¶É¤nùÉ|ÉɨÉÉhªÉ´ÉÉnù:

+lÉ ¶É¤nùÉä ÊxÉ°ü{ªÉiÉä * |ɪÉÉäMɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÉlÉÇiÉk´ÉYÉÉxÉVÉxªÉ: ¶É¤nù: |ɨÉÉhɨÉ * Eò®úhÉ\SÉ iÉiÉ ªÉκ¨ÉxÉ ºÉÊiÉ ÊGòªÉÉ ¦É´ÉiªÉä´É *

xÉ SÉ ¶É¤näù ºÉÊiÉ |ɨÉÉ ¦É´ÉiªÉä´ÉäÊiÉ xÉɪÉÆ ¶É¤nù: |ÉɨÉhɨÉ * xÉ SÉ ¶É¤nùÉä xÉ |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ |ÉɨÉÉhªÉÉ|ɨÉÉhªÉªÉÉä´ªÉÉÇPÉÉiÉ: , +ºªÉÉ|ÉɨÉÉhªÉä%Ê{É BiÉnÖùilÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉÉʴɺÉÆ´ÉÉnùÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ, +ÉEòÉRÂóIÉÉÊnù¨ÉiÉ& {ÉnùÉlÉǺ¨É®úhÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉiÉ: |ɨÉÉhÉi´ÉäxÉ iÉlÉɦÉÚiÉÉiÉ |ɨÉÉäi{ÉkÉä®úɴɶªÉEòi´ÉÉiÉ +iÉlÉɦÉÚiÉi´Éä SÉ ¡ò±ÉÉVÉxÉEòi´ÉºªÉ Eò®úhÉÉxiÉ®úºÉɨªÉÉiÉ * iÉlÉÉÊ{É ¶É¤nùÉä xÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®Æú {ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉǺªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉnäù´É ʺÉräù: * iÉlÉÉÊ{É MÉɨÉɦªÉÉVÉ nùhbä÷ÊiÉ {ÉnùÉÊxÉ ´ÉèÊnùEò{ÉnùÉÊxÉ ´ÉÉ iÉÉi{ɪªÉÇʴɹɪɺ¨ÉÉÊ®úiÉ{ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÇYÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉÊhÉ +ÉEòÉRÂóIÉÉÊnù¨Éi{ÉnùEònù¨¤Éi´ÉÉiÉ PÉ]õ¨ÉÉxɪÉäÊiÉ´ÉiÉ * ªÉÉäMªÉiÉɺÉÊkɨÉk´Éä ºÉÊiÉ ºÉƺÉÞ¹]õÉlÉÇ{É®úi´ÉÉiÉ iÉi{É®úºÉÊzɨÉk´ÉÉqäùÊiÉ xÉ ½äþiÉÖ:, ºÉƺÉÞ¹]õÉäʽþ ªÉÉä%lÉǺiÉi{É®úi´ÉÆ iÉi{É®úºÉÊzÉÊvɨÉk´ÉÆ ´ÉÉ +ʺÉrÆù ºÉƺÉÆMÉǺªÉ |ÉÉMÉ|ÉiÉÒiÉä:* ºÉƺÉÞƹ]õi´É|ÉEòÉ®úEò|ÉiÉÒÊiÉ{É®úi´ÉÆ iÉi|ÉEòÉ®úEò|ÉiÉÒÊiÉ{É®úºÉÊzÉÊvɨÉk´ÉÆ ´ÉÉ +xÉÉ{iÉÉäHäò ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉä SÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú * ºÉƺÉMÉǺªÉ ¤É½Öþ|ÉEòÉ®úEòi´Éä%Ê{É xÉÉxÉÉʦɨÉiɺÉƺÉMÉÇʺÉÊrùºiɺªÉ iÉÉi{ɪªÉÉÇʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ ¶É¤nùÉnù{ªÉʦɨÉiÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ * +iÉ B´É ʴɶÉä¹ÉhÉ-ʴɶÉ乪ɦÉÉ´É´ÉnùlÉÇEòÉÊxÉ iÉnÂù¤ÉÉävÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉÊhÉ ´ÉäÊiÉ xÉ ºÉÉvªÉ¨É *

ªÉkÉÖ º¨ÉÉÊ®úiÉÉlÉǺÉƺÉMÉÇ´ÉxiÉÉäÊiÉ ºÉÉvªÉÆ, ¨Éi´ÉlÉǸSÉ Ê±ÉRÂóMÉiɪÉÉ YÉÉ{ÉEòi´ÉÆ * xÉ SÉÉxªÉÉäxªÉɸɪÉ:, {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÉÇxÉÖʨÉÊiɽäþiÉÖi´ÉäxÉ +xÉÉÊnùi´ÉÉiÉ * iÉzÉ * YÉÉ{ÉEòi´É¨ÉÉjÉähÉÉlÉÉÇʺÉräù: * |ɨÉÉ{ÉEòi´Éä iÉäxÉè´É ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * YÉÉxÉÉ´ÉSUäônùEòiɪÉÉ SÉ ºÉƺÉMÉÇʺÉÊrù: YÉÉxÉYÉÉxɺªÉ iÉÊuù¹ÉªÉʴɹɪÉEòi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ *

ºÉƺÉMÉæ SÉ ºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉ B´É ʴɶÉä¹ÉEòi´ÉÉiÉ * {ÉIÉvɨÉÇiÉɤɱÉÉiÉ ´ªÉ{ÉEòi´ÉäxÉÉMÉÞ½þÒiɺªÉÉÊ{É ºÉƺÉMÉÇʴɶÉä¹ÉºªÉ ʺÉÊrù: * +lÉè´ÉÆ §ÉÉÎxiÉYÉÉxɨÉÊ{É §É¨É: ºªÉÉiÉ * xÉ SÉä¹]õÉ{ÉÊkÉ:., <Ç·É®úºªÉÉÊ{É »É§ÉÉxiÉi´ÉÉ{ÉkÉä: * <nÆù ®úVÉiÉʨÉÊiÉ §É¨ÉÉÊnù´É ¶ÉÖHòÉè ®úVÉiÉYÉÉxÉ´ÉÉxɪÉʨÉÊiÉ §É¨ÉºªÉ YÉÉxÉÉiÉ §ÉÉÎxiÉYÉ|É´ÉÞkªÉÉ{ÉkÉä¸SÉ * ªÉkÉÖ §É¨ÉÊ´É#ä¹ÉªÉEòi´ÉäxÉ xÉ |ɨÉi´ÉÆ §É¨ÉʴɹɪÉÉhÉÉÆ ÊºÉºÉnÂùÊ#vªªÉʺÉÊrù{É®úɽþiÉi´ÉÉiÉÂ#Â# <ÊiÉ, iÉSSÉ ´ÉIªÉɨÉ: * ¨Éè´ÉÆ, +ºÉÊuù¹ÉªÉEòi´ÉäxÉ xÉ §É¨Éi´ÉÆ §É¨ÉʴɹɪÉÉhÉÉÆ ºÉk´ÉÉiÉ ÊEòxiÉÖ ´ªÉÊvÉEò®úhÉ|ÉEòÉ®úEòiÉi´ÉäxÉ * xÉ SÉ §É¨ÉºªÉ YÉÉxÉä ´ªÉÊvÉEò®úhÉÆ |ÉEòÉ®ú:, ®úVÉiÉi´É|ÉEòÉ®úEòi´É §É¨Éä%Ê{É ºÉk´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ ¦É+ÉxiªÉÖSUäônù: |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉxÉÖ |ÉEòÉ®úEò´ÉÉCªÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: ʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉäxÉ iÉSSÉ ºÉƺÉMÉÇYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ºÉƺÉMÉǨÉ|ÉiÉÒiªÉ ´ÉÉCªÉ®úSÉxÉÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉɽþɪªÉÈ iɺªÉ ºÉƺÉMÉÇYÉÉxÉÆ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉÉ´Éi{ÉnùYÉÉxÉÉnäù´É BEòºªÉä´É ´ÉÉCªÉ®úSÉxÉÉä{É{ÉkÉä: * +xªÉSSÉÉÊ{É iɺªÉè´É iÉxjÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ , xÉ, BiÉuùÉCªÉ¨ÉäiɺªÉ {ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÈ ¤ÉÉävÉʪɹªÉiÉÒiªÉɶɪÉäxÉ ´ÉÉCªÉ|ɪÉÉäMÉÉiÉ iɺªÉÉÊ{É ºÉƺÉMÉÇYÉÉxÉÉiÉ ªÉÉäMªÉiÉÉÊ´É®ú½þÉSSÉ * +iÉ B´É ʴɺɨ¤ÉÉÊnù´ÉÉCªÉä BEò´ÉnÖùSSÉÊ®úiÉä xÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: * ¶É¤nùÉiÉ ºÉƺÉMÉÇ|ÉiªÉªÉºiÉÖ ªÉÉäMªÉiÉɧɨÉÉiÉ * +lÉ ºÉƺÉMÉÇYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ BEòºªÉÉxªÉºªÉ ´ÉÉ ºÉ¨¤ÉÉÊnù´ÉÉCªÉä §ÉÉxiÉ|ÉEòÉ®úEò´ÉÉCªÉä SÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: EòlÉÆ ´ÉÉ iÉSSÉ ºÉƺÉMÉÇ|ɨÉÉ ´ÉHÞòYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ * ªÉÊnù iÉSSÉ ºÉƺÉMÉÇ|ɨÉÉ iÉnùÉ ´ÉänùiÉÖ±ªÉiÉäiªÉÖHò¨É * +ÉEòÉRÂóIÉÉ - ªÉÉäMªÉiÉɺÉÊkɸSÉ YÉÉiÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä, +xªÉlÉÉ ¶Éɤnù§É¨ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ * =SªÉiÉä * +lÉÇYÉÉxÉÆ |É´ÉkÉÇEÆò xÉ iÉÖ iÉVYÉÉxÉYÉÉxÉÆ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉSSÉ, +iÉÉä ®úVÉiÉʴɹɪÉEòʨÉÊiÉ SÉäiÉ ºÉiªÉÆ, xÉ iÉÖ ®úVÉiÉi´É|ÉEòÉ®úEÆò |É´ÉkÉÇEò\SÉ iÉlÉÉ, iÉnÖù¦ÉªÉºÉRÂóEò®úÉ{ÉÊkɸSÉ * BiÉäxÉ ±ÉIÉhÉÉtxÉÖ®úÉävÉÉkÉÉi{ɪªÉÇOɽþÉä ´ÉÉCªÉlÉÇvÉÒ½äþiÉÖ: iÉÉi{ɪÉÇ\SÉ {ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÇʴɶÉä¹É|ÉiÉÒiªÉÖräù¶ªÉEòi´ÉÆ, iÉlÉÉSÉ iÉnÂùOÉɽþEòÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉnäù´É iÉÉi{ɪÉÇYÉÉxÉÉ´ÉSUäônùEòiɪÉÉ ºÉƺÉMÉÇʺÉÊrùÊ®úiªÉ{ÉɺiɨÉ * ÊEò\SÉ ´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ´ÉSUäônùEò|ÉEòÉÊ®úEòÉxÉÖʨÉÊiÉ®úiÉ: º¨ÉÉÊ®ú{ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÇYÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉhÉÒÊiÉ iɺ¨ÉÉiÉ |É´ÉkÉÇEÆò YÉÉxÉÆ ¶É¤nùÉnäù´É* +iÉ B´É |É´ÉÞkªÉlÉǨÉxÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉ ¶É¤nùºªÉäiªÉ{ÉɺiÉÆ * ¶ÉɤnùÉxÉÖʨÉiªÉÉä̦ÉzÉ|ÉEòÉ®úEòi´ÉÉiÉ BEòʴɹɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ ºiÉÉi{ɪÉÇʴɹɪÉʨÉlÉ&ºÉƺÉMÉÇ´ÉxiÉ: +ÉEòÉRÂóIÉÉÊnù¨Éi{Énùº¨ÉÉÊ®úiÉi´ÉÉiÉ ªÉÉäMªÉiÉɺÉÊkɨÉk´Éä ºÉÊiÉ ºÉºÉÆMÉÇ{É®ú{Énùº¨ÉÉÊ®úiÉi´ÉÉuùÉ, +xÉÉ{iÉÉäHäò ªÉÉäMªÉiÉÉÊ´É®ú½þÉiÉ xÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú:, iÉSSÉ ¤ÉÉvÉEòºÉk´ÉÉiÉÂ, iÉVVÉxªÉYÉÉxɺªÉ §É¨Éi´ÉÉiÉ BEòÉEòÉ®ú´ÉÉCªÉºªÉÉÊ{É ¤ÉÉvÉEòºÉk´ÉɺÉk´ÉɦªÉÉÆ ªÉÉäMªÉɪÉÉäMªÉi´ÉÉiÉ * +lÉ |ÉÊiÉ{ÉkÉÖÌVÉYÉɺÉÉÆ |ÉÊiÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ ºÉÉ SÉ ¸ÉÉäiÉÊ®ú iÉnÖùi{ÉÉtºÉƺÉMÉÉÇ´ÉMɨÉ|ÉÉMɦÉÉ´É°ü{ÉÉEòÉRÂóEòÉ ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ +´ªÉ´ÉʽþiɺÉƺÉMÉÇ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉYÉÉxɨÉɺÉÊkÉ: iÉɸSÉ º´É°ü{ɺÉiªÉÉä ½äþiÉ´ÉÉä * xÉ iÉÖ YÉÉiÉÉ: MÉÉè®ú´ÉÉiÉ iÉnÂù¤ÉÉävÉÆ Ê´ÉxÉÉ%x´ÉªÉÉxÉ֦ɴÉä ʴɱɨ¤ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉƺÉMÉÇÊxÉ°ü{ªÉi´ÉäxÉ |ÉlɨÉÆ nÖù®ú´ÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ xÉ iÉÉÊxÉ Ê±ÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ªÉÉäMªÉiÉÉÊnù¶ÉÚxªÉi´Éä%Ê{É iÉnùʦɨÉÉxÉäxÉ ºÉƺÉMÉÇ|ÉiªÉªÉÉnùxªÉlÉÉ ¶Éɤnù¦ÉɺÉÉäSUäônù|ɺÉRÂóMÉ: * ®úÉVÉÉ {ÉÖjɨÉÉEòÉRÂóIÉÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ´ÉäÊiÉ ºÉƶɪÉä Ê´É{ɪÉǪÉä SÉ

´ÉÉCªÉÉlÉÇvÉÒ|ÉÊiɤÉxvÉÉSSÉ, ªÉÉäMªÉiÉɪÉɸSÉ ºÉƶɪɺÉÉvÉÉ®úhÉÆ YÉÉxɨÉÉjÉÆ ½äþiÉÖ:, º´É- {É®ú¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þ: C´ÉÊSÉiÉ ÊxɸSÉÒªÉiÉä%Ê{É ªÉlÉä½þ PÉ]õÉä xɺiÉÒiªÉSSÉ º´ÉªÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱɤvÉÉ PÉ]õɦÉÉ´ÉÊxɸSɪÉäxÉÉxªÉºÉºªÉÉÊ{É PÉ]õ|ɨÉÉÊ´É®ú½þÉä ÊxɸSÉÒªÉiÉä * C´ÉÊSÉnÂù¤ÉÉvÉEò|ɨÉɨÉÉjÉÊ´É®ú½þºÉƶɪÉä%{ªÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: ¤ÉÉvɺÉƶɪɺªÉÉnÚù¹ÉhÉi´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ iÉ´ÉÉÊ{É ªÉÉäMªÉiÉÉÊnùEÆò |ɨÉÉhªÉä |ɪÉÉäVÉEÆò +É{iÉÉäHòi´ÉºªÉ iÉlÉÉi´Éä MÉÉè®ú´ÉÉiÉ +xÉÉ{iÉÉä%Häò%Ê{É ºÉÆ´ÉÉnäùxÉ |ɨÉÉhªÉÉSSÉ * B´É\SÉ YÉɪɨÉÉxÉEò®úhÉä |ɨÉÉhªÉ|ɪÉÉäVÉxÉEòiɪÉÉ YÉÉxɨÉɴɶªÉEòʨÉÊiÉ iÉɺÉÉÆ YÉÉxÉÆ ½äþiÉÖ:, iÉSSÉ ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úʴɶÉä¹ÉÉÊnùxÉäÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ * ªÉjÉ Ê´É¨É±ÉÆ VɱÉÆ <iªÉ¸ÉÖi´Éè´É xÉtÉ: EòSUäô ¨Éʽþ¹É¸SÉ®úiÉÒÊiÉ ¸ÉÞhÉÉäÊiÉ iÉjÉÉEòÉRÂóEòÉÊnùEò¨ÉκiÉ * xÉ SÉ xÉnùÉè-EòSUôªÉÉä: ºÉƺÉMÉÇ <ÊiÉ, ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * +iÉ B´É iÉx¨ÉÉjÉÆ |ɪÉÉäVÉEÆò |ɨÉÉhªÉä * +lÉ ªÉÉ´ÉÉiºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉäiªÉÊ{É Ê±ÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ EòÊiÉ{ɪÉ{Énùº¨ÉÉÊ®úhɺiÉÖ ºÉƺÉMÉÇ|ÉiªÉªÉÉäʱÉRÂóMÉÉʦɨÉÉxÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * iÉiºÉxnäù½äþ%Ê{É ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇ´ÉMɨÉÉiÉ * iÉjÉ ºÉƺÉMÉǧÉÉÎxiÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ * +xªÉEòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉäxÉ {Énù¨Éä´É §ÉÉÎxiÉVÉxÉEÆò iÉlÉÉSÉÉnÖù¹]Æõ ºÉkÉnäù´ÉɧÉÉÏxiÉ VÉxɪÉiÉ EäòxÉ ´ÉÉ®úhÉÒ#ɪɨÉ * +ºÉƺÉMÉÉÇOɽþºiÉSÉäÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ºÉƺÉMÉæ ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ * +lÉÉ{iÉÉäHòi´ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ iÉnäù´É ´ÉÉ Ê±ÉRÂóMɨÉ * xÉ SÉ xÉnùÒ- EòSUôªÉÉä: ºÉƺÉMÉæ +É{iÉÉäHòi´ÉÆ, +É{iÉÉäHòi´É\SÉ |ɨÉÉhªÉä iÉxjÉʨÉÊiÉ iÉrùkɪÉÉ YÉɪɨÉÉxɺªÉ ½äþiÉÖi´ÉäxÉ iÉjÉ YÉÉxɨÉɴɶɪÉEÆò ´ªÉÉÎ{iɨÉkɪÉÉ YÉÉiɺªÉä´É ʱÉRÂóMɺªÉ, iÉnù´ÉMɨɸSÉ ±ÉÉäEäò §É¨ÉÉt¨ÉÚ±ÉEòiɪÉÉ ¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽäþhÉ ´Éänäù º¨ÉÞiÉÉè SÉäÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ªÉjÉ EÖòjÉÊSÉnùÉ{iÉi´É¨ÉxÉÉ{iɺªÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇSÉÉ{iɨÉ|ÉʨÉiÉÆ, §ÉÉxiÉä: {ÉÖ¯û¹ÉvɨÉÇi´ÉÉiÉ |ÉEÞòiÉ´ÉÉCªÉÉlÉǪÉlÉÉlÉÇYÉÉxÉ´Ék´É\SÉÉ{iÉi´ÉÆ |ÉlɨÉÆ nÖùOÉì½Æþ, §É¨ÉÉt¨ÉÚ±ÉEòi´ÉºªÉ |É´ÉÞÊkɺÉÆ´ÉÉnùÉnäù¸SÉ iÉnÂùOÉɽþºªÉÉYÉÉxÉÉiÉ |É´ÉÞÊkɸSÉ ºÉxnäù½þÉnùÊ{É * ÊEò\SÉ {ÉEÞòiɺÉƺÉMÉæ +ªÉ¨ÉɧÉÉxiÉÉä ªÉlÉÉlÉÇYÉÉxÉ´ÉÉx´ÉäÊiÉ ºÉƺÉMÉǨÉ|ÉiÉÒiªÉ YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉÆ ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiÉ * ´ÉªÉxiÉÖ ¤ÉÚ¨É: ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉä ªÉÉäMªÉiÉÉ

ºÉÉ SÉ xÉ Ê±ÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉhɨÉÉjÉÊ´É®ú½þºªÉ ºÉ´ÉÇjÉ ÊxɸSÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ , iÉiºÉƶɪÉä%Ê{É ¶É¤nùÉnùx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉSSÉ, ¶É¤nù|ÉɨÉÉhªÉä iÉÖ ªÉÉäMªÉiÉɪÉÉ: ºÉƶɪÉ-ÊxɸSɪɺÉÉvÉÉ®úhÉÆ YÉÉxɨÉÉjÉÆ |ɪÉÉäVÉEòʨÉÊiÉ ¶É¤nù: |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ *

VÉ®úx¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòɺiÉÖ ±ÉÉäEäò ´ÉHÞòYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉkÉnÖù{ÉVÉҴɺÉƺÉMÉÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉÉuùÉ ´ÉÉCªÉlÉÇʺÉrùÉä#è ¶É¤nùºªÉÉxÉÖ´ÉÉnùEòi´ÉÆ ´Éänäù iÉÖ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉ º´ÉÉiÉxjÉÂ#ähÉ |ÉɨÉÉhªÉʨÉÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ * iÉzÉ * ´Éänäù HÞò{iɺÉɨÉOÉÒ#ÉiÉÉä ±ÉÉäEäò%Ê{É ºÉƺÉMÉÇ|ÉiªÉªÉÉnùxªÉlÉÉxÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉÊ{É xÉ ºªÉÉiÉ ʱÉRÂóMɺªÉ {ÉÚ´ÉÇi´Éä%Ê{É ´ªÉÉÎ{iɺ¨ÉÞÊiÉʴɱɨ¤ÉäxÉ iÉÊuù±É¨¤ÉÉiÉ * +xÉÉ{iÉÉäHòÉè ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ ´ÉänùiÉÖ±ªÉÉÊ{É ºÉɨÉOÉÉè xÉ ÊxɸSÉÉʪÉEäòÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * SÉIÉÖ®úÉnäùºiÉlÉÉi´ÉäxÉ iÉSUôRÂóEòɪÉɨÉÊ{É |ɨÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉ * YÉɪɨÉÉxÉÆ Eò®úhÉÆ ºÉxnäù½äþ xÉ ÊxɸSÉɪÉEÆò ʱÉRÂóMÉ´ÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ºÉƶɪÉÉä ʽþ xÉ ´ÉÉCªÉä iɺªÉ ÊxɸSɪÉÉiÉÂ, xÉ iÉVVÉxɪÉYÉÉxÉ|ɨÉÉhªÉä iɺªÉ iÉnÖùkÉ®úEòɱÉÒxÉi´ÉÉiÉ , xÉÉ{iÉÉäHòi´Éä iÉÊzɸSɪɺªÉÉxÉRÂóMÉi´ÉÂ#É * xÉxÉÖ ±ÉÉäEäò #®ú+É{iÉÉäHòi´ÉºÉxnäù½äþ ´ÉÉCªÉÉlÉÇvÉÒxÉæÊiÉ iÉÊzɸSɪÉÉä½äþiÉÖ: iÉlÉÉ SÉ ´ÉÉCªÉÉiÉÇMÉÉäSÉ®úªÉlÉÉlÉÇYÉÉxÉ+xªÉi´ÉOÉɽþEòÉiÉ * iÉnÖù{ÉVÉÒÊ´ÉxÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxÉÉiÉ ´ÉÉCªÉlÉÇvÉÒÊ®úÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ´ÉänäùiÉpùʽþiɺªÉÉÊ{É ºÉɨÉlªÉÉÇ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ iÉnùÊxɸSɪÉä%Ê{É ´ÉänùÉxÉÖEòÉ®äúhÉ {É`ö¬¨ÉÉxɨÉx´ÉÉÊnù´ÉÉCªÉä%{ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÉʦɨÉÉÊxÉ xÉÉäMÉÉèb÷¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòºªÉÉlÉÇÊxɸSɪÉÉiÉ * xÉ SÉɺÉÉè §ÉÉÎxiÉ:, ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÊxɸSɪÉnù¶ÉɪÉɨÉÊ{É iɺªÉ iÉlÉÉi´ÉÉiÉ *

xÉ SÉɺÉƺÉMÉÉÇOɽþ¨ÉÉjÉÆ iÉiÉ +lÉǺªÉ iÉlÉɦÉÉ´Éä%Ê{É +ºÉƺÉMÉÉǽþi´Éä ºÉƺÉMÉÉæSUäônùÉ{ÉkÉä: * xÉ SÉÉ{iÉÉäHòi´ÉÊzɸSɪɰü{ÉEòÉ®úhÉɤÉÉvÉÉiÉ ºÉƺÉMÉÇYÉÉxɤÉÉvÉ:, ´ªÉʦÉSÉÉ®äúhÉ ½äþiÉÖiÉɪÉɨÉä´É ¤ÉÉvÉÉiÉ ±ÉÉèÊEòEòi´ÉäxÉ YÉÉiÉä iÉnùRÂóMÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉɦÉÉ´ÉäxÉ iÉnÂùOɽþɺɨ¦ÉÉiÉ * ªÉÊnù SÉÉ{ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÊxɸSɪÉä ºÉiªÉä´É ´ÉänùÉnùlÉÇ|ÉiªÉªÉ: iÉnùÉ nùÉä¹É´ÉiÉÂ{ÉÖ¯û¹ÉÉ|ÉhÉÒiÉi´Éä ºÉiªÉÉEòÉRÂóIÉÉÊnù¨Éi{Énùº¨ÉÉÊ®úiÉi´ÉäxÉ ´Éänäù {ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÇʺÉÊrù®úκi´ÉÊiÉ ´Éänäù%{ªÉÖxÉÖ´ÉÉnùEò: ºªÉÉiÉ * iÉnÖùHÆò, ''´ªÉºiÉ{ÉÖÆnÚù¹ÉhÉɶÉRÂóEèò: º¨ÉÉÊ®úiÉiÉi´ÉÉiÉ {Énèù®ú¨ÉÒ * +Îx´ÉiÉÉ <ÊiÉ ÊxÉhÉÔiÉä ´ÉänùºªÉÉÊ{É xÉ iÉiÉ EÖòiÉ:'' * xÉ SÉè´ÉÆ ¶É¤nùºªÉ |ɨÉÉhÉi´É¨ÉÊ{É, +xÉÖ¨ÉÉxÉÉnäù´É ´ÉÉCªÉlÉÇ|ɨÉÉäi{ÉkÉäÊ®úÊiÉ *

|ÉɦÉÉEò®úɺiÉÖ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¶É¤nù´ªÉÉ´ÉÞkɨɴªÉʦÉSÉɪÉÇxÉÖMÉiÉ|ɨÉÉ|ɪÉÉäVÉEò¨ÉÖ{ÉäªÉÆ ªÉnù¦ÉÉ´ÉÉnùxÉÉ{iÉÉäHò´ÉÉCªÉÉnù|ɨÉÉ +xªÉlÉÉ EòɪÉÇ´ÉèÊSÉjªÉÆ xÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉSSÉ YÉÉiɨÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉä YÉɨÉÉxÉEò®úhÉä YÉxÉÉä{ɪÉÉäÊMÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú´Éè±ÉIÉhªÉi´ÉÉiÉ |ɨÉɽäþiÉÖi´ÉÉuùÉ ´ªÉÉÎ{iÉ´ÉSUô¤nù¶ÉÊHò´ÉSSÉäÊiÉ, +xªÉlÉÉ ¶É¤nùɦÉɺÉÉäSUäônù|ɺÉRÂóMÉ: * xÉ SÉÉ{iÉÉäHòi´ÉÆ iÉlÉÉ, ºÉÆ´ÉÉnùÉiÉ |ɨÉÉhÉä ¶ÉÖEòÉänùÒÊ®úiÉä §ÉÉxiÉ|ÉiÉÉ®úEòºÉÆ´ÉÉÊnù´ÉÉCªÉä ´Éänäù SÉ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉnùÉ{iÉÉäHòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉä ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú´ªÉÉ´ÉÞkÉʱÉRÂóMÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ * ¦ÉÉ´Éä ´ÉÉ iÉuùiÉ B´É ¶É¤nùºªÉ |ÉiªÉɪÉEòi´ÉÉiÉ *

BiÉäxÉÉ|ɨÉɽäþiÉÖi´ÉÆ xÉ §É¨É-{ɨÉÉnù-Ê´É|ÉʱÉ{ºÉÉ -

9

Eò®úhÉÉ{É]õ´ÉÉxÉÉÆ {É®úº{É®Æú ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ ʨÉʱÉiɺªÉÉ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉ * ÊEòxi´ÉÉ{iÉÉäHòi´ÉɦÉɴɺªÉÉ|ɨÉɽäþiÉÖi´ÉÆ iÉnù¦ÉɴɸSÉÉ{iÉÉäHòi´ÉÆ |ɨÉɽäþiÉÖÊ®úiªÉ{ÉɺiÉÆ * +É{iÉÉäHòi´ÉºªÉ |ÉlɨÉÆ Ê±ÉRÂóMÉɦÉÉ´ÉäxÉ YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ * +iÉ B´É ´ªÉʦÉSÉÉ®ú¶ÉRÂóEòÉÊ´É®ú½þÉä ½äþiÉÖ: ºÉÉ SÉ ±ÉÉäEäò §É¨ÉÉÊnù¨ÉÚ±ÉäiªÉÉ{iÉÉäHòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉnÖùÎSUôtiÉä, ´Éänäù SÉ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÊxɸSɪÉäxÉäÊiÉ ÊxÉ®úºiÉÆ * +ʦɨÉiÉ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉäxÉ ºÉÉvªÉÉ|ÉʺÉräù: ´Éänäù ºÉnùÉä¹É{ÉÖ¯û¹ÉÉ|ÉhÉÒiÉ{Énùº¨ÉÉÊ®úiÉi´ÉäxÉ ºÉƺÉMÉÇʺÉräù®úxÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉ{ÉkÉä¸SÉ * xÉÉÊ{É nùÉä¹ÉɦÉÉ´É: §ÉÉxiÉ|ÉiÉÉ®úEò´ÉÉCªÉVÉxªÉYÉÉxÉä |ÉiªÉIÉähÉÉMÉÞ½þÒiɺÉÆ´ÉÉnäù iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉ * nùÉä¹É¦ÉɴɺªÉ ½äþiÉÖi´ÉÉiÉ iÉjÉ ´ÉÉCªÉÆ ¨ÉÚEò¨Éä´É ´ªÉ´É½þÉ®úºiÉÖ |ÉiªÉIÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * +xÉ֦ɴÉÉ{ɱÉÉ{ÉÉ{ÉÉiÉ iÉräùiÉÖi´Éä Ê´É´ÉÉnùÉiÉ ´Éänäù%{ªÉxÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉ{ÉkÉä¸SÉ * ÊEò\SÉ nùÉä¹ÉɦÉɴɺªÉ |ɨÉɽäþiÉÖi´Éä%|ɨÉɪÉÉÆ nùÉä¹É: EòÉ®úhÉÆ iɺªÉ SÉ |ÉiªÉäEÆò ½äþiÉÖi´Éä ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: ʨÉʱÉiɺªÉ iÉk´Éä BEòº¨ÉÉnù|ɨÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ §É¨ÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò nùÉä¹Éi´Éä%xÉxÉÖMɨÉ: ʨÉʱÉiɺªÉ iÉÖ iÉk´Éä BEòº¨ÉÉnù|ɨÉÉxÉÖnùªÉ|ɺÉRÂóMÉ: * iɺ¨ÉÉiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ ªÉlÉÉlÉÇiÉÉi{ɪÉÇEòi´ÉÆ ¶Éɤnù|ɨÉÉ|ɪÉÉäVÉEÆò iÉSSÉ ªÉlÉÉlÉÇ´ÉÉCªÉlÉÇ´ÉÉCªÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ|ɪÉÉäVÉxÉEòi´ÉÆ ±ÉÉäEò-´ÉänùºÉÉvÉÉ®úhÉÆ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉnù|ɨÉÉ ºÉ B´É nùÉä¹É:, xÉ Ê½þ VÉÉiªÉè´É EòθSÉqùÉä¹É:, iÉÊuùPÉÉiÉEòi´ÉÉSSÉ §É¨ÉÉnùÒxÉÉÆ nùÉä¹Éi´ÉÆ * +iÉ B´É §ÉÉxiÉ|ÉiÉÉ®úEò´ÉÉÆCªÉÆ ¶ÉÖEòÉÊnù´ÉÉCªÉ\SÉ |ɨÉÉhÉÆ ºÉÆ´ÉÉnùÉiÉ * +iÉ B´ÉÉxªÉPÉ]õÉʦÉ|ÉɪÉähÉ MÉä½äþ PÉ]õÉä%ºiÉÒiªÉÖHäò ªÉjÉ vÉ]õÉxiÉ®Æú où¹]Âõ´ÉÉ iɨÉÉxɪÉÊiÉ iÉjÉÉxªÉ{É®úi´ÉÉSUô¤nùÉä xÉ |ɨÉÉhÉÆ ´ªÉ´ÉÉ®úºiÉÖ |ÉiªÉIÉÉnäù´É ªÉ¹]õÒ: |É´Éä¶ÉªÉäÊiÉ SÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉǤÉÉävÉä iÉSSÉ iÉÉi{ɪÉÈ YÉÉiɨÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉä YÉɪɨÉÉxÉEò®úhÉä YÉÉxÉÉä{ɪÉÉäÊMÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú´Éè±ÉIÉhªÉÉnÂù´ªÉÉÎ{iÉ´ÉSUôÊHò´ÉSSÉ, +xªÉlÉÉ +xªÉ{É®úÉnùxªÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉäxÉ ºªÉÉiÉ <ÊiÉ ¶É¤nùɦÉɺÉÉäSUäônù|ɺÉRÂóMÉ:, iÉnù§É¨ÉÉSSÉ ¶Éɤnù§É¨É: * +iÉ B´É ªÉ¹]õÒ: |É´Éä¶ÉªÉäiªÉSÉ ±ÉIÉhÉÉ xÉÉxÉÉlÉæ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉÉ SÉ iɪÉÉäºiÉÉi{ɪÉÇOɽþ¨ÉÚ±ÉEòi´ÉÉiÉ * ªÉÊnù SÉ ªÉjÉ ´ÉɺiÉ´ÉÆ iÉÉi{ɪÉÈ iÉÆ ¶ÉɤnùÉä¤ÉÉävɪÉÊiÉ iÉnùÉ ±ÉIÉhÉÉxÉÉÆ ¨ÉÖJªÉÉlÉÉÇx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÖ{ɪÉÉäMÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ * +iÉ B´É {ÉSÉiÉÒiªÉÖHäò%ªÉÉäHäòxÉ º´ÉªÉÆ º¨ÉÞiÉäxÉ ´ÉÉ Eò±ÉɪÉ{ÉnäùxÉÉä{ÉκlÉiÉä Eò±ÉɪÉÆ {ÉSÉiÉÒiªÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ iÉÉi{ɪÉÉÇÊxɸSɪÉÉiÉ * xÉ SÉ iÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòºªÉ |ÉEò®úhÉÉnäù: |ÉÉlɨªÉÉnùɴɶªÉEòi´ÉÉSSÉ ¶É¤nùºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ xÉ iÉÖ iÉÉi{ɪÉÇOɽþºªÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉä¹ÉɨÉxÉxÉÖMÉiÉi´ÉäxÉ {É®úº{É®ú´ªÉʦÉSÉÉ®úÉnù½äþiÉÖi´ÉÉiÉ iÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòiÉÉi´ÉxÉxÉÖMÉiÉÉxÉɨÉÊ{É ´ªÉÉ{ªÉi´ÉÉiÉ vÉÚ¨ÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É * iÉSSÉ iÉÉi{ɪÉÇ ´Éänäù xªÉɪÉMɨªÉÆ, ªÉjÉ xªÉɪÉÉiÉ iÉÉi{ɪÉǨɴÉvÉɪÉÇiÉä ºÉ B´É ´ÉänùÉlÉÇ:, ±ÉÉäEäò SÉ xÉ Eäò´É±ÉÆ xªÉɪÉÉxÉÖºÉÉÊ®ú iÉÉi{ɪÉÈ <ÊiÉ xÉ xªÉɪÉMɨªÉÆ ÊEòxiÉÖ {ÉÖ¨ÉʦÉ|ÉɪÉÊxɪÉÎxjÉiÉÆ, xªÉɪÉÉʴɹɪÉä%Ê{É {ÉÖ¯û¹ÉäSUôÉʴɹɪÉä |ÉiÉÒÊiÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ {ÉÖÆ´ÉSɺÉÉÆ * ´ÉHòÉ SÉ {É®úEòҪɴÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉÉäi{ÉÉnùxÉäSUôɪÉÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÖSSÉÉ®úªÉÊiÉ * ºÉÉ SÉäSUôÉ ªÉÊnù ´ÉCjÉÖªÉÇlÉÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ ¦É´ÉÊiÉ iÉnèù´É {É®Æú iÉnÖùSSÉÉ®úhɺªÉ iÉnèù´É {É®Æú iÉnÖùSSÉÉ®úhɺªÉ {ÉÖ¨ÉʦÉ|ÉäiɪÉlÉÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉ{É®úi´ÉÆ ªÉlÉÉlÉÇYÉÉxÉäSUôÉ´ªÉÉ{ªÉÆ ÊxÉ´ÉǽþiÉÒÊiÉ ´ÉHÖòªÉÇlÉÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉ´ÉkÉɨÉÊ´ÉYÉÉªÉ ªÉlÉÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ{É®úi´ÉÆ YÉÉiÉÖÆ xÉ ¶ÉCªÉiÉ <ÊiÉ |ÉlɨɨÉÉ{iÉ´ÉÉCªÉÉnÂù´ÉHÞòYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉlÉÇiÉlÉÉi´É¨ÉxÉÖºÉxvÉÉªÉ ªÉlÉÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ{É®úi´ÉÆ YÉÉiÉÖÆ xÉ ¶ÉCªÉiÉ <ÊiÉ |ÉlɨɨÉÉ{iÉ´ÉÉCªÉÉnÂù´ÉHÞòYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉlÉÇiÉlÉÉi´É¨ÉxÉÖºÉxvÉÉªÉ ªÉlÉÉlÉÇiÉÉi{ɪÉÇÊxɸSɪÉ: * +xÉÖ¨ÉÉxÉSSÉänÆù ´ÉÉCªÉÆ §É¨ÉÉÊnù-Ê´Éʶɹ]õYÉÉxɪÉÉä®úxªÉiÉ®úVÉxªÉÆ ´ÉÉCªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * iÉiÉÉä §É¨ÉÉÊnùÊxÉ®úɺÉä ºÉÊiÉ {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉuùÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ +ªÉÆ º´É|ɪÉÖHò´ÉÉCªÉÉlÉǪÉÇlÉÉlÉÇYÉÉxÉ´ÉÉxÉ §É¨ÉÉtVÉxªÉ´ÉÉCªÉ|ɪÉÉäHÖòi´ÉÉiÉ +½þʨɴÉ, xÉ i´ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉ ºÉÉvªÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ * iÉiÉ BiÉä {ÉnùÉlÉÉÇ ªÉlÉÉäÊSÉiɺÉƺÉMÉÇ´ÉxiÉ: ªÉlÉÉlÉÇYÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ +É{iÉÉäHò{Énùº¨ÉÉÊ®úiÉi´ÉÉuùÉ ¨ÉÆnÖùHò{ÉnùÉlÉÇ´ÉÊnùÊiÉ * xÉxÉÖ ´ÉHÖòYÉÉÇxÉʴɶÉä¹ÉÉä%xÉÖ¨ÉäªÉ: YÉÉxÉä SÉÉlÉÇ B´É ʴɶÉä¹É: xÉ i´ÉlÉÉÇvÉÒxÉÉä%xªÉ: +lÉæxÉè´É ʴɶÉä¹É: <iªÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEòÉä iÉÞiÉÒªÉÉ iÉlÉÉSÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉʴɶÉä¹ÉÉä%xÉÖ¨ÉäªÉ: iɺªÉ SÉÉ|ÉʺÉnÂùvªÉÉ xÉ ´ªÉÉÎ{iÉOɽþ: * +iÉ B´ÉÉκ¨ÉxÉ ´ÉÉCªÉlÉæ +ªÉ¨É§ÉÉxiÉ +É{iÉÉä ´ÉäÊiÉ YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉʨÉÊiÉ ¶É¤nù B´É iɨɪÉÈ ¤ÉÉävɪÉäÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, iÉÉi{ɪÉÉÇ´ÉvÉÉ®úhÉÉlÉÈ i´ÉªÉÉ{ªÉ¶ÉɤnùÉ B´É ºÉƺÉMÉÇʴɶÉä¹É|ÉiÉÒiÉä®ú´É¶ªÉɦªÉÖ{ÉäªÉi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ C´É iÉÉi{ɪÉÇÊxÉ°ü{ÉhÉÆ * +iÉ B´É +É{iÉÉäiEòi´É§É¨ÉÉtxªÉi´ÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÊ{É ºÉÖEò®Æú * ¶ÉɤnùxiÉÖ ºÉƺÉMÉÇYÉÉxÉÆ |ÉlɨÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ YÉÉxÉÉxiÉ®úxiÉÖ ¦É´ÉiªÉä´É* xÉ SÉè´ÉÆ ¶É¤nùÉä xÉ |ɨÉÉhÉÆ iÉnùlÉǺªÉ |ÉÉMÉä´É ʺÉräùÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉ´ÉÉÊ{É iÉÖ±ªÉi´ÉÉiÉ * xÉxÉÖ iÉlÉÉÊ{É EòlɨÉlÉÇʴɶÉä¹ÉʺÉÊrù: ʴɶÉä¹ÉähÉ ´ªÉÉ{iªÉOɽþÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ#Â# * xÉ * ªÉlÉÉ ªÉÉä ªÉjÉ |É´ÉkÉÇiÉä ºÉ iÉVYÉÉxÉÉiÉÒÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä´ªÉÉÎ{iÉYÉÉxÉä {ÉÉEòÉnùÉè |É´ÉÞÊkÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ {ÉÉEòʴɹɪÉEòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ, ªÉlÉÉ SÉä¹]õÉʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉÉiÉ nù¶ÉºÉÆJªÉÉʦÉ|ÉɪɨÉÉjÉYÉÉxÉä PÉ]äõ iÉSSÉä¹]õÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ PÉ]äõ nù¶Éi´ÉYÉÉxÉÆ iÉlÉÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä´ªÉÉ{iªÉÉ´ÉÉÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉʺÉÊrù: *

ªÉuùÉ <nÆù ´ÉÉCªÉÆ ºÉÉEòÉRÂóIÉè´ÉiÉnùlÉÇʴɹɪÉEèòEòYÉÉxɽäþiÉÖEÆò +É{iÉÉäHòi´Éä ºÉÊiÉ BiÉnùlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉ ¨ÉuùÉCªÉ´ÉiÉÂ, iÉiÉ BiÉä {ÉnùÉlÉÉÇ: {É®úº{É®úºÉƺÉMÉÇ´ÉxiÉ: ºÉÉEòÉRÂóEòi´Éä ºÉiªÉäEòYÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ ºÉiªÉ®úVÉiÉYÉÉxÉʴɹɪɴÉiÉÂ, B´ÉÆ ´ÉHÖòªÉÇlÉÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉä%xÉÖʨÉiÉä |ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ ´ÉCjÉʦÉ|ÉäiɪÉlÉÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉä%xÉÖʨÉiÉä |ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ ´ÉCjÉʦÉ|ÉäiɪÉlÉÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ{É®úi´ÉYÉÉxÉÆ iÉiÉÉä ´ÉänùiÉÖ±ªÉiɪÉÉ ¶É¤nùÉnùlÉÇ|ÉiªÉªÉ <iªÉxÉÖ´ÉÉnùEò ¶É¤nù: ´ÉHÞòYÉÉxÉÉ´ÉSUäônùEòiɪÉÉ ºÉƺÉMÉÇYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉiÉ iÉnÖù{ÉVÉÒʴɺÉƺÉMÉÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉÉuùÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉ |ÉÉMÉä´É ʺÉräù: * ªÉkÉÖ ºÉƺÉMÉÉÇOɽþÉä §É¨É: iÉnù¦ÉɴɸSÉ ºÉƺÉMÉÇOɽþ B´ÉäÊiÉ ¦É¨ÉɦÉÉ´Éä%xÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉä ºÉƺÉMÉÇYÉÉxɨÉä´ÉÉxÉÖʨÉiÉÆ <iªÉÉ{iÉi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉxiÉMÉÇiɨÉä´É ´ÉHÞòYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ xÉ iÉÖ ´ÉHÞòYÉÉÇxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉä iÉʱÉRÂóMÉÆ <ÊiÉ * iÉzÉ, §É¨ÉÉäʽþ YÉÉxÉuùªÉÆ +MÉÞ½þÒiɦÉänÆù iÉnù¦ÉɴɸSÉ MÉÞ½þÒiɦÉänùYÉÉxÉÆ, xÉ Ê½þ YÉÉxÉɦÉÉ´Éä ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè §É¨É´ªÉ´É½þÉ®ú:, iÉiÉÉä §É¨ÉɦÉÉ´ÉÊxɸSɪÉÉxÉxiÉ®Æú ´ÉHÞòYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ, iÉ̽þ ªÉÉoù¶ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ iÉÉoù¶É¨Éä´É MɨÉEò¨Éκi´ÉÊiÉ *

#®Çú+jÉÉäSªÉiÉä * ªÉlÉÉlÉÇ´ÉÉCªÉlÉÇnùÒ{É®úi´ÉÆ xÉ YÉÉiÉÆ |ɨÉÉäi{ÉÉnùEÆò MÉÉè®ú´ÉÉiÉ ´ÉÉCªÉlÉÇÊxÉ°ü{ªÉi´ÉäxÉ |ÉlɨÉÆ YÉÉiɨɶÉCªÉi´ÉÉSSÉ iɺªÉÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiÉ * ªÉSSÉ ±ÉÉäEäò §É¨ÉÉÊnù ÊxÉ®úɺÉÉxÉxiÉ®Æú ´ÉHÞòYÉÉxÉÉSUäônùEòiɪÉÉ iÉnùOÉä º´ÉÉiÉxjÉÂ#ähÉ ´ÉÉ {ÉÖ¨ÉʦÉ|ÉäiÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉä iÉi|ÉiÉÒÊiÉ{É®úi´ÉÆ |ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ YÉɪÉiÉ <iªÉÖHÆò, iÉzÉ, ´ÉÉCªÉÉlÉǨÉYÉÉi´ÉÉ +jÉɪɧÉÉxiÉ <ÊiÉ YÉÉiÉÖÆ {ÉÖ¯û¹Éi´ÉÉuùHÖò§ÉÇ¨É - |ɨÉÉnùºÉ¨¦É´ÉäxÉ |ÉlɨÉÆ §É¨ÉÉtVÉxªÉi´ÉºªÉ OɽþÒiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ |É´ÉÞÊkɺÉÆ´ÉÉnùÉnäùYÉÉÇxÉÉäkÉ®úEòɱÉÒxÉi´ÉÉiÉ §É¨ÉÉÊnùVÉxªÉʴɱÉIÉhÉi´ÉäxÉ SÉ ¶É¤nùºªÉÉYÉÉxÉÉiÉ YÉÉxÉä ´ÉÉ ªÉÉoù¶ÉÉäʱÉRÂóMÉi´ÉÆ iɺªÉè´É |ÉiªÉɪÉEòi´ÉÆ +´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ ´Éänäù%Ê{É ´ÉÉCªÉÉlÉǨÉÊ´ÉYÉÉªÉ iÉnÂùªÉlÉÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ{É®úi´ÉÆ xªÉɪÉäxÉÉÊ{É YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉÆ Ê´É¹ÉªÉÊxÉ°ü{ªÉi´ÉÉiÉ |ÉiÉÒiÉä: ±ÉÉäEäò iÉÉi{ɪÉÇÊxÉ°ü{ÉhÉÉlÉǨɶÉɤnù´ÉÉCªÉÉlÉÇ|ÉiÉÒiÉä: |ÉlɨÉÆ i´ÉªÉÉÊ{É º´ÉÒEòÉ®úÉiÉ * +xªÉlÉÉ ´ÉHÞòYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * xÉ SÉ ±ÉÉäEò´Éi¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉkÉnù´ÉMɨÉ:, ´ÉänùÉlÉǺªÉ iÉnùʴɹɪÉi´ÉÉiÉ ´ÉänùºªÉ |ÉlɨÉÆ ¨ÉÚEòi´ÉiÉÂ, xÉ SÉ xªÉɪÉʺÉräù ´ÉänùÉlÉæ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉiÉÉi{ɪÉÇOɽþ:, ´ÉänùºªÉÉxÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉ{ÉkÉä: ¶É¤nùºªÉÉ|ɨÉÉhÉi´ÉÉ{ÉkÉä´ÉÉÇ * +YÉÉiÉä ´ÉÉCªÉlÉæ iÉEÇò - ºÉƶɪɪÉÉä®ú{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ +ªÉÆ {ÉnùÉlÉÉæ%{É®ú{ÉnùÉlÉǺÉƺÉÞ¹]õÉä xÉ ´ÉäÊiÉ ºÉƶɪÉä iÉEæò ´ÉÉ BEòEòÉä]õÉè ºÉƺÉMÉÇ ={ÉκlÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, +ÊxÉθSÉiÉä iÉÉi{ɪÉÉÇÊxɸSɪÉÉiÉ iɪÉÉä®úMÉÞ½þÒiÉiÉɺÉƺÉMÉÇʴɹÉi´ÉäxÉɺÉnùlÉÇʴɹɪÉEòi´ÉäxÉ ´ÉÉ ´ÉÉCªÉlÉÉÇʴɹɪÉi´ÉÉSSÉ * +xªÉlÉÉ ±ÉÉEäò%Ê{É iÉɦªÉɨÉä´ÉÉä{ÉκlÉÊiÉÊ®úÊiÉ ËEò ´ÉHÞòYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ªÉÊnù ªÉlÉÉlÉÇiÉÉi{ɪÉÇEòi´ÉÆ YÉÉxÉÆ ¶É¤nù|ɨÉÉäi{ÉÉnùEÆò iÉnùÉ ±ÉÉäEò-´ÉänùªÉɺiÉÉoù¶É{Énùº¨ÉÉÊ®úiÉi´ÉäxÉ {ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÉÇxÉÖʨÉÊiɺɨ¦É´ÉÉiÉ xÉ ¶É¤nù: |ɨÉÉhÉÆ ºªÉÉiÉ * +Ê{É SÉ {ÉÖÆ´ÉÉCªÉºªÉ nùÉä¹É-Ê´Éʶɹ]õYÉÉxÉÉxªÉiÉ®úVÉxªÉi´Éä%xÉÖʨÉiÉä {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉnÂùnùÉä¹ÉÉVÉxªÉi´ÉÊxɸSɪÉnù¶ÉɪÉÉÆ ´ÉänùiÉÖ±ªÉÉ ºÉɨÉÉOÉÒ {ÉÖÆ´ÉÉCªÉä%Ê{É ´ÉÞkÉäÊiÉ iÉiÉ B´ÉÉlÉÇÊxɸSɪÉÉiÉ ´Éänù´ÉkɺªÉÉÊ{É |ÉɨÉÉhªÉÆ, +xÉÖʨÉiÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ ´ªÉÉÎ{iɺ¨ÉÞiªÉÉÊnùʴɱÉΨ¤ÉiÉi´ÉÉiÉ * BiÉäxÉɤÉÉÊvÉiÉÉlÉÇ{É®úi´ÉÆ ±ÉÉäEäò ´Éänäù SÉ |ɨÉÉ{ÉEÆò ±ÉÉäEäò ´ÉÉCªÉlÉÉæ ¤ÉÉÊvÉiÉÉä%Ê{É où¹]õ <ÊiÉ ¸ÉÉäiÉÖ: |ɨÉÉhÉÉ´ÉiÉÉ®Æú Ê´ÉxÉÉ xÉ ¤ÉÉvÉɦÉÉ´ÉÊxɸSɪÉ: ºÉ SÉ C´ÉÊSÉSUÞôiÉÖÊ®úÎxpùªÉähÉ C´ÉÊSÉuùHÖò®úÉ{iÉi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ ´Éänäù iÉÖ xªÉɪÉÉkÉÊzɸSɪÉ: iÉnùlÉǺªÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ xÉ iÉjÉ ¶ÉRÂóEäòÊiÉ ºÉɨÉÉOÉÒ¦Éänù <ÊiÉ ÊxÉ®úºiÉÆ * |ÉlɨɧɨÉÉt¦ÉɴɺªÉÉ{iɺªÉ ´ÉÉ ÊxɸSÉäiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ ´ÉänùºªÉÉxÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉ{ÉkÉä¸SÉ * iɺ¨ÉÉiÉ §É¨ÉÉtVÉxªÉi´ÉÆ +É{iÉÉäEòi´ÉÆ +¤ÉÉÊvÉiÉÉlÉÇEòi´ÉÆ ªÉlÉÉlÉÇiÉÉi{ɪÉÇEòi´ÉÆ ÊxÉ®úºiÉ´ªÉʦÉSÉÉ®ú¶ÉRÂóEòi´ÉÆ +xªÉuùÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú´ªÉÉ´ÉÞkÉÆ ªÉi|ɨÉÉäi{ÉÉnùEÆò iÉiÉ º´É°ü{ɺÉiÉ xÉ YÉÉiÉÆ * +xªÉlÉÉ iÉÉoù¶ÉºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiɪÉÉ iÉÉoù¶É{Énùº¨ÉÉÊ®úiÉi´ÉÉiÉ ʱÉRÂóMÉÉnäù´É ºÉƺÉMÉÇʺÉÊrù: ºªÉÉÊnùÊiÉ ÊVÉiÉÆ ´ÉèʶÉʹÉEèò: * +lÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉxÉÖʨÉiÉ´ªÉ´É½þkÉÞÇEòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉä ={ÉκlÉiÉi´ÉäxÉ {ÉnùÉxÉÉÆ ½äþiÉÖi´ÉOɽþÉnùÎx´ÉiÉÉʦÉvÉɪÉEòi´ÉÆ iÉnùÉxÉÓ ¶É¤nùºªÉ ʱÉRÂóMÉi´ÉäxÉÉäxÉÖ{ÉκlÉiÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ʱÉRÂóMÉɦÉÉ´ÉäxÉè´É ¶É¤nùÉnùÎx´ÉiÉYÉÉxÉÉä{É{ÉkÉäxÉÉÇEòÉRÂóIÉÉÊnù¨ÉSUô¤näùxÉ EòÉ®úhÉiÉÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * ¶É¤nùºªÉ ʱÉRÂóMÉi´ÉÆ ºÉ¨¦É´ÉnùÊ{É ¤ÉɱÉäxÉ xÉ YÉÉiÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, ºÉÉä%ªÉÆ ¤ÉɱɺªÉ nùÉä¹ÉÉä xÉ ´ÉºiÉÖxÉ <iªÉÉÊnù ´ÉIªÉiÉä * ÊEò\SÉè´ÉÆ ±ÉÉäEò´Éuäùnäù%Ê{É +xÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉ ºªÉÉiÉ * BiÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉiÉ iÉÉi{ɪÉÉÇ´ÉSUäônùEòiɪÉÉ iÉnÖù{ÉVÉÒÊ´ÉxÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxÉÉiÉ º´ÉÉiÉxjÉÂ#ähÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇʺÉräùxÉÇ ¶É¤nù: |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ ´Éè¶ÉäʹÉEò¨ÉiÉ{ÉɺiɨÉ * ªÉlÉÉlÉÇiÉÉi{ɪÉÇOɽþºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǤÉÉävÉɽäþiÉÖi´ÉÉiÉ * ªÉkÉÖ YÉɪɨÉÉxÉEò®úhÉä <ÊiÉ, iÉzÉ, ªÉlÉÉlÉÇiÉÉi{ɪÉÇEòi´ÉÉnäù: |ÉlɨÉÆ YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉäxÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ ¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉÉiÉ ´ªÉÉ{iªÉʺÉräù¸SÉ * xÉ Ê½þ ´ªÉÉÎ{iÉ: ¶É¤nù¶ÉÊHò¸SÉ EòÉ®úhÉÆ, ÊEòxiÉÖ iÉrùÒ:, +iÉÒiÉä%xÉÖʨÉÊiÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ * +{ɧÉƶÉÉnùÉè ¶ÉÊHò§É¨ÉÉnùx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉSSÉ * xÉ SÉ ºÉè´ÉÉ{ɪÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÉvªÉÆ, |ÉlɨÉÆ iÉnùºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ ªÉiÉ +lÉÉÇ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úi´ÉäxÉ YÉÉiÉÆ EòÉ®úhÉÆ iÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú´Éè±ÉIÉhªÉYÉÉxɨÉÖ{ɪÉÖVÉxªÉiÉä +xªÉlÉÉ ¶É¤nùºªÉÉlÉÇ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiɪÉÉ YÉÉiɺªÉ YÉÉ{ÉEòi´Éä ʱÉRÂóMÉiÉÉ{ÉkÉä´ÉÇVVɱÉä{ÉɪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉ * ºªÉÉnäùiÉnùxÉÉ{iÉÉäHäò ¤ÉÉvÉEäòxÉÉlÉÉǦÉÉ´Énù¶ÉÇxÉÉiÉ +ÉEòÉRÂóIÉÉÊnù¨ÉuùÉCªÉi´ÉäxÉ ºÉnùlÉÇEÆò ¤ÉÉÊvÉiÉÉlÉÇEÆò ´ÉäÊiÉ ºÉƶɪÉÉzÉ iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÉnùlÉÇÊxɸSɪÉ:, xÉ Ê½þ ºÉƶÉɪÉEò¨Éä´É ÊxɸSÉɪÉEÆò, <iªÉÊvÉEò¨É{ÉäIÉhÉÒªÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ *+lÉǺÉƶɪɺªÉ iÉnÂù¤ÉÉvɺÉƶɪɺªÉ ´ÉÉ |ɨÉÉhÉÉ|ÉÊiɤÉxvÉEòi´ÉÉiÉ * ´ÉμxÉ-iÉnÂù¤ÉÉvɪÉÉä: ºÉƶɪÉä%Ê{É |ÉiªÉIÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉÊnùxÉÉ +lÉÇÊxɸSɪÉÉiÉ +xªÉlÉÉ |ɨÉÉhɨÉÉjÉÉäSUäônù:, iÉi{ÉÚ´ÉǨÉlÉÇ-iÉnÂù¤ÉÉvɺÉƶɪÉÉiÉ * Ê´ÉxÉÉ{ªÉlÉÈ ´ÉÉCªÉ®úSÉxÉÉ

ºÉ¨¦ÉiªÉiÉ BiɺªÉɪɨÉlÉÉæ xÉ ´ÉÉ, BiÉiºÉnùlÉÇEÆò xÉ ´ÉÉ, BiÉVVÉxªÉYÉÉxÉÆ ºÉÊuù¹ÉªÉEÆò xÉ ´ÉäÊiÉ ºÉƶɪɺªÉÉlÉÉÇ´ÉMɨÉÉäkÉ®úEòɱÉÒxÉi´ÉÉSSÉ * iɺ¨ÉÉnùÉ{iÉÉäHòi´ÉÆ §É¨ÉÉtVÉxªÉi´ÉÆ +¤ÉÉÊvÉiÉÉlÉÇEòi´ÉÆ ªÉlÉÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ{É®úi´ÉÆ ´ÉÉ YÉÉiÉÆ +xÉÖMÉiɨÉÊ{É xÉ ½äþiÉÖ: |ÉlɨÉÆ OɽþÒiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉÂ, ÊEòxiÉÖ iÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòi´ÉäxÉÉʦɨÉiÉÉxÉÉÆ xªÉɪÉVÉxªÉYÉÉxÉ-|ÉEò®úhÉÉnùÒxÉɨÉxªÉiÉ®úiÉ iÉÉi{ɪÉÇ´ªÉÉ{ªÉi´ÉäxÉÉxÉÖMÉiÉÆ, iÉlÉÉEòÉRÂóIÉɺÉÊkÉÊxɸSɪÉ:, iÉÊuù{ɪÉǪÉä ºÉƶɪÉä SÉ ¶ÉɤnùYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ªÉÉäMªÉiÉɪÉɸSÉ YÉÉxɨÉjÉÆ ½äþiÉÖ: iÉiºÉƶɪÉä Ê´É{ɪÉǪÉä |ɨÉɪÉÉ\SÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉÉiÉ , iÉlÉÉ Ê´É¦ÉCiÉÂ#ɪÉÊnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþ®ú: ºÉ¨¦ÉÚªÉÉäSSÉÉ®úhÉ\SÉ ¶ÉɤnùYÉÉxɨÉÉjÉä EòÉ®úhÉÉÊxÉ xÉÉxÉÉlÉæ θ±É¹]äõ SÉÉxÉäEòÉä{ÉκlÉiÉÉ´ÉÊ{É |ÉEò®úhÉÉÊnù´É¶ÉÉnäùEò¨ÉlÉǨÉÉnùªÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: * ±ÉIÉhÉÉ SÉ xÉ iÉÉi{ɪÉÉÇxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ÊEòxi´Éx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉè´É |ÉEò®úhÉÉnÂù¦ÉÉäVÉxÉ|ÉVÉxÉEòi´ÉäxÉÉ´ÉMÉiÉ|É´Éä¶ÉxɺªÉ ªÉ¹]õ¬x´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä: * +Vɽþiɺ´ÉÉlÉÉǪÉÉÆ |ÉEò®úhÉÉnäù´É UôÊjÉ iÉÊnùiÉ®úºªÉ ªÉÉxiÉÒiªÉxÉäxÉ MɨÉxÉEòkÉÞÇi´É¨É´ÉMÉiÉÆ iÉnùx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉSUôÊjɨÉÉjÉä, {ÉSÉiÉÒiªÉºªÉ Eò±ÉɪÉʨÉiªÉxªÉÉäHäòxÉ ºÉ¨ÉÆ xÉÉlÉÇ|ÉiªÉÉEòi´ÉÆ ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, iÉ´ÉÉÊ{É iɺªÉ iÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòi´ÉÉiÉ ºÉ½þÉäSSÉÊ®úiÉÉxÉÉÆ ºÉ¨¦ÉÚªÉÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉEòi´ÉºªÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉʺÉrùi´ÉÉiÉ *

+xªÉä iÉÖ xÉÉxÉÉlÉæ ±ÉIÉhÉɪÉÉ\SÉ ÊxɪÉiÉÉä{ÉκlÉiªÉlÉÈ {ÉnùÉlÉæ iÉÉi{ɪÉÇOɽþÉ{ÉäIÉÉ iÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉ xÉ ´ÉÉCªÉÉlÉæ, iÉnùYÉÉxÉä%Ê{É |ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ ºÉèxvÉ´É{ÉnÆù iÉÖ®úMÉ{É®Æú EòÉEò{ÉnÆù ={ÉPÉÉiÉEò{É®úʨÉÊiÉ Ê½þ |ÉÊiɪÉÎxiÉ * +xªÉjÉÉx´ÉªÉ|ÉÊiɪÉÉäMªÉÖ{ÉκlÉÊiÉ: iÉÉi{ɪÉÇOɽÆþ Ê´ÉxÉè´ÉäÊiÉ xÉ iÉnù{ÉäIÉÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ <iÉ®ú{ÉnùºªÉ <iÉ®ú{ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÇYÉÉxÉ{É®úi´ÉÆ iÉÉi{ɪÉÈ iÉSSÉ ´Éänäù xªÉɪÉÉnù´ÉvÉɪÉÇiÉä ±ÉÉäEäò xªÉɪÉÉiÉ |ÉEò®úhÉÉnäù´ÉÉÇ * +iÉ B´É ¶Éɤnù¤ÉÉävÉä xÉÉÊxɪÉiɽäþiÉÖEòi´ÉÆ iÉSSÉäiÉ®ú{ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÇYÉÉxÉÆ ´ÉÉCªÉlÉÇYÉÉxɨÉä´ÉäÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉEòÉ®äúhÉ iÉi{É®úi´ÉOɽþ: ½äþiÉÖxÉÇ iÉÖ Ê´ÉʶɹªÉ, iÉSSÉ º´É{É®ú{ÉnùÉlÉǪÉÉä: ºÉƺÉMÉÉÇxÉ֦ɴÉVÉxÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ +xÉÖ{É{ÉzÉʨÉÊiÉ {ÉnùÉÊxÉ ºÉ¨¦ÉÚªÉ VÉxɪÉÎxiÉ, +iÉ B´É xÉÉxÉÉlÉæ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉÉ, iÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉ®äú´É ±ÉIÉhÉɤÉÒVÉÆ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉnäù´É {ÉSÉÊiÉ{Énäù xÉ º¨ÉÞiÉEò±ÉɪÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ <ÊiÉ ÊºÉrÆù ¶É¤nùºªÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úi´ÉÆ * iɺªÉ SÉ ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉÉnùÉè ºÉƺÉMÉÇYÉÉxÉÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ +ÉRÂóIÉÉÊnùEÆò ºÉ½þEòÉ®úÒÊiÉ *

iÉk´ÉÊSÉxiÉɨÉhÉÉè

¶É¤nùÉEòÉRÂóIÉÉ´ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ: +lÉ EäòªÉ¨ÉÉEòRÂóIÉÉ, xÉ iÉÉ´ÉnùÊ´ÉxÉɦÉÉ´É:, xÉÒ±ÉÆ ºÉ®úÉäVÉʨÉiªÉÉnùɴɦÉÉ´ÉÉiÉ * ʴɨɱÉÆ VɱÉÆ xÉtÉ: EòSUäô ¨Éʽþ¹É <iªÉjÉ VɱÉÉÎx´ÉiÉxÉtÉ +Ê´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ EòSUäô ºÉÉEòÉRÂóIÉiÉÉ{ÉkÉä: * xÉÉÊ{É ºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉ{Énùº¨ÉÉÊ®úiÉ{ÉnùÉlÉÇÊVÉYÉɺÉÉ, +ÊVÉYÉɺÉÉä®úÊ{É ´ÉÉCªÉlÉǤÉÉävÉÉiÉ ʴɸ´ÉÊVÉiÉÉ ªÉVÉäiÉ uùÉ®Æú <iªÉjÉÉ{ÉnùÉlÉǪÉÉä{ªÉÊvÉEòÉÊ®úhÉÉä%{ªÉɾþiɺªÉ Ê{ÉvÉÉxɺªÉ SÉÉEòÉÎRÂóIÉiÉi´ÉÉSSÉ, iÉjÉ ¶É¤nùEò±{ÉxÉ{ÉIÉä%Ê{É PÉ]õ: Eò¨ÉÇi´É¨ÉÉxɪÉxÉÆ EÞòÊiÉÊ®úiªÉjÉ ÊVÉYÉÉʺÉiɺªÉÉxɪÉxÉÉnäù®úÉEòÉÎRÂóIÉiÉi´ÉÉ{ÉkÉä: * +lÉ ÊVÉYÉɺÉɪÉÉäMªÉiÉÉ, ºÉÉ ÊVÉYÉɺÉÉ SÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉYÉÉxÉä ¦É´ÉÊiÉ, ªÉÉäMªÉiÉÉ SÉ ¸ÉÉäiÉÊ®ú iÉnÖùSSÉÉ®úhÉVÉxªÉºÉƺÉMÉÉÇ´ÉMɨÉ|ÉÉMɦÉÉ´É:, ʴɨɱÉÆ VɱÉÆ xÉtÉ: EòSUäô ¨Éʽþ¹É <iªÉjÉ iÉÉi{ɪÉǴɶÉÉiÉ EònùÉÊSÉiÉ xÉtÉ: EòSUäô ºÉƺÉMÉÉÇ´ÉMɨÉÉiÉ iÉi|ÉÉMɦÉɴɺÉk´Éä%Ê{É ¸ÉÉäiÉÊ®ú iÉnÖùSSÉÉ®úhÉäxÉ iÉÉi{ɪÉǴɶÉÉiÉ VɱÉÉÎx´ÉiÉxÉtÉ: EòSUäô ºÉƺÉMÉÉÇ´ÉMɨÉÉäxÉäÊiÉ xÉ iÉi|ÉMÉɦÉÉ´É:, PÉ]õ: Eò¨ÉÇi´É¨ÉÉxɪÉxÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É iÉlÉäÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉä iÉnÖùSSÉÉ®úhÉVÉxªÉºÉƺÉMÉÉÇ´ÉMɨÉ|ÉÉMɦÉɴɺªÉ ʺÉnÂùvªÉʺÉÊrù{É®úɽþiÉi´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ ªÉjÉèEòÉäʴɨɱÉÆ VɱÉʨÉiªÉ¸ÉÖi´Éè´É iÉÉi{ɪÉǧɨÉähÉÉ ´ÉÉ xÉtÉ: EòSUôÉx´ÉªÉ{É®úi´É¨É´ÉèÊiÉ, +{É®ú: ºÉ¨ÉºiÉäxÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉtÉ VɱÉÉx´ÉªÉ{É®úi´É¨É´ÉvÉÉ®úªÉÊiÉ, iÉjÉÉä¦ÉªÉ®úÊ{É iÉnÖùSSÉÉ®úhÉVÉxªÉºÉƺÉMÉÉÇ´ÉMɨÉÉiÉ xÉtÉ <iªÉ֦ɪɺÉÉEòÉRÂóIÉÆ ºªÉÉiÉ *

+Ê{É SÉ |ÉMÉɦÉÉ´ÉɦÉɴɺªÉ EòÉ®úhÉÉxiÉ®úɦÉÉ´É´ªÉÉ{iÉi´ÉÉiÉ iÉiÉ B´É EòɪÉÉǦÉÉ´É <ÊiÉ ÊEò¨ÉÉEòÉRÂóIɪÉÉ * B´É\SÉ ªÉÉäMªÉiÉɺÉkÉÒ +Ê{É xÉ ½äþiÉÚ +ªÉÉäMªÉä +xÉɺÉzÉä SÉ iÉnÖùSSÉÉ®úhÉVÉxªÉºÉƺÉMÉÇYÉÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ iÉi|ÉÉMɦÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉè´ÉÆ ¤ÉÉvÉɦÉɴɺªÉÉxÉÖʨÉiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ½äþiÉÖi´ÉÆ, |ÉÉMɦÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉäxÉè´É EòɪÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉÉMɦÉɴɺªÉ SÉ EòɪÉǨÉÉjɽäþiÉÖi´ÉÉiÉ * ¶É¤näù xÉɺÉÉvÉÉ®úhªÉÆ =ÎilÉiÉÉäilÉÉ{ªÉÉEòÉRÂóIɪÉÉä¯ûiEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉÉê xÉ ºªÉÉiÉÉÆ |ÉÉMɦÉÉ´Éä iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉ *

+lÉ YÉÉ{ªÉ-iÉÊnùiÉ®úÉx´ÉªÉ|ÉEòÉ®úEòÊVÉYÉɺÉÉxÉÖEÚò±É{ÉnùÉlÉÉæ{ÉκlÉÊiÉVÉxÉEòi´Éä ºÉiªÉVÉÊxÉiÉiÉÉi{ɪÉÇʴɹɪÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉi´É¨ÉÉEòÉRÂóIÉÉ, PÉ]õ¨ÉÉxɪÉiÉÒiªÉjÉ PÉ]õʨÉiªÉÖHäò ÊEò¨ÉÉxɪÉÊiÉ {ɶªÉÊiÉ ´ÉÉ, +ÉxɪÉiÉÒiªÉÖHäò ËEò PÉ]Æõ +xªÉuäùÊiÉ ÊVÉYÉɺÉÉ ¦É´ÉÊiÉ * PÉ]õ: Eò¨ÉÇi´É¨ÉÉxÉxɪÉxÉÆ EÞòÊiÉÊ®úiªÉjÉɦÉänäùxÉ xÉÉx´ÉªÉÉä%ªÉÉäMªÉi´ÉÉiÉÂ, PÉ]õºªÉÉxɪÉxÉʨÉÊiÉ iÉÖ xÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: PÉ]õ <ÊiÉ{ÉnùÉiÉ ºÉ¨¤ÉÎxvÉi´ÉäxÉ PÉ]õºªÉÉxÉÖ{ÉκlÉiÉä: * ®úÉYÉ <ÊiÉ {ÉÖjÉähÉ VÉÊxÉiÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉi´ÉÉiÉ xÉ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉEòÉRÂóIÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ xÉɨÉ-ʴɦÉÊHò-vÉÉi´ÉÉJªÉÉiÉÉlÉÉÇxÉÉÆ PÉ]õ-Eò¨ÉÇi´ÉÉxɪÉxÉ-EÞòiÉÒxÉÉÆ º´É°ü{ÉähÉÉä{ÉκlÉÊiÉxÉÉÇx´ÉªÉx´ÉªÉ|ÉEòÉ®úEòÊVÉYÉɺÉÉxÉÖEÚò±ÉäÊiÉ iÉjÉ xÉÉEòÉRÂóIÉÉ ºªÉÉiÉ * PÉ]õ: Eò¨ÉÇi´É¨ÉÉxɪÉxÉÆ EÞòÊiÉÊ®úiªÉjÉ PÉ]õ¨ÉÉxɪÉiÉÒiªÉjÉä´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: ºªÉÉiÉÂ, xÉ Ê½þ iÉjÉ {ÉnùÉlÉǺ´É°ü{ÉÉhÉÉÆ BiÉuèù±ÉIÉhªÉäxÉÉä{ÉκlÉÊiÉ:, jɪÉÉhÉÉÆ iÉÖ±ªÉ´ÉiÉ º¨É®úhÉä |ÉlɨÉÆ

ªÉiÉÉä ®úÉYÉ <ÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉähÉ xÉÉx´ÉäÊiÉ ÊEòxiÉÖ {ÉÖjÉähÉ iÉiÉB´ÉÉO®äú%Ê{É ´ªÉlÉǨÉVÉÊxÉiÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉi´ÉʨÉÊiÉ *

¶É¤nùÉEòÉRÂóIÉÉ´ÉÉnùʺÉrùÉxiÉ:

=SªÉiÉä * +ʦÉvÉÉxÉÉ{ɪÉǴɺÉÉxɨÉÉEòÉRÂóIÉÉ ªÉºªÉ ªÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ xÉ º´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÆ iɺªÉ iÉnù{ɪÉǴɺÉÉxÉÆ, xÉɨÉ-ʴɦÉÊEò-vÉi´ÉÉJªÉÉiÉ-ÊGòªÉÉ-EòÉ®úEò{ÉnùÉxÉÉÆ {É®úº{É®Æú Ê´ÉxÉÉ xÉ {É®úº{É®úºªÉ º´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉÉxÉ֦ɴÉVÉxÉEòi´ÉÆ * {É®ú¨ÉiÉä xÉÒ±ÉPÉ]õÉä%κiÉ xÉÒ±ÉÆ PÉ]õ¨ÉÉxɪÉäiªÉÉnùÉè xÉɨÉÉlÉÉÇxÉÉÆ EòÉ®úEòÉhÉÉ\SÉ xÉ {É®úº{É®ú¨Éx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: ʴɶÉä¹ÉhÉÉÎx´ÉiÉʴɦÉCiªÉlÉÉÇxÉx´ÉªÉÉÊnùÊiÉ xÉ Ê´Éʶɹ]õ´Éèʶɹ]õ¬äxÉÉx´ÉªÉ: ÊEòxi´ÉÉlÉÇ: ºÉ¨ÉÉVÉ: * +º¨ÉÉEòxiÉÖ xÉÒ±É-PÉ]õªÉÉä®ú¦ÉänùÉxÉ֦ɴɤɱÉÉnù¦Éänù B´É ºÉƺÉMÉÇ: ʴɶÉä¹ÉʴɦÉÊHò: ºÉÉvÉÖi´ÉÉlÉÈ *

ªÉuùÉ ºÉ¨ÉÉxÉʴɦÉÊHòEòªÉÉä®ú¦ÉänùÉxÉ֦ɴɤɱÉÉiÉ ʴɶÉä¹ÉhÉÉÎx´ÉiÉʴɦÉHäò®ú¦ÉänùÉlÉÇEòi´ÉÆ +iÉÉä ʴɶÉä¹ÉhÉ-ʴɶÉ乪ɦÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÆ iÉi{ÉnùªÉÉä:, xÉ {É®úº{É®Æú Ê´ÉxÉÉ * uùÉ®úʨÉiªÉjÉÉvªÉɽþÉ®Æú Ê´ÉxÉÉ |ÉÊiɪÉÉäMªÉ±ÉɦÉÉiÉ xÉ º´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÆ, ʴɸ´ÉÊVÉiÉÉ ªÉVÉäiÉäiªÉjÉ ¨É¨ÉänÆù EòɪÉÇʨÉÊiÉ |É´ÉkÉÇEòiÉÉi{ɪÉÇʴɹɪÉYÉÉxÉÆ xÉÉÊvÉEòÉÊ®úhÉÉÆ Ê´ÉxÉäÊiÉ iÉnùÉEòÉRÂóIÉÉ *

