉnùÒ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉÉnäù´ÉäÊiÉ <¹`öx|ÉiªÉªÉ& »ÉÎM´ÉxɶɤnùÉqÙù±ÉÇ¦É <ÊiÉ <¹`ö´Ék´É¨ÉjÉ EòlÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóCªÉÆ, `Ê´Éx¨ÉiÉÉä'Ê®úÊiÉ ±ÉÖÎM´ÉvÉÉxÉäxÉ »ÉÎM´ÉxɶɤnùÉÊnù¹`ö´Ék´ÉʺÉrùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ={ÉvÉÉ´ÉÞÊrù¨ÉɶÉRÂóCªÉɽþ-- ºÉÆYÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉzÉ ´ÉÞÊrùÊ®úÊiÉ* `hÉÉʴɹ`ö´É'ÊnùiªÉäxÉÉÊiÉnäù¶ÉäxÉ Ê´ÉxÉÉä ±ÉÖEò& ºÉk´ÉÉnùRÂóMÉ´ÉÞkÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ xÉ ´ÉÞÊrùÊ®úÊiÉ EèòªÉ]õ&* ¸ÉÒ¨ÉiÉÒʨÉÊiÉ* ¸ÉÒ¨ÉiÉҶɤnùÉÎhhÉÊSÉ `hÉÉʴɹ`ö´É'ÊnùiªÉÊiÉnäù¶ÉäxÉ `¦ÉºªÉÉ%fäø' <ÊiÉ {ÉÖÆ´Ék´Éä `Ê´Éx¨ÉiÉÉä&' <ÊiÉ ¨ÉiÉÉä ±ÉÖÊEò ®äú¡òÉÊnùEòÉ®úºªÉ ´ÉÞnÂùvªÉÉnäù¶ÉªÉÉä& `¸ÉɪÉÒ' iªÉ®ú¨Éɱ±Éb÷ÉnùÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ʶɸɪÉÊnùÊiÉ. hÉÉ´ÉSÉ +Énäù¶ÉÉä xÉäÊiÉ ´ÉÞnÂùvªÉɪÉÉnäù¶ÉªÉÉä& |ÉÉMÉä´É ¸ÉҶɤnùºªÉ Êuùi´Éä =kÉ®úJÉhbä÷ ´ÉÞnÂùvªÉɪÉÉnäù¶ÉªÉÉä& EÞòiɪÉÉä¯û{ÉvÉÉ¿º´É& <ÊiÉ ¨ÉÉvÉ´É&* ¨ÉiÉÖ{ÉÉä ±ÉÖÊEò +EòÉ®úºªÉÉÊ{É ±ÉÉä{ɺÉk´ÉäxÉ +M±ÉÉäÊ{Éi´ÉÉzÉÉä{ÉvÉÉ¿º´É <iªÉxªÉä* {ɪÉκ´ÉxÉÒʨÉÊiÉ* ÊhÉÊSÉ <¹`ö´Ék´ÉÉÊuùx¨ÉiÉÉäÊ®úÊiÉ ¨ÉiÉÖ{ÉÉä ±ÉÖÊMÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {ɪɺɪÉiÉÒiªÉjÉ <¹`ö´Ék´ÉÉÎ]Âõ]õ±ÉÉä{ɨÉɶÉRÂóCªÉ +ɽþ-- <½þ ]õÊ]õ±ÉÉä{ÉÉä xÉäÊiÉ*EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- iÉnù{É´ÉÉnùºªÉäÊiÉ* xÉ SÉ Ê]õ±ÉÉä{ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ ¨ÉiÉÖ{ÉÉä ±ÉÖÊEò EÞòiÉä {ɪɺɹ]äõ®Âú±ÉÉä& EÖòiÉÉä xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, `ºÉiªÉÊ{É ºÉƦɴÉä ¤ÉÉvÉxÉ'ʨÉÊiÉ xªÉɪÉäxÉ {ɪɺÉι]õ±ÉÉä{ɺªÉÉÊ{É ¨ÉiÉÖ{ÉÉä ±ÉÖEòÉ ¤ÉÉvÉÉiÉÂ* ºlɴɪÉiÉÒÊiÉ* ºlÉڱɶɤnùÉÎhhÉÊSÉ <¹`ö´Ék´ÉÉiºlÉÚ±ÉnÚù®äúÊiÉ ºlÉڱɶɤnùºªÉ ªÉhÉÉnäù±ÉÉæ{Éä #ÚEòÉ®úºªÉ MÉÖhÉä +´ÉÉnäù¶Éä ºlÉÊ´É <iªÉº¨Éɱ±Éb÷ÉnùÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* MÉÖhÉä +ÉäEòÉ®úºªÉÉ%SÉÉä \ÉÂÊhÉiÉÒÊiÉ ´ÉÞÊrùºiÉÖ xÉ ¶ÉRÂóCªÉÉ, +RÂóMÉEòɪÉæ EÞòiÉä {ÉÖxÉ®úRÂóMÉEòɪÉǺªÉÉ%|É´ÉÞkÉä&* nù´ÉªÉiÉÒÊiÉ*{ÉÚ´ÉÇ´ÉthÉÉÊnù±ÉÉä{ÉÉä MÉÖhɶSÉ*EòlÉÆ iɽþÔÊiÉ* `ºlÉÚ±ÉnÚù®äú'ÊiÉ ªÉhÉÉÊnù±ÉÉä{ɺªÉ Ê]õ±ÉÉä{ÉÉ%{É´ÉÉnùi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* nÚù®ú¨ÉiÉiÉÒÊiÉ* `+iÉ ºÉÉiÉiªÉMɨÉxÉä' <ÊiÉ vÉÉiÉÉä& `+xªÉ䦪ÉÉä%Ê{É où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ ÎC´ÉÊ{É nÚù®úÉÊnùÊiÉ °ü{ɨÉÂ. +ªÉ MÉiÉÉÊ´ÉiªÉº¨ÉÉiÉ ÎC´ÉÊ{É `±ÉÉä{ÉÉä ´ªÉÉä'Ê®úÊiÉ ªÉ±ÉÉä{Éä `¿º´ÉºªÉ Ê{ÉiÉÒ'ÊiÉ iÉÖÊEò nÚù®úÉÊnùiªÉä´É °ü{ɨÉÂ* iɺ¨ÉÉhhÉÉè Ê]õ±ÉÉä{Éä `nÚù®úÒ'ÊiÉ hªÉxiÉÉiÉ ¶ÉiÉÞ|ÉiªÉªÉä ¶ÉÊ{É <EòÉ®úºªÉ MÉÖhÉä +ªÉÉnäù¶Éä nÚù®úªÉSUô¤nùºªÉ nÚù®úªÉiÉÒÊiÉ ºÉ{iɨªÉxiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉnùɽþ--nÚù®úÉiÉÆ EÖò´ÉÇiÉÒiªÉlÉÇ <ÊiÉ* `EÖò´ÉÇiÉÒ'ÊiÉ ºÉ{iɨªÉxiɨÉÂ* ªÉ´ÉªÉiÉÒÊiÉ* ªÉÖ´Éx¶É¤nùÉhhÉÉè ºlÉÚ±ÉnÚù®äúÊiÉ ´ÉxÉÉä ªÉhÉÉnäù±ÉÉæ{É&* {ÉÚ´ÉǺªÉ =EòÉ®úºªÉ MÉÖhÉä +´ÉÉnäù¶É&* ªÉÊ´É <iªÉº¨Éɱ±Éb÷ÉÊnù* EòxɪÉiÉÒÊiÉ* ªÉÖ´Éx¶É¤nùºªÉ EòxÉÉnäù¶É{ÉIÉä °ü{ɨÉÂ* iÉnùɽþ-- ªÉÖ´Éɱ{ɪÉÉäÊ®úÊiÉ* xÉänùªÉiÉÒÊiÉ* +ÎxiÉEò¶É¤nùºªÉ hÉÉè xÉänùÉnäù¶É&, `+ÎxiÉEò¤ÉÉføªÉÉäxÉænùºÉÉvÉÉ'Ê´ÉiªÉÖHäò&* ºÉÉvɪÉiÉÒÊiÉ* ¤ÉÉfø¶É¤nùºªÉ hÉÉè ºÉÉvÉÉnäù¶É&* <½äþÊiÉ* |ɶɺªÉªÉiÉÒiªÉjÉ `|ɶɺªÉºªÉ ¸É&' `VªÉ SÉä'ÊiÉ ¸ÉVªÉÉè xÉiªÉlÉÇ&* EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- ={ɺÉMÉǺªÉäÊiÉ* iÉi{ÉÞlÉCEò®úhÉä ºÉÊiÉ Ê´Éʶɹ]õºªÉ ºlÉÉÊxÉxÉÉä%¦ÉÉ´ÉÉzÉÉnäù¶ÉÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉÞrÆù-- VªÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ* `´ÉÞrùºªÉ SÉä'ÊiÉ ´ÉÞrù¶É¤nùºªÉ VªÉÉnäù¶Éä ´ÉÞrùÉè {ÉÖÊMÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* `Ê|ɪÉκlÉ®äú'ÊiÉ ºÉÚjÉGò¨ÉähÉÉänùɽþ®úÊiÉ-- Ê|ɪÉÆ-- |ÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ* Ê|ɪɶɤnùºªÉ |ÉÉnäù¶Éä ´ÉÞÊrù& {ÉÖEÂò* ºlÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ* κlÉ®ú¶É¤nùºªÉ ºlÉÉnäù¶Éä ´ÉÞÊrù{ÉÖEòÉè*´É®úªÉÊiÉ ´ÉÉ®úªÉiÉÒÊiÉ* =¯û¶É¤nùºªÉ ´É®Âú* ºÉÆYÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòÊ´ÉvÉä®úÊxÉiªÉi´ÉÉnÖù{ÉvÉÉ´ÉÞÊrùÊ´ÉEò±{É <ÊiÉ ¨ÉÉvÉ´É&* ¤ÉƽþªÉiÉÒÊiÉ* ¤É½Öþ±ÉºªÉ ¤ÉƽþÉnäù¶É&* MÉ®úªÉiÉÒÊiÉ* MÉÖ®úÉäMÉÖÇ®Âú* ´ÉÞrÆù ´É¹ÉǪÉiÉÒÊiÉ* ´ÉÞrùºªÉ ´É¹ÉÉÇnäù¶É& `´ÉÞrùºªÉ SÉä'ÊiÉ VªÉÉnäù¶ÉäxÉ Ê´ÉEò±{ªÉiÉä* jÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ* iÉÞ|ɺªÉ jÉ{É +Énäù¶É&* +nÖù{ÉvÉ&* ºÉÆYÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉzÉ ´ÉÞÊrù&* MÉ®úªÉiÉÒiªÉÉÊnù´ÉiÉÂ* `jÉÉ{ɪÉiÉÒ'ÊiÉ C´ÉÊSÉi{ÉÉ`ö&* pùÉPɪÉiÉÒÊiÉ* nùÒPÉǺªÉ pùÉPÉÉnäù¶É&* ´ÉÞxnùªÉiÉÒÊiÉ* ¤ÉÞxnùÉ®úEòºªÉ ¤ÉÞxnùÉnäù¶É&* <ÊiÉ xÉɨÉvÉÉiÉÖÊGòªÉÉ*