ªÉuùÉ EòkÉÖÇÊ®ú´ÉÉÊvÉEòÉÊ®úhÉÉä%Ê{É +ÉIÉä{ÉÉnäù´É ±ÉÉ¦É <ÊiÉ iÉnùx´ÉªÉÉä xÉ ¶Éɤnù: ÊEòxi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEò:, MÉÉèhɱÉÉIÉÊhÉEòªÉÉä®úxÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´É{ÉIÉä iÉnÖù{ɺlÉÉÊ{ÉiɺªÉÉvªÉɾþiɺªÉä´ÉäiÉ®ú{ÉnÆù Ê´ÉxÉÉ xÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÆ * PÉ]õ: Eò¨ÉÇi´ÉÆ +ÉxɪÉxÉÆ EÞòÊiÉÊ®úiªÉÉnùÉè +¦ÉänäùxÉ xÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉä%ªÉÉäMªÉi´ÉÉiÉ iÉkÉi{Énäù¦ªÉºiÉÉi{ɪÉÇʴɹɪÉiÉkÉi{ÉnùÉlÉǺ´É°ü{ÉYÉÉxÉ\SÉ {ÉnùÉxiÉ®Æú Ê´ÉxÉè´É * PÉ]õ¨ÉÉxɪÉiÉÒiªÉjÉä´É §É¨ÉähÉ iÉlÉÉx´ÉªÉiÉÉi{ɪÉæ%Ê{É ÊGòªÉÉ -EòÉ®úEò¦ÉÉ´ÉäxÉ xÉÉx´ÉªÉ: xÉɨÉ-ʴɦÉÊEò-vÉÉi´ÉÉJªÉÉiÉ-ÊGòªÉÉ-EòÉ®úEò{ÉnùÉxÉÉÆ +x´ÉªÉ¤ÉÉävÉä iÉÉxªÉä´É {ÉnùÉÊxÉ ºÉ¨ÉlÉÉÇÊxÉ xÉ iÉÖ iÉnùlÉÇEòÉÊxÉ {ÉnùÉxiÉ®úÉÊhÉ * +ÎMxÉ: Eò®úhÉi´ÉÆ +ÉänùxÉ: Eò¨ÉÇiÉÉ {ÉÉEò: EÞòÊiÉ: <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ <iªÉÉÊnù{Énäù¦ªÉ: +ÎMxÉxÉÉænùxÉÆ {ÉSÉäiÉäiªÉjÉä´É +x´ÉªÉɤÉÉävÉÉiÉÂ, +ÎMxÉEò®úhÉEòÉènùxÉEò¨ÉÇEò{ÉÉEòʴɹɪÉEòEÞòÊiÉÊ®ú¹]õºÉÉvÉxÉÆ <ÊiÉ iÉÖ ´ÉÉCªÉÆ xÉ {ÉnÆù, +iÉ B´É uùÉ®úʨÉiªÉjÉ Ê{ÉvÉäʽþ{ÉnùÉvªÉɽþÉ®ú:, ÊGòªÉÉ{ÉnùÉlÉǺªÉÉxªÉiÉ ={ÉκlÉiÉÉè +Ê{É EòÉ®úEòÉxÉx´ÉªÉÉiÉ +ºÉɨÉlªÉÇ\SÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ * +xÉɺÉzɨÉÊ{É +ɺÉzÉiÉÉnù¶ÉɪÉÉÆ +ɺÉzÉi´É§É¨ÉähÉ ´ÉÉ +x´ÉªÉ¤ÉÉävɺɨÉlÉǨÉä´É * ´ÉμxÉxÉÉ ÊºÉ\SÉiÉÒiªÉjÉ ÊGòªÉÉ-EòÉ®úEò{ÉnùªÉÉä®úx´ÉªÉ¤ÉÉävÉä ºÉɨÉlªÉæ%Ê{É +ªÉÉäMªÉiÉÉYÉÉxÉÆ |ÉÊiɤÉxvÉEÆò nùɽäþ ºÉ¨ÉlÉǺªÉÉ{ªÉMxÉä¨ÉÇÊhÉÊ®ú´É * +iÉ B´É ªÉÉäMªÉiÉɧɨÉÉiÉ |ÉÊiɤÉxvÉEòɦÉÉ´Éä iÉiÉÉä%{ªÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: * xÉʽþ º´É¦ÉÉ´ÉiÉÉä%ºÉ¨ÉlÉÈ +É®úÉäÊ{ÉiɺÉɨÉlªÉÈ ´ÉÉ nù½þÊiÉ {ÉSÉÊiÉ ´ÉäÊiÉ, |ÉEÞòiÉä iÉÖ {ÉnùÉlÉǺ´É°ü{ÉYÉÉxÉÆ xÉ i´Éx´ÉªÉ§É¨ÉÉä%Ê{É * {ÉÖ°ü¹É{ÉnÆù Ê´ÉxÉÉÊ{É ®úÉYÉÉ <iªÉºªÉ {ÉÖjÉähÉ ºÉ¨ÉÆ º´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÆ <ÊiÉ xÉ iÉnùÉEòÉRÂóIÉÉ *

ªÉuùÉ jɪÉÉhÉÉÆ º¨É®úhÉÉä%VÉÊxÉiÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉnù¶ÉɪÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉx´ÉªÉä iÉÉi{ɪÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉ xÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ <iªÉOÉä%Ê{É iÉlÉÉ * xÉ SÉ {ÉÖjɺªÉÉäÎilÉiÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉiÉ iÉäxÉè´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ <ÊiÉ * ´ÉÉSªÉ¨É * iÉÉi{ɪÉǴɶÉÉiÉ {ÉÖ¯û¹ÉähÉè´É |ÉlɨɨÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉiÉ * +iÉB´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävɺɨÉlÉÇi´Éä ºÉÊiÉ +VÉÊxÉiÉiÉÉi{ɪÉÇʴɹɪÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉi´É¨ÉÉEòÉRÂóIÉäÊiÉ EäòÊSÉiÉ * |ÉEÞòÊiÉ-|ÉiªÉªÉɦªÉɨÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉä VÉÊxÉiÉä%Ê{É ´ÉÉCªÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ´ÉiÉ ÊGòªÉÉ-EòÉ®úEò{ÉnùªÉÉä®úVÉÊxÉiÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉi´É¨ÉÉEòÉRÂóIÉÉ *

xÉ´ªÉɺiÉÖ {ÉnùʴɶÉä¹ÉVÉxªÉ{ÉnùÉlÉÉæ{ÉκlÉÊiÉ: PÉ]õ: Eò¨ÉÇi´ÉÆ +ÉxɪÉxÉÆ EÞòÊiÉÊ®úiªÉä´ÉΨ¤ÉvÉ{ÉnùÉVÉxªÉ{ÉnùÉlÉÉæ{ÉκlÉÊiÉ´ÉÉÇ

+ɺÉÊkÉ®úx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉRÂóMÉʨÉiªÉɺÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉnäù´ÉΨ¤ÉvɶɤnùÉzÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: i´ÉªÉÉ{ªÉä´ÉΨ¤É{ÉnùÉlÉÉæ{ÉκlÉiÉä ®úÉEòÉRÂóIÉɽäþiÉÖi´ÉäxÉɴɶªÉ¨É¦ªÉÖ{ÉäªÉi´ÉÉiÉÂ, VÉÊxÉiÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉiÉ xÉÉx´ÉªÉÉxiÉ®ú¤ÉÉävÉ: iÉÉi{ɪÉÉǦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉ: EòÉ®úhÉi´É¨Éä´É xÉÉκiÉ, ÊEòxiÉÖ º´ÉVÉxÉEòÉä{ÉκlÉiÉä: {ÉÊ®úSÉɪÉEòi´É¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ *

ªÉÉäMªÉiÉÉ´ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ:

xÉxÉÖ EòÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ, xÉ iÉÉ´ÉiÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉä%x´ÉªÉnù¶ÉÇxÉÆ, ªÉlÉÉEòlÉÎ\SÉiÉ ºÉÉVÉÉiªÉºªÉÉ´ªÉÉ´ÉkÉÇEòi´ÉÉiÉ * {ÉnùÉlÉÇiÉÉ´ÉSUäônùEäòxÉ ºÉÉVÉÉiªÉºªÉÉtVÉÉiÉ: {ɪÉ: Ê{ɤÉiÉÒiªÉnùɴɦÉÉ´ÉÉiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉSSÉ * xÉÉÊ{É ºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉ{ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÇ´ªÉÉ{ªÉvɨÉÇ´Ék´ÉÆ, ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉÉxÉÖ¨ÉäªÉi´ÉÉ{ÉkÉä: * xÉ SÉ ´ÉºiÉÖMÉiªÉÉ ºÉƺÉMÉÇ´ªÉÉ{ªÉÉä ªÉÉä vɨÉǺiÉuùºiÉÆ iÉSSÉ xÉ YÉÉiÉÖ¨ÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉä <ÊiÉ xÉÉxÉÖ¨ÉäªÉ: ºÉƺÉMÉÇ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ªÉÉäMªÉiÉɧɨÉÉSUôɤnù§É¨ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä: * +iÉ B´ÉÉx´ÉªÉÊxɸSɪÉÊ´É®ú½þ B´É ªÉÉäMªÉiÉÉ º´É°ü{ɺÉkÉÒ ½äþiÉÖ: iÉjÉ iÉrù¨ÉÉǦÉÉ´ÉÊxɸSɪÉä iÉi|ÉEòÉ®úEò¶ÉɤnùYÉÉxÉÉxÉÖnùªÉÉiÉ <ÊiÉ {É®úɺiɨÉ * xÉÉÊ{É ºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉ{ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÉǦÉÉ´É´ªÉÉ{ªÉvɨÉǸÉÚxªÉi´É¨ÉÂ, |ɨÉäªÉ¨ÉʦÉvÉäªÉʨÉiªÉÉnùÉè ºÉƺÉMÉÉǦÉɴɺªÉÉ|ÉʺÉnÂùvªÉÉ iÉnùÊxÉ°ü{ÉhÉÉiÉ MÉä½þÊxɹ`öPÉ]õɦÉÉ´Éä |ÉʨÉiÉä PÉ]õÉä%ºiÉÒÊiÉ´ÉÉCªÉÉkÉÊzɸSɪÉä%{ªÉx´ÉªÉYÉÉxÉÉxÉÖnùªÉÉSSÉ * xÉÉÊ{É ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉhÉɦÉÉ´É:, +xªÉSSÉ ªÉnÂù¤ÉÉvÉEÆò iÉnù¦ÉɴɺªÉɪÉÉäMªÉä%Ê{É ºÉk´ÉÉiÉ * xÉÉÊ{É |ÉEÞòiɺÉƺÉMÉǤÉÉvÉEòºªÉɦÉÉ´É:, |ÉÊiɪÉÉäÊMÉʺÉnÂùvªÉʺÉÊrù´ªÉÉPÉÉiÉÉiÉ * xÉ SÉ

|ÉEÞòiɺÉƺÉMÉæ +xªÉjÉ ÊºÉrùºªÉ ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉhɺªÉɦÉÉ´É:, |ÉEÞòiɺÉƺÉMÉǺªÉ |ÉlɨÉ|ÉiÉÒiÉä: +ªÉÉäMªÉä%Ê{É iÉiºÉi´ÉÉSSÉ * iÉjÉ ¤ÉÉvÉEò¨É{ªÉºiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ |ÉEÞòiɺÉƺÉMÉǤÉÉvÉEòºªÉɦÉÉ´É: iÉSSÉÉ|ÉʺÉrù¨É * +iÉ B´É iÉjÉ ¤ÉÉvÉEòºªÉÉ{ªÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉ * xÉÉ{ÉÒiÉ®ú{ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉÉǦÉÉ´É|ɨÉÉʴɹɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉä%{Énù{ÉnùÉlÉæ, Eäò´É±ÉÉx´ÉʪÉxªÉ|ÉʺÉräù: * BiÉäxÉ ªÉjÉɺɨ¤ÉxvÉOÉɽþEÆò |ɨÉÉhÉÆ xÉÉκiÉ iÉnÂùªÉÉäMªÉʨÉÊiÉ ÊxÉ®úºiɨÉ * xÉÉÊ{É ¤ÉÉävÉxÉҪɺÉƺÉMÉÉǦÉÉ´É|ɨÉÉÊ´É®ú½þ:, |ÉÊiɪÉÉäMªÉ|ÉʺÉräù:, ¤ÉÉävÉxÉҪɺÉƺÉMÉǺªÉ |ÉÉMÉ|ÉiÉÒiÉä: ªÉÉäMªÉiÉÉ SÉ xÉ º´É°ü{ɺÉiªÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉä <iªÉÖHò¨ÉÂ, +ªÉÉäMªÉä iÉiÉ ºÉk´ÉºªÉÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉSSÉ * +Ê{É SÉ º´ÉҪɤÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þºªÉɪÉÉäMªÉä%Ê{É ºÉk´ÉÉiÉ ¤ÉÉvÉEò|ɨÉɨÉÉjÉÊ´É®ú½þºªÉ ªÉÉäMªÉä%Ê{É YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ {É®ú|ɨÉɪÉÉ +ªÉÉäMªÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ º´É°ü{ɺÉzÉä´ÉɪÉÆ ½äþiÉÖ:, º´ÉҪɤÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þnùɶÉɪÉÉÆ ªÉÉäMªÉiÉɧɨÉähÉ ¶Éɤnù§É¨ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä:, +x´ÉªÉ|ɪÉÉäVÉEò°ü{É´Ék´ÉäxÉ ¤ÉÉvÉEò|ɨÉɨÉÉjÉÊ´É®ú½þÉä%xÉÖ¨ÉäªÉ <ÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ºÉäEòÉxÉÉÎx´ÉiÉiÉÉäªÉä pù´Épù´ªÉi´Éä ºÉiªÉÊ{É ¤ÉÉvÉEòºÉk´ÉäxÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ ={ÉVÉÒ´ªÉi´ÉäxÉ iɺªÉè´É ªÉÉäMªÉiÉÉi´ÉÉ{ÉkÉä¸SÉ * xÉ SÉè´É¨Éä´ÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* +ÉEòÉRÂóIÉɺÉkªÉx´ÉªÉ|ɪÉÉäVÉEò°ü{É´Ék´Éä ºÉiªÉ{ªÉxÉÉ{iÉ´ÉÉCªÉä ¤ÉÉvÉEò|ɨÉɪÉɨÉx´ÉɤÉÉävÉÉiÉÂ, ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þÉä ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ SÉäkÉÁÉǴɶªÉEòi´ÉÉiÉ ºÉè´É ªÉÉäMªÉiÉÉ *

ªÉÉäMªÉiÉÉ´ÉÉnùʺÉrùÉxiÉ:

=SªÉiÉä ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þÉä ªÉÉäMªÉiÉÉ, ºÉÉ SÉäiÉ®ú{ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉæ%{É®ú{ÉnùÉlÉÇÊxɹ`öÉiªÉxiÉɦÉÉ´É|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´É|ɨÉÉʴɶÉ乪Éi´ÉɦÉÉ´É: * |ɨÉäªÉÆ ´ÉÉSªÉʨÉiªÉjÉ |ɨÉäªÉÊxɹ`öÉiªÉxiÉɦÉÉ´É|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´É|ɨÉÉʴɶÉ乪Éi´ÉÆ MÉÉäi´Éä |ÉʺÉrÆù ´ÉÉSªÉi´ÉºÉƺÉMÉæ iÉnù¦ÉÉ´É: *

´ÉºiÉÖiÉκi´ÉiÉ®ú{ÉnùÉlÉǺÉƺÉMÉæ%{É®ú{ÉnùÉlÉÇÊxɹ`öÉiªÉxiÉɦÉÉ´É|ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉ´ÉSUäônùEòvɨÉǶÉÚxªÉi´ÉÆ ªÉÉäMªÉiÉÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ ¶ÉCªÉYÉÉxÉi´ÉÉ\SÉ *

#®úxÉ SÉ xÉ®úʶɮú:¶ÉÉèSÉÉxÉÖ¨ÉÉxɤÉÉvÉÉiÉ iÉnù¶ÉÉèSɤÉÉävÉEò¶É¤nùÉiÉ +x´ÉªÉɤÉÉävÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ={ÉVÉÒ´ªÉVÉÉiÉÒªÉi´ÉäxÉ ¶É¤nùºªÉ ¤É±É´Ék´ÉÉiÉ iÉäxÉè´É iÉnùxÉÖ¨ÉÉxɤÉÉvÉÉiÉ * xÉx´ÉÉEòÉRÂóIÉɺÉÊkɨÉk´ÉäxÉ ¶É¤nùºªÉ |ɨÉÉhÉiÉÉ xÉ iÉÖ ªÉÉäMªÉiÉÉÊ{É iÉÊzÉ´ÉäʶÉxÉÉä ¤ÉÉvÉɦÉɴɺªÉ |ɨÉɨÉÉjɽäþiÉÖi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ¤ÉÉvÉä ʽþ |ɨÉÉhÉnùÉä¹ÉÉä%´É¶ªÉÆ ´ÉHò´ªÉ:, +xªÉlÉÉ |ɨÉÉhÉʴɹɪÉä ¤ÉÉvÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ ªÉlÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉä ¤ÉÉvÉÉnÖù{ÉÉÊvÉEò±{ÉxÉuùÉ®úÉ ´ªÉÉÎ{iÉÊ´ÉPÉÉiÉ:, ÊxÉ°ü{ÉÉvÉÉè ¤ÉÉvÉÉxÉ´ÉEòɶÉÉiÉ *

ºÉäªÉÆ xÉ º´É°ü{ɺÉiÉÉä |ɪÉÉäÊVÉEòÉ ¶Éɤnù¦ÉɺÉÉäSUäônù|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * iÉÊzɸSɪɸSÉ xÉ ¦É´ÉiªÉÖ{ÉɪÉɦÉÉ´ÉÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ºÉƶɪÉ-Ê´É{ɪÉÇ-|ɨÉɺÉÉvÉÉ®úhɺªÉ ªÉÉäMªÉiÉÉYÉÉxɨÉÉjɺªÉ EòÉ®úhÉi´ÉÉiÉ * +ªÉÉäMªÉiÉÉYÉÉxɺªÉ |ÉÊiɤÉxvÉEòºªÉ ºÉ´ÉÇjÉɦÉÉ´ÉÉiÉ C´ÉÊSÉkÉÊzɸSɪÉÉä%Ê{É ªÉÉäMªÉiÉÉxÉÖ{ɱɤvÉÉ ªÉlÉä½þ PÉ]õÉä xÉɺiÉÒÊiÉ *

+ɺÉÊkÉ´ÉÉnù{É´ÉÇ{ÉIÉ:

+ɺÉÊkɸSÉÉ´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉÉx´ÉªÉ|ÉÊiɪÉÉäMªÉÖ{ÉκlÉÊiÉ:, ºÉÉ SÉ º¨ÉÞÊiÉxÉÉÇxÉ֦ɴÉÉä%iÉÉäxÉÉxªÉÉäxªÉɸɪÉ: * +lÉ xÉÉxÉÉʴɶÉä¹ÉhÉEò-Eò¨ÉÇ-EòkÉÞÇ-Eò®úhÉÉÊvÉEò®úhÉ-ÊGòªÉÉÊnùGòʨÉEò{ÉnùYÉÉxÉVÉxªÉGòʨÉEò{ÉnùÉlÉǺ¨ÉÞiÉÒxÉÉÆ xÉ ªÉÉèMÉ{ÉtÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ +ɶÉÖiÉ®úÊ´ÉxÉÉʶÉxÉÉÆ GòʨÉEòÉhÉÉÆ ¨É±ÉEòÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ EòlÉÆ iÉÉ´Éi{ÉnùÉlÉÉÇx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: ʴɶÉä¹ÉhÉYÉÉxɺÉÉvªÉi´ÉÉÊuùʶɹ]õYÉÉxɺªÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, ¸ÉÉèjÉ|ÉiªÉäEò{ÉnùÉxÉ֦ɴÉVÉxªÉºÉƺEòÉ®ú¨Éä±ÉEòÉnäùEònèù´É iÉÉ´Éi{Énùº¨ÉÞÊiÉ: iÉiÉ BEònèù´É iÉÉ´Éi{ÉnùÉlÉǺ¨ÉÞiÉÉè ºÉiªÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxÉ֦ɴÉ: * xÉ SÉÉxªÉʴɹɪÉEòºÉƺEòÉ®äúhÉ xÉÉxªÉjÉ º¨É®úhÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ´ÉCªÉÉlÉÉÇxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ¡ò±É¤É±ÉäxÉ ºÉƺEòÉ®úÉhÉÉÆ {É®úº{É®úºÉ½þEòÉ®äúhÉ iÉjÉèEòº¨É®úhÉEò±{ÉxÉÉiÉ * |ÉiªÉäEò´ÉhÉǺÉƺEòÉ®úÉhÉÉʨɴÉÉxÉxªÉMÉÊiÉEòiɪÉÉ {Énùº¨É®úhÉä * +lÉ ''ªÉnÂùªÉnùÉEòÉÎRÂóIÉiÉÆ ªÉÉäMªÉÆ ºÉÊzÉvÉÉxÉÆ |É{ÉtiÉä * iÉäxÉ iÉäxÉÉÎx´ÉiÉ: º´ÉÉlÉÇ: {Énèù®äú´ÉÉ´ÉMɨªÉiÉä'' * xÉ SÉè´É¨Éx´ÉªÉÉxiÉ®úÉʦÉvÉÉxÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ ʴɮú¨ªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * B´É¨ÉÊ{É |ÉlɨɨÉxÉx´ÉªÉä ½äþi´ÉxÉÖ{ÉxªÉɺÉÉiÉ =kÉ®úºªÉ ½þÒnÆù ºÉɨÉOÉÒ´ÉèEò±ªÉÆ xÉ {ÉÚ´ÉǺªÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, +ºiÉÖ iÉÉ´Énäù´ÉÆ iÉlÉÉÊ{É SÉ®ú¨ÉÆ iÉÉ´Éi{ÉnùÉlÉÇPÉÊ]õiÉ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxÉ֦ɴÉä =Hèò´É MÉÊiÉ®úxÉxªÉMÉÊiÉEòi´ÉÉiÉ * +jÉ ´ÉnùÎxiÉ, ºÉÊzÉÊvÉxÉÇ {ÉnùVÉxªÉè´ÉÉxªÉ´É¤ÉÉävɽäþiÉÖ: uùÉ®úʨÉiªÉÉnùÉè +vªÉɾþiÉäxÉÉÊ{É Ê{ÉvÉÉxÉÉÊnùxÉÉ +x´ÉªÉ¤ÉÉävÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ * xÉ SÉ Ê{ÉvÉä½þÒÊiÉ ¶É¤nù B´ÉÉvªÉÉÊ¿ªÉiÉä, +xÉÖ{ɪÉÉäMÉÉiÉ * +lÉǺªÉè´ÉÉx´ÉªÉ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´ÉäxÉÉä{ɪÉÉäÊMÉi´ÉÉiÉ +ɴɶªÉEòi´ÉÉSSÉ * +lÉÉÇ{ÉkÉä¯û{É{ÉÉnùEòʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ¶É¤nù¨ÉÉjɨÉÖ{É{ÉÉnùEÆò, +Ê{É iÉÖ iÉnùlÉÇ:, +´É¶ªÉEò±{ªÉÉlÉǺÉɽþSɪÉæhÉ nèù´É´É¶ÉºÉ¨{Ézɶɤnùº¨ÉÞiÉä®úxªÉlÉÉʺÉräù:, +xªÉlÉÉ {Énù¤ÉÉäÊvÉiɺªÉè´ÉÉlÉǺªÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨɶÉÊEòEò±{ÉxÉÉ{ÉkÉä: * º´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉ{É®úi´ÉÉSUô¤nùÉxÉÉÆ uùÉ®úʨÉÊiÉ xÉ Ê{ÉvÉÉxÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòʨÉÊiÉ iÉnùx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉlÉǨɴɶªÉÆ ¶É¤nùEò±{ÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ±ÉIÉhÉÉxÉÉÆ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ iÉ´ÉÉ{ªÉÉÊIÉ{iÉäxÉ EòjÉÉÇx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉSSÉ * +lÉ uùÉ®ú{ÉnùºÉ½þ¦ÉɴɨÉÉjÉÆ Ê{ÉvÉäʽþ¶É¤nùºªÉ Eò±{ªÉiÉä ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ Ê{ÉvÉÉxÉÉʦÉvÉɪÉEòÉxÉäEò¶É¤nùÉä{ÉκlÉiÉÉä#è Ê´ÉÊxÉMɨÉEòÊ´É®ú½þ:, ºÉƺEòÉ®úiÉÉ®úiɨªÉÉiÉ {ÉnùʴɶÉä¹Éº¨ÉÞiÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * +ÉEòÉRÂóIÉÉÊnù¨Éi|ÉÊiɪÉÉäMªÉÎx´Éiɺ´ÉÉlÉÇ{É®úi´ÉºªÉ GÞò{iÉi´ÉÉiÉ ±ÉÉPÉ´ÉäxÉÉlÉÉÇvªÉɽþÉ®úÉiÉ * xÉ SÉ ¸ÉÖiÉ{ÉnùÉÊxÉ ±É¤vÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉxÉÒÊiÉ EòlɨÉ{ªÉvªÉɾþiÉä iÉä¹ÉÉÆ iÉÉi{ɪÉÇʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ¸ÉÖiÉÉlÉÉÇx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ +vªÉɾþiÉä

iÉÉi{ɪÉÉÇiÉ * EòlÉÆ iÉÁÉænùxÉÆ {ÉSÉiÉÒiªÉjÉ ºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiɨÉÉjÉÉx´ÉªÉ: Eò±ÉɪÉÉnäù®úÊ{É º¨ÉÞiÉi´ÉÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ * iÉÉi{ɪÉÇÊxɪɨÉÉÊnùiªÉ´Éäʽþ ªÉi{É®ú: ¶É¤nù: ºÉ ʽþ ¶É¤nùÉlÉÇ:, +xªÉlÉÉ iÉ´ÉÉÊ{É nèù´É´É¶Éº¨ÉÞiÉEò±ÉɪÉ{ÉnùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉäxÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: ºªÉÉiÉ +ªÉÆ näù´ÉnùkÉ +ÉänùxÉʨÉiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉä ÊGòªÉÉ{ÉnùÉvªÉɽþÉ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ EòkÉÖÇ®úxÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ iÉÞiÉÒªÉÉ ºªÉÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * +vªÉɾþiÉ{ÉSÉÊiÉ{ÉnäùxÉÉÊ{É EòkÉÖÇ®úxÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ, EòkÉÖǺÉÆJªÉÉʦÉʽþiÉäÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * näù´ÉnùkɺªÉ {ÉÉEò <iªÉjÉÉÊ{É iÉÞiÉÒªÉÉ{ÉkÉä:, iÉÉi{ɪÉÇiɺiÉSSÉ ´ªÉ´ÉºlÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉÖ±ªÉ¨É * xÉxÉÖ uùÉ®Æú Ê{ÉvÉä½þÒiªÉÉnùÉè Ê{ÉvÉÉxɶɤnùÉxÉ֦ɴÉä Ê{ÉvÉÉxÉÉä{ɺlÉÉ{ÉEò{Énùi´ÉäxÉ VÉxÉEòi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * +x´ÉªÉ|ÉÊiɪÉÉäMªÉÖ{ɺlÉÉ{ÉEò{Énùi´ÉäxÉ VÉxÉEòi´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ iÉnÖù{ɺlÉÉ{ÉEòªÉÉ´ÉiÉi{Énùi´ÉäxÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * B´ÉÆ Ê{ÉvÉÉxÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉä%Ê{É *

#®Âú®Çú+xªÉlÉÉ MÉÉèhÉ-±ÉÉIÉÊhÉEòªÉÉä®úx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ iɪÉÉä®úxÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ **

+ɺÉÊkÉ´ÉÉnùʺÉrùÉxiÉ:

=SªÉiÉä, ÊGòªÉÉ{ÉnùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉÉ ÊGòªÉÉ, EòÉ®úEò{ÉnùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉ\SÉ EòÉ®úEÆò {É®úº{É®ú¨ÉÉEòÉRÂóIÉÊiÉ xÉ iÉÚ{ÉκlÉÊiɨÉÉjÉÆ +xªÉlÉÉ uùÉ®Æú Eò¨ÉÇiÉÉ Ê{ÉvÉäʽþ, uùÉ®Æú Ê{ÉvÉÉxÉÆ EÞòÊiÉÊ®úiªÉjÉÉÊ{É ÊGòªÉÉ-Eò¨ÉÉÇvªÉɽþÉ®ú <´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ|ɺÉRÂóMÉ:

ÊGòªÉɪÉÉ: Eò¨ÉÇhɸSÉÉä{ÉκlÉiÉäºiÉÖ±ªÉi´ÉÉiÉ * B´ÉÆ Ê´ÉvÉ{ÉnùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉä {É®úº{É®ú¨ÉÉEòÉRÂóIÉÉ xɺiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉÁÉÇEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ {ÉnùʴɶÉä¹ÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉi´ÉÆ iÉxjÉÆ xÉ iÉÚ{ÉκlÉÊiɨÉÉjÉÆ, +lÉÇʴɶÉä¹Éä%ºÉÉvÉÖi´ÉÉzÉÉjÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, Ê{ÉvÉä½þÒÊiÉ {ÉnÆù Ê´ÉxÉÉ uùÉ®úʨÉiªÉºªÉÉ{ªÉºÉÉvÉÖi´ÉÉiÉ iÉnùlÉǪÉÉäMÉä ºÉÉvÉÖi´ÉºªÉ iÉÖ±ªÉi´ÉÉiÉ ºÉÉvÉÖi´ÉYÉÉxɺªÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉä%|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉSSÉ MÉÉè®ú´ÉÉnù{ɧÉƶÉÉnù{ªÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉSSÉ * xÉ SÉÉjÉɺÉƺÉMÉÉÇOɽþ:, ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ ÊGòªÉÉ {ÉnùºªÉ EòÉ®úEò{ÉnäùxÉ EòÉ®úEò{ÉnùºªÉ ÊGòªÉÉ{ÉnäùxÉ ºÉ½þÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòi´ÉÆ xÉ i´ÉäEÆò Ê´ÉxÉÉ iÉÞiÉÒªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ:, xÉʽþ ÊGòªÉÉ{ÉnùÉlÉǪÉÉäMÉä ÊuùiÉÒªÉÉ, PÉ]õ +ÉxɪÉxÉÆ EÞòÊiÉÊ®úiªÉjÉÉÊ{É ÊuùiÉÒªÉÉ{ÉkÉä:, iÉlÉÉ SÉ {ÉÖ¹{Éä¦ªÉ <iªÉjÉ º{ÉÞ½þªÉÊiÉ{ÉnùÉvªÉɽþÉ®Æú Ê´ÉxÉÉ SÉiÉÖlªÉÇxÉÖ{É{ÉÊkÉ: * ªÉÊnù º{ÉÞ½þªÉÊiÉ {ÉnùÉlÉǪÉÉäMÉä SÉiÉÖlÉÉæ iÉnùÉ {ÉÖ¹{ÉʨÉSUôiÉÒiªÉjÉÉÊ{É ºªÉÉiÉ º{ÉÞ½þªÉiÉÒSUôÊiÉ{ÉnùªÉÉä®äúEòÉlÉÇi´ÉÉiÉ * +lÉ ºÉÉvÉÖi´ÉÉlÉÇ uùÉ®Æú {ÉÖ¹{Éä¦ªÉ <iªÉjÉ Ê{ÉvÉäʽþ-º{ÉÞ½þªÉÊiÉ{ÉnùÉvªÉɽþÉ®úÉä%xÉÖ¨ÉxªÉiÉä xÉ i´Éx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉlÉÈ iɺªÉÉx´ÉªÉ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉÊ´ÉYÉÉxÉÉnäù´ÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ ÊGòªÉÉ{ÉnùªÉÉäMÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉ EòÉ®úEòʴɦÉÊEò:, EòÉ®úEò{ÉnùªÉÉäMÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉ iÉnùx´ÉªÉªÉÉäMªÉÆ ÊGòªÉÉ{ÉnùʨÉÊiÉ Eäò´É±ÉEòÉ®úEò{Énäù ÊGòªÉÉ{ÉnùÉvªÉɽþÉ®ú:, Eäò´É±ÉÊGòªÉɪÉÉ\SÉ EòÉ®úEò{ÉnùÉvªÉɽþÉ®ú: ºÉÉvÉÖi´ÉÉlÉǨÉɴɶªÉEò <ÊiÉ iÉVVÉxªÉÉä{ÉκlÉÊiÉ®úx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉè{ÉʪÉEòÉä iɺ¨ÉÉiÉ ÊGòªÉÉ-EòÉ®úEò{ÉnùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiɪÉÉä®äú´É ÊGòªÉÉ-EòÉ®úEòªÉÉä: {É®úº{É®ú¨Éx´ÉªÉ <ÊiÉ ¶É¤nùÉvªÉɽþÉ®ú B´É * EòjÉÉÇIÉä{Éä iÉÖ ´ÉIªÉɨÉ: **

iÉÉi{ɪÉÇ´ÉÉnù:

iÉÉi{ɪÉÇvÉÒxÉÆ ¶É¤nù|ɨÉÉhªÉÆ iÉjÉ iÉi{É®úi´ÉÆ xÉ iÉiºÉÉvªÉEòi´ÉÆ {ÉnùÉlÉÇ-iÉiºÉƺÉMÉǪÉÉä: ¶É¤nùɺÉÉvªÉi´ÉÉiÉ * +lÉ iÉRÂóMÉÉäSÉ®ú|É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞÊkɺÉÉvªÉEòi´ÉÆ iÉi{É®úi´ÉÆ, iÉSSÉ ¦ÉÉ´ªÉÉlÉǺªÉ ºÉÉIÉÉiÉ ¦ÉÚiÉÉlÉǺªÉ iÉÖ |ɶÉƺÉÉ-ÊxÉxnùÉ´ÉÉCªÉºªÉ |ɶɺiÉÊxÉÎxnùiÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉuùÉ®úÉ ±ÉÉIÉÊhÉEòºªÉ ±ÉIÉhÉÒªÉʴɹɪÉ|É´ÉÞÊkÉ-ÊxÉ´ÉÞÊkÉVÉxÉEòi´ÉÆ iÉi{É®úi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, iÉi{É®úi´Éä iÉVYÉÉxÉÆ VÉxÉʪÉi´ÉÉ iÉjÉ |É´ÉkÉÇEòi´ÉÆ iÉi|É´ÉkÉÇEòi´É\SÉ iÉi{É®úi´ÉʨÉÊiÉ {É®úº{É®úɸɪÉÉiÉ * ±ÉÉIÉÊhÉEòºªÉÉxÉxÉÖ#ɦÉÉ´ÉEòi´Éä%Ê{É ±ÉIÉhÉÒªÉ{É®úi´ÉÉiÉ EòÉ´ªÉÉnäù: º´É°ü{ÉÉJªÉÉxɨÉÉjÉ{É®úi´ÉäxÉÉÊ{É {ɪÉǴɺÉÉxÉÉ\SÉ * xÉxÉÖ iÉiɤÉÖÊrùVÉxÉEòi´ÉÆ iÉi{É®úi´ÉÆ |ɶÉƺÉÉ-ÊxÉxnùÉ´ÉÉCªÉ¨ÉÊ{É |ɶɺiÉ-ÊxÉÎxnùiɺ´ÉÉlÉÇvÉÒ½äþiÉÖi´ÉäxÉ iÉi{É®ú¨Éä´É, iÉSSÉ YÉÉxÉÆ |ɶɺiÉä ºÉ´ÉÇ: |É´ÉiÉÇiÉä ÊxÉÎxnùiÉÉ\SÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ º´ÉʴɹɪÉä |É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè VÉxɪÉiÉÒÊiÉ iÉi{É®ú¨ÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * MÉÉèhÉ-±ÉÉIÉÊhÉEòªÉÉä®úxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ iÉnÂù¤ÉÖÊrùVÉxÉxÉä iÉi{É®úi´ÉʨÉiªÉxªÉÉäxªÉɸɪÉÉSSÉ * iÉVVÉxÉxɪÉÉäMªÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉÁæEòjÉÉäSSÉÉ®úhÉä xÉÉxÉÉlÉæ xÉÉxÉÉlÉÇ{É®úi´ÉÆ ±ÉIÉhÉɪÉÉ\SÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇ{É®úi´ÉÆ ºªÉÉiÉ ªÉÉäMªÉiÉɪÉÉ: ºÉk´ÉÉiÉ * xÉÉÊ{É iÉi|ÉÊiÉ{ÉÉtEòi´ÉÆ, iÉÉi{ɪÉÈ Ê´ÉxÉÉ xÉ iÉlÉäiªÉxªÉÉäxªÉɸɪÉÉiÉ * |ɶÉƺÉÉ-ÊxÉxnùÉ´ÉÉCªÉºªÉ |É´ÉÞkªÉÉt|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉ ±ÉÉIÉÊhÉEòºªÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉSSÉ * +lÉ MÉRÂóMÉÉ{ÉnÆù º´ÉÉlÉÉÇÊ´ÉxÉɦÉÉÊ´É iÉÒ®Æú |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉkÉi{É®úʨÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ* ¨É\SÉÉ: GòÉä¶ÉxiÉÒiªÉjÉ iÉäxÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É {ÉÖ¯û¹Éä iÉÉi{ɪÉÉÇiÉ MÉRÂóMÉÉÊnù{ÉnÆù ¨ÉiºªÉÉÊnù{É®Æú ¨ÉÖJªÉä iÉÒ®ú{É®ú\SÉ ºªÉÉiÉ +Ê´ÉxÉɦÉɴɺªÉ iÉÉnù´ÉºlªÉÉiÉ * ¨ÉÖJªÉä ¤ÉÉvÉEäò ºÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇ{É®úiÉè´É xÉ ºªÉÉiÉ xÉ ºªÉÉSSÉ MÉSUô MÉSUôºÉÒiªÉjÉ MɨÉxÉɦÉÉ´É{É®úi´ÉÆ * =SªÉiÉä * iÉi|ɪÉÉäVÉxÉEòi´ÉÆ iÉi{É®úi´ÉÆ iÉnùlÉǸSÉ |ÉiÉÒÊiÉ: |É´ÉÞÊkÉ-ÊxÉ´ÉÞkÉÒ SÉ, |ɪÉÉäVÉxÉi´É\SÉ xÉ ºÉÉvªÉi´ÉÆ+xªÉÉäxªÉɸɪÉÉiÉ * xÉÉÊ{É |ÉÊiÉ{ÉÉtäSUôÉʴɹɪÉi´ÉÆ, ªÉºªÉ ªÉÊnùSUôÉʴɹɪÉ: iÉÆ |ÉÊiÉiÉi{É®úi´ÉÉ{ÉkÉä: * iÉnùlÉǺÉÉlªÉi´ÉäxÉ <SUôÉÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * <½þ vÉÚ¨É <iªÉjÉ VÉxªÉ-YÉÉ{ªÉ¦ÉänäùxÉ ºÉÉvªÉºªÉ ¤É½Öþ Ê´ÉvÉiɪÉÉ ´ÉÉCªÉ¦Éänù|ɺÉRÂóMÉÉiÉ {ÉÖʨÉSUôªÉÉ ÊxɪÉxiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉÂ, ÊEòxiÉÖ |ÉÊiÉ{ÉÉnùEäòSUôÉʴɹɪÉi´ÉÆ iÉi{É®úi´ÉÆ, ªÉ: ¶É¤nù: ´ÉHòÉ ªÉÊnùSUôªÉÉ |ɪÉÖHò: ºÉ iÉi{É®ú:, ºÉÉ SÉäSUôÉ

|ÉÊiÉ{ÉÉtvÉÒ-|É´ÉÞÊkÉ-ÊxÉ´ÉÞÊkÉʴɹɪÉäÊiÉ iÉi{É®úi´ÉÆ * xÉÉxÉÉlÉÉÇiÉ θ±É¹]õÉnùxÉäEò{ÉnùÉlÉÉÇÎx´ÉiÉèEòÊGòªÉÉ{ÉnùÉiÉ ¨ÉÖJªÉ±ÉÉIÉÊhÉEò{É®úÉSSÉÉ´ÉÞkªÉÉ Gò¨ÉähÉÉxÉäEò{ÉnùÉlÉÇYÉÉxÉÆ xÉ i´ÉäEònèù´É, ºÉEÞònÖùSSÉÊ®úiɺªÉ ºÉEÞònùlÉÇ{É®úi´ÉÊxɪɨÉäxÉèEòjÉÉäSSÉ®úhÉä +xÉäEòÉlÉÇ{É®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉEò±ÉiÉÉÎxjÉEèòEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ ´ÉnùÎxiÉ *

´ÉªÉxiÉÖ ¥ÉÚ¨É: * +xÉÉEò{ÉnùÉlÉÇ|ÉiÉÒiÉÒSUôªÉÉ BEò¨ÉÖSSÉÉ®úhÉÆ ¦É´ÉiªÉä´É {ÉÖʨÉSUôɪÉÉÊxɪÉxiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ * ªÉÊnù SÉ iÉnÖùSSÉÉ®úhÉÆ xÉÉxÉäEòÉlÉÇ{É®Æú iÉnùÉ´ÉÞÊkÉ®úÊ{É xÉ ºªÉÉiÉ iÉÉi{ɪÉÇÊxÉ´ÉÉǽþÉlÉǨÉÉjÉ´ÉÞÊkÉEò±{ÉxÉÉiÉ * +xªÉlÉèEò{É®äú%Ê{É iÉnùÉ{ÉkÉä: * +iÉ B´É iÉnÖùSSÉÉ®úhɺªÉ =¦ÉªÉ{É®úiÉɪÉÉÆ xÉÉ´ÉÞÊkÉEò±{ÉhÉÆ iɺ¨ÉÉkÉÖ±ªÉ´ÉnùxÉäEòÉlÉÉæ{ÉκlÉiÉÉè iÉÉi{ɪÉÉÇÊnùYÉÉxÉä ªÉÖMÉ{ÉnùxÉäEòÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ºÉɨÉOɪÉɺiÉÖ±ªÉi´ÉÉiÉ |ÉlɨɨÉäEòºªÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉä xÉ iÉnùxªÉºªÉäÊiÉ ÊxɪÉxiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉSSÉ * +lÉ Ê´É´ÉÉnùvªÉÉʺÉiɨÉIÉ{ÉnùÉäSSÉÉ®úhÉÆ BEò{ÉnèùEò¶ÉÊHòʴɹɪɨÉäEò¨Éä´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÊiÉ BEòjÉÉäSSÉÉ®úhÉä xÉÉxÉɶÉCiÉÂ#ÉªÉ xÉÉxÉÉlÉÉÇxÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEÆò xÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ BEò{É®úxÉÉxÉÉlÉÇ{Énù´ÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * +xÉäEòÉlÉÉÇxÉ֦ɴɺÉɨÉOÉԴɺÉk´ÉäxÉ ¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉÉiÉ ºÉɨÉOÉÒ®ú½þºªÉÉä{ÉÉÊvÉi´ÉÉSSÉ * +iÉB´ÉÉIɨÉÉxɪÉäiªÉÖHäò ʦÉzÉ|ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ Ê¦ÉzÉä iÉÉi{ɪÉÇ|ɨÉɪÉÉÆ §É¨Éä ´ÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtªÉÉä®äúEònèù´ÉÉ´ÉÞËkÉ Ê´ÉxÉÉxÉäEòÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉxÉÇ iÉÖ iÉjÉèEòÉä ʴɱɨ¤ÉiÉä, B´ÉÆ PÉ]Æõ {É]Æõ ´ÉÉ +ÉxɪÉäiªÉjÉÉxɪÉxɺªÉÉä¦ÉªÉ{É®úi´Éä BEònèù´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉä xÉi´ÉÉ´ÉÞÊkÉ: ´ÉÉCªÉ¦Éänùºi´ÉlÉǦÉänùÉiÉ xÉ YÉÉxɦÉänùÉiÉ * MÉRÂóMÉɪÉÉÆ VɱÉÆ PÉÉä¹É¸SÉ |ÉÊiɴɺÉiÉÒiªÉjÉ MÉRÂóMÉÉ{ÉnùºªÉ ªÉÖMÉ{Éi|É´Éɽþ-iÉÒ®úªÉÉäºiÉÉi{ɪÉÇOɽäþ iɪÉÉäuÇùªÉÉä®ú{ªÉäEònùÉä{ÉäκlÉiÉÉè VɱÉ-PÉÉä¹ÉªÉÉä®äúEònèù´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: * xÉ SÉ ªÉÖMÉ{ÉnÂù´ÉÞÊkÉuùªÉÉ{ÉÊkÉ:, <¹]õi´ÉÉiÉÂ, iÉÉi{ɪÉÉÇÊuù ´ÉÞÊkÉ:, xÉ iÉÖ ´ÉÞkªÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉ iÉÉi{ɪÉÈ, MÉÉä#èhɱÉÉIÉÊhÉEòªÉÉä¯ûSUäônùÉ{ÉkÉä: iÉÉi{ɪÉÇÊxÉ´ÉÉǽþlÉÈ ´ÉÞÊkÉi´ÉäxÉ iɪÉÉä: Eò±{ÉxÉÉiÉ * ¨ÉÖJªÉ-±ÉÉÊIÉÊhÉEòªÉÉä®äúEèòEò¨ÉÉjÉ{É®úi´Éä iÉÖ ªÉÖMÉ{ÉuÞùÊkÉuùªÉÊ´É®úÉävÉ: * +xÉäEòÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ{É®úi´Éä ´ÉÞÊkÉuùªÉÊ´É®úÉävɺªÉ nùÉä¹Éi´Éä {ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ{ÉkÉä:, ªÉjÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉæ ¶ÉÒQÉi´ÉäxÉ |ÉlɨɨÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: +xÉxiÉ®Æú ±ÉÉIÉÊhÉEòÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: iÉjÉÉ´ÉÞÊkÉ®äú´É iɺ¨ÉÉiÉ ªÉÖMÉ{ÉkÉÉi{ɪÉÇOɽäþ ºÉÊiÉ xÉÉ´ÉÞÊkÉ: ÊEòxi´ÉxÉäEòÉlÉÇ{É®úi´Éä ºÉiªÉä´É ªÉjÉ iÉÉi{ɪÉÇOɽþEò¨ÉÉnùx´ÉªÉ¤ÉÉävÉGò¨É: iÉjÉÉ´ÉÞÊkÉ: |ÉlɨÉÉäSSÉÉ®úhɺªÉ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * B´É\SÉ ±ÉÉäEäò HÞò{iÉi´ÉÉiÉ ´Éänäù%{ÉÉänÆù iÉÉi{ɪÉÇʨÉÊiÉ iɺªÉ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´É¨É *

+jÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòÉ: ªÉlÉÉäSSÉÉ®úhÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiÉ =SSÉÉ®úhÉÆ ´Éänäù {É®úiÉxjÉÆ iÉlÉÉ iÉÉi{ɪÉǨÉÊ{É iÉÉi{ɪÉÇ{ÉÚ´ÉÇEò¨Éä´ÉäÊiÉ {É®úiÉxjÉÆ xÉ iÉÖ EòºªÉÉÊ{É |ÉlɨÉÆ iÉÉi{ɪÉÈ +xÉÉÊnùi´ÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉäSUôªÉÉäSSÉÉ®úhɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉÉÊOɨɺªÉ iÉÊnùSUôªÉÉäSSÉÉ®úhÉÉiÉ iÉÊnùSUôªÉÉ iÉnÖùSSÉÉ®úhɨÉä´É ʽþ iÉi{É®úi´ÉÆ ±ÉÉäEò-´ÉänùºÉÉvÉÉ®úhÉÆ, ºÉÉ SÉäSUôÉ º´ÉiÉxjÉÉ {É®úiÉxjÉÉ ´ÉäÊiÉ xÉ EòθSÉÊuù¶Éä¹É:, iÉnù´ÉvÉÉ®úhÉÉ\SÉÉxÉÉÊnù¨ÉÒ#ɨÉÉƺÉÉ{ÉÊ®ú¶ÉÉäÊvÉiÉxªÉɪÉÉuäùnù <iªÉ֦ɪɴÉÉÊnùʺÉrÆù, +iɺiÉÉi{ɪÉÉÇxÉÖ®úÉävÉäxÉ ´ÉänùºªÉ xÉ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´É¨É * xÉx´ÉlÉÇYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉäSSÉÊ®úiÉ´ÉänùÉiÉ EòlɨÉlÉǪÉÉä: ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ iÉÊnùSUôªÉÉäSSÉÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, |ÉÊiÉ{ÉÖ¯û¹É¨ÉÖSSÉÉ®úhɦÉänùÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ {É`ö¬¨ÉÉxɦÉÉ®úiÉÉnùÊ{É iÉlÉɦÉÚiÉÉnùlÉÇvÉÒxÉÇ ºªÉÉiÉ ´ªÉɺÉäxÉ ªÉiÉÂ|ÉiÉÒiÉÒSUôªÉÉ =SSÉÉ®úhÉÆ EÞòiÉÆ iÉVVÉÉiÉÒªÉi´ÉÉiÉ +lÉÇYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ{É {É`ö¬¨ÉÉxɦÉÉ®úiÉÉlÉÇvÉÒÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ ´Éänäù%Ê{É iÉÖ±ªÉ, iÉkÉÉi{ɪÉÇEòVÉÉiÉÒªÉi´ÉºªÉ ÊxɪÉɨÉEòi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ {É`ö¬¨ÉÉxÉ´ÉänùÉkÉ´ÉÉ{ªÉlÉÇvÉÒxÉÇ ºªÉÉiÉ <Ǹ´É®úÉ|ÉhÉÒiÉi´ÉÉiÉ * +lÉ ´Éänù: {ÉÉè¯û¹ÉäªÉ: ´ÉÉCªÉi´ÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉÊnù´ÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, EòÉä ´Éänù:, +xÉÖMÉiÉvɨÉÉǦÉÉ´ÉäxÉ iɺªÉ ¶ÉÉJÉɺÉÖ xÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ, iÉlÉÉʽþ xÉ ¨ÉÖJªÉ´Éänù{É|ɪÉÉäMÉʴɹɪÉÉä´Éänù: ¨ÉÖJªÉÉlÉÉÇEòlÉxÉÉiÉ * xÉÉÊ{É ¶ÉÉJÉɺɨÉÖnùɪÉ:, iɺªÉ ´ÉänùÊxÉ°ü{ªÉi´ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉäxÉ ´ÉÉCªÉi´ÉÉʺÉräù¸SÉ * xÉÉÊ{É º´ÉMÉÇEòɨÉÉÊnù´ÉÉCªÉÆ, º¨ÉÞÊiÉ-¦ÉÉ®úiÉÉnäù®úÊ{É iÉlÉÉi´ÉÉiÉ * xÉÉÊ{É ºÉÎxnùMvÉEòiÉÞÇEò´ÉÉCªÉÆ, ´ÉÉÊnùxÉÉäÌxɸSɪÉÉiÉÂ, * ´ÉÉtxÉÖ¨ÉÉxɪÉÉäºiÉÖ±ªÉi´ÉäxÉ ¨ÉvªÉºlɺªÉ ºÉÆ¶ÉªÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉÁÇxÉÖ¨ÉÉxÉɦªÉÉÆ iɺªÉ ºÉƶɪÉÉä¨ÉvªÉºlɺÉƶɪÉ|ɸxÉÉxÉxiÉ®ú\SÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉiªÉxªÉÉäxªÉɸɪÉ: * xÉÉÊ{É Ê´É´ÉÉnùÉvªÉÉʺÉiÉÆ ´ÉÉCªÉÆ, +xÉÖMÉiÉvɨÉÈ Ê´ÉxÉÉ Ê´É´ÉÉnùºªÉÉ{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉnùÉ´ÉÊ{É iÉiɺɨÉÉ´ÉÉ\SÉ * xÉÉÊ{É ¨É½þÉxÉVÉxÉÉxÉÉÆ ´ÉänùÉEòÉ®úÉxÉÖMÉiÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ ´Éänùi´ÉÆ VÉÉÊiÉ:, näù´ÉnùkÉÒªÉi´ÉÉtxÉÖ¨ÉÉ{ÉEò¶É¤nù´ÉÞÊkÉVÉÉÊiÉʦÉ: ºÉRÂóEò®ú|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * ÊEò\SÉ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÆ xÉ iÉnùlÉÇvÉÒVÉxªÉi´ÉÆ iÉnÖùSSÉÉ®úhÉvÉÒ|ɦɴÉi´ÉÆ ´ÉÉ, +vªÉÉ{ÉEò-iÉnÖù¦ÉªÉvÉÒVÉxªÉi´ÉäxÉ ÊºÉrùºÉÉvÉxÉÉiÉ * xÉÉ{ªÉÖSSÉÉ®úhɺªÉ ºÉÉÊnùi´ÉÆ, |ÉiªÉÖSSÉÉ®úhɺªÉ ºÉÉÊnùi´ÉÉiÉ * xÉÉÊ{É º´ÉiÉxjÉ{ÉÖ¯û¹É|ÉhÉÒiÉi´ÉÆ, {É`ö¬¨ÉÉxÉ´Éänù¦ÉÉ®úiɪÉÉäºiÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉ * iÉVVÉÉiÉÒªÉ: º´ÉiÉxjÉ{ÉÖ¯û¹É|ÉhÉÒiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ {É`ö¬¨ÉÉxɦÉÉ®úiÉÆ ´ªÉɺɺªÉ xÉ ¨É¨ÉäÊiÉ EòlÉÆ ºªÉÉiÉÂ, º´ÉÉiÉxjªÉ\SÉ ªÉtÖSSÉÉ®úhÉ´ªÉHòÉè iÉnùÉ ¨É¨ÉÉ{ªÉÖSSÉÉ®úhɺɨÉÉxªÉä xÉ ´ªÉɺɺªÉÉÊ{É * ÊEò\SÉ º´ÉiÉxjÉ{ÉÖ¯û¹É|ÉhÉÒiÉVÉÉiÉÒªÉi´ÉÆ ªÉÊnù ºÉÉvªÉiÉä iÉnùÉt¦ÉÉ®úiÉä º¨ÉÞiÉÉè SÉ ´ÉÉCªÉi´É¨ÉxÉèEòÉÎxiÉEÆò, xÉ Ê½þ iÉVVÉÉiÉÒªÉÆ º´ÉiÉxjÉ{ÉÖ¯û¹É|ÉhÉÒiÉʨÉÊiÉ ºÉÉvªÉ¨ÉÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉʴɶÉä¹ÉÆ VÉÒ´ÉÒ C´ÉÊSÉnùºiÉÒÊiÉ ´ÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * {É`ö¬¨ÉÉxɦÉÉ®úiÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * +lÉÉlÉÈ |ÉiÉÒiªÉ iÉnùlÉÇ{É®úiɪÉÉ |ÉÊiɺÉxvÉҪɨÉÉxÉ{Énùi´ÉÆ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÆ iɺªÉ |ÉlɨɨÉɴɶªÉEòi´ÉÉiÉÂ, +iÉB´ÉÉxÉÖSSÉÉÊ®úiÉÉä%Ê{É ºÉÉè ¨ÉÉèÊxɸ±ÉÉäEò: {ÉÉè¯û¹ÉäªÉ <ÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * +lÉÇYÉÉxÉ´ÉiÉÉvªÉ{ÉEäòxÉ ÊºÉrùºÉÉvÉxÉÉiÉÂ, +xªÉlÉÉ {É`ö¬¨ÉÉxÉ´Éänù-¦ÉÉ®úiÉɦªÉÉÆ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * +iÉ B´É ´Éänùi´ÉÆ º´ÉiÉxjÉ{ÉÖ¯û¹É|ÉhÉÒiÉ´ÉÞÊkÉ ´ÉÉCªÉ´ÉÞÊkÉvɨÉÇi´ÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉi´É´ÉÊnùÊiÉ ÊxÉ®úºiɨÉ * º´ÉiÉxjÉ|ÉhÉÒiÉi´ÉÆ Ê½þ ´ÉÉCªÉÉlÉÇMÉÉäSÉ®úªÉlÉÉlÉÇYÉÉxÉÊSÉJªÉÉ{ÉʪɹɪÉÉäSSÉ®úhÉÆ iÉlÉÉ SÉ

iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉvªÉÉ{ÉEäòxÉ ÊºÉrùºÉÉvÉxɨÉ * BiÉäxÉ ´ÉHÞòi´ÉÉxÉÖ´ÉHÞòi´ÉªÉÉä¦ÉænùºªÉ ±ÉÉäEòʺÉrùi´ÉÉiÉ ºÉ´ÉHÞòEòi´ÉÆ ºÉÉvªÉʨÉÊiÉ ÊxÉ®úºiÉÆ * xÉÉÊ{É ºÉVÉÉiÉҪɪÉÉäSSÉÉhÉÉxÉ{ÉäIÉÉäSSÉÉ®úhÉÆ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÆ {É`ö¬¨ÉÉxÉ´Éänäù ¤ÉÉvÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * =SªÉiÉä, ¶É¤nù-iÉnÖù{ÉVÉÒÊ´É|ɨÉÉhÉÉÊiÉÊ®úEò|ɨÉÉhÉVÉxªÉ|ÉʨÉiªÉʴɹɪÉÉlÉÇEòi´Éä ºÉÊiÉ ¶É¤nùVÉxªÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉVÉxªÉ|ɨÉÉhɶɤnùi´ÉÆ ´Éänùi´É¨ÉÂ, <Ǹ´É®úÒªÉ|ɨÉɪÉÉ: +VÉxªÉi´ÉÉiÉÂ, ´ÉänùÉlÉǺªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉÊnùʴɹɪÉi´Éä%Ê{É +xÉÖ¨ÉÉxÉÉnäù´ÉænùÉä{ÉVÉÒ´ÉEòi´ÉÉiÉ * º¨ÉÞiÉÒxÉÉÆ ¦ÉÉ®úiÉÉÊnù¦ÉÉMɺªÉ SÉ ´ÉänùºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÇEòi´Éä%Ê{É ¶É¤nùVÉxªÉvÉÒVÉxªÉi´ÉÉiÉ ´ÉänùÉlÉÈ |ÉiÉÒiªÉ iÉiÉ |ÉhɪÉxÉÉiÉ * ºÉVÉÉiÉÒªÉÉäSSÉÉ®úhÉxÉ{ÉäIÉÉäSSÉÉÊ®úiÉVÉÉiÉÒªÉi´ÉÆ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÆ, +Ét¦ÉÉ®úiÉä%Ê{É iÉVVÉiÉÒªÉi´ÉÉzÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: * +lÉ´ÉÉ ´Éänùi´ÉÆ ºÉVÉÒiÉÒªÉÉäSSÉÉhÉÉxÉ{ÉäIÉÉäSSÉÊ®úiÉ´ÉÞÊkÉ |ɨÉÉhÉiÉÉ´ÉSUäônùEò´ÉÉCªÉ´ÉÞÊkÉvɨÉÇi´ÉÉiÉ º¨ÉÞÊiÉi´É´ÉiÉ * ªÉuùÉ ´ÉänùÉ: ¶É¤nùÉVÉxªÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇMÉÉäSÉ®úªÉlÉÉlÉÇYÉÉxÉVÉxªÉÉ: |ɨÉÉhɶɤnùi´ÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉ´ÉiÉ * xÉ SÉ {É`ö¬¨ÉÉxÉä ´Éänäù ¤ÉÉvÉ: ¦ÉÉ®úiÉä ¨Éx´ÉÉÊnùº¨ÉÞiÉÉè SÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: iÉä¹ÉÉÆ ÊuùEòiÉÞÇEòi´ÉÉiÉ iÉÉoù¶ÉYÉÉxÉVÉxªÉVÉÉiÉÒªÉi´ÉÆ ´ÉÉ ºÉÉvªÉÆ, iÉ´ÉÉ{ªÉäiÉnù¦ÉÉ´ÉÉnäù´É ´Éänäù%{ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´É´ªÉ´É½þÉ®ú: * xÉx´É|ɪÉÉäVÉEòʨÉnÆù ´ÉÉCªÉÉlÉÇMÉÉäSÉ®úªÉlÉÉlÉÇYÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´É¨Éä´É ¶É¤nù|ɨÉÉhªÉä iÉxjÉÆ xÉ iÉÖ iÉÉoù¶ÉYÉÉxɺªÉ ¶É¤nùÉVÉxªÉi´É¨ÉÊ{É MÉÉè®ú´ÉÉiÉ , +xªÉlÉÉ ´Éänäù%Ê{É iÉ´É ÊuùEòiÉÞÇEòi´ÉäxÉ |ɨÉÉhªÉÆ ºªÉÉiÉ ±ÉÉäEäò iÉlÉÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, B´É\SÉ +xÉÉÊnù¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉʺÉrùxªÉɪÉäxÉÉ´ÉMÉiÉiÉÉi{ɪÉÉÇiÉ ´ÉänùÉlÉÈ |ÉiÉÒiªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÉÇvªÉ{ÉEäòxÉ =SSÉÊ®úiÉÉuäùnùnÖùkÉ®úÉäkÉ®úºªÉÉ{ªÉvªÉªÉxÉiÉnùlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉÊ®úiªÉxÉÉÊnùiÉè´ÉÉiÉ: ËEò º´ÉiÉxjÉ{ÉÖ#Ö¯û¹ÉähÉ iÉi|ɪÉÉäVÉxɺªÉ {É®úiÉxjÉÉnäù´É ʺÉräù: * ÊEò\SÉ {ÉÚ´ÉÇEò±ÉÉä xÉ ´Éänù¶ÉÚxªÉ <iªÉÖqäù¶ªÉ|ÉiÉÒiÉä®úʺÉräù: xÉÉƶÉiÉ: ʺÉrùºÉÉvÉxÉÆ, iÉlÉÉ {ÉÚ´ÉÇEòɱÉÒxÉÆ ´ÉänùÉvªÉªÉxÉÆ MÉÖ´ÉÇvªÉªÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò +vªÉªÉxÉi´ÉÉiÉ <nùÉxÉÒxiÉxÉÉvªÉɪÉxÉ´ÉiÉ * xÉ SÉ Ê±É{ªÉxÉÖʨÉiÉ´ÉänùÉvªÉªÉxÉäxÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú:, ʱÉ{Éä®úvªÉªÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉè´ÉÆ ¦ÉÉ®úiÉÉvªÉªÉxɨÉÊ{É iÉlÉÉ ºªÉÉiÉÂ, iɺªÉ ¦ÉÉ®úiÉÉnùÉ´Éä´É ´ªÉɺÉÉÊnùEòiÉÞÇEòi´ÉäxÉ EòlÉxÉÉÊnùÊiÉ * =SªÉiÉä * ´Éänù|ÉɨÉÉhªÉÉvÉÒxÉÆ iÉi|ÉɨÉÉhªÉʨÉiªÉi¨ÉɸɪÉ: * xÉ SÉ {ÉÚ´ÉÇ´Éänù|ÉɨÉÉhªÉÉvÉÒxɨÉÖkÉ®ú´Éänù|ɨÉÉhªÉʨÉÊiÉ ´ªÉÊHò¦Éänù¨ÉÉnùÉªÉ xÉÉi¨ÉÉ¸ÉªÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * B´ÉÆ iÉi{ÉÚ´ÉǺªÉÉÊ{É iÉi{ÉÚ´ÉÇ|ÉɨÉÉhªÉÉiÉ |ÉɨÉÉhªÉʨÉiªÉxɴɺlÉÉxÉÉiÉ * +xÉÉÊnùi´ÉÉnùªÉ¨ÉnùÉä¹É <ÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ¨ÉڱɦÉÚiÉ|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉ +xvÉ{É®ú¨{É®úÉ{ÉÉiÉÉiÉ * º´ÉiÉ: |ɨÉÉhÉÆ ´Éänù B´É ºÉ´ÉÇjÉ ´Éänäù ¨ÉÚ±ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É +ÉSÉÉ®úÉiÉ º¨ÉÞÊiÉ: º¨ÉÞiÉä®úÉSÉÉ®ú <iªÉjÉ Ê´É¸´ÉɺɴÉÒVÉ{É®úÉxÉ{ÉäIɨÉÚ#ڱɦÉÚiÉ|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉnùxvÉ{É®ú¨{É®úɦɪÉäxÉ iÉjÉ ´Éänù¨ÉÚ±ÉEòi´ÉEò±{ÉxÉÉ * +xÉÉÊnù¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽþÉnùxÉÉÊnù´Éänù|É´Éɽþ|ÉɨÉÉhªÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉä%Ê{É iÉÊzÉ´ÉÉǽþEäòiÉ®úÉxÉ{ÉäIɨÉڱɦÉÚiÉ|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉäxÉÉxÉɸ´ÉÉºÉ B´É +xªÉlÉÉ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä®ú{ªÉä´ÉÆ |ɨÉÉhÉhªÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉä |ɨÉÉhɨÉÚ±ÉEòi´ÉEò±{ÉxÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉnùɸ´ÉºÉ´ÉÒVÉ{É®úÉxÉ{ÉäIÉ临ɮú|ÉiªÉIɨÉÚ±ÉEòi´ÉÉnäù´É ´ÉänùºªÉ |ÉɨÉÉhªÉÆ ¨É½þÉVÉxÉ|ÉÊ®úOɽþÉnù´ÉvɪÉÇiÉä * BiÉäxÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÊ{É ÊxÉ®úºiɨÉ * ¨ÉڱɦÉÚiÉ|ÉiªÉIÉÆ Ê´ÉxÉÉ ´Éänù|ÉɨÉÉhªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ºÉÉvªÉɦÉÉ´ÉʺÉrùÉè ¤ÉÉvÉÉiÉ * xÉxÉÖ ´ÉänùÉä xÉ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉ: +º¨ÉªÉǨÉÉhÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¤ÉÉvÉEò¨Éκi´ÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * EòÊ{ɱÉ-EòhÉÉnù-MÉÉèiɨÉèºiÉÎSUô¹ªÉè¸SÉÉt{ɪÉÇxiÉÆ ´Éänäù ºÉEòiÉÞÇEòi´Éº¨É®úhɺªÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ¨ÉڱɦÉÚiÉÉxÉ֦ɴÉɦÉÉ´ÉÉiÉ º¨É®úhÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ:, {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉnäù´ÉÉxÉ֦ɴÉÉiÉ * +º¨É®úhɨÉä´É iÉjÉ ¤ÉÉvÉEòʨÉÊiÉ SÉäiÉ *xÉ * B´ÉÆ ºÉiªÉº¨É®úhÉÉxÉxÉ֦ɴɪÉÉä®úxªÉÉäxªÉɸɪÉÉiÉ * +OÉä iÉnùlÉǺ¨É®úhÉɦÉÉ´Éä%Ê{É |ɨÉÉhɺªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEò¨É * ''iɺ¨ÉÉkÉ{ɺiÉä{ÉÉxÉÉSSÉi´ÉÉ®úÉä ´ÉänùÉ +VÉɪÉxiÉ @ñSÉ: ºÉɨÉÉÊxÉ VÉÊYÉ®äú'' <ÊiÉ EòiÉÞǸɴÉhÉÉiÉ ''|ÉÊiɨÉx´ÉxiÉ®ú\SÉè¹ÉÉ ¸ÉÖÊiÉ®úxªÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä'' <iªÉÉÊnùEòiÉÞǺ¨É®úhÉÉSSÉ * {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´Éä ¤ÉÉvÉEÆò Ê´ÉxÉÉ +lÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉi´ÉºªÉ ´ÉHÞò¨É¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ * ''º´ÉªÉ¨¦ÉÚ®äú¹É ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ´ÉänùÉä MÉÒiɺi´ÉªÉÉ {ÉÖ®úÉ * ʶɴÉÉtÉ @ñʹÉ{ɪÉÇxiÉÉ: º¨ÉkÉÉÇ®úÉä%ºªÉ xÉ EòÉ®úEòÉ:'' <ÊiÉ ¨É½þɦÉÉMÉ´ÉiÉ{ÉÖ®úÉhÉҪɴÉÉCªÉºªÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉäxÉÉxªÉSSÉ iÉÉi{ɪÉÉÇiÉ * xÉ SÉ EòɪÉÇ{É®ú¨Éä´É |ɨÉÉhÉÆ, EòiÉÞǺ¨É®úhɺªÉ ºÉ´ÉÇjÉÉÊ´ÉvªÉlÉÇi´ÉÉiÉ ºÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉlÉÇ´ÉÉnùºªÉ º´ÉMÉÇ-xÉ®úEòÉlÉÇ´ÉÉnùºªÉä´É ''<Ǹ´É®ú¨ÉÖ{ÉɺÉÒiÉ'' <ÊiÉ Ê´ÉÊvɶÉä¹Éi´ÉÉSSÉ * ºÉÉvÉʪɹªÉiÉä ʺÉrùÉlÉǺªÉ |ÉɨÉÉhªÉ¨É * xÉ SÉè´É¨ÉÉxÉxnùÉä%{ÉÒ¸´É®äú ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉjÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉÉiÉ * {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ §É¨É-|ɨÉÉnùÉÊnù¦ÉÚʪɹ`öi´ÉäxÉ ´Éänäù xÉɸ´ÉÉºÉ <ÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * vĘ́ÉOÉɽþEò¨ÉÉxÉäxÉ ÊxÉiªÉºÉ´ÉÇYÉi´ÉäxÉ ÊºÉräù iÉjÉ nùÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ *

¶É¤nùÊxÉiªÉiÉÉ´ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ:

xÉxÉÖ iÉlÉÉ{ªÉ|ɪÉÉäVÉEÆò {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ ÊxÉiªÉÊxÉnùÉæ¹Éi´ÉäxÉè´É iÉi|ÉɨÉÉhªÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ +ÊxÉiªÉi´ÉäxÉ iÉiºÉ¨ÉÚ½þºªÉ ºÉÖiÉ®úɨÉÊxÉiªÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ iÉnùʺÉrÆù, iÉlÉÉʽþ ´ÉhÉÉÇi¨ÉEò: ¶É¤nùÉä%ÊxÉiªÉ: ºÉ¨É´ÉäiÉi´Éä ºÉiªÉÖi{ÉÊkɨÉk´ÉÉiÉ PÉ]õ´ÉiÉ * xÉ SÉ ½äþi´ÉʺÉÊrù:, =i{ÉzÉÉä MÉEòÉ®ú: ½þ]Âõ]õɪÉɨÉÖi{Ét¨ÉÉxÉÉä%κiÉ EòÉä±Éɽþ±É <ÊiÉ |ÉiªÉªÉÉiÉ * xÉ SÉ ´ªÉ\VÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉÉMÉxÉÖ{ɱɤvɺªÉÉä{ɱÉΤvɨÉÉjÉÆ iɺªÉ, =i{ÉzÉÉä MÉEòÉ®ú <ÊiÉ |ÉiªÉªÉÉiÉ * xÉ SÉɪɨÉÉè{ÉÉÊvÉEò:, +xªÉÉäi{ÉkÉÉ´ÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉɪÉɨÉÊ{É iÉnùxÉ֦ɴÉÉiÉ * xÉ SÉ º¨ÉªÉǨÉÉhÉÉ®úÉä{É:, ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ PÉ]õÉäi{ÉÊkÉ®úÊ{É xÉ ÊºÉnÂùvªÉäiÉ *

ªÉkÉÖ ¸ÉÉäjÉÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ {ÉnÆù ¸ÉÞhÉÉä¨ÉÒiªÉ¤ÉÉÊvÉiÉÉxÉÖ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ ¸ÉÉäjÉÉnùxªÉäxÉ OɽþÒiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉ\SÉ ¸ÉÉäjÉOÉÉÁè´ÉÉxÉÖ{ÉÚ´ÉÔ ºÉÉ SÉ vɨɨÉÉxÉEòɱÉÒxÉ|ÉÉMɦÉÉ´É|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´ÉÆ ]õºªÉäÊiÉ |ÉÉMɦÉÉ´É|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´É¨ÉÖi{ÉÊkɨÉk´ÉÆ ´ÉhÉǺªÉ |ÉiªÉIÉʨÉÊiÉ, iÉzÉ, PÉYÉÉxÉÉxÉxiÉ®úYÉÉxÉʴɹɪÉi´É ]õºªÉÉxÉxiɪÉÈ iɪÉÉä®úÉxÉÚ#Ö{ÉÚ´ÉÔ ºÉÉ SÉ ¨ÉxɺÉè´É MÉÞÁiÉä PÉ]õ{É]õYÉÉxɪÉÉäÊ®ú´É * iÉnÖù{ÉxÉÒiÉÉ SÉ ¸ÉÉäjÉʴɹɪÉ: * xÉxÉÖ ºÉ B´ÉɪÉÆ MÉEòÉ®ú <ÊiÉ |ÉiªÉʦÉYÉɤÉÉÊvÉiÉʨÉnùʨÉiªÉäEèòEòÉ B´É MÉEòÉ®úÉÊnù´ªÉHòªÉ: * ªÉtÊ{É |ÉiªÉʦÉYÉɪÉÉÆ ÊxÉiªÉi´ÉÆ xÉ Ê´É¹ÉªÉºiÉlÉÉÊ{É xÉɶÉEòi´ÉÉʦɨÉiɶɤnùÉxiÉ®úÉnùÒxÉÉÆ +xiÉ®úɺɨ¦É´Éä%Ê{É iÉÉ´ÉiÉ EòɱÉÒxÉiÉÉÆ MÉEòÉ®úºªÉ MÉÞ¼hÉÉiÉÒÊiÉ ''iÉÉ´ÉiÉÂEòɱÉÆ ÎºlÉ®ú\SÉèxÉÆ Eò: {ɸSÉÉzÉɶÉʪɹªÉiÉÒÊiÉ {É®úÉʦɨÉiÉɶÉÖÊ´ÉxÉÉʶÉi´ÉÊiÉ®äúEòÉÊzÉiªÉiÉɪÉɨÉä´É {ɪÉǴɺªÉÊiÉ * xÉ SÉ vĘ́ÉhÉÉä MÉEòÉ®úºªÉ ¦Éänäù%Ê{É BEòVÉÉiÉÒªÉi´ÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉ, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ iÉVVÉÉiÉÒªÉÉä{ÉʨÉÊiÉ: ºªÉÉzÉ iÉÖ ºÉ B´ÉɪÉʨÉÊiÉ * +lÉ iÉÉ®úi´É-¨Éxnùi´É-ʴɯûrùvɨÉÉÇvªÉºiÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ ºÉÉ xÉ |ɨÉÉhɨÉ * xÉ SÉ iÉÉ®úi´ÉÉnùÒxÉÉÆ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòi´ÉÆ Ê´É¯ûrùi´É\SÉÉʺÉrÆù, ¨ÉxnùºiÉÉ®úÉä MÉEòÉ®úºiÉÉ®úÉx¨ÉxnùÉä%xªÉ <iªÉxÉxªÉlÉÉʺÉrù|ÉiªÉIÉÉiÉ iÉÎiºÉräù: * xÉ Á{ÉÉÆ ¶ÉèiªÉ-pù´Éi´Éä º´ÉɦÉÉÊ´ÉEäò <iªÉjÉ |ÉiªÉIÉÉnùxªÉiÉ |ɨÉÉhɨÉ * iÉiÉ ËEò ªÉÉä ªÉnÂùMÉiÉi´ÉäxÉ ¦ÉɺÉiÉä ºÉ iÉrù¨ÉÇ B´É iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ®úHò: {É]õ: ±ÉÉäʽþiÉ: º¡òÊ]õEò: <iªÉÉnùÉ´ÉÊ{É iÉlÉÉ ºªÉÉnùʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ, xÉ, ®úHòi´ÉÉnùÒxÉɨÉxªÉvɨÉÇi´ÉκlÉiÉÉè º¡òÊ]õEòÉnùÒxÉÉ\SÉ iÉÊuù¯ûrùvɨÉÇi´Éä κlÉiÉä VÉ{ÉÉEÖòºÉÖ¨ÉÉnäù®úx´ÉªÉ - ´ªÉÊiÉ®äúEòÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉÉnÂù ¤ÉÉvÉäxÉ iÉjÉ §ÉÉxiÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉä½þ iÉÉ®úi´ÉÉnäù®úxªÉvɨÉÇi´ÉäxÉÉä{ÉκlÉÊiÉ: * xÉÉÊ{É MÉEòÉ®úÉnùÒxÉÉÆ iÉÊuù¯ûrùvɨÉÇ´Ék´É¨ÉÂ, xÉÉ{ªÉxªÉºªÉ iÉÉ®úi´ÉÉÊnùvɨÉÇhÉÉä%xÉÖÊ´ÉvÉÉxɨÉ * xÉ SÉɴɶªÉÆ º´ÉÒEÞòiÉ´ÉɪÉÉä®äú´É vɨÉÉǺiÉÉ®úi´ÉÉnùªÉÉäMÉEòÉ®úÉÊnùMÉiÉi´ÉäxÉ ¦ÉɺÉxiÉä <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * º{ɶÉÉÇOɽäþ i´ÉSÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úɦÉÉ´ÉäxÉ i´ÉSÉÉ iÉnùOɽþÉiÉ * xÉ SÉ ¸É´ÉºÉÉ iÉnÂùMɽþ:, +´ÉɪɴÉÒªÉi´ÉäxÉ ´ÉɪÉÖ¨ÉÉjÉvɨÉÉÇOÉɽþEòi´ÉÉSSÉIÉÖ´ÉÇiÉ * iÉÉ®úi´ÉÉnùªÉÉä ´ÉÉ xÉ ´ÉɪÉÖvɨÉÉÇ: ¸É´ÉhÉi´ÉÉiÉ EòÉÊnù´ÉÉiÉÂ, ´ÉɪÉÖ´ÉÉÇ xÉ ¸É´ÉhɨÉÉjÉOÉÉÁvɨÉÉæ¨ÉÚkÉÇi´ÉÉiÉ {É]õ´ÉiÉÂ, +iÉB´É xÉ iÉÉ®úi´ÉÉnùªÉÉä ´ÉɪÉÖvɨÉÇv´ÉÊxÉvɨÉÉÇ: ´ÉɪÉÖvɨÉǺªÉ v´ÉxÉä®úOɽþÉiÉ * xÉ SÉ v´ÉÊxÉ°ü{É: ¶É¤nùÉä xɦÉÉä´ÉÞÊkÉ®äú´É iÉlÉÉ ºÉÊiÉ iÉrù¨ÉÇiÉÉ®úi´ÉÉÊnùOɽþ: ¸É´ÉºÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉÉ®úÉä%ªÉÆ MÉEòÉ®ú <iªÉjÉ vªÉxÉÒxÉɨɺ¡Öò®úhÉÆ, iÉiÉÂEòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ * xÉ SÉ ´ªÉCiÉÂ#ÉªÉ Ê´ÉxÉÉ VÉÉÊiɺ¡Öò®úhÉÆ, iɺªÉÉ ´ªÉÊHòºÉ¨ÉÉxɺÉÆÊ´ÉiÉ ºÉÆ´Éäti´ÉÉiÉ * xÉ SÉ º¨ÉªÉǨÉÉhÉiÉÉ®úi´ÉÉtÉ®úÉä{É:, ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉlɨÉiɺiÉÉ®úi´ÉÉtOɽþ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉäÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ * iÉÉ®úi´ÉÉnùªÉÉä xÉ MÉEòÉ®úÉÊnùVÉÉiɪÉ: MÉi´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉRÂóEò®ú|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ SÉ xÉÉxÉè´É iÉÉ®úi´ÉÆ, iÉÉ®úÉEò®úÉxÉÖMÉiÉ|ÉiªÉªÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ SÉ ºÉVÉÉiÉҪɺÉÉIÉÉiEòÉ®ú|ÉÊiɤÉxvÉEòiÉÉ´ÉSUäônùEò¶É¤nù´ÉÞÊkÉVÉÉÊiÉi´ÉäxÉ xÉÉxÉÉiÉ®úi´Éä¹`öxÉÖMɨÉ:, iÉnù|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉä%Ê{É iÉÉ®úi´ÉÉxÉÖMÉiÉ|ÉiªÉªÉÉiÉ * iÉÉ®úi´É-¨Éxnùi´Éä SÉ xÉ ¶É¤nù´ÉÞÊkÉVÉÉiÉÒ ºÉ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉEòi´ÉÉiÉ * xÉÉÊ{É iÉÉ®úi´É-¨Éxnùi´ÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉ:, ªÉ B´É MÉEòÉ®úºiÉÉ®ú +ɺÉÒiÉ ºÉ B´ÉänùÉxÉÒ#É#Æ ¨Éxnù <ÊiÉ ºÉ¨ÉªÉ¦ÉänäùxÉ ´ÉHÞò¦ÉänäùxÉ SÉ iɪÉÉä®äúEòi´É|ÉiÉÒiÉä: * iÉÉ®úÉä%ªÉÆ xÉ iÉÉ®úiÉ®úºiÉÉ®úÉx¨ÉxnùÉä%xªÉ <ÊiÉ ¦Éänù|ÉiÉÒÊiÉ®úºiÉÒÊiÉ SÉäiÉ xÉ, vĘ́ÉhÉÉä%¦Éänäù ¦ÉɺɨÉÉxÉä Ê´Éʶɹ]õvĘ́ɦÉänù|ÉiÉÒiÉävÉǨÉǦÉänùʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * BEòjÉ PÉ]äõ ±ÉÉäʽþiÉÉä%ªÉÆ xÉ ¶ªÉɨÉ<nùÉxÉÒʨÉÊiÉ |ÉiÉÒÊiÉ´ÉiÉ * xÉ SÉ iÉÒµÉähÉ MÉEòÉ®äúhÉ ¨ÉxnùMÉEòÉ®úÉʦɦÉÉ´ÉÉiÉ iɪÉÉä¦Éænù: xÉ Ê½þ iÉnäù´É iÉnùʦɦÉÉ´ÉEÆò,iɺªÉè´É iÉäxÉè´É iÉnèù´É OɽþhÉÉOɽþhɪÉÉäÌ´É®úÉävÉÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉÉ®úi´É´ªÉ\VÉEò´ÉɪÉÉä¤ÉDZɴÉk´ÉäxÉ ¨Éxnùi´É´ªÉ\VÉEò´Éɪ´ÉʦɦÉÉ´ÉÉiÉ ¨Éxnùi´ÉºªÉÉOɽþhÉÉiÉ * ºÉxiÉÖ ´ÉÉ iÉÉ®ú-¨Éxnù°ü{ÉÉnùªÉÉäʦÉzÉÉB´É MÉEòÉ®úɺiÉiÉÂ|ÉiªÉªÉʦÉYÉÉxÉä ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ ´ÉɪÉÖvɨÉÉÇ B´É iÉÉ®úi´ÉÉnùªÉ: ¶É¤nùMÉiÉi´ÉäxÉ ¦ÉɺÉxiÉä nù{ÉÇhÉvɨÉÉÇ <´É ºÉÖJÉÉnùÉè iÉnÂùOɽþhÉ\SÉ º{ɶÉÇ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ EòhÉǶɹEÖò±ÉÒi´ÉÊMÉÎxpùªÉähÉ iÉÉ®ú-¨ÉxnùVÉxÉEò´ÉɪÉÚxÉÆ i´ÉªÉÉ{ªÉÖiEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉǺªÉÉänÂù¦ÉÚiɺ{ɶÉǺªÉ SÉ º´ÉÒEòÉ®úÉiÉ ¸ÉÉäjÉähÉè´É ´ÉÉ * SÉIÉÖ®úÉnäùªÉÇzÉ ´ÉɪÉÖvɨÉÇOɽþºiÉjÉɪÉÉäMªÉi´É¨ÉÖ{ÉÉÊvÉ:, +xªÉlÉÉ ¸ÉÉäjÉähÉ º´ÉMÉÖhÉÉä xÉ MÉÞÁäiÉ <ÎxpùªÉä iÉlÉÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, SÉIÉÖ´ÉÉÇ xÉ {ÉÉÌlÉ´É°ü{ÉOÉɽþEÆò +{ÉÉÌlÉ´ÉäÎxpùªÉi´ÉÉiÉ ®úºÉxÉ´ÉiÉ <iªÉtÊ{É ºªÉÉiÉ * +lÉ ªÉÉäMªÉÉä ªÉÉäMªÉäxÉ MÉÞÁiÉä º´ÉMÉÖhÉ: {É®úMÉÖ®úhÉÉä ´ÉÉ, ªÉÉäMªÉiÉÉ SÉ ¡ò±É¤É±ÉäxÉ Eò±{ÉiÉä, iÉ̽þ ¸ÉÉäjɺªÉÉÊ{É ´ÉɪÉÖvɨÉÇOɽäþ iÉÖ±ªÉ¨É * xÉ SÉ iÉÉ®úÉä MÉEòÉ®ú <iªÉjÉ ´ÉɪÉÉä®ú|ÉiÉÒÊiÉ:, ´ÉɪÉÖi´ÉäxÉÉ|ÉiÉÒiÉÉ´ÉÊ{É iÉÉ®úi´ÉÉÊnùxÉè´É iÉi|ÉiÉÒiÉä:, ªÉlÉÉ +ÎMxÉi´ÉäxÉ|ÉiÉÒiÉÉ´ÉÊ{É +ªÉÉäMÉÉä±ÉEäò ±ÉÉäʽþiÉ <ÊiÉ |ÉiÉÒÊiÉ: * xÉxÉÖ ´ÉɪÉÖ-¶É¤nùªÉÉäºi´ÉSÉÉ ¸ÉÉäjÉähÉ ´ÉÉ Oɽäþ EäòxÉ iÉÉ®úÉä%ªÉÆ MÉEòÉ®ú<iªÉÉ®úÉä{É <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, =¦ÉªÉäÎxpùªÉOÉÉÁªÉÉä®úºÉƺÉMÉÉÇOɽþÉiÉ ºÉƺÉMÉÇ´ªÉ´É½þÉ®ú: * +ºiÉÖ ´ÉÉ i´ÉÊMÉÎxpùªÉÉä{ÉxÉÒiɺªÉ ¸ÉÉäjÉähÉÉ®úÉä{É: ¸ÉÉäjÉähÉè´É ´ÉÉ iÉÉ®úi´ÉOɽþÉä%{ÉÒiªÉÖHÆò, =i{ÉÊkɨÉk´É\SÉÉʺÉrÆù iÉi|ÉiÉÒiÉä: ¸ÉÖiÉ{ÉÚ´ÉÉæ%ªÉÆ MÉEòÉ®ú <ÊiÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxɤÉÉÊvÉiÉi´ÉÉiÉ * xÉxÉÖ |ÉiªÉʦÉYÉè´É iɪÉÉ ¤ÉÉÊvÉiÉÉ MÉi´ÉVÉÉiªÉÉè{ÉÊvÉEòÉä%¦Éänù|ÉiªÉªÉÉä MÉEòÉ®äú ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÖHòʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, MÉi´ÉVÉÉiÉä®úʺÉräù: ¦Éänäù ¦ÉɺɨÉÉxÉä Á¦Éänù|ÉiÉÒÊiÉVÉÉÇÊiɨÉɱɨ¤ÉiÉä * xÉ SÉ MÉEòÉ®ú¦Éänù|ÉiÉÒÊiÉ®úκiÉ, iÉÉ®úi´É-¨Éxnùi´Éä +Ê{É xÉ ¦Éänù½äþiÉÚ ªÉ B´É iÉÉ®ú: ºÉ B´ÉänùÉxÉÓ ¨Éxnù <ÊiÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ, MÉEòÉ®úÉÊxÉiªÉi´Éä%Ê{É iÉlÉÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ ÊxÉiªÉi´Éä%Ê{É EòhÉǶɹEÖò±ÉÒi´ÉÊMÉÎxpùªÉÉä{ÉxÉÒiÉ´ÉɪÉÖvɨÉÉæi{ÉkÉä¯û{ÉÉÊvÉi´ÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ * xÉ SÉ ´ÉɪÉÉä®ú|ÉiÉÒÊiÉ:, =i{ÉzÉi´ÉäxÉè´É iÉi|ÉiÉÒiÉä: ±ÉÉäʽþiÉi´ÉäxÉä´É VÉ{ÉÉEÖòºÉ֨ɺªÉ º¡òÊ]õEäò *

51

+ºiÉÖ ´ÉÉ |ÉÉMÉxÉֱɦªÉ¨ÉÉxÉi´Éä ºÉÊiÉ ={ɱɦªÉ¨ÉÉxÉi´ÉäxÉ =i{ÉzɺªÉ ºÉÉoù¶ªÉäxÉ º¨ÉÞiÉÉäi{ÉÊkɨÉk´ÉÉ®úÉä{É: * xÉ SÉè´ÉÆ PÉ]õÉnùÉ´ÉÊ{É xÉÉäi{ÉkÉä: ʺÉnÂùvªÉäÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * EÖò±ÉɱɴªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉxiÉ®ú¨ÉxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxÉvÉ]õºªÉ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉiÉ |ÉÉMÉxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxÉäxÉ PÉ]äõxÉ xÉɦÉänùÉä¦ÉɺÉiÉä ÊEòxiÉÖ ¦Éänù B´ÉäÊiÉ iÉjÉ |ÉÉMɺÉk´Éä ºÉk´ÉÆ ÊºÉvªÉÊiÉ, MÉEòÉ®äú iÉÚi{ÉÊkÉ|ÉiÉÒiªÉxÉxiÉ®Æú Eòh`öiÉɱ´ÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉiÉ {ÉÚ´ÉǨÉxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxÉMÉEòÉ®äúhÉɦÉänù|ÉiªÉªÉÉiÉ {ÉÚ´ÉǨÉxÉÖ¦ÉÚªÉMÉEòÉ®äúhÉɦÉänù|ÉiªÉªÉÉiÉ nùÒ{É´ÉiÉ ºÉ ´ªÉ\VÉEò B´É * +lÉ ¶É¤nù =i{ÉtiÉä =iEò¹ÉÇ´Ék´Éä ºÉÊiÉ +{ÉEò¹ÉÇ´Ék´ÉÉiÉ ¨ÉÉvÉÖªÉÇ´ÉiÉ +iÉB´ÉÉÊxÉiªÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * iÉÉ®úi´É-¨Éxnùi´ÉªÉÉä¯ûiEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉǪÉÉäMÉÇEòÉ®äú {ÉÚ´ÉÇxªÉɪÉäxÉÉʺÉräù: ʺÉrùÉè ´ÉÉ VÉÉÊiɺÉRÂóEò®ú¦ÉªÉäxÉÉäiEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉǪÉÉäVÉÉÇiªÉÉä: ®úºÉi´É-¶É¤nùi´É´ªÉÉ{ªÉªÉÉäxÉÉÇxÉÉi´ÉäxÉ ®úºÉ¶É¤nùºÉÉvÉÉ®úhªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +iÉB´É ºÉVÉÉiÉҪɺÉÉIÉÉiEòÉ®ú|ÉÊiɤÉxvÉEòiÉÉ´ÉSUäônùEòºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÖiEò¹ÉÇ: iÉi|ÉÊiɤÉvªÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úʴɹɪÉiÉÉ´ÉSUäônùEòºÉɨÉÉxªÉ¨É{ÉEò¹ÉÇ <ÊiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉÉä ½äþiÉÖ®ú{ÉɺiÉ: * iÉÉ®úi´ÉÉnäùMÉÇEòÉ®úVÉÉÊiÉi´ÉÉʺÉräù: * ºÉÉvÉxÉÉ´ÉÎSUôzɺÉÉvªÉ´ªÉÉ{ÉEò{ÉÚkÉÇMÉÖhÉiÉi´ÉºªÉɸÉÉèjÉi´ÉºªÉ SÉÉä{ÉÉÊvÉi´ÉÉiÉ +|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉSSÉ * xÉ Ê½þ EòÉ®úhÉÉvÉÒxÉ B´É =iEò¹ÉÉæ%{ÉEò¹ÉǸSÉ, {É®ú¨É¨É½þÊiÉ {É®ú¨ÉÉhÉÉè SÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉä |ÉiªÉäEÆò ºÉk´ÉÉiÉ * xÉ SÉÉä¦ÉªÉºªÉèEòjÉ ºÉk´ÉÆ EòÉ®úhÉ|ɪÉÉäVªÉÆ, BEèòEò´ÉnÂùuùªÉÉä®úÊ{É |ÉiªÉäEò¨ÉäEòi´ÉÉiÉ * ºªÉÉnäùiÉiÉ * ¸ÉÉäjÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉxiÉ®úʨÉnùÉxÉÓ ¸ÉÖiÉ{ÉÚ´ÉÉæ MÉEòÉ®úÉä xÉÉκiÉ Ê´Éxɹ]õ: EòÉä±Éɽþ±É <ÊiÉ |ÉiÉÒiÉä: |ÉiªÉIɨÉä´É ¶É¤nùÉÊxÉiªÉi´ÉÆ Ê´ÉxÉÉʶɦÉÉ´Éi´ÉäxÉÉäi{ÉÊkɨÉk´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉuùÉ, |ÉiªÉI®ú|ÉÊiɪÉÉäÊMÉEòɦÉÉ´Éi´ÉäxÉ Ê½þ |ÉiªÉIÉi´ÉÆ v´ÉƺɺªÉ PÉ]õv´ÉƺɴÉiÉ xÉ iÉÖ Ê´ÉxÉɶÉOɽäþ |ÉÊiɪÉÉäÊMɺɨɴÉÉʪÉ|ÉiªÉIÉi´ÉÆ iÉxjÉÆ vɨÉÉǦÉɴɺªÉ |ÉiªÉIÉi´ÉÉ{ÉkÉä: * iÉÊnùÎxpùªÉÉOÉÉÁä%Ê{É |ÉÊiɪÉÉäÊMɺɨɴÉÉʪÉÊxÉ MÉxvÉ-®úºÉɦÉɴɪÉÉäOɽþhÉÉSSÉ * xÉÉä¦ÉªÉÆ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ º¨ÉÞiÉPÉ]õºÉƪÉÉäMÉv´ÉƺÉ|ÉiªÉIÉi´ÉÉ{ÉÉiÉÉSSÉ * xÉ SÉ |ÉÊiɪÉÉäÊMɪÉÉäMªÉi´ÉºªÉ iÉxjÉi´Éä ´ÉɪÉÖº{ɶÉÇv´ÉƺÉÉä%Ê{É |ÉiªÉIÉ: ºªÉÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * +ɸɪÉxÉɶÉVÉxªÉºªÉ iɺªÉ OÉɽþEäòÎxpùªÉºÉÊzÉEò¹ÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ ªÉºªÉ ºÉk´ÉÆ ªÉjÉÉxÉÖ{ɱɤvÉÉlÉÇ: * +iÉB´É {ÉÞÊlÉ´ÉÒi´ÉɦÉÉ´ÉÉä VɱÉÒªÉ{É®ú¨ÉÉhÉÉè xÉ |ÉiªÉIÉ: |ÉiªÉIɸSÉ ´ÉɪÉÉè °ü{ÉɦÉÉ´É: * +κiÉ SÉ iÉlÉÉ ¶É¤näù iɺªÉ ºÉk´Éä ºÉ¨É´ÉvÉÉxÉä SÉ |ÉiÉÒÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * ÊxÉ®úÊvÉEò®úhÉɦÉÉ´É|ÉiÉÒÊiÉxÉÉǺiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, <½äþnùÉxÉÓ ¶É¤nùÉä xÉɺiÉÒÊiÉ |ÉiÉÒiÉä: * iɺ¨ÉÉiÉ ªÉjÉÉÊvÉEò®úhÉä näù¶Éä ºÉ¨ÉªÉä ´ÉÉ |ÉÊiɪÉÉäMªÉjÉ ´ÉiÉÇiÉä iÉjÉ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉä ÊxÉ°ü{ªÉiÉä * +iÉB´É ºÉnÂù¦ªÉɨɦÉÉ´ÉÉä ÊxÉ°ü{ªÉiÉä <iªÉÖHÆò, ¶É¤nùɦÉɴɺªÉ SÉ º´ÉiÉB´ÉäÎxpùªÉºÉÊzÉEÞò¹]õi´ÉÉiÉ xÉɸɪÉä ºÉÊzÉEò¹ÉÉÇ{ÉäIÉÉ * <ÎxpùªÉʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ xÉɦÉÉ´ÉOɽþhÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * +ªÉÉäMªÉi´ÉºªÉÉ{ÉÊvÉi´ÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ MÉÖhɺªÉ ºÉƪÉÖHòºÉ¨É´ÉɪÉäxÉ OɽþhÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ xÉ ºÉ¨É´ÉɪÉäxÉ ¶É¤nùOɽþ: ºªÉÉÊnùÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ * ºÉiÉ B´É ʽþ ¶É¤nùºªÉ ´ªÉ\VÉEòÊ´É®ú½þÉnùxÉÖ{ɱÉΤvɨÉÉjÉÆ xÉ iÉÖ v´ÉƺÉ:, iÉkÉuùªÉÉ{ÉäiÉ®úºÉEò±ÉiÉnÖù{ɱɨ¦ÉEòºÉ¨É´ÉvÉÉxÉä iÉnùxÉÖ{ɱÉΤvÉ°ü{ɪÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱɤvÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉ * |ÉÊiɪÉÉäMªÉÖ{ɱɨ¦ÉEò´ªÉ\VÉEò´ÉɪÉÖº{ɶÉÇv´ÉƺÉÉä{ÉÉÊvÉEèò´É * ´ÉɪÉÖxÉÉæi{ÉÉnùEò: ÊEòxiÉÖ ´ªÉ\VÉEò: <iªÉjÉ ËEò Ê´ÉÊxÉMɨÉEòʨÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * <nùÉxÉÓ ¸ÉÖiÉ{ÉÚ´ÉÉæ MÉEòÉ®úÉä xÉÉκiÉ Ê´Éxɹ]õ: EòÉä±Éɽþ±É<ÊiÉ |ÉiÉÒiªÉxÉxiÉ®Æú {ÉÖxÉ: ¸É´ÉhÉä ¸ÉÖiÉ{ÉÚ´ÉÉæ%ªÉÆ MÉEòÉ®ú: {ÉÖxÉ: ºÉ B´ÉɪÉÆ EòÉä±Éɽþ±É <ÊiÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxɨÉä´É, PÉ]õv´ÉƺÉ|ÉiÉÒiªÉxÉxiÉ®ú\SÉ ºÉ B´ÉɪÉÆ PÉ]õ <ÊiÉ xÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉʨÉÊiÉ iÉjÉ Ê´Éxɹ]õ|ÉiÉÒiªÉÉv´ÉÆºÉ B´É ʺÉvªÉÊiÉ * +iÉ B´É iÉÉ®úi´É-iÉÉ®úiÉ®úi´É-¨Éxnùi´É-¨ÉxnùiÉ®úi´É|ÉiÉÒiÉÒxÉÉÆ §É¨Éi´ÉEò±{ÉxÉʨÉiªÉ{ÉɺiɨÉ * BiÉɺÉÖ ºÉiÉÒ¹{ªÉ¦Éänù|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉ * ºªÉÉnäùiÉiÉ * ¶É¤nù: |ɪÉixɺÉÉvªÉ: iÉnùxÉʦɴªÉ\VÉEòi´ÉÆ Ê½þ <ÎxpùªÉºÉ¨¤ÉxvÉ|ÉÊiɤÉxvÉEòÉ{ÉxÉɪÉEòi´ÉÉÊnùÎxpùªÉºÉÊzÉvÉÉ{ÉEòi´ÉÉuùÉ EÖòb÷¬ÉäiºÉÉ®úhÉäxÉä´É {É]õÉnùÒxÉÉÆ, iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÊ{É ¶É¤näù xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ÊxÉiªÉºÉ¨É´ÉäiÉi´ÉäxÉÉ´É®úhÉÉ{ÉxɪÉxÉ-ºÉÊzÉvÉÉxÉ{ÉxɪÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉ * xÉÉÊ{É ¸ÉÉäjɺÉƺEòÉ®úÉiÉÂ, <ÎxpùªÉºÉƺEòÉ®úºªÉ =x¨ÉÒ±ÉxÉɱÉÉäEòÉnäù: ºÉEÞòÊnùxpùªÉºÉ¨¤ÉxvɪÉÉäMªÉºÉ´ÉÉÇlÉÉæ{ɱɤvªÉxÉÖEÚò±ÉºÉƺEòÉ®úVÉxÉEòi´ÉÆ où¹]Æõ iÉuùuùɪÉÖ®úÊ{É ºÉEÞònäù´É ºÉ´ÉǶɤnùÉä{ɱɤvªÉxÉÖEÚò±É±ÉÆ ¸ÉÉäjÉä ºÉƺEòÉ®ú¨ÉÉnùvªÉÉiÉÂ, iÉlÉÉSÉ ºÉ´ÉǶɤnùÉä{ɱÉΤvÉ: ºªÉÉiÉ * iÉnÖùHÆò ''ºÉEÞòSSÉ ºÉƺEÞòiÉÆ ¸ÉÉäjÉÆ ºÉ´ÉǶɤnùÉxÉ |ÉEòɶªÉäiÉ * PÉ]õɪÉÉäx¨ÉÒʱÉiÉÆ SÉIÉÖ: {É]Æõ xÉ Ê½þ xÉ ¤ÉÖvªÉiÉä'' * +lÉÉx´ÉªÉ - ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉÉÆ EòɪÉæ |ÉÊiÉÊxɪÉiÉVÉxÉEòVÉxªÉi´É´ÉSUô¤näù%Ê{É |ÉÊiÉÊxɪÉiÉ´ªÉ\VÉEò´ªÉRÂóªÉÉ: BEòÉ´ÉSUäônäùxÉ ºÉ¨ÉÉxÉnäù¶Éi´Éä ºÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉäÎxpùªÉOÉÉÁi´ÉÉiÉ PÉ]èõEòi´É{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ´ÉiÉ *xÉ SÉɴɪɴɺÉƪÉÉäMÉ-¤É½Öþi´É´ªÉ\ÉVÉEòÉ´ªÉRÂóªÉäxÉɴɪÉÊ´ÉxÉÉäi{ɱÉi´É´ªÉ\VÉEònùÒ{ÉÉ´ªÉRÂóªÉäxÉ iÉzÉÒʱɨxÉÉ PÉ]õ´ÉÞÊkÉ{ÉÞlÉCiÉÂ#É´É´ªÉ\VÉEòÉ´ªÉRÂóªÉäxÉèEòi´ÉäxÉ ´ÉÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: *+´ÉªÉ´ÉºÉƪÉÉäMÉÉ%´ÉªÉÊ´ÉxÉÉäxÉÔ±Éi´ÉÉäi{ɱÉi´ÉªÉÉä¸SÉÉ´ªÉÉ{ªÉ´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉxÉÉä¯ûi{ɱÉi´ÉºªÉ SÉÉÊvÉEò´ÉÞÊkÉi´ÉäxÉèEòÉ´ÉSUäônäùxÉ ´ÉÞkªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ * ¤É½Öþi´É-{ÉÞlÉCi´É´ªÉ\VÉEò´ªÉRÂóªÉi´ÉÆ, +iÉB´É xÉÒ±ÉÉ ¤É±ÉÉEäòiªÉjÉ

°ü{É-{ÉÊ®ú¨ÉÉhɪÉÉä®úrÇùÊxÉJÉÉiÉ´ÉƶɺÉRÂóJªÉÉ-{ÉÊ®ú¨ÉÉhɪÉÉä´ÉÉÇ xÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú <ÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ * ´ÉhÉÉÇ: |ÉÊiÉÊxɪÉiÉ´ªÉ\VÉEò´ªÉRÂóªÉÉ: +ɸɪÉähÉ ºÉ½þ ºÉ¨ÉÉxÉäÎxpùªÉÉOÉÉÁi´ÉÉiÉ MÉxvÉ´ÉiÉ <iªÉÉ{ÉÉiÉiÉ: ºÉi|ÉÊiÉ{ÉIÉi´ÉÉiÉ *

´ÉºiÉÖiɺiÉÖ +xÉxªÉlÉÉʺÉrù|ÉiªÉʦÉYÉÉxɤɱÉäxÉxÉɦÉänùʺÉrùÉè |ÉÊiÉÊxɪÉiÉ´ªÉ\VÉEò´ªÉRÂóªÉi´ÉºÉÉvÉEòºªÉè ¤É±É´Ék´ÉÆ, ¶É¤nùºªÉ ¶É¤nùVÉxÉEòi´É\SÉ ¶É¤nùxÉɶÉEòi´ÉÆ ´ÉÒSÉÒiÉ®úRÂóMÉxªÉɪÉäxÉÉäi{ÉÊkÉEò±{ÉxÉ\SÉ Eò±{ÉxɨÉä´É ¶É¤nùºªÉ ¶É¤näù%VÉxÉEòi´ÉÉnùxÉɶÉEòi´ÉÉ\SÉ +xiªÉÉt¶É¤nù´ÉiÉ * BiÉäxÉ ºÉɨÉÉxªÉ´Ék´Éä ºÉiªÉº¨ÉnùÉÊnù´ÉʽþÊ®úÎxpùªÉVÉ|ÉiªÉIÉi´ÉÉiÉ <iªÉ{ÉɺiÉÆ, |ÉiªÉʦÉYÉÉxɤÉÉvÉÉiÉ ¶É¤nùi´É-MÉi´ÉÉnäù®úʺÉräù¸SÉ, iɺ¨ÉÉSUô¤nùÉä ÊxÉiªÉ: ´ªÉÉä¨ÉèEòMÉÖhÉi´ÉÉiÉ iÉi{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ´ÉiÉÂ, ¸ÉÉäjÉOÉÉÁi´ÉÉiÉ ¶É¤nùi´É´ÉiÉÂ, ʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉÉxiÉ®úɺɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉèEò´ÉÞÊkÉMÉÖhÉi´ÉÉiÉ ºÉ¨ÉªÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ´ÉiÉÂ, {ÉÞÊlÉ´ÉÒiÉ®úÊxÉiªÉ¦ÉÚiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´ÉÉiÉ +{ÉÉEòVÉi´Éä ºÉÊiÉ ÊxÉiªÉèEòºÉ¨É´ÉäiÉi´ÉÉiÉ VɱÉ{É®ú¨ÉÉhÉÖ°ü{É´ÉiÉÂ, +´ªÉɺÉVªÉ´ÉÞÊkÉi´Éä ºÉÊiÉ +xÉÉi¨ÉʴɦÉÖMÉÖhÉi´ÉÉiÉ EòɱÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ´ÉiÉÂ, Ê´É{ÉIÉä ¤ÉÉvÉEò\SÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxɨÉä´ÉäÊiÉ *

¶É¤nùÉÊxÉiªÉiÉÉ´ÉÉnùʺÉrùÉxiÉ:

+jÉÉäSªÉiÉä * MÉEòÉ®úÉÊnù´ªÉHòªÉÉäxÉèEèòEòÉ:,+κiÉ SÉ ¶ÉÖEò-ºÉÉÊ®úEòÉ-¨ÉxÉÖ¹ªÉ|ɦɴÉä¹ÉÖ ºjÉÒ-{ÉÖƺÉiÉÊuù¶Éä¹É|ɦɴÉä¹ÉÖ SÉ MÉEòÉ®úÉÊnù¹ÉÖ º¡Öò]õiÉ®ú´Éè±ÉIÉhªÉÉiÉ º´É°ü{ÉiÉÉä¦Éänù|ÉlÉÉ <IÉÖIÉÒ®úÉÊnù¨ÉÉvÉÖªÉÇ´ÉiÉ * xÉ SÉäªÉ¨ÉÉè{ÉÉÊvÉEòÉä ¦Éänù|ÉiÉÒÊiÉ:, xÉ Ê½þ Ê´ÉÊnùiÉEÖòRÂóEÖò¨ÉºªÉ EÖòRÂóEÖò¨ÉɯûhÉÉ iɯûhÉÒÊiÉ ´ÉiÉ ºjÉÒ-{ÉÖƺÉ|ɦɴÉi´É¨ÉÉxÉÖ¦ÉÊ´ÉEò¨ÉÖ{ÉÉÊvÉ:, <ÎxpùªÉɺÉÊzÉEò¹ÉæhÉ ºjÉÒ-{ÉÖƺÉÉÊnù¦Éänù¨ÉÊ´ÉnÖù¹ÉÉä%Ê{É ¶É¤nù¦Éänù|ÉiªÉªÉÉiÉÂ, ªÉiÉÉä%xÉÖ¨ÉÉ{ɪÉÎxiÉ ¶ÉÖEò¶É¤nùÉä%ªÉÆ ºjÉҶɤnùÉä%ªÉʨÉiªÉÉÊnù +xªÉlÉÉxªÉÉäxªÉɸɪÉÉiÉÂ, iÉi|ɦɴÉi´Éä YÉÉiÉä ¦Éänù|ÉiªÉªÉºiɺ¨ÉÉSSÉ iÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ * xÉ SÉ EÞò{ÉÉhÉÉx´ÉªÉ-´ªÉÊiÉ®äúEòÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ EÞò{ÉÉhÉä ¨ÉÖJÉnùÒPÉÇi´É´ÉiÉ +Éè{É{ÉÊkÉEò¨ÉÉè{ÉÉÊvÉEòi´ÉÆ, +xªÉÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +lÉ ´ªÉ\VÉEòÉ´ÉɪÉÉä®äú´É ´Éè±ÉIÉhªÉÆ ¶ÉÖEòÉÊnùMÉEòÉ®úMÉiÉi´ÉäxÉ ¦ÉɺÉiÉä ´ÉɪÉÉä¯û{ɱÉΤvɺiÉäxÉè´É °ü{ÉähÉäÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * MÉEòÉ®úMÉiÉi´Éä ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉɦÉänù|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÆ ¤ÉÉvÉEÆò, xÉ Ê½þ ªÉ B´É ¶ÉÖEò¶É¤nù: ºÉ B´É ºjÉҶɤnù <ÊiÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÆ, +xªÉlÉÉ iÉä¹ÉÖ ¦ÉänùYÉÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ ´ÉHÞòʴɶÉä¹ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * xÉ SÉÉʦɴªÉ\VÉEò´ÉɪÉÉä®äú´É ´Éè±ÉIÉhªÉÆ ¶ÉÖEòÉtxÉÖ¨ÉÉ{ÉEÆò, iɺªÉ MÉEòÉ®úÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉ iÉjÉ SÉÉ®úÉä{Éä +xÉÖʨÉiÉä§ÉÉÇxiÉi´ÉÉ{ÉÉiÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ ªÉlÉÉ EÞò¹hÉÉ MÉÉè: ¶ÉÖC±ÉÉ MÉÉèÊ®úÊiÉ ¦Éänäù ¦ÉɺɨÉÉxÉä MÉEòÉ®úÉxÉÖMÉiÉ|ÉiÉÒÊiÉMÉÉæi´É¨Éɱɨ¤ÉiÉä iÉlÉÉ ¶ÉÖEòÉÊnùMÉEòÉ®äú¹ÉÖ ¦Éänäù ¦ÉɺɨÉÉxÉä%ªÉÆ MÉEòÉ®úÉä%ªÉ¨ÉÊ{É MÉEòÉ®ú <ÊiÉ ¤ÉÖÊrùMÉÇi´É¨Éɱɨ¤ÉiÉä <ÊiÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉ SÉ ¦Éänù|ÉlÉÉ SÉÉä{É{ÉtiÉä * ÊEò\SÉ MÉi´ÉÉÊnùEÆò ªÉÊnù xÉ VÉÉÊiɺiÉnùÉ EòÉä±Éɽþ±É|ÉiªÉªÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ iÉlÉÉ Ê½þ xÉMÉ®úÉnùÉè ¤É½ÖþʦɴÉÇhÉÉÇxÉɨÉäEònùÉäSSÉÉ®úhÉä nÚù®úºlÉäxÉÉxÉʦɴªÉHòMÉEòÉ®úÉÊnù´ÉhÉÇʴɦÉÉMÉÆ EòÉä±Éɽþ±É¨ÉÉjÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä *xÉ SÉ iÉjÉ ´ÉhÉÉÇxªÉºªÉ v´ÉÊxÉ°ü{ɺªÉ ¶É¤nùºªÉ ¸ÉÖÊiÉ: ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, iÉnùʦɴªÉ\VÉEò¦Éä®úÒiÉÉb÷xÉÉnäù®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ´ÉhÉÉÇʦɴªÉ\VÉEòÉ B´É v´ÉÊxÉ´ªÉ\VÉEòÉ:, ºÉÊzÉvÉÉxÉä%Ê{É ¸ÉڪɨÉÉhÉä ´ÉhÉæ iÉSUÅô´ÉhÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ SÉ ´ÉhÉÉÇʦɴªÉ\VÉEò´ÉɪÉÖʦɮäú´É nÚù®äú v´ÉÊxɨÉÉjɨÉʦɴªÉVªÉiÉä, Eò´ªÉ\VÉEòºªÉ MÉ´ªÉ\VÉxÉ <´É ´ÉhÉÇ´ªÉ\VÉEòºªÉ v´ÉÊxÉ´ªÉ\VÉxÉä%ºÉɨÉlªÉÉÇiÉ iÉiºÉ¨ÉlÉǶÉRÂóJÉÉnäù®ú¦ÉÉ´ÉÉSSÉ * xÉ SÉ iÉjÉ ¶É¤nùi´É¨Éä´É|ÉiÉÒªÉiÉä xÉ ¶É¤nù:, ´ªÉCiªÉOɽäþ VÉÉiªÉOɽþÉiÉ * xÉ SÉÉʦɴªÉ\VÉEòÉä ´ÉɪÉÖ®äú´É EòÉä±Éɽþ±Éi´ÉäxÉ |ÉiÉÒªÉiÉä, ¶É¤nùi´ÉäxÉ |ÉiªÉªÉÉiÉ ºÉÊzÉvÉÉ´ÉÊ{É iÉlÉÉ |ÉiªÉªÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * MÉEòÉ®úÉÊnùOɽäþ%Ê{É iÉä¹ÉÉÆ {É®úº{É®ú¦ÉänùÉOɽþÉiÉ EòÉä±Éɽþ±ÉvÉÒÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, iÉä¹ÉÖ ´ÉèvɨªÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä%xªÉÉäxªÉɦÉɴɺªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ º´É°ü{ÉOɽþhÉÉiÉ ºÉ¨ÉÒ{Éä ¤É½ÖþMÉEòÉ®äú¹ÉÖ ¦ÉänùɦÉÉ´ÉäxÉ iÉnùOɽäþ EòÉä±Éɽþ±ÉvÉÒ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * +xÉäEò´ÉhÉÉæSSÉÉ®úhɺªÉ iÉräùiÉÖi´Éä nÚù®äú%Ê{É iÉnù|ÉiªÉªÉÉ{ÉkÉä: * iɺ¨ÉÉnù´É¶ªÉÆ MÉi´ÉÉÊnùVÉÉÊiÉ°ü{ÉäªÉÉ ªÉnùOɽäþ MÉEòÉ®úÉÊnùOɽäþ%Ê{É EòÉä±Éɽþ±É¤ÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶ÉÉè * +κiÉ SÉ ¶É¤nùºªÉ EòÉä%Ê{É SÉ VÉÉÊiÉʴɶÉä¹É: ¸ÉÉäjÉOÉÉÁ: ªÉº¨ÉÉiÉ |ÉÉSªÉÉÊnùÊnùMnäù¶ÉÊ´Éʶɹ]õ¶ÉRÂóJÉ|ɦɴÉi´É¨ÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä, +´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉi´Éä%Ê{É <IÉÖIÉÒ®úÉÊnù¨ÉÉvÉÖªÉÉÇ´ÉÉxiÉ®ú´ÉkÉiºÉk´ÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ ÊnùMnù¶ÉÊ´Éʶɹ]õ¶ÉRÂóJÉÉnùÒxÉÉÆ Oɽäþ ¸ÉÉäjɶªÉɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ iÉi|ÉiÉÒÊiÉxÉÇ ºªÉÉnäù´É * iÉlÉÉÊ{É MÉi´ÉÉÊnùxÉÉ {É®úÉ{É®ú¦ÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ¶ÉÖEòÉÊnùMÉEòÉ®úÉÊnù¹ÉÖ xÉ VÉÉÊiÉʴɶÉä¹ÉÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, ¶ÉÖEòEòÉ®úÉÊnù¹ÉÖ Eòi´ÉÉÊnù´ªÉÉ{ªÉÉ xÉÉxÉÉVÉÉÊiÉ̦ÉzÉÉ iɪÉÉ |ÉiªÉäEÆò ¶ÉÖEòEòÉ®úÉÊnù¹ÉÖ BEòÉ VÉÉÊiÉ®úκiÉ ¶ÉÖEò|ɦɴÉi´ÉÉtxÉÖ¨ÉÉÊ{ÉEòÉ iÉnÂù´ªÉ´É½þÉ®úEòÉÊ®úEòÉ ´ÉÉ, MÉi´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉRÂóEò®ú|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, MÉi´ÉxiÉÖ xÉ xÉÉxÉÉ +xÉxÉÖMÉiÉi´ÉäxÉ iÉiÉÉä%xÉÖMÉiÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉxÉÖ{É{ÉkÉä: * +iÉ B´É iÉÉ®úi´É¨ÉÊ{É MÉi´ÉÉÊnù´ªÉÉ{ªÉÆ xÉÉxÉÉ xÉ iÉÖ MÉi´ÉÆ, iÉÊzɸSɪÉä%Ê{É MÉi´ÉºÉxnäù½þ¸SÉ ´ªÉÉ{ªÉiÉÉ´ÉSUäônùEòi´ÉäxÉÉxÉÖMÉiÉäxÉ xÉÉxÉÉiÉÉ®úi´Éä¹`öxÉÖMÉiÉ´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ, iÉnùYÉÉxÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉʺÉräù: * iÉÉ®úi´É-¨Éxnùi´Éä xÉ VÉÉiÉÒ ºÉ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉEòi´ÉÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ iÉÉ®úi´É,iÉÉ®úiÉ®úi´ÉÉnùªÉ=iEò¹ÉÉÇÊnù°ü{ÉÉ VÉÉÊiÉʴɶÉä¹ÉÉ B´É iÉä SÉɸɪÉä MÉÞÁ¨ÉÉhÉ B´É MÉÞÁxiÉä xÉ iÉÚiEò¹ÉÉÇ´ÉvªÉ{ÉäIÉÉ: ªÉlÉÉ ¨ÉvÉÖ®úiÉ®úi´ÉÉnùªÉ =iEò¹ÉÇ´ªÉ´É½þÉ®Æú <iÉ®úºÉÉ{ÉäIÉÉ: EÖò´ÉÇÎxiÉ iÉlÉÉ ¨ÉxnùÉt{ÉäIɪÉÉ iÉÉ®úi´ÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®Æú, =iEò¹ÉǺiÉÖ VÉÉÊiÉ°ü{ÉÉnùxªÉÉä%ºÉ¨¦ÉÉÊ´ÉiÉ B´É MÉEòÉ®äú iÉÖ xÉè´ÉÆ, +xÉxªÉlÉÉʺÉrù¦Éänù|ÉiªÉªÉ¤É±ÉäxÉ ´ÉHÞòʴɶÉä¹ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɤɱÉäxÉ SÉ iÉÎiºÉräùMÉÇi´É-Eòi´É´ªÉÉ{ªÉiÉzÉÉxÉÉi´Éº´ÉÒEòÉ®úÉiÉ *

iÉ´ÉÉÊ{É ´ÉɪÉÖ´ÉÞÊkÉi´Éä ¶ÉÖEòÉÊnùEòEòÉ®ú-MÉEòÉ®úÉÊnù´ªÉ\VÉEò´ÉɪÉÚxÉÉÆ Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉi´ÉÆ ´ÉÉSªÉÆ iÉlÉÉ SÉ EòEòÉ®ú´ªÉ\VÉEò´ÉɪÉÖi´É´ªÉÉ{ªÉÆ ªÉÊnù ¶ÉÖEò´ÉhÉÉÇʦɴªÉ\VÉEò´ÉɪÉÖi´ÉÆ iÉnùÉ ¶ÉÖEòMÉEòÉ®ú´ªÉ\VÉEò´ÉɪÉÉè xÉ ºªÉÉiÉÂ,+lÉ ´ªÉÉ{ÉEÆò iÉnùÉ ºÉ´ÉÇ B´É Eò´ªÉ\VÉEò´ÉɪɴÉ: ¶ÉÖEò´ÉhÉÉÇʦɴªÉ\VÉEò´ÉɪɴÉ: ºªÉÖºiɺ¨ÉÉuùɪÉÖ´ÉÞÊkÉi´Éä%Ê{É iÉɺÉÉÆ xÉÉxÉÉi´É¨ÉɴɶªÉEÆò * +lÉɺiÉÖ ºjÉÒ-{ÉÖƺÉÉÊnùMÉEòÉ®ú¦ÉänùºiÉlÉÉÊ{É ªÉÉ´ÉuùHÞò¦Éänù¨ÉxÉxiÉÉ B´É ÊxÉiªÉÉ ´ÉhÉÉÇ: |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, +iªÉÖi{ÉÉnù-Ê´ÉxÉɶÉ|ÉiÉÒiÉÉè ºÉiªÉɨÉÊ{É ºÉ B´ÉɪÉÆ MÉEòÉ®ú <ÊiÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉ, +κiÉ Ê½þ iÉnùxÉxiÉ®ú¨É{ªÉÖi{ÉÉnù-Ê´ÉxÉɶÉ|ÉlÉÉ * xÉ SÉÉäi{ÉÉnù|ÉiÉÒiªÉ¦Éänù|ÉiªÉʦÉYɪÉÉä®úxªÉiÉ®úºªÉ {É®úº{É®Æú ʴɽþɪÉÉxªÉnÂù¤ÉÉvÉEò¨ÉκiÉ, xÉ ´ÉÉxɪÉÉä: {É®úº{É®Æú ¤ÉÉvªÉ-¤ÉÉvÉEò¦ÉÉ´Éä Ê´ÉÊxÉMɨÉEÆò ªÉäxÉèEò§ÉÉxiÉi´ÉäxÉÉÊ´É®úÉävÉ: ºªÉÉiÉ * EòlÉÆ ´ÉÉ ¦ÉänùɦÉänùYÉÉxɪÉÉä®úxªÉjÉÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉÆ {É®úº{É®ú|ÉÊiɤÉxvÉEòi´ÉÆ {ÉÊ®ú¦ÉÚªÉ |ÉlɨÉÆ iɪÉÉä®äúEòºÉk´Éä%{ªÉ{É®úÉäi{ÉÊkÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ºÉRÂóEò]õ|Éʴɹ]õi´ÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÆ ¶É¤nùÊxÉiªÉi´Éä |ɨÉÉhÉʪÉiÉÖÆ xÉ ¶ÉCªÉiÉä * xÉx´Éä´É¨ÉÖi{ÉÊkÉ * xÉx´Éä´É¨ÉÖi{ÉÊkɨÉk´ÉÉÊnùxÉÉ{ªÉÊxÉiªÉi´ÉʺÉÊrù: EòlÉÆ, <ilÉÆ, =i{ÉÉnùÉÊnù¤ÉÖÊrù-|ÉiªÉʦÉYɪÉÉä®ú{ªÉ´É¶ªÉÆ Ê´É¹ÉªÉ¦Éänù:, BEòʴɹɪÉi´Éä Ê´É®úÉävÉäxÉèEòÉxÉxiÉ®ú¨É{É®úÉxÉÖi{ÉÊkÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * B´É\SÉ ¦Éänäù ¦ÉɺɨÉÉxÉä |ÉiªÉʦÉYÉɪÉÉ: ºÉVÉÉiÉÒi´ÉÆ Ê´É¹ÉªÉÉä xÉ ´ªÉCiªÉ¦Éänù: * xÉ SÉè´ÉÆ iÉVVÉÉiÉÒªÉÉä%ʨÉÊiÉ ºªÉÉiÉ xÉ iÉÖ ºÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉVVÉÉiÉÒªÉi´É|ÉiÉÒiÉä®úÊ{É ºÉÉä%ªÉʨÉiªÉÉEòÉ®únù¶ÉÇxÉÉiÉ ªÉlÉÉ ºÉè´ÉäªÉÆ MÉÉlÉÉ iÉnäù´Éänù¨ÉÉè¹ÉvÉÆ ¤É½ÖþʦÉ: EÞòiÉÆ ¨ÉªÉÉÊ{É |ÉiªÉ½Æþ ÊGòªÉ¨ÉÉhɨɺiÉÒiªÉÉnùÉè * xÉ Ê½þ iÉÉ´ÉuùhÉǨÉÉjɨÉÉxÉÖ{ÉÚ´ÉÔ, VÉ®úÉ-®úÉVÉ-xÉnùÒ-nùÒxÉÉÊnù¹ÉÖ iÉzÉÉxÉÉi´ÉÉiÉÂ, ÊEòxiÉÖ iÉnÖùSSÉÉ®úhÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÖSSÉÉ®úhÉÆ iÉVYÉÉxÉÉxÉxiÉ®Æú YÉÉxÉÆ ´ÉÉ iÉSSÉ xÉÉxÉäÊiÉ iÉuùiÉÒ MÉÉlÉÉÊ{É xÉÉxÉè´É * xÉSÉɦÉänäù ¦ÉɺɨÉÉxÉä =i{ÉÉnùÉÊnù¤ÉÖÊrù®äú´ÉÉxªÉºªÉÉäi{ÉÉnùÉÊnùEò¨É´ÉMÉɽþiÉä, MÉÉEòÉ®úMÉiÉi´É|ÉiÉÒiÉä§ÉÉÇxiÉi´É |ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ SÉä¹]õÉ{ÉÊkÉ:, +¦Éänäù ¦ÉɺɨÉÉxÉä iÉÊuù¯ûrùvɨÉÇ´Ék´É§É¨ÉÉxÉÖnùªÉÉiÉ ʴÉÊxÉMɨÉEòɦÉÉ´ÉäxÉÉä¦ÉªÉºªÉÉÊ{É ªÉlÉÉlÉÇi´ÉÉ\SÉ, EÖòiɺiÉ̽þ

iɺªÉÉ +¦ÉänùÉä ʴɹɪÉ:, ªÉjÉ |ÉlɨÉÆ xÉ ¦Éänù|ÉlÉÉ +iÉB´É ¦ÉänùºÉk´Éä iÉnùYÉÉxÉÉiÉ C´ÉÊSÉiÉ ºÉÉ §ÉÉxiÉÉ, iɺ¨ÉÉnÂù ªÉjÉ ¦Éänù|ÉiÉÒÊiɺiÉÊnùiÉ®ú¤ÉÉvÉEòɤÉÉvªÉÉ iÉjÉ |ÉiªÉʦÉYÉè´É xÉ ¦É´ÉÊiÉ ¦É´ÉxiÉÒ ´ÉÉ iÉVVÉÉiÉÒªÉi´É¨Éɱɨ¤ÉiÉä, xÉ iÉÖ §ÉÉxiÉÉ, ʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉä §É¨ÉÉxÉÖnùªÉÉiÉ * +Ê{É SÉ ªÉlÉÉ ¶ÉRÂóJÉÉÊnùv´ÉxÉÒxÉÉÆ =i{ÉÊkÉ-Ê´ÉxÉɶÉ|ÉiªÉªÉÉiÉ iÉÉ®úi´ÉÉÊnùʴɯûrùvɨÉǺÉƺÉMÉÉÇSSÉÉÊxÉiªÉi´Éä ºÉè´ÉäªÉRÂóMÉÖVÉÇ®úÒiªÉÉÊnù|ÉiªÉʦÉYÉÉ iÉVVÉiÉÒªÉi´ÉʴɹɪÉÉ iÉlÉÉ ´ÉhÉÇ|ÉiªÉʦɨÉÉÊ{É * +xªÉlÉÉ v´ÉxɪÉÉä%Ê{É ÊxÉiªÉÉ: ºªÉÖ: =i{ÉÊkÉ-Ê´ÉxÉɶÉ-iÉÉ®úi´ÉÉÊnù|ÉiÉÒiÉÒxÉÉÆ |ÉiªÉʦÉYÉÉxɤɱÉäxÉÉè{ÉÉÊvÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ´ÉhÉæ¹ÉÖ iÉÉ®úi´ÉäxÉè´É ¦ÉɺɨÉÉxÉÉ v´ÉxɪÉ={ÉÉvɪÉ: ºÉ¨¦ÉÎxiÉ, xÉ iÉÖ v´ÉÊxɹÉÖ ´ÉhÉÉǺiÉVVÉxÉEòEòh`öiÉɱ´ÉÉtʦÉPÉÉiÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ´ÉhÉÉæSSÉÉ®úhÉnù¶ÉɪÉɨÉÊ{É MÉÖVÉÇ®úÒEòÉÊnùVÉxÉEòÉxÉɨɦÉÉ´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ =i{ÉÊkÉ-Ê´ÉxÉɶÉ-iÉÉ®úi´ÉÉÊnù|ÉiªÉªÉºªÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxɺªÉ SÉ iÉÖ±ªÉi´Éä uùªÉÉä®úÊ{É ÊxÉiªÉi´É¨ÉÊxÉiªÉi´ÉÆ ´ÉÉ * xÉ SÉÉä¦ÉªÉÉä®úÊ{É ÊxÉiªÉi´É¨Éä´É, =HòxªÉɪÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉɪÉɺiÉVVÉÉiÉÒi´ÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ ªÉÊnù ´ªÉRÂóªÉ: ¶É¤nù: ºªÉÉiÉ iÉnùÉ ¤ÉÉÁɱÉÉäEòɦÉÉ´Éä PÉ]õºªÉä´É ´ªÉ\VÉEòɦÉÉ´Éä ¶É¤nùºªÉÉxÉÖ{ɱɨ¦ÉÉiÉ iÉiºÉƶɪÉ: ºªÉÉiÉÂ, xÉ Îi´É½äþnùÉxÉÓ ¶É¤nùÉä xÉɺiÉÒÊiÉ ÊxɸSɪÉ: iɺ¨ÉÉnÂù´ÉhÉÉæ xÉ ÊxÉiªÉÉä%ÊxÉiªÉÉä ´ÉÉ ºÉk´Éä ºÉiªÉÖi{ÉÊkɨÉk´ÉÉiÉÂ, +º¨ÉnùÉÊnù¤ÉʽþÊ®úÎxpùªÉ-OÉÉÁi´Éä ºÉÊiÉ VÉÉÊiɨÉk´ÉÉiÉÂ, +º¨ÉnùÉÊnù|ÉiªÉIÉMÉÖhÉi´ÉÉuùÉ, +Éi¨ÉèEòi´É|ÉiªÉIÉ{ÉIÉä |ÉiªÉIÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ, ´ªÉÉ{ÉEòºÉ¨É´ÉäiÉ|ÉiªÉIÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ, +xÉÉi¨É|ÉiªÉIÉMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ, +´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉÂ, <Ǹ´É®úYÉÉxÉ\SÉ xÉ iÉlÉÉ, iÉi|ɪÉÉäEòEòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, ¤ÉʽþÊ®úÎxpùªÉ´ªÉ´ÉºlÉɽäþiÉÖMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ, ¦ÉÚiÉ|ÉiªÉIÉMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ, =iEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉÇ{ÉǶɤnù|É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉVÉÉÊiɨÉk´ÉÉuäùiªÉÉÊnù, ®úºÉi´ÉÉÊnù´ªÉÉ{ªÉVÉÉiÉäxÉÉÇxÉÉi´Éä%Ê{É iÉÉoù¶É|É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉi´ÉºªÉ ºÉÉvÉÉ®úhªÉÉiÉ * xÉ SÉÉjÉ ºÉÉvÉxÉÉ´ÉÎSUôzɺªÉ {ÉIÉvɨÉÉÇ´ÉÊ´ÉSUôzɺªÉ ´ÉÉ ºÉÉvªÉºªÉ ´ªÉÉ{ÉEò: º{ɶÉÇ´ÉiºÉ¨É´ÉäiÉi´ÉÆ ={ÉÉÊvÉ:, ºÉ´ÉÇjÉ ´ÉhÉÉÇi¨ÉEò¶É¤nù{ÉIÉÒEò®úhÉä ´ªÉÉä¨ÉMÉÖhÉä¹`öÊxÉiªÉä¹ÉÖ v´ÉÊxɹÉÖ ºÉÉvªÉÉ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉ º{ɶÉÇ´ÉiÉ {ÉnùºªÉ {ÉIɨÉÉjÉ´ªÉÉ´ÉiÉÇEòi´ÉäxÉ {ÉIÉäiÉ®úi´ÉÉSSÉäÊiÉ * ªÉnùÉ SÉ ´ÉhÉÉÇ B´É xÉ ÊxÉiªÉɺiÉnùÉ Eèò´É EòlÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÊ´É´ÉIÉÉvÉÒxÉÉxÉÖ{ÉÚ´ªÉÉÇÊnùÊ´Éʶɹ]õ´ÉhÉǺɨÉÖ½þ°ü{ÉÉhÉÉÆ {ÉnùÉxÉÉÆ, EÖòiɺiÉ®úÉ\SÉ iÉiºÉ¨ÉÚ½þ°ü{ɺªÉ ´ÉÉCªÉºªÉ EÖòiɺiɨÉÉ\SÉ iÉiºÉ¨ÉÚ½þºªÉ ´ÉänùºªÉäÊiÉ *

=SUôzÉ-|ÉSUôzÉ´ÉÉnù:

iÉlÉÉÊ{É {É®úiÉxjÉ{ÉÖ®ú¹É{É®ú¨{É®úÉvÉÒxÉiɪÉÉ |É´ÉɽþÉÊ´ÉSUäônù¨Éä´É ÊxÉiªÉi´ÉÆ ¥ÉÚ¨É: <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úÉxÉÖʨÉiÉÉxÉÉÆ ¶ÉÉJÉÉxÉɨÉÖSUäônùnù¶ÉÇxÉÉiÉ * ºªÉÉnäùiÉiÉÂ, Ê´É´ÉÉnù{Énù¨É{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉäÊvÉEòÉ º¨ÉÞÊiÉ: º¨ÉÞiªÉlÉÉÇxÉ֦ɴÉVÉxÉEò´Éänù¨ÉÚ±ÉÉ +Ê´ÉMÉÒ#ÉiÉ-¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úMÉÞ½þÒiɺ¨ÉÞÊiÉi´ÉÉiÉ |ÉiªÉIÉ´Éänù¨ÉÚ±ÉEòº¨ÉÞÊiÉ´ÉiÉÂ, ´Éänù¨ÉÚ±ÉEòi´É\SÉ ´ÉänùVÉxªÉÉxÉ֦ɴÉVÉxªÉi´ÉÆ YÉÉxÉÉuùÉ®úÉ YÉɪɨÉÉxɺªÉè´É ´ÉänùºªÉ º¨ÉÞÊiɽäþiÉÖiɪÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ, EÖòÊ´ÉxnùºªÉä´É YÉÉxÉÉÊnù´ªÉ´ÉʽþiɺªÉ {É]äõ, xÉ iÉÖ EòÉ®úhÉÉEòÉ®úhÉiÉÉ, ´Éänäù ºÉiªÉä´É iÉi|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉä º¨ÉÞÊiÉ|ÉhɪÉxÉÉiÉÂ, ´ÉänùÉlÉǺ¨ÉÞÊiÉiÉÉ SÉ |ÉʺÉÊrùʺÉrùÉ, º¨ÉÞiªÉlÉǸSÉ º¨ÉÞÊiÉiÉ B´É ={ÉκlÉiÉ: * xÉ SÉ º¨ÉÞiªÉlÉǤÉÉävÉEò´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉä º¨ÉÞiªÉlÉÇ°ü{É´ÉänùÉlÉǺªÉ ʴɹɪÉi´ÉÉiÉ ´ÉänùÉä%xÉÖ´ÉÉnùEò: YÉÉxÉÉxiÉ®úÉä{ÉxÉÒiɺªÉ ʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ Ê´Éʶɹ]õ¤ÉÖÊrùºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ, {ÉÉEòEÞòiÉÉè ¨ÉÉxɺÉ|ÉiªÉIÉɪÉÉÆ {ÉÉEòºªÉ

ºÉÆYÉɺÉÆÊYÉYÉÉxÉä ºÉÆYÉɪÉÉYÉÉxɪÉlÉÉlÉÇi´Éä iÉnùxÉÖ´ªÉ´ÉºÉɪÉä §É¨ÉʴɹɪɺªÉä´É, +xªÉlÉÉ §ÉÉxiÉ-§ÉÉÎxiÉYɺÉRÂóEò®úÉ{ÉÊkÉ: xÉ iÉÖ ¶É¤nùÉlÉÉæ%xÉÖ¨ÉÉxɺªÉ ʴɹɪÉ: iɺªÉÉʺÉrùi´ÉäxÉÉVÉxÉEòiÉÉ º¨ÉÞiªÉ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉ * ºÉ SÉ ´ÉänùÉä ÊxÉiªÉ¨ÉxÉÖ¨ÉäªÉ B´ÉÉxÉÖʨÉiÉÉnäù´ÉÉlÉǨɴÉvÉɪÉÇ º¨ÉÞÊiÉ|ÉhɪÉxɺɨ¦É´ÉÉiÉ * xÉx´ÉɺÉƺÉÉ®ú¨É{ÉÊ`öiɺªÉ xÉ ´Éänùi´ÉÆ =i{ÉÊkÉiÉÉä%ʦɴªÉÊHòiÉÉä ¨ÉÉèÊxɸ±ÉÉäEò´ÉnùʦÉ|ÉɪÉiÉÉä ´ÉÉxÉÖ{ÉÚ´ÉÔ½þÒxÉ´ÉhÉǨÉÉjɺªÉ ÊxÉ®úlÉÇEòi´ÉÉiÉ * YÉÉxÉVÉxÉEòºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úºªÉÉxÉäEòi´Éä ʴɶÉä¹ÉÉxÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉ\SÉäÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * º¨ÉÞiªÉlÉÇYÉÉ{ÉEòi´ÉäxÉè´É YÉÉiɺªÉ ´ÉänùºªÉ º¨ÉÞiªÉlÉÉÇxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ Ê½þ ¶Éɤnù¤ÉÉävÉä ÊxɪÉiÉ{ÉnùÉxÉÖ{ÉÚ´ÉÔ ½äþiÉÖ:, ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * {ÉnùºªÉ ´ÉhÉÉÇʴɶÉä¹ÉÉxÉÖ{ÉÚ´ÉÔÊxɪɨÉä%Ê{É iÉkÉuùhÉÉÇxÉÖ{ÉÚ´ÉÔEò{ÉnùʴɶÉä¹Éi´ÉäxÉ ½äþiÉÖi´ÉÆ ½þºiÉ-Eò®úÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * ÊEòxi´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉnùlÉÇYÉÉ{ÉEòi´ÉäxÉ YÉÉiɺªÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉnùɴɶªÉEòi´ÉÉSSÉ, iÉnùlÉÇYÉÉ{ÉEòi´ÉYÉÉxÉÉlÉǨÉä´É C´ÉÊSÉuùhÉÇGò¨Éº´É®úʴɶÉä¹ÉÉhÉɨÉÖ{ɪÉÉäMÉ: * +iÉ B´É ´ÉhÉDZÉÉä{ÉÉnùÉè EÖò¶É¨ÉÉxɪÉäÊiÉ ºÉEòÉ®úºÉxnäù½äþ ʱÉ{ÉÉ´ÉÖSSÉÉ®úhÉä ´ÉÉ ½þºiÉ-Eò®úºÉxnäù½äþ%Ê{É ´ÉÉCªÉÉlÉǤÉÉävÉ: * xÉxÉÖ GòʨÉEò{Énù´Ék´ÉÆ ´ÉÉCªÉi´É¨É * xÉ SÉÉjÉ {ÉnùGò¨É:, +xÉÖSSÉɪÉǨÉÉhÉiɪÉÉäSSÉÉ®úhÉÉvÉÒxɺªÉ ªÉÖMÉ{ÉnùxÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉiɪÉÉ ¤ÉÖtvÉÒxɺªÉ ´ÉÉ iɺªÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ Ê½þ GòʨÉEò{Énù´Ék´ÉÆ ´ÉÉCªÉi´ÉÆ, MÉÉè®ú´É <iªÉÉnùɴɦÉÉ´ÉÉiÉ ÊEòxiÉÖ Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ{É®ú¶É¤nùi´ÉÆ iÉSSÉÉjÉÉ{ªÉºiªÉä´É * +lÉÉxÉÖSSÉɪÉǨÉÉhɺªÉ xÉ ´ÉÉCªÉi´ÉÆ xÉ ´ÉÉ +lÉÉÇxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ʱÉ{ªÉxÉÖʨÉiÉÉxÉɨÉÊ{É ´ÉÉCªÉi´ÉÉiÉ +lÉǤÉÉävÉEòi´ÉÉSSÉ, ʱÉÊ{ÉiÉ #Ö±ªÉÉ SÉ º¨ÉÞÊiÉ: * ÊEò\SÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÖSSÉɪÉÇiÉä xÉ iÉÚSSÉÉ®úhÉÉuùÉCªÉi´ÉÆ, +xªÉlÉÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÖSSÉÉ®úªÉäiªÉjÉÉxÉx´ÉªÉÉ{ÉÊkÉ:, +xÉÖSSÉÉÊ®úiɨÉÉèÊxɸ±ÉÉäEò¸SÉ ´ÉÉCªÉÆ xÉ ºªÉÉnÖùSSÉÉ®úhÉnù¶ÉɪÉÉ\SÉ ´ÉÉCªÉi´Éä ´ÉÉCªÉºªÉɺÉk´É¨Éä´É ºªÉÉiÉ BEònùÉ iÉÉ´Éi{ÉnùÉxÉÉÆ =SSÉÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ EÞòiÉ-ÊGòªÉ¨ÉÉhÉ-EòÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉÉäSSÉÉ®úhɺªÉ ´ÉÉCªÉi´ÉÆ, ºÉ¨ÉÖnùɪÉä |ÉiªÉäEòºªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉnùlÉÇʴɶÉä¹ÉYÉÉ{ÉEòi´ÉäxÉè´É YÉÉiÉÉnùlÉÇʴɶÉä¹ÉvÉÒ: * +iÉ B´ÉÉκiÉ ´ÉμxÉʱÉRÂóMÉʨÉÊiɶɤnùÉiÉ |ÉiÉÒiÉä: vÉÚ¨Éä ´É¼xÉä®úxÉÖ¨ÉÉxÉÆ, xÉ iÉÖ iÉnùlÉÇYÉÉ{ÉEòi´ÉäxÉ YÉÉiÉÉiÉ {ÉnùÉnùlÉÇYÉÉxɨÉÉjÉÆ ºªÉÉiÉ xÉ iÉÖ ºÉƺÉMÉÇvÉÒ:, PÉ]õ: Eò¨ÉÇi´É¨ÉÉxɪÉxÉÆ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ iÉnÂù¤ÉÉävÉEòʨÉÊiÉ YÉÉxÉä%Ê{É PÉ]õ¨ÉÉxɪÉäÊiÉ´ÉÉCªÉÉÊnù´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * B´É\SÉÉx´ÉªÉ|ÉEòÉ®úEò¨ÉÇi´ÉÉtÖ{ɺlÉÉ{ÉEòʴɦÉCiÉÂ#ɪÉÊnù¨Éi{ÉnùʴɶÉä¹ÉºªÉ iÉnÖùilÉÉÊ{ÉiÉÉEòÉRÂóIÉÉnäù¸SÉ YÉÉxÉÆ ´ÉÉCªÉÉlÉÇnùÒ½äþiÉÖ®úiÉÉä xÉ iÉèÌ´ÉxÉÉ YÉÉ{ÉEòi´É¨ÉÉjÉähÉ YÉÉiÉÉnùlÉÇvÉÒ:, ½þºiÉ-Eò®úÉÊnùºÉxnäù½äþ EÖò¶É¨ÉÉxɪÉäiªÉÉnùÉè ʴɦÉCiÉÂ#ɪÉÊnùYÉÉxÉÉnäù´É ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxÉÖ¦É´É <ÊiÉ, ¨Éè´ÉÆ, xÉ Ê½þ iÉkÉÊuù¦ÉCiÉÂ#ɪÉÊnù¨Éi{ÉnùʴɶÉä¹Éi´ÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇvÉÒ½äþiÉÖi´ÉÆ, +xÉxÉÖMɨÉÉiÉÂ#Â#Â, ÊEòxiÉÖ PÉ]õ: Eò¨ÉÇi´ÉʨÉiªÉÉtx´ÉªÉÊ´É®úÉäÊvÉ{ÉnùÉVÉxªÉ{ÉnùÉlÉÉæ{ÉκlÉÊiɺiÉlÉÉ ºÉÉ SÉä½þÉ{ªÉκiÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ xÉÉxÉÉ{ÉnùÉiÉ {ÉnùÉlÉÉæ{ÉκlÉiªÉxÉxiÉ®Æú ´ÉÉCªÉÉlÉǤÉÉävÉä iÉlÉè´É ºÉɨÉÉOÉÒ +xÉÖʨÉiÉ´ÉänùÉuùÉCªÉÉlÉÉÇxÉ֦ɴÉä ʴɱÉIÉhÉè´É ºÉÉ º¨ÉÞiªÉlÉÇYÉÉ{ÉEòi´ÉäxÉè´É YÉÉiɺªÉ º¨ÉÞiªÉlÉÉÇxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ vĘ́ÉOÉɽþEò|ɨÉÉhÉäxÉ iɺªÉ iÉlÉè´É ʺÉrùi´ÉÉiÉ * iÉ´É临ɮúºªÉä´ÉɶɮúÒ®úºªÉ EòiÉÞÇi´Éä * +iÉB´É ´ÉhÉÇ{Énù ʴɦÉCiÉÂ#ɪÉÊnùʴɶÉä¹ÉPÉÊ]õiÉi´ÉäxÉÉYÉÉiɺªÉÉJÉhb÷ºªÉ ºÉJÉhb÷ºªÉ ´ÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ {ÉnùÉlÉǺlÉxÉҪɺiɺªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǺiÉjÉ ´ÉhÉǺɨÉÚ½þ: {ÉnÆù {ÉnùºÉ¨ÉÚ½þÉä´ÉÉCªÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É iÉiÉÉä Oɽþ: |ɨÉÉhɶɤnùi´É¨ÉÉjÉähÉ iɺªÉ ʺÉräù: +xªÉlÉÉ CiÉÂ#Þ±É{iɽäþiÉÖÆ Ê´ÉxÉÉ ºÉÉä%xÉÖ¦ÉÉ´ÉEò <iªÉÉnùÉè iÉnùʺÉrùÉ´ÉɸɪÉÉʺÉÊrù: ʺÉrùÉè ´ÉÉ ¤ÉÉvÉ: iÉäxÉ Ê´ÉxÉè´É ºÉ´ÉÉÇxÉÖ{É{ÉËkÉ {ÉÊ®ú¦ÉÚªÉ iÉnùxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉºªÉ vĘ́ÉOÉɽþEò¨ÉÉxÉʺÉrùi´ÉÉiÉ * +iÉB´É C´ÉÊSÉiÉ ºiÉÖÊiÉ-ÊxÉxnùɦªÉÉÆ Eòα{ÉiÉÊ´ÉÊvÉ-ÊxɹÉävÉEò´ÉänùÉlÉǨÉÊvÉMÉiªÉ |É´ÉÞÊkÉ-ÊxÉ´ÉÞkÉÒ * +xªÉlÉÉ Ê´ÉÊvÉ-ÊxɹÉänùEòÉxÉÉÆ xÉÉxÉÉ|ÉEòÉ®úEòi´ÉäxÉ Ê´É¦ÉCiÉÂ#ɪÉÊnùʴɶÉä¹É´ÉiÉ {ÉnùºªÉÉxÉÖ¨ÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ xÉ iÉiÉÉä%lÉÇvÉÒ: ºªÉÉiÉ * iÉlÉÉÊ{É ´ÉHÞòYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉxÉxiÉ®úʨɴÉÉxÉÖʨÉiÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉnäù´É ´ÉÉCªÉÉlÉÇʺÉrù±ÉÉèÊEòEò´ÉÉCªÉ´ÉnÂù´ÉänùºªÉÉxÉÖ´ÉÉnùEòi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, vĘ́ÉOÉɽþEò¨ÉÉxÉäxÉ º¨ÉÞiªÉlÉÇYÉÉ{ÉEòiɪÉÉ YÉÉiÉÉiÉ ºÉ¨¦ÉÚiɺÉɨÉOÉÒEòi´ÉäxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, +xÉÖ¨ÉÉxɺªÉ ´ªÉÉ{iªÉÉÊnùYÉÉxÉÉ{ÉäÊIÉiÉi´ÉäxÉ Ê´É±ÉΨ¤ÉiÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ´ÉänùºªÉÉÊ{É ªÉÉäMªÉiÉÉÊnùYÉÉxÉÉ{ÉäÊIÉiÉiɪÉÉ Ê´É±É¨¤É:, iÉÊzÉ®ú{ÉäIɤÉÉävÉEòºªÉè´É vĘ́ÉOÉɽþEò¨ÉÉxÉʺÉrùi´ÉÉiÉ ªÉÉäMªÉiÉÉÊnù Ê´Éʶɹ]õºªÉè´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉuùÉ, B´ÉÆ ¨ÉRÂóMɱÉÉSÉÉ®úºªÉÉÊ´ÉMÉÒiÉʶÉ#ä¹]õÉSÉÉ®úi´ÉäxÉ EòiÉÇ´ªÉiÉɨÉxÉÖ¨ÉÉªÉ ºÉÉ EòiÉÇ´ªÉiÉÉ ´Éänù¤ÉÉäÊvÉiÉÉ +±ÉÉèÊEòEòÉÊ´ÉMÉÒiÉʶɹ]õÉSÉÉ®úEòiÉÇ´ªÉiÉÉi´ÉÉÊnùÊiÉ iÉnÂù¤ÉÉävÉEòi´ÉäxÉÉxÉÖʨÉiÉ´ÉänùÉiÉ EòiÉÇ´ªÉiÉÉvÉÒºiÉiÉ: |É´ÉÞÊkÉ: * xÉxÉÖ ºÉ +ÉSÉÉ®úÉä´Éänù¤ÉÉäÊvÉiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉEò: iÉÉoù¶ÉÉSÉÉ®úi´ÉÉÊnùiªÉxÉÖʨÉiÉ´ÉänùÉiÉ iÉiEòiÉÇ´ªÉiÉÉvÉÒ:, ʴɦÉCiÉÂ#ɪÉÊnùEòÊ´ÉxÉÉxÉÖ#ÉʨÉiÉ´ÉänùÉiÉ iÉiEòiÉÇ´ªÉiÉÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ¨ÉRÂóMɱɨÉÉSÉ®äúÊnùiªÉä´ÉÆ°ü{ɺªÉ SÉ ´ÉänùºªÉ xÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ iÉlÉÉ ´ªÉÉ{iªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, iɺ¨ÉÉiÉ iɺªÉ EòiÉÇ´ªÉiÉɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉªÉ iÉnÂù¤ÉÉävÉEò´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ, |ÉlɨÉÆ EòiÉÇ´ªÉiÉÉYÉÉxÉä%Ê{É ´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ +Ê´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ iÉiÉ B´É |ÉiªÉIÉ´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ, |ÉiªÉIÉi´Éä =SUäônùÉxÉÖ{É{ÉkÉä: ¶ÉÉJÉÉxiÉ®ú´ÉiÉ *

ªÉkÉÖ +¹]õEòÉ: EòiÉÇ´ªÉÉ: EòɪÉÉÇ +¹]õEòÉ <iªÉä´ÉÆ °ü{ɨÉä´É ´ÉÉCªÉ¨ÉxÉÖ¨ÉäªÉÆ ={ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉÂ, B´É\SÉ iÉjÉè´ÉÉlÉæ |ÉÊiÉ{ÉÖ¯û¹É¨ÉxªÉÉxªÉ´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ, |ÉiªÉIÉi´Éä =SUäônùxÉÖ{É{ÉkÉä: ¶ÉÉJÉÉxiÉ®ú´ÉiÉ *

ªÉkÉÖ +¹]õEòÉ: EòiÉÇ´ªÉÉ: EòɪÉÉÇ +¹]õEòÉ <iªÉä´ÉÆ °ü{ɨÉä´É ´ÉÉCªÉ¨ÉxÉÖ¨ÉäªÉÆ ={ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉÂ, iÉjÉè´ÉÉlÉæ |ÉÊiÉ{ÉÖ¯û¹É¨ÉxªÉÉxªÉ´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ xÉ nùÉä¹ÉÉªÉ BEòÉlÉÉÇxÉäEò{ÉnùÉä{ÉκlÉiÉÉè ´ÉÉxÉäEò´ÉÉCªÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉä´ÉäÊiÉ, iÉzÉ, +ÉSÉÉ®úiÉÉä ´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉä ¨ÉRÂóMɱɨÉÉSÉ®äúÊnùiªÉÉtxªÉiÉ®úÉä{ÉκlÉiÉÉè ÊxɪɨÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +xÉäEò´ÉänùEò±{ÉxÉä SÉ º´ÉÉxÉ֦ɴÉÊ´É®úÉävÉ:, ¨ÉxÉÖº¨ÉÞÊiɨÉÚ±É\SÉÉxÉäEÆò ´ÉÉCªÉÆ xÉɴɶªÉEòʨÉÊiÉ EòlɨÉÉvÉÖÊxÉEòÉä%xÉäEò¨ÉxÉÖʨÉxÉÖªÉÉiÉ * xÉ SÉ º¨ÉÞiªÉlÉǤÉÉävÉEòÉä´Éänù: º¨ÉÞÊiɺÉoù¶É B´ÉÉxÉÖ¨ÉäªÉ: ÊxɪɨÉiÉ: º¨ÉÞiÉä¯û{ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉnùlÉǺ¨ÉÞiÉä®úÊ{É xÉÉxÉÉ|ÉEòÉ®úEòi´ÉÉiÉ iɺªÉ SÉ |ÉnùÉä¹ÉÉnùÉè +xÉÖSSÉÊ®úiÉ´ÉänùºªÉä´É ´Éänùi´ÉÆ ¸ÉÉäjÉOɽþÉhÉɽÇþiɪÉÉ SÉ ¶É¤nùi´ÉÆ ´ÉÉCªÉi´É¨ÉlÉǤÉÉävÉEòi´ÉÉÊnùiªÉäiÉnäù´É ªÉÖHÆò º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®äúhÉ SÉÉxÉÖʨÉiÉÉè ´ÉänùÉä%lÉÈ ¤ÉÉävɪÉiÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉæhÉÉxÉÖʨÉiÉ´ÉänùÉiÉ =kÉ®úÉäkÉ®úº¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úÉÊ´ÉÊiÉ xÉÉxvÉ{É®ú¨{É®úÉ ¶É¤nùÉlÉǶÉÊHòOɽþ´ÉiÉ º´ÉiÉ: |ɨÉÉhɨÉÚ±ÉEòi´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉÊzÉiªÉÉxÉÖ¨ÉäªÉi´ÉÆ ´ÉänùºªÉ xÉ iÉÚSUäônù <ÊiÉ * +jÉÉäSªÉiÉä * =ÎSUôzÉ´ÉänùÉnùlÉÈ |ÉiÉÒiªÉ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä¯û{É{ÉkÉä: xÉ ºÉɨÉM«ÉxiÉ®úEò±{ÉxÉÆ +iÉB´É xÉɸɪÉÉʺÉÊrù¤ÉÉävÉÉä ´ÉÉ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úÉxÉÖʨÉiÉ´ÉänùºªÉɺ¨ÉÉʦɮú¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ * <nùÉxÉÒ\SÉ º¨ÉÞiÉä®úlÉÈ |ÉiÉÒiªÉÉSÉÉ®úÉ\SÉ EòiÉÇ´ªÉiÉɨÉxÉÖ¨ÉÉªÉ |É´ÉÞÊkÉ: * xÉ SÉè´ÉÆ ËEò ´ÉänäùxÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉÖ±ªÉi´ÉÉiÉ +Ê´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ iÉiEò±{ÉxÉÆ iÉÖ±ªÉÆ iÉlÉÉSÉ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä´ÉænùVÉxªÉÉxÉ֦ɴɨÉÚ±ÉEòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉnäù´É {ÉIÉvɨÉÇiÉɤɱÉÉiÉ |ÉiªÉIÉ´Éänù¨ÉÚ±ÉEòi´ÉʺÉÊrù: * +xªÉlÉÉ iɺªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ ¨ÉÚ±Éi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä: * iɺ¨ÉÉiÉ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úÉxÉÖʨÉiÉÉä ´Éänù: |ÉiªÉIÉÉä%vªÉªÉxÉʴɹɪɸSÉ ´Éänùi´ÉÉiÉ ºÉ¨¨ÉiÉ´ÉiÉÂ, +xªÉlÉÉ ºÉɨÉOɪÉxiÉ®úEò±{ÉxÉä MÉÉè®ú´É|ɺÉRÂóMÉ: * xÉxÉÖ ºiÉÖÊiÉ-ÊxÉxnùÉlÉÇ´ÉÉnäùxÉ Eòα{ÉiÉÉiÉ ʴÉÊvÉ-ÊxɹÉävÉEò´ÉÉCªÉÉiÉ EòlɨÉlÉǨɴÉMɨªÉ |É´ÉÞÊkÉ-ÊxÉ´ÉÞkÉÒ, xÉ Ê½þ iÉjÉ ´ÉhÉÇ-{Énù-ʴɦÉÊHò-Ê´ÉÊvÉ|ÉiªÉªÉGò¨ÉʴɶÉä¹ÉÉhÉɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ºiÉÖÊiÉ-ÊxÉxnùÉ´ÉÉCªÉɦªÉÉÆ |É´ÉÞÊkÉ-ÊxÉ´ÉÞÊkɽäþiÉÖ®úlÉÇB´É Eò±{ÉiÉä * ±ÉÉPÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ iÉÖ Ê´ÉvÉɪÉEò-ÊxɹÉävÉEò´ÉÉCªÉÆ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ =HònùÉä¹ÉÉSSÉ, ªÉjÉ SÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉnäù´É iÉnùlÉÉÇ´ÉMɨÉ: ''iÉ®úÊiÉ ¨ÉÞiªÉÖʨÉ''iªÉÉnùÉè iÉjÉ xÉ Eò±{ÉxÉÉÊ{É * +lÉ iɺªÉÉvªÉªÉxÉʴɹɪÉi´Éä ¶ÉÉJÉÉxiÉ®ú´ÉiÉ ¤É½ÖþʦɨÉæPÉÉÊ´ÉʦɮúÉvªÉÉÎi¨ÉEò¶ÉÊHòºÉ¨{ÉzÉèÌPɪɨÉÉhɶÉÉJÉɪÉÉ =SUäônùɺɨ¦É´É <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, BEòºªÉ xÉ ºÉEò±É¶ÉÉJÉÉvªÉªÉxÉä ¶ÉÊHòÊ®úiªÉäEäòxÉä´ÉÉ{É®èú®úÊ{É iÉnùxÉvªÉªÉxÉä ¶ÉÉJÉÉäSUäônùºÉ¨¦É´ÉÉnäùEòÉxÉÉvÉÒiÉɪÉÉ +{É®úÉvªÉªÉxÉʴɹɪÉi´ÉÊxɪɨÉä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ªÉtÊ{É ´ÉänùºÉ½þ»É¶ÉÉJÉÉÊ´ÉnùÉä ´ªÉºÉÉnùªÉ: ºÉxiªÉä´É, iÉlÉÉ{ªÉvªÉªÉxÉɦÉÉ´É B´É ¶ÉÉJÉÉäSSÉänù: * xÉxÉÖ ¶ÉÉJÉÉäSUäônäù ´ÉhÉÇ-{Énù´ÉÉCªÉ½þÉÊxɶÉRÂóEòªÉÉ |ÉiªÉIÉ´ÉänùÉnùÊ{É ´ÉÉCªÉÉlÉÇ-|ɪÉÉäMɪÉÉä®úÊxɸSɪÉä ´ÉèÊnùEò´ªÉ´É½þÉ®ú¨ÉÉjÉÆ ±ÉÖ{ªÉäiÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ¸ÉڪɨÉÉhɨÉÉjɺªÉè´É ¨É½þÉxÉVÉ{ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉi´ÉÉiÉ iÉx¨ÉÉjɤÉÉäÊvÉiÉÉRÂóMÉÊiÉEòiÉÇ´ªÉiɪÉè´É ʶɹ]èõ®úxÉÖ¹`öҪɨÉÉxÉi´ÉÉSSÉ iÉnùlÉÇÊxɸSɪÉÉiÉ * xÉ SÉ =ÎSUôzɶÉÉJÉɤÉÉäÊvÉiÉäEòiÉÇ´ªÉiÉɶÉRÂóEòªÉÉ BEòκ¨ÉzÉÊ{É Eò¨ÉÇhªÉxÉɸ´ÉºÉ|ɺÉRÂóMÉ:, xÉÉxÉɶÉÉJÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ{ÉÚ®úhÉÒªÉi´ÉÉiÉ iɺªÉäÊiÉ ºÉɨ|ÉiÉÆ, ºÉÎxiÉ Ê½þ iÉkÉiEò¨ÉÇÊhÉ xÉÉxÉɶÉÉJÉɤÉÉäÊvÉiɺÉEò±ÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉɤÉÉävÉxÉɪÉèxɨÉä´É EòɱÉGò¨É¦ÉÉÊ´ÉxɨÉxÉɸ´ÉɺɨɶÉRÂóEò¨ÉÉxÉè¨ÉÇ̹ÉʦÉ: |ÉhÉÒiÉÉ ¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽþÒiÉÉ: º¨ÉÞiɪÉ<ÊiÉ xÉÉxÉɸ´ÉɺÉ: * +xªÉlÉÉ BEòºªÉ ºÉEò±É¶ÉÉJÉÉxÉ´ÉMɨÉÉiÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®ú¤ÉÉäÊvÉiÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉɺÉƶɪÉäxÉèEò¶ÉÉJÉÉiÉÉä xÉÉlÉÇÊxɸSɪÉ: ºªÉÉiÉ *

ªÉkÉÖ Ê´É¦ÉCiÉÂ#ɪÉÊnù¨ÉkÉi{ÉnùÉxÉÉÆ iÉiºÉ¨ÉÖnùɪÉÉxÉÉ\SÉ |ÉiªÉIÉi´ÉxiÉä¹`öÊ{É EòθSÉuäùnù: iÉjÉɪÉÆ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉä ´Éänù <iªÉÊxɸSÉªÉ B´É ÊxÉiªÉÉxÉÖ¨ÉäªÉÉlÉÇ:, ´Éänùi´ÉÆ ´ÉÉ iÉjÉÉxÉÖ¨ÉäªÉʨÉÊiÉ, iÉzÉ |ÉiªÉIÉ´ÉänùÉÊiÉÊ®úHò´ÉÉCªÉä iÉnùʦɪÉÖHòÉxÉÉÆ ¨É½þÉVÉxÉÉxÉÉÆ ´Éänùi´ÉɦÉÉ´ÉÊxɸSɪÉÉiÉ * +iÉB´É ´Éänùi´ÉÆ iÉjÉxÉÉxÉÖ¨ÉäªÉÆ ¤ÉÉvÉÉiÉ ʴÉʶɹªÉ {ÉIÉÉYÉÉxÉÉ\SÉ vɨÉÇ´ÉänùxÉÉVÉxÉEòi´É\SÉ ´Éänùi´ÉÆ xÉÉxÉÖ¨ÉäªÉÆ iÉVVÉxÉEòi´ÉºªÉ |ÉiªÉIÉi´ÉÉiÉÂ, xÉÉvªÉªÉxÉʴɹɪÉi´ÉÆ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, xÉVÉÉÊiÉ®úxɦªÉÖMɨÉÉÊnùÊiÉ *

ºªÉÉnäùiÉiÉ * º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä´Éænù¨ÉÚ±Éi´Éä iÉjÉÉäSUäônùÉÊnùÊ´É´ÉÉnùºiÉnäù´É i´ÉʺÉrÆù, iÉlÉÉ Ê½þ ´ÉänùºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÉÇ ¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉÉ SÉ º¨ÉÞÊiÉ: º´ÉÉlÉÉæκlÉiªÉxÉxiÉ®Æú º¨ÉÞiªÉlÉÉÇxÉÖ¦ÉÉ´ÉEò´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉä ʱÉRÂóMÉÆ iÉlÉÉSÉ |ÉÉlɨªÉÉiÉÂ#Â# ºÉÉvªÉ|ÉʺÉvªÉlÉǺÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉi´ÉÉ\SÉ º¨ÉÞiÉä®äú´ÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇÊnù´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxɨɺiÉÖ ËEò ´ÉänùxÉ iÉnùlÉǺªÉ º¨ÉÞÊiÉiÉ B´É ʺÉräù: +{ÉÚ´ÉǺªÉÉÊ{É ¶É¤nèùEòMɨªÉi´ÉäxÉ º¨ÉÞÊiÉiÉÉäYÉÉiɺªÉ YÉÉ{ÉEòi´ÉäxÉÉxÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉ{ÉkÉä¸SÉ, ºÉÉ SÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®úÉÊnùiªÉxÉÉÊnù®äú´É º¨ÉÞÊiÉvÉÉ®úÉ´ÉζªÉEòÒ * +xªÉlÉÉ ¨ÉxÉÖº¨ÉÞiÉä: {ÉÚ´ÉÇxiÉ´ÉÉÊ{É ´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * ºÉ´ÉÉÇ SÉ º¨ÉÞÊiÉ: º¨ÉÞÊiÉVÉxªÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇ|ɨÉÉVÉxªÉi´ÉäxÉ ¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽþÒiÉi´ÉäxÉ SÉ |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ xÉÉxvÉ{É®ú¨{É®úÉ, |ÉiªÉIÉÉ SÉ º¨ÉÞÊiÉ: º¨ÉÞÊiɨÉÚ±ÉÆ xÉÉxÉÖʨÉiÉÉ +xÉÖʨÉiÉ´Éänù´ÉkɺªÉÉxÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ * ´ÉänùÉlÉǺ¨ÉÞÊiÉiÉÉ|ÉʺÉÊrùºiÉÖ |ÉiªÉIÉ´Éänù¨Éڱɺ¨ÉÞÊiɺÉɽþSɪÉæhÉ §É¨ÉÉiÉ |ÉiªÉIÉ´ÉänùɤÉÉäÊvÉiɱÉÉä¦É-xªÉɪɨÉڱɺ¨ÉÞiÉÉÊ´É´É iÉÉÎxjÉEòÉhÉÉÆ Ê±ÉRÂóMÉɦÉɺÉVÉxªÉ´Éänù¨ÉÚ±ÉEòi´ÉÆ Eò±{ɪÉÊiÉ * +lÉ º¨ÉÞÊiÉÊ®ú´É iÉuäùnù¨ÉÚ±ÉEòi´É|ÉʺÉÊrù®úÊ{É ¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽþÒiÉÉ B´É\SÉ ºÉÉ ´Éänù¨ÉÚ±Éi´ÉÊxɤÉxvÉxÉÉ +Ê´ÉMÉÒiɨɽþÉVÉxÉ{ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉ´Éänù¨ÉÚ±Éi´É|ÉʺÉÊrùi´ÉÉiÉ |ÉiªÉIÉ´Éänù¨Éڱɺ¨ÉÞiÉÉè iÉi|ÉʺÉÊrù´ÉiÉÂ, B´ÉÆ ´ÉänùÉlÉÇiÉÉ|ÉʺÉÊrù®úÊ{É * +xªÉlÉÉ ¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉÉxÉÉnù®äú ´Éänù-º¨ÉÞiªÉÉä®úÊ{É |ÉɨÉÉhªÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ªÉÚ{ɽþºiªÉÉÊnùº¨ÉÞiÉäºiÉi|ÉʺÉrùÉè ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉÂ, C±ÉÞ{iɱÉÉä¦ÉÉÊnùiÉ B´É iÉiºÉ¨¦É´ÉÉiÉ ʴÉSÉÉ®úEòÉhÉÉÆ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉä¸SÉ iÉjÉ iÉi|ÉʺÉrùÉè Ê´ÉMÉÉxÉÆ ¨É½þÉVÉxÉÉxÉÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, +jÉÉÊ{É ¨ÉÚ±ÉÉxiÉ®úºÉ¨¦É´ÉÉnÂùÊ´É|ÉÊkÉ{ÉkÉä¸SÉ

Ê´ÉMÉÉxɨÉä´É iÉä¹ÉÉÆ * +iÉB´É º¨ÉÞiÉÒxÉÉÆ xªÉɪɨÉÚ±Éi´Éä ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ´Éänù¨ÉÚ±Éi´É|ÉʺÉrùÉ´ÉÊ{É xÉ ´Éänù¨ÉÚ±Éi´ÉÆ * xÉ SÉ ´Éänù¨ÉÚ±Éä%ªÉʨÉÊiÉ EÞòi´ÉÉ º¨ÉÞiÉä¨ÉǽþÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽþÉiÉ iÉx¨ÉÚ±Éi´ÉÆ, ´Éänù¨ÉÚ±ÉäªÉʨÉÊiÉ |ÉlɨÉÆ YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ ¶ÉCªÉi´Éä ´ÉÉ ÊEò¨ÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ * xÉ SÉ ´Éänù¨ÉÚ±Éi´ÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽþ:, +ʺÉräù: ¨Éx´ÉÉÊnùº¨ÉÞÊiÉi´ÉäxÉ {ÉÚ´ÉǨɽþÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽäþhÉÉäkÉ®úÉäkÉ®äú¹ÉÉÆ {ÉÊ®úOɽþÉnùxÉÖ¹`öÉxÉÉtÖ{É{ÉkÉä:, B´ÉÆ ½þÉä±ÉÉEòÉtÉSÉÉ®äú%Ê{É ´ÉänùʱÉRÂóMÉäxÉè´É EòiÉÇ´ªÉiÉÉYÉÉxÉÉä{É{ÉkÉä: ËEò ´ÉänäùxÉ, iÉnùlÉǺªÉ ʱÉRÂóMÉÉnäù´ÉÉä{É{ÉkÉä: * +Ê´ÉMÉÒiÉɱÉÉèÊEòEòʴɹɪÉEòʶɹ]õÉSÉÉ®úºªÉ ´Éänù¨ÉÚ±Éi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉ ´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉä SÉÉÊ´ÉMÉÒiÉʶɹ]õÉSÉÉ®úi´ÉäxÉ ¦ÉÉäVÉxÉÉtÉSÉÉ®úÉä%Ê{É ´Éänù¨ÉÚ±É: ºªÉÉiÉÂ, ´ÉänÆù Ê´ÉxÉÉÊ{É iÉiEòiÉÇ´ªÉiÉÉvÉҺɨ¦É´ÉÉiÉ xÉ iÉnùlÉÈ ´Éänù <ÊiÉ <½þÉÊ{É iÉÖ±ªÉ¨É * +SÉÉ®ú-EòiÉÇ´ªÉiÉÉxÉÖ¨ÉÉxɪÉÉä®úxÉÉÊnùi´ÉäxÉÉSÉÉ®úÉhÉÉÆ EòiÉÇ´ªÉi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÚ±ÉEòi´ÉÉiÉ xÉÉxvÉ{É®ú¨{É®úÉ * xÉ SÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉÉxɺÉÉ{ÉäIɨÉÖkÉ®úÉxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ º´ÉiÉxjÉ|ɨÉÉhɨÉÚ±ÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉÉ, ´ªÉÉÎ{iÉ -{ÉIÉvɨÉÇiÉÉ´Ék´ÉäxÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ º´ÉiÉxjÉ|ɨÉÉhÉi´ÉÉiÉ * xÉÉ{ÉÒiÉ®ú|ÉɨÉÉxªÉÉvÉÒxÉÆ ºÉ´ÉǺªÉ |ÉɨÉÉhªÉʨÉÊiÉ xÉ ÊxÉ®ú{ÉäIÉi´ÉÆ, |ÉiªÉIÉÉnäù®úÊ{É iÉlÉÉi´ÉÉ{ÉkÉä: * BiÉäxÉ Ê´É´ÉÉnù{Énù¨ÉÉSÉÉ®úÉä ÊxÉ®ú{ÉäIÉ|ɨÉÉhɨÉÚ±ÉEò: +Ê´ÉMÉÒiɨɽþÉVÉxÉÉVÉÉ®úi´ÉÉiÉ |ÉiªÉIÉ´Éänù¨ÉÚ±ÉÉSÉÉ®ú´ÉÊnùÊiÉ ÊxÉ®úºiÉÆ * +xÉÖ¨ÉÉxɺªÉ ÊxÉ®ú{ÉäIÉ|ɨÉhÉi´ÉÉiÉ |ɨÉÉhɨÉÚ±Éi´ÉxÉè´É ½äþiÉÉä¯û{É{ÉkÉä: ÊxÉ®ú{ÉäIÉi´ÉºªÉ MÉÉè®ú´ÉähÉÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉSSÉ * xÉ SÉ ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉ xÉ |ɨÉÉhÉiÉÉ, ´ªÉÉ{iªÉÉÊnùºÉk´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉ xÉ |ɨÉÉhÉiÉÉ, ´ªÉÉ{iªÉÉÊnùºÉk´ÉÉiÉ ,* +xªÉlÉÉ |ɨÉÉhÉä xÉè®ú{ÉäIɺªÉ ´ÉèªÉlªÉÉÇiÉ * xÉ SÉÉSÉÉ®äú ´Éänù¨ÉÚ±Éi´É|ÉʺÉräùºiÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉÆ, +ʺÉräù: ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉnùxªÉlÉÉä{É{ÉkÉä¸SÉ * xÉ SÉ ´Éänù¨ÉÚ±Éi´ÉäxÉè´É ¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽþÉkÉlÉÉ, xÉ Ê½þ ´Éänù¨ÉÚ±ÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ EÞòi´ÉÉ ¨É½þÉVÉxÉÉxÉÉÆ iÉi{ÉÊ®úOɽþ:, ´Éänù¨ÉÚ±Éi´ÉºªÉ |ÉlɨÉÆ YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉSUôCªÉi´Éä ´ÉÉ ÊEò¨ÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ * xÉ SÉ ´Éänù¨ÉÚ±Éi´ÉäxÉè´É ¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉÉä%ªÉ¨ÉÉSÉÉ®ú <ÊiÉ YÉÉi´ÉÉ iÉjÉ ¨É½þÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽþ:, MÉÉè®ú´ÉÉnùʺÉräù¸SÉ * {ÉÚ´ÉǨɽþÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽþÉnäù´ÉÉäkÉ®úÉäkÉ®äú¹ÉÉÆ {ÉÊ®úOɽþÉnùxÉÖ¹`öÉxÉÉä{É{ÉkÉä: * iÉÉoù¶Éº¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä´Éænù¨É±Éi´ÉäxÉ ´ªÉÉ{iÉä´ÉænùʺÉÊrùÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, +ºÉ¨¦É´Éx¨ÉÚ±ÉÉxiÉ®úi´ÉºªÉÉä{ÉÉÊvÉi´ÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ ±ÉÉä¦É-xªÉɪɨÉڱɺ¨ÉÞiÉä®úÊ{É ´Éänù¨ÉÚ±Éi´É|ɺÉRÂóMÉ: * +ºiÉÖ ´ÉÉ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä®úxÉÉÊnùi´ÉÆ * xÉ SÉÉSÉÉ®úÉiÉ º¨ÉÞÊiÉ: º¨ÉÞiÉä®úÉSÉÉ®ú <iªÉxvÉ{É®ú¨{É®úÉ ¨ÉڱɦÉÚiÉ|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ <ÊiÉ ´ÉSªÉ¨É * º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä¯û¦ÉªÉÉä®úÊ{É |ɨÉÉhÉi´ÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ xÉ iÉiÉÉä ´ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉ{ÉÒÊiÉ * =SªÉiÉä * |ɱɪÉä {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä¯ûSUäônùÉiÉ ºÉMÉÉÇnùÉè ÊxÉiªÉºÉ´ÉÇYÉ临ɮú|ÉhÉÒiÉ´Éänù¨ÉÚ±Éi´ÉÆ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä: * +xªÉlÉÉ ¨ÉÚ±ÉɦÉÉ´ÉäxÉÉxvÉ-{É®ú¨{É®úÉ|ɺÉRÂóMÉ: * xÉ SÉ ¨Éx´ÉÉnùÒxÉɨÉiÉÒÎxpùªÉÉlÉÇnù̶Éi´ÉÆ, iÉnÖù{ÉɪɸɴÉhÉÉnäùºiÉnùÉxÉҨɦɴÉÉiÉ * {ÉÚ´ÉǺÉMÉÇʺÉrùºÉ´ÉÇYɨÉx´ÉÉnùªÉ B´É iÉä <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä: |ɨÉÉhɨÉÚ±Éi´É¨Éä´É iÉiEò±{ÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, |ÉÊiɺÉMÉÈ iÉä¹ÉɨÉxªÉÉäxªÉi´ÉEò±{ÉxÉä MÉÉè®ú´ÉʨÉiªÉäEòºªÉè´É ÊxÉiªÉºÉ´ÉÇYɺªÉ Eò±{ÉxÉÉiÉ * xÉ SÉ º¨ÉÞiÉªÉ B´É iÉi|ÉhÉÒiÉÉ:, iÉɺÉÉÆ ¨Éx´ÉÉÊnùEòiÉÞÇEòi´ÉäxÉ º¨ÉÞiÉÉè ¤ÉÉävÉxÉÉiÉ º¨ÉÞiÉÉ´Éä´É º¨ÉÞiÉÒxÉÉÆ ´Éänù¨ÉÚ±Éi´Éº¨É®úhÉÉ\SÉ * B´É\SÉ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä¨ÉǽþÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽþÉuäùnù¨ÉÚ±Éi´ÉºÉÉvÉEò¨ÉÊ{É ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ |ɨÉÉhɨÉ * +iÉB´É ''|ÉÊiɨÉx´ÉxiÉ®ú\SÉè¹ÉÉ ¸ÉÖÊiÉ®úxªÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä'' <iªÉÉMɨÉÉä%Ê{É * B´É\SÉ {ÉÚ´ÉÈ |ÉiªÉIɨÉÚ#Ú±ÉÉ´Éä´É º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úÉè, +OÉä SÉ EòɱÉGò¨ÉähÉɪÉÖ®úÉ®úÉäMªÉ-¤É±É-¸ÉrùÉ-OɽþhÉ-vÉÉ®úhÉÉÊnù¶ÉHäò®ú½þ®ú{ÉSÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉ iÉnùvªÉªÉxÉÊ´ÉSUäônùxÉ ¶ÉÉJÉÉäSUäônùÉiÉ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®ú¦ªÉɨÉä´É EòiÉÇ´ªÉiÉɨÉÊvÉMÉiªÉ |É´ÉÞÊkÉ: * xÉx´Éä´ÉÆ º¨ÉÞÊiÉ®úºiÉÖ ´Éänù¨ÉÚ±ÉɨÉRÂóMɱÉÉtÉSÉÉ®úºi´ÉÒ¸´É®úÉnäù´É ¦ÉʴɹªÉÊiÉ PÉ]õ-ʱÉ{ªÉÉÊnùºÉ¨|ÉÉnùªÉ´ÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ¤É½Öþ´ªÉÉ{ÉÉ®úPÉÊ]õiɺªÉ iÉkÉnùÉSÉÉ®úºªÉ MÉÖ¯ûi´ÉäxÉ ¨ÉRÂóMɱɨÉÉSÉ®äúÊnùiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉºªÉè´É ±ÉÉPÉ´ÉäxÉ Eò±{ÉxÉÉiÉ * xÉ SÉ ¨ÉRÂóMɱÉÉÊnù{Énù¶ÉÊHòOɽþÉlÉæ iÉnÖù{É{ÉkÉä: * +iÉ B´É ªÉjÉ ´ÉSÉxɨÉÉjÉÉiÉ {É®ú|ÉÊiÉ{ÉÊkɺiÉjÉ xÉÉSÉÉ®ú: {É®úÒIÉEòÉhÉÉÆ, iɺªÉ SÉ ´Éänùi´ÉÆ xÉ临ɮú|ÉhÉÒiÉi´ÉäxÉ ¶ÉÊHòOɽþhÉÉlÉÇiÉuùSÉxÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉÂ, ÊEòxiÉÖ iÉÉoù¶ÉÉSÉÉ®úɺªÉ ´Éänù¨ÉÚ±Éi´ÉÊxɪɨÉÉÊnùÊiÉ * ºªÉÉnäùiÉÂ, |ɱɪÉä ºÉiªÉä´É¨Éä´É iÉiÉ ºÉ B´É iÉÖ xÉÉκiÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, EòɱÉ-Eò{ÉɱÉÉxªÉÉ´ÉÞÊkÉPÉ]õ|ÉÉMɦÉÉ´É: EòɪÉÇpù´ªÉÉxÉÉvÉÉ®úÉvÉÉ®ú: EòɪÉÇpù´ªÉÉxÉÊvÉEò®úhÉEòɪÉÉÇÊvÉEò®úhÉ´ÉÞÊkÉ´ÉÉÇ +¦ÉÉ´Éi´ÉÉiÉ +ÉEòɶɴÉÞkªÉxªÉÉäxªÉɦÉÉ´É´ÉÊnùÊiÉ ´ÉÞkÉ|ɱɪɺÉÉvÉxÉÉiÉ * B´É¨Éä´É PÉ]õv´ÉƺÉÆ {ÉIÉÒEÞòiªÉÉMÉÉʨÉ|ɱɪɺÉÉvÉxɨÉ * ªÉuùÉ PÉ]õ: EòɪÉÇpù´ªÉÉxÉÊvÉEò®úhÉEòɪÉÉÇÊvÉEò®úhÉ´ÉÞÊkÉv´ÉƺÉ|ÉÊiɪÉÉäMÉÒ EòɪÉÇi´ÉÉSUô¤nù´ÉiÉ * ªÉuùÉ EòɪÉÇpù´ªÉi´ÉÆ EòɪÉÇpù´ªÉÉxÉÊvÉEò®úhÉEòɪÉÉÇÊvÉEò®úhÉ´ÉÞÊkÉv´ÉƺÉ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉ´ÉÞÊkÉ EòɪÉǨÉÉjÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉ ¶É¤nùi´É´ÉiÉ * ªÉuùÉ BEòEòɱÉÒxÉÉ: ºÉ´Éæ {É®ú¨ÉÉhÉ´É: ºÉ¨ÉOÉÒ{ÉÉnäùªÉ|ɤÉxvɶÉÚxªÉÉ +É®ú¨¦ÉEòi´ÉÉiÉ xɹ]õ{É´ÉxÉÉ®ú¨¦ÉEò{É®ú¨ÉÉhÉÖ´ÉiÉ * ºÉ´ÉÇjÉ {ÉIÉiÉÉ´ÉSUäônùEòÉ´ÉÎSUôzÉÆ ºÉÉvªÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä <ÊiÉ BEòEòɱÉä ¶ÉÚxªÉiÉä ±É¦ªÉiÉä * xÉ SÉ {É´ÉxÉ{É®ú¨ÉÉhÉÚxÉɨÉÊ{É {ÉIÉi´ÉäxÉÉƶÉiÉ: ʺÉrùºÉÉvÉxÉÆ, {ÉIÉvɨÉÇiÉɤɱɱɦªÉºÉÉvªÉÉ|ÉiÉÒiÉä:, +¦ÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉ´ÉSSÉ {ÉIɺªÉ où¹]õÉxiÉi´ÉÉÊ´É®úÉävÉ: * ªÉuùÉ {É®ú¨ÉÉhÉ´É: EòɪÉÇpù´ªÉÉxÉÊvÉEò®úhÉ´ÉÞÊkÉEòɪÉÇ´ÉxiÉ: ÊxÉiªÉpù´ªÉi´ÉÉiÉ +ÉEòɶɴÉiÉÂ, ¦ÉÚMÉÉä±ÉEòºÉxiÉÉxÉÉä%ªÉÆ ¦ÉÚMÉÉä±ÉEòºÉxiÉÉxÉÉxÉÊvÉEò®úhÉ´ÉÞÊkÉv´ÉƺÉ|ÉÊiɪÉÉäMÉÒ EòɪÉÇi´ÉÉiÉ PÉ]õ´ÉiÉ * ªÉuùÉ BiÉiEò¨ÉÉÇÊiÉHòÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ BiÉi|ÉÊiɤÉxvÉEò|ÉÊiɤÉvªÉÉÊxÉ Eò¨ÉÇi´ÉÉiÉ BiÉiEò¨ÉÇ´ÉiÉ * xÉ SÉÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú¶ÉRÂóEòÉ, ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´ÉÆ°ü{Éi´ÉÉnùxÉä´É¨¦ÉÉ´Éä SÉ º´É¦ÉÉ´É|ÉSªÉ´ÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ ÊxɪɨÉä%Ê{É ÊxɪɨÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉɪÉɨÉxÉ´ÉκlÉiÉä: * +ÉMɨÉÉä%{ªÉ¨ÉÖ¨Éä´ÉÉlÉÈ ºÉÆ´ÉiÉnùÒÊiÉ EÞòiÉÆ |ɺÉHòÉxÉÖ|ɺÉCiÉÂ#ÉªÉ **

Ê´ÉÊvÉ´ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ:

+ÉSÉÉ®ú¨ÉÚ±Éi´ÉÆ ´ÉänùºªÉ |É´ÉiÉÇEòYÉÉxÉVÉxÉEòi´ÉäxÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ |É´ÉiÉÇEòYÉÉxÉÆ ÊxÉ°ü{ªÉiÉä * iÉjÉÉʦÉvÉÉ-ºÉRÂóEò±{ÉÉ{ÉÚ´ÉÇ-¦ÉÉ´ÉxÉÉYÉÉxÉÆ xÉ |É´ÉiÉÇEÆò, iÉκ¨ÉxÉ ºÉiªÉÊ{É +|É´ÉÞkÉä: +ºÉiªÉÊ{É |É´ÉÞkÉä¸SÉ * EòɪÉÇi´ÉYÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇEòʨÉÊiÉ MÉÖ®ú´É: * iÉlÉÉ Ê½þ YÉÉxɺªÉ EÞòiÉÉè VÉxªÉɪÉÉÆ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇÊiÉÊ®úHÆò xÉ EòiÉÇ´ªÉ¨ÉκiÉ iÉiºÉk´Éä EÞòÊiÉʴɱɨ¤ÉÉä½äþi´ÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ SÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É|ÉEòÉÊ®úEòÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉÊGòªÉÉʴɹɪÉäSUôÉ {ÉÉEÆò EÞòiªÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒÊiÉ iÉnùxÉ֦ɴÉÉiÉÂ, ºÉÉ SÉ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxɺÉÉvªÉÉ <SUôɪÉÉ: º´É|ÉEòÉ®úEòvÉÒºÉÉvªÉi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ * +iÉB´É º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉä {ÉÉEäò |É´ÉiÉÇiÉä, xÉ Îi´É¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɺÉÉvªÉÉ º´ÉEÞòiªÉºÉvªÉä ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ{ÉkÉä:, º´ÉEÞòiªÉºÉÉvªÉi´ÉYÉÉxÉÆ |ÉÊiɤÉxvÉEòʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, iÉnù¦ÉÉ´ÉEòÉ®úhÉi´Éä MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * +lÉɦÉÉ´É =¦ÉªÉʺÉrù: EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉvÉÒ®úʺÉräùiªÉiÉÉä xÉ ±ÉÉPÉ´Éɴɺɮú <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ªÉjÉ ¶É¤nùÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉuùÉ nèù´ÉÉiÉ ºÉÉ iÉjÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉ´ÉiÉÉ®úÉÊnùSUôɪÉÉ: º´É|ÉEòÉ®úEòYÉÉxɺÉÉvªÉi´ÉÊxɪɨÉäxÉ EÞòÊiÉ#ɺÉÉvªÉi´ÉYÉÉxɺªÉɴɶªÉEòi´ÉÉSSÉ VÉxÉEòYÉÉxÉÆ Ê´ÉPÉ]õªÉiÉ B´É YÉÉxɺªÉ |ÉÊiɤÉxvÉEòi´ÉÉSSÉ * ´ªÉÉÎ{iÉYÉÉxÉÊ´ÉPÉ]õxÉuùÉ®úÉ +xÉÖʨÉÊiÉ|ÉÊiɤÉxvÉEòÉxÉèEòÉÎxiÉEòYÉÉxÉ´ÉiÉ *

+xªÉlÉÉ º´ÉEÞòiªÉºÉÉvªÉi´ÉÉÊxɹ]õºÉÉvÉxÉi´ÉÉä{ÉäIÉhÉÒi´ÉÊxɹ¡ò±Éi´ÉYÉÉxÉÆ |ÉÊiɤÉxvÉEÆò ÊGòªÉÉYÉÉxɨÉä´É |É´ÉiÉÇEÆò Eò±{ÉäiÉ *

xÉxÉÖ ºÉxÉÉävÉÉi´ÉlÉÇMÉÉäSÉ®äúSUôÉ´ÉÉÊSÉi´ÉÉiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉ\SÉ EÞòiÉÉÊ´ÉSUôÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ ºÉÉ SÉ ´ÉÞ¹]õÉÊ´É´Éä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ´ÉμxÉxÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒÊiÉ´ÉiÉ EÞòiªÉɺÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôɪÉÉ: EÞòiÉä: {ÉÚ´ÉǨÉxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxÉɪÉÉ: ºÉxÉxiÉÉ´ÉÉSªÉi´ÉäxÉ MÉÉè®ú´ÉähÉ SÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ {ÉÉEÆò ÊSÉEòÒ¹ÉÇiÉÒiªÉjÉ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ {ÉÉEòºªÉäSUôÉʴɹɪÉi´É¨ÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä xÉ iÉÖ EÞòiÉä:, vÉÉiÉÉä¸SÉ ºÉxÉÂ|ÉiªÉªÉÉʦÉvÉäªÉäSUôÉ|ÉEòÉ®ú´ÉÉÊSÉi´ÉÆ, +ÉänùxÉÆ ¤ÉÖ¦ÉÖIÉiÉ <iªÉjÉ ¦ÉÉäVÉxÉʴɶÉ乪ÉiɪÉÉènùxɺªÉäSUôÉʴɹɪÉi´ÉÉxÉ֦ɴÉÉiÉ * <¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ´ÉÞ¹]õÉÊ´É´É EÞòiÉÉÊ´ÉSUôɺɨ¦É´Éä%Ê{É EÞòiÉÒSUôÉ xÉ |É´ÉÌiÉEòÉ ÊEòxiÉÖ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉäSUèô´É, PÉ]Æõ VÉÉxÉÉÊiÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÇÊiÉ Eò®úÉäiÉÒYÉÉxÉ-ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ-EÞòiÉÒxÉɨÉäEòʴɹɪÉi´ÉÉxÉ֦ɴÉÉiÉ * +lÉ ªÉÊnù EÞòiªÉÉ ºÉÉvÉʪÉiÉÖʨÉSUôÉ ºÉÉ iÉnùÉ ÊSÉEòÒ̹ÉiɺªÉ {ÉÉEòºªÉÉxªÉiÉ: ʺÉrùÉè ºÉÉ xÉÉ{ÉMÉSUäôiÉÂ, xÉ ÁÖ{ÉɪÉʴɶÉä¹ÉºÉÉvªÉi´ÉäxÉäSUôÉä{ÉɪÉÉxiÉ®úÉvÉÒxÉ¡ò±É±ÉɦÉäxÉ ÊxÉ´ÉɪÉÇiÉä, |ÉÒiªÉÉ vÉxɱÉɦÉä%Ê{É |ÉÊiÉOɽäþhÉ iÉα±É{ºÉɪÉÉ +ÊxÉ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, º´ÉʴɹɪÉʺÉrùi´ÉºªÉ ¡ò±ÉäSUôÉÊ´ÉSUäônùºªÉ SÉÉä{ÉɪÉäSUôÉÊ´É®úÉävÉi´ÉÉiÉ *+κiÉ SÉ iÉjÉ {ÉÉEòÉènùxɪÉÉä: ʺÉrùi´ÉÆ, +xªÉÉènùxÉäSUôɪÉÉÆ {ÉÉEòÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ ¦É´ÉiªÉä´É, |ÉiªÉÖiÉÉʺÉrùi´ÉÉiÉ EÞòiÉÉ´Éä´ÉäSUôÉ xÉ Ê´ÉÎSUôtäiÉ ªÉÊnù EÞòÊiÉʴɹɪÉʺÉrùi´É-¡ò±ÉäSUôÉÊ´ÉSUäônùÉè xÉ Ê´É®úÉäÊvÉxÉÉè * |ÉÒiªÉÉ vÉxɱÉɦÉä SÉ iÉnùÊvÉEòvÉxÉäSUôÉ xÉ Ê´ÉÎSUôtiÉä iɺªÉÉʺÉrùi´ÉÉiÉ iÉi¡ò±ÉäSUôɪÉɸSÉ ºÉk´ÉÉiÉ vÉxɨÉÉjÉÉÌlÉxɸSÉ |ÉÒiªÉÉ vÉxɱÉɦÉä%Ê{É |ÉÊiÉOɽäþhÉ iÉα±É{ºÉÉ xÉɺiªÉä´É vÉxɨÉÉjɺªÉ ʺÉrùi´ÉÉiÉ * ÊEòÎ\SÉÊuù¶Éä¹ÉʺÉnÂùvªÉè´É ʽþ ºÉɨÉÉxªÉäSUôÉÊ´ÉSUäônù: * +xªÉlÉÉ ºÉEò±Éº´ÉʴɹɪÉʺÉräù®úºÉ¨¦É´ÉäxÉ iÉÊuùSUäônùÉä xÉ ºªÉÉnäù´É * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ÊGòªÉÉxÉÖEÚò±ÉÉ EÞòÊiÉÊ®ú¹]õÉä{ÉÉªÉ <ÊiÉ YÉÉxÉä ÊGòªÉɪÉÉ: EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éʨɹ]õÉä{ÉɪÉi´É\SÉ ¦ÉÉiÉÆ ÊGòªÉÉuùÉ®èú´É EÞòiÉäÊ®ú¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ iÉnÂù¤ÉÉävÉÉiÉ EÞòiÉÉÊ´É´É EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ ÊGòªÉɪÉɨÉÊ{É ºÉè´ÉäSUäôÊiÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉÆ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É|ÉEòÉ®úxÉèªÉiªÉ¨ÉiÉ: EÞòÊiɺɨÉÉxÉʴɹɪÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇi´ÉäxÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉ: EÞòÊiÉEòÉ®úhÉi´ÉÆ xÉ iÉÖ EÞòiÉÒSUôÉi´ÉäxÉ Ê¦ÉzÉʴɹɪÉiɪÉÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * iÉlÉÉÊ{É ªÉäxÉ °ü{ÉähÉ ªÉºªÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÆ iÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ iÉjÉäSUôÉ ªÉlÉÉ º´ÉEäònùÉ®ú´ÉÞι]õi´ÉäxÉ <¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉ iÉlÉè´ÉèSUôÉ iÉlÉÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ {ÉÉEòºªÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´É¨ÉiÉ: EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ iÉjÉäSUôÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ, EÞòiÉÉè EÞòÊiÉʴɹɪÉä ´ÉÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉÆ xÉ ´ÉÞ¹]õÒSUôÉ, ʴɱÉIÉhɺÉɨÉOɪÉxiÉ®úEò±{ÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, ¦É´Éänäù´ÉÆ, ªÉÊnù EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ {ÉÉEòºªÉ +ÉänùxɺÉÉvÉxÉiÉÉ ºªÉÉiÉÂ, xÉ SÉè´ÉÆ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ ÊEòxiÉÖ {ÉÉEòi´ÉäxÉ, ºÉ iÉÖ EÞòËiÉ Ê´ÉxÉÉ xÉäiªÉxªÉnäùiÉiÉ * ´ÉμxÉxÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒÊiÉ´ÉiÉ EÞòiªÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôÉ <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉnäù´ÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ iÉjÉ ´ÉμxɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉ´ÉnùjÉÉÊ{É EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉYÉÉxÉÆ EòÉ®úhɨÉɴɶªÉEÆò EÞòiÉÉè SÉÉxÉ֦ɴÉʺÉrùÊSÉEòÒ¹ÉÉÇvÉÒxÉiÉi´ÉÆ Ê´É¶Éä¹É: iÉäxÉ |ÉÉhÉ{É\SÉEòºÉ\SÉÉ®äú VÉÒ´ÉxɪÉÉäÊxÉEÞòÊiɺÉÉvªÉä xÉ |É´ÉÞÊkÉ:, +xªÉlÉÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ{ÉIÉä%Ê{É iÉjÉ |É´ÉiÉæiÉ * xÉxÉÖ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇvÉÒxÉi´ÉºªÉÉä{ɱÉIÉhÉi´Éä ={ɱÉIªÉ¨ÉÉjÉMÉiÉÉxÉÊiÉ|ɺÉHòvɨÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉ EÞòÊiɨÉÉjɺªÉ SÉÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ iÉkÉiÉÂEÞòÊiÉʴɶÉä¹ÉÉ ={ɱÉIªÉÉ: iÉlÉÉSÉ iÉnùxÉxÉÖMɨÉÉiÉ |É´ÉÞkªÉxÉxÉÖMɨÉ:, ʴɶÉä¹ÉhÉi´Éä ÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉÆ |É´ÉÞkÉÉè SÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇYÉÉxÉEòÉ®úhÉi´Éä MÉÉè®ú´ÉÆ |ɨÉÉhÉɦÉɴɸSÉ * ÊEò\SÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉǺÉÉvªÉɴɺlÉɪÉÉ: EÞòiÉä: ʺÉrùɴɺlɺÉÉvÉxÉi´ÉÊ´É®úÉävÉäxÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉ {ÉÉEòÉnùÉè xÉ YÉɪÉäiÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, +κiÉ Ê½þ EÞòÊiÉʴɶÉä¹ÉÉä¨ÉÉxɺÉ|ÉiªÉIÉʺÉrùÉäVÉÒ´ÉxɪÉÉäÊxÉ|ɪÉixÉ´ªÉÉ´ÉÞkÉθSÉEòÒ¹ÉÉæ{ɱÉIªÉ: ªÉjÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇEòÉ®úhÉi´ÉOɽþ: ºÉ SÉ iÉ´É VÉÉÊiÉ°ü{ÉÉä ¨É¨É i´ÉxÉÖMÉiÉEòÉ®úhÉÉä{ÉÉÊvÉ°ü{É:, B´É\SÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇvÉÒxÉi´ÉäxÉÉxÉÖMÉiÉäxÉ EÞòÊiÉʴɶÉä¹ÉÉhÉɨÉÖ{ɱÉIªÉÉhÉÉÆ +xÉÖMÉiÉi´É¨ÉÊ{É * ªÉlÉÉ MÉÉäi´ÉähÉ iÉ]õºlÉä xÉÉä{ɱÉÊIÉiÉÉ ¨Éʽþ¹ªÉÉÊnù´ªÉÉ´ÉÞkÉvÉÉxÉEò¨ÉÇ´ªÉÊHòʴɶÉä¹ÉÉ:

vÉäxÉÖ{ÉnäùxÉÉäSªÉiÉä xÉ iÉÖ MÉÉäi´É¨ÉÊ{É, iÉlÉÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇÊ{É, B´ÉÆ VÉÒ´ÉxɪÉÉäÊxɪÉixÉ´ªÉÉ´ÉÞkÉEÞòÊiÉʴɶÉä¹ÉÉhÉÉÆ EÞòÊiÉi´ÉäxÉ YÉÉxÉÆ EòÉ®úhÉʨÉÊiÉ xÉÉxÉxÉÖMɨÉ: * xÉxÉÖ EÞòÊiÉ#ɺÉÉvªÉä xÉ EÞòÊiÉ̴ɶÉä¹ÉhɨɺÉk´ÉÉiÉ ºÉk´Éä ´ÉÉ EÞòiÉÉè ºÉiªÉÉÆ YÉÉxÉÆ YÉÉxÉä SÉ EÞòÊiÉÊ®úiªÉxªÉÉäxªÉɸɪÉ:, xÉÉä{ɱÉIÉhɨÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, EÞòÊiÉ̽þ YÉÉxÉä ʴɹɪÉiɪÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉä´É ºÉÉvªÉä SÉ {ÉÊ®úSÉɪÉEòiɪÉÉä{ɱÉIÉhÉÆ +xªÉlÉÉ <¹]õºÉÉvÉxÉä%{ÉÒ¹]Æõ xÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨɺÉk´ÉÉiÉ xÉÉä{ɱÉIÉhɨÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, ʱÉRÂóMÉYÉÉxÉÉnùÉè ´ÉÉ EòÉ MÉÊiÉ: * xÉx´Éä´ÉÆ ¸É¨Éä%Ê{É ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ ºªÉÉkɺªÉÉÊ{É ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇvÉÒxÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÉiÉ +jÉ ´ÉnùÎxiÉ * ¸É¨ÉºiÉÖ ¦ÉÉäVÉxÉÉÊnùÊGòªÉɺÉÉvªÉÉä xÉ iÉiEÞòÊiɺÉÉvªÉ: +ÊSÉEòÒ̹ÉiÉi´ÉÉiÉ EÞòiÉä: º´Év´ÉƺɺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉÊiÉÊ®úHäò ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇʴɹɪɨÉÉjÉä VÉxÉEòi´ÉÉiÉÂ, xÉ Ê½þ ¦ÉÉäVÉxÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇʴɹɪɨÉÉjÉä VÉxÉEòi´ÉÉiÉÂ, xÉ Ê½þ ¦ÉÉäVÉxÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇvÉÒxÉEÞòiªÉÉ MɨÉxÉÆ ºÉÉvªÉiÉä <ÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ, iÉzÉ, MÉÖ¯ûiÉ®ú¦ÉÉ®úÉäkÉÉä±ÉxÉä EÞòiªÉºÉÉvªÉä §É¨ÉÉiÉ |É´ÉÞkɺªÉ ÊxÉMÉb÷ÊxɸSɱÉnäù½þºªÉ ´ÉÉ EÞòiÉÉè ºÉiªÉɨÉÖkÉÉä±ÉxÉ-SɱÉxÉÊGòªÉÉxÉÖi{ÉÉnäù%Ê{É ¸É¨ÉÉxÉ֦ɴÉÉiÉ EÞòiÉä®äú´É EòÉ®úhÉi´ÉÉiÉ * xÉ iÉÖ iÉVVÉxªÉÊGòªÉɪÉÉ: ºÉÖJÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉSSÉ * xÉ Ê½þ ºÉÖJÉÆ EÞòÊiÉEòÉ®úhÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇʴɹɪÉ:, ={ÉɪÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇVÉxªÉÉ Ê½þ EÞòÊiÉ: xÉ iÉÖ ºÉÖJÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇVÉxªÉÉ * ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇVÉxªÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ xÉ ¸É¨Éä uäù¹ÉªÉÉäÊxÉ|ɪÉixÉÉnùÊ{É iÉnÖùi{ÉkÉäÊ®úiªÉ{É®äú * iÉzÉ * ¶ÉjÉÖ¤ÉvɺªÉä¹]õºÉÉvÉiÉxÉi´ÉäxÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇVÉxªÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÉiÉ uäù¹ÉºªÉ ªÉixÉÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉÂ, uäù¹ÉʺÉÊrùºiÉÖ ¶ÉjÉÖÆ uäù¹¨ÉÒiªÉxÉ֦ɴɤɱÉÉiÉ *

ªÉkÉÖ ¸É¨É: EÞòÊiÉi´ÉäxÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉÉä xÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇvÉÒxÉEÞòÊiÉi´ÉäxÉ, ªÉtÊSÉEòÒ̹É%iÉäÊ{É ¸É¨Éä ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇvÉÒxÉ EÞòÊiÉi´ÉäxÉ EòÉ®úhÉiÉÉ ºªÉÉiÉ iÉnùÉ ÊSÉEòÒ̹ÉiɨÉä´É ¦ÉÉäVÉxÉÆ EÞòiªÉÉ ºÉÉvªÉiÉä xÉÉÊSÉEòÒ̹ÉiÉÆ MɨÉxÉÉnùÒÊiÉ xÉ ºªÉÉiÉÂ, ¸É¨É´ÉRÂóMɨÉxÉä%Ê{É iÉVVÉxªÉi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, ¦ÉÉäVÉxÉÉÊnù¸SÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇvÉÒxÉEÞòÊiÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ, ºÉ ʽþ EÞòÊiɨÉÉjÉÆ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÊiÉ VÉÒ´ÉxɪÉÉäEÞòiÉäºiÉnùxÉÖi{ÉÉnùÉiÉ * ªÉuùÉ ¸É¨ÉÉä xÉ ¦ÉÉäVÉxÉEÞòÊiɺÉÉvªÉ: ÊEòxiÉÖ iÉÊzÉ®úxiÉ®úÉäiÉÂ{ÉzÉVVÉÒ´ÉxɪÉÉäÊxÉ|ɪÉixÉÉnäù´ÉäÊiÉ * iÉzÉ * xÉ Ê½þ * EÞòÊiÉi´ÉäxÉ iÉSUÅô¨ÉVÉxÉEòi´ÉÆ, xÉÉÊ{É EÞòiªÉxiÉ®úÉnäù´É ¸É¨ÉÉäi{ÉÊkÉ:, VÉÒ´ÉxɪÉÉäÊxÉ|ɪÉixÉä ºÉiªÉÊ{É ¦ÉÉ®úÉäuù½þxÉÉÊnùEò¨ÉEÖò´ÉÇiɺiÉÉoù¶ÉxɨÉÉxÉxÉ֦ɴÉäxÉ iɺªÉ ¸É¨ÉÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ iɺ¨ÉÉiÉ ¦ÉÉäVÉxÉÉÊnù´ÉiÉ ¸É¨ÉʴɶÉä¹ÉhÉɨÉÊ{É ¦ÉÉäVÉxÉÉÊnùEÞòÊiɺÉÉvªÉi´É¨ÉxÉxªÉMÉÊiÉEòi´ÉÉiÉ * ºÉÖ{iɺªÉ º´ÉänùÉtxÉÖʨÉiÉ: ¸É¨É: iÉVVÉxªÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, º´ÉänùÉnäù: ¸É¨ÉÉxªÉ½äþiÉÖEòi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ VÉÉMÉ®äú%Ê{É iÉnùxÉÖ´ÉÞkÉÉè ¸É¨ÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ <ÊiÉ ¨Éè´ÉÆ º´ÉäSUôÉvÉÒxÉEÞòÊiɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉiÉÂ, ¸É¨É¸SÉ ÊxɪɨÉiÉÉä%xªÉäSUôÉvÉÒxÉEÞòÊiɺÉÉvªÉ: ¸É¨Éä nÖù:JÉi´ÉäxÉäSUôÉÊ´É®ú½þÉnùiÉB´ÉÉxªÉäSUôÉVÉxªÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ ¸É¨ÉÉä xÉÉxiÉ®úÒªÉEò <iªÉÖSªÉiÉä * º´ÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇvÉÒxÉi´ÉxiÉÖ xÉ EÞòiÉÉè ʴɶÉä¹ÉhÉÆ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ *

+xªÉä iÉÖ EÞòÊiÉMÉiÉÆ vɨÉÉÇxiÉ®ú¨Éä´É =qäù¶ªÉi´ÉÆ iÉÊuùʶɹ]õEÞòÊiɺÉÉvªÉ¸SÉ xÉ ¸É¨É: +ÊSÉEòÒʹÉ#ìiÉi´ÉÉiÉ ÊEòxiÉÖ EÞòÊiɨÉÉjɺÉÉvªÉ: * +iÉB´É Eò¹]Æõ Eò¨ÉæiªÉxÉ֦ɴÉÉä±ÉÉäEòÉxÉÉÆ * B´ÉÆ ÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉÆ ¨É¨ÉèEÆò EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ |ɪÉÉäVÉEÆò iÉ´É iÉÖ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ºÉiÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÆ ºÉÖJÉi´ÉÆ nÖù:JÉɦÉÉ´Éi´É\SÉäÊiÉ SÉiÉÖ¹]õªÉÆ, <SUôÉ|ɪÉÉäVÉEòxiÉÖ ¨É¨É ºÉÖJÉi´ÉÆ nÖù:JÉɦÉÉ´Éi´É\SÉäÊiÉ uùªÉÆ, ´ÉÞι]õºÉÉvxÉi´ÉäxÉ iÉjÉäSUôÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉºªÉäSUôÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉiÉ * iÉ´É iÉÖ SɪÉÆ, ʴɹɦÉIÉhÉä iÉ #ÖEÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä%Ê{É ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ xÉɺiÉÒÊiÉ EÞòiÉÉè ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇVÉxªÉi´ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉʨÉÊiÉ EòθSÉiÉÂ, iÉkÉÖSUÆô, B´ÉÆ Ê½þ ʴɹɦÉIÉhÉÆ EÞòÊiɺÉÉvªÉ¨Éä´É xÉ ºªÉÉiÉ VÉÒ´ÉxɪÉÉäÊxÉEÞòiÉä ºiɺªÉÉxÉÖi{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ´ªÉlÉÈ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉ *

ºªÉÉnäùiÉiÉ <¹]õºÉÉvÉxÉiÉɧɨÉÉnÂù ʴɹɦÉIÉhÉä SÉèiªÉ´ÉxnùxÉä SÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇVÉxªÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´É¨ÉκiÉ YÉÉxÉ|ɪÉÖHòi´ÉÉiÉ EòɪÉÇi´ÉºªÉ iÉlÉÉSÉ ºÉ\VÉÉiɤÉÉvÉÉä%Ê{É iÉjÉ EòɪÉÈ i´ÉYÉÉxÉÉiÉ |É´ÉiÉæiÉ iÉlÉÉ iÉÞ{iÉÉä%Ê{É ¦ÉÉäVÉxÉä *

xÉxÉÖ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉxÉ֦ɴɺiÉlÉÉ, +xªÉlÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉɺ¨É®úhÉä ʴɹɦÉIÉhÉä%Ê{É |É´ÉiÉæiÉ, xÉ SÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÆ ´ÉänùÉä´ÉÉ%xÉÖ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉºiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ´ÉºiÉÖiɺiÉjÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ʱÉRÂóMÉÉxiÉ®äúhÉÉ{iÉ´ÉÉCªÉäxÉ ´ÉÉ iÉnùxÉ֦ɴɺɨ¦É´ÉÉiÉ ʱÉRÂóMÉɦÉɺÉÉSUô¤nùɦÉɺÉÉuùÉ +|É´ÉÞÊkÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ, ¦ÉänùÉOɽþ´ÉÉÊnùxɺiÉSSÉ iÉ´É iÉnùxÉ֦ɴÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, ¨Éä#è´ÉÆ, º´ÉʴɶÉä¹ÉhÉ´ÉkÉÉ|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉVÉxªÉÆ Ê½þ EòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇEÆò iÉlÉÉ Ê½þ EòɨªÉä {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ EòɨÉxÉÉ iÉiÉ: EòɨªÉºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉäxÉ ªÉÉMÉ-{ÉÉEòÉnùÉè EòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉÆ, ÊxÉiªÉä SÉ EòɱÉ-¶ÉÉèSÉÉÊnù º´ÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ, iÉlÉÉSÉèiÉiºÉxvªÉɪÉɨɽÆþ EÞòÊiɺÉÉvªÉºÉÆvªÉÉ´ÉxnùxÉ: ºÉÆvªÉɺɨɪÉä ¶ÉÉèSÉÉÊnùº´ÉʴɶÉä¹ÉhÉYÉÉxÉVÉxªÉÆ, iÉnÖùHÆò, ºÉ SÉ EòɪÉÇʴɶÉä¹É: {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹ÉhÉÉ´ÉMÉiÉ: |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖÊ®úÊiÉ * ºÉÆVÉÉiɤÉÉvɺªÉ SÉ Ê´É¹É¦ÉIÉhÉä SÉèiªÉ´ÉxnùxÉä SÉ §É¨Énù¶ÉɪÉÉÊ¨É´É xÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɨÉκiÉ ªÉäxÉ iÉVVÉxªÉEòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉÉiÉ |É´ÉiÉæiÉ iÉÞ{iɺªÉ SÉ EòɨÉxÉÉÊ´É®ú½äþhÉ <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉɦÉÉ´É xÉ iÉlÉÉ ¤ÉÉävÉ: *

+xªÉä i´ÉÉi¨ÉxÉÉä VÉÒÊ´Éi´É|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉVÉxªÉÆ ¸É¨Éä EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÆ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ VÉÒ´ÉxÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòi´ÉÆ º´ÉʴɶÉä¹ÉhÉä ʴɶÉä¹ÉhÉʨÉÊiÉ, iÉzÉ, ¸É¨Éä º´ÉäSUôÉvÉÒxÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉʱÉRÂóMÉEÆò EòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇEÆò <iªÉ{É®äú, iÉzÉ, ÊxÉiªÉä iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉ *

xÉxÉÖ Ê´É¹É¦ÉIÉhÉ´ªÉÉ´ÉÞkÉʨÉ#ä¹]õºÉÉvÉxÉi´É¨Éä´É EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉä ʴɹɪÉiɪÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨɺiÉÖ º´ÉʴɶÉä¹ÉhÉ´ÉkÉÉYÉÉxÉVÉxªÉi´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ ±ÉPÉÖi´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉÉä{ÉɪÉʴɹɪÉÉ

ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɺÉÉvªÉÉ ={ÉɪÉäSUôÉi´ÉÉiÉ ´ÉÞ¹]õÒSUôÉ´ÉiÉ * ¦ÉÉäMÉÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉÆ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉ´É|ɪÉÉäVÉEòʨɹ]õºÉÉvÉxÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, iÉ´ÉÉÊ{É º´ÉʴɶÉä¹ÉhÉvÉÒVÉxªÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ iÉjÉ iɺªÉÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉ * EÞòÊiɽäþiÉÖÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉÆ iÉiÉ |ɪÉÉäVÉEÆò, xÉ SÉ ¦ÉÉäMÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ iÉlÉÉ, ={ÉɪÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇiÉ B´É EÞòÊiɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ, <ÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉÖ±ªÉʨÉÊiÉ, ¨Éè´ÉÆ, ºÉÉvªÉi´É-ºÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉäxÉèEòjÉ YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ * +ʺÉrùɴɺlɺªÉ ʽþ ºÉÉvªÉi´ÉÆ ÊºÉrùiÉÉnù¶ÉɪÉÉÆ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉ ʺÉrùiÉÉnù¶ÉɪÉÉ\SÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ +ʺÉrùɴɺlÉÉ´ÉiÉ: EòɪÉÉÇxÉÖi{ÉkÉä: iÉlÉÉSÉ {ÉÉEòÉnäù®úʺÉrùi´É-ʺÉrùi´ÉYÉÉxÉä ºÉÉvªÉi´É-ºÉÉvÉxÉi´ÉOɽþ: * xÉ SÉèEò¨ÉäEäòxÉèEònùÉ ÊºÉrù¨É¨ÉʺÉrù\SÉ <ÊiÉ YÉɪÉiÉä * xÉ SÉ º´É°ü{ÉMÉiÉiÉɺÉÉvªÉi´É-ºÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉä®úiÉÉä xÉ Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É *ªÉÊnù ʽþ º´É°ü{ÉÊxɤÉxvÉxÉÆ iÉnÖù¦ÉªÉÆ iÉnùÉ iÉiº´É°ü{ÉÆ ºÉnèù´É ʺÉrù¨ÉʺÉrù\SÉ ºªÉÉiÉÂ, ʦÉzÉÊxÉ°üÊ{ÉiÉi´Éä%Ê{É iɪÉÉä: ʺÉrùi´ÉÉʺÉrùi´Éä +xÉ´ÉMɨªÉÉYÉÉxÉÉiÉÂ, iɺ¨ÉÉiÉ ºÉ¨ÉªÉ¦ÉänùÉä{ÉÉÊvÉEò B´É iÉnÖù¦ÉªÉºÉ¨¤ÉxvÉ: {ÉÉEäò * <nùÉxÉÓ ºÉÉvªÉi´ÉÆ +OÉä ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ YÉɪÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, <nùÉxÉÒ¨ÉÊOɨÉ{ÉnùÉlÉǪÉÉäxÉÉÇxÉÉi´ÉÉnùxÉxÉÖMɨÉäxÉ ´ªÉÉ{iªÉOɽþÉiÉ ¶É¤näùxÉ iÉlÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ MÉÉè®ú´ÉÉSSÉ * xÉ SÉ EÞòÊiÉiÉ: ʺÉrùʨɹ]õºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉYÉÉxÉÉiÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ, xÉ Ê½þ ʺÉrÆù EòθSÉiÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÇÊiÉ, EÞòiÉä: {ÉÚ´ÉÇ EÞòÊiÉiÉ: ʺÉrùʨÉÊiÉ YÉÉxÉɦɴÉÉSSÉ * xÉ SÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ {ÉÉEòÉnäùÊ®ú¹]õºÉÉvÉi´ÉÉiÉ ºÉÉvÉxÉi´É¨ÉÊ{É ºÉÉvªÉ¨É *xÉ Ê½þ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ {ÉÉEòºªÉÉènùxɺÉÉvÉxÉiÉÉ, <iªÉÖHÆò iɺ¨ÉÉiÉ EÞòiÉ -ÊGòªÉ¨ÉÉhÉʴɱÉIÉhÉÆ EÞòiªÉxÉxiÉ®ú¦ÉʴɹªÉkÉÉ°ü{ÉÆ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ|ɪÉÉäVÉEÆò iÉÉoù¶É\SÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉÊ´É®úÉävªÉä´É * ÊEò\SÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉºªÉ ʺÉrù¨ÉÉjÉvɨÉÇi´ÉÉiÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉYÉÉxÉʨÉSUôÉÊ´É®úÉäÊvÉ, xÉ Ê½þ EòθSÉiÉ ʺÉrùʨÉSUôiÉÒiªÉÖHò¨É * BiÉäxÉ ´ÉÞ¹]õ¬ÉnùÉʴɹ]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɨÉÖ{ÉɪÉäSUôÉEòÉ®úhÉi´ÉäxÉ C±ÉÞ{iÉʨÉÊiÉ ÊxÉ®úºiɨÉ * EòlÉÆ iÉ̽þ º´ÉiÉÉä%ºÉÖxnù®äú ´ÉÞ¹]õ¬ÉÊnùÊ´ÉSUôÉ, iÉiºÉÉvªÉä¹]õYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ MÉÞ½þÉhÉ *

+xªÉä iÉÖ ºÉÖJÉ-nÖù:JÉɦÉÉ´É-iÉiºÉÉvÉxÉäι]õSUôÉ|ɪÉÉäVÉEò¨ÉxÉÖMÉiɨÉÖqäù¶ªÉi´ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ{Énù´ÉänùxÉÒªÉÆ vɨÉÉÇxiÉ®ú¨ÉκiÉ +xÉÖMÉiÉEòɪÉǺªÉÉxÉÖMÉiÉEòÉ®úhÉÊxɪɨªÉi´ÉÉiÉ * iÉnäù´É nÖù:JÉ-iÉiºÉÉvÉxÉÉnùÉè ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ|ɪÉÉäVÉEòʨÉÊiÉ * xÉ SÉ nÖù:JÉÊ´É®úÉäÊvÉi´É¨Éä´É iÉlÉɺiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ºÉ½þÉxɴɺlÉÉxÉÊxɪɨÉÊ´É®úÉävɺªÉɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ, ¤ÉvªÉ-vÉÉiÉEò ¦ÉɴɺªÉèEòºÉ¨ÉªÉä ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉɦÉɴɺªÉ SÉ ªÉixÉÉÊnù ºÉÉvÉÉ®úhªÉÉÊnùÊiÉ * iÉzÉ * iÉnùYÉÉxÉä%Ê{É ºÉÖJÉi´ÉYÉÉxÉÉÊnùSUôÉäi{ÉkÉä:, xÉ Ê½þ ºÉÖJÉi´Éä YÉÉiÉä vɨÉÉÇxiÉ®úYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉäSUôÊiÉ, iÉlÉÉi´Éä º´ÉiÉ: |ɪÉÉäVÉxɽþÉxªÉÉ{ÉkÉä:, iÉnäù´É ʽþ º´ÉiÉ: |ɪÉÉäVÉxÉÆ iÉnù´ÉMÉiÉÆ ºÉiÉ º´É´ÉÞÊkÉiɪÉ乪ÉiÉä * ÊEò\SÉÉxÉÖMÉiÉvɨÉÇEò±{ÉxÉÉÊ{É EòÉ®úhÉä * xÉ SÉ ºÉÖJÉÉÊnù <SUôÉEò®úhÉÆ +xÉÉMÉiÉi´ÉÉiÉÂ, ÊEòxiÉÖ iÉnù´ÉMɨÉ:, iÉ̽þ ºÉÖJÉÉÊnùYÉÉxÉä iÉiÉ º´É°ü{ɺÉnäù´ÉäSUôÉ|ɪÉÉäVÉEò¨Éκi´ÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ªÉlÉÉ ÁÖqäù¶ªÉi´ÉÆ ºÉÖJÉYÉÉxÉÉÊnù¹ÉÚi{ÉtiÉä +xªÉiÉ®úi´ÉÉiÉ iÉÞhÉÉ®úÊhÉ-¨ÉÊhÉxªÉɪÉÉuùÉ iÉlÉè´ÉäSUèô´É VÉɪÉiÉÉÆ, EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É\SÉ EÞòiÉÉè ºÉiªÉÉÆ +ÊOɨÉIÉhÉä º´É°ü{ÉÆ xÉ EÞòËiÉ Ê´ÉxÉÉ, IÉä¨ÉºÉÉvÉÉ®úhÉ\SÉèiÉiÉ * EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É\SÉ xÉ EÞòiÉä: {ÉÚ´ÉÈ * xÉxÉÖ EÞòiÉÉè xɹ]õɪÉÉÆ ºÉzÉÊ{É vɨÉÔ xÉ EòɪÉÇ: iÉlÉÉSÉ EòlÉÆ EòɪÉæ%{ÉÚ´Éæ EòÉʨÉxÉÉä%x´ÉªÉ:IÉÊhÉEòi´ÉäxÉ ÊGòªÉÉiÉÖ±ªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ªÉuÞùÊkÉEòɨªÉºÉÉvÉxÉi´ÉÆ iÉjÉ EòɪÉÇiÉÉ ¤ÉÖräù: |ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ EòɪÉÇiÉÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ EòɨªÉºÉÉvÉxÉiÉäÊiÉ ´ªÉÉÎ{iÉ: * xÉxÉÖ {ÉÉEòÉnùÉè EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÆ xÉ |ÉiªÉIÉähÉ EÞòiªÉxÉxiÉ®Æú {ÉÉEäò ºÉÊiÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÆ iÉκ¨ÉxÉ ºÉÊiÉ EÞòÊiÉÊ®úiªÉxªÉÉäxªÉɸɪÉÉiÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉäiÉÒhÉæ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ-EÞòiªÉÉä®úºÉ¨¦É´ÉÉSSÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, {ÉÉEòÉä ¨ÉiEÞòÊiɺÉÉvªÉ: ¨ÉiEÞòËiÉ Ê´ÉxÉÉ +ºÉk´Éä ºÉÊiÉ ¨ÉÊnù¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉ nèù´ÉÉtxÉvÉÒxÉi´Éä ºÉÊiÉ ¨ÉÊnù¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÉuùÉ ¨ÉnÂù¦ÉÉäVÉxÉ´ÉÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉiÉ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÆ ªÉºªÉ ªÉÊnù¹]õºÉÉvÉxÉÆ ªÉiEÞòËiÉ Ê´ÉxÉÉ ªÉnùÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ iÉiÉ iÉnùÉ iÉiEòÊiɺÉÉvªÉÆ <ÊiÉ ´ªÉÉ{iÉä: * +ʺÉrùºªÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õÉxÉxÉÖ¤ÉÎxvÉi´É\SÉ Ê±ÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ iÉäxÉ xÉ ¨ÉvÉÖ-ʴɹɺÉƨ{ÉÞHòÉzɦÉÉäVÉxÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: ºÉɨÉÉxªÉiɺiɺªÉÉÊ{É EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉäiÉÒhÉæ xÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: ºÉɨÉÉxªÉiɺiɺªÉÉÊ{É EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÉiÉÂ, +iÉÒiÉiÉÉnù¶ÉɪÉÉ\SÉÉiÉÒiÉÉènùxÉäSUôÉÊ´É®ú½äþhÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +iÉB´É ÊxÉnùÉPÉnÚùxÉnäù½þÉä´É¹ÉÇÊiÉ ´ÉÉÊ®únäù iÉÉäªÉnùÉiÉÉäªÉ±Éɦɺɨ¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉÆ ´ÉÉ ºÉ®úÉä%´ÉMÉɽþxÉä xÉ |É´ÉiÉÇiÉä <¹]õºÉxiÉÉ{ɶÉÉÎxiɺÉÉvÉxÉiÉÉäªÉºÉ¨¤ÉxvɺªÉ º´ÉEÞòËiÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É ÊºÉÊrù|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉɦÉÉ´ÉäxÉ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ªÉnùÉ SÉ ¨ÉiEÞòËiÉ Ê´ÉxÉÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉÊiɺÉxvÉkÉä iÉnùÉ |É´ÉiÉÇiÉä *

ªÉºªÉ ºÉxiÉÉ{ɶÉÉÎxiɨɨÉÉjÉʨɹ]Æõ ºÉ ºÉiÉÉä%´ÉMÉɽþxɺªÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´É¨Éä´É xÉ |ÉÊiɺÉxvÉkÉä ={ÉκlÉiÉ´ÉÞι]õiÉÉä%Ê{É iÉiºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ EòθSÉiÉÂ, iÉzÉ iÉÉäªÉºÉ¨¤ÉxvÉi´ÉäxÉ ºÉxiÉÉ{ɶÉÉÎxiɺÉÉvÉxÉi´ÉÆ iɺªÉ SÉ ºÉ®úÉä%´ÉMÉɽþxÉä%Ê{É ºÉk´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ ´ÉÞι]õ®úÊ{É iÉiºÉÉvÉxÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ ºÉ®úÉä%´ÉMÉɽþxÉÉnùÊ{É iÉÎiºÉräù: *

EòɪÉǺÉÉvÉxÉi´É\SÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä xÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ {ÉÉEòÉÊnù´ÉnùÉänùxÉÉnäù®úÊ{É |É´ÉÞkÉä: {ÉÚ´ÉÈ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉYÉÉxÉä ½äþi´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ *

xÉx´Éä´ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉYÉÉxɨÉä´É |É´ÉiÉÇEÆò +ºiÉÖ |ÉÉlÉʨÉEòi´ÉÉiÉ +ɴɶªÉEòi´ÉÉ\SÉ * xÉ SÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉYÉÉxÉÆ iÉlÉÉ, EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉxÉÖʨÉiÉÉè iÉnùÉ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ ªÉÖMÉ{ÉnÖù{ÉκlÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ |É´ÉÞÊkɺÉɨÉM«ÉÉxÉÖʨÉÊiÉ|ÉʴɤÉxvÉÉ\SÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ʱÉRÂóMÉYÉÉxÉä EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÉ|ÉEòɶÉä iÉi|ÉEòÉ®úEòÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉÆ iɺªÉɽäþiÉÖi´ÉÉiÉ * +iÉB´É

ʱÉRÂóMÉÉxiÉ®úYÉÉxɨÉÊ{É xÉ |É´ÉiÉÇEò¨É * xÉxÉÖ {ÉÉEòÉÊnù: EÞòiÉ: ÊGòªÉ¨ÉÉhÉÉä´ÉÉ xÉ {ÉIÉ: iɺªÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ¤ÉÉvÉÉiÉÂ, xÉÉ{ªÉxÉÉMÉiÉ:, ¦ÉÉÊ´É{ÉÉEäò ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉɸɪÉÉʺÉräù:, {ÉÉEòi´ÉÆ ¦ÉʴɹªÉuÞùÊkÉ ºÉɨÉÉxªÉi´ÉÉiÉ MÉÉäi´É´ÉiÉ <ÊiÉ ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ MÉÉäi´Éä%Ê{É iɺªÉÉ|ÉʺÉräù: * {ÉÉEò¨ÉÉjÉÆ {ÉIÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ¨ÉÉjÉÉlÉÉæ ªÉÊnù {ÉÉEòi´ÉÆ iÉnùÉ ¤ÉÉvÉÉäʱÉRÂóMÉÉʺÉÊrù¸SÉ * ºÉ´ÉÇ{ÉÉEò{É®úi´Éä SÉ iɺªÉ ʺÉrù¦ÉÉMÉä ¤ÉÉvÉÉä%xÉÉMÉiɦÉÉMÉä SÉɸɪÉÉʺÉÊrù: * ´ÉiÉǨÉÉxÉÉtÖnùɺÉÒxÉ: {ÉÉEò: {ÉIÉ: {ÉÉEòºÉɨÉÉxªÉä SÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ xÉ ¤ÉÉÊvÉiÉʨÉiªÉÊ{É xÉ, ʺÉrùºªÉ {ÉIÉi´ÉÆ xÉÉʺÉrùºªÉäiªÉxÉÖʨÉiÉä: ʺÉrùʴɹɪÉi´Éä ¤ÉÉvÉÉiÉ ʦÉzÉʴɹɪÉi´Éä ´ÉÉ ÊºÉrùʴɹɪÉäSUôÉ|É´ÉÞkªÉÉtxÉÖi{ÉÉnùEòi´ÉÉSSÉ * EÞòiÉ-ÊGòªÉ¨ÉÉhɺÉÉvÉÉ®úhÉEÞòÊiÉ ºÉÉvªÉi´ÉYÉÉxÉÉnäù´ÉÉʺÉrùʴɹɪÉÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ EÞòÊiɸSÉÉäi{ÉtiÉä, +xÉxªÉMÉÊiÉEòi´ÉäxÉ iÉlÉÉEòÉ®úhɺ´É¦ÉÉ´ÉEò±{ÉxÉÉÊnùÊiÉ, SÉäiÉÂ, iÉ̽þ ªÉÉoù¶ÉÆ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ ÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉÆ |ÉEòÉ®ú: iÉÉoù¶ÉÆ YÉÉxÉä xÉɺiÉÒiªÉxªÉ|ÉEòÉ®úEòYÉÉxÉÉnäù´É ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ ºªÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ Ê±ÉRÂóMÉYÉÉxɨÉä´É |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ®úºiÉÚ#Ö |ÉÉlÉʨÉEòi´ÉÉiÉ *

ªÉkÉÖ º¨ÉÞiÉ{ÉÉEäò EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉɺÉƺÉMÉÉÇOɽþÉi|É´ÉÞÊkÉ: ºÉ SÉɺÉƺÉMÉÉÇOɽþ: <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉOɽþÉÊnùÊiÉ * iÉzÉ, º¨ÉÞiÉ{ÉÉEòºªÉ ʺÉrùi´ÉäxÉ iÉjÉ EòɪÉÇi´ÉɺÉƺÉMÉÇOɽäþ%xÉÖ¨ÉÉxɤÉÉvÉÉiÉ * º¨ÉÞiÉ{ÉÉEòºªÉ ʺÉrùi´ÉÆ iÉnùÉ xÉ MÉÞÁiÉä <ÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ º¨ÉÞiÉ{ÉÉEòºªÉ ʺÉrùi´ÉOɽäþ +ÉänùxÉÉlÉÔ#ä {ÉÉEäò xÉ |É´ÉiÉæiÉ, iÉjÉ {ÉÉEòÉnùÉè ʺÉrùi´ÉOɽþÉkÉnùºÉƺÉMÉÇOɽþ <ÊiÉ SÉäiÉÖ±ªÉ¨É * +Ê{É SÉ º¨ÉÞiÉ{ÉÉEäò EòɪÉÇi´ÉɺÉƺÉMÉÉÇÊuùt¨ÉÉxÉɺÉƺÉMÉÉÇOɽþÉÊuùºÉÆ´ÉÉÊnùxÉÒ |É´ÉÞÊkÉ: ºªÉÉiÉ * ÊEò\SÉè´ÉÆ ÊºÉrù{ÉÉEòYÉÉxÉÉnùYÉÉiÉä%ʺÉräù {ÉÉEäò <SUôÉ-|É´ÉÞkÉÒ ºªÉÉiÉÉʨÉÊiÉ * +jÉ ¥ÉÚ¨É: * {ÉÉEäò EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ ÊºÉrùiÉ ʺÉräù ¤ÉÉvÉÉiÉ +xÉÉMÉiÉ{ÉÉEò¨ÉÉnùÉªÉ ÊºÉvªÉÊiÉ * {ÉIÉiÉÉ´ÉSUäônùEòvɨÉǺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ ºÉÉvªÉ¨ÉÉxɺªÉ ʱÉRÂóMÉäxÉ ÊºÉvªÉiÉÒiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉä C±ÉÞi´ÉÉiÉ ªÉlÉÉ |ÉʺÉrù´ÉμxɤÉÉvÉä%Ê{É ´ÉμxɨÉÉjÉÆ xÉ ¤ÉÉÊvÉiÉÆ <iªÉ|ÉʺÉrùÉä%Ê{É ´ÉμxÉ: ʺÉvªÉÊiÉ iÉlÉÉ |ÉʺÉrù{ÉÉEäò EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É¤ÉÉvÉä%Ê{É {ÉÉEò¨ÉÉjÉä xÉ ¤ÉÉÊvÉiÉʨÉiªÉ|ÉʺÉrÆù {ÉÉEò¨ÉÉnùÉªÉ iÉÎiºÉvªÉÊiÉ, +|ÉʺÉrùªÉÉä: {ÉIɺÉÉvªÉªÉÉä: ʺÉrùÉ´ÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ, iɺ¨ÉÉiÉ +ʺÉrùºªÉ C´ÉÊSÉiÉ ʺÉräù ʺÉräù ʺÉrùºªÉ SÉ C´ÉÊSÉiÉ * +|ÉʺÉrùºªÉ SÉÉʺÉräù ʺÉÊrùºiÉäxÉÉxÉÖ¨ÉÉ ÊjÉvÉÉ* +xªÉlÉÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ{ÉIÉä%Ê{É {ÉÉEòÉnùÉè EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ EòlɨɴÉMɨªÉäiÉ * ÊEò\SÉ iÉ´ÉÉ{ÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ EòlÉÆ ´ÉÞ¹]õ¬ÉnùÉÊ´ÉSUôÉ ÊºÉrùi´ÉºªÉäSUôÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉiÉ +xÉÉMÉiɺªÉ YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ * +iÉB´É ʺÉrùÉʺÉrùʴɹɪÉi´ÉÊxÉ®úɺÉäxÉ ºÉÖJÉÉÊnùYÉÉxÉÉiÉ ¡ò±Éä%Ê{É xÉäSUäôÊiÉ xÉ ´ÉÞ¹]õ¬ÉnùÉʴɹ]õºÉÉvÉxÉiÉÉÊ{É * xÉ SÉ ´ÉÞ¹]õ¬ÉÊnùºÉÉvªÉä¹]õYÉÉxÉÉiÉ ´ÉÞ¹]õ¬ÉnùÉÊ´ÉSUôÉ, <SUôɪÉÉ: ʺÉrùÉʺÉrù´ÉÞ¹]õ¬ÉÊnùiÉi¡ò±ÉʴɹɪÉi´ÉÊ´ÉEò±{ÉOÉɺÉÉiÉ * +lÉ ºÉɨÉÉxªÉ±ÉIÉhÉ|ÉiªÉɺÉkªÉÉ ´ÉÞ¹]õ¬ÉÊnùi´ÉäxÉ ºÉÖJÉÉÊnùi´ÉäxÉ SÉ ÊºÉrùÉʺÉrù´ÉÞ¹]õ¬ÉÊnù-iÉi¡ò±ÉÊ´É#ä¹ÉªÉEÆò YÉÉxɨÉÖi{ÉzÉÆ iÉäxÉ ÊºÉrÆù Ê´É®úÉäÊvÉxÉÆ iªÉCiÉÂ#É´É +ʺÉrùʴɹɪÉäSUôÉäi{ÉtiÉä, ªÉÊnù SÉ ºÉɨÉÉxªÉ±ÉIÉhÉÉ xÉÉκiÉ iÉnùÉ ªÉäxÉ °ü{ÉähÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉOɽþ: iÉäxÉ °ü{ÉähÉ YÉÉiÉä ʺÉräù ´ÉäSUôÉäi{ÉtiÉä, +x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉÉÆ iÉÉoù¶ÉYÉÉxɺªÉ iÉÉoù¶ÉäSUôÉVÉxÉEòi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ ºÉÖJÉäSUôɪÉɨÉ{ªÉäEÆò <ÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ ¨É¨ÉÉÊ{É {ÉÉEòi´ÉÉSUäônäùxÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÉnùxÉÉMÉiÉä ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ iÉSSÉ YÉÉxÉÆ ºÉEò±É{ÉÉEòʴɹɪÉÆ ºÉÊzÉEÞò¹]õ{ÉÉEòʴɹɪÉÆ ´ÉäiªÉxªÉnäùiÉiÉ * ¤ÉɱɺªÉ ´ªÉÉ{iªÉÉtOɽäþhÉÉtÉ |É´ÉÞÊkÉVÉÔ´ÉxÉÉoù¹]õÉänÂù¤ÉÉäÊvÉiÉVÉx¨ÉÉxiÉ®úºÉƺEòÉ®úVÉxªÉÉiÉ ºiÉxÉ{ÉÉxÉÆ EòɪÉÇʨÉÊiÉ º¨É®úhÉÉiÉ iÉ´ÉÉ{ÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉiÉɺ¨É®úhÉÉiÉ iÉjÉ |É´ÉÞÊkÉ: +xÉxªÉMÉÊiÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú%Ê{É {ɪÉÇxÉÖªÉÉäMÉ: * VÉx¨ÉvÉÉ®úɪÉÉ +xÉÉÊnùi´ÉÉiÉ |ÉiªÉIÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÚ±ÉEòi´ÉÉSSÉ xÉÉxvÉ{É®ú¨{É®úÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ¶ÉÖ¹EòEòh`öiɪÉÉ ¤ÉɱÉÉä nÖù:JɨÉxÉ֦ɴÉxÉ ʴɮúÉäÊvÉiɪÉÉ ºÉÖJÉÆ º¨É®úÊiÉ, iÉiÉ: ºÉÖJÉi´ÉYÉÉxÉÉiÉ ºÉÖJÉ´ÉÞÊkÉEòɪÉÇi´ÉÆ ºÉÖJÉ´ÉÞÊkÉiɪÉÉ, +xiÉ®úRÂóMÉi´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ ºiÉxÉ{ÉÉxÉʨɹ]õºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ º¨É®úhÉÆ, ºÉÖJÉÉ´ÉÞÊkÉi´ÉäxÉ ´Éʽþ®úRÂóMÉi´ÉÉiÉ ºÉÖJÉEòɪÉÇi´É\SÉ ºiÉxÉ{ÉÉxɨÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉ: iÉäxÉ ºiÉxÉ{ÉÉxÉä EòɪÉÇi´ÉYÉÉxÉÉnäù´É |É´ÉÞÊkÉ:, <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɺªÉ iÉnùÉxÉÓ ºÉɨÉÉM«É¦ÉÉ´ÉÉiÉ B´É\SÉÉt|É´ÉÞkÉÉè EòɪÉÇi´ÉYÉÉxÉÆ |ɪÉÉäVÉEÆò C±ÉÞ{iÉʨÉiªÉOÉä%Ê{É iÉnäù´É |É´ÉiÉÇEÆò C±ÉÞ{iÉi´ÉÉiÉ *

xÉ´ÉÒxÉɺiÉÖ ¨É¨ÉänÆù EÞòÊiɺÉÉvªÉʨÉÊiÉ YÉÉxÉÆ xÉ |É´ÉiÉÇEÆò +xÉÉMÉiÉʴɹɪÉä |ÉiªÉIÉÉxÉÖ¨ÉÉxɪÉÉä®úºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ, ÊEòxiÉÖ ªÉÉoù¶ÉºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉÆ ªÉnÂùoù¹]Æõ iÉÉoù¶Éi´É¨ÉÉi¨ÉxÉ: |ÉÊiɺÉxvÉÉªÉ iÉjÉ |É´ÉiÉÇiÉä, iÉlÉÉÁÉänùxÉEòɨɺªÉ iÉiºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉ´ÉiɸSÉ iÉhbÖ÷±ÉÉtÖ{ÉEò®úhÉ´ÉiÉ: {ÉÉEò: EÞòÊiɺÉÉvªÉ: +½þ¨ÉÊ{É SÉ iÉÉoù¶É <ÊiÉ YÉÉxÉÉiÉ {ÉÉEäò |É´ÉiÉÇiÉä * B´É\SÉÉxªÉEÞòiÉ{ÉÉEäò EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÆ +Éi¨ÉxÉ: {ÉÉEäò EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É|ɪÉÉäVÉEòʴɶÉä¹ÉhÉ´Ék´ÉYÉÉxÉ\SÉ |É{ÉiÉÇEÆò * +xªÉjÉÉÊ{É |É´ÉÞÊkÉ®äú´É¨Éä´ÉäiªÉxÉÉÊnùiÉè´É * +iÉB´É ºÉ\SÉÉiɤÉÉvɸSÉèiªÉ´ÉxnùxÉä ʴɹɪɦÉIÉhÉä SÉ xÉ |É´ÉiÉÇiÉä <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ YÉÉxÉ´ÉiÉÉä ʽþ iÉiÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉÆ * xÉ SÉ ºÉ\VÉÉiɤÉÉvɺiÉjÉ <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉ´ÉÉxÉ * B´ÉÆ iÉÞ{iÉÒSUôÉ´ÉiÉÉä%Ê{É ¦ÉÉäVÉxÉÆ EÞòÊiɺÉÉvªÉÆ iÉÞ{iɸSÉ xÉ iÉÞ{iÉÒSUôÉ´Ék´É¨ÉÉi¨ÉxªÉ´ÉäiÉÒÊiÉ xÉ ¦ÉÉäVÉxÉä |É´ÉiÉÇiÉä *

#®ú+ÊiÉxÉ´ÉÒxÉɺiÉÖ ªÉÉoù¶ÉºªÉäiªÉÉnùÉè +Ê´ÉMÉÒiÉi´ÉÆ iÉiEÞòiÉÉè ʴɶÉä¹ÉhɨÉɽÖþ: * ºÉ\VÉÉiɤÉÉvɺiÉÖ Ê´É¹É¦ÉIÉhÉÆ SÉèiªÉ´ÉxnùxÉ\SÉ Ê´ÉMÉÒiÉEÞòÊiÉiÉÉvªÉi´ÉäxÉè´É VÉÉxÉÉiÉÒÊiÉ iÉjÉ xÉ |É´ÉiÉÇiÉä *

|É´ÉÞÊkÉʴɹɪɸSÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ: EòɱÉɺÉΨ¦ÉzÉ: {ÉÉEòÉÊnùYÉÉǪÉiÉä, |É´ÉÞÊkɨÉʽþ¨xÉÉ SÉÉxÉÉMÉiÉ{ÉÉEòʺÉÊrù: , ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ SÉ EòɱÉɺÉΨ¦ÉzÉʴɹɪÉÉ xÉ iÉÖ ¦ÉÉÊ´ÉxÉÆ EÞòiªÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒiªÉÉEòÉ®èú´ÉäÊiÉ *

Ê´ÉÊvÉ´ÉÉnùʺÉrùÉxiÉ:

+jÉÉäSªÉiÉä * ʴɹɦÉIÉhÉÉÊnù´ªÉÉ´ÉÞkÉÆ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉYÉÉxÉä <¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÆ Ê´É¹ÉªÉiɪÉÉ´ÉSUäônùEÆò ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ, xÉ iÉÖ#Ö#Ö#Ö#Ö º´É¶Éä¹ÉhÉ´ÉkÉÉ|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉVÉxªÉi´ÉÆ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ÊºÉrùÉʺÉrùɴɺlɪÉÉä: ºÉÉvªÉi´É-ºÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉ:, ÊxÉ̴ɶÉäʹÉiɪÉÉäºiɪÉÉä®úÊ´É®úÉävÉÉiÉ * {ÉÉEòÉä%ʺÉrù: ºÉÉvªÉ: ʺÉrù: ºÉÉvÉxÉ\SÉäiªÉÖxÉ֦ɴÉÉiÉ * iÉnùÉ ºÉÉvªÉi´ÉÆ Ê½þ iÉnùÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉºªÉ Ê´É®úÉäÊvÉ ÊxɪɨÉiɺiÉäxÉè´É iɺªÉ |ÉÊiÉIÉä{ÉähÉ ºÉ½þÉxɴɺlÉÉxÉÊxɪɨÉÉiÉÂ, xÉ iÉÖ ºÉÉvÉxÉi´ÉºªÉÉxªÉnùÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉºªÉ ´ÉÉ, iɪÉÉä®ú|ÉÊiÉIÉä{ÉÉiÉ * +xªÉnùÉ ºÉÉvÉxÉi´Éä%Ê{É ºÉÉvÉxÉi´É¨ÉºiªÉä´É ºÉɨÉÉxªÉɦÉÉ´Éä ʴɶÉä¹ÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * B´ÉxiÉnùÉ +ʺÉrùi´ÉºªÉ iÉnùÉ ÊºÉrùi´ÉÆ Ê´É®úÉäÊvÉ ÊxɪɨÉiɺiɺªÉè´É |ÉÊiÉIÉä{ÉÉiÉÂ, xÉ iÉÖ ÊºÉrùi´É¨ÉÉjÉÆ, +xªÉnùÊ{É iÉjÉ ÊºÉrùi´ÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, ÊxÉ̴ɶÉäʹÉiɪÉÉäÌ´É®úÉävÉä SÉ ÊºÉrùi´ÉªÉÉä¸SÉÉxªÉiÉ®únäù´É {ÉÉEòÉnùÉè ºªÉÉzÉ iÉÖ ºÉ¨ÉªÉ¦Éänäù%{ªÉ֦ɪɨÉ * xÉ SÉ iÉnùÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ºÉÊiÉ iÉnäù¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉYÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇEÆò, +iÉB´É ´ÉÉVÉ{ÉäªÉäxÉ ªÉVÉäiÉäiªÉjÉ ªÉÉMɺªÉ Eò®úhÉɴɺlÉɪÉÉÆ ÊºÉrùi´ÉäxÉ xÉ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉºªÉ ºÉÉvªÉiÉÉ BEònùÉ iɪÉÉäÌ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ Eò¨ÉÇxÉɨÉvÉäªÉi´ÉÆ, xÉ iÉÖ Eò®úhɺªÉ ʺÉrùi´ÉäxÉ ºÉÉvªÉi´ÉÊ´É®úÉävÉ: ªÉÉäMɺ´É°ü{Éä iɪÉÉä: ºÉk´ÉÉiÉ *

+lÉ Ê´É¯ûrùªÉÉä®ú´ÉSUäô¦Éänù¨ÉÉnùªÉ BEòjÉ |ÉiÉÒÊiÉ: ºªÉÉiÉÂ* xÉ SÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉä: ºÉ¨ÉªÉ¦Éänù¨ÉÉnùªÉèEòjÉ |ÉiÉÒÊiÉ®úκiÉ, iÉlÉÉ Ê±ÉRÂóMÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ºÉÉvªÉi´É-ºÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉä®úÊ´É®úÉävɺªÉÉäHòi´ÉÉiÉÂ, B´ÉÆ ÊºÉrùi´ÉÉʺÉrùi´ÉªÉÉä¦ÉÉÇ´ÉɦÉÉ´É°ü{Éi´Éä%Ê{É xÉ Ê´É®úÉävÉ: BEòvĘ́ÉMÉi´ÉäxÉ ¨ÉÉxÉʺÉrùi´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ ºÉƪÉÉäMÉ-iÉnù¦ÉɴɪÉÉäÊ®ú´É ªÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ªÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉ: iÉäxÉ iɪÉÉä®äúEòvĘ́ÉMÉiÉi´ÉÆ xÉ |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉ iÉÖ °ü{ÉÉxiÉ®äúhÉÉ{ÉÒÊiÉ * +Ê{É SÉ ªÉÊnù ºÉÉvªÉi´É-ºÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉäÌ´É®úÉävɺiÉnùÉ iÉ´ÉÉ{ÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ EòɪÉǺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ EòɪÉÇi´ÉÆ xÉÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä ½äþiÉÖ-ºÉÉvªÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉäxÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉɦÉÉ´ÉäxÉ ´ªÉÉ{iªÉʺÉräù: {ÉIÉä ºÉÉvªÉ-ºÉÉvÉxɪÉÉä®úxªÉiÉ®úºÉk´Éä ¤ÉÉvÉÉʺÉvªÉÉä®úxªÉiÉ®ú|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * xÉ SÉ ´ÉÉSªÉʨÉnùÉxÉÓ ¨ÉiEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ ºÉÉvªÉ¨ÉOÉä ¨ÉÊnù¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÆ ½äþiÉÖ: nèù´ÉÉtxÉvÉÒxÉi´Éä ºÉÊiÉ ªÉnùOÉä ¨ÉÊnù¹]õɺÉÉvÉxÉÆ iÉÊnùnùÉxÉÓ ¨ÉiEÞòÊiɺÉÉvªÉʨÉÊiÉ ´ªÉÉÎ{iÉ: iÉlÉÉSÉ ºÉ¨ÉªÉ¦Éänù¨ÉÉnùÉªÉ ºÉÉvªÉi´É-ºÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉä®ú´ÉMÉ¨É <ÊiÉ, <nùÉxÉÒ¨ÉÊOɨÉ{ÉnùÉlÉǪÉÉäxÉÉÇxÉÉi´ÉÉnùxÉÖMÉiÉ°ü{ÉɦÉÉ´ÉäxÉ ´ªÉÉ{iÉä®úOɽþÉiÉÂ, {ÉÉEòxªÉɪÉäxÉÉxªÉjÉÉÊ{É iÉkÉiɺɨɪÉÉxiɦÉÉÇ´ÉäxÉ ºÉÉvªÉi´É-ºÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉä®ú|ÉiÉÒÊiÉ:, |ÉiÉÒiÉÉè ´ÉÉ ¨É¨ÉÉ{ÉÒnùÉxÉÓ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ºÉiªÉOÉä <¹]õºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ YÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇEò¨ÉºiÉÖ * xÉ SÉ {ÉÉEäò ºÉÉvªÉä¹]õEòi´ÉäxÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É¨ÉxÉÖ¨ÉäªÉÆ, +ʺÉrùɴɺlÉÉ´ÉiÉÉä ʽþ {ÉÉEòÉÊnù¹]õÉxÉÖi{ÉkÉä: {ÉÉEòºªÉ ʺÉrùi´É¨É´ÉMɨªÉ iÉiºÉÉvªÉi´ÉʨÉ#ä¹]õºªÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉʺÉrùi´É\SÉÉ´ÉMɨªÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉʨÉÊiÉ ÊºÉrùi´ÉÉʺÉrùi´ÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉÉä%jÉÉÊ{É nÖù´ÉÉÇ®ú: * +Ê{É SÉ º´ÉʴɶÉä¹ÉhÉvÉÒVÉxªÉEòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉÖJÉä EòlÉÆ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ, xÉ Ê½þ EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxɨÉÉjÉÉiÉÂ, ºÉÉ, ºÉ\VÉÉiɤÉÉvɺªÉ ʴɹɦÉIÉhÉÉnùÉè ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +lÉÉä{ÉɪÉÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉÆ iÉiEòÉ®úhÉÆ <SUôÉEò®úhɺÉÖJÉi´ÉYÉÉxÉä EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ ªÉnùÉ Ê´É¹ÉªÉºiÉnùÉ ºÉÖJÉä ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ xÉÉä SÉäÊnùSUôɨÉÉjÉʨÉÊiÉ uùªÉ¨Éä´É ÊSÉEòÒ¹ÉÉǽäþiÉÖÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ, iɽþÔSUôɽäþiÉÖYÉÉxÉä ªÉnùÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ ¦ÉɺÉiÉä iÉÉnù ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ xÉÉä SÉäÊnùSUôɨÉÉjÉʨÉiªÉä´É ºÉÖJÉ-iÉnÖù{ÉɪÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇEòÉ®úhɨɺiÉÖ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ, ºÉÖJÉi´ÉYÉÉxÉ´ÉÊnù¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɺªÉÉ{ÉÒSUôÉEòÉ®úhÉi´ÉÉiÉ * +iÉ B´É {ÉÉEäò <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉä EÞòÊiÉ#ɺÉÉvªÉi´ÉÆ Ê´É¹ÉªÉ <ÊiÉ iÉjÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ xÉ iÉÖ ´ÉÞ¹]õ¬ÉÊnùYÉÉxÉä iÉÊuù¹ÉªÉi´ÉʨÉiÉÒSUôɨÉÉjÉÆ, ºÉÖJÉÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉʨÉSUôÉEòÉ®úhÉYÉÉxÉä EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉʴɹɪÉEäò ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇVÉxÉEòi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ iÉjÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇxÉÖi{ÉkÉä: * ´ÉºiÉÖiɺiÉÚ{ÉɪÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɺÉÉvªÉÉ ={ÉɪÉäSUôÉi´ÉÉiÉ ´ÉÞ¹]õÒSUôÉ´ÉiÉ * xÉ SÉ ¦ÉÉäMÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ´ÉkÉäxÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É ºªÉÉÊnùiªÉ|ɪÉÉåVÉEòi´ÉÆ, ={ÉɪÉäSUôɪÉɺiÉnùx´ÉªÉ-´ªÉÊiÉ®äúEòÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ ´ÉÞ¹]äõ¸SÉ º´ÉiÉÉä%ºÉÖxnù®úi´ÉäxÉäSUôÉxÉÖi{ÉkÉä: +xÉÖMÉiÉÉä{ÉɪÉäSUôɪÉÉÆ +xÉÖMÉiɺªÉ |ɪÉÉäVÉEòi´Éä ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEÆò Ê´ÉxÉÉ iªÉÉMÉɪÉÉäMÉÉSSÉ * xÉ SÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇxªÉi´Éä ºÉÊiÉ ={ÉɪÉäSUôÉi´ÉÆ <SUôÉi´ÉÆ ´ÉÉ * iÉVVÉxªÉi´Éä |ɪÉÉäVÉEÆò, MÉÉè®ú´ÉÉiÉ ºÉÖJÉäSUôɪÉÉÆ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉSSÉ * B´É\SÉÉä{ÉɪÉÊSÉEòÒ¹ÉÉǪÉÉʨɹ]õºÉÉvÉxÉi´ÉYÉÉxÉä wÉÖ´Éä%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ´ÉÉ®úhÉÉlÉÈ EÞòÊiÉ#ɺÉÉvªÉi´ÉÊxÉ´ÉÉǽþÉlÉÇ\SÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É¨ÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉiɪÉÉ´ÉSUäônùEò¨ÉºiÉÖ xÉ iÉÖ iÉÊuù½þÉªÉ iÉx¨ÉÉjÉÆ, C±ÉÞ{iÉEòÉ®úhÉÆ Ê´ÉxÉÉ EòɪÉÉÇxÉÖ{É{ÉkÉä: * +iÉB´É ºiÉxÉ{ÉÉxÉ|É´ÉÞkÉÉ´É{ªÉÖ{ÉɪÉäSUôÉEòÉ®úhÉi´ÉäxÉ MÉÞ½þÒiɺªÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉYÉÉxɺªÉÉÊ{É Eò±{ÉxÉÆ où¹]õÉxÉÖ®úÉäÊvÉi´ÉÉiÉ Eò±{ÉxÉɪÉÉ: * xÉxÉÖ ºÉÉvÉxÉi´ÉʨÉSUôÉÊ´É®úÉäÊvÉ iɺªÉ ʺÉrùvɨÉÇi´ÉÉiÉ ´ÉÞ¹]õ¬ÉnùÉè iÉiºÉÉvªÉä¹]õYÉÉxÉÉÊnùSUäôÊiÉ SÉäiÉ xÉ, ÊxÉ̴ɶÉäʹÉiɪÉÉä: ʺÉrùi´ÉÉʺÉrùi´ÉªÉÉä®úÊ´É®úÉävÉäxÉäSUôɺÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉä®úÊ´É®úÉävÉÉiÉ * iÉnùÉ%ʺÉrùi´ÉÆ iÉnùÉ ÊºÉrùi´É\SÉ xÉäSUôɺÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉä: |ɪÉÉäVÉEòʨÉÊiÉ iÉlÉÉ xÉ YÉɪÉiÉ B´É *

ªÉkÉÖ iÉiºÉÉvªÉä¹]õYÉÉxÉÉnÂù ´ÉÞ¹]õ¬ÉnùÉÊ´ÉSUäôÊiÉ, iÉkÉÖSUÆô, +ʺÉrùɴɺlÉÉuÞù¹]õ¬ÉnäùÊ®ú¹Éä]õÉxÉÖi{ÉkÉäºiɺªÉɴɶªÉÆ ÊºÉrùi´É¨É´ÉMÉxiÉ´ªÉʨÉSUôÉxÉÖ®úÉäÊvÉi´ÉÉSSÉÉʺÉrùi´ÉʨÉÊiÉ,

iÉjÉÉÊ{É Ê´É®úÉävÉ B´É * ´ÉÞ¹]õÉè ºÉiªÉÉʨɹ]Æõ iɪÉÉ Ê´ÉxÉÉ xÉäiªÉx´ÉªÉ-´ªÉÊiÉ®äúEòOɽþºªÉ ´ÉÞι]õʺÉrùi´É¨ÉÉnùÉªÉ ´ÉÞι]õÊxÉ°üÊ{ÉiÉä¹]õºÉÉvªÉEòi´ÉOÉɽþEòi´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇVÉxªÉEÞòÊiɺÉÉvªÉÆ ¨Éhb÷±ÉÒEò®úhÉʨÉiªÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEÆò '¨Éhb÷±ÉÓ EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ |ɨÉÉhÉÆ ºªÉÉiÉÂÊ´É#ä¹ÉªÉɤÉÉvÉÉiÉ * BiÉäxÉ xÉ´ÉÒxɨÉiɨÉ{ªÉ{ÉɺiÉÆ, {É®úºªÉ ʽþ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÉènùxÉEòɨÉxÉÉ´Ék´Éä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉxÉÉÆ YÉÉxÉÆ iÉlÉÉ +Éi¨ÉxÉ +ÉänùxÉEòɨÉÉxÉÉ´ÉkÉä´É¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɺªÉ YÉÉxÉÆ xÉ |É´ÉÞÊkÉEòÉ®úhÉÆ MÉÉè®ú´ÉÉiÉÂ, ÊEòxiÉÖ ¨ÉiEÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ºÉÊiÉ ¨ÉÊnù¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɨÉä´É ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ, ªÉlÉÉ SÉ ºÉÉvªÉi´É-ºÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉä®úÊ´É®úÉävÉ: +xÉÉMÉiɺªÉ {ÉÉEòÉnäù: EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉYÉÉxÉ\SÉ iÉlÉÉä{É{ÉÉÊnùiɨÉä´É ÊEò\SÉ {É®úEÞòÊiɺÉÉvªÉi´É¨ÉYÉÉi´ÉÉÊ{É º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ º´ÉEòα{ÉiÉʱÉ{ªÉÉnùÉè ªÉÉè´ÉxÉä EòɨÉÉäpäùEòÉiÉ ºÉ¨¦ÉÉäMÉÉnùÉè |É´ÉÞkÉä¸SÉ iÉnäù´É |É´ÉiÉÇEò¨ÉÂ* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ÊºÉrùʴɹɪÉEòEÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ EòlÉÆ EÞòiªÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôÉ ÊºÉräù <SUôÉÊ´É®ú½þÉiÉ +ʺÉrùºªÉÉYÉÉxÉÉiÉ * +lÉ ÊºÉrùʴɹɪÉÉnäù´É EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ +ʺÉrùʴɹɪÉÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉäSUôÉ YÉɪÉiÉä <SUôɪÉÉ +ʺÉrùʴɹɪÉi´Éº´É¦ÉÉ´Éi´ÉÉnäùEò|ÉEòÉ®úEòi´ÉäxÉ YÉÉxÉ-ÊSÉEòÒ¹ÉǪÉÉä: EòɪÉÇ-EòÉ®úhɦÉÉ´ÉÉä xÉ i´ÉäEòʴɹɪÉi´Éä ºÉÊiÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉÂ, <SUôɪÉÉ +xÉÉMÉiÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ iɺªÉ SÉÉYÉÉxÉÉiÉ iÉlÉÉi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉÖJÉÉnùÒSUôɪÉɨÉ{ªÉä´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, +ʺÉrùʴɹɪÉäSUôÉxÉÖ®úÉävÉäxÉÉxÉÉMÉiÉYÉÉxÉÉä{ÉɪɺªÉ nù̶ÉiÉi´ÉÉiÉ * +ºiÉÖ SÉè´ÉÆ, iÉlÉÉÊ{É EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉä <¹]õºÉÉvÉxÉi´É¨Éä´É ´ªÉÉ´ÉiÉÇEò¨ÉºiÉÖ º´É-{É®úEòÒªÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉ-¡ò±ÉEòɨÉxÉÉYÉÉxÉÉ{ÉäIɪÉÉ ±ÉPÉÖi´ÉÉiÉ <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉYÉÉxɺªÉ ¡ò±ÉEòɨÉxÉÉYÉÉxɺªÉ SÉ ½äþiÉÖi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ *

xÉ´ªÉɺiÉÖ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxɨÉä´É |É´ÉiÉÇEÆò iÉäxÉ º´ÉEÞòiªÉºÉÉvªÉä ´ÉÞ¹]õ¬ÉnùÉè EòÉ®úÒªÉÉÇ\SÉ EÞò¹ÉҴɱɺªÉ xÉ |É´ÉÞÊkÉ: * xÉ SÉ ºÉ\VÉÉiɤÉÉvɺªÉ ʴɹɦÉIÉhÉä |É´ÉÞÊkÉ|ɺÉRÂóMÉ:, º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉʴɹɪÉä <¹]õi´ÉºªÉ º´É°ü{ɺÉiÉ: |É´ÉÞkÉÉè ºÉ½þEòÉÊ®úi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ºÉ\VÉÉiɤÉÉvɺªÉ ʴɹɦÉIÉhÉÉnùÉÊ´ÉSUôÉκiÉ, <¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉÉYÉÉxÉÉiÉ +iÉÒiɦÉÉäVÉxÉä%{ªÉiÉB´É xÉ |É´ÉiÉÇiÉä iÉÞ{iÉä: ʺÉrùiɪÉÉ <SUôÉÊ´É®ú½äþhÉ ¦ÉÉäVÉxÉä iÉnÖù{ÉÉÊvÉEäò¹]õi´ÉɦÉÉ´ÉÉnùiÉÒiÉiÉÞ{iÉÉÊ´ÉSUôÉ xÉɺiÉÒÊiÉ iÉiºÉÉvÉxÉä%{ÉÒ¹]õi´ÉɦÉÉ´ÉÉnäù´É xÉ |É´ÉÞÊkÉ: * xÉ SÉè´ÉÆ {ÉÉEäò xÉ |É´ÉiÉæiÉ iɺªÉ º´É®úºÉiÉ<¹]õi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * <¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉYÉÉxÉäxÉ iɺªÉÉ{ÉÒ¹]õi´ÉÉiÉ * ½þxiÉè´ÉÆ |ÉÉlÉʨÉEòi´ÉÉÊnù¹]õi´ÉÉlÉǨɴɶªÉÉ{ÉäIÉhÉÒªÉi´ÉÉSSÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ºÉiÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɨÉä´É ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇEòÉ®úhɨÉκi´ÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, <¹]õɺÉÉvÉxÉi´ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É ¦ÉÉäMÉä ÊSÉEòÒ¹ÉÉǺÉk´ÉÉiÉ iɺªÉÉÆ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvÉxÉi´ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É ¦ÉÉäMÉä ÊSÉEòÒ¹ÉÉǺÉk´ÉÉiÉ iɺªÉÉÆ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉYÉÉxÉä ºÉiÉÒ¹]õi´É¨Éä´É EòÉ®úhÉÆ xÉ Îi´É¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÆ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * {ÉÉEòÉnùÉè iÉnùx´ÉªÉ-´ªÉÊiÉ®äúEòÉ´É{ÉÒ¹]õi´ÉÉä{ÉIÉÉhÉÉè, B´ÉÆ ¦ÉÉäMÉä%Ê{É |É´ÉiÉæiÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ{ÉIÉä%Ê{É ¨ÉÖÊHò°ü{Éä¹]õºÉÉvÉxÉä ºÉÖJÉä |É´ÉiÉæiÉäÊiÉ iÉÖ±ªÉ¨É * ºÉÖJÉä ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ ¦É´ÉiªÉä´É EÞòÊiɺiÉÖ xÉ ¦É´ÉÊiÉ EÞòiÉä: *

ʺÉrù´ÉÞkªÉʺÉrùÊGòªÉÉʴɹɪÉi´ÉÊxɪɨÉÉÊnùÊiÉ SÉäkÉÖ±ªÉ¨É * iɺ¨ÉÉiÉ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ Ê´ÉÊvÉÊ®ú¹]õi´ÉÆ ºÉ½þEòÉ®úÒÊiÉ, ¨Éè´ÉÆ, <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɺªÉÉä{ÉɪÉäSUôɪÉÉÆ ½äþiÉÖi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉkɺªÉɺiÉVVÉxªÉi´ÉÊxɪɨÉÉÊnùSUôɪÉÉ: º´ÉʴɹɪÉäSUôÉxÉÖi{ÉÉnùEòi´ÉÊxɪɨÉÉSSÉ * xÉxÉÖ ÊºÉrùÉènùxÉ: EÖòiÉ: {ÉÉEäò xÉ |É´ÉiÉÇiÉä, +ÉänùxɨÉÉjɺªÉ ʺÉrùi´ÉäxÉä¹]õi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +iÉB´ÉÉiÉÒiɦÉÉäVÉxÉÉnùÉè xÉ |É´ÉiÉÇiÉä +iÉÒiÉiÉÞ¹hÉÉnùÉÊ´ÉSUôÉÊ´É®ú½þÉiÉ * xÉxÉÖ ºÉɨÉÖnÂù#®úEòÊ´É#ÉJªÉÉiÉä ¦ÉÉʴɪÉÉè´ÉxÉ®úÉäVªÉä ¦ÉÉäMɺÉÉvÉxÉä º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ºÉiÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉYÉÉxÉÉiÉ EÖòiÉÉä xÉ |É´ÉiÉÇiÉä, ¦ÉÉÊ´É®úÉVªÉºªÉÉʺÉrùi´ÉÉiÉ |É´ÉkÉä: ʺÉrùʴɹɪÉi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ ®úÉVªÉÉä{ÉɪÉÉ{ÉÊ®úSɪÉÉSSÉ * iÉi{ÉÊ®úSɪÉä SÉ |É´ÉiÉÇiÉ B´É näù´ÉiÉÉ®úÉvÉxÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, ʺÉräù ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇÊ´É®ú½äþhÉ ªÉÉMÉÉnùÉ´É{ªÉ|É´ÉÞÊkÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ näù´ÉiÉÉ®úÉvÉxÉÉnäù®ú{ªÉʺÉrùi´Éä xÉ iÉjÉÉ{ªÉ|É´ÉÞÊkÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * ÊEò\SÉ ®úÉVªÉÉä{ɪÉÉ{ÉÊ®úSɪÉä iÉjÉ ¨ÉÉ |É´ÉÌkɹ]õ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ YÉÉxÉä ®úÉVªÉä |É´ÉÞÊkÉ|ɺÉRÂóMÉä ÊEò¨ÉɪÉÉiÉÆ * xÉ Ê½þ EÞòÊiɺÉÉvªÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ YÉÉxÉä%Ê{É iÉnÖù{ÉɪÉYÉÉxÉÆ iÉjÉ |É´ÉiÉÇEÆò MÉÉè®ú´ÉÉiÉ ʦÉzÉʴɹɪÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ SÉäiÉ ¨Éè´ÉÆ ªÉÉè´ÉxÉä ʽþ ªÉÉ´ÉiÉ |É´ÉiÉÇiÉ B´É ®úÉVªÉä ¤ÉɱªÉä iÉ #Ö ®úÉVªÉÉä{ÉɪɨÉEÞòi´ÉÉ ¨ÉiEÞòiªÉänùÉxÉÓ ®úÉVªÉÆ xÉ ÊºÉnÂùvªÉiÉÒÊiÉ º´ÉEÞòiªÉºÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÉnäù´É xÉ |É´ÉiÉÇiÉä ªÉlÉÉ iÉhbÖ÷±ÉÆ Ê´ÉxÉÉ {ÉÉEäò º´ÉEÞòiªÉºÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ ®úÉVªÉÉä{ÉɪÉä iÉÖ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ YÉÉiÉä näù´ÉiÉÉ®úÉvÉxÉÉnùÉè |É´ÉiÉÇiÉ B´É * +iÉB´É µÉÒÁ´ÉPÉÉiɨÉEÞòi´ÉÉ {ÉÖ®úÉäb÷ɶɺiɨÉEÞòi´ÉÉ ªÉÉMɺiɨÉEÞòi´ÉÉ%{É´ÉÚ´ÉÈ ºÉÉvÉʪÉiÉÖÆ xÉ ¶ÉCªÉiÉ <ÊiÉ Gò¨É¶ÉÉä%´ÉPÉÉiÉÉnùÉè |É´ÉiÉÇiÉä xÉ ªÉÖMÉ{ÉiÉ ʺÉrù´ÉÞkªÉʺÉrùÊGòªÉÉʴɹɪÉÉʴɹɪɺ´É¦ÉÉ´Éi´ÉÉiÉ |É´ÉÞkÉä: ªÉÉMÉÉxÉxiÉ®ú\SÉ xÉÉ{ÉÚ´Éæ |É´ÉiÉÇiÉä * EÞòiªÉxiÉ®Æú Ê´ÉxÉè´É ªÉÉMÉEÞòÊiÉiɺiÉiºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * <¹]õºÉÉvÉxÉä SÉä¹]õÉäi{ÉÊkÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEònÖù:JÉÉVÉxÉEòi´ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ xÉ iÉÖ iÉVYÉÉxÉɦÉÉ´É: EòÉ®úhÉÆ ÊEòxiÉÖ iÉnäù´É ʴɹɪÉiɪÉÉ EòÉ®úhÉiÉÉ´ÉSUäônùEÆò ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ iÉäxÉ ¨ÉvÉÖ-ʴɹɺɨ{ÉÞHòÉzɦÉÉäVÉxÉä xÉ |É´ÉÞÊkÉ:, {É®äúhÉÉÊ{É |É´ÉÞÊkÉ{ÉÚ´ÉÈ Ê±ÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ +xªÉlÉÉ ´ÉÉ iÉVYÉÉxÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMɺ´ÉÒEòÉ®úÉiÉ * B´É\SÉɱ{ÉɪÉɺɺÉÉvªÉÉÊnù¹]õÉäi{ÉÊkɺɨ¦É´Éä ¤É¼´ÉɪÉɺɺÉÉvªÉä xÉ |É´ÉÞÊkÉ: * +iÉB´É ¸ÉÖiɺ´ÉMÉÇ¡ò±ÉEòi´Éä%Ê{É ¤É½ÖþÊ´ÉkÉ´ªÉªÉɺɺÉÉvªÉä VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉnùÉè ¡ò±É¦ÉÚ¨ÉÉ Eò±{ÉxÉä +xªÉlÉɱ{ÉɪÉɺÉɺÉvªÉÉnäù´É º´ÉMÉÇʺÉÊrùºÉ¨¦É´Éä iÉjÉÉ|É´ÉÞkÉÉè +xÉxÉÖ¹`öÉxɱÉIÉhɨÉ|ÉɨÉÉhªÉÆ iÉÊuùvÉä: ºªÉÉiÉ *

¤É±É´ÉnùÊxɹ]õÉxÉxÉÖ¤ÉÎxvÉi´É\SÉ xÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ ¤É½ÖþÊ´ÉkÉ´ªÉªÉɪÉɺɺÉÉvªÉ¤É½ÖþiÉ®únÖù:JɺªÉÉ{ªÉ¤É±É´Ék´ÉÆ C´ÉÊSÉnù±{ÉnÖù:JɺªÉÉÊ{É ¤É±É´Ék´ÉÆ * iɺªÉÉ{ªÉÖHòÉÊiÉÊ®úHòºªÉÉxÉxÉÖMɨÉÉiÉ * +ÉκiÉEòºªÉ ÊxÉʹÉrùi´ÉäxÉ YÉÉiÉä%Ê{É |É´ÉÞÊkÉ: ®úÉMÉ-uäù¹ÉªÉÉä¯ûiEò]õi´ÉäxÉ xÉ®úEòºÉÉvÉxÉi´ÉYÉÉxÉÊiÉ®úÉävÉÉxÉÉiÉ * xÉxÉÖ xÉ Eò±É\VÉÆ ¦ÉIɪÉäÊnùiªÉjÉ Ê´ÉvªÉlÉÇÊxɹÉävÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ: iÉnÂù¦ÉIÉhɺªÉ iÉÞÎ{iÉ°ü{Éä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉɺÉÖ®úÉÊ´ÉtÉÊnù´ÉiÉ {ɪÉÖÇnùɺɱÉIÉhɪÉÉ Ê´É®úÉävªÉÊxɹ]õºÉÉvÉxÉi´É¤ÉÉävÉxÉÆ xÉ\ÉÉä%ºÉ¨ÉºiÉi´ÉÉiÉ ÊGòªÉɺÉRÂóMÉiÉi´ÉäxÉ |ÉÊiɹÉvÉ´ÉÉSÉEòi´É´ªÉÖi{ÉkÉä¸SÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ Ê´É¶É乪ɴÉÊiÉ Ê´Éʶɹ]õÊxɹÉävɺªÉ ºÉʴɶÉä¹ÉhÉä ½þÒÊiÉ xªÉɪÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊxɹÉävÉ{ɪÉǴɨÉÉʪÉiɪÉÉ Eò±É\VɦÉIÉhÉʨɹ]õÉäi{ÉÊkÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEònÖù:JÉÉÊiÉÊ®úHònÖù:JɺÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ xÉ Eò±É\VÉÆ ¦ÉIɪÉäÊnùiªÉxÉäxÉ ¤ÉÉävÉxÉÉiÉ * <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ´ÉÉSÉEòºªÉ ʺÉräù: ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä ÊxɹÉävÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¤ÉDZɴÉnùÊxɹ]õÉxÉxÉÖ¤ÉxvÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉʴɶÉä¹ÉÊxɹÉävÉiÉÉi{ɪÉÈ iÉlÉÉSÉɶÉCªÉʴɶÉä¹ÉÊxɹÉävÉ{É®úi´ÉÆ xÉ\É <ÊiÉ EòθSÉiÉ *iÉzÉ * ªÉlÉÉ ÁªÉÉäMªÉiɪÉÉ ºÉÎSUôpÆù ʴɽþÉªÉ PÉ]õi´ÉäxÉ iÉÊnùiÉ®úÉx´ÉªÉÉä xÉ iÉÖ ÊUôpäùiÉ®úi´ÉäxÉ ªÉÖMÉ{ÉuÞùÊkÉuùªÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ iÉlÉÉjÉÉÊ{É ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õÉxÉxÉÖ¤ÉÎxvÉi´ÉäxÉÉxÉÖ{ÉκlÉiÉÉè EòlÉÆ iÉÊzɹÉävÉ: * ¶ªÉäxÉäxÉÉʦÉSÉ®úxÉ ªÉVÉäiÉäiªÉjÉ EòlÉÆ Ê´ÉÊvÉ|É´ÉÞÊkÉ: ˽þºÉɪÉÉ ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õÉxÉÖ¤ÉÎxvÉi´ÉÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ iÉjÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ºÉiÉÒ¹]õºÉÉvÉxi´É¨Éä´É ªÉÉäMªÉiɪÉÉx´ÉäÊiÉ xÉ iÉÖ ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õÉxÉxÉÖ¤ÉÎxvÉi´É¨ÉÊ{É +ªÉÉäMªÉi´ÉÉiÉ * ÊxÉxnùÉlÉÇ´ÉÉnäùxÉ |ÉɪÉθSÉkÉÉä{Énäù¶ÉäxÉ SÉ Ë½þºÉɪÉÉ ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õÉxÉÖ¤ÉÎxvÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ * +iÉB´É Ê´ÉʽþiÉä% Ê#{ɶªÉäxÉä Ê´ÉMÉÉxÉÉzÉ iÉÉÎi´ÉEò|É´ÉÞÊkÉ: * ®úÉMÉ-uäù¹ÉªÉÉä¯ûiEò]õi´ÉäxÉÉÊxɹ]õÉxÉÖ¤ÉxvªÉƶɺªÉ ÊiÉ®úºEòÉ®úÉiÉ * EòºªÉÊSÉiÉ |É´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉäEäò * +xªÉä i´ÉʦÉSÉÉ®úºªÉ ´ÉèÊ®ú¤ÉvÉ¡ò±ÉEòi´ÉäxÉ ¸ÉÖiÉi´ÉÉiÉ ¤ÉvɺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ¶ªÉäxÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä xÉ iÉÖ ¤ÉvɺÉÉvªÉxÉ®úEòºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ xÉ®úEòºªÉ ¡ò±Éi´ÉäxÉɸÉÖiÉä: * xÉ SÉ VÉxÉEòVÉxÉEòºªÉ VÉxÉEòi´ÉÊxɪɨÉ: EÖò¨¦ÉEòÉ®úÊ{ÉiÉÞ{É®ú¨{É®úɪÉÉ: EÖò¨¦ÉVÉxÉEòi´ÉÉ{ÉkÉä: Ê´ÉÊvÉxÉè´É ¶ªÉäxɺªÉ ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õÉxÉxÉÖ¤ÉÎxvÉi´É¤ÉÉävÉxÉÉSSÉ * xÉ SÉ ¶ªÉäxɺªÉ ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õÉxÉxÉÖ¤ÉÎxvÉi´É¤ÉÉävÉxÉÉSSÉ * xÉ SÉ ¶ªÉäxɺªÉ xÉ®úEòɽäþiÉÖi´Éä +{ÉäÊIÉiÉ´ÉèÊ®ú¤ÉvɽäþiÉÖi´Éä ´ÉÉ +Ê´ÉMÉÉxÉäxÉ |É´ÉÞÊkÉ: ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ¶ªÉäxÉÉnÂù¤ÉvÉÉä ¤ÉvÉÉSSÉɴɶªÉÆ xÉ®úEò <ÊiÉ |ÉÊiɺÉxvÉÉxÉäxÉ Ê´ÉMÉÉxÉÉiÉ *

xÉxÉÖ ¶ªÉäxÉÉä¨É®úhÉ¡ò±ÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉäxÉ Ë½þºÉÉ ºÉÉ SÉ xÉ®úEòVÉÊxÉEäòÊiÉ SÉäiÉ xÉ xÉ Ê½þ ºÉÉIÉÉiÉ {É®ú¨{É®úɺÉÉvÉÉ®úhɨɮúhÉ¡ò±ÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ˽þºÉÉ EÚò{ÉÉnùÉè Ê´Éxɹ]äõ MÉÊ´É iÉiEòkÉÖÇMÉÉæ¤ÉvÉEòkÉÖÇi´ÉÉ{ÉkÉä: ¤ÉvªÉºªÉÉÊ{É ½þxiÉÖ¨ÉÞÇiªÉÚi{ÉÉnùxÉuùÉ®äúhÉÉi¨É½þxiÉÞi´É|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * xÉ Ê½þ +xÉÖi{ÉÉÊnùiɨÉxªÉÖ: EòθSÉiÉ Eò¨ÉÊ{É ´ªÉÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ ÊEòxi´ÉxÉÖÊxɹ{ÉÉÊnù¨É®úhÉ¡ò±ÉEòÉä´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ˽þºÉÉ ªÉnùxÉxiÉ®Æú ¨É®úhÉÆ ¦É´ÉiªÉä´É * xÉ SÉ ¶ªÉäxɺiÉlÉÉ ÊEòxiÉÖ JÉRÂóMɽþxÉxÉÉÊnùEò¨Éä´É* +lÉ ¨É®úhÉÉxÉÖqäù¶ÉäxÉ ÊIÉ{iÉxÉÉ®úÉSÉÉrùiÉ¥ÉÉÁhÉä SÉ Ë½þºÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ * ÊEò\SÉ Ê½þxÉκiÉvÉÉi´ÉlÉæ +´ÉSUäônùEÆò ¡ò±É¨É´ªÉ´ÉʽþiɨÉä´É ¨É®úhÉÆ +´ªÉ´ÉʽþiÉ¡ò±ÉEòºªÉè´É ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ vÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ Ê´ÉαEòÎ{iÉ¡ò±ÉEòÉzÉEòɨÉä¹]õiÉhbÖ÷±ÉGòªÉÉnùÉ´ÉÊ{É {ÉSÉiÉÒÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * B´ÉÆ JÉRÂóMÉÉʦÉPÉÉiÉÉxÉxiÉ®Æú ªÉjÉ Ê´É±É¨¤ÉäxÉ ¨É®úhÉÆ µÉhÉ{ÉÉEò{É®ú¨{É®úªÉÉ ´ÉÉ +zÉä ʴɹÉ|ɪÉÉäMÉähÉ ´ÉÉ iÉjÉ ½þxiÉÞi´ÉÆ |ÉɪÉθSÉkÉÉÊnù SÉ xÉ ºªÉÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ |ÉɪÉθSÉkÉiÉÖ±ªÉiÉÉlÉÈ Ê½þ iÉjÉ ½þxiÉÞ´ªÉnäù¶ÉÉä MÉÉèhÉ: Ê´ÉÊxÉMɨÉEò\SÉ ±ÉÉPɴɨÉä´É * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ¨É®úhÉÉäqäù¶ÉäxÉ EÞòiÉÉä%où¹]õÉuùÉ®úÉEòºiÉnùxÉÖEÚò±É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ˽þºÉÉ * EÚò{ÉÉnùÉè Ê´Éxɹ]äõ MÉÊ´É iÉiEòiÉÖÇMÉÉæ¤ÉvÉEòiÉÖÇi´ÉÉ{ÉkÉä: ¤ÉvªÉºªÉÉÊ{É ½þxiÉÖ¨ÉÖÇiªÉÚi{ÉÉnùxÉuùÉ®äúhÉÉi¨É½þxiÉÞi´É|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * xÉ Ê½þ +xÉÖi{ÉÉÊnùiɨÉxªÉÖ: EòθSÉiÉ Eò¨ÉÊ{É ´ªÉÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ ÊEòxi´ÉxÉÖÊxɹ{ÉÉÊnù¨É®úhÉ¡ò±ÉEòÉä´ªÉÉ{É®úÉä ˽þºÉÉ ªÉnùxÉxiÉ®Æú ¨É®úhÉÆ ¦É´ÉiªÉä´É * xÉ SÉ ¶ªÉäxɺiÉlÉÉ ÊEòxiÉÖ JÉRÂóMɽþxÉxÉÉÊnùEò¨Éä´É * +lÉ ¨É®úhÉÉxÉÖEÚò±ªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ¨É®úhÉÉäqù¶ÉäxÉÉxÉÖ¹`öҪɨÉÉxÉÉä ˽þºÉÉ ¶ªÉäxɸSÉ iÉlÉÉ EÚò{ÉÉnùÉè SÉ xÉ ¨É®úhÉÉäqäù¶ÉäxÉÉxÉÖ¹`öҪɨÉÉxÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ B´ÉÆ ºÉÊiÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ ¨É®úhÉÉxÉÖqäù¶ÉäxÉ ÊIÉ{iÉxÉÉ®úÉSÉÉrùiÉ¥ÉÉÀhÉä SÉ Ë½þºÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ * ÊEò\SÉ Ê½þxÉκiÉvÉÉi´ÉlÉæ +´ÉSUäônùEÆò ¡ò±É¨É´ªÉ´ÉʽþiɨÉä´É ¨É®úhÉÆ +´ªÉ´ÉʽþiÉ¡ò±ÉEòºªÉè´É ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ vÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ Ê´ÉCʱÉÊkÉ¡ò±ÉEòÉzÉEòɨÉä¹]õiÉhbÖ÷±ÉGòªÉÉnùÉ´ÉÊ{É {ÉSÉiÉÒÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * B´ÉÆ JÉRÂóMÉÉÊRóPÉÉiÉÉxÉxiÉ®Æú ªÉjÉ Ê´É±É¨¤ÉäxÉ ¨É®úhÉÆ µÉhÉ{ÉÉEò{É®ú¨{É®úªÉÉ ´ÉÉ +zÉä ʴɹÉ|ɪÉÉäMÉähÉ ´ÉÉ iÉjÉ ½þxiÉÞi´ÉÆ |ÉɪÉθSÉkÉÉÊnù SÉ xÉ ºªÉÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ |ÉɪÉθSÉkÉiÉÖ±ªÉiÉÉlÉÈ Ê½þ iÉjÉ ½þxiÉÞ´ªÉ{Énäù¶ÉÉä MÉÉèhÉ: Ê´ÉÊxÉMɨÉEò\SÉ ±ÉÉPɴɨÉä´É * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ¨É®úhÉÉäqäù¶ÉäxÉ EÞòiÉÉä%où¹]õÉuùÉ®úEòºiÉnùxÉÖEÚò±ªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ˽þºÉÉ ¶ªÉäxɸSÉÉoù¹]õuùÉ®úEòºiÉxÉÖEÚò±ªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ˽þºÉÉ ¶ªÉäxɸSÉÉoù¹]õuùÉ®úÉ ¨É®úhɺÉÉvÉxɨÉiÉÉä xÉ Ë½þºÉÉ * ªÉÊnù SÉÉoù¹]õuùÉ®úÉÊ{É ¨É®úhɺÉÉvÉxÉÆ Ë½þºÉÉ ºªÉÉiÉ iÉnùÉ ºÉ{iɨÉÒiÉè±ÉɦªÉRÂóMɺªÉÉoù¹]õuùÉ®úÉ <¹]õ¦ÉɪÉÇÊ´ÉxÉɶɽäþiÉÖi´ÉÉnù¦ªÉRÂóMÉEòiÉÖÇ˽þºÉEòi´ÉÉ{ÉÊkÉ: * +iÉB´É EÚò{ÉÉnùÉè MÉÉä¨É®úhÉä%Ê{É xÉ ¤ÉvÉEòiÉÖÇi´ÉÆ iÉiEòiÉÖÇ: MɱɱÉMxÉÉzɨɮúhÉä xÉ ¦ÉÉäHÖòxÉÇ ´ÉÉ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉʪÉiÉÖ®úÉi¨É½þxiÉÞi´ÉÆ ¥ÉÀ½þxiÉÞi´ÉÆ ´ÉÉ µÉhÉ{ÉÉEò{É®ú¨{É®úªÉÉ Ê´É±É¨¤ÉäxÉ Ê´É¹É|ɪÉÉäMÉähÉ SÉ ½þxiÉÞi´ÉÆ ¨ÉÖJªÉ¨Éä´É xÉ i´ÉxÉÖÊxɹ{ÉÉÊnù¨É®úhÉ¡ò±ÉEòi´ÉÆ MɱɱÉMxÉÉzɨɮúhÉä º´É½þxiÉÞi´ÉÉ{ÉkÉä: * +xªÉÉäqù¶ÉäxÉ ÊIÉ{iÉxÉÉ®úÉSÉäxÉ ½þiÉä ¥ÉÉÀhÉä ¥ÉÀ½þxiÉÞi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, <¹]õÉ{ÉkÉä: ´ªÉ{Énäù¶ÉºiÉÖ MÉÉèhÉ: |ɪÉÉäMÉÉä±ÉIÉhɪÉÉÊ{É ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä iÉi{ÉIÉä%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉä´ÉÉ®úʪÉiÉÖÆ xÉ ¶ÉCªÉiÉ <iÉÒnù¨Éä´É Ê´ÉÊxÉMɨÉEÆò * +iÉB´É

+iÉnÖùqäù¶ÉäxÉ EÞòiÉä%Ê{É ÊxÉʹÉräù |ÉɪÉθSÉkÉÉrÇù¨ÉÖHò¨É *

+{É®äú iÉÖ +xÉʦɺÉÆʽþiÉxÉ®úÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉuùÉ®úÒEÞòiªÉ¨É®úhɺÉÉvÉxÉÆ Ë½þºÉÉ JÉRÂóMÉEòÉ®úºªÉÉxÉʦɺÉÆʽþiÉxÉ®úÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úuùÉ®úÉ ¨É®úhɺÉÉvÉxÉi´ÉÆ iɺªÉ ʽþ xÉ®úÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úuùÉ®úÉ ¨É®úhɺÉÉvÉxÉi´ÉÆ iɺªÉ ʽþ xÉ®úÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä xÉÉʦɺÉÆʽþiÉ: ÊEòxiÉÖ vÉxɱÉÉ¦É <ÊiÉ JÉRÂóMÉEòÉ®úÉä xÉ PÉÉiÉEò: * ʴɹɺªÉÉzÉä |ÉIÉä{ÉähÉ xÉ®úÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ¦ÉÉäVÉxɨÉä´ÉÉʦɺÉÆʽþiÉ: +xÉäxÉänÆù ¦ÉÉäHò´ªÉʨÉiªÉʦɺÉxvÉÉªÉ Ê´É¹É|ɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ Ê½þºÉè´ÉÉzÉä ʴɹÉ|ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ * iÉzÉ * MɱɱÉMxÉEò´É±ÉÉnÂùªÉjÉ ¨É®úhÉÆ iÉjÉ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉʪÉiÉÖPÉÉÇiÉEòiÉÉ{ÉÉiÉÉiÉ +xÉäxÉänÆù ¦ÉÉäHò´ªÉÆ <iªÉʦɺÉxvÉÉªÉ {ÉÊ®ú´É¹ÉhÉÉnÂù¦ÉÉäHÖò®úÉi¨É½þxiÉÞi´ÉÉ{ÉkÉä¸SÉ +xÉʦɺÉÆʽþiÉxÉ®úÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉuùÉ®úÒEÞòiªÉ ¨É®úhÉÉxÉÖEÚò±ÉÉzÉƦÉIÉhÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉiÉ * +iÉB´ÉÉ´ªÉ´ÉʽþiÉ|ÉÉhÉʴɪÉÉäMÉ¡ò±ÉEòÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ˽þºÉÉ µÉhÉ{ÉÉEò{É®ú¨{É®úÉ ¨ÉÞiÉä iÉÖ ½þxiÉÞi´ÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉÉ´ªÉ´ÉvÉɪÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ÊxÉ®úºiɨÉ *

#®úºªÉÉnäùiÉiÉ xÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ Ê´ÉÊvÉ: ÊxÉiªÉä ºÉxvªÉÉä{ÉɺÉxÉÉnùÉè ¡ò±ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +lÉ xÉɺiªÉä´É iÉiÉ ÊxÉiªÉÆ ªÉjÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉÊnùEÆò Ê´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉä ´ÉÉ xÉ ¡ò±ÉÆ ¸ÉÖiɨÉκiÉ ''ºÉxvªÉɨÉÖ{ÉɺÉiÉä ªÉä iÉÖ ºÉiÉiÉÆ ¶ÉÆʺÉiɵÉiÉÉ: * Ê´ÉvÉÚiÉ{ÉÉ{ÉɺiÉä ªÉÉÎxiÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò ºÉxÉÉiÉxÉÆ'' <iªÉÉtlÉÇ´ÉÉnùÉiÉ ''nùtÉnù½þ®ú½þ: ¸ÉÉrÆù Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ: |ÉÒÊiɨÉɴɽþxÉÂ'' <iªÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉ¸É´ÉhÉÉSSÉ, EÞòi´ÉÉÊSÉxiɪÉÉiÉÚSªÉiÉä , ªÉjÉ xÉ ¡ò±É¸ÉÖÊiɺiÉjÉ Ê´É¸´ÉÊVÉzɪÉɪÉÉiÉ º´ÉMÉÇ: ¡ò±ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, EòɨÉxÉÉä{ÉÉÊvÉEòɪÉÇi´ÉäxÉ ªÉÉMÉ´ÉÊzÉiªÉiÉɦÉRÂóMÉ|ɺÉRÂóMÉÉnù½þ®ú½þ: ¸ÉÖiªÉÉ Ê½þ iÉiEòɱÉVÉÒʴɨÉÉjÉEÞòÊiɺÉÉvªÉÆ ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxɨɴÉMÉiÉÆ Ê½þ EòɨÉxÉÉä{ÉÉÊvÉEòɪÉÇi´Éä SÉ ªÉnùÉ ¡ò±ÉEòɨÉxÉÉ xÉÉκiÉ iÉnùÉ iÉiºÉ¨ÉªÉ B´É iÉiEòiÉÇ´ªÉiÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ xÉ Ê½þ iÉiEòɱÉä ¡ò±ÉEòɨÉxÉɴɶªÉ¨¦ÉÉ´É: |ɨÉÉhɦÉÉ´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ |ÉlɨÉ|É´ÉÞkÉäiÉ®úÊxÉ®ú{ÉäIÉɽþ®ú½þ: ¸ÉÖiªÉÉ VÉÒʴɨÉÉjɺªÉÉÊvÉEòÉ®úÉä%´ÉMÉiɺiÉlÉÉSÉ iÉiºÉÉ{ÉäIÉSÉ®ú¨É|É´ÉÞkªÉlÉÇ´ÉÉnùÉä{ÉxÉÒiÉ¡ò±ÉEòɨɺªÉ xÉ iÉjÉÉÊvÉEòÉ®ú: |ÉlɨÉ|É´ÉÞkÉɽþ®ú½þ:¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉÊzÉiªÉä ¡ò±É¸ÉÖiÉä®úlÉÇ´ÉÉnùºªÉ SÉ ºiÉÖiÉÉè iÉÉi{ɪÉǨÉ * +iÉB´É |ÉiªÉ´ÉɪÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉä%Ê{É xÉ ¡ò±ÉÆ iÉiEòɨÉxÉÉä{ÉÉÊvÉEòɪÉÇi´Éä ÊxÉiªÉiÉÉIÉiÉä: * ÊEò\SÉ ÊxÉiªÉä EòiÉÇ´ªÉiÉɤÉÉävÉxÉÉiÉ |ÉÉEÂò xÉ |ÉiªÉ´ÉɪÉä |ɨÉÉhɨÉκiÉ Ê´ÉvÉä: EòiÉÇ´ªÉi´É¨É´ÉMɨªÉ EòiÉÇ´ªÉÉEò®úhÉä |ÉiªÉ´ÉɪÉEò±{ÉxÉÆ ªÉäxÉÉxªÉÉäxªÉɸɪÉ: ÊEòxiÉÖ ÊxÉxnùÉlÉÇ´ÉÉnäùxÉ |ÉɪÉθSÉkÉÉä{Énäù¶ÉäxÉ SÉÉä{ÉɺÉxɺªÉ |ÉEÞòiªÉlÉǺªÉ iÉÉ´ÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úº´É°ü{ɺªÉɦÉÉ´É: |ÉiªÉ´ÉɪɽäþiÉÖ®ú´ÉMÉiÉ: iÉlÉÉSÉ ºÉxvªÉÉä{ÉɺÉxÉɦÉÉ´É: |ÉiªÉ´ÉɪÉuùÉ®úÉ nÖù:JɺÉÉvÉxÉÆ iÉnù¦ÉÉ´É: ºÉxvªÉÉä{ÉɺÉxÉÆ nÖù:JɺÉÉvÉxÉɦɴÉi´ÉäxÉ ¡ò±ÉÆ |ÉɪÉθSÉkÉä {ÉÉ{Év´ÉƺɴÉÊnùÊiÉ iÉiºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ EÞòÊiɤÉÉævªÉiÉä Ê´ÉÊvÉxÉÉ * xÉ SÉè´ÉÆ |ÉiªÉ´ÉɪÉ{ÉÊ®ú½þÉ®ú B´É ¡ò±É¨Éκi´ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * {ÉÊ®ú½þÉ®úºªÉ |ÉÉMɦÉÉ´É°ü{Éi´ÉäxÉ +xÉÉÊnùiɪÉÉ +ºÉÉvªÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ={ÉɺÉxÉÉEò®úhÉÆ |ÉiªÉ´ÉɪɽäþiÉÖxÉÉæ{ÉɺÉxÉɦÉÉ´É: iÉlÉÉSÉ nÖù:JɺÉÉvÉxÉɦÉÉ´Éi´ÉäxÉ EÞòÊiÉÊ®ú¹]õÉ xÉ iÉÚ{ÉɺÉxÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ÊxÉxnùÉlÉÇ´ÉÉnùºªÉÉä¦ÉªÉjÉ ºÉk´ÉäxÉ =¦ÉªÉºªÉÉÊ{É iÉlÉÉi´ÉÉÊnùÊiÉ iÉzÉ B´É¨ÉÊ{É EòɨªÉi´Éä ÊxÉiªÉiÉÉIÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * ÊEò\SÉ +EÖò´ÉÇxÉ ʴÉʽþiÉÆ Eò¨ÉæiªÉÉÊnùxÉÉ xÉÉä{ÉɺiÉä ªÉ¸SÉ {ÉθSɨÉÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ SÉ Eò®úhÉɦÉɴɺªÉè´É |ÉiªÉ´ÉɪɽäþiÉÖi´ÉÆ ¤ÉÉävªÉiÉä xÉ iÉÖ iÉÊuù¹ÉªÉɦÉɴɺªÉ +xªÉlÉÉ +EòiÉÖÇ: |ÉiªÉ´ÉɪÉÉä xÉÉxªÉºªÉäÊiÉ EòlÉÆ ºªÉÉiÉ ʴɹɪÉɦÉɴɺªÉ ºÉÉvÉ®úhªÉÉiÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ºÉiÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇEòi´ÉäxÉ ÊxÉ´ªÉÚÇfÆø * xÉ SÉ EÞòiÉÉè EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É¨ÉºiÉÒiªÉiÉÉä xÉ ÊEòÎ\SÉnäùiÉiÉ *

xÉ´ªÉɺiÉÖ ÊxÉiªÉÉ{ÉÚ´ÉÇ|ÉÉMɦÉÉ´ÉÉä nÖùÊ®úiÉuùÉ®úÉ nÖù:JɺÉÉvÉxÉÆ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉä%{ÉÚ´ÉÈ nÖù:JɺÉÉvÉxÉɦÉÉ´Éi´ÉäxÉä¹]Æõ iÉiºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ SÉ ºÉxvªÉÉä{ÉɺÉxÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä <ÊiÉ iÉzÉ ÊxÉxnùÉlÉÇ´ÉÉnùÉÊnùxÉÉ ºÉxvªÉÉä{ÉɺÉxÉɦÉɴɺiÉnùEò®úhÉÆ ´ÉÉ |ÉiªÉ´ÉɪɽäþiÉÖ®ú´ÉMÉiÉÉä xÉ i´É{ÉÚ´ÉÉǦÉÉ´É: |ÉlɨÉÆ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉäxÉ iÉnùxÉÖ{ÉκlÉiÉä: Ê´ÉvÉä: <¹]õºÉÉvÉxÉi´É¤ÉÉävÉEòi´ÉÉiÉ {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉähÉÉ{ÉÚ´ÉÇʨɹ]Æõ Eò±{ªÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ ʴɸ´ÉÊVÉzɪÉɪÉäxÉ º´ÉMÉÇ B´É ¡ò±ÉÆ Eò±{ªÉiÉÉÆ EòɨªÉi´ÉºªÉ i´ÉªÉÉÊ{É º´ÉÒEòÉ®úÉiÉ ÊEò\SÉ Ê´ÉÊvÉ|É´ÉÞkÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇYÉÉxÉÆ +{ÉÚ´ÉÇYÉÉxÉä SÉ Ê´ÉÊvÉ|É´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉxªÉÉäxªÉɸɪÉ: *

ªÉÉ´ÉÊzÉiªÉ-xÉèʨÉÊkÉEòÊxÉ´ÉÉǽþºªÉ iÉkÉnùɸɪɨÉÊ´ÉʽþiÉEò¨ÉÇhÉÉÆ ºÉ¨ªÉEÂò{ÉÊ®ú{ÉɱÉxɺªÉ SÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉ´ÉÉÎ{iÉ: ¡ò±ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä iÉlÉÉSÉ ÊxÉiªÉºªÉ ºÉ¡ò±Éi´ÉʨÉÊiÉ EäòÊSÉiÉ * iÉzÉ * iɺªÉ Ê´ÉvÉäÌxÉiªÉÊ´ÉÊvɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ |É´ÉÞÊkɺiɺªÉ SÉ ¡ò±ÉɦÉÉ´ÉäxÉ |ÉlɨÉÆ ¨ÉÚEòi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ {É®úº{É®úºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉÉxªÉÉäxªÉɸɪÉ: iɺ¨ÉÉiÉ EòɪÉÇiÉè´É Ê´ÉÊvÉ: * xÉxÉÖ ÊxÉiªÉä ´ÉänùÉiÉ EòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉä%Ê{É |ɪÉÉäVÉxÉYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ EòlÉÆ |É´ÉÞÊkÉ: xÉ Ê½þ |ɪÉÉäVÉxɨÉÖÊqù¶ªÉ ¨ÉxnùÉä%Ê{É |É´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ ÊxÉiªÉä ¡ò±É¤ÉÉvÉäxÉ |É´ÉÞÊkɨÉÉjÉä |ɪÉÉäVÉxÉYÉÉxɺªÉÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉ EòɨªÉä%Ê{É |ɪÉÉäVÉxÉYÉÉxÉÆ xÉ ºÉÉIÉÉiÉ |É´ÉiÉÇEÆò ={ÉɪÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ |ɪÉÉäVÉxÉä%|É´ÉÞkÉä¸SÉ ÊEòÎxi´É¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉuùÉ®úÉ EòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉä ={ÉIÉÒhɨÉä´É EòlɨɪÉÆ ÊxɸSɪÉ: ÊxÉiªÉä <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ EòɪÉÇiÉÉYÉÉxɺªÉ ´ÉänùÉnùÊ{É ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * xÉxÉÖ Êxɹ¡ò±Éä nÖù#Ö:JÉèEò¡ò±Éä ´ÉÉ |ÉäIÉÉ´ÉiÉÉÆ EòlÉÆ |É´ÉÞÊkÉ: ´ÉänùÉvÉÒxÉEòɪÉÇiÉÉYÉÉxɺÉk´ÉÉiÉ ºÉ¡ò±É|É´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É iɺªÉè´É iÉxjÉi´ÉÉiÉ * ªÉkÉÖ ±ÉÉèÊEòEäò Êxɹ¡ò±Éä nÖù:JÉèEò¡ò±Éä ´ÉÉ xÉ |É´ÉiÉÇiÉä iÉÊnù¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉʱÉRÂóMÉEòºªÉ

EòɪÉÇiÉÉYÉÉxɺªÉ ´ÉänùÉvÉÒxɺªÉ ´ÉÉ +¦ÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ nÖù:JÉèEò¡ò±Éi´ÉYÉÉxÉÆ |É´ÉÞÊkÉ|ÉÊiɤÉxvÉEÆò ºÉÊiÉ EòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉä iɺªÉ |ÉÊiɤÉxvÉEòi´ÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ * +lÉ ´ÉÉ EòɨªÉä ʱÉRÂóMÉÉä%{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉSÉi´ÉÉÊzÉiªÉä%Ê{É Ê±ÉRÂóMÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊnùʴɹɪÉEò¨É{ÉÚ´ÉÈ ¤ÉÉävªÉiÉä iÉSSÉ Êxɹ¡ò±É¨ÉÊ{É ºiÉiÉB´É ºÉÖJÉ´Éi|ɪÉÉäVÉxÉÆ ÊxÉiªÉ¨É¦ªÉlªÉǨÉÉxÉ\SÉäÊiÉ * =SªÉiÉä * ºÉ´ÉÇjÉ ÊxÉiªÉä ¡ò±É¸É´ÉhÉVÉÒÊ´É¡ò±ÉEòɨɺªÉ ºÉ¨¤ÉʱÉiÉÉÊvÉEòÉ®ú: ªÉlÉÉä{É®úÉMÉä xÉèʨÉÊkÉEÆò ºxÉÉxÉ-¸ÉÉrùÉÊnù ¡ò±É¸ÉÖiÉä: EòɨªÉÆ +Eò®úhÉä |ÉɪÉθSÉkÉÉÊnù¸ÉÖiÉä¸SÉ ÊxɪÉiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉEÆò ªÉlÉÉ ´ÉÉ ¹ÉÉäb÷¶É¸ÉÉrùºªÉ |ÉäiÉi´ÉʴɨÉÖÊHòEòɨÉxÉɸÉÖiÉä: |ÉäiÉi´ÉʴɨÉÖÊHò½äþiÉÖ¹ÉÉäb÷¶É¸ÉÉräù ºÉRÂóEò±{ÉÆ Ê´ÉvÉÉªÉ ¨É½þÉVÉxÉÉxÉɨÉÉSÉÉ®úÉiÉ EòɨªÉi´ÉÆ ÊxÉxnùÉlÉÇ´ÉÉnäùxÉÉEò®úhÉä |ÉiªÉ´ÉɪɸÉÖiÉä®ú´É¶ªÉEòiÉÇ´ªÉi´ÉÆ iÉlÉÉ ºÉxvªÉÉä{ÉɺÉxɨÉÊ{É ¡ò±É¸ÉÖiÉä: EòɨªÉÆ +Eò®úhÉä xÉ®úEò¸ÉÖiÉä: |ÉɪÉθSÉkÉÉä{Énäù¶ÉÉSSÉ ÊxɪÉiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉEòi´ÉÆ iÉnùEò®úhÉä |ÉɪÉθSÉkÉÉxÉÖ{Énäù¶ÉÉiÉ * xÉ SÉ * ÊxÉiªÉä ¡ò±ÉEòɨÉxÉɪÉÉ +ºÉ¨¦É´É: ÊjÉEòɱÉEò¨ªÉºiÉ´É{ÉÉ`ö´ÉiÉ ÊxÉiªÉä ¡ò±ÉEòɨÉxÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ * ªÉkÉÖ |ÉlɨÉ|É´ÉÞkÉɽþ®ú½þ:¸ÉÖiªÉÉ iÉiEòɱÉVÉÒʴɨÉÉjɺªÉÉÊvÉEòÉ®ú¤ÉÉävÉxÉÉiÉ xÉ ¡ò±ÉEòɨɺªÉÉÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ iÉzÉ +½þ®ú½þ:¸ÉÖiªÉlÉÇ´ÉÉnùªÉÉä: |ÉlɨÉMÉÞ½þÒiÉèEò´ÉÉCªÉiÉɤɱÉäxÉ iÉiEòɱÉVÉÒÊ´É¡ò±ÉÉx´ÉªÉÆ Ê´ÉxÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ SÉÉlÉÇ´ÉÉnùºªÉ ºiÉÖÊiÉ{É®úi´ÉÉzÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ ¤ÉÉvÉEÆò Ê´ÉxÉÉ º´ÉÉlÉÇ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉiÉ ʴÉÊvÉ´ÉÉ´ÉÉCªÉÉä{ÉκlÉiÉä ¡ò±Éä Ê´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉºlÉ¡ò±É¨ÉÉnùɪÉè´Éɽþ®ú½þ:¸ÉÖiªÉÉ EòɪÉÇiÉɤÉÉävÉxÉÉiÉ * xÉx´Éä´ÉÆ iÉiEòɱÉVÉÒÊ´ÉEòÉʨÉxÉÉä%ÊvÉEòÉ®äú ªÉnùÉ ¡ò±ÉEòɨÉxÉÉÊ´É®ú½þºiÉnùÉ +¶ÉÖSÉäÊ®ú´ÉÉÊvÉEòÉ®úɦÉÉ´ÉÉÊzɪÉiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ +ÊvÉEÞòiÉÉEò®úhÉä |ÉiªÉ´ÉɪÉÉä xÉ i´ÉEò®úhɨÉÉjÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ xÉèʨÉÊkÉEäò%Ê{É iÉiEòɱÉä EòºªÉÊSÉiEòɨÉxÉÉÊ´É®úʽþhÉÉä%ÊxɪÉiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ{ÉkÉä: * +lÉÉ{É´ÉÉnùɦÉÉ´ÉäxÉÉèÎiºÉEòÒ ¡ò±ÉEòɨÉxÉɺiªÉä´É ¡ò±ÉYÉÉxɺªÉ º´ÉʴɹɪÉEäòSUôÉVÉxÉEòº´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ ªÉºªÉ iÉÖ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉ{É´ÉÉnäùxÉ ¡ò±ÉÉxiÉ®äú EòɨÉxÉÉ xÉÉκiÉ iɺªÉÉEò®úhÉä%Ê{É xÉ |ÉiªÉ´ÉÉªÉ <ÊiÉ xÉ iÉÊzɪÉiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉEòi´ÉÆ xÉèʨÉÊkÉEäò iÉlÉÉ ÊxÉiªÉä%Ê{É ¨ÉÖ¨ÉÖIɪÉÉ ¡ò±ÉEòɨÉxÉɤÉÉvÉäxÉÉEò®úhÉä%Ê{É xÉ |ÉiªÉ´ÉÉªÉ <ÊiÉ iÉÖ±ªÉ¨ÉÂ* ÊEò\SÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉä{ÉκlÉiÉ¡ò±ÉÉä{ÉÉÊvÉEòiÉÇ´ªÉi´Éä%´ÉMÉiÉä +EÖò´ÉÇxÉ ʴÉʽþiÉÆ Eò¨ÉæiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉSUôÉèSÉä ºÉÊiÉ ºÉxvªÉÉ´ÉxvÉÉEò®úhÉä ÊxÉxnùÉlÉÇ´ÉÉnäùxÉ SÉ xÉ®úEò¸ÉÖiÉä: |ÉɪÉθSÉkÉÉä{Énäù¶ÉÉSSÉ |ÉiªÉ´ÉɪÉ: Eò±{ªÉiÉä iÉi¡ò±ÉEòɨÉxÉÉÊ´É®ú½äþ%Ê{É |ÉiªÉ´ÉɪÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÈ ÊxɪɨÉiÉ: |É´ÉiÉÇiÉä Ê´ÉÊvÉ|É´ÉÞkªÉxÉxiÉ®Æú |ÉiªÉ´ÉɪɺªÉ |ÉɨÉÉÊhÉEòi´ÉÉiÉ +Eò®úhÉÉäx¨ÉÖJɺªÉ Eò®úhÉäxÉ |ÉiªÉ´ÉɪÉ|ÉMÉɦÉɴɺªÉ ºÉÉvªÉi´ÉÉiÉ xÉèʨÉÊkÉEäò ¡ò±ÉÉä{ÉÉÊvÉEòiÉÇ´ªÉi´Éä EòɨÉxÉÉÊ´É®ú½äþ%Ê{É ÊxɪÉiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ´ÉiÉ *

ªÉkÉÖ Êxɹ¡ò±Éä%Ê{É ÊxÉiªÉä ´ÉänùÉnùÒxÉEòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉÉiÉ |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ iÉzÉ nÖù:JÉèEò¡ò±Éi´ÉäxÉ YÉɪɨÉÉxÉä |ÉäIÉÉ´ÉiÉÉÆ EÞòiÉä®úxÉÖi{ÉÉnùÊxɪɨÉÉiÉ +ªÉÉäMªÉiɪÉÉ ÊxÉiªÉä EÞò#ÒÊiɺÉÉvªÉi´ÉºªÉ ¤ÉÉävÉʪÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ * +iÉ B´É ºÉxvªÉÉä{ÉɺÉxÉ¡ò±É¨ÉÊ{É ÊGòªÉiÉä ´Éänù¤ÉÉäÊvÉiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉEòi´ÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉ MÉÖ¯û¨ÉiɨÉäiÉzÉ MÉÖ®úÉä¨ÉÇiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉä{ÉäÊIÉiÉ´ÉÉxÉÉSÉɪÉÇ: * ªÉkÉÖ {ÉÉhb÷É{ÉÚ´ÉÈ º´ÉiÉ B´É |ɪÉÉäVÉxÉÆ <iªÉÖHÆò iÉnùÊ{É xÉ B´ÉÆ iÉ´ÉÉÊ{É EòɨªÉi´Éä ÊxÉiªÉi´É½þÉxªÉÉ{ÉkÉä: * ÊEò\SÉ ºÉÖJÉÆ nÖù:JÉɦÉɴɸSÉ ¨ÉÖJªÉÆ |ɪÉÉäVÉxÉÆ iÉiºÉÉvÉxÉ\SÉ MÉÉèhÉÆ ÊxÉiªÉÉ{ÉÚ´ÉÇxiÉÖ |ɪÉÉäVÉxÉÆ * |É´ÉiÉÇEòÊ´ÉvªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ iÉnùÊ{É |É´ÉiÉÇEÆò Eò±{ªÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * |É´ÉiÉÇxÉÒªÉäxÉ ±ÉÉäEäòxÉ iɺªÉ |ɪÉÉäVÉxÉi´ÉäxÉÉYÉÉxÉÉiÉ MÉÖ¯ûhÉÉ ÊxÉiªÉÉ{ÉÚ´ÉÈ |ɪÉÉäVÉxɨÉÖHÆò <iªÉÖSªÉ¨ÉÉxÉä%Ê{É xÉÉnù®ú: |ÉäIÉÉ´ÉiÉÉÆ * ¨ÉÖÊHò-º´ÉMÉÉê SÉɱÉÉèÊEòEòÉ´ÉÊ{É ºÉÖJÉ-nÖù:JÉɦÉɴɺÉVÉÉiÉÒªÉiɪÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉä iɺ¨ÉÉnäù´ÉÆ ´ÉnùxÉ MÉÖ¯û®úÊ{É ±ÉPÉÖ®äú´É * iÉnùªÉÆ ºÉRÂóIÉä{É: ÊxÉiªÉä nÖù:JÉèEò¡ò±Éi´ÉäxÉ |É´ÉÞkªÉxÉÖ{É{ÉkÉä: ¡ò±ÉÉä{ÉÉÊvÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ iÉSSÉ ¡ò±ÉÆ nÖù:JɺÉÉvÉxÉɦÉÉ´É: {ÉÉhb÷É{ÉÚ´ÉÈ ´ÉäÊiÉ iÉÊnùSUôÉ |É´ÉÞkªÉlÉÈ |ÉiªÉ½þ¨ÉÖ{ÉäªÉÉ iÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ |É´ÉÞkªÉxÉÖ{É{ÉkÉä: iÉlÉÉSÉÉlÉÇ´ÉÉÊnùEÆò Ê´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉ¸ÉÖiÉ\SÉ ¡ò±É¨ÉºiÉÖ EÞòiɨÉxªÉäxÉ * xÉ SÉ EòɨÉxÉÉÊ´É®ú½äþ ÊxɪÉiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ +{ÉÚ´ÉÉÇnùÒSUôÉÊ´É®ú½äþ%Ê{É iÉÖ±ªÉi´ÉÉiÉ |ÉiªÉ´ÉɪÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÈ ÊxɪɨÉiÉ: |É´ÉÞÊkɺiÉÖ±ªÉè´É * ªÉjÉ SÉ xÉ ¡ò±É¸ÉÖÊiɺiÉjÉ Ê´É¸´ÉÊVÉzɪÉÉªÉ <ÊiÉ * xÉÎx´Énùʨɹ]õºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ YÉÉxÉÉnäùiÉiºÉÉvªÉʨɹ]õʨÉÊiÉ YÉÉxÉÉSSÉ |É´ÉÞÊkÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ |ÉlɨɺªÉè´É |É´ÉiÉÇEòi´Éä ËEò Ê´ÉÊxÉMɨÉEÆò =SªÉiÉä ¡ò±ÉäSUôɪÉÉÆ º´ÉʴɹɪÉʴɶÉ乪ÉEòYÉÉxɺªÉ ½äþiÉÖi´ÉäxÉ C±ÉÞ{iÉi´ÉÉiÉ ={ÉɪÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇÊ{É ¤ÉÉvÉEÆò Ê´ÉxÉÉ iÉlÉÉ* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ EÞòÊiɺÉÉvªÉªÉÉMɺªÉ ºÉÉvªÉ <¹]õ <ÊiÉ YÉÉxɺªÉ |É´ÉiÉÇEòi´Éä ªÉVÉäiÉäÊiÉ{ÉnùÉiÉ |ÉlɨÉÆ EÞòÊiɺÉÉvªÉÉä ªÉÉMÉ <ÊiÉ YÉÉxÉÆ iÉiÉ: EÞòÊiɺÉÉvªÉªÉÉMɺªÉ ºÉÉvªÉ <¹]õ <ÊiÉ YÉÉxÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉYÉÉxɺÉÉvªÉi´ÉÉiÉ ʴÉʶɹ]õYÉÉxɺªÉäÊiÉ YÉÉxÉuùªÉÆ iÉ´É, ¨É¨É iÉÖ ªÉÉMÉ: EÞòÊiɺÉÉvªÉ <¹]õºÉÉvÉxÉʨÉiªÉäEò¨Éä´É YÉÉxÉÆ * xÉ SÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ ªÉÉMÉä ¤ÉÉävÉʪÉi´ÉÉ EÞòÊiÉ#ɺÉÉvªÉªÉÉMɺªÉ ºÉÉvªÉ <¹]õ <ÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉÉ ¤ÉÉävÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÊ{É BEòº´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉ¨É{É®ú{ÉnùÉlÉæ ¤ÉÉävÉʪÉi´ÉÉ iÉnùÎx´ÉiÉÉ{É®úº´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòi´ÉºªÉ {Énäù%´ªÉÖ{iÉkÉä: ªÉÊVÉ{Énäù SÉ EÞòiªÉÉ ºÉ½þ ªÉÉMÉÉx´ÉªÉÆ ¤ÉÉävÉʪÉi´ÉÉ iÉnùÎx´ÉiÉÉ{É®úº´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòi´ÉºªÉ {Énäù%´ªÉÖi{ÉkÉä: ªÉÊVÉ{Énäù SÉ EÞòiªÉÉ ºÉ½þ ªÉÉMÉÉx´ÉªÉÆ ¤ÉÉävÉʪÉi´ÉÉ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉä {ÉÖxÉ: º´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòi´Éä +É´ÉÞÊkÉ|ɺÉRÂóMÉ: *

+lÉ ºÉÉvªÉʨɹ]Æõ ªÉºªÉäÊiÉ ºÉÉvªÉä¹]õEòi´ÉÆ ¶ÉCªÉÆ iÉlÉÉSÉ ¤É½Öþµ®úÒÁlÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ <¹]õºªÉ ºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ {ÉtlÉǺªÉ ±ÉPÉÖi´ÉÉkÉnäù´É ¶ÉCªÉ¨É * ÊEò\SÉ iÉiºÉÉvªÉi´ÉÆ xÉ ÊxɪɨÉiɺiÉnÖùkÉ®úºÉk´ÉÆ nùhb÷ºÉÉvªÉä PÉ]äõ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ xÉÉÊ{É iÉnù´ÉÎSUôzÉIÉhÉÉäkÉ®úIÉhÉ B´É ºÉk´ÉÆ B´ÉEòÉ®ú´ªÉ´ÉSUäôtiÉnùxÉÖkÉ®úºÉ¨ÉªÉºªÉÉEòɶÉä%|ÉʺÉräù: ¶É¤nùºªÉ

iÉnùºÉÉvªÉi´ÉÉ{ÉkÉä: * +iÉB´É xÉ iÉnù¦ÉÉ´É´ªÉÉ{ÉEòɦÉÉ´É|ÉÊiɪÉÉÊMÉi´ÉÆ °ü{Éä ®úºÉºÉÉvªÉi´ÉÉ{ÉkÉä¸SÉ * xÉÉÊ{É iÉnù´ÉÊvÉEòÉäkÉ®úi´É´ªÉÉ{ªÉºÉ¨ÉªÉºÉ¨¤ÉxvÉ: =kÉ®úi´É´ªÉÉ{ªÉi´ÉÆ ÁÖkÉ®úi´ÉÉxÉÊvÉEò®úhÉEòɱÉÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÆ iÉSSÉÉEòɶÉä%|ÉʺÉrÆù MÉÖ¯ûiÉ®ú\SÉ * iɺ¨ÉÉiÉ iÉiºÉÉvÉxÉEòi´É¨Éä´É iÉiºÉÉvªÉi´ÉÆ B´É\SÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ iÉiºÉÉvÉxÉi´ÉYÉÉxɨÉä´É |É´ÉiÉÇEÆò xÉ iÉÖ iÉiºÉÉvÉxÉEòi´ÉYÉÉxÉʨÉÊiÉ * ºªÉÉnäùiÉiÉ <¹]õi´ÉYÉÉxɺªÉ |É´ÉiÉÇEòi´Éä iÉÞ{iÉÉä%Ê{É ¦ÉÉäVÉxÉä |É´ÉiÉæiÉ ¨ÉxɺÉÉ iÉÞ{iÉäÊ®ú¹]õi´ÉYÉÉxÉÉiÉ * +lÉ º´É°ü{ɺÉiªÉÊ{É ¡ò±ÉäSUôÉ EòÉ®úhÉÆ ºÉÉ SÉ ÊºÉrùiɪÉÉ iÉÞ{iÉÉè xÉɺiÉÒÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ ½þxiÉè´É¨ÉɴɶªÉEòi´ÉÉiÉ ¡ò±ÉäSUèô´É EòÉ®úhÉÆ xÉ iÉÖ iÉVYÉÉxÉÆ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ <SUôÉYÉÉxɺªÉ EòÉ®úhÉi´Éä <SUôÉ EòÉ®úhÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ º´ÉYÉÉxÉäxÉ iÉzÉɶÉÉiÉ <SUôÉ iÉVYÉÉxÉvÉÉ®úÉEò±{ÉxÉä%xɴɺlÉÉxÉÉiÉ * +Ê{É SÉäSUôÉʴɹɪÉ: ºÉÖJÉÆ <ÊiÉ YÉÉxÉÆ xÉ ¨ÉÉxɺÉÆ ºÉÖJɺªÉÉʺÉrùiɪÉÉ iÉÊuù¶É乪ÉEòºÉÉIÉÉiEòÉ®úºªÉ iÉiºÉÊzÉEò¹ÉÈ Ê´ÉxÉÉ +¦ÉÉ´ÉÉiÉ +ÉänùxÉÉnùÉ´É{ÉÒ¹]õi´ÉYÉÉxÉÆ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ¨ÉxÉɺÉÉä¤Éʽþ®úº´ÉÉiÉxjÉÂ#ÉiÉ * xÉÉÊ{É SÉIÉÖ®úÉÊnùxÉÉ YÉÉiÉ: EÞòiÉ <ÊiÉ´ÉiÉ <¹]õi´ÉYÉÉxÉÆ iÉjÉ Ê´É¶É乪ɺÉÊzÉEò¹ÉÉÇiÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ <¹]õºªÉ Ê´ÉʶɹªÉ ºÉÖJÉi´ÉÉÊnùxÉÉ +YÉÉxÉä ªÉÉMÉ {ÉÉEòÉnùÉʴɹ]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉä{ªÉ|É´ÉÞÊkÉ|ɺÉRÂóMÉ: <¹]õºªÉÉ{ɱ{ÉÉÊvÉEò¦ÉÉ´ÉäxÉ xÉÉxÉÉ|ÉEòÉ®úi´ÉäxÉ SÉ Ê´ÉʶɹªÉÉxÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ * xÉ SÉä¹]õʴɹɪÉiÉÉ´ÉSUäônùEòºÉÖJÉi´ÉÉnäù¯û{ɱÉIÉhÉʨɹ]õi´ÉÆ ºÉÖJÉ-nÖù:JÉɦÉÉ´É-iÉiºÉÉvÉxÉä¹ÉÖ +xÉÖMÉiɺªÉÉä{ɱÉIªÉºªÉɦÉÉ´ÉäxÉÉxÉxÉÖMɨÉÉÊnùÊiÉ * =SªÉiÉä * ªÉjÉäSUôÉ iÉiºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɨÉä´É ±ÉÉäEò´ÉänùºÉÉvÉÉ®úhÉÆ |É´ÉiÉÇEÆò iÉä¹ÉÉÆ ºÉÖJÉ-nÖù:JÉɦÉÉ´É-iÉiºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉäSUôÉʴɹɪÉÉhÉÉÆ +xÉxÉÖMÉiÉÉxÉɨÉÊ{É ´ÉºiÉÖºÉÊnùSUôÉʴɹɪÉi´É¨Éä´ÉÉxÉÖMɨÉEÆò B´ÉÆ ªÉnùÉ ºÉÖJÉÉnùÉÊ´ÉSUôÉ ¦É´ÉÊiÉ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ºÉÊiÉ ºÉÖJÉÉÊnùºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ YÉÉxÉÆ iÉnùÉ {ÉÉEòÉnùÉè |É´ÉiÉÇiÉä * xÉx´Éä´ÉÆ |É´ÉiÉÇEòYÉÉxÉʴɹɺªÉ xÉÉxÉÉi´ÉäxÉ iÉSUôHòºªÉ Ê´ÉÊvÉ|ÉiªÉªÉºªÉ xÉÉxÉÉlÉÇi´É|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ ºÉÖJÉi´ÉÉÊnùxÉÉxÉxÉÖMÉiÉÆ <¹]õi´ÉäxÉÉxÉÖMÉiÉÆ ¡ò±ÉÆ |ÉÊiÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉºªÉ ªÉÉMÉÉnäù̱ÉRÂóMÉÉÊnùxÉÉ ¤ÉÉävÉxÉÉiÉ iÉlÉÉ SÉ ¡ò±ÉÉxÉɨÉxÉÖMɨÉÉlÉÈ ¡ò±ÉäSUôÉ ¶ÉCªÉÉ xÉ Îi´ÉSUôÉ YÉÉxÉEòÉ®úhÉi´ÉäxÉ * +lÉè´ÉÆ ºÉÖJÉÉÊnùºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ YÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇEÆò iÉzÉ ¶ÉCªÉÆ +xÉxÉÖMɨÉÉiÉ ªÉSSÉ ¶ÉCªÉʨɹ]õºÉÉvÉxÉi´ÉÆ iÉVYÉÉxÉÆ xÉ |É´ÉiÉÇEÆò <ÊiÉ Ê´ÉvÉä: |É´ÉiÉÇEòiÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ ºÉÉIÉÉnäù´É¨Éä´É ÊEòÎxi´É¹]õºÉÉvÉxÉÆ ªÉÉMÉ<ÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉä <¹]õÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ EòɨªÉi´ÉäxÉ ¸ÉÖiÉ: º´ÉMÉÇ B´É <¹]õi´ÉäxÉÉ´ÉMɨªÉiÉä iÉnùxÉxiÉ®Æú º´ÉMÉÇEòɨÉ{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉiÉ º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉÆ ªÉÉMÉ <ÊiÉ YÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇEò¨ÉÖi{ÉtiÉä * B´É\SÉ Ê´ÉÊvÉVÉxªÉYÉÉxÉVÉxªÉÆ YÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇEò¨É *

ªÉkÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É Ê´ÉvÉäxÉÇ ºÉÉIÉÉiÉ |É´ÉiÉÇEÆò Ê´ÉÊvɤÉÉävÉEòÉiÉ º´ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÉnäù®úxÉ´ÉMɨÉÉiÉ º´Éä¹]õºÉÉvÉxÉi´É\SÉ +½Æþ <¹]õºÉÉvÉxɪÉÉMÉEò: º´ÉMÉÇEòɨÉi´ÉÉqù¶ÉÇ´ÉÉCªÉÉ´ÉMÉiɺ´ÉMÉÇEòɨɴÉÊnùiªÉxÉxiÉ®ú¨ÉlÉÉÇiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä * iÉzÉ * ªÉjÉäSUôÉ iÉiºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ¶ÉɤnùYÉÉxÉÉnäù´É |É´ÉÞkªÉÖ{É{ÉkÉäºiÉi|ÉiÉÒÊiÉÌxɹ¡ò±ÉÉ *

+xªÉä iÉÖ ºÉÉvÉxÉi´É¨ÉÉjÉÆ Ê´ÉvªÉlÉÇ: º´ÉMÉÉÇÊnùºÉÉvÉxÉiÉɱÉɦɺiÉÖ ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉiÉ <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ{ÉIÉä%Ê{É iɺªÉÉä{ÉVÉÒ´ªÉi´ÉÉiÉ iÉlÉÉʽþ ªÉVÉäiÉäiªÉxÉäxÉ ªÉÉMÉ: EÞòÊiɺÉÉvªÉ: ºÉÉvÉxÉ\SÉäÊiÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉä ºÉÉvÉxɺªÉ ºÉÉvªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ EòɨÉxÉÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ ¸ÉÖiÉÒ%ʺÉrù: º´ÉMÉÇ B´É ºÉÉvÉxÉÉEòÉRÂóIÉÉä ºÉÉvªÉi´ÉäxÉÉ´ÉMɨªÉiÉä ={ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ªÉÉMɺªÉ ºÉÉvÉxÉÉEòÉRÂóIÉÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉè´ÉÉä{ÉκlÉiÉä: * +iÉB´É ʴɸ´ÉÊVÉnùÉnùÉè º´ÉMÉÇ B´É ºÉÉvªÉi´ÉäxÉ Eò±{ªÉiÉ <ÊiÉ * <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉÊ´ÉÊvÉ{ÉIÉä%Ê{É ''iÉ®úÊiÉ ¨ÉÞiªÉÖÆ iÉ®úÊiÉ ¥ÉÀ½þiªÉÉÆ ªÉÉä%¸´É¨ÉävÉäxÉ ªÉVÉiÉä'' <iªÉÉtlÉÇ´ÉÉnäù Ê´ÉÊvÉEò±{ÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ * xÉ * +Ê´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉlÉɦÉÚiɺÉÉvÉxÉi´ÉºªÉ Ê´ÉvÉäªÉi´É´ªÉÉ{iÉi´ÉÉiÉ ´ªÉÉ{ÉEòÉxÉÖ{ɱɨ¦É¤ÉÉvÉÉänùuùÉ®úÉªÉ ´ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉzÉ iÉiEò±{ÉxÉÆ iÉjÉäiªÉ{ªÉɽÖþ: *

ªÉÎk´É¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÉʦÉvÉÉxÉä Eò®úhÉä ʱÉRÂóMÉÉä%xÉÖ¶ÉɺÉxÉÉiÉ nù¶ÉÇ-{ÉÉèhÉǨÉɺÉɦªÉÉʨÉiªÉxÉʦÉʽþiÉÉÊvÉEòÉ®úÊ´ÉʽþiÉÉ iÉÞiÉÒªÉÉ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ * iÉzÉ * ={ÉɪÉiÉɨÉÉjÉÉʦÉvÉÉxÉä%Ê{É iÉÊuù¶Éä¹ÉEò®úhÉi´ÉÉxÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ * ´ÉºiÉÖiɺi´ÉʦÉʽþiÉÉx´ÉªÉ±É¦ªÉÆ ªÉÉMÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÆ <¹]õºÉÉvÉxÉi´É¨ÉÉjɺªÉ Ê´ÉvªÉlÉÇi´ÉÉiÉ *

xÉ´ªÉɺiÉÖ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇuùÉ®úÉ YÉÉxɺªÉ EÞòiÉÉè ½äþiÉÖiÉÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ SÉ EÞòiÉÉÊ´ÉSUôÉ ºÉxÉ: |ÉEÞòiªÉlÉÇMÉÉäSÉ®äúSUôÉ´ÉÉÊSÉi´ÉÉiÉ Ê{É{ÉIÉÉÊnù´ÉiÉ * xÉ iÉÖ EÞòÊiÉʴɹɪÉ{ÉÉEòÉÊnùʴɹɪÉä EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É|ÉEòÉ®úEäòSUôÉʦÉvÉɪÉEòi´ÉÆ {ÉÉEòÉnäù: |ÉEÞòiªÉxÉʦÉvÉäªÉi´ÉÉiÉ * xÉ Ê½þ EÞòÊiÉ´ÉÉSÉEòºªÉ iÉÊuù¹ÉªÉ´ÉÉSÉEòi´ÉÆ Eò®úÉäiÉÒiªÉÖHäò iÉÊuù¹ÉªÉºÉƶɪÉÉiÉ * B´É\SÉ EÞòiÉÉÊ´ÉSUäô¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ iÉiºÉÉvªÉä¹]õYÉÉxÉÉuùÉ ´ÉÞ¹]õ¬ÉnùÉè iÉlÉÉ Eò±{ÉxÉÉiÉ * ªÉnùÉ SÉ EÞòiÉÉÊ´ÉSUôÉ iÉnùÉ ºÉè´É ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ +xªÉjÉäSUôɨÉÉjÉÆ xÉ iÉÖ EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ EÞòiÉÉè EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +lÉ {ÉÉEÆò EÞòiªÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôÉxÉ֦ɴÉʺÉrùÉ +xÉ֦ɴÉÉ{ɱÉÉ{Éä ={ÉäIÉhÉÒªÉi´ÉÉ{ÉkÉä: ºÉÉ SÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ ºÉÉ SÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ{ÉnùÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtÉÊ{É EÞòÊiɽäþiÉÖ: ºÉ¨ÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ EÞòiÉÒSUôÉ EÞòÊiɽäþiÉÖ: EÞòÊiÉʴɹɪÉÉʴɹɪÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ +κiÉ iÉÉ´Éi{ÉÉEòEÞòiÉÉÊ´ÉSUôÉ ´ÉÞ¹]õÒSUôÉ´ÉiÉ +κiÉ SÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É|ÉEòÉÊ®úEäòSUôÉ {ÉÉEäò iÉlÉÉÊ{É EÞòiÉÒSUèô´É EÞòÊiÉEòÉ®úhÉÆ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É|ÉEòÉÊ®úEäòSUôÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * vÉÉi´ÉlÉÉÇxÉÖ{É®úHäò EÞòÊiɺ´É°ü{Éä <SUèô´É xÉÉänäùiÉÒÊiÉ SÉäiÉ xÉ * {ÉÉEòÉÊnùEÞòiÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ {ÉÉEòEÞòiÉÉÊ´ÉSUôÉ iÉiÉ: EÞòÊiÉÊ®úiªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ * xÉ SÉÉ´ÉMÉÊiÉ -|É´ÉÞkªÉÉä: ºÉ¨ÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉÆ =¦ÉªÉʺÉrÆù iɺªÉè´É Ê´ÉSÉɪÉÇi´ÉÉiÉ * EòlÉÆ iÉ̽þ {ÉÉEÆò EÞòiªÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôÉ ªÉlÉÉ ´ÉμxÉ#ɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ

<¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ ´ÉμxÉxÉÉ {ÉÉEÆò ºÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôÉ iÉlÉÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ <¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉ {ÉÉEòºªÉ {ÉÉEÆò EÞòiªÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôÉ +xªÉlÉÉ iÉkÉnÖù{ÉɪɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ <SUôÉ {ÉÉEòÉnùÉè iÉkÉnÖù{ÉɪɺÉÉvªÉi´É|ÉEòÉ®úEòYÉÉxÉÉiÉ ºªÉÉÊnùiªÉxÉxiÉEòÉ®úhÉEò±{ÉxÉÉ ºªÉÉiÉ * ¨É¨É iÉÚ{ÉɪÉäSUôɪÉÉʨɹ]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɨÉä´É ½äþiÉÖ: ÊGòªÉÉuùÉ®úÉ EÞòiÉäÊ®ú¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉYÉÉxÉä ÊGòªÉɪÉÉ +{ÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÆ Ê´É¹ÉªÉ<ÊiÉ EÞòiÉÒSUôÉ ¦É´ÉxiÉÒ ÊGòªÉÉʴɹɪÉÉÊ{É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ YÉÉxÉäSUôÉ|ɪÉixÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉʴɹɪÉiÉÉÊ{É * +iÉB´É {ÉÉEÆò ÊSÉEòÒ¹ÉÇiÉÒÊiÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇʴɹɪÉiɪÉÉ {ÉÉEò: |ÉiÉÒªÉiÉä * ªÉuùÉ <SUôÉʴɹɪÉʴɹɪÉiɪÉÉ {ÉÉEò: |ÉiÉÒªÉiÉä <iÉ iɺªÉ Eò¨ÉÇiÉÉ OÉɨÉÆ ÊVÉMÉʨɹÉÊiÉ ¶ÉjÉÖÆ ÊVÉPÉÉƺÉiÉÒiªÉjÉ OÉɨÉÉnäùÊ®ú´É, xÉ Ê½þ OÉɨÉÉnùÉÊ´ÉSUôÉ ÊºÉrùi´ÉÉiÉ * +iÉB´É ¦ÉÉäMÉä ºÉÖJÉä SÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ iÉnùxÉÖEÖò±ÉEÞòiÉäÊ®ú¹]õ½äþiÉÖi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ{ÉIÉä iÉÎSSÉEòÒ¹ÉÉǺÉɨÉM«ÉxiÉ®Æú Eò±{ªÉiÉä * B´É\SÉ ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉÆ nÖù:JɺÉÉvÉxÉÉ´ÉxnùxÉɦÉÉ´É°ü{Éi´ÉäxÉä¹]Æõ iÉiºÉÉvÉxÉÆ EÞòÊiÉÊ®úÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉlÉÇ: +xªÉlÉÉ EÞòÊiÉxÉÇ EÞòÊiɺÉÉvªÉÉ ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉ\SÉ xÉä¹]õºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ EòºªÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´Éä ºÉiÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉÆ Ê´ÉvªÉlÉÇ: ºªÉÉiÉ * +iÉB´ÉèEò|ÉiªÉªÉÉʦÉvÉäªÉi´É|ÉiªÉɺÉkÉä®úxiÉ®úRÂóMÉiɪÉÉ Ê´ÉÊvÉ|ÉiªÉªÉÉʦÉvÉäªÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉºªÉ EÞòiÉÉ´Éä´ÉÉx´ÉªÉÉä xÉ |ÉEÞòiªÉlÉæ iÉlÉè´É ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇEòÉ®úhÉYÉÉxÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ |ÉEÞòiªÉlÉǺªÉ SÉ EÞòiÉÉè ʴɹɪÉi´ÉäxÉÉx´ÉªÉ <ÊiÉ *

=SªÉiÉä * ´ÉμxɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ xÉ {ÉÉEòºªÉÉènùxɺÉÉvÉxÉiÉÉ <iªÉÖHò¨É * EòlÉÆ iÉ̽þ ´ÉμxÉxÉÉ {ÉÉEÆò ºÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ <¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ YÉÉiÉä ªÉjÉ ªÉiºÉÉvªÉi´ÉÆ YÉɪÉiÉä iÉjÉ iÉiºÉÉvªÉi´ÉäxÉäSUôÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ªÉlÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ YÉÉiÉä {ÉÉEäò ´ÉμxɺÉÉvªÉi´ÉäxÉÉ´ÉMÉiÉä <¹]õºªÉ ºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ EÞòiªÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôÉ iÉlÉÉSÉä¹]õɺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ SÉ YÉÉiÉä EÞòÊiɺÉÉvªÉi´É|ÉEòÉÊ®úEäòSUôÉ xÉ Îi´É¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɨÉÉjÉÉÊnùÊiÉ *

+SÉɪÉÉǺiÉÖ |É´ÉiÉÇEòʨɹ]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxɨÉä´É ʱÉRÂóMÉiÉǺi´ÉÉ{iÉʦÉ|ÉɪÉÉä ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ {ÉÉEÆò EÖòªÉÉÇ: EÖòªÉÉÇʨÉiªÉjÉ Ê´ÉÊvÉʱÉRÂóMÉ: ºÉ¨¤ÉÉävªÉ-º´ÉEòiÉÞÇEòÊGòªÉäSUôÉʦÉvÉɪÉEòi´ÉäxÉÉ YÉÉ-|ÉÉlÉÇxÉɶÉƺÉxÉÉÊnùʱÉRÂóMÉÉä ´ÉCjÉÉnùÒSUôÉʦÉvÉɪÉEòi´ÉäxÉ Ê±ÉRÂóMɨÉÉjɺªÉäSUôÉ´ÉÉSÉEòi´ÉEò±{ÉxÉÉSSÉ * B´É\SÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉäiªÉºªÉ º´ÉMÉÇEòɨɺªÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉiɪÉÉ ªÉÉMÉÉä ªÉÉMɪÉixÉÉä ´ÉÉ +É{iÉä¹]õ <iªÉlÉÇ: * iÉiÉÉä ªÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú: ªÉºªÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉiɪÉÉ ªÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɹɪÉEò: |ɪÉixÉÉä ´ÉÉ ªÉºªÉÉ{iÉäxÉ乪ÉiÉä ºÉ iɺªÉ ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õÉxÉxÉÖ¤ÉxvÉÒ¹]õºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ´ªÉÉÎ{iÉOɽþÉiÉ ªÉÉMɺªÉä¹]õºÉÉvÉxÉi´É¨ÉxÉÖʨÉxÉÉäÊiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ ªÉÉMÉÉä ¨ÉÊnù¹]õºÉÉvÉxÉÆ ¨Éi|ɪÉixÉʴɹɪÉiɪÉÉ +É{iÉäxÉ乪ɨÉÉhÉi´ÉÉiÉ ªÉlÉÉ ¨ÉÎi{ÉjÉÉ ¨Éi|ɪÉixÉʴɹɪÉiɪÉ乪ɨÉÉhÉÆ ¨ÉnÂù¦ÉÉäVÉxÉÆ ¨ÉÊnù¹]õºÉÉvÉxÉÆ iÉlÉÉSÉänÆù iɺ¨ÉÉkÉlÉÉ * B´ÉÆ xÉ Eò±É\VÉÆ ¦ÉIɪÉäÊnùiªÉºªÉ ¨É¨É Eò±É\VɦÉÉIÉ|ɪÉixÉÉä xÉÉ{iÉäSUôÉÊ´É¹ÉªÉ <iªÉlÉÇ: * iÉiÉ: Eò±É\VɦÉIÉhÉÆ ¨É¨É ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õºÉÉvÉxÉÆ ¨ÉÊnù¹]õºÉÉvÉxÉi´Éä ºÉiªÉ{ªÉÉ{iÉäxÉ ¨Éi|ɪÉixÉʴɹɪÉiɪÉÉ +ÊxɹªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ ªÉlÉÉ ¨ÉÎi{ÉjÉÉ ¨Éi|ɪÉixÉʴɹɪÉiɪÉÉ +ÊxɹªÉ¨ÉÉhÉhÉÆ ¨ÉvÉÖ-ʴɹɺɨ{ÉÞHòÉzɦÉÉäVÉxÉÆ ¨É¨É ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õºÉÉvÉxÉÆ iÉlÉÉSÉänÆù iɺ¨ÉÉkÉlÉÉ ºÉ SÉÉ{iÉÉä ´Éänù´ªÉÉJªÉÉiÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÒ¸´É®ú B´É * ªÉºiÉÖ ´Éänäù {ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÆ xÉÉä{ÉèÊiÉ iÉÆ |ÉÊiÉ Ê´ÉÊvÉ®äú´É iÉÉ´ÉRÂóMɦÉÇ <´É ¸ÉÖÊiÉEÖò¨ÉɪÉÉÇ: {ÉÖƪÉÉäMÉä |ɨÉÉhɨÉ * xÉ iÉ̽þ ±ÉÉPÉ´ÉÆ iÉÉi{ɪÉÇMÉÉè®ú´ÉÉnùÒ¸´É®úÉtxÉxiÉEò±{ÉxÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉÊnùxÉäSUôɤÉÉävÉEòi´ÉäxÉ ±ÉÉäEäò ʱÉRÂóMÉ: |ɨÉÉhÉʺÉrùi´ÉäxÉ ¡ò±É¨ÉÖJÉMÉÉè®ú´ÉºªÉÉnùÉä¹Éi´ÉÉiÉ * xÉ iÉÖ EòiÉÖÇ®úº¨É®úhÉÆ ¤ÉÉvÉEÆò |ÉÉMÉä´É ÊxÉ®úɺÉÉiÉ iÉÞÎ{iÉEòɨÉxɪÉÉ Ê´É¹É¦ÉIÉhÉ|É´ÉÞkɺªÉ ʴɹɦÉIÉhÉÆ iÉiÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉiɪÉÉ xÉ临ɮäúhÉ乪ÉiÉä iÉiÉÉä ʴɹɦÉIÉhɺªÉ <Ǹ´É®äúSUôÉʴɹɪÉi´Éä%Ê{É xÉ iÉäxÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: * ªÉuùÉ ®úiEòɨÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ ªÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú +É{iÉäxÉ乪ÉiÉä ºÉ iɺªÉä¹]õºÉÉvÉxÉÆ Ê´É¹É¦ÉIÉhÉ\SÉ iÉÞÎ{iÉEòɨÉEÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉ xÉ临ɮäúSUôÉʴɹɪÉ: ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +iÉB´É xÉ Eò±É\VÉÆ ¦ÉIɪÉäÊnùiªÉjÉ Eò±É\VɦÉIÉhÉÆ iÉÞÎ{iÉEòɨÉxɪÉÉ ¦ÉIÉhÉ|É´ÉÞkɺªÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉäxÉÉ{iÉäSUôÉʴɹɪÉÉä xÉäÊiÉ iɺªÉ临ɮäúSUôÉʴɹɪÉi´Éä%Ê{É Ê´Éʶɹ]õÊxɹÉävÉ ={É{ÉtiÉä +ʦÉ|ÉɪÉÊ´ÉÊvÉ{ÉIÉä ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õÉxÉxÉÖ¤ÉÎxvÉi´É¨ÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEÆò <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉÊ´ÉÊvÉ{ÉIÉä iÉÖ iÉnùÊ{É ¶ÉCªÉʨÉÊiÉ MÉÉè®ú´ÉʨÉÊiÉ **

+{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ:

+lÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉäiªÉÉnùÉʴɹ]õºÉÉvÉxÉi´ÉÆ EòɪÉÇi´ÉÆ ´ÉÉ ªÉÊuùÊvÉ: ºÉ ºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉÊGòªÉÉx´ÉªÉÒ iÉnùxªÉÉx´ÉªÉÒ ´ÉÉ +jÉ MÉÖ®ú´É: xÉɽþiªÉ ÊGòªÉÉEòɪÉÇiɪÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉ ¤ÉÉävÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä º´ÉMÉÇEòɨÉÊxɪÉÉäVªÉÉx´ÉªÉªÉÉäMªÉiÉÉYÉÉxÉÊ´É®ú½þÉiÉ , EòɨÉxÉÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ ʽþ ¨É¨ÉänÆù EòɪÉÇʨÉÊiÉ ¤ÉÉärÞùi´ÉÆ ÊxɪÉÉäVªÉi´ÉÆ iÉiÉ EòɨÉxÉɪÉɺiÉnÂù¤ÉÉävÉÉä{ɪÉÉäMÉä ºÉÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ SÉ EòɨÉxÉÉxÉxiÉ®Æú EòɨªÉºÉÉvÉxÉiÉɤÉÉävÉxÉÉiÉ EòɪÉÇiÉÉ ¤ÉÉävÉä ºÉÊiÉ ºªÉÉiÉ B´É\SÉ º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉiÉɤÉÉävÉä ºÉÊiÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÊxɪÉÉäVªÉÉx´ÉªÉªÉÉäMªÉiÉÉ * xÉ SÉ EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉʴɺ´ÉMÉæ ÊGòªÉÉ ºÉÉIÉÉiÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ ´ÉÉ ºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ¶É¤nùÉä ¤ÉÉävÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ +ɶÉÖÊ´ÉxÉÉʶÉi´ÉÉiÉ {É®ú¨{É®úÉPÉ]õEòÉxÉÖ{ÉκlÉiÉä¸SÉ iÉÞiÉÒªÉ|ÉEòÉ®úɦÉÉ´ÉÉSSÉ * +xªÉlÉÉ iɨÉÉnùÉªÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉ Eò±{ªÉ¨É{ªÉ{ÉÚ´ÉÈ xÉ ºªÉÉiÉ <¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉÊ´ÉÊvÉ{ÉIÉä º¡Öò]èõ´ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ:

* EòɪÉÇiÉÉÊ´ÉÊvÉ{ÉIÉä +x´ÉªÉ|ÉEòÉ®úiɪÉÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ ¶ÉɤnùʨÉÊiÉ ¡ò±ÉiÉÉä xÉ EòθSÉÊuù¶Éä¹É: * +iÉ: ÊGòªÉÉiÉÉä%xªÉiÉ º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉiÉɽÈþ ÊGòªÉÉEòɪÉÇiÉÉÊxÉ´ÉÉǽþEÆò ʱÉRÂóMÉÉtlÉÇ: * xÉxÉÖ º´ÉVÉÉiÉÒªÉä%x´ÉªÉnù¶ÉÇxÉÆ ªÉÉäMªÉiÉÉ où¹]õ\SÉ PÉÞiÉ{ÉÉxɺªÉɶÉÖÊ´ÉxÉÉʶÉxÉ: EòɱÉÉxiÉ®äú {ÉÖι]õ½äþiÉÖi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ ªÉlÉÉEòlÉÎ\SÉiÉ ºÉÉVÉÉiªÉºªÉɪÉÉäMªÉä%Ê{É ºÉk´ÉäxÉ ªÉÉäMªÉiɪÉÉ +´ªÉÉ´ÉiÉÇEòi´ÉÉ{ÉkÉä: {ÉnùÉlÉÇiÉÉ´ÉSUäônùEäòxÉ ºÉÉVÉÉiªÉºªÉÉtVÉÉiÉ: {ɪÉ: Ê{ɤÉiÉÒiªÉÉnùÉè |ÉEÞòiÉä SÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ iɺ¨ÉÉnùx´ÉªÉ|ɪÉÉäVÉEò°ü{É´Ék´ÉÆ ºÉÉVÉÉiªÉ¨É *+iÉB´É pù´Épù´ªÉi´ÉÆ ºÉäEòEò®úhÉi´Éä |ɪÉÉäVÉEÆò <iªÉªÉÉäMªÉÉä´ÉμxÉ: iÉÊnù½þɶÉÖÊ´ÉxÉÉʶÉxÉ: EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´É¡ò±ÉVÉxÉEòi´Éä ¡ò±ÉºÉ¨ÉªÉ{ɪÉÇxiɺlÉÉʪɴªÉÉ{ÉÉ®úVÉxÉEòi´ÉÆ |ɪÉÉäVÉEò¨ÉiÉÉä%{ÉÚ´ÉÈ Ê´ÉxÉÉ ºÉÉVÉÉiªÉ¨Éä´É xÉ MÉÞÁiÉä PÉÞiÉ{ÉÉxɺªÉ iÉÖ ´ÉètEòÉä{ÉκlÉiÉvÉÉiÉÖºÉɨªÉ¨ÉÉnùÉªÉ {ÉÖι]õºÉÉvÉxÉi´ÉªÉÉäMªÉiÉÉYÉÉxÉÆ Ê´ÉYɺªÉ * +lÉ ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉä ªÉÉäMªÉiÉÉ * xÉ SÉ ºÉÉvÉxÉi´É¨ÉÉjÉä ¤ÉÉvÉEÆò ºÉÉIÉÉinÂù¤ÉÉävÉä%Ê{É {É®ú¨{É®úɺÉÉvÉxÉi´É¨ÉÉnùÉªÉ iÉÊuù¸ÉÉÎxiɺɨ¦É´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ªÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱɤvÉÉ uùÉ®úºªÉ ¤ÉÉvÉÉiÉ {É®ú¨{É®úɺÉÉvÉxÉi´É¨ÉÊ{É ¤ÉÉÊvÉiÉÆ ºÉƺEòɺªÉä´É iɺªÉ ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ ´ÉÉSªÉä%{ªÉ{ÉÚ´Éæ ÊGòªÉÉ EòÉʨÉEòɪÉÉÇ xÉ ºªÉÉiÉ EòɨªÉɺÉÉvÉi´ÉÉiÉ * xÉ Ê½þ ªÉnäù´ÉɪÉÉäMªÉÆ iÉi{ɸSÉÉiÉ ªÉÉäMªÉÆ +ªÉÉäMªÉi´Éä SÉ Êxɹ¡ò±É: |ɪÉɺÉ: * xÉ SÉ EòÉʨÉEòɪÉǨÉ{ÉÚ´ÉÈ iÉnùÌlÉEòɪÉÉÇ SÉ ÊGòªÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ªÉÉMÉä ®úÉMÉÉÊnùiªÉxÉäxÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉ * iÉlÉÉÊ{É uùÉ®úÉxÉÖ{ÉκlÉiªÉÉ {É®ú¨{É®úɺÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ YÉÉxÉÆ xÉ ¦É´ÉäÊnùÊiÉ SÉäiÉ ºÉiªÉÆ ÊEòxiÉÖ º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉÆ ªÉÉMÉ <ÊiÉ YÉÉxÉÆ ºÉÉIÉÉi{É®ú¨{É®úÉänùɺÉÒxÉÆ ´ÉºiÉÖMÉiªÉÉ {É®ú¨{É®úɺÉÉvÉxÉi´ÉʴɹɪÉEò¨ÉÖi{Ét¨ÉÉxÉÆ xÉɪÉÉäMªÉiɪÉÉ {ÉÊ®ú¦ÉÊ´ÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨É * ªÉÊnù SÉ ºÉÉIÉÉi{É®ú¨{É®úÉʴɶÉä¹ÉuùªÉ´ªÉÊiÉÊ®úHÆò ºÉɨÉÉxªÉÆ xÉɺiªÉä´É iÉnùÉ +xÉxÉÖMɨÉ: ËEò ´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉªÉ漃 ºÉÉIÉÉi{É®ú¨{É®úªÉÉ ´ÉäÊiÉ * xÉ SÉ ªÉÉ´ÉÊuù¶Éä¹É¤ÉÉvÉä iÉÎnÂù¤É#ÉÊvÉiÉÆ {É®ú¨{É®úɺÉÉvÉxÉi´Éä%¤ÉÉvÉÉÊnùÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ* ªÉÉäMªÉiÉÉ Ê½þ º´É¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þÉä ´ÉÉ ºÉEò±É¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þÉä ´ÉÉ +Étä ´ÉμxÉxÉÉ ÊºÉ\SÉiÉÒiªÉÉnùÉè º´É¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉ-iÉÊuù®ú½þÉè ºÉ¨ÉªÉ¦ÉänäùxÉ ºiÉ <ÊiÉ iÉnäù´É ªÉÉäMªÉ¨ÉªÉÉäMªÉ\SÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉÆ ÊuùiÉÒªÉä iÉÖ ªÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱɤvÉÉ iÉÊzɸSɪÉÉä%¶ÉCªÉ: {É®ú|ɨÉɪÉÉ +ªÉÉäMªÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ´ÉÉSªÉÆ ºÉEò±É¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þ: º´É°ü{ɺÉzÉä´É |ɪÉÉäVÉEò <ÊiÉ +ªÉÉäMªÉä ªÉÉäMªÉiÉɩɨÉÉnùx´ÉªÉ ¤ÉÉävÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ +xªÉºªÉ iÉjÉ ¤ÉÉvÉEò|ɨÉɺÉk´ÉÉiÉ * +x´ÉªÉ|ɪÉÉäVÉEò°ü{É´Ék´ÉäxÉ ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þÉä ÊxɸSÉÒªÉiÉä <ÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ |ÉÉlÉʨÉEòi´ÉÉiÉ ºÉè´É ªÉÉäMªÉiÉÉ * xÉ SÉ ºÉÉ |ÉEÞòiÉä ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÖHÆò ÊEò\SÉèEòʴɶÉä¹É¤ÉÉvÉä ¶ÉɤnùºÉɨÉÉxªÉYÉÉxÉÆ iÉÊnùiÉ®úʴɶÉä¹É|ÉEòÉ®úiÉÉÊxɪÉiÉÆ ÊUôpù¤ÉÉvÉä ÊUôpäùiÉ®úPÉ]õYÉÉxÉ´ÉiÉ * xÉ SÉ uùÉ®úÉxÉÖ{ÉκlÉiªÉÉ |ÉEÞòiÉä iÉlÉÉ PÉ]õiÉä * BiÉäxÉ ªÉnÖùHÆò |ɶɺiÉ°ü{É´ÉÉxÉ SÉèjÉ <iªÉjÉ MÉÉè®ú-¶ªÉɨÉʴɶÉä¹ÉÉxÉ´ÉMɨÉä%Ê{É °ü{ɨÉÉjɨɴÉMɨªÉiÉä iÉuùiÉ ʴɶÉä¹ÉÉxÉ´ÉMɨÉä%Ê{É ºÉÉvÉxÉi´É¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ iÉi|ÉiªÉÖHÆò iÉjÉèEòʴɶÉä¹É¤ÉÉvÉɦÉÉ´ÉäxÉÉènùɺÉÒxªÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉ *

BiÉäxÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉx´ÉªÉ¤É±ÉÉiÉ ÊGòªÉɪÉÉ: ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉÆ iÉnÂù¤É±ÉÉSSÉ {É]õÉä: ºÉƺEòɺªÉä´É ºlÉÉʪÉi´ÉÆ Eò±{ªÉiÉÉÆ ÊEò¨É{ÉÚ´ÉæhÉ ºÉRÂóEò±{ÉʴɶÉä¹ÉºªÉ ªÉÉMɺªÉÉOÉä |ÉiªÉIÉÉxÉÖ{ɱÉΤvÉ ®úÉi¨ÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉÉxÉÉÆ |ÉlɨÉIÉhÉ B´É º´ÉʴɹɪÉEò|ÉiªÉIÉVÉxÉxɺ´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ +ºiÉÖ xÉ SÉè´ÉÆ ÊGòªÉÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É iÉlÉÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ B´ÉÆ ±ÉÉäEò|ÉʺÉrùÊGòªÉÉEòɪÉÇi´É´ªÉÖi{ÉÊkÉ®úÊ{É ¦ÉMxÉÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ {É®úɺiɨÉ * º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉiÉɪÉÉäMªÉiɪÉÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉx´ÉªÉ: iÉnùx´ÉªÉä SÉ ºlÉÉʪÉi´ÉÆ <iªÉxªÉÉäxªÉɸɪÉÉiÉ ±ÉÉEäò vĘ́ÉOÉɽþEò¨ÉÉxÉäxÉ ÊGòªÉɪÉÉ: IÉÊhÉEòi´ÉÊxɸSɪÉÉSSÉ *

xÉxÉÖ näù´É{ÉÚVÉÉlÉÉæ ªÉÊVÉ: {ÉÚVÉÉ SÉÉ®úÉvÉxÉÉ MÉÉè®úÊ´ÉiÉ|ÉÒÊiɽäþiÉÖ: ÊGòªÉÉ +iÉÉä näù´ÉiÉÉ|ÉÒÊiÉuùÉ®úÉ ªÉÉMɺªÉ º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉi´ÉÆ |ÉÒiÉä: IÉÊhÉEòi´Éä%Ê{É |ÉÒiªÉxÉ֦ɴÉVÉÊxÉiɺÉƺEòÉ®úuùÉ®úÉ iÉiºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * +iÉB´ÉÉMxÉäªÉÉnùÉè |ÉÒÊiɦÉÉÊMÉiɪÉÉ +MxÉMÉnäù¯ûräù¶ªÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ ªÉVÉ näù´É{ÉÚVÉɪÉÉÆ <ÊiÉ Ê½þ ¶ÉÉΤnùEòº¨ÉÞÊiÉ: º¨ÉÞÊiÉi´ÉÉnäù´É xÉ º´ÉiÉ: |ɨÉÉhɨÉ * xÉ SÉ ªÉÉMɺªÉ näù´ÉiÉÉ|ÉÒÊiɽäþiÉÖi´Éä º´ÉMÉǺªÉ näù´ÉiÉÉ|ÉÒÊiɺÉÉvªÉi´Éä ´ÉÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®ú¨ÉκiÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ SÉäiÉxÉä näù´Éä ¨ÉÉxɨÉä´É xÉÉκiÉ ªÉjÉ SÉ Ê´É¹hÉÖ|ÉÒÊiÉEòɨÉÉÊnù´ÉÉnùÉä%κiÉ iÉjÉ Ê´É¹hÉÖ®äú´É |ÉÒÊiÉ: xÉ iÉÖ Ê´É¹hÉÉä: ¹É¹`ö¬lÉDZÉIÉhÉÉnùÉä¹ÉÉiÉ ʴɹhÉֶɤnùºªÉ |ÉÒÊiÉʴɶÉä¹É´ÉÉSÉEòi´ÉÆ ´Éänù B´É Eò±{ªÉiÉä * xÉ SÉ näù´ÉiÉÉ{ÉÚVÉÉlÉǪÉVªÉx´ÉªÉ¤É±ÉÉkÉlÉÉ +xªÉÉäxªÉɸɪÉÉiÉ * xÉx´Éä´ÉÆ +ÉMxÉäªÉÉÆnùÒxÉÉÆ ¹ÉhÉÉÆ IÉÊhÉEòi´ÉÉiÉ ªÉÉäMªÉiÉÉxÉ´ÉMÉiÉÉè {É®ú¨ÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉ®úhÉi´ÉÉxÉ´ÉMɨÉä EòlɨÉ{ÉÚ´ÉÇEò±{ÉxÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ EòɨªÉä +{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉSªÉi´ÉκlÉiÉÉè +ÉMxÉäªÉÉnùÉè iÉuùÉ®úÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉºªÉ ªÉÉäMªÉiÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ |ÉlɨɨÉ *

xÉxÉÖ ªÉÉä ¥ÉÉÀhÉɪÉÉ´ÉMÉÖ®äúkÉÆ ¶ÉiÉäxÉ ªÉÉiɪÉäÊnùiªÉjÉ ¥ÉÉÀhɤÉvÉÉät¨ÉºªÉ ¶ÉiɪÉÉiÉxÉɽäþiÉÖi´ÉÉ´ÉMɨÉä ªÉlÉÉ nÖùÊ®úiÉÉ{ÉÚ´ÉÈ Eò±{ªÉiÉä iÉlÉä½þÉ{ÉÒÊiÉ SÉäiÉ xÉ +´ÉMÉÖ®äúiÉ ªÉÉiɪÉäiÉ <iªÉjÉ ½äþiÉÖ-½äþiÉÖ¨ÉiÉÉä̱ÉÊRóiªÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉÉiÉ ʱÉRÂóMÉÉ +´ÉMÉÉä®úhÉ ¶ÉiɪÉÉiÉxɪÉÉåÌxɪÉiÉÆ {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÈ ¤ÉÉävªÉiÉä |ÉiªÉIÉähÉÉxÉ֦ɴÉ-º¨É®úhɪÉÉäÊ®ú´É iÉSSÉ ºÉÉvÉxÉi´Éä ºÉÉvÉxɺÉÉvÉxÉi´Éä ´ÉÉ =¦ÉªÉ¨ÉÊ{É ¨ÉvªÉ´ÉÌiÉPÉÊ]õiÉʨÉÊiÉ nÚùÊ®úiÉEò±{ÉxÉÆ ºÉƺEòÉ®ú´ÉiÉ <½þ iÉÖ Ê´ÉvªÉxÉÖʶɹ]õÉ Ê±ÉRÂóMÉ EòɪÉÇiÉɨÉɽþ * ÊEò\SÉ EòɨÉÒ EòɨªÉÉnùxªÉiÉ EòɨªÉÉ´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvÉxÉiɪÉÉ YÉÉiɨÉä´É EòiÉÇ´ªÉiɪÉÉ%´ÉèiÉÒÊiÉ ÊxɪɨÉÉiÉ xÉ ÊGòªÉɪÉÉÆ EòÉʨÉxÉÉäx´ÉªÉÉä ªÉÉäMªÉ: * xÉ SÉ iÉÞÎ{iÉEòɨɺªÉ {ÉÉEäò |É´ÉÞkÉä´ªÉÇʦÉSÉÉ®ú: +ÉänùxÉEòɨɺªÉ iÉjÉ |É´ÉÞkÉä: iÉÞÎ{iÉEòɨÉxÉÉ iÉ #ÖiÉiEòɨÉxÉÉä{ɪÉÉäÊMÉxÉÉä xÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉiÉ +xªÉlÉÉ ºÉÉvÉxɺÉÉvÉxÉä |É´ÉÞÊkÉxÉÇ ºªÉÉiÉ * EòɨªÉºÉÉvÉxÉi´ÉÆ |É´ÉiÉÇEÆò

±ÉÉPÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ ¦ÉÉäVÉxÉEòɨɺªÉ ʺÉrùÉènùxɺªÉ {ÉÉEäò |É´ÉÞÊkÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ iɺªÉÉènùxÉuùÉ®úÉ ¦ÉÉäVÉxɺÉÉvÉxÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ ʴɶÉä¹ÉhÉä iÉÖ ªÉjÉÉ´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvÉxÉÆ {ÉÉEò: iÉiÉ xÉ EòɨªÉÆ ªÉSSÉ EòɨªÉÆ iÉjÉ xÉÉ´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvÉxÉÆ {ÉÉEò<ÊiÉ xÉ |É´ÉÞÊkÉ: * xÉxÉÖ {ÉÉEòºªÉ ʺÉrùÉènùxÉuùÉ®úÉ ¦ÉÉäVÉxɺÉÉvÉxÉi´ÉÆ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ uùÉ®úºªÉɺÉÉvªÉi´ÉÉiÉ +ÉänùxÉÉxiÉ®úuùÉ®úÉ SÉ iÉlÉÉ |ÉÊiɺÉxvÉÉxÉä +´ªÉ´ÉʽþiÉʴɶÉä¹ÉhÉä%Ê{É EÖòiÉÉä xÉ {ÉÉEäò |É´ÉiÉÇiÉä +ÉänùxÉÉxiÉ®äú uùÉ®äú ºÉÉIÉÉiºÉÉvÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ {ÉÉEòºªÉ ¦ÉÉäVÉxɺÉÉvÉxÉi´Éä ʴɶÉä¹ÉºªÉÉ|ɪÉÉäVÉEòiɪÉÉ +ÉänùxɨÉÉjɺªÉ uùÉ®úi´ÉÉiÉ iɺªÉ SÉ ºÉÉvªÉi´ÉÉÊ´É´ÉÉnùÉiÉ * +ÉänùxÉʴɶÉä¹Éä SÉ ÊºÉräù +ÉänùxÉEòɨÉxÉÉÊ´É®ú½þÉiÉ xÉ iÉÖ±ªÉi´É¨É * xÉx´ÉÉänùxÉä ʺÉrùi´ÉÉiÉ ªÉlÉÉ xÉ EòɨÉxÉÉ iÉiÉ B´É uùÉ®úiÉÉÊ{É xÉ +lÉÉènùxÉÉxiÉ®úºªÉÉʺÉrùi´É¨ÉÉnùÉªÉ uùÉ®úiÉÉ iÉ̽þ EòɨÉxÉÉÊ{É ºªÉÉiÉ iɺªÉÉʺÉrùi´É¨ÉÉnùÉªÉ uùÉ®úiÉÉ iÉ̽þ EòɨÉxÉÉÊ{É ºªÉÉiÉ iɺªÉÉʺÉrùi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ {ÉÉEòºªÉèEòʴɶÉä¹ÉuùÉ®úiÉÉ ¤ÉÉvÉÉä xÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉxiÉ®úuùÉ®úiÉÉÊ´É®úÉävÉÒ ºÉEò±ÉʴɶÉä¹ÉºªÉèEòjÉ uùÉ®úi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉ BEòʴɶÉä¹ÉʺÉrùÉè iÉÖ iÉx¨ÉÉjÉEòɨÉxÉÉ Ê´ÉÎSUôtiÉä xÉ Ê½þ ºÉEò±ÉʴɶÉä¹ÉʺÉrùi´ÉäxÉ ºÉɨÉÉxªÉEòɨÉxÉÉÊ´ÉSUäônù: ºÉEò±ÉʴɶÉä¹ÉʺÉräù®úºÉ¨¦É´ÉäxÉ iÉnùxÉÖSUäônù|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +lÉ ´ÉÉ EòɨªÉÉnùxªÉiÉ ºÉÉIÉÉnùºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ YÉɪɨÉÉxÉÆ ªÉiEòiÉÇ´ªÉiɪÉÉ EòɨÉÉä ¤ÉÖvªÉiÉä iÉiEòɨªÉÉ´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvÉxɨÉxiÉ®úÉ EÞòi´Éè´É * ªÉuùÉ EòɨªÉÉnùxªÉiÉ EòɨÉÉä |ÉlɨÉÆ EòɨªÉÉ´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉiɪÉÉ%´ÉèÊiÉ {ɸSÉÉiÉ iÉuùÉ®úÉ +´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ |ÉlɨÉÆ ªÉÉMÉä EòÉʨÉEòɪÉÇiÉɤÉÉävÉÉä%ªÉÉäMªÉiÉÉ{É®úɽþiÉ B´É *

=kÉÉxÉɺiÉÖ Ê´É´ÉÉnùʴɹɪÉÉäʱÉRÂóMÉ ºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉÊGòªÉÉÎx´ÉiÉEòɪÉÇiÉɤÉÉäÊvÉEòÉ |ɨÉÉhÉʱÉRÂóMÉi´ÉÉiÉ ±ÉÉèÊEòEòʱÉRÂóMÉ´ÉiÉ ʱÉRÂóMÉ{ɺlÉÉ{ªÉÆ EòɪÉÇi´ÉÆ ºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉÊGòªÉÉÎx´ÉiÉÆ Ê±ÉRÖó{ɺlÉÉ{ªÉEòɪÉÇi´Éi´ÉÉiÉ {ÉSÉäiÉäÊiÉEòɪÉÇi´É´ÉiÉ ªÉÉMÉÉä ´ÉÉ EòɪÉÇi´ÉÉÎx´ÉiÉ: ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉäxÉÉ{ÉÚ´ÉÈ Eò±{ªÉʨÉÊiÉ iÉjÉ |ÉlɨÉä ªÉÉMÉÉÎx´ÉiÉEòɪÉÇi´É¤ÉÉäÊvÉEòi´ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÉä ¤ÉÉävªÉiÉä xÉ iÉÖ ÊGòªÉiÉä * xÉ SÉ ªÉÉäMªÉiÉÉYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ iÉiºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÖHò¨Éä´É * xÉ Ê½þ ªÉÉäMªÉiÉÉÊnùEÆò Ê´ÉxÉè´É iÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉ|ÉɨÉÉhªÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉÉjÉÉnùÎx´ÉiɨÉʦÉvÉÒªÉiÉä ¶É¤näùxÉ xÉÉxiªÉÉè EÖòªÉÉÇÊnùiªÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ ´ÉänùɺªÉÉxÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉ{ÉÉiÉÉSSÉ *

xÉx´É{ÉÚ´Éæ ´ªÉÖi{ÉÊkÉÊ´É®ú½þ: iÉlÉÉ Ê½þ |ÉʺÉrùÉlÉǺ´ÉMÉÇEòɨÉ{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ={ÉκlÉiÉä ¶ÉÊHòOÉǽþÒiÉ´ªÉÉ * xÉ SÉ ¶ÉɤnùÉxÉ֦ɴÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÈ +{ÉÚ´ÉǨÉÖ{ÉκlÉiÉÆ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ +{ÉÚ´ÉÇi´É´ªÉÉPÉÉiÉÉiÉ +´ÉÉSªÉi´ÉÉ{ÉÉiÉÉSSÉ * xÉ SÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊnùxÉÉ iÉnÖù{ÉκlÉÊiÉ: ´ªÉÖi{ÉkªÉxÉxiÉ®Æú iÉi|É´ÉÞkÉÉ´ÉxªÉÉäxªÉɸɪÉÉiÉ * xÉ SÉ EòɪÉÇi´ÉäxÉÉä{ɱÉÊIÉiÉä iÉjÉ ¶ÉÊHòOɽþ: ={ɱÉIÉhÉÆ Ê½þ º¨É®úhɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ ´ÉÉ +MÉÞ½þÒiÉä ºÉ¨¤ÉxvÉÉOɽþÉnù¶ÉCªÉʨÉÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ * EòɪÉæ vĘ́ÉÊhÉ EòɪÉÇi´ÉäxÉ ¶ÉÊHòOɽþÉiÉ EòɪÉÇi´ÉÊ´Éʶɹ]õ\SÉÉä{ÉκlÉiɨÉä´É iÉiÉÉä%Îx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉnù¶ÉɪÉÉÆ ªÉÉMÉʴɹɪÉEÆò EòɪÉÇʨÉiªÉxÉ֦ɴÉ: º´ÉMÉÇEòɨÉÉx´ÉªÉɪÉÉäMªÉiɪÉÉ PÉ]õÉÊnùEÆò ÊiÉ®úºEÞòiªÉ ÊGòªÉÉÆʦÉzÉä ªÉÉäMªÉiÉɴɶÉÉnÂùªÉÉMÉʴɹɪÉEòÉ{ÉÚ´Éæ {ɪÉǴɺªÉÊiÉ xÉ i´É{ÉÚ´ÉÇi´ÉäxÉ ¶ÉÊHòOɽþ: * xÉ SÉÉ{ÉÚ´ÉÈ EòɪÉÇʨÉiªÉxÉ֦ɴÉ: ¦É´ÉÊiÉ SÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ: ºÉ¨¤ÉxvɤÉÖÊrù: ºÉ½þEòÉÊ®ú´É¶ÉÉiÉ ʴɶÉä¹É¤ÉÖnÂùvªÉÉ{ɪÉ: ªÉlÉÉ iÉ´Éè´É EòiÉÞÇʴɶÉä¹ÉʺÉÊrù: * xÉxÉÖ EòɪÉÇi´ÉäxÉÉÊ{É ËEò PÉ]õÉnùÉè ¶ÉÊHòOɽþ: =iÉÉ{ÉÚ´Éæ =¦ÉªÉjÉ ´ÉÉ xÉÉt: +xªÉ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉ´ÉxªÉ¶ÉÊHòOɽþÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉiÉ * xÉÉxiªÉÉè |ÉÉMÉxÉÖ{ÉκlÉiÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ ªÉäxÉ Ê½þ °ü{ÉähÉ ¶É¤näùxÉÉxÉ֦ɴÉÉä VÉxªÉiÉä iÉäxÉ °ü{ÉähÉ ¶ÉÊHòOɽþ: {ÉnùÉlÉǺ¨É®úhÉ\SÉ ¶ÉɤnùÉxÉ֦ɴɽäþiÉÖ: xÉ Ê½þ |ɨÉäªÉi´ÉäxÉ ¶ÉÊHòOɽþ: {ÉnùÉlÉǺ¨É®úhÉ\SÉ PÉ]õi´ÉäxÉ ¶ÉɤnùÉxÉ֦ɴɽäþiÉÖ: * B´É\SÉ PÉ]õÉnùÉ´Éä´É EòɪÉæ ¶ÉHòÉ Ê±ÉÎRÂóMÉÊiÉ ¶ÉÊHòOɽþºiÉiÉ: EòɪÉÇʨÉÊiÉ º¨É®úhÉÆ iÉiÉÉä ªÉÉäMªÉiÉÉÊnù´É¶ÉÉiÉ |ÉSÉÖ®úpù´ªÉ-MÉÖhÉ-Eò¨ÉÉÇÊhÉ EòɪÉÉÇÊhÉ Ê´É½þÉªÉ ªÉÉMÉʴɹɪÉEÆò EòɪÉÇʨÉiªÉÖxÉ֦ɴÉÉä ¦É´ÉzÉ{ÉÚ´ÉǨÉɱɨ¤ÉiÉä ªÉÉäMªÉi´ÉÉSSÉ iɺªÉ ºlÉÉʪÉi´É±ÉɦÉ: * +iÉB´É ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxÉ֦ɴɨÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉÉkÉnù{ÉÚ´ÉǨÉ * xÉ SÉ º¨ÉÞiÉÉxÉɨÉÉEòÉRÂóEòÉÊnù´É¶ÉÉnùx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: {ÉnäùxÉ ÊGòªÉiÉä xÉ SÉÉ{ÉÚ´ÉÈ º¨ÉÞÊiÉ#äMÉÉäSÉ®ú <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ¶ÉÊHòOɽþ-{ÉnùÉlÉǺ¨ÉÞÊiɶÉɤnùÉxÉ֦ɴÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉ|ÉEòÉ®úEòiÉɨÉÉjÉähÉ ½äþiÉÖ-½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉnùɴɶªÉEòi´ÉÉSSÉ xÉ iÉÖ C´ÉÊSÉiÉ ºÉ½þSÉÉ®ú¨ÉÉjÉähÉ +x´ÉªÉ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉxÉ B´ÉÉä{ÉκlÉÊiɺiÉlÉÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ MÉÉä{ÉnùÉnù{ÉÚ´ÉÇMÉ´ÉÉxÉxÉ֦ɴÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * Ê´Éʶɹ]õ-´Éèʶɹ]õ¬¤ÉÉävÉä ºÉ´ÉÇjÉ iÉlÉè´É +xªÉlÉÉ {É´ÉÇiÉҪɴÉμxÉ´ªÉÉÇ{ÉEòiɪÉÉ xÉÉ´ÉMÉiÉ <ÊiÉ EòlÉÆ iÉnùx´ÉªÉÉä%xÉÖʨÉiÉÉè * xÉxÉÖ ºÉɨÉÉxªÉ±ÉIÉhÉÉ |ÉiªÉɺÉkªÉÉ ºÉ´ÉÉÇ B´É ´ªÉHòªÉÉä ´ªÉÉÎ{iÉOɽäþ ¶ÉÊHòOɽäþ SÉ Ê´É¹ÉªÉҦɴÉÎxiÉ EòlɨÉxªÉlÉÉ {É´ÉÇiÉÒªÉvÉڨɴªÉÉ{iªÉOɽäþ iɺ¨ÉÉnùxÉÖʨÉÊiÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ ªÉäxÉ °ü{ÉähÉ ´ªÉÉÎ{iÉOɽþºiÉäxÉ °ü{ÉähÉ ´ªÉÉ{ªÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ {ÉIÉvɨÉÇiÉÉOɽþÉä%xÉÖʨÉiÉÉä#è EòÉ®úhɨɺiÉÖ ËEò iÉlÉÉ * +Ê{É SÉ ºÉÉ ªÉtκiÉ ¨É¨ÉÉÊ{É xÉÉκiÉ SÉäiÉÉ´ÉÉÊ{É * ÊEò\SÉ iÉ´É nù¶ÉÇxÉä ºÉɺiÉÒÊiÉ ºÉÖiÉ®úɨÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉSªÉiÉÉ EòɪÉÇi´ÉäxÉ Ê½þ °ü{ÉähÉÉ{ÉÚ´ÉǺªÉÉÊ{É ¶ÉÊHòOɽþʴɹɪÉi´ÉÆ {ÉnùÉlÉǺ¨ÉÞÊiÉʴɹɪÉi´É\SÉ * xÉ SÉè´É¨É{ÉÚ´ÉÇi´ÉIÉÊiÉ: ªÉÉMÉʴɹɪÉi´ÉÉnäù̴ɶÉä¹ÉºªÉ EòɪÉæ ʱÉRÂóMÉÆ Ê´ÉxÉÉxÉÖ{ÉκlÉiÉä: ªÉlÉÉ {É´ÉÇiÉÒªÉi´É¦ÉÉxÉÆ ´É¼xÉÉè xÉÉxÉÖʨÉËiÉ Ê´ÉxÉÉ * xÉxÉÖ EòɪÉæ ªÉÊnù ÊGòªÉɺÉÉvÉÉ®úhÉäxÉ Ê±ÉRÂóMɶÉÊHò: ÊGòªÉÉ SÉɪÉÉäMªÉäÊiÉ ªÉÉäMªÉ{ÉÚ´ÉDZÉɦÉ: iÉnùÉ ÊxÉiªÉÊxɹÉävÉÉ{ÉÚ´ÉǪÉÉä®ú±ÉɦÉ: xÉ Ê½þ iÉjÉɪÉÉäMªÉiɪÉÉ ÊGòªÉÉ iªÉHÖÆò ¶ÉCªÉiÉä ¡ò±ÉɸɴÉhÉÉiÉ Eò±{ÉxÉɪÉÉ\SÉ ¤ÉÒVÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ BEòjÉ ÊxÉhÉÔiÉ: ¶ÉɺjÉlÉÉæ%xªÉjÉ iÉlÉè´ÉäÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ iÉjÉÉ{ªÉ{ÉÚ´ÉǨÉä´É ʱÉRÂóMÉlÉÇ <ÊiÉ iªÉHÖÆò xÉ Á{ÉÚ´ÉÇi´ÉäxÉ ¶ÉÊHòOɽþ: ÊEòxiÉÖ EòɪÉÇi´ÉÊ´Éʶɹ]äõ vĘ́ÉÊhÉ ÊGòªÉÉ SÉ iÉlÉÉ ¦É´ÉiªÉä´É * xÉ SÉ EòɪÉæhÉ ºÉ¨ÉÆ ÊGòªÉɪÉÉ +x´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ +{ÉÚ´Éæ {ɪÉǴɺÉÉxÉÆ

+¦ÉänùºªÉÉ{ªÉx´ÉªÉÉÊnùÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ * xÉ Ê½þ ±ÉÉäEäò {ÉSÉäiÉäiªÉÉnùÉè EòɪÉæ vĘ́ÉÊhÉ ¶ÉÊHò: Eòα{ÉiÉÉ ÊEòxi´ÉxÉxªÉ±É¦ªÉä EÞòÊiÉ°ü{Éä EòɪÉÇi´É¨ÉÉjÉä vĘ́ÉhÉ: {ÉÉEòÉnäùvÉÉÇiÉÉä®äú´ÉÉä{ÉκlÉÊiɺɨ¦É´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´ÉºªÉÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxɱɦªÉi´ÉÉiÉlÉÉSÉ vĘ́ÉÊhÉ ´Éänäù ¶ÉÊHò: Eò±{ÉxÉÒªÉÉ ºÉÉ SÉ ÊGòªÉÉÊxÉ®úɺÉäxÉè´É * xÉ Ê½þ ÊGòªÉɪÉÉ: EòɪÉÇi´ÉÉx´ÉªÉªÉÉäMªÉi´Éä vĘ́ÉÊhÉ ¶ÉÊHò: Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä iɺ¨ÉÉnùªÉÉäMªÉiɪÉÉ ÊGòªÉÉÊxÉ®úɺÉÉxÉxiÉ®Æú iÉnùÊiÉÊ®úHò B´É ¶ÉÊHò: Eò±{ÉxÉÒªÉÉ * xÉ SÉ ÊGòªÉÉÊiÉÊ®úHòEòɪÉÉÇiÉ EòɪÉǨÉÉjÉÆ ±ÉPÉÖ: iÉiÉ: ÊGòªÉÉÊ{É ¶ÉCªÉè´ÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ªÉiÉÉä xÉ ¥ÉÚ¨É: ÊGòªÉÉÊiÉÊ®úHòEòɪÉÇi´ÉäxÉ ¶ÉÊHò: ÊEòxi´ÉªÉÉäMªÉiɪÉÉ ÊGòªÉɪÉÉÆ ÊxÉ®úºiÉɪÉÉÆ vĘ́ÉÊhÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxɺɨɪÉä ªÉiÉ ÊGòªÉÉÊiÉÊ®úHÆò iÉjÉ ¶ÉÊHò: xÉ iÉÖ ¶ÉÊHòOɽäþ ÊGòªÉÉ|É´Éä¶É: xÉ Ê½þ ªÉi|ɪÉÖHòÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ªÉiEò±{ÉxÉÆ iÉnäù´É iɺªÉ Ê´É#ä¹ÉªÉ: B´É\SÉ EòɪÉÇi´ÉäxÉÉÊ{É iÉnùÊiÉÊ®úHòEòɪÉæ B´É ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÉÊzÉiªÉ ÊxɹÉävɪÉÉä®úÊ{É iÉnäù´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉtx´ÉªÉªÉÉäMªÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä xÉ iÉÖ EòɪÉÇi´É¨ÉÉjÉÆ vĘ́ÉÊhÉ ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ ±ÉIÉhÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * PÉ]õÉÊnùºiÉÖ Ê±ÉRÂóMɶÉÊHòOɽäþ xÉ ÊiÉ®úκGòªÉiÉä xÉ {ÉÖ®úκGòªÉiÉä =ªÉªÉlÉÉÊ{É MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * +Îx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉnù¶ÉɪÉÉx´ÉªÉÉäMªÉiɪÉÉ iɺªÉÉ|É´Éä¶É: Ê´ÉÊvÉ|ÉiªÉªÉºªÉ SÉ iÉjÉÉ|ɪÉÉäMÉ: Eäò´É±ÉºªÉ iɺªÉɺÉÉvÉÖi´ÉÉiÉ * vÉÉiÉֺɨÉʦɴªÉɽþÉ®úºlɱÉä SÉ iÉnùlÉæxÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉVÉxÉxÉÊxɪɨÉäxÉ PÉ]õÉt|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉ * +iÉB´ÉÉ|ɪÉÉäMÉÉnäù´ÉÉ|ɪÉÉäMÉÉä%{ÉÚ´ÉÇi´ÉÆ ´ÉÉ |ɪÉÉäMÉÉä{ÉÉÊvÉÊ®úÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ * +lÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtvÉ]õÉÊnù´ÉÞÊkÉiɪÉÉ xÉ EòɪÉÇi´ÉÆ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtPÉ]õÉÊnù´ÉÞÊkÉiɪÉÉ xÉ EòɪÉÇi´ÉÆ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉjÉ´ÉÞkÉä®äú´É iÉlÉÉi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ |ɨÉäªÉi´É¨Éä´É iÉlÉÉκi´ÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ ªÉi|ÉEòÉÊ®úEòÉ Ê½þ |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ: {ÉnùVÉxªÉÉ iÉnäù´É iÉjÉ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉÆ ¡ò±ÉEò±{ªÉi´ÉÉiÉ ¶ÉHäò: xÉ iÉÖ |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉjÉ´ÉÞÊkÉ ºÉɺxÉÉnùÉè ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * xÉ SÉ |ɨÉäªÉi´ÉÆ iÉlÉÉ iÉnÂù¤ÉÉävɺªÉÉ|É´ÉiÉÇEòi´ÉÉiÉ * +iÉB´É ±ÉÉEäò ʱÉRÂóMÉ ±ÉÉIÉÊhÉEòÉä ÊGòªÉÉʦÉzÉä vĘ́ÉÊhÉ ´Éänäù ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÉiÉ * xÉ SÉ ±ÉÉèÊEòEòÉxÉɨÉ{ÉÚ´Éæ iÉÉi{ɪÉÈ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÈ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉÉ|ÉiÉÒiÉä ÊGòªÉɺÉÉvÉÉ®úhɶÉHòÉ´ÉÊ{É ±ÉÉäEäò ±ÉIÉhÉè´É {ÉSÉäiÉäiªÉjÉ Ê½þ {ÉÉEòEòɪÉÇiÉÉ´ÉMɨªÉiÉä iÉjÉ EòɪÉÇi´Éä ʱÉRÂóMɺiÉÉi{ɪÉÈ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ * xÉ vĘ́ÉÊhÉ ÊGòªÉɪÉÉ vÉÉiÉֱɦªÉi´ÉÉiÉ * iÉnùɽÖþ: iÉÉi{ɪÉÉÇÊrù ´ÉÞÊkÉxÉÇ iÉÖ ´ÉÞkÉäºiÉÉi{ɪÉÇʨÉÊiÉ iÉÞiÉÒªÉɪÉÉ: Eò®úhÉi´ÉèEòi´ÉÉiÉ EòɪÉÈ EòɪÉÇi´É\SÉ xÉ º´ÉiÉxjÉÆ ¶ÉCªÉÆ ÊEòxiÉÖ Ê´Éʶɹ]Æõ Ê´Éʶɹ]õÉSSÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉxªÉnäù´ÉäÊiÉ EòɪÉÇi´Éä ±ÉIÉhÉÉ * xÉ SÉ EòɪÉÇi´ÉÊ´Éʶɹ]õvɨªÉÖÇ{ÉκlÉiÉÉ´ÉÊ{É vɨªÉȶɨÉ{ɽþÉªÉ ÊGòªÉɪÉÉÆ EòɪÉÇi´ÉÉx´ÉªÉÉä%ºiÉÖ ËEò ±ÉIÉhɪÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * xÉ ½þÒiÉ®úvĘ́ÉMÉiÉi´ÉäxÉÉä{ÉκlÉiɺªÉ vɨªÉÇxiÉ®úÉEòÉRÂóEòÉκiÉ +iÉ: º´ÉiÉxjÉEòɪÉÇi´ÉÉä{ÉκlÉiɪÉä vɨªÉÇxiÉ®úÉEòÉRÂóIÉÉκiÉ +iÉ: º´ÉiÉxjÉEòɪÉÇi´ÉÉä{ÉκlÉiɪÉä ±ÉIÉhÉÉ ªÉlÉÉ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉEò{ÉɱÉäxÉ iÉÖ¹ÉÉxÉÖ{É{ÉSÉiÉÒiªÉjÉ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÌlÉiɪÉÉ iÉnùÎx´ÉiÉi´ÉäxÉÉä{ÉκlÉiɺªÉ Eò{ÉɱɺªÉ xÉÉä{É´ÉÉ{ÉÉEòÉRÂóIÉäÊiÉ º´ÉiÉxjÉEò{ÉɱÉÉä{ÉκlÉiɪÉä%Êvɹ`öÉxɱÉIÉhÉÉ *

xÉ SÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉÊ´É®úÉävÉ: xÉ Ê½þ ±ÉÉäEäò ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´Éä ¶ÉÊHò®ú´ÉvÉÉÊ®úiÉÉ ªÉäxÉ Ê´É®úÉävÉÉä ¦É´ÉäiÉ ÊEòxiÉÖ EòɪÉÇi´É¨ÉÉjÉä ÊGòªÉɪÉÉ vÉÉiÉֱɦªÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ vɨªÉÇxiÉ®äú ¶ÉHòÉ´ÉÊ{É iÉnÂù¦ÉRÂóMÉ: iɺ¨ÉÉiÉ |ÉEÞòiªÉlÉÉÇÎx´Éiɺ´ÉÉlÉǤÉÉävÉEòi´ÉÆ |ÉiªÉªÉÉxÉÉÆ MÉÞ½þÒiÉÆ |ÉiªÉªÉÉlÉǸSÉÉ{ÉÚ´ÉǨÉ{ÉÒÊiÉ xÉ Ê´É®úÉävÉ: * +ºiÉÖ ´ÉÉ ±ÉÉäEäò ʱÉRÂóMÉ: ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´Éä ¶ÉÊHò: iÉlÉÉÊ{É iÉnÂù¦ÉRÂóMÉÆ Ê´ÉxÉè´É xÉÉxÉÉlÉÇxªÉɪÉäxÉ ´Éänäù vɨªÉÇxiÉ®äú ¶ÉÊHòºiÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉx´ÉªÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ *

+xªÉä iÉÖ {ÉSÉäiÉäiªÉÉnùÉè vÉÉiÉÖxÉè´É {ÉÉEò: EòɪÉÉæ%ʦÉvÉÒªÉiÉä ʱÉRÂóMÉ iÉjÉ iÉÉi{ɪÉÇOÉÉʽþEòÉ xÉ iÉÖ ¶ÉHòÉ ÊxɪɨÉiɺiÉÉoù¶ªÉä´É iÉi|ɪÉÉäMÉÉiÉ ºÉɨÉÉxªÉ¶É¤nùºªÉ ʴɶÉä¹É{É®úi´É\SÉ xÉ ´ÉÞkªÉxiÉ®úÊxÉ´ÉÉÇÁÆ +iÉB´É ´ÉiÉǨÉÉxÉi´ÉÉnùÉè xÉ ±ÉRÂóMÉÉÊnù¶ÉÊHòÊ®úÊiÉ ±ÉÉäEäò ¶ÉCªÉOɽþÉiÉ xÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉÊ´É®úÉävÉ <ÊiÉ iÉnùºÉiÉ ʱÉRó: EòɪÉÇi´Éä%¶ÉHòÉè {ÉÊSÉ{ÉnùÉiÉ EòɪÉÇi´ÉYÉÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä: ªÉÖMÉ{ÉuÞùÊkÉuùªÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ * xÉ SÉÉVɽþiº´ÉÉlÉÉÇ =¦ÉªÉºÉÉvÉÉ®úhɺªÉÉxÉÖ{ÉκlÉiÉäÊ®úÊiÉ ÊnùEÂò *

ªÉuùÉ YÉÉxÉä {ÉnùÉxÉÉÆ ¶ÉÊHò: ¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ B´É\SÉ Ê±ÉRÂóMÉ{ÉnÆù BEòjÉÉäSSÉÉ®úhÉä ªÉÉäMªÉiÉÉÊnù´É¶ÉÉiÉ ªÉÉMÉʴɹɪÉEÆò ºiÉÉʪɺ´ÉMÉÇVÉxÉEÆò EòɪÉÇʨÉiªÉäEÆò YÉÉxɨÉxÉ֦ɴɰü{ÉÆ |ÉSÉÖ®úpù´ªÉ-MÉÖhÉ-Eò¨ÉÇʴɱÉIÉhÉʴɹɪÉÆ ÊGòªÉiÉä * xÉ SÉè´ÉÆ xÉÉxÉÉlÉÇ´ÉnäùEèòEòYÉÉxÉä ¶ÉÊHòOɽþÉnäùEèòEòʴɹɪÉÉä%xÉ֦ɴÉÉä ¦É´ÉäiÉ xÉ ºÉ¨ÉÖÊnùiÉÊ´É¹ÉªÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ¶ÉÊHòOɽþEòɱÉä BEòjÉÉäSSÉÉ®úhÉ <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉʽþ¨xÉÉ iÉiºÉ¨¦É´ÉÉiÉ xÉÉxÉÉlÉæ iÉÖ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉäxÉ MÉÉè®ú´ÉäxÉ SÉ ¶ÉÊHòOɽäþ iɺªÉÉ|É´Éä¶ÉxÉÉiÉ * iÉlÉÉ{ªÉ¨ÉÒ¹ÉÉÆ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÆ ºªÉÉzÉ iÉÖ {É®úº{É®Æú ´Éèʶɹ]õ¬YÉÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ ºÉÉEòÉRÂóIÉvɨÉÇ-vĘ́ÉMÉÉäSÉ®èúEòYÉÉxɺªÉè´É Ê´Éʶɹ]õYÉÉxÉi´ÉÉiÉ SÉxÉ SÉ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤Éxɺɨ¦Éänù: * iɺªÉ ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * +ºiÉÖ ´ÉÉä{ÉκlÉiÉä¹`öMÉÞ½þÒiÉɺÉƺÉMÉæ¹ÉÖ ºlÉÉʪÉi´Éº´ÉMÉÇVÉxÉEòi´É-EòɪÉÇi´Éä¹ÉÖ ¶ÉÊHò: +MÉÞ½þÒiÉɺÉƺÉMÉÇEòºªÉÉÊ{É Ê´Éʶɹ]õYÉÉxɺɨÉÉxɶÉÒ±Éi´ÉÉiÉ +iÉ =HòxªÉɪÉäxÉ iÉÉ´ÉÊuù¹ÉªÉEò¨ÉäEÆò YÉÉxÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÂ{ÉnäùxÉ VÉxªÉiÉä * B´É¨Éä´ÉɱÉÉèÊEòEòÉlÉæ¹ÉÖ º´ÉMÉÉÇÊnù{Énäù¹ÉÖ ¶ÉÊHòOɽþ: * xÉxÉÖ ¦É´ÉiÉÚHò|ÉEòÉ®äúhÉ ¶ÉÊHòOɽþºiÉlÉÉÊ{É Ê±ÉRÂó{ÉnùÉiÉ ªÉÉMÉʴɹɪÉEòEòɪÉÉÇxÉ֦ɴÉä ºÉiªÉ{ÉÚ´ÉDZÉɦÉÉiÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉx´ÉªÉ: ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÖ{É{ÉÉnùEò|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉä |ÉʺÉrùÉlÉǺ´ÉMÉÇEòɨÉ{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ Ê±ÉRÂóMÉ: EòɪÉæ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÆ * xÉ Ê½þ |ÉlɨɨÉÖ{É{ÉÉnùEò|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉlÉÉÇ{ÉÊkÉ: ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ * xÉ SÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÈ ={É{ÉÉnùEò¶É®úÒ®úÊxÉʴɹ]õ¨É{ÉÚ´ÉÈ YÉÉiÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ iÉiÉ ËEò ªÉ B´É ʴɶÉä¹É ={É{ÉÉnùEò: {ÉIÉvɨÉÇiÉɤɱÉÉiÉ ʺÉnÂùvªÉÊiÉ iÉi|ÉÊiɺÉxvÉÉxɨÉlÉÉÇ{ÉkÉÉè EòÉ®úhÉÆ iÉlÉÉi´Éä {ÉÚ´ÉÈ MÉÞ½þÒiɨÉÉjɺªÉ Eò±{ªÉiÉä

Eò±{ÉxÉÉäSUäônùÉ{ÉÊkÉ: * iɺ¨ÉÉiÉ ªÉlÉÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä¦ÉÉäVÉxɺªÉ {ÉÒxÉi´ÉºÉ¨¤ÉxvÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ ={É{ÉÉnùEòiÉEæò ºÉÊiÉ Eò±{ÉxÉÉiÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉ´ÉMɨÉ: ªÉlÉÉ ´ÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉHò´ªÉÊHò´ÉÉSÉEò{ÉnäùxÉ ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®ú´É¶ÉÉÊuù¶Éä¹ÉÉʦÉvÉÉxɨÉä´É¨ÉjÉÉÊ{É EòɪÉǨÉÉjÉ´ÉÉSÉEòi´Éä EòɪÉÇʴɶÉä¹É±ÉɦÉ: ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ iÉÌEòiÉÉä{É{ÉÉnùEò|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉÉnÂù ¦É´ÉiªÉlÉÉÇ{ÉkªÉÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÆ ªÉÉMÉʴɹɪÉEò\SÉ EòɪÉÈ xÉ PÉ]õÉÊnù iɺªÉ ºÉʴɹɪÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ʴɹɪÉi´É\SÉ YÉÉxÉPÉ]õªÉÉäÊ®ú´É º´É¦Éɴɺɨ¤ÉxvÉÉä ´ÉÉ iÉÊzÉ°ü{ÉhÉÉvÉÒxÉÊxÉ°ü{ÉhÉi´ÉÆ ´ÉÉ iÉiºÉÉxɺÉÆÊ´ÉiɺÉÆ´Éäti´ÉÆ ´ÉÉ ´ªÉÉ´ÉÞkɺÉÉvÉxÉi´ÉÆ ´ÉäÊiÉ * +κiÉ Ê½þ ªÉÉMÉ-nùÉxÉ-½þÉä¨ÉVÉxªÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇhÉÉÆ iÉÖ±ªÉ°ü{ɺÉÉvÉxÉÉxiÉ®ú´ªÉ´ÉSUäônäùxÉ |ÉiªÉäEò¨ÉÉjÉVÉxªÉi´É¨É * iÉnÖùHÆò ʴɶɤnùÉä ʽþ ʴɶÉä¹ÉÉlÉÇ: ʺÉxÉÉäÊiɤÉÇxvÉ =SªÉiÉä * ʴɶÉä¹ÉähÉ ÊºÉxÉÉäiÉÒÊiÉ Ê´É¹ÉªÉÉä%iÉÉä ÊxɪÉɨÉEò: <ÊiÉ * xÉxÉÖ ªÉäxÉ °ü{ÉähÉ ¶ÉÊHòOɽþ: iÉäxÉ °ü{ÉähÉ EòɪÉÇi´É¶ÉHòÉʱÉRÂóMÉ {Énùɱ±ÉIÉhɪÉÉ EòɪÉÉæ{ÉκlÉiÉÉè ªÉÉäMªÉiÉÉÊnù´É¶ÉÉnù{ÉÚ´ÉDZÉɦÉÉä%ºiÉÖ EòɪÉǺ¨É®úhÉÆ Ê½þ +Îx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÉä{ɪÉÉäÊMÉ xÉ i´É{ÉÚ´ÉǺ¨É®úhÉÆ iÉSSÉ {ÉnäùxÉ {ÉnùÉlÉæxÉ ´ÉäÊiÉ xÉ EòθSÉÊuù¶Éä¹É: EòɪÉÇ\SÉ ¶ÉCªÉEòɪÉÇi´ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉiɪÉÉ´ÉMÉiɨÉä´ÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ Ê±ÉRÂóMÉÉä ±ÉÉIÉÊhÉEòi´ÉäxÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇxÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉäiÉ®úÉÎx´Éiɺ´ÉÉlÉǶÉHòºªÉ ªÉVªÉÉÊnù{ÉnùºªÉäiÉ®únù{ÉÚ´ÉǨÉÉnùɪÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * <iÉ®úÉä{ɱÉÊIÉiɺ´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉ¨ÉÉjÉä ʽþ {ÉnùÉxÉÉÆ ¶ÉÊHòxÉÇ Îi´ÉiÉ®újÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ {ÉnùÉxiÉ®ú±É¦ªÉi´ÉÉSSÉ * ±ÉIÉhÉɪÉÉ\SÉ iÉÒ®úÉä{ɱÉÊIÉiÉÉx´ÉªÉ¶ÉÉʱɺ´ÉÉlÉÉÇxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÒʨÉiÉ®ú{ÉnùºªÉ iÉÒ®úºªÉ iÉÖ ºÉƺEòÉ®úÉnÖù{ÉκlÉÊiÉ®úºÉÊzÉʽþiÉäxÉÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉÉ{ÉÚ´ÉÈ ºÉƺEòÉ®úʴɹɪÉ: * ÊEò\SÉ ªÉÊVÉ{ÉnäùxÉ º´ÉMÉÇEòɨÉEòɪÉÇʴɹɪÉÉä ªÉÉMÉ <iªÉÖxÉ֦ɴÉÉä¦É´ÉäiÉ ±ÉIÉhÉɪÉÉʨÉiÉ®ú{ÉnùºªÉ ±ÉIÉhÉÒªÉʴɶÉä¹Éhɺ´ÉÉlÉÇʴɶÉ乪ÉEòÉxÉ֦ɴÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉèiÉÉoù¶ÉÉä ¤ÉÉävÉ +ÉEòÉÎRÂóIÉiÉ: * xÉ SÉ ªÉÉMÉÉʴɶÉäʹÉiÉEòɪÉǨÉÉjÉähÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉx´ÉªÉ: |ÉiÉÒªÉiÉä ÊEòxiÉÖ ªÉÉMÉÊ´É#ä¹ÉªÉEòEòɪÉÇʴɶÉä¹Éä iÉlÉÉSÉ iÉlÉÉÊ´ÉvɤÉÉävÉÉlÉÈ Ê±ÉRÂóMÉ: EòɪÉæ ¶ÉÊHò®äú´ÉäÊiÉ *

+{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉnùʺÉrùÉxiÉ:

+jÉÉäSªÉiÉä * +x´ÉªÉ|ɪÉÉäVÉEò°ü{É´Ék´ÉÆ xÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ +xÉÉ{iÉÉäHäò {ɪɺÉÉ ÊºÉ\SÉiÉÒiªÉjÉ ºÉiªÉ{ªÉx´ÉªÉ|ɪÉÉäVÉEòpù´Épù´ªÉi´Éä ¤ÉÉvÉEò|ɨÉɪÉɨÉx´ÉªÉɤÉÉävÉÉiÉ * +lÉ ªÉÉäMªÉi´Éä%Ê{É º´É¤ÉÉvÉEò|ɨÉɪÉɨÉx´ÉªÉɤÉÉävÉÉiÉ * +lÉ ªÉÉäMªÉi´Éä%Ê{É º´É¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þ: EòÉ®úhÉÆ iÉ̽þ ºÉÉä%{ªÉ´É¶ªÉÉ{ÉäIÉhÉÒªÉ<ÊiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ ºÉè´É ªÉÉäMªÉiÉÉ B´É\SÉ iÉnäù´É ªÉÉäMªÉ¨ÉªÉÉäMªÉ\SÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ ºÉiªÉÆ ªÉlÉÉ nù¶ÉÉʴɶÉä¹Éä iÉnäù´É ºÉÉEòÉRÂóIɨÉxÉÉEòÉRÂóIɨÉɺÉzÉ\SÉ iÉlÉÉ º´É¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉ-iÉÊuù®ú½þnù¶ÉɪÉÉÆ iÉnäù´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉä ªÉÉäMªÉ¨ÉªÉÉäMªÉ\SÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä º´É¤ÉÉvÉEò|ɨÉɪÉÉÆ iÉÊuù®ú½äþ ´ÉÉ ªÉÉäMªÉɪÉÉäMªÉiÉÉ´ªÉ´É½þÉ®únù¶ÉÇxÉÉiÉ º´É¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þnù¶ÉɪÉÉÆ ªÉÉäMªÉiÉÉÊnùºÉk´Éä%Ê{É ´ÉμxÉxÉÉ ÊºÉ\SÉiÉÒiªÉjÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ: +|ɨÉÉnùÉä¹É´Éi{ÉÖ¯û¹ÉhÉÒiÉi´ÉÉiÉ * ºÉɨÉÉxªÉ¦ÉÉxɺªÉ ÊEòÎ\SÉÊuù¶Éä¹É¦ÉÉxÉÊxɪÉiÉi´ÉÉiÉ ʴɶÉä¹ÉɦÉÉxÉä EòlÉÆ iÉnÂù¦ÉɺÉiÉ <ÊiÉ xÉ ´ÉºiÉÖMÉiªÉÉ {É®ú¨{É®úɺÉÉvÉxÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÉä ¦ÉɺÉiÉ B´ÉªÉ {É®ú¨{É®úɺÉÉvÉxÉi´ÉxiÉÖ |ÉEòÉ®úÉä xÉ ¦ÉɺÉiÉä iÉi|ÉEòÉ®ú¦ÉÉxÉä ʽþ {É®ú¨{É®úÉPÉ]õEòYÉÉxɺªÉ ½äþiÉÖi´ÉÉiÉ ªÉlÉÉ PÉ]äõxÉ VɱɨÉɽþ®äúiªÉjÉ ªÉÉäMªÉiɪÉÉ ÊUôpäùiÉ®úPÉ]äõ PÉ]õi´ÉäxÉ ¦ÉɺÉiÉä xÉ iÉÖ ÊUôpäùiÉ®úi´ÉäxÉ iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ±ÉIÉhÉɪÉÉÆ ªÉÖMÉ{ÉnÂù ´ÉÞÊkÉuùªÉÊ´É®úÉävÉäxÉ PÉ]õÉxÉx´ÉªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ =¦ÉªÉºÉÉvÉÉ®úhÉ°ü{ÉähÉÉxÉÖ{ÉκlÉiÉä¸SÉ xÉÉVɽþiɺ´ÉÉlÉÉÇ * +lÉ ºÉƺEòÉ®úÉkÉnÖùκlÉÊiÉ: * xÉ SÉ ºÉÖ¤ÉÂʴɦÉHòÒxÉÉÆ |ÉEÞòiªÉlÉÇMÉiɺ´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòi´É´ªÉÖi{ÉkÉäºiÉjÉ Ê´É¦ÉCiªÉlÉÉæ xÉÉ´ªÉÒªÉäiÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * |ÉEÞòiªÉlÉÉæ ʽþ |ÉEÞòÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtÉ: ±ÉIÉhÉÒªÉÉx´ÉªÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉ * ºÉ SÉ ºÉƺEòÉ®úºÉ½þEòÉ®úÉiÉ |ÉEÞòiÉä%Ê{É * xÉ SÉ iɺªÉÉÊxɪÉiÉÉänÂù¤ÉÉävÉEòÉzÉ ÊxɪÉiÉÉ iÉnÖù{ÉκlÉÊiÉ: * ¡ò±É¤É±ÉäxÉ iÉlÉÉ Eò±{ÉxÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ ¶É¤nùÉä{ɺlÉÉÊ{É iÉxÉè´É ¶É¤nùºªÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉè´É¨ÉÉEòɶÉ{ÉnùɶÉCªÉºªÉ ºÉƺEòÉ®úÉä{ÉκlÉiɺªÉ ¶É¤nùɸɪÉi´ÉºªÉ EòlÉÆ ¶ÉɤnùÉxÉ֦ɴÉʴɹɪÉi´ÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ÊxɪɨÉiÉÉä ªÉrù¨ÉÇ´Ék´ÉäxÉÉä{ÉκlÉiÉä ªÉjÉ ¶ÉÊHòOɽþ: iÉiº¨É®úhÉVÉxÉEòºÉƺEòÉ®úºªÉ iÉrù¨ÉÇʴɹɪÉiÉÉÊxɪɨÉäxÉ iÉnÖùnÂù¤ÉÉävÉEòÉnäù´É iÉnÆù¶Éä%Ê{É =nÂù¤ÉÉävÉÊxɪɨÉäxÉÉEòɶÉ{ÉnùÉnù¶ÉCªÉºªÉÉÊ{É iɺªÉ ¦ÉÉxÉÉiÉ * +ºiÉÖ ´ÉÉ iÉnùÊ{É ¶ÉCªÉÆ ªÉÊnù ÊxɪɨÉiÉ ={ÉκlÉÊiÉ: ºÉ½þ|ɪÉÉäMɺªÉ ´ÉÉSªÉÉÊnù{É®úi´ÉäxÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉä: * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ÊxɪÉiÉÉä{ÉκlÉÊiÉ®äú´É xÉÉκiÉ * +ºiÉÖ ´ÉÉ {ÉnùÉnùÊ{É ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉEÆò iÉÁÇx´ÉªÉ¤ÉÉävÉnù¶ÉɪÉÉʨÉiÉ®úÉx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉnùO®äú%Ê{É Eò±{ÉxÉÉ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ iÉ´ÉÉÊ{É EòɪÉÇiÉɤÉÉävÉÉxÉxiÉ®Æú +Éè{ÉÉnùÉÊxÉEò¨ÉÉvÉxÉiÉɤÉÉävÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ +Éè{ÉÉnùÉÊxÉEò¨ÉÉvÉxÉiÉɤÉÉävÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ +Éè{ÉÉnùÉÊxÉEò¤ÉÉävÉä%xÉÖ{É{ÉÊkɤÉÉävɺªÉ ½äþiÉÖi´ÉÉiÉ C±É{ÉxÉɨÉÉjÉÉäSUäônù¸SÉè´ÉÆ ºªÉÉiÉ |ÉiÉÒiÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉÚ±Éi´ÉÉiÉ Eò±{ÉxÉɪÉÉ: * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊ´É®ú½þºªÉ ªÉÉäMªÉiÉÉi´Éä ºÉƶɪÉ{ɺÉÉvÉÉ®úhÉÆ YÉÉxɨÉÉjɨÉä´É iɺªÉÉ: |ɪÉÉäVÉEÆò iÉäxÉ ªÉjÉ ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉÊxɸSɪɺiÉjÉè´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉɦÉÉ´ÉÉä%xªÉjÉ iÉÖ iÉrùÒ¨ÉÉjÉÉSUô¤nù¤ÉÉävÉ <ÊiÉ ªÉÉMÉä%Ê{É ªÉÉäMªÉiÉɺÉƶɪÉäxÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉ|ÉÊiɤÉxvÉ: ¤ÉÉvɺÉƶɪɺªÉÉ|ÉÊiɤÉxvÉEòi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ +xÉÖ¨ÉÉxÉÉtÖSUäônù|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉSªÉi´Éä%{ªÉ{ÉÚ´Éæ º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉiÉɺÉƶɪÉÉnÂùªÉÉäMªÉiÉɪÉÉ: ºÉÆ¶ÉªÉ B´É +{ÉÚ´ÉǺªÉ |ÉlɨÉÆ º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉi´ÉÉÊxɸSɪÉÉnÖù{ÉÉnùÉxɺªÉÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÉäkÉ®úEòɱÉÒxÉi´ÉÉiÉ ºÉÉvÉEò-¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉäxÉ uùÉ®úºÉ¨¦É´ÉxɪÉÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉiÉ: º´ÉMÉÇEòɨÉÉx´ÉªÉ <ÊiÉ iÉÖ±ªÉ¨É * +Ê{É SÉ ªÉlÉÉ xÉ ÊGòªÉÉ ÎºlÉ®äúiªÉªÉÉåMªÉÉ iÉlÉÉ

EòɪÉǨÉ{ÉÚ´ÉǨÉÊ{É Ê´Éʶɹ]Æõ xÉ ÎºlÉ®Æú EÞòiÉäÌ´Éxɹ]õi´ÉÉiÉ * xÉ SÉÉÊvɹÉä`öÉxÉä +{ÉÚ´ÉǨÉÉjÉä ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ iɺªÉ {ÉnùɪÉêEònäù¶Éi´ÉäxÉÉx´ÉªÉÉ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´ÉÉiÉ *

+xªÉä i´Éx´ÉªÉÊ´É®úÉäÊvÉ°ü{ÉÊ´É®ú½þÉä ªÉÉäMªÉiÉÉ +iÉB´É ´ÉμxÉxÉÉ ÊºÉ\SÉiÉÒiªÉjÉ iÉnÂù §É¨Éä ¦É´ÉiªÉx´ÉªÉ§É¨É: * ªÉÉMÉä SÉÉx´ÉªÉÊ´É®úÉäÊvÉ°ü{ÉÊ´É®ú½þÉä ªÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱɤvªÉÉ ºÉÖMÉ¨É B´É * xÉ SÉ ªÉÉMÉä +ɶÉÖÊ´ÉxÉÉʶÉi´ÉÆ EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´É¡ò±ÉVÉxÉEòi´ÉÊ´É®úÉävÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * +xÉ֦ɴÉä C´ÉÉlÉ{ÉÉxÉä SÉɶÉÖÊ´ÉxÉʶÉÊxÉ EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´É¡ò±ÉVÉxÉEòi´ÉÉnÂù ªÉÉMÉä%{ªÉxiÉiɺiÉiºÉk´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉÇ´Éè¡ò±ªÉÉiÉ * +º¨ÉÉnùx´ÉªÉ|ɪÉÉäVÉEò°ü{É´Ék´ÉÆ ±ÉÎP´ÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ iÉiºÉk´Éä{ªÉxÉÉ{iÉÉäHäò ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉnùx´ÉªÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉäxÉ ªÉÎiEòÎ\SÉiÉ |ÉÊiɺÉxvÉÉxÉÆ iÉjÉɺiªÉä´É +xiÉiÉÉä ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉʴɹɪÉi´ÉºªÉè´É Ê´É®úÉäÊvÉxÉÉäYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ *

EòɨªÉºÉÉvÉxÉi´ÉYÉÉxɨÉä´É |É´ÉiÉÇEÆò ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ * ʺÉrùÉènùxɺiÉÞÎ{iÉEòɨÉÉä ±ÉPÉÚ{ÉɪÉä ¦ÉÉäVÉxÉä |É´ÉiÉÇiÉä xÉ iÉÖ {ÉÉEäò MÉÖ®ú°ü{ÉɪÉi´ÉÉiÉ VɱÉÉtlÉÔ SÉ ºÉÊzÉʽþiÉä * +iÉB´É VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉnùÉè ¸ÉÖiɺ´ÉMÉÇ¡ò±ÉEòi´Éä%Ê{É MÉÖ°ü{ÉɪÉi´ÉäxÉÉxÉxÉÖ¹`öÉxɱÉIÉhÉÉ|ɨÉÉhªÉÉ{ÉkªÉÉ ¡ò±É¦ÉÚ¨ÉÉ Eò±{ªÉiÉä <¹]õÉäi{ÉkªÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEò¸É¨ÉVÉxÉEòi´ÉÆ ´ÉÉ |ÉÊiɤÉxvÉEÆò * +Ê{É SÉ EòɨªÉ´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvÉxÉiɪÉÉ YÉÉiɨÉä´É ªÉÊnù EòɨÉÒ EòiÉÇ´ªÉiɪÉÉ%´ÉèiÉÒÊiÉ ÊxɪɨÉ: iÉnùÉ {ÉÚ´ÉǨÉÊ{É EòɪÉÇiɪÉÉ xÉÉ´ÉMɨªÉäiÉ +Îx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÈ EòɨªÉºÉÉvÉxÉiÉɤÉÉävÉEòɦÉÉ´ÉÉnÖù{ÉnùÉxɺɺªÉÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÉäkÉ®úEòɱÉÒxÉi´ÉÉiÉ * +iÉB´É EòɨªÉÉnùxªÉÊnùiªÉÉÊnù |ÉEòÉ®úuùªÉÆ ÊxÉ®úºiÉÆ EòɪÉÇiÉɤÉÖrùÉè |É´ÉÞkÉÉè ´ÉÉ EòɨªÉºÉÉvÉxÉi´ÉºªÉè´É ½äþiÉÖi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ EòɪÉæ PÉ]õÉnùÉè ʱÉRó¶ÉÊHòOɽþEòɱÉä º´ÉMÉÇEòɨÉÉx´ÉªÉɪÉÉäMªÉi´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉÊxÉ®úɺɺiÉlÉÉ ªÉÉMÉÉx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ PÉ]õÉÊnùÊxÉ®úɺÉÉä%Ê{É ºªÉÉiÉ * xÉ Ê½þ ªÉÉMÉʴɹɪÉEòÉä PÉ]õÉÊnù: ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ +xªÉlÉÉ +Îx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉnù¶ÉɪÉɨÉÊ{É iÉÊzÉ®úºÉÉä xÉ ºªÉÉiÉ * ºªÉÉnäùiÉiÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ iÉnùx´ÉªÉªÉÉäMªÉä ʱÉRó¶ÉÊHòOɽþ: ºlÉÉʪÉEòɪÉÇ\SÉ iÉlÉÉ +iÉ: ¶ÉÊHòOɽþEòɱÉä ÊGòªÉÉÊxÉ®úɺÉÉä ªÉÖVªÉiÉä xÉ PÉ]õÉnäù: * ªÉÊVÉ{Énù¨ÉxiɦÉÉÇ´ªÉ º´ÉMÉÇEòɨÉ{Énù-ʱÉRó{ÉnùɦªÉÉÆ +Îx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉnù¶ÉɪÉÉÆ PÉ]õÉÊnùÊxÉ®úɺÉÉä ªÉÉMÉÉx´ÉªÉªÉÉäMªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ iÉiÉ ËEò ¶ÉÊHòOɽþEòɱÉä ªÉÉMÉÉx´ÉªÉxÉÖ{É{ÉÊkɽÇþºiÉÊ{ÉʽþiÉÉ ªÉäxÉ PÉ]õÉÊnùÊxÉ®úÉʺÉEòÉ ºÉÉ xÉ |ÉÊiɺÉxvÉÒªÉäiÉ * |ÉiªÉÖiÉ |ÉiªÉªÉºªÉÉxiÉ®úRÂóMÉ|ÉEÞòiªÉlÉÉÇx´ÉªÉÆ ¤ÉÉävɪÉiÉ B´ÉäiÉ®úÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòi´ÉʨÉÊiÉ iÉnùx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ|ÉÊiɺÉxvÉÒªÉiÉä * |ÉiªÉÖiÉ |ÉiªÉªÉºªÉÉxiÉ®úRÂóMÉ|ÉEÞòiªÉlÉÉÇx´ÉªÉÆ ¤ÉÉävɪÉiÉ B´ÉäiÉ®úÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòi´ÉʨÉÊiÉ iÉnùx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ|ÉÊiɺÉxvÉÉxɨÉä´É |ÉÉlÉʨÉEÆò {ÉÖ¯û¹ÉnùÉä¹ÉÉnù|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉä ¶ÉÊHòOɽþÉä §É¨É B´É PÉ]õÉnäù®ú¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹ÉÆ |ÉÊiÉ +{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉSªÉiÉÉ{ÉkÉä¸SÉ * PÉ]õÉnùÒxÉɨÉxÉxiÉi´ÉäxÉ ªÉÊnù iÉÊzÉ®úɺÉÉä xÉ ¶ÉCªÉ: iÉnùÉ +Îx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉnù¶ÉɪÉɨÉÊ{É xÉ ºªÉÉiÉ {ÉÉEòÉnùÒxÉÉÆ ÊGòªÉÉi´ÉäxÉä´É {ÉÞÊlÉ´ÉÒi´ÉÉÊnùxÉÉ ÊxÉ®úɺɺɨ¦É´ÉÉSSÉ * B´É\SÉ |ÉSÉÖ®úpù´ªÉ MÉÖhÉ-Eò¨ÉǺÉÖ ÊxÉ®úºiÉä¹ÉÖ C´É EòɪÉæ vĘ́ÉÊhÉ ¶ÉÊHòOɽþ: * xÉ SÉ Ê´É¶Éä¹Éä ÊxÉ®úºiÉä%Ê{É EòɪÉǺÉɨÉÉxªÉÆ xÉ ÊxÉ®úºiÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * xÉ Ê½þ ʴɶÉä¹ÉÉʴɹɪÉÆ ºÉɨÉÉxªÉYÉÉxÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ * BiÉäxÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉEòɪÉÇi´ÉäxÉ PÉ]õÉnùÉè ¶ÉÊHòOɽþ <ÊiÉ {É®úɺiɨÉ * +MÉÞ½þÒiÉɺÉƺÉMÉæ¹ÉÖ ºlÉÉʪÉi´ÉEòɪÉÇi´É-º´ÉMÉÇVÉxÉEòi´Éä¹ÉÖ iÉVYÉxÉä¹ÉÖ ´ÉÉ ¶ÉÊHòOɽþ <iªÉÊ{É {É®úɺiÉÆ ºlÉÉʪÉxÉÉÆ PÉ]õÉnùÒxÉÉÆ ÊxÉ®úɺÉÉiÉ vɨÉǨÉÉjÉä SÉ ¶ÉÊHòOɽþºªÉ |ÉEÞòiÉä%xÉÖ{ɪÉÉäMÉÉiÉ * ÊEò\SÉ iÉä¹ÉÖ ¶ÉÊHòOɽþ: ºÉ¨ÉÖÊnùiÉä¹ÉÖ |ÉiªÉäEÆò ´ÉÉ xÉÉt: |ÉlɨÉÆ ºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉèEòYÉÉxÉÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ ʴɹɪÉi´Éä ´ÉÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É Ê´Éʶɹ]õºªÉ ºÉk´Éä%{ÉÚ´ÉÇi´É´ªÉÉPÉÉiÉ: BEòYÉÉxÉʴɹɪɺÉÉEòÉRÂóIÉvɨÉÇ-vĘ́ÉhÉÉä®äú´É Ê´Éʶɹ]õi´ÉÉiÉ * xÉ ÊuùiÉÒªÉ: B´ÉÆ Ê½þ ʱÉRó{ÉnùÉiÉ º¨É®úhÉjɪÉÆ ªÉÊVÉ{ÉnùÉSSÉ ªÉÉMɺ¨É®úhÉ * xÉ SÉ SÉiÉÖhÉÉÈ iÉä¹ÉÉÆ ªÉÉèMÉ{Ét¨ÉκiÉ * xÉ SÉ |ÉiªÉäEÆò ¶ÉÊHòOɽäþ%Ê{É ºÉ¨ÉÖÊnùiÉʴɹɪÉEò¨ÉäEò¨Éä´É º¨É®úhÉÆ Ê±ÉRó{ÉnùÉÊnùÊiÉ ªÉÖHÆò ºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ {ÉÚ´ÉǨÉxÉxÉ֦ɴÉÉiÉ * º¨É®úhÉ\SÉ ªÉÊnù ºÉÉEòÉRÂóIÉvɨÉÇ-vĘ́ÉʴɹɪÉEò¨ÉäEÆò iÉnùÉ +{ÉÚ´ÉÇi´ÉIÉÊiÉ: BEòYÉÉxÉÉ°üføªÉÉä: ºÉÉEòÉRÂóIÉvɨÉÇ-vĘ́ÉhÉÉä®äú´É Ê´Éʶɹ]õi´ÉÉiÉ iÉÊzɪÉiÉi´ÉÉuùÉ * BiÉäxÉ º´ÉMÉÉÇÊnù{Énäù¹ÉÖ +MÉÞ½þÒiÉɺÉƺÉMÉÇvɨÉÇ-vĘ́ɹÉÖ ¶ÉÊHòOɽþ <ÊiÉ ´ªÉÖnùºiɨÉ * |ÉiªÉäEò-ºÉ¨ÉÖnùɪÉʴɹɪÉEòº¨É®úhÉÊ´ÉEò±{ÉOÉɺÉÉiÉ * +ºiÉÖ ´ÉÉ Ê±ÉRÂóMÉ: EòɪÉæ ±ÉIÉhÉÉ ªÉlÉÉ Ê½þ ¨É\SÉÉ: GòÉä¶ÉxiÉÒ#ÉiªÉÉnùÉè {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹É: |ÉÉMÉxÉxÉÖ¦ÉÚiÉÉä%{ªÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä <iÉ®ú{Énùɱ±ÉÉIÉÊhÉEòºªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ iÉlÉÉ%{ÉÚ´ÉǨÉÊ{É +ºiÉÖ SÉ º´ÉMÉÇEòɨÉEòɪÉÇʴɹɪÉÉä ªÉÉMÉ <ÊiÉ ¶ÉɤnùÉxÉ֦ɴÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉlÉÉÇnÂùªÉÉMÉÊ´É#ä¹ÉªÉEÆò EòɪÉÇʨÉÊiÉ YÉÉxÉÆ +xÉÖ{É{ÉÊkÉ|ɦɴÉÆ * +iÉB´É ¶Éɤnù¤ÉÉävÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÉè{ÉÉnùÉÊxÉEò¤ÉÉävÉÉi|ÉvÉÉi|É´ÉÞÊkÉ: * ÊEò\SÉÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉSªÉi´Éä%Ê{É xÉ Eò±É\VÉÆ ¦ÉIɪÉäÊnùiªÉÉÊnùiÉ: Eò±É\VɦÉIÉhÉɦÉÉ´ÉʴɹɪÉEò¨É{ÉÚ´ÉǨɴÉMɨªÉÉÊ{É xÉ |É´ÉiÉæiÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä iÉlÉÉʽþ ¦ÉIÉhÉä ®úÉMÉÉnùºªÉ EòiÉÇ´ªÉiÉɤÉÖÊrùVÉÉÇiÉÉ ¶É¤nùÉSSÉ ¦ÉIÉhÉɦÉÉ´Éä Êxɹ¡ò±ÉÉiÉ EòɪÉÉÇiÉ ºÉ¡ò±ÉÆ MÉ®úÒªÉ <ÊiÉ xªÉɪÉäxÉ ºÉÖJɽäþiÉÉè ¦ÉIÉhÉ B´É |É´ÉiÉæiÉ xÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä ÊxɹÉävÉÉ{ÉÚ´ÉǨÉä´É ¡ò±ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ iɺªÉ ºÉÖJÉ-nÖù:JÉɦÉÉ´ÉÉxªÉiɪÉÉ ¡òhb÷i´ÉäxÉiÉnùVÉxÉEòiɪÉÉSÉ MÉÉèhÉ-¨ÉÖJªÉ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ºÉÖJÉ´Énù{ÉÚ´ÉǨÉÊ{É |ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ ±ÉÉäEäò iÉlÉÉxÉ´ÉMɨÉÉiÉ * +±ÉÉèÊEòEòªÉÉä: º´ÉMÉÇ{É´ÉMÉǪÉÉä: ±ÉÉäEòÉ´ÉMÉiÉ|ɪÉÉäVÉxɺÉÖJÉ nÖù:JÉɦÉÉ´ÉVÉÉiÉÒªÉiɪÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÆ ´Éänäù%Ê{É EòɨªÉºlɱÉä EòɨªÉºÉÉvÉxɺªÉè´ÉÉ{ÉÚ´ÉǺªÉ MÉÉèhÉ|ɪÉÉäVÉxɺªÉ ʱÉRÂóMÉÉʦÉvÉÉxÉÆ EòɨªÉºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ EòÉʨÉEòɪÉÇi´ÉºªÉ ¤ÉÉävÉʪÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ º´ÉiÉ: |ɪÉÉäVÉxÉi´ÉäxÉ iÉjÉɺÉɨÉÉlªÉÉÇnùxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉSSÉ |É´ÉÞkÉä¦ÉÉæVÉxÉÉnùÉʴɴɱÉÉäEòC±ÉÞ{iÉEòɨªÉºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉiÉ EòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉÉuùÉ MÉÉèhÉ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉäxÉè´ÉÉä{É{ÉkÉä: * xÉÉÊ{É

ÊxÉiªÉ-ÊxɹÉävɪÉÉä®ú{ÉÚ´ÉÈ º´ÉiÉ: |ɪÉÉäVÉxÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä * EòɨªÉºlɱÉä ʽþ vĘ́ÉOÉɽþEòʱÉRÂóMÉÉÊnùxÉÉ |É´ÉiÉÇEòEòɪÉÇi´ÉäxÉÉ{ÉÚ´ÉǨÉʦÉʽþiɨÉiÉÉäÊxÉiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É EòɪÉÇi´ÉäxÉÉ{ÉÚ´ÉǤÉÉävÉxÉÆ xÉ iÉÖ º´ÉiÉ: |ɪÉÉäVÉxÉi´ÉäxÉ * xÉxÉÖ ÊxÉiªÉä ±ÉÉäEò-´ÉänùÉ´ÉMÉiÉMÉÉèhÉ-¨ÉÖJªÉ|ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´Éä ºÉÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉä´ÉÉ{ÉÚ´ÉǺªÉ º´ÉiÉ: |ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÆ ¤ÉÉävɪÉÊiÉ iÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ |É´ÉÞÊkÉ{É®úi´ÉÉÊxÉ´ÉÉǽþÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ Êxɯû{ÉvÉÒSUôÉʴɹɪÉi´ÉÆ Ê½þ º´ÉiÉ: |ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÆ +{ÉÚ´ÉǺªÉ ʺÉrÆù ʱÉRÂóMÉÉ ¤ÉÉävÉxÉҪɨÉ * xÉ SÉ iÉÉoù¶ÉäSUôÉʴɹɪÉÉä%{ÉÚ´ÉÈ C´ÉÊSÉnùÊ{É ÊºÉrù¨É * xÉ SÉ Ê±ÉRÂóMÉä´ÉÉ{ÉÚ´ÉæSUôÉÆ VÉxÉʪÉi´ÉÉ iÉÉÆ ¤ÉÉävɪÉÊiÉ iɺªÉɺiÉjÉɺÉɨÉlªÉÉÇÊnùSUôɪÉÉ: ºÉɨÉM«ÉxiÉ®úVÉxªÉi´ÉÉSSÉ * +iÉÉä%Ê{É EòɨªÉä ÊxÉiªÉä SÉäSUôÉʴɹɪÉi´ÉÆ |ɪÉÉäVÉxÉi´É¨É{ÉÚ´ÉǺªÉ ʱÉRÂóMÉÉÊnùxÉÉ xÉ ¤ÉÉävªÉiÉä +{ÉÚ´ÉæSUôɪÉÉ: ¶ÉɤnùYÉÉxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÈ +ºÉk´ÉÉiÉ ÊEòxiÉÖ ¶ÉɤnùEòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉÉiÉ ºÉäÊiÉ * +lÉ ÊxÉiªÉä EòɪÉÇi´ÉäxÉè´ÉÉ{ÉÚ´ÉǺªÉÉʦÉvÉÉxÉÆ xÉ iÉÖ º´ÉiÉ: |ɪÉÉäVÉxÉi´ÉäxÉ ÊEòxiÉÖ Ê±ÉRÂóMÉÉ +{ÉÚ´Éæ ¤ÉÉäÊvÉiÉä iɺªÉ º´ÉiÉ: |ɪÉÉäVÉxÉi´ÉʨÉSUôÉʴɹɪÉi´ÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ºÉÖJÉYÉÉxÉ´Énù{ÉÚ´ÉÇYÉÉxɺªÉÉÊ{É º´ÉiÉ B´ÉäSUôÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ iÉiÉ: EòɨªÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉÊzÉiªÉä EòɪÉÇiÉɤÉÉävÉÉiÉ |É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ +{ÉÚ´ÉÇYÉÉxɺªÉäSUôɽäþiÉÖi´ÉäxÉÉC±ÉÞ{i´ÉÉiÉ * EòɨªÉÉ{ÉÚ´Éæ ʽþ ±ÉÉäEòC±ÉÞ{iÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉYÉÉxÉÉnäù´ÉäSUôÉ xÉ i´É{ÉÚ´ÉÇi´ÉYÉÉxÉÉiÉ * ¶ÉɺjɺlɺªÉ ¶ÉɺjÉVÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉYÉÉxÉÆ ¤É±É´ÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ ºÉ¡ò±ÉʴɹɪÉÆ iÉlÉÉ <nù\SÉ Êxɹ¡ò±ÉʴɹɪɨÉ * +lÉ |É´ÉÞÊkɨÉiÉÉä ÊxÉ´ÉÞÊkÉÊxɪÉÉäMÉä%ÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ ªÉnùÉ ¦ÉIÉhÉ|É´ÉÞkɺiÉnùÉ iÉÊzɹÉävÉä ¶ÉɤnùEòɪÉÇiÉÉvÉÒÊ®úÊiÉ iɪÉÉ Ê´É{É®úÒiÉ|ɪÉixÉä VÉÊxÉiÉä ®úÉMÉÉiÉ ÊGòªÉÉäi{ÉÊkÉ: iÉäxÉè´É |ÉÊiɤÉxvÉÉiÉ ®úÉMÉEòÉÊ®úiÉ|É´ÉÞÊkɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ ʽþ ÊxÉ´ÉÞÊkÉEòɪÉÇiÉÉ ¶ÉɺjÉähÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉ +iɺiÉäxÉ ¤ÉÉävÉxÉä º´É¡ò±ÉÆ Ê´É{É®úÒiÉEÞòÊiÉ®ú´É¶ªÉÆ =i{ÉtäÊiÉ ¶ÉɺjɺªÉ ¤É±É´Ék´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉEòɪÉÇiÉɤÉÉävÉä%Ê{É ÊxÉ´ÉÞkÉÉè |ɪÉixÉ B´É xÉÉäi{ÉtiÉä ªÉºªÉ |ÉÊiɤÉxvÉEòiÉÉ ºªÉÉiÉ ºªÉÉSSÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉEòɪÉÇiÉɤÉÉävÉEò¨É|ɨÉÉhÉÆ Êxɹ¡ò±Éi´ÉäxÉ iÉjÉ EÞòiÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉ *+lÉ Eò±É\VɦÉIÉhɺªÉ ÊxÉxnùÉlÉÇ´ÉÉnäùxÉ ¤É±É´ÉnùÊxɹ]õºÉÉvÉxÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ iÉnÂù¦ÉIÉhÉä xÉ |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ B´É¨ÉÊ{É Eò±É\VɦÉIÉhÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉÉÆ iÉnù¦ÉÉ´Éä Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉEòiɪÉÉ |É´ÉÞkÉÉè ÊEò¨ÉɪÉÉiÉʨÉÊiÉ * BiÉäxÉ ÊxÉiªÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉä ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉÉnùÉ´ÉÊ{É |É´ÉÞÊkÉ®ú{ÉɺiÉÉ ÊGòªÉɪÉÉ: Eò¹]õi´ÉÉiÉ ±ÉÉäEäò {ÉSÉäiÉäiªÉÉnùÉè EòɪÉÇi´Éä¹]õºÉÉvÉxÉi´É°ü{ÉvɨÉǶÉHòi´ÉäxÉ YÉÉiÉÉ Ê±ÉRÂóMÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉäiªÉÉnùÉè iÉnùx´ÉªÉÆ ªÉÉMÉä ªÉÉäMªÉiÉÉÊnù´É¶ÉÉnÂù ¤ÉÉävɪÉiÉÒÊiÉ xÉ ´Éänäù vĘ́ÉÊhÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÉ |ÉiÉÒiÉÉ SÉ º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉiÉÉ ºÉÉIÉÉnùºÉÉvÉxɺªÉ ªÉÉMɺªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉxiÉ®äúhÉÉxÉÖ{É{Ét¨ÉÉxÉÉ iÉÊzÉ´ÉÉǽþEÆò ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨É{ÉÚ´ÉÈ Eò±{ɪÉÊiÉ * xÉxÉÖ Êxɯû{ÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÌiÉiÉÉ EòÉ®úhÉiÉÉ ºÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ ÊxÉ´ÉÉÇÁiÉ <iªÉjÉ EòÉä%lÉÇ: ËEò ÊGòªÉiÉä =iÉ YÉÉ{ªÉiÉä xÉÉt: =kÉ®ú´ÉÌkÉi´ÉäxÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ iÉjÉɺÉɨÉÉlªÉÉÇiÉ xÉäiÉ®ú: ʱÉRÂóMÉè´É iÉnÂù¤ÉÉävÉxÉÉiÉ ÊSÉ®úv´ÉºiÉÆ EòÉ®úhÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ ´ªÉÉ{iÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ Ê´É{ÉIÉä ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉäxÉÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉnùxªÉlÉÉ BäÎxpùªÉEÆò EòÉ®úhɨÉiÉÒÎxpùªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úEòʨÉÊiÉ ªÉÉMÉÉxÉ֦ɴɪÉÉänù¶ÉÇxÉÉiÉ iÉlÉÉ Eò±{ªÉiÉä *

|ÉɪÉθSÉkÉÉnùÒxÉÉ\SÉ ¡ò±É|ÉÊiɤÉxvÉEòi´É¨Éä´É |ÉɪÉθSÉkɺªÉ iɺ¨ÉÉnäùxɺÉ: {ÉÚiÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ªÉiÉ ¡ò±ÉÆ ¸ÉÖiɨÉκiÉ iɺªÉ ÊxÉʹÉrùÊGòªÉÉiÉ: ¡ò±É¦ÉÉEÂò xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ: ''vɨÉÇ: IÉ®úÊiÉ EòÒiÉÇxÉÉÊnùiªÉlÉÇ: * IÉ®úiÉÒiªÉjÉ ¤ÉÉvÉEÆò Ê´ÉxÉÉ xÉ ±ÉIÉhÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ ={ÉκlÉiÉi´ÉäxÉ Ê´ÉʽþiÉÊGòªÉɪÉɨÉä´É vɨÉÇ{Énù¶ÉÊHòOɽþºªÉ ¤ÉÉvÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉèiɺªÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉÉlÉÈ {ÉnùÉlÉÉÇxiÉ®äú ¶ÉÊHò: ±ÉIÉhÉÉäSUäônùÉ{ÉkÉä: Ê´ÉʽþiÉÊGòªÉÉEòiÉÞÇi´ÉYÉÉxÉäxÉ vÉĘ́ÉEò{Énù|ɪÉÉäMÉÉSSÉ * BiÉäxÉ näù´ÉnùkÉÉt¶É®úÒ®Æú näù´ÉnùkÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉ|ÉäÊ®úiɦÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò VÉxªÉi´Éä ºÉÊiÉ iÉnÂù¦ÉÉäMɺÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉ iÉÊzÉШ¨ÉiÉ»ÉM´ÉÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉiÉ iÉÎiºÉÊrùÊ®úÊiÉ {É®úɺiɨÉ * VÉx¨ÉÉxiÉ®úÒªÉYÉÉxÉÉÊnùʦɮäú´É iÉVVÉxÉEòi´ÉÉʦɨÉiÉè: ʺÉrùºÉÉvÉxÉÉÊnùÊiÉ ¨Éè´ÉÆ ÊSÉ®úv´ÉºiɺªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úºÉk´Éä EòÉ®úhÉi´ÉʨÉÊiÉ Êxɯû{ÉÉvªÉx´ÉªÉ-´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉÉÆ ´ªÉÉ{iªÉ´ÉvÉ®úhÉÉiÉ ªÉÉMɺªÉ ÊSÉ®úv´ÉºiÉEòÉ®úhÉi´ÉäxÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úEò±{ÉxÉÉiÉ * EòɪÉæ ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ {ÉÞlÉMÉx´ÉªÉ-´ªÉÊiÉ®äúEòOɽþºiÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úEòi´Éä ={ÉÉÊvÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ ºÉƺEòÉ®äú iÉnù¦ÉÉ´Éä%{ªÉxÉ֦ɴɺªÉ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úEòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÆ ªÉÉMÉÉä ªÉÊnù ÊSÉ®úv´ÉºiÉi´Éä ºÉÊiÉ ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä xÉ ºªÉÉiÉ º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉÆ PÉ]õ´ÉÊnùÊiÉ Ê´É{ÉIÉä ¤ÉÉvÉÉiÉ * xÉ SÉÉjÉ EòÉ®úhÉiÉÉOÉɽþEòɦÉÉ´É ={ÉÉÊvÉ: iÉäxÉÉÊ{É ºÉ¨ÉÆ ´ªÉÉ{iªÉ´ÉvÉÉ®úhÉä iɺªÉÉ{ªÉÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ * xÉ SÉèÎxpùªÉEòºªÉÉiÉÒÎxpùªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´Ék´ÉÊxɪɨÉ: ºÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úi´Éä EòɪÉÉÇ´ªÉ´ÉʽþiÉ{ÉÚ´ÉǺɨɪÉä +ºÉk´ÉºªÉÉä{ÉÉÊvÉi´ÉäxÉÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉ * xÉx´Éä´ÉÆ ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉÉEò®úhɺªÉ nÖù:JɺÉÉvÉxÉi´É¸ÉÖiÉä: iÉiEò®úhÉ|ÉÉMɦÉÉ´ÉÉä nÖù:JɽäþiÉÖºiÉlÉÉSÉ iɺªÉ κlÉ®úi´ÉäxÉ nÖù:JÉVÉxÉxɺɨ¦É´ÉÉiÉ xÉ {ÉÉ{Éä |ɨÉÉhɨÉ * xÉ SÉ |ÉɪÉθSÉkÉ´Éè¡ò±ªÉÆ |ÉÉMɦÉÉ´ÉxÉÉ¶É B´É iÉäxÉ ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ iÉzÉ v´ÉƺÉ-|ÉÉMɦÉÉ´ÉÉxÉ´ÉÎSUôzÉEòɱɺªÉ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉEòɱÉi´ÉäxÉ iÉnùÉ Eò®úhÉÉ{ÉkÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ ºÉxvªÉÉEòɱÉÒxÉÉEò®úhɺªÉ nÖù:JÉVÉxÉEòi´ÉäxÉ Ê´Éʶɹ]õºªÉ ºÉxvªÉÉEòɱÉÉ{ÉMɨÉä%xÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ * xÉ SÉ ºÉxvªÉÉEòɱÉÒxÉÉEò®úhÉä ʴɶÉä¹ÉhÉÆ ÊEòxiÉÖ |ÉÊiɪÉÉåÊMÉÊxÉ Eò®úhÉä iÉlÉÉSÉ Ê´Éʶɹ]õɦÉÉ´É: κlÉ®ú B´ÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ºÉxvªÉɪÉÉ nÂù´ªÉEò®úhÉä%x´ÉªÉºiɺªÉ {ÉnùÉlÉÇi´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ Eò®úhÉä iɺªÉ {ÉnùÉlÉæEònäù¶Éi´ÉäxÉÉ|ÉvÉÉxÉi´ÉÉiÉ iÉlÉÉÊ{É v´ÉÆºÉ B´É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%ºiÉÖ iÉ´É ºÉ½þ¦ÉÉ´ÉÉÊxÉ°ü{ÉEòºªÉÉÊ{É EòÉ®úhÉi´ÉÉiÉ iɺªÉÉxÉxiÉi´Éä%Ê{É º´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ ºÉÉ´ÉÊvÉ¡ò±ÉVÉxÉEòi´É¨É * ªÉjÉ ªÉnÂù v´ÉƺÉÉä½äþiÉÖºiÉjÉ iÉi|ÉÉMɦÉÉ´ÉÉä%{ÉÒÊiÉ SÉäiÉ xÉ nÖù:JÉv´ÉƺÉVÉxªÉnùÎvxÉ Ê¨ÉlªÉÉvÉÒv´ÉƺɺÉÉvªÉ¨ÉÖHòÉè SÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉÂ

|ÉÊiɤÉxvÉEòɦÉÉ´Éi´ÉäxÉ ½äþiÉÖi´Éä iÉlÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ * v´ÉƺÉäxÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ: EòlÉÆ iÉäxÉè´É ºÉ¨ÉÉvÉÉiÉ´ªÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ v´ÉƺÉä ºÉÊiÉ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäºiÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉEò±{ÉxɪÉÉ ¶ÉÉxiÉäÊ®úÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ * |ÉÊiɪÉÉÊMÉ-v´ÉƺɪÉÉä®äúEòjÉÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ Ê½þ ÊxɪɨÉiÉÉä ªÉnÂùv´ÉƺÉä ºÉÊiÉ ªÉnù¦É´ÉÊiÉ iÉiÉ iÉjÉ EòÉ®úhɨÉ *

xÉ SÉ ºÉƺÉMÉÉǦÉÉ´Éi´ÉäxÉ ½äþiÉÖi´Éä iÉlÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ´ªÉʦÉSÉÉ®úɦÉÉ´ÉäxÉ iɺªÉÉÊ{É |ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉ * +lÉ ¶É¤nùÉnÂù ªÉÉMÉEòÉ®úhÉiÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú Ê´ÉxÉÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä: iÉVVÉxªÉv´ÉƺɺªÉ EòÉ®úhÉi´ÉEò±{ÉxÉʨÉiªÉ֦ɪɨÉÊ{É VÉxÉEÆò +xªÉjÉ iÉÖ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉzÉ iÉlÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ ªÉÉMÉv´ÉƺɺªÉ ªÉÉMÉVÉxªÉº´ÉMÉÈ |ÉÊiÉ VÉxÉEòi´ÉºªÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉäxÉÉlÉÉÇ{ÉkªÉÉ{ªÉEò±{ÉxÉÉiÉ * +ºiÉÖ iÉ̽þ näù´ÉiÉÉ|ÉÒÊiÉ®äú´É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú <ÊiÉ SÉäiÉ ªÉÉMɺªÉ näù´ÉiÉÉ|ÉÒÊiɽäþiÉÖi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ MÉRÂóMÉɺxÉÉxÉÉnùÉè näù´ÉiÉÉ|ÉÒÊiɽäþiÉÖi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ MÉRÂóMÉɺxÉÉxÉÉnùÉè näù´ÉiÉÉÊ´É®ú½äþhÉ iÉnùºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * xÉ SÉ iÉjÉÉÊ{É iÉi|ÉÒÊiÉ: iɺªÉ iÉi|ÉÒÊiɽäþiÉÖi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ±ÉÉPÉ´ÉäxÉ EòiÉÖÇ-¦ÉÉäHÞòMÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úEò±{ÉxÉÉSSÉ * xÉxÉÖ xÉɪÉÆ ÊxɪɨÉ: {ÉÖjÉEÞòiÉMɪÉɸÉÉrùÉÊnùxÉÉ Ê{ÉiÉÊ®ú Ê{ÉiÉÞEÞòiÉVÉÉiÉä¹]õ¬É {ÉÖjÉä SÉÉoù¹]õÉäi{ÉkÉä: * +lÉ iÉjÉÉÊ{É EòiÉǪÉæ´ÉÉoù¹]Æõ Ê´ÉʽþiÉÊGòªÉɪÉÉ: ªÉÉMɺªÉä´É EòiÉÞÇMÉiÉÉoù¹]õVÉxÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ¨ÉÖHäò {ÉÖjÉä iÉnùoù¹]õxÉɶÉÉiÉ Ê{ÉiÉÊ®ú xÉ º´ÉMÉÇ: ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * +où¹]õºªÉ ¡ò±ÉxÉɶªÉiɪÉÉ Ê{ÉiÉÊ®ú º´ÉMÉÉǦÉÉ´ÉäxÉÉoù¹]õÉxÉɶÉÉiÉ º´É´ÉÞÊkɦÉÉäMÉVÉxÉEòÉoù¹]õºªÉ ¨ÉÖÊHòÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ Ê{ÉiÉÞMÉiɨÉoù¹]Æõ VÉxªÉiÉä ¨ÉÖHäò Ê{ÉiÉÊ®ú nùÉä¹ÉɦÉÉ´ÉäxÉ ªÉÉäÊMÉxÉÉÊ¨É´É Ê´ÉʽþiÉÊGòªÉɪÉÉ: Ê{ÉjÉoù¹]õÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ iÉlÉÉi´Éä SÉ ºÉÉRÂóMɨÉÊ{É ¸ÉÉrùÉÊnùEÆò Êxɹ¡ò±ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ iÉÊrùvÉä®ú|ÉɨÉÉhªÉÉ{ÉÊkÉ: {ÉÖjÉMÉiÉÉoù¹]äõxÉ SÉ ¨ÉÖHäò Ê{ÉiÉÊ®ú ºÉÖJÉÉäi{ÉkÉÉè xÉ Ê´É®úÉävÉ: ªÉÉäÊMÉxÉÉÊ¨É´É ºÉÖJÉÉäi{ÉkÉÉè nùÉä¹ÉºªÉɽäþiÉÖi´ÉÉiÉ * +lÉ Ê{ÉiÉÞºÉÖJÉÆ Ê{ÉiÉÞ{ÉÖhªÉVÉxªÉʨÉÊiÉ Ê{ÉiÉÊ®ú {ÉÖhªÉÆ iÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ iÉnùºÉ¨¦É´ÉÉiÉ xÉ {ÉÖjÉä iÉjÉ ¡ò±É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ Ê{ÉiÉÞº´ÉMÉÇEòɨÉÉxÉÉVÉxªÉÊGòªÉÉ Ê{ÉiÉÞ{ÉÖhªÉ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ {ÉÖjÉÊGòªÉÉÊ{É iÉVVÉÊxÉEäòÊiÉ SÉäiÉ B´ÉÆ Ê{ÉiÉÞÊGòªÉÉÊ{É Ê{ÉiÉÞ{ÉÖhªÉVÉÊxÉEäòÊiÉ xÉ iÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ Ê{ÉiÉÊ®ú {ÉÖhªÉÆ {ÉÖjÉÊGòªÉÉ SÉ {ÉÖjÉ{ÉÖhªÉVÉÊxÉEäòÊiÉ {ÉÖjÉä {ÉÖhªÉÆ Ê{ÉiÉÞº´ÉMÉÇEòɨÉxÉÉVÉxªÉ{ÉÖhªÉi´ÉäxÉ Ê{ÉiÉÞº´ÉMÉǽäþiÉÖ®úºiÉÖ iÉi{ÉÖhªÉÆ Ê{ÉiÉÞ´ÉÞÊkÉ iÉiºÉÖJɽäþiÉÖ{ÉÖhªÉi´ÉÉiÉ xÉ {ÉÖjÉ´ÉÞÊkÉ iÉiºÉÖJɽäþiÉÖ{ÉÖhªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ iÉi{ÉÖhªÉÆ xÉ Ê{ÉiÉÞ´ÉÞÊkÉ iÉiEÞòiªÉVÉxªÉ{ÉÖhªÉi´ÉÉiÉ {ÉÖjÉ´ÉÞÊkÉ ´ÉÉ iÉiEÞòiÉ{ÉÖhªÉi´ÉÉiÉ iɺ¨ÉÉiÉ Ê{ÉiÉÞº´ÉMÉÇEòɨÉxÉÉVÉxªÉ{ÉÖhªÉi´ÉäxÉ Ê{ÉiÉÞº´ÉMÉǽäþiÉÖiÉäÊiÉ {ÉÖjÉ B´É iÉi{ÉÖhªÉʨÉÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ * º´ÉMÉÉæ{É{ÉÉnùEÆò Á{ÉÚ´ÉÈ º´ÉMÉÉǸɪÉä Eò±{ªÉiÉä |ÉlɨÉÉä{ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ Eò±{ÉxÉɪÉÉ: ºÉÉIÉÉnÖù{É{ÉÉnùEòʴɹɪÉi´ÉÉSSÉ * xÉ SÉ º´ÉMÉǽäþiÉÖEòɨÉxÉɸɪÉä º´ÉMÉÇEòɨÉxÉÉVÉxªÉÊGòªÉÉEòiÉÇÊ®ú ´ÉÉ Ê´É±É¨¤ÉÉä{ÉκlÉÊiÉEòi´ÉÉiÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ º´ÉMÉÉæ{É{ÉÉnùEòi´ÉÉSSÉ * ªÉÊnù SÉ {ÉÖjÉEÞòiÉ{ÉÖhªÉäxÉ ¨ÉÖHòºªÉ Ê{ÉiÉÖ#Ö: ¶É®úÒ®úÉtÖi{ÉÊkÉ: ºÉÖJÉ\SÉ ºªÉÉiÉ iÉnùÉ ºÉÉÊIÉÊ´ÉvɪÉÉ +ºÉiªÉÉʦÉvÉÉxÉÉÊnù{ÉÖjÉÊGòªÉÉVÉxªÉ{ÉÉ{ÉäxÉ ''ºÉ ʴɹ`öɪÉÉÆ EÞòʨɦÉÚÇi´ÉÉ Ê{ÉiÉÞʦÉ: ºÉ½þ {ÉSªÉiÉä'' <iªÉÉÊnù¤ÉÉäÊvÉiÉxÉ®úEò¦ÉÉÊMÉiÉÉÊ{É ¨ÉÖHòºªÉ Ê{ÉiÉÖ: ºªÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ {ÉÖjÉEÞòiÉiÉiÉlÉÉÊ´ÉvɶÉRÂóEòªÉÉ xÉ EòθSÉx¨ÉÉäIÉÉlÉÈ ¥ÉÀSɪÉÉÇÊnùnÖù:JÉäxÉÉi¨ÉÉxɨɴɺÉÉnùªÉäiÉ ''nÖù:JÉäxÉÉiªÉxiÉÆ Ê´É¨ÉÖHò¸SÉ®úÊiÉ xÉ ºÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉiÉÇiÉä'' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävɸSÉ iÉlÉÉSÉ ¨ÉÖHòºªÉ ºÉÖJÉ-nÖù:JÉä ¶É®úÒ®ú\SÉ ¦É´ÉiÉÒi{Énù¶ÉÇxÉÆ ¨ÉÖHäò Ê{ÉiÉÊ®ú ¸ÉÉrùÉÊnùxÉÉ nùÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉnäù´É xÉÉoù¹]õ¨ÉÖi{ÉtiÉä * xÉ SÉè´ÉÆ ºÉÉRÂóMɸÉÉrùºªÉÉÊ{É Êxɹ¡ò±Éi´ÉÆ +où¹]õÉäi{ÉkÉÉè º´É°ü{ɺÉiÉÉänùÉä¹ÉºªÉÉRÂóMɺªÉ ´ÉèMÉÖhªÉÉiÉ ªÉlÉÉ Ê´ÉPxɽäþiÉÖnÖùÊ®úiɶÉÚxªÉäxÉ EÞòiÉÆ ¨ÉRÂóMɱÉÆ xÉ {ÉÉ{Év´ÉƺÉÆ VÉxɪÉÊiÉ º´É°ü{ɺÉiÉ: {ÉÉ{ɺªÉÉRÂóMɺªÉɦÉÉ´ÉÉnäù´É\SÉ ªÉÉMɺªÉÉÊ{É ´ªÉÊvÉEò®úhÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ * =SªÉiÉä * Ê´ÉʽþiÉÊGòªÉɪÉÉ EòiÉÞÇMÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úuùÉ®úÉ EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´É¡ò±ÉÆ VÉxªÉiÉ <iªÉÖiºÉMÉÇ: ºÉ SÉ ¤É±É´ÉiÉÉ ¤ÉÉvÉEäòxÉÉ{ÉÉätiÉä |ÉEÞòiÉä SÉ ¤ÉÉvÉEÆò xÉÉκiÉ ªÉlÉÉ ¶ÉɺjÉnäùʶÉiÉÆ ¡ò±É¨ÉxÉÖ¹`öÉiÉ®úÒiªÉÖiº´ÉMÉÇ: ºÉ SÉ ¤É±É´ÉiÉÉ ¤ÉÉvÉEäòxÉÉ{ÉÉätiÉä |ÉEÞòiÉä SÉ ¤ÉÉvÉEÆò xÉÉκiÉ ªÉlÉÉ ¶ÉɺjÉnäùʶÉiÉÆ ¡ò±É¨ÉxÉÖ¹`öÉiÉ®úÒªÉiªÉÖiº´ÉMÉÇ: * {ÉÖjÉEÞòiÉMɪÉɸÉÉrùɺªÉ Ê{ÉiÉÞº´ÉMÉÈ |ÉÊiÉ Ê{ÉiÉÞEÞòiÉVÉÉiÉä¹]äõ: {ÉÖjÉ{ÉÚiÉi´ÉÉÊnùEÆò |ÉÊiÉ ½äþiÉÖi´ÉºªÉ ¶ÉɺjÉähÉ ¤ÉÉävÉxÉÉiÉ * xÉx´ÉªÉÆ ÊxÉªÉ¨É B´É Ê{ÉiÉÞªÉYÉ-VÉÉiÉä¹]õ¬ÉnùÉè {É®ú¨{É®úɺɨ¤ÉxvÉäxÉ EòiÉÞÇMÉiɨÉä´É ¡ò±É¨É * xÉ Ê½þ ªÉºªÉ EòºªÉÉÊ{É Ê{ÉiÉÊ®ú {ÉÖjÉä ´ÉÉ ¡ò±ÉÆ ÊEòxiÉÖ º´ÉÊ{ÉiÉÞ-{ÉÖjɪÉÉäºiÉlÉÉSÉ º´ÉÊ{ÉiÉÞMÉiÉi´ÉÆ º´ÉMÉǦÉÉÊMÉÊ{ÉiÉÞEòi´ÉÆ ´ÉÉ {É®ú¨{É®úɺɨ¤ÉxvÉ: ¡ò±ÉäxÉ {ÉÖjɺªÉ B´ÉÆ {ÉÚiÉ{ÉÖjÉEòi´ÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É Ê{ÉiÉÞMÉiɨÉä´É * xÉ SÉ {ɱɺªÉ EòiÉÞÇMÉi´ÉÆ ºÉÉIÉÉiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉäxÉè´ÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * OÉɨÉ-{ɶÉÖ-{ÉÖjÉ-ʽþ®úhªÉÉnùÒxÉÉÆ {É®ú¨{É®úªÉÉ EòiÉÞÇMÉi´ÉʨÉÊiÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * xÉ Ê½þ OÉɨÉÉnùªÉ: ºÉÉIÉÉiÉ EòiÉÞÇ-ºÉ¨¤ÉrùÉ: * B´ÉÆ ¡ò±ÉºªÉ ºÉÉIÉÉiÉ EòiÉÞÇMÉÉʨÉi´É¤ÉÉävÉxÉä ¶ÉɺjɺªÉÉäiºÉMÉÉæ xÉ iÉÖ ¡ò±ÉºªÉ EòiÉÞÇMÉÉʨÉiÉɤÉÉävÉxÉä *

ªÉkÉÖ º´ÉMÉǦÉÉÊMÉÊ{ÉiÉÞEòi´ÉÆ xÉ ¡ò±ÉÆ iÉiEòɨÉxÉɪÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ Ê{ÉiÉÞMÉiɺ´ÉMÉÇEòÉ¨É <iªÉÉÊnù¸ÉÖiÉä: *

º´ÉiɸSÉ iÉlÉÉ EòɨÉxɪÉÉ |É´ÉÞkÉÉè ¸ÉÖiÉEòɨÉxÉÉÊ´É®ú½äþhÉ |ɪÉÉäMÉä%RÂóMÉ´ÉèMÉÖhªÉÉiÉ ¡ò±ÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉ: * ÊEò\SÉ º´ÉMÉǦÉÉÊMÉÊ{ÉiÉÞEòi´ÉÆ Ê´Éʶɹ]Æõ iÉjÉ Ê´É¶É乪ÉÆ

iÉÎi{ÉiÉÞEòi´ÉÆ xÉ EòɨªÉÆ xÉ ´ÉÉ ¡ò±ÉÆ ÊºÉrùi´ÉÉiÉnùºÉÉvªÉi´ÉÉSSÉ ÊEòxiÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ Ê{ÉiÉÞMÉiɺ´ÉMÉÇ <ÊiÉ ºÉ B´É ¡ò±ÉʨÉÊiÉ * iÉzÉ * xÉ Ê½þ º´ÉMÉǦÉÉÊMÉÊ{ÉiÉÞEòi´ÉÆ ¡ò±ÉÆ +Ê{É iÉÖ º´ÉMÉæhÉ ºÉ¨ÉÆ {ÉÖjɺªÉ {É®ú¨{É®úɺɨ¤ÉxvÉ°ü{ÉÆ iÉnÖùHòʨÉÊiÉ *

#Ö=iªÉiÉä ªÉÊnù {É®ú¨{É®úɺɨ¤ÉxvÉäxÉ {ÉÖjÉMÉiÉi´ÉÆ Ê{ÉiÉÞº´ÉMÉǺªÉ iÉnùÉ ºÉƪÉÖHòºÉ¨É´ÉɪÉÉÊnùxÉÉ {ÉÖjÉäiÉ®úºªÉÉÊ{É ¡ò±ÉÆ ºªÉÉiÉ * ºÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÉä xÉ ¶ÉɺjÉähÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ º´ÉMÉǦÉÉÊMÉÊ{ÉiÉÞEòi´É¨ÉÊ{É xÉ iÉlÉÉ ¶ÉɺjÉähɤÉÉÊvÉiÉi´ÉÉiÉ OÉɨÉ-{ɶÉÖ-ʽþ®úhªÉÉnùÒxÉÉ\SÉ ÊºÉrùi´ÉäxÉ xÉ EòɨªÉi´ÉÆ ÊEòxiÉÖ iÉÊuù¹ÉªÉEÆò º´Éi´ÉÆ EòɨªÉÆ ¡ò±É¨ÉÊ{É iÉnäù´É iÉSSÉ ºÉÉIÉÉnäù´É EòiÉÞÇMÉiÉʨÉÊiÉ EòiÉÞÇMÉiÉi´ÉäxÉ ¡ò±ÉEòɨÉxÉÉ iÉnÂùMÉiɨÉä´É ¶ÉɺjÉnäùʶÉiÉÆ ¡ò±É¨É * +iÉB´É EòɨÉxÉÉʴɹɪÉ: ºiÉMÉiÉ B´É º´ÉMÉÇ: ¡ò±ÉÆ ªÉÉMÉÉnäù: º´ÉMÉÇ-{ÉÚiÉi´ÉÉnäù¸SÉ Ê{ÉiÉÞ-{ÉÖjÉMÉiÉi´ÉäxÉ EòɨªÉi´ÉʨÉÊiÉ ¸ÉÉrù-VÉÉiÉä¹]õ¬Énäù: Ê{ÉiÉÞ-{ÉÖjÉMÉiɨÉä´É ¡ò±É¨É * B´É\SÉ ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉjÉÉÊnùMÉiɺ´ÉMÉÇEòɨÉxɪÉÉ {ÉÖjÉÉÊnùxÉÉ EÞòiÉÆ {ÉÖ¹EòÊ®úhÉҨɽþÉnùÉxÉÉÊnùEÆò ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉjÉÉÊnùº´ÉMÉÇVÉxÉEò¨Éä´É EòɨÉxÉÉʴɹɪɺ´ÉMÉǺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ iÉä¹ÉÉÆ ¸ÉÖiÉi´ÉÉiÉ xÉ Ê½þ º´ÉMÉiɺ´ÉMÉÇEòɨɺªÉ EòiÉÇ´ªÉiÉÉÆ {ÉÖ¹EòÊ®úhªÉÉnäùÌ´ÉÊvɤÉÉä#ìvɪÉÊiÉ iÉlÉÉ ¸ÉÖiÉä: ÊEòxiÉÖ º´ÉMÉÇEòɨɺªÉ º´ÉMÉǸSÉ º´ÉMÉiÉ: {É®úMÉiÉÉä ´ÉäÊiÉ º´ÉMÉÇEòɨÉi´É¨ÉÊ´Éʶɹ]Æõ ªÉVÉäiÉäiªÉÉi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÊ{É EòiÉÇʦÉ|ÉäiÉÊGòªÉÉ¡ò±É¨ÉÉjÉVÉxÉEòi´Éä xÉ SÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉä nùtÉÊnùiªÉÉnùÉè º´ÉMÉiɺ´ÉMÉÇEòɨÉxÉɪÉÉ +xiÉ®úRÂóMÉi´ÉÉnùÉèiºÉÌMÉEòi´ÉÉSSÉ º´ÉMÉÇEòɨÉi´ÉäxÉ º´ÉMÉiɺ´ÉMÉÇEòÉ¨É B´ÉÉäSªÉiÉä ºÉɨÉÉxªÉä ¤ÉÉvÉEÆò Ê´ÉxÉÉ Ê´É¶Éä¹É{É®úi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ *

EäòÊSÉkÉÖ ºÉ¨ªÉMÉ MÉÞ½þºlÉɸɨÉ{ÉÊ®ú{ÉɱÉxɺªÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉ´ÉÉÎ{iÉ: ¡ò±ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉ <ÊiÉ VÉÉiÉäι]õ-Ê{ÉiÉÞªÉYɪÉÉä®úÊ{É MÉÞ½þºlÉEò¨ÉÇi´ÉäxÉ iÉnäù´É ¡ò±ÉʨÉÊiÉ ¡ò±ÉºªÉ EòiÉÞÇMÉÉʨÉi´Éä ÊxÉªÉ¨É B´É |ÉÉÊiÉκ´ÉEò¡ò±ÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉäiºÉMÉÇ <iªÉɽÖþ: * xÉxÉÖ ªÉÉ´ÉÊzÉiªÉ{ÉÊ®ú{ÉɱÉxɺªÉ iÉiÉ ¡ò±ÉÆ xÉ iÉÖ EòɨªÉ¸ÉÉrùÉnäù: EòɨªÉÉxiɦÉÉÇ´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ªÉÉ´ÉiÉ EòɨªÉÉxÉÖ¹]õÉxÉɶÉHäò¸SÉ * ªÉÉ´ÉSUôCªÉÉxÉÖ¹`öÉxɺªÉÉÊ{É xÉÉjÉÉxiɦÉÉÇ´É: EòɨÉxÉÉÊ´É®ú½þÉÊnùxÉÉ{ªÉEò®úhÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÊzÉiªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉä iÉi¡ò±ÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ ÊxÉiªÉºªÉè´ÉɴɶªÉEòi´ÉäxÉÉä{ÉκlÉiªÉÉx´ÉªÉÉSSÉ * +Ê{É SÉ iÉè: Eò¨ÉÇʦÉ: |ÉiªÉäEò¨ÉÖi{ÉkªÉ{ÉÚ´ÉÈ iÉè¸SÉ {É®ú¨ÉÉ{ÉÚ´ÉÈ VÉxªÉiÉä <ÊiÉ xÉ MÉÉè®ú´ÉÉxÉ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ * ÊEòxi´ÉÎxiɨÉÊGòªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉɱÉxÉ°ü{ÉÊGòªÉÉxiÉ®äúhÉ ´ÉäÊiÉ xÉ ºÉ´ÉÈ Eò¨ÉÇ ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉ´ÉÉÎ{iÉ¡ò±ÉEòʨÉÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ * ¦ÉMÉ´ÉnÂù#Öqäù¶ÉäxÉ EÞòiɺªÉ EòɨªÉºªÉ ÊxÉiªÉºªÉ ´ÉÉ ªÉºªÉ EòºªÉÉÊ{É Eò¨ÉÇhÉ: {ÉÊ®ú{ÉɱÉxÉÉnÂù ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉ´ÉÉÎ{iÉ: ¡ò±ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉ <ÊiÉ VÉÉiÉäι]õ-Ê{ÉiÉÞªÉYɪÉÉä®úÊ{É iÉlÉÉ EÞòiɪÉÉäºiÉnäù´É ¡ò±É¨É * iÉlÉÉ SÉ ¦ÉMÉ´ÉnÂùMÉÒiÉÉ '' ªÉYÉɪÉÉSÉ®úiÉ: Eò¨ÉÇ Eò¨ÉÇOÉÎxlÉ̴ɱÉÒªÉiÉä * ªÉlÉÉlÉÉÇiEò¨ÉÇhÉÉä%ªÉjÉ ±ÉÉEòÉä%ªÉÆ Eò¨ÉǤÉxvÉxÉ: '' * <ÊiÉ iÉSSÉ Eò¨ÉÇ ªÉYÉÉlÉÇiɪÉÉ |ÉiªÉäEò¨Éä´É iÉi¡ò±ÉºÉ¨ÉlÉÈ ºÉ¨¤É±ÉxÉxiÉÖ ¨ÉRÂóMɱɴÉnÖù{ɪÉÖVªÉiÉä +xªÉlÉÉ BEò|ɪÉÉäMɺªÉ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÉnùºÉ¨¦É´É: {ÉÊ®ú{ÉɱÉxÉxiÉÖ EòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉä´É EòÉ®úhɨÉ * iÉnÖùHÆò ''nùnùÉ欃 näùªÉʨÉiªÉä´É ªÉYÉä ªÉ¹]õ´ªÉʨÉiªÉ½þʨÉÊiÉ *

ªÉkÉÖ ÊxÉʹÉrùɺɨ¤ÉxvÉ B´É ºÉ¨ªÉEÂòi´ÉÆ xÉ iÉÖ Ê´ÉʽþiɨÉÉjÉÉxÉÖ¹`öÉxÉʨÉÊiÉ * iÉzÉ * ªÉÎiEòÎ\SÉÊzÉʹÉrùɺɨ¤ÉxvɺªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉ´ÉÇÊxÉʹÉrùɺɨ¤ÉxvɺªÉ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉֱɦÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉ¨|ÉnùɪÉ: *

+jÉ ¥ÉÚ¨É: * ¦ÉMÉ´ÉnÖùqäù¶ÉäxÉ EÞòiÉÆ ÊEòÎ\SÉnäù´É Eò¨ÉÇ ºÉ´ÉÈ EòɨªÉÆ ´ÉÉ ºÉ´ÉÈ ÊxÉiªÉÆ ´ÉÉ ºÉ´ÉÇʨÉÊiÉ ´ÉÉ xÉÉt: BEäòxÉè´É EòɨªÉäxÉ ÊxÉiªÉäxÉ ´ÉÉ ºxÉÉxÉäxÉ iÉlÉÉ EÞòiÉäxÉ iÉi¡ò±ÉʺÉrùÉè ¤É½ÖþÊ´ÉkÉÉÊnùºÉÉvªÉä ¸ÉÉrùÉnùÉ´É|É´ÉÞkªÉÉ{ÉkÉä: * xÉÉ{É®úÉè +¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ * xÉ iÉÖªÉÇ: VÉÉiÉä¹]õ¬ÉnäùÌxÉiªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ ºÉ¨ªÉMÉMÉÞ½þºlÉɸɨÉ{ÉɱÉxɺªÉ iÉi¡ò±ÉÆ ºÉ¨ªÉHòxiÉÖ ºÉɨɺiªÉ¨Éä´É +iÉÉä MɪÉɸÉÉrùÉnäùxÉÇ ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉ´ÉÉÎ{iÉ: ¡ò±ÉʨÉÊiÉ ºÉÉvÉÖHÆò ''¶ÉɺjÉnäùʶÉiÉÆ ¡ò±ÉÆ +xÉÖ¹`öÉiÉ®úÒiªÉÖiºÉMÉÇ <ÊiÉ * iÉSSÉ ¡ò±ÉÆ C´ÉÊSÉÊuùÊvÉ´ÉÉCªÉ¸ÉÖiÉÆ C´ÉÊSÉSSÉÉlÉÇ´ÉÉÊnùEòʨÉÊiÉ *

EòɪÉÉÇÎx´ÉiɶÉÊHò´ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ:

xÉx´ÉlÉÇ´ÉÉnùÉnùÒxÉÉÆ ÊºÉrùÉlÉÇiɪÉÉ xÉ |ÉɨÉÉhªÉ¨É * EòɪÉÇÎx´ÉiÉ B´É {ÉnùÉxÉÉÆ ¶ÉCªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®úÉnäù´É ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÉtÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉ: ={ÉɪÉÉxiÉ®úºªÉ ¶É¤nù´ªÉÖi{ÉkªÉvÉÒxÉi´ÉÉiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ |ɪÉÉäVÉEò´ÉÉCªÉÉäSSÉÉ®úhÉÉxÉxiÉ®Æú |ɪÉÉäVªÉ|É´ÉÞÊkɨÉÖ{ɱɦɨÉÉxÉÉä ¤ÉɱÉ: |ÉäIÉÉ´ÉuùÉCªÉÉäSSÉÉ®úhɺªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÊVÉYÉɺÉɪÉÉÆ iÉnùx´ÉªÉ-´ªÉÊiÉ®äúEòÉxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉi´ÉÉnÖù{ÉκlÉiÉi´ÉÉSSÉ |ɪÉÉäVªÉ´ÉÞrù|É´ÉÞÊkɨÉä´É |ɪÉÉäVÉxɨɴÉvÉÉ®úªÉÊiÉ xÉ SÉÉÊEòÎ\SÉiÉ EÖò´ÉÇiɺiÉÉnùlªÉÈ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ iÉVVÉxªÉÆ |É´ÉÞkªÉxÉÖEÚò±ÉÆ EòɪÉÇiÉÉYÉÉxɨÉä´É Eò±{ɪÉÊiÉ º´É|É´ÉÞkÉÉè SÉ iÉäxÉ EòɪÉÇiÉÉYÉÉxɨÉä´É Eò±{ɪÉÊiÉ º´É|É´ÉÞkÉÉè SÉ iÉäxÉ EòɪÉÇiÉÉYÉÉxɺªÉ ½äþiÉÖi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ xÉÉxªÉiÉ |É´ÉÞkÉä: EòɪÉÇiÉÉYÉÉxÉɴɯûrùi´ÉÉiÉ * xÉ SÉè´ÉÆ ¶É¤nùºªÉ YÉÉxÉuùÉ®úÉ |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖi´ÉÆ º´É|É´ÉÞkÉÉè ¤ÉɱÉäxÉ ¶É¤nùÉʽþiÉʴɶÉä¹ÉºªÉ EòɪÉÇiÉÉYÉÉxɺªÉ ½äþiÉÖi´ÉäxÉÉxÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ * YÉÉxÉä SÉ |ÉiªÉIÉÉÊnùxÉÉxÉÉä{ÉɪÉEòi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉ ¶É¤nùÉ%Ê{É EòɪÉÇiÉÉYÉÉxɽäþiÉÖÊ®úiªÉ´ÉvÉɪÉÇ iÉjÉè´É ¶ÉËHò Eò±{ɪÉÊiÉ ={ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉ {ɸSÉÉnùÉ´ÉÉ{ÉÉärùÉ®äúhÉ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò{ÉnùÉxÉÉÆ

EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉiÉkÉnùlÉæ¹ÉÖ ¶ÉËHò MÉÞ¼hÉÉÊiÉ |ÉlɨÉOɽþÒiɺÉɨÉÉxªÉ¶ÉCiªÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉ * ºªÉÉnäùiÉiÉ ªÉtÊ{É ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®úÉnùÉnùÉè EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉvÉÒ®úxÉÖʨÉiÉÉ iÉlÉÉ{ªÉÎx´ÉiɨÉÉjɶÉCiÉÂ#èªÉ´É EòɪÉÇiÉÉ´ÉÉSÉEò{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉnùÉEòÉRÂóIÉÉÊnù¨Éʽþ¨xÉÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉvÉҺɨ¦É´ÉÉiÉ xÉ EòɪÉÉȶÉä%Ê{É ¶ÉÊHò: {É®ú¨{É®úªÉÉÊ{É ¶É¤nùºªÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉÉxÉÖEÚò±Éi´ÉÉnùlÉÉÇ{ÉkÉÉè +xªÉlÉÉä{É{ÉÊkÉ®úÊ{É * +´É¶ªÉ\SÉÉEòÉRÂóIÉÉnäù: EòÉ®úhÉi´ÉÆ EòɪÉÉȶÉä ¶ÉHòÉ´ÉÊ{É iÉnÂù´ªÉÊiÉ®äúEòÉnùÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÊxɪɨÉÉiÉ * ºÉÊiÉ SÉÉEòÉRÂóIÉÉnùÉè EòɪÉÇ´ªÉÊiÉ®äúEònù¶ÉÇxÉÉnùÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉ´ªÉÊiÉÊ®úEòÉä xÉ C´ÉÉ{ªÉκiÉ * +xªÉlÉÉ MÉ´ÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ ´ªÉHòÉ´Éä´É ¶ÉÊHò: ºªÉÉiÉ ºÉƺEòÉ®úÉnäù´É ´ªÉÊHò±ÉɦÉnù¶ÉÇxÉÉzÉ iÉlÉäÊiÉ ªÉÊnù iÉnùÉ EòɪÉÇ´ÉÉSÉEò{ÉnùÉnäù´É EòɪÉÉÇÎx´ÉiɱÉÉ¦É <ÊiÉ ËEò ¶ÉCiÉÂ#ÉªÉ ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®äú ÊxɪɨÉiÉ: EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉÆ iÉjÉ où¹]õʨÉÊiÉ iÉjÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉä ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®äú ¶É¤nùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉäxÉè´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉnù¶ÉÇxÉÉSUô¤nùºÉÊzÉvÉä®äú´ÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävɽäþiÉÖi´É

Eò±{ÉxÉä uùÉ®úʨÉiªÉÉnùÉè ¶É¤nù B´ÉÉvªÉÉÊ¿ªÉiÉä * C´ÉÊSÉnùºÉ¨{ÉÚhÉÇ´ÉÉCªÉä ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®úÉnùÉt´ªÉÖi{ÉkÉä: ¶É¤nùºÉÊzÉ´ªÉÇʦÉSÉ®úiÉÒÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ ʺÉrùÉlÉæ%{ªÉx´ÉªÉ|ÉiÉÒÊiÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ EòɪÉÇi´É¨ÉÊ{É ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú * xÉ SÉ iÉjÉ ±ÉIÉhÉÉ ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ * ¶ÉÊHòC±É{ÉxÉÉʦɪÉÉ ÁxªÉjÉ ±ÉIÉhÉÉxÉÖ¨ÉiÉÉ <½þ iÉÖ ±ÉPÉҪɺªÉÉ =¦ÉªÉºÉÉvÉ®úhÉÉ{ÉnùÉlÉǨÉÉjɶÉCiÉÂ#ÉªÉ ¨ÉÖJªÉºªÉè´ÉÉäÊSÉiÉi´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ EòɪÉÇ´ÉÉÊSÉʱÉRÂóMÉÉnùÒxÉÉÆ +ÉEòÉRÂóIÉÉtÖ{ÉäiÉ{ÉÉnùlÉÉÇÎx´Éiɺ´ÉÉlÉǤÉÉävÉEòi´É¨É´É¶ªÉÆ ´ÉÉSªÉ¨ÉiÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉiÉ {ÉnùÉxiÉ®úÉhÉɨÉÊ{É iÉlÉÉi´É¨ÉºiÉÖ ±ÉÉPÉ´ÉÉÊnùÊiÉ * ¨Éè´ÉÆ * ´ªÉ´É½þÉ®ú½äþiÉÖiɪÉÉxÉÖʨÉiÉä ʽþ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉä%x´ÉªÉ -´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉÉÆ ¶É¤nùºªÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úhÉi´É´ÉvÉÉ®úªÉÊiÉ xÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ ºÉÉIÉÉk´ÉºªÉÉèÎiºÉÌMÉEòi´ÉäxÉ iÉiºÉ¨¦É´Éä {É®ú¨{É®úªÉÉ +xªÉɪªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ iÉjÉè´É ¶ÉËHò Eò±{ɪÉÊiÉ xÉÉÎx´ÉiÉYÉÉxÉä {ÉnùÉlÉÇYÉÉxÉä ´ÉÉ +|É´ÉiÉÇEòiɪÉÉ |É´ÉÞkªÉÉ º´ÉEòÉ®úhÉi´ÉäxÉ iɪÉÉä®úxÉÖ{ɺlÉÉ{ÉxÉÉiÉ * xÉ SÉÉÎx´ÉiÉYÉÉxɶÉHòÉ´ÉÊ{É {É®ú¨{É®úªÉÉ EòɪÉÇi´ÉvÉÒ: ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÉÇ{ÉkªÉÉ ºÉè´É Eò±{ªÉiÉÉÆ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ Ê´Éʶɹ]õYÉÉxÉä ¶ÉÊHò®úxªÉ±É¦ªÉi´ÉÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * +lÉÉÇ{ÉkÉä: ºÉÉIÉÉnÖù{É{ÉÉnùEò¨ÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ xªÉÚxÉÉÊvÉEòÉOÉɽþEòi´ÉÉiÉ ºÉÉIÉÉnÖù{É{ÉÉnùEòEòɪÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉä ¶ÉÊHò: Eò±{ªÉiÉä ʱÉRÂóMÉÉnùÒxÉÉÆ ¶ÉHäò®ú±{ÉxÉÉiÉ +xªÉ±É¦ªÉi´ÉiÉEÇòºªÉÉ{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ ´ÉÉ +Ét´ªÉÖi{ÉkÉäÌ´ÉSÉɪÉÇi´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ |É´ÉÞÊkÉEòÉ®úhÉiɪÉÉä{ÉκlÉiÉÆ EòɪÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxɨÉ{ɽþɪÉÉxÉÖ{ÉκlÉiÉÉÎx´ÉiÉYÉÉxɨÉÉjÉä ¶ÉÊHòEò±{ÉxɨɪÉÖHÆò ½äþi´É¦ÉÉ´ÉÉnÖù{ÉκlÉiªÉxiÉ®äú SÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * +lÉ EòɪÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉÉä{ÉκlÉiÉÉ´É{ªÉÎx´ÉiÉYÉÉxɨÉ{ªÉÖ{ÉκlÉiÉʨÉÊiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ EòɪÉÉȶɨÉ{ɽþɪÉÉÎx´ÉiÉä ¶ÉÊHòMÉÞÇÁiÉÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ YÉÉxÉä ʽþ {ÉnùÉxÉÉÆ ¶ÉÊHò: ¶ÉCªÉi´ÉÉzÉÉlÉæ¹ÉÖ +xªÉSSÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉÆ +xªÉnäù´ÉÉÎx´ÉiÉYÉÉxÉÆ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänäùxÉ YÉÉxɦÉänùÉiÉ * iÉnÖùHò¨É¦ÉÉ´É´ÉÉnäù +xªÉnÂù¦ÉÚiɱÉYÉÉxɨÉxªÉSSÉ PÉ]õ´ÉnÂù¦ÉÚiɱÉYÉÉxÉʨÉÊiÉ +Îx´ÉiÉYÉÉxɨÉÖ{ɺlÉÉ{ªÉ iÉjÉ ¶ÉÊHòOɽþ <ÊiÉ MÉÉè®ú´É¨Éä´É * MÉPÉÖÊxÉ ¶ÉCªÉä ºÉ¨¦É´ÉiªÉxªÉ±É¦ªÉÆ MÉÖ¯û xÉ iÉlÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ ªÉÖMÉ{ÉnÖù{ÉκlÉiÉÉè iÉlÉÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ iɺªÉÉ{ªÉxÉÖ{ÉκlÉÊiÉ: {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹ÉnùÉä¹ÉÉiÉ ºÉ´Éê®äú´ÉÉt´ªÉÖi{ÉkÉÉè iÉlÉÉxÉ´ÉMɨÉÉiÉ * iÉlÉÉÊ{É xÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉä ¶ÉÊHò: EòɪÉÇ´ÉÉÊSÉʱÉRÂóMÉÉnùÒxÉÉÆ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ ºÉ´ÉÇ{ÉnùÉxÉÉÆ EòɪÉÇi´ÉÊ´Éʶɹ]õvÉÒVÉxÉEòi´ÉÉiÉ * iÉSSÉ EòɪÉÉÇÎx´Éiɺ´ÉÉlÉÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòiɪÉäiÉ®úÉÎx´Éiɺ´ÉÉlÉÇEòɪÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòiɪÉÉ ´ÉäÊiÉ * B´É\SÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ´ªÉÖi{ÉkÉÉè ºÉiªÉɨÉxÉÉEòÉRÂóIÉÉnùÉè ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉnùÉEòÉRÂóIÉÉnäù¯û{ÉÉÊvÉi´É¨É * iÉlÉÉSÉÉä{ÉVÉÒ´ªÉ|ÉlɨɦÉÉÊ´ÉEòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ´ªÉÖi{ÉkªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ Ê´ÉvªÉ¸ÉÖiÉÉ´ÉÊ{É EòɪÉÇvªÉɽþÉ®ú: C´ÉÊSɱ±ÉIÉhÉÉ C´ÉÊSÉnùºÉƺÉMÉÉÇOɽþ <ÊiÉ ÊºÉrùÉlÉæ%x´ÉªÉ|ÉiÉÒÊiÉnù¶ÉÇxÉÉnÖùkÉ®úEòɱɨÉÎx´ÉiɨÉÉjÉä ¶ÉÊHò®äú´É Eò±{ªÉiÉÉÆ |ÉÉSÉÒxÉEòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉÆ ¤ÉÉvªÉiÉÉʨÉiªÉ{ªÉiÉ B´É ÊxÉ®úºiɨÉ * {ÉÚ´ÉÇEò±{ÉxÉÉiÉ: Eò±{ÉxÉÉxiÉ®ú|ɺÉRÂóMÉÉiÉ =kÉ®úEòɱɦÉÉÊ´ÉʺÉrùÉlÉÇ|ɪÉÉäMɺªÉ ±ÉIÉhÉÉÊnùʦɮú{ªÉÖ{É{ÉkÉä: +xÉxªÉlÉÉʺÉrùi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ |ÉÉSÉÒxÉYÉÉxÉɤÉÉvÉEòi´ÉÉiÉ ={ÉVÉÒ´ªÉ´ªÉÉPÉÉiÉÉSSÉ * +lÉ ÊºÉrùÉlÉæ%Ê{É ´ªÉÖi{ÉÊkÉ: iÉlÉÉʽþ ={ɱɤvÉSÉèjÉ{ÉÖjÉVÉx¨ÉÉ ¤ÉɱɺiÉÉoù¶ÉäxÉè´É ´ÉÉiÉÉǽþÉ®äúhÉ ºÉ¨ÉÆ SÉèjɺɨÉÒ{ÉÆ MÉiɸSÉè´É {ÉÖjɺiÉä VÉÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉiÉÉǽþÉ®ú´ÉÉCªÉÆ ¸ÉÞh´ÉxÉ SÉèjɺªÉ ¨ÉÖJÉ|ɺÉÉnÆù MÉÞ¼hÉxÉ ¸ÉÉäiÉÖ½Çþ¹ÉǨÉxÉÖʨÉxÉÉäÊiÉ ½þɹÉÉÇSSÉ iÉiEòÉ®úhÉÆ {ÉÖjÉVÉx¨ÉYÉÉxÉÆ Eò±{ɪÉÊiÉ ={ÉκlÉi´ÉÉnÖù{É{ÉÉnùEòi´ÉÉnù xªÉÉä{ÉκlÉiÉÉè MÉÉè®ú´ÉÉSSÉ iÉjÉ ´ÉÉCªÉºªÉ EòÉ®úhÉiÉÉÆ Eò±{ɪÉÊiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ ½þ¹ÉǽäþiÉÚxÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ ½þ¹ÉæhÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ {ÉÖjÉVÉx¨ÉYÉÉxɺªÉ ¤ÉɱÉäxÉÉxÉÖ¨ÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ Ê|ɪÉÉxiÉ®úYÉÉxɺªÉ {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉʪÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉSSÉ * +lÉ {ÉÖjÉVÉx¨ÉYÉÉxÉÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú´ÉÞÊrùxÉÉrùÉÊnùÊGòªÉÉʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉÉiÉ {ÉÖjÉVÉx¨ÉYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ {ÉÖjɺiÉä VÉÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ iÉiÉ ÊGòªÉÉEòiÉÇ´ªÉ{É®ú¨Éä´ÉäÊiÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉVÉxÉEòi´É¨Éä´É iɺªÉ |ÉlɨÉiÉÉä MÉÞÁiÉä =kÉ®úEòɱÉÆ {ÉÖjÉVÉx¨ÉYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ xÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉ: EòɪÉÈ VɽþÉÊiÉ ªÉjÉÉ{ÉÒ½þ ºÉ½þEòÉ®úiÉ®úÉè ¨ÉvÉÖ®Æú Ê{ÉEòÉä ®úÉèiÉÒÊiÉ |ÉʺÉrùÉlÉÇ{ÉnùºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉÊnùʦɴªÉÖÇi{ÉÊkɺiÉjÉÉÊ{É ´ªÉ´É½þÉ®úvÉÒxªÉÖi{ÉÊkÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ B´É ªÉÖHòÉ Ê{ÉEò{Énù¶ÉÊHò: {ÉÚ´ÉÈ xÉÉ´ÉvÉÞiÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ iÉjÉ Ê{ÉEò¨ÉÉxɪÉäiªÉÉnùÉè EòºªÉÊSÉiÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉB´É ´ªÉÖi{ÉkÉä: ={ÉVÉÒ´ªÉVÉÉiÉÒiɪÉÉ SÉ iɺªÉÉ ¤É±É´Ék´ÉÆ ÊEò\SÉänù¨ÉÊ{É EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxɶÉHÆò {Énùi´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä%´ÉMÉiÉÆ º´ÉÉlÉÉÇʴɶÉä¹É: {É®Æú xÉÉÊvÉMÉiÉ: ºÉ <nùÉxÉÓ ºÉÖ¾þnÖù{Énäù¶ÉÉÊnùʦɮú´ÉMɨªÉiÉä * +iÉ: ʺÉrÆù |É´ÉÞÊkÉ{É®úÉhÉÉÆ ¶É¤nùÉxÉÉÆ |É´ÉiÉÇEòYÉÉxÉVÉxÉEòi´ÉÆ iÉSSÉ C´ÉÊSÉiÉ ºÉÉIÉÉiÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉÉiÉ C´ÉÊSÉiÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉÉiÉ +iÉ B´É Ê´ÉÊvɶÉä¹ÉÒ¦ÉÚiÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉxÉÉÆ

º´ÉMÉÉÇÊnù{Énù¶ÉÊHòOÉɽþEòÉhÉÉ\SÉ |É´ÉÞÊkÉ{É®úi´ÉäxÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉÉiÉ EòɪÉÉÇÎx´Éiɺ´ÉÉlÉÉǤÉÉävÉEòi´ÉʨÉÊiÉ * ªÉjÉ {ÉÖ®úÉhÉ-¦ÉÉ®úiÉÉÊnù {ÉÉ`äö ¡ò±É¸ÉÖÊiÉ®úκiÉ iÉjÉÉlÉÇ´ÉÉnùEòα{ÉiÉÊ´ÉÊvɶÉä¹ÉÒ¦ÉÚiÉi´ÉäxÉ |É´ÉÞÊkÉ{É®úi´É¨Éä´É iÉä¹ÉɨÉÊiÉ{É®ú¨{É®úªÉÉ EòɪÉÉÇÎx´Éiɺ´ÉÉlÉǤÉÉävÉEòi´ÉÆ º´É°ü{ÉÉJªÉÉxÉ{É®úÉhÉÉxiÉÖ EòÉ´ªÉ-xÉÉ]õEòÉnùÒxÉÉÆ {ÉnùÉlÉÉǺÉƺÉMÉÉÇOɽäþhÉ ºÉƺÉMÉÇ´ªÉ´É½þÉ®úÉä xÉ ºÉƺÉMÉÇOɽþ <ÊiÉ *

EòɪÉÉÇÎx´ÉiɶÉÊHò´ÉÉnùʺÉrùÉxiÉ:

+jÉÉäSªÉiÉä PÉ]õ¨ÉÉxɪÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉ¸É´ÉhÉÉxÉxiÉ®Æú |ɪÉÉäVªÉºªÉ vÉ]õÉxɪÉxÉMÉÉäSÉ®ú|É´ÉÞkªÉÉ PÉ]õÉxɪÉxÉEòɪÉÇiÉÉYÉÉxɨÉxÉÖʨÉiÉÆ ¤ÉɱÉäxÉ xÉ iÉÖ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉÆ |É´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹Éä iɺªÉɽäþiÉÖi´ÉÉnÂùPÉ]õÉÊnù{Énù¶ÉÊHòOɽäþ iɺªÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉSSÉ * iÉjÉ iÉVYÉÉxÉʴɶÉä¹Éä PÉ]õ¨ÉÉxɪÉäÊiÉ´ÉÉCªÉʴɶÉä¹ÉºªÉÉxÉÉEòʱÉiÉ{ÉnùʴɦÉÉMɺªÉ ½äþiÉÖi´É¨É´ÉvÉɪÉÇ PÉ]õ{Énù-ÊuùiÉÒªÉÉ-vÉÉiÉÖ-Ê´ÉÊvÉ|ÉiªÉªÉÉxÉÉÆ |ÉiªÉäEò¨ÉÉ´ÉÉ{ÉÉäuùÉ{ÉuùÉ®äúhÉ PÉ]õEò¨ÉÇi´ÉÉxɪÉxÉ -EòɪÉÇi´ÉYÉÉxÉä¹ÉÖ |ÉiªÉäEÆò EòÉ®úhÉi´É¨É´ÉMɨªÉ ¶ÉËHò Eò±{ɪÉÊiÉ * {ɸSÉÉiÉ |É´ÉÞÊkɺÉɨÉÉxªÉäxÉÉxÉÖʨÉiÉEòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÉjɺªÉÉxªÉ±É¦ªÉi´ÉäxÉ EòɪÉÉȶɨÉ{ɽþɪÉÉÎx´ÉiÉYÉÉxɨÉÉjÉä ¶ÉËHò Eò±{ɪÉÊiÉ xÉ iÉÖ |ÉlɨÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÉjɺªÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxɨÉÉjɽäþiÉÖi´ÉEò±{ÉxÉÆ * +lÉ PÉ]õÉxɪÉxÉÊGòªÉɪÉÉ: |ÉlɨÉÆ ÊGòªÉÉi´ÉYÉÉxÉÉi|É´ÉÞÊkɨÉÉjÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ iÉäxÉ SÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxɨÉxÉÖ¨ÉÉªÉ iÉjÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÉjɺªÉ ½äþiÉÖi´ÉÆ Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ ¶ÉËHò Eò±{ɪÉÊiÉ iÉnÖùkÉ®Æú ʴɶÉä¹ÉªÉÉä: EòɪÉÇ-EòÉ®úhɦÉÉ´ÉvÉÒÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ |ÉlɨÉÆ |É´ÉÞÊkɨÉÉjÉ-EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxɨÉÉjɪÉÉä®úxÉÖ¨ÉÉxÉÆ ¤ÉɱɺªÉ Gò¨É¶ÉÉä¦É´ÉiÉÒiªÉjÉ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ PÉ]õÉÊnù{Énù¶ÉÊHòOɽþºªÉ iÉäxÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * xÉ SÉ iÉnùxÉÖ¨ÉÉxɺÉɨÉOÉÒ iÉnùÉ´ÉÞkÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉnùÉ ´ªÉÉ{iªÉÉÊnùº¨ÉÞiÉÉè ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ºÉɨÉÉxªÉªÉÉä: EòɪÉÇ-EòÉ®úhɦÉÉ´ÉOɽþÉä ʴɶÉä¹ÉªÉÉäºiÉlÉÉi´ÉOɽäþ ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ Ê´É¶Éä¹ÉªÉÉä®úx´ÉªÉ-´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨÉä´É iÉnÂùOɽþÉiÉ * ªÉlÉÉ vÉÚ¨É-´ÉμxÉʴɶÉä¹ÉªÉÉä: EòɪÉÇ-EòÉ®úhɦÉÉ´ÉOɽäþ iÉiºÉɨÉÉxªÉªÉÉä®úÊ{É ½äþiÉÖ-½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä ¦ÉɺÉiÉä +xªÉlÉÉ xÉ ºÉEÞòqù¶ÉÇxÉMɨªÉÉ ´ªÉÉÎ{iÉ: ºªÉÉiÉ iÉlÉÉjÉÉÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉªÉÉä: EòɪÉÇ-EòÉ®úhɦÉÉ´ÉÊ´ÉÊkÉ´Éät B´É ºÉɨÉÉxªÉªÉÉäºiÉlÉɦÉÉ´É <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ |ÉiªÉIÉähÉ Ê´É¶Éä¹ÉOɽäþ ªÉÉäMªÉi´ÉÉiÉ ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÊ{É ¦ÉɺÉiÉä |ÉEÞòiÉä SÉ EòɪÉÇʴɶÉä¹ÉähÉ EòÉ®úhÉʴɶÉä¹ÉÉxÉÖʨÉiÉÉè xÉ ºÉɨÉÉxªÉʨÉÊiÉ xÉ ªÉÖMÉ{ÉnÖù{ÉκlÉÊiÉ: * +lÉ Ê´É¶Éä¹ÉªÉÉä: EòɪÉÇ-EòÉ®úhɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉɨÉÉxªÉªÉÉä®úÊ{É iÉlÉÉi´É¨ÉxÉÖ¨ÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ ʴɶÉä¹ÉªÉÉä: EòɪÉÇ-EòÉ®úhɦÉÉ´ÉÉ´ÉMɨÉ: |ÉÉlÉʨÉEò <ÊiÉ iÉx¨ÉÚ±ÉEò: |ÉlɨÉÆ {ÉnùʴɶÉä¹Éä ¶ÉÊHòOɽþ B´É ºªÉÉiÉ Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉEòi´ÉäxÉÉxiÉ®úÉxÉÖʨÉiÉÉè ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ªÉSSÉÉäHÆò |É´ÉÞÊkÉEòÉ®úhÉiɪÉÉä{ÉκlÉiÉÆ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxɨÉ{ɽþɪÉÉÎx´ÉiÉYÉÉxÉÆ Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ iÉjÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxɨɪÉÖHÆò =ªÉªÉlÉÉ MÉÉè®ú´ÉÉÊnùÊiÉ iÉzÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉä%Îx´ÉiÉYÉÉxÉi´ÉºªÉ ºÉk´ÉÉiÉ iÉÊuù¶Éä¹Éi´ÉÉiÉ iɺªÉ +iɺiÉjÉè´É ¶ÉÊHòOɽþÉä xÉ EòɪÉÇi´ÉÉƶÉä%Ê{É * +iÉB´É PÉ]õ´ÉnÂù¦ÉÚiɱÉYÉÉxÉä ¦ÉÚiɱÉYÉÉxÉxÉi´É¨É{ÉÒÊiÉ iÉÎnÂù¦ÉzÉÆ iÉVYÉÉxɨɦÉÉ´É´ªÉ´É½þÉ®äú EòÉ®úhÉÆ i´ÉªÉÉÊ{É º´ÉÒEÞòiÉÆ * +ºiªÉä´ÉÆ ÊEòxiÉÖ iÉnÖù{ÉκlÉiÉÉ´É{ªÉÎx´ÉiÉYÉÉxÉi´ÉÆ xÉ Ê´É¹ÉªÉ <ÊiÉ iɺªÉè´ÉÉä{ÉκlÉiªÉxiÉ®Æú Eò±{ªÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉä +Îx´ÉiÉYÉÉxÉÆ Ê´É¶É乪ÉʨÉÊiÉ iÉnÖù{ÉκlÉiÉÉè iɺªÉÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉi´ÉÉiÉ ʴÉʶɹ]õYÉÉxɺÉɨÉOÉÒiÉÉäʴɶÉ乪ɦÉÉxÉɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ +xªÉVVÉÉÊiÉYÉÉxÉÆ +xªÉSSÉ VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]õYÉÉxÉʨÉÊiÉ ´ªÉÊHòYÉÉxɨÉ{ɽþÉªÉ VÉÉÊiÉYÉÉxÉÆ C´ÉÉÊ{É xÉÉä{ÉκlÉiÉʨÉÊiÉ xÉ iÉ´É VÉÉÊiÉ®äú´É {ÉnùÉlÉÇ: ºªÉÉiÉ VÉÉiÉä: Eäò´É±ÉÉä{ÉκlÉiÉÉè SÉ ´ªÉÊHòºÉ¨ÉÉxɺÉÆÊ´ÉiÉ ºÉÆ´Éäti´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * +lÉ VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]õYÉÉxÉÉä{ÉκlÉiÉä´ªÉÇ´ªÉÊHòYÉÉxÉʴɹɪÉi´Éä%Ê{É MÉÉè®ú´ÉÉnÂù´ªÉHäò®úxªÉ±É¦ªÉi´ÉÉSSÉ VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]õYÉÉxÉi´ÉÆ xÉ ¶ÉCªÉiÉÉ´ÉSUäônùEÆò ÊEòxiÉÖ VÉÉÊiÉYÉÉxÉi´ÉÆ ±ÉÉPÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¨ÉiÉÆ iÉ̽þ iÉÖ±ªÉ¨É * xÉ SÉ ªÉÖMÉ{ÉnÖù{ÉκlÉiÉÉè ±ÉÉPÉ´ÉÉ´ÉiÉÉ®úÉäxÉ SÉÉjÉ ªÉÖMÉ{ÉnÖù{ÉκlÉÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * Ê´Éʶɹ]õYÉÉxɺªÉ ʴɶÉ乪ÉʴɹɪÉi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ ÊEò\SÉ ¨É¨ÉänÆù EòɪÉÇʨÉÊiÉ YÉÉxÉÆ ºÉÉIÉÉnÖù{É{ÉÉnùEÆò |É´ÉÞkªÉÉ º´ÉEòÉ®úhÉi´ÉäxÉÉxÉÖʨÉiɨÉiɺiÉjÉ ¶ÉËHò MÉÞ¼hÉÒªÉÉiÉ ºÉÉIÉÉnÖù{É{ÉÉnùEòʴɹɪÉi´ÉÉiÉ Eò±{ÉxÉɪÉÉ: ¶ÉËHò MÉÞ¼hÉÒªÉÉiÉ ºÉÉIÉÉnÖù{É{ÉÉnùEòʴɹɪÉi´ÉÉiÉ Eò±{ÉxÉɪÉÉ: * xÉ Îi´ÉnÆù EòɪÉÇYÉÉxÉä iɺªÉ ºÉÉIÉÉnÖù{É{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉ * +lÉänÆù EòɪÉÇʨÉÊiÉYÉÉxÉä ¶ÉCiÉÂ#èªÉ´É {É®ú¨{É®úªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉuùÉ®úÉ ¨É¨ÉänÆù EòɪÉÇʨÉÊiÉ YÉÉxɺɨ¦É´ÉÉiÉ +xªÉ±É¦ªÉi´ÉäxÉ xÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÉ iÉ̽þ <iÉ®úÉÎx´ÉiÉYÉÉxɶÉCiÉÂ#èªÉ´É EòɪÉÇ´ÉÉSÉEò{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉ®äúhÉè´É EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxɺɨ¦É´ÉÉiÉ +xªÉ±É¦ªÉi´ÉäxÉ xÉ iÉjÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉʨÉÊiÉ iÉÖ±ªÉ¨É *

xÉÎx´ÉnÆù EòɪÉÇʨÉÊiÉ YÉÉxÉÆ ºÉÉIÉÉnäù´É |É´ÉiÉÇEÆò EòiÉÇ´ªÉiÉÉ|ɪÉÉäVÉEòªÉÉ´ÉnäùEòʴɶÉä¹ÉhɺªÉ º´ÉMÉiÉi´É|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®ú iÉäxÉ xÉÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ: * xÉ SÉ ºÉ½þEòÉÊ®úʴɱɨ¤ÉäxÉ EòɪÉÉÇxÉÖi{ÉÉnäù ºÉÉIÉÉiºÉÉvÉxÉi´ÉÆ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ ±ÉÉPÉ´ÉäxÉ ¨É¨ÉänÆù EòɪÉÇʨÉÊiÉ YÉÉxÉÉnäù´É |É´ÉÞkÉä: ªÉlÉÉ SÉ ¦ÉʴɹªÉÊuù¹ÉªÉÉ EòɪÉÇiÉÉxÉÖʨÉÊiɺiɺlÉÉäHò¨ÉvɺiÉÉiÉ * +Ê{É SÉ ªÉÉoù¶ÉºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉÊ´ÉMÉÒiÉEÞòÊiɺÉÉvªÉʨÉnÆù iÉÉoù¶ÉÉä%½þʨÉÊiÉ vÉÒxÉÇ |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ: EÞòiÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉʴɹɪÉEòEÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉYÉÉxɺªÉ ʺÉrùʴɹɪɺªÉÉʺÉrùʴɹɪÉäSUôÉxÉÖi{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉ <SUôɪÉÉ: º´É|ÉEòÉ®úEòvÉÒºÉÉvªÉi´ÉäxÉ EÞòiªÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôɪÉÉ: º´É|ÉEòÉ®úvÉÒºÉÉvªÉi´ÉäxÉ EÞòiªÉÉ ºÉÉvɪÉɨÉÒiÉÒSUôɪÉÉ: º´ÉEÞòiªÉxÉxiÉ®ú¦ÉʴɹªÉkÉÉ°ü{ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉvÉÒVÉxªÉi´ÉÉSSÉ * +Ê{É SÉɺiÉÖ |ÉlɨÉÆ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉä ´ÉÉCªÉºªÉ

ºÉÉIÉÉiÉiEòÉ®úhÉiÉɤÉÉävÉÉkÉjÉ ¶ÉÊHòOɽþ: iÉlÉÉÊ{É {ɸSÉÉnùÉ´ÉÉ{ÉÉäuùÉ®äúhÉ {ÉnùʴɶÉä¹ÉºªÉäiÉ®úÉÎx´Éiɺ´ÉÉlÉÇYÉÉxÉä ¶ÉËHò Eò±{ɪÉÊiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ * xÉ iÉÖ EòɪÉÇi´ÉÉƶÉä%Ê{É MÉÉè®ú´ÉÉiÉ +xªÉ±É¦ªÉÉSSÉ * xÉ SÉè´ÉÆ |ÉlɨÉ|É´ÉÞkɺªÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úhÉiÉɤÉÉävɺªÉ iÉx¨ÉÚ±ÉEòEòɪÉÉÇÎx´ÉiɶÉÊHòOɽþºªÉ SÉ ¤ÉÉvÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * <¹]õi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉʺÉÊrù¨É{ɶªÉiÉÉä ʽþ ¤ÉɱɺªÉ ºÉ ¦ÉÚiÉ <ÊiÉ iɺªÉɤɱɴÉk´ÉÉiÉ MÉÉè®ú´ÉÉxªÉ±É¦ªÉi´É-iÉEÇò-ºÉ½þEÞòiÉ|ɨÉÉhÉVÉxªÉi´ÉäxÉÉäkÉ®úºªÉ ¤É±É´Ék´ÉÉiÉ * xÉ SÉÉä{ÉVÉÒ´ªÉ¤ÉÉvÉÉzÉ iÉlÉÉ |ÉiªÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ={ÉVÉÒ´ªÉi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * nèù´ÉÉÊrù |ÉlɨÉÆ iÉnÂù´ÉÞkÉÆ xÉ iÉÖ {ÉnùʴɶÉä¹É¶ÉÊHòOɽäþ iɺªÉ ½äþiÉÖi´ÉiÉäxÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É iÉiºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * xÉ SÉ |ÉÉlÉʨÉEòi´ÉäxÉ ¤É±Ék´ÉºªÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * xÉÉÊ{É ºÉ´Éê: |ÉlɨÉÆ |ÉiÉҪɨÉÉxÉi´ÉäxÉ ¤É±É´Ék´ÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉ ¶É®úÒ®úɽþ¨|ÉiªÉªÉä SÉxpùiÉÉ®úEòÉÊnù{ÉÊ®ú¨ÉÉhɺªÉ ºÉ´Éê®ú±{Éi´ÉOɽäþ SÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * +iÉB´É {ÉÚ´ÉÇEò±{ÉxÉÉiÉ: Eò±{ÉxÉÉxiÉ®ú|ɺÉRÂóMÉ: ºªÉÉÊnùÊiÉ * ÊxÉ®úºiɨÉ * ªÉjÉÉxÉxªÉlÉÉʺÉrùiɪÉÉä{ÉVÉÒ´ªÉiɪÉÉ ´ÉÉ ¤É±Ék´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇEò±{ÉxÉɪÉɺiÉjÉ iÉlÉÉi´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ |ÉlɨÉÆ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉä ´ÉÉCªÉºªÉ ºÉÉIÉÉiÉ {É®ú¨{ÉÉänùɺÉÒxÉÆ EòÉ®úhÉi´É¨ÉÉjÉÆ MÉÞÁiÉä xÉ iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÉä%Ê{É ={ÉɪɺªÉÉx´ÉªÉ%´ªÉÊiÉ®äúEòÉnäù¯û¦ÉªÉʴɶÉä¹ÉºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉäxÉ iÉiºÉƶɪÉEòi´ÉÉiÉ =iºÉMÉÉæ%Ê{É ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÊxɸSɪɺɽþEÞòiÉÉä ÊxɸSÉɪÉEò: * xÉ SÉÉxªÉ±É¦ªÉi´ÉºªÉ ¤ÉÉvÉEòºªÉɦÉɴɨÉÉ{ÉÉiÉiÉ: º´ÉiÉÉä nù¶ÉÇxɨÉÉjÉähÉ ¤ÉɱÉÉä ÊxɸSÉäiÉ֨ɽÇþÊiÉ * +iÉB´É |ÉɨÉÉhªÉºªÉÉèiºÉÌMÉEòi´Éä%Ê{É ¤ÉÉvÉEòɦÉɴɺɽþEÞòiÉÊxɸSɪÉÉnäù´É ÊxɸSɪÉ: +xªÉlÉÉ |ɨÉÉ%|ɨÉÉ ´ÉÉ ºÉÉIÉÉi{É®ú¨{É®úɺÉÉvÉxÉÆ ´ÉäÊiÉ ºÉƶɪÉ: C´ÉÉÊ{É xÉ ºªÉÉiÉ * ªÉSSÉ ½þ¹ÉǽäþiÉÚxÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÉÊnùiªÉÉÊnù iÉzÉ º´ÉiÉÉä½þÒiɽþ¹ÉǽäþiÉÖºiÉxÉ{ÉÉxÉÉnäù¤ÉÉÇvÉÉ´ÉiÉÉ®únùxªÉºªÉ ½þ¹ÉǽäþiÉÉä®úOɽþÉnÖù{ÉκlÉiÉi´ÉÉnÖù{É{ÉÉnùEòi´ÉÉSSÉ {ÉÖjÉVÉx¨ÉYÉÉxɺªÉè´É ½þ¹ÉǽäþiÉÖi´ÉäxÉ Eò±{ÉxÉÉiÉ * +xªÉÊ|ɪÉYÉÉxÉÆ ½þ¹ÉÇEòÉ®úhÉÆ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¶ÉRÂóEòɪÉÉ: EòlɨÉä´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ B´ÉÆ Ê½þ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉä%Ê{É ¶ÉÊHòxÉÇ MÉÞÁiÉä |ɪÉÉäVªÉYÉÉxɽäþiÉÚxÉÉÆ ¤É½Öþi´ÉÉnùxÉxªÉlÉÉʺÉrù¶É¤nùÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxɺªÉ SÉ iÉÖ±ªÉi´ÉÉiÉ +xªÉÊ|ɪɺªÉÉYÉÉxÉÉSSÉ YÉÉxÉä%Ê{É ´ÉÉ iÉnùÉ iÉnÖù{ÉκlÉÊiÉÊxɪɨÉä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉxnäù½þɦÉÉ´ÉÉä{É{ÉkÉä: ʱÉRÂóMÉɦÉɺÉVÉxªÉEòÉEòiÉɱÉҪɺɨ{ÉzɺÉÆ´ÉÉnùÉxÉÖʨÉÊiÉ´Érù½þ¹ÉæhÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ {ÉÖjÉVÉx¨ÉYÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺɨ¦É´ÉÉSSÉ * xÉ SÉɺÉɺÉVÉi´ÉäxÉÉxÉÖʨÉiÉä§ÉǨÉi´Éä iÉräùiÉÖEò¶ÉÊHòOɽþÉä §É¨É: ʴɹɪɺªÉ iÉlÉɦÉÉ´ÉäxÉ iɪÉÉäªÉÇlÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ * ªÉlÉÉ EòθSÉiÉ ºÉÚjɺÉ\SÉÉ®úÉÊvÉι`öiÉÆ nùɯû{ÉÖjÉEÆò PÉ]õ¨ÉÉxɪÉäÊiÉ ÊxɪÉÖRÂóEäò ºÉ SÉ iɨÉÉxɪÉÊiÉ iÉnùÉ SÉäiÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉÊnù´É iÉqù¶ÉÔ ¤ÉɱÉÉä ´ªÉÖi{ÉtiÉä * <ªÉÆ ÊGòªÉÉ EÞòÊiÉVÉxªÉÉ ºÉÉ YÉÉxÉVÉxªÉÉ iÉiÉ ´ÉÉCªÉVÉxªÉʨÉiªÉÖxÉÖʨÉÊiÉ {É®ú¨{É®úɪÉÉ §É¨Éi´Éä%Ê{É iÉräùiÉÖ¶ÉÊHòOɽþ: iÉVVÉxªÉ¶Éɤnù¤ÉÉävɸSÉ ªÉlÉÉlÉÇ B´É ʴɹɪɺªÉ iÉlÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ÊºÉrÆù ʺÉrùÉlÉæ%Ê{É ¶ÉÊHòOɽþ <ÊiÉ * +iÉB´É ''ªÉzÉ nÖù:JÉäxÉ ºÉΨ¦ÉzÉÆ xÉ SÉ OɺiɨÉxÉxiÉ®Æú * +ʦɱÉɹÉÉä{É{ÉxÉÒiÉ\SÉ iÉiÉ ºÉÖJÉÆ º´É:{Énùɺ{ÉnÆù'' * <iªÉlÉÇ´ÉÉnùÉä{ÉκlÉiÉä ºÉÖJÉä ´ÉänùÉnäù´É º´ÉMÉÇ{ÉnùºªÉ ¶ÉÊHòOɽþ: xÉ iÉÖ SÉxnùxÉÉnùÉè ºÉÖJÉÉä{É®úÉMÉähÉ º´ÉMÉÇ{Énù|ɪÉÉäMÉÉräùªÉiÉÉnù¶ÉɪÉÉ\SÉÉ|ɪÉÉäMÉÉiÉ ºÉÖJɨÉä´É ¶ÉCªÉÆ ¤É½ÖþÊ´ÉkÉ´ªÉªÉɪÉɺɺÉÉvªÉä iÉiEò¨ÉÇÊhÉ ºÉÖJɨÉÉjÉÉlÉÔ xÉ |É´ÉiÉÇiÉ <iªÉlÉÇ´ÉÉnùÉä{ÉκlÉiÉä º´ÉMÉÇ{ÉnùiÉÉi{ɪÉÈ * xÉ SÉÉlÉÇ´ÉÉnùºªÉÉä{ÉVÉÒ´ªÉi´ÉÉiÉ iÉnÖùxÉÒiÉä iÉiÉB´É ¶ÉÊHòOɽþ: iɺªÉ º´ÉMÉÇ{ÉnùiÉÉi{ɪÉÇʴɹɪÉi´ÉäxÉɺ{Énùi´ÉÉä{É{ÉkÉäxÉÇ +ÊiɶÉʪÉiɺÉÖJÉi´ÉÆ ´ÉÉSªÉÆ |ɪÉÉäMÉÉä{ÉÉÊvÉ´ÉÉÇÊiɶɪÉ: * xÉ SÉÉÊiɶɪɺªÉ ºÉÉ´ÉÊvÉi´ÉäxÉ SÉxnùxɺÉÖJÉä%º¨ÉÉnùªÉÆ º´ÉMÉÇ <ÊiÉ vÉÒ: ºªÉÉiÉ ®úºÉÉnùÉÊ´É´ÉÉÊiɶɪɺªÉ VÉÉÊiÉi´ÉäxÉÉ´ÉvªÉÊxÉ°ü{ªÉi´ÉÉiÉ * +ÊiɶɪÉ{Énù|ɪÉÉäMɺiÉÖ <iÉ®úYÉÉxÉÉ{ÉäIÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ Ê´ÉÊSÉjɽäþiÉÖºÉÉvªÉiɪÉÉ Ê´É±ÉIÉhÉÉÊiɶɪɺªÉÉxÉäEòi´ÉäxÉÉxÉxÉÖMɨÉÉiÉ ºÉÖJÉi´ÉÉ´ÉÉxiÉ®úÉÊiɶɪÉi´ÉäxÉɺªÉÉxÉÖMɨÉä%{ªÉxÉvªÉ´ÉºÉɪÉäxÉ ¶ÉCiªÉOɽþÉnù|É´ÉÞkªÉÉ{ÉkÉä: * ºÉÖJÉi´ÉÉ´ÉÉxiÉ®úVÉÉiÉä¸SÉ ºÉÖJɨÉÉjɺÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉiÉ |ɪÉÉäMÉÉä{ÉÉvÉäÌxÉ®úÉEòiÉÇ´ªÉi´ÉÉiÉ ±ÉÉäEäò SÉ ±ÉIÉhÉÉ * xÉxÉÖ nÖù:JÉɺÉΨ¦ÉzɺÉÖJɺªÉ ¶ÉCªÉi´Éä SÉxnùxÉÉnùÉè º´ÉMÉÇ{Énù|ɪÉÉäMÉÉä±ÉIÉhɪÉÉÊ{É xÉ ºªÉÉiÉ ºÉÉÊiɶɪɺÉÖJɺªÉ ¶ÉCªÉi´Éä iÉiºÉ¨¤ÉÎxvÉiɪÉÉ SÉxnùxÉÉnùÉè ±ÉIÉhÉÉ ¦É´ÉÊiÉ iɺ¨ÉÉiÉ nÖù:JÉɺÉΨ¦ÉzÉi´ÉÉÊnùxÉÉä{ɱÉÊIÉiÉÉ ºÉÖJÉi´ÉÉ´ÉÉxiÉ®úVÉÉÊiÉ®äú´É ´ÉÉSªÉÉ BEòVÉÉÊiɺÉk´Éä%Ê{É Ê´É±ÉIÉhɽäþiÉÖºÉÉvªÉº´ÉMÉæ¹`öEòVÉÉiÉÉè ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * Ê´ÉʽþiÉEò¨ÉÇVÉxªÉiÉÉ SÉ iÉkÉÊuù¶Éä¹Éi´ÉäxÉè´É +xÉxÉÖMÉiɺªÉÉÊ{É VÉxªÉiÉÉ´ÉSUäônùEòi´ÉÉiÉ ºÉ¨¤ÉxvɨÉÉjÉ\SÉ ±ÉIÉhÉɤÉÒVÉʨÉÊiÉ ´ÉIªÉiÉä * B´ÉÆ näù´ÉiÉɪÉɨÉÊ{É ''<xpù¨ÉÖ{ÉɺÉÒiÉäiªÉÉnùÉè ±ÉÉEäò |ɪÉÉäMɺªÉÉÊxɪɨÉÉiÉ MÉÉèhÉiɪÉè´É ´ªÉ´É½þÉ®úÉSSÉÉlÉÉÇxÉvªÉ´ÉºÉɪÉä%±ÉÉèÊEòEòºÉ½þ»ÉÉIÉÉnùÉÊ´ÉxpùÉÊnù{Énù¶ÉÊHòOɽþ: |ɨÉÉhÉ\SÉ ''<xpù: ºÉ½þ»ÉÉIÉ <iªÉÉÊnùÌ´ÉÊvɺɦÉʦɴªÉɾþiÉÉä%lÉÇ´ÉÉnù B´É º´ÉMÉÇ{Énù´ÉiÉ * +lÉ º´ÉMÉÇ{Énäù |É´ÉÞkªÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ''iÉiºÉÖJÉÆ º´É:{Énùɺ{ÉnùʨÉÊiɸÉÖiÉä¸SÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉnäù´É ¶ÉÊHòOɽþ: xÉ SÉä½þ iÉlÉÉlÉÇ´ÉÉnù: ÊEòxiÉÖ ''<xpù: ºÉ½þ»ÉÉIÉ <iªÉÉÊnù ºiÉÉ´ÉEòi´ÉäxÉ |É´ÉÞÊkÉ{É®úʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ <xpù: ºÉ½þ»ÉÉIÉ<iªÉÉÊnù|ÉʺÉrù{ÉnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¸ÉÖiÉÉè ¤ÉÉvÉEÆò Ê´ÉxÉÉ ºÉ½þ»ÉÉIɺªÉè´ÉäxpùÉÊnù{Énù´ÉÉSªÉi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ |ÉʺÉrù{ÉnùºÉ¨Éx´É¤É±ÉäxÉ |ÉiÉҪɨÉÉxɨÉlÉǨɤÉÉÊvÉiɨÉÉnùɪÉè´É iÉä¹ÉÉÆ |É´ÉiÉÇEòi´ÉÉiÉ * ¨ÉxjÉ|ÉEòÉʶÉiɶÉʶɶÉäJÉ®úÉtÖ{ÉäiɨÉÖÊqù¶ªÉ ½þʴɺiªÉÉMÉäxÉ iÉjÉè´É ªÉÉÊYÉEòÉxÉÉÆ näù´ÉiÉÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ * +Ê{É SÉ ''ʶɴÉÉªÉ MÉÉÆ nùtÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ näù´ÉiÉɺɨ|ÉnùÉxÉi´É¸ÉÖiÉä: ʶɴÉÉÊnùºÉ½þ»ÉxÉɨxÉÉÆ {ɪÉÉǪÉi´ÉäxÉ ¸ÉÖiÉä¨ÉǽþÉVÉxÉ{ÉÊ®úOɽäþhÉ |ɨÉÉhÉi´ÉÉnùÉ®úÉÊvÉiÉnäù´ÉiÉɪÉÉÆ ´É®únùÉiÉÞi´É¸ÉÖiÉä¸SÉ ¤ÉÉvÉEÆò Ê´ÉxÉÉ SÉäiÉxÉè´É näù´ÉiÉÉ * +lÉ näù´ÉiÉÉSÉèiÉxªÉ{ÉIÉä

iÉi|ÉÒÊiÉ®äú´É ªÉÉMÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú <ÊiÉ xÉÉ{ÉÚ´ÉÇʺÉÊrùÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ |ÉÒiÉä: ºÉÖJɺªÉ iÉnùxÉ֦ɴɺªÉ SÉɶÉÖiÉ®úÊ´ÉxÉÉʶÉi´ÉÉiÉ iÉVVÉxªÉºÉƺEòÉ®úºªÉ º´ÉÉʴɹɪÉä ¡ò±ÉɽäþiÉÖi´ÉÉiÉ ¡ò±É½äþiÉÖºlÉÉʪÉEÞòÊiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ±ÉÉPÉ´ÉäxÉ EÞòÊiɺɨÉÉxÉɸɪɺªÉè´É ´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉEò±{ÉxÉÉiÉ * xÉÉxÉɪÉÉMÉä¹]õEònùɼ´ÉÉxÉä SÉèEònùÉ ºÉÊzÉvÉÉxÉÆ iÉnÂù¤ÉÊrùʴɶÉä¹É B´É |ÉÊiɹ`öÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ |ÉÊiɨÉÉnùɴɽþRÂóEòÉ®ú´ÉiÉ * +lÉ ®úÉVɺÉÚªÉÉÊnù¡ò±Éi´ÉäxÉ ¸ÉiÉäÊ®úxpùÉÊnù¸SÉäiÉxÉ B´É näù´ÉiÉÉi´ÉxiÉÖ iɺªÉ xÉÉκiÉ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ÊEòxiÉÖ näù¶ÉxÉÉnäùʶÉEòiÉSÉiÉÖlªÉÇxiÉ{ÉnùÊxÉqæù¶ªÉi´ÉÆ näù´ÉiÉÉi´ÉʨÉiÉÒxpùɪÉäiªÉÉÊnù{Énù¨Éä´É näù´ÉiÉÉ +iÉB´ÉÉÎMxÉ|ÉEòɶÉEò¨ÉxjÉähÉÉÎMxÉ|ÉEòɶÉxÉÉxÉxiÉ®Æú +MxÉªÉ <ÊiÉ ÊxɪɨÉiÉÉä ½þʴɺɺiªÉÉMÉÉä xÉ {ɪÉÉǪÉÉxiÉ®äúhÉ * xÉ SÉäxpùÉäqäù¶ÉäxÉ ½þʴɺɺiªÉÉMÉ <xpùÊxɹ`öÊEòÎ\SÉVVÉxÉEò: iÉiº´É°ü{ÉÉVÉxÉEòi´Éä ºÉÊiÉ iÉnÖùqäù¶ÉäxÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ ¥ÉÉÀhÉÉªÉ nùÉxÉ´ÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * +|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉ iÉnùlÉÇi´ÉäxÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhÉi´ÉºªÉÉä{ÉÉÊvÉi´ÉÉSSÉ * <xpùÉªÉ º´ÉɽäþiªÉjÉ xÉ iÉÉnùlªÉæ SÉiÉÖlÉÔ ÊEòxiÉÖ º´ÉɽþÉÊnù{ÉnùªÉÉäMÉä ={É{ÉnùʴɦÉÊHò®äú´É +xªÉlÉÉ ''xɨÉ:-º´ÉκiÉ-º´ÉɽäþiªÉÉÊnùºÉÚjÉ´ÉèªÉlªÉÉÇiÉ * ¨Éè´ÉÆ * SÉiÉÖlªÉÇxiÉ{ÉnùºªÉ näù´ÉiÉÉi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ SÉiÉÖlÉÕ Ê´ÉxÉÉÊ{É <xpùÉä näù´ÉiÉäÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ * +OɪÉä Eò´ªÉ´ÉɽþxÉɪÉäiªÉÉnùÉè näù´ÉiÉÉuùªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ ''<xpù: ºÉ½þ»ÉIÉ <iªÉlÉÇ´ÉÉnùºªÉ ''<xpù¨ÉÖ{ÉɺÉÒiÉäiªÉÉÊnùÊ´ÉÊvɺɨÉʦɴªÉɽþÉ®äúhÉ BEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ iɺªÉè´ÉÉä{ÉɪɺªÉi´ÉÉiÉ ''ʶɴɺ´ÉzÉÉnùnùÒiÉäiªÉjÉ ¨É½þÉnäù´É¨ÉÖÊqù¶ªÉ iªÉHäò%Ê{É Ê¶É¹]õÉxÉÉÆ Ê¶É´Éº´Éi´ÉäxÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉSSÉ * +MxÉªÉ <ÊiÉ {ÉnäùxÉ ÊxɪɨÉiɺiªÉÉMɸÉÖÊiɤÉÉäÊvÉiÉi´ÉäxÉ iÉlÉÉ iªÉÉMɺªÉ ¡ò±É½äþiÉÖi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ¤ÉÒVÉÉIÉ®úÉhÉÉÆ näù´ÉiÉÉi´ÉÉiÉ iÉjÉè´É ʶɴÉÉÊnù{Énù¶ÉÊHòOɽþ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ¤ÉÒVÉÉIÉ®úÉhÉÉÆ SÉiÉÖlªÉÇxiÉi´ÉÉÊxɪɨÉÉiÉ * iÉnù|ÉiÉÒiÉÉ´ÉÊ{É ¨ÉxjÉ|ÉEòÉʶÉiɶÉʶɶÉäJÉ®úÉtÖ{ÉäiɨÉÖÊqù¶ªÉ ½þʴɺiªÉÉMÉäxÉ iÉjÉè´É ªÉÉÊYÉEòÉxÉÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®ú: ¤ÉÒVÉÉIÉ®úÉhÉÉÆ ½þʴɺiªÉÉMɦÉÉÊMÉi´ÉäxÉÉxÉÖqäù¶ªÉi´ÉÉiÉ ʶɴɺªÉ |ÉÊiɨÉxjÉÆ ¤ÉÒVÉÉIÉ®úÉhÉÉÆ xÉÉxÉÉi´ÉÉiÉ +xÉxÉÖMɨÉäxÉ Ê¶É´É{Énù¶ÉÊHòOɽþºªÉɶÉCªÉi´ÉÉSSÉ * xÉ SÉ ¨ÉÚÌiɦÉänäùxÉ Ê¶É´É¶É®úÒ®úÉhÉɨÉxÉxÉÖMÉiÉi´ÉäxÉ iÉ´ÉÉÊ{É xÉ ¶ÉÊHòOɽþ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ¤ÉɱªÉÉÊnùxÉÉ Ê¦ÉzɶɮúÒ®äú¹ÉÖ#Ö SÉèjÉi´É´ÉÎSUô´Éi´ÉVÉÉiÉäoù¹]õʴɶÉä¹ÉÉä{ÉMÉÞ½þÒiÉi´ÉºªÉ ´ÉÉxÉÖMÉi´ÉÉiÉ +où¹]õ¶ÉÚxªÉºªÉ SÉ临ɮúºªÉ xÉ näù´ÉiÉÉi´ÉÆ <ǶÉÉxɸSÉ iÉÎnÂù¦ÉzÉ B´É iɺ¨ÉÉx¨ÉxjÉEò®úhÉEò½þʴɺiªÉÉMɦÉÉÊMÉi´ÉäxÉÉäqäù¶ªÉi´ÉÆ näù´ÉiÉÉi´ÉÆ +xªÉä¹ÉÉÆ ½þÊ´É:ºÉ¨¤ÉxvÉä ¨ÉxjɺªÉɽäþiÉÖi´ÉÉÊnùÊiÉ *

C´ÉÊSÉSSÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉSUôÊHòOɽþ: ªÉlÉÉ ªÉ´É¨ÉªÉ¸Sɯû¦ÉÇ´ÉÊiÉ ´ÉÉ®úɽþÒ SÉÉä{ÉÉxÉiÉ ´ÉèiɺÉä Eò]äõ |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÆ SɯÆû ÊSÉxÉÉäiÉÒiªÉjÉ ªÉ´É-´É®úɽþ-´ÉäiɺɶɤnùÉ: ËEò EòRÂóMÉ-´ÉɪɺÉVɨ¤ÉÚxÉÉÆ ´ÉÉSÉEòÉ: =iÉ nùÒPÉǸÉÚEò-ºÉÚEò®ú-´É\VÉÖ±ÉÉxÉÉʨÉÊiÉ ¨±ÉäSUôɪÉÇ´ªÉ´É½þÉ®únù¶ÉÇxÉÉÊuù|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ¨ÉÖJªÉÉlÉÉÇxÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ iÉi{Énäù |ɨÉÉhªÉÉÊxɸSɪÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉnÂù´ªÉÖi{ÉÊkÉ: ºÉ SÉÉÊ´Éʶɹ]õ: Ê{ÉEòÉÊnù{Énäù¹ÉÖ ¨±ÉäSUô´ªÉ´É½þÉ®úÉnÂù´ªÉÖi{ÉkÉä: ºÉÚEò®úºªÉä´É SɨÉÇhÉÉ EòÉEòºªÉÉ{ªÉÖ{ÉÉxɽþÉä: ºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ´ÉºÉxiÉä ºÉ´ÉǺɺªÉÉxÉÉÆ VÉɪÉiÉä {ÉjɶÉÉiÉxÉÆ ¨ÉÉänùxɨÉÉxÉÉ: |Éoù¶ªÉxiÉä ªÉ´ÉÉ: EòÊhɶɶÉʱÉxÉ: * ''´É®úɽÆþ MÉÉ´ÉÉä%xÉÖvÉÉ´ÉÎxiÉ'' * ''+¨¤ÉÖVÉÉä ´ÉäiɺÉ:'' * <ÊiÉ ´ÉÉCªÉɶÉä¹É°ü{É´ÉänùÊ´É®úÉäÊvÉxÉÉè ¨±ÉäSUô|ÉʺÉrù: º¨ÉÞÊiÉÊ®ú´É ´ÉänùʴɯûrùÉ ½äþªÉäÊiÉ ÊxÉ®úºiÉɪÉÉÆ ¨±ÉäSUô|ÉʺÉrùÉè Êxɹ|ÉÊiÉ{ÉIÉɪÉÇ´ªÉ´É½þÉ®úÉSUôÊHòOɽþ: * xÉxÉÖ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉiÉ ¸ÉÚEò®úÉÊnù¹ÉÖ iÉÉi{ɪÉÇÊxɸSɪÉÉä xÉ ¶ÉÊHòÊxÉhÉÉǪÉEò: EòÉEòÉÊnù ºÉoù¶ÉiɪÉÉ ¸ÉÚEò®úÉnùÉè |ɪÉÉäMɺªÉ MÉÉèhªÉÉÊnùxÉÉÊ{É ºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ ¸ÉÚEò®úÉnùÉè iÉÉi{ɪÉÇ´ÉSUôHäò®úÊ{É ÊxɸSɪÉÉiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ ªÉt{ªÉxÉÉÊnù|ɪÉÉäMɪÉÉÊMÉiÉÉ xÉ ¶ÉÊHòÊxɪÉiÉÉ ´ÉèÊnùEòMÉÉèhªÉÉÊnùxÉÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ iÉlÉÉÊ{É ¶ÉÊHò®úxÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉÊxɪÉiÉÉ +iÉÉä ´É®úɽþ¶É¤nùºªÉÉxÉÉÊnù * |ɪÉÉäMɪÉÉäÊMÉiÉÉ ¶ÉÊHò¸SÉ EòÉEäò Eò±{ªÉäÊiÉ MÉÉè®ú´ÉÆ ¸ÉÚEò®úi´Éä%xÉÉÊnù´ÉänùºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉ |ɪÉÉäMÉÉä%xÉÉÊnùʺÉrù B´É ¶ÉÊHò¨ÉÉjÉÆ Eò±{ªÉiÉ <ÊiÉ ±ÉÉPÉ´ÉʨÉiªÉxÉÉÊnùiÉÉi{ɪÉÉÇiÉ ¸ÉEò®äú ¶ÉÊHò®äú´É * +lÉ EòÉEò´ÉiÉ ¸ÉÚEò®úÉä%{ªÉºÉoù¶É B´É ºÉÖºÉoù¶ÉºªÉ MɴɪÉÉnäù: ºÉk´ÉÉiÉ EòlÉÎ\SÉiÉ ºÉÉoù¶ªÉÆ EòÉEòºªÉÉ{ªÉºiÉÒÊiÉ SÉäiÉ xÉ EòÉEò-¸ÉÚEò®úªÉÉä´ÉÇ®úɽþ¶É¤nùÉnÂù ¤ÉÖÊrùºlÉi´Éä%xɪÉÉä: EòÉä ´ÉÉSªÉ <ÊiÉ ÊVÉYÉɺɨÉÉxɺªÉ º¨ÉÞÊiÉÊ´É¹ÉªÉ <ÊiÉ iÉÊzÉ®úɺÉÉnùxªÉlÉÉ iÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEò´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉºªÉÉÊ{É Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉ EòlÉÎ\SÉiÉ ºÉÉoù¶ªÉºªÉ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉk´ÉäxÉ iÉÉi{ɪÉÉÇxÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉÊnùÊiÉ * <iÉ®úÉÎx´ÉiÉä ¶ÉÊHòÊ®úiªÉÊ{É MÉÖb÷ÊVÉμ´ÉEòÉ ´ÉºiÉÖiÉÉäx´ÉªÉä%Ê{É xÉ ¶ÉÊHò: * xÉxÉÖ ´ªÉ´É½þÉ®äúhÉÉxÉÖʨÉiÉä <iÉ®úÉÎx´ÉiÉYÉÉxÉä {Énù¶ÉCªÉi´ÉOɽþÉiÉ iÉjÉè´É ¶ÉËHò MÉÞ¼hÉÉÊiÉ ={ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉÉOÉä iÉiªÉÉMÉÉä ½äþi´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ {ÉnùÉlÉÇYÉÉxɨÉÉjÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ iɺªÉÉxÉÖ{ÉκlÉiÉä: ={ÉɪÉÉxiÉ®úÉkÉnÖù{ÉκlÉiªÉxiÉ®úEò±{ÉxÉä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ +iÉ <iÉ®úÉÎx´Éiɺ´ÉÉlÉÇYÉÉxɶÉHòi´ÉäxÉ YÉÉiÉ{ÉnÆù º´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEÆò <iªÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ <iÉ®úÉÎx´ÉiÉ{ÉnùÉlÉÇYÉÉxÉÉä{ÉκlÉiÉÉè {ÉnùÉlÉÇYÉÉxÉÆ Ê´É¶É乪ÉʨÉÊiÉ iÉnÖù{ÉκlÉiÉÉè iɺªÉÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉi´ÉÉiÉ ʴÉʶɹ]õYÉÉxɺªÉ ʴɶÉ乪ÉʴɹɪÉi´ÉÊxɪɨÉÉÊnùÊiÉ iÉjÉè´É ¶ÉËHò Eò±{ɪÉÊiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ xÉ i´Éx´ÉªÉÉƶÉä%Ê{É MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * +ºiÉÖ ´ÉÉ |ÉlɨÉʨÉiÉ®úÉÎx´ÉiÉYÉÉxÉä ¶ÉÊHòOɽäþ%OÉä iÉiªÉÉMÉ: +xªÉ±É¦ªÉi´É|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉÉiÉ +xÉxªÉ±É¦ªÉºªÉè´É ¶É¤nùÉlÉÇi´ÉÉiÉ |ÉlɨÉMÉÞ½þÒiɨÉÉjÉ\SÉ xÉ ¤É±ÉʨÉiªÉÖHò¨Éä´É iɺ¨ÉÉiÉ ºÉ´Éê: |ÉlɨÉMÉÞ½þÒiɨÉÉjÉ\SÉ xÉ ¤É±ÉʨÉiªÉÖHò¨Éä´É iɺ¨ÉÉiÉ ºÉ´Éê: |ÉlɨɴªÉ´É½þÉ®úÉnÖù{ÉκlÉiÉä EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉä%Îx´ÉiÉYÉÉxÉä ´ÉÉ {ÉnùEòÉ®úhÉi´ÉOɽþÉkÉjÉ ¶ÉÊHòOɽþÉä%OÉä%Ê{É MÉÉè®ú´ÉÉxªÉ±É¦ªÉi´É|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉä%Ê{É xÉ iÉiªÉÉMÉ:

{ÉÚ´ÉÇEò±{ÉxÉɪÉÉ Ê´É{É®úÒiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ º´ÉʶɹªÉ´ªÉɨÉÉä½þxɨÉ * +lÉ EòɪÉÇi´ÉºªÉäiÉ®ú{Énù±É¦ªÉi´ÉäxÉ iÉlÉÉ xÉ i´Éä´É¨Éx´ÉªÉä iɺªÉäiÉ®ú{ÉnùɶÉCªÉi´ÉÉSUôCªÉi´Éä ´ÉÉ +Ê´É´ÉÉnùÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ PÉ]õ¶ÉHòi´ÉäxÉ YÉÉiÉÆ {ÉnÆù º´ÉÉlÉǺ¨É®úhÉuùÉ®úÉ +ÉEòÉRÂóIÉÉÊnùºÉ½þEòÉÊ®ú´É¶ÉÉiÉ ºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉ{ÉnùÉlÉæxÉ ºÉ½þ º´ÉÉlÉǺªÉÉx´ÉªÉ¨ÉxÉÖ¦ÉɴɪÉÊiÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉxªÉlÉè´ÉÉx´ÉªÉYÉÉxɱÉɦÉÉiÉ ËEò ¶ÉCiÉÂ#ÉªÉ * +x´ÉªÉ¨ÉÉjɶÉHòÉ´É{ªÉx´ÉªÉʴɶÉä¹ÉYÉÉxÉÉlÉǨÉÉEòÉRÂóIÉÉnäù®ú´É¶ªÉ¨É{ÉäIÉhÉÉiÉ ÊGòªÉÉ-EòÉ®úEò{ÉnùªÉÉä: |ÉiªÉäEòʨÉiÉ®úÉÎx´Éiɺ´ÉÉlÉǤÉÉävÉEòi´Éä ´ÉÉCªÉlÉÇuùªÉvÉÒ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ SÉèEò¨Éä´ÉÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉɪÉEòʨÉiÉ®úkÉÖ |ÉÊiɪÉÉäÊMɺ¨ÉÉ®úEòʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * +ʴɶÉä¹ÉÉnù¶ÉCªÉÉx´ÉªÉÉxÉ֦ɴÉä%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +x´ÉªÉä%Ê{É ¶ÉÊHòÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ +¶ÉCªÉ¨ÉÊ{É Ê½þ ¶ÉCªÉÉx´ÉªÉÆ ¤ÉÉävɪÉÊiÉ xÉÉxªÉiÉ ¶ÉCªÉÉx´ÉªÉi´ÉºªÉ º´É°ü{ÉiÉÉäÊxɪÉɨÉEòi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ iÉ´ÉÉ{ªÉ|ÉiÉÒEòÉ®úÉiÉ * xÉx´Éä´ÉÆ {ÉnùÉxÉɨÉÎx´ÉiÉYÉÉxÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ iÉjÉ ¶ÉÊHò®úºiªÉä´É +¶ÉHòºªÉÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ iÉ´ÉÉÊ{É {ÉnùÉnùx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ <iÉÒ¸´É®äúSUôɺÉk´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉiªÉÆ ÊEòxiÉÖ +x´ÉªÉ¤ÉÉävÉä º´É°ü{ɺÉiÉÒ ºÉÉ ´ªÉÉÎ{iɪÉiÉä xÉ iÉÖ YÉÉiÉÉ PÉ]õYÉÉxɶÉHòi´ÉäxÉ YÉÉxÉÉnäù´É PÉ]õÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉä{É{ÉkÉä: ªÉlÉÉ iÉ´É VÉÉÊiɶÉHò{ÉnùºªÉ +Éi¨É´ªÉÊHòYÉÉxÉä où¹]õ\SÉ YÉÉiÉEò®úhÉä ºÉɨÉÉxªÉºÉ¨¤ÉÎxvÉiɪÉÉ YÉÉiɺªÉÉÊ{É Ê´É¶Éä¹É¤ÉÖnÂùvªÉÖ{ÉɪÉi´ÉÆ ªÉlÉÉ ´ÉμxɺÉɨÉÉxªÉ´ªÉÉ{iÉiɪÉÉ MÉÞ½þÒiÉvÉڨɺªÉ ´ÉμxÉʴɶÉä¹É¤ÉÖÊrùVÉxÉEòi´É¨É * +lÉ PÉ]õYÉÉxÉi´ÉÆ <iÉ®úÉÎx´ÉiÉPÉ]õYÉÉxÉä%{ªÉºiÉÒÊiÉ iÉäxÉ °ü{ÉähÉÉÎx´ÉiÉPÉ]õYÉÉxÉä%Ê{É YÉÉiÉÉ ¶ÉÊHò´ªÉÉÇÊ|ɪÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ ºÉiªÉÆ ÊEòxiÉÖ PÉ]õYÉÉxÉi´ÉÆ ¶ÉCªÉiÉÉ´ÉSUäôEÆò xÉ i´ÉÎx´ÉiÉPÉ]õYÉÉxÉi´ÉÆ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ +xªÉ±É¦ªÉi´ÉÉSSÉ * B´É\SÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉSÉEò{ÉnùºªÉ ´ªÉHòÉÊ´É´É BEèò´É ¶ÉÊHò®úx´ÉªÉÉƶÉä º´É°ü{ɺÉiÉÒ {ÉnùÉlÉÉȶÉä YÉÉiÉÉ ´ªÉÉÎ{iɪÉiÉä * VÉÉÊiÉ-´ªÉCiÉÂ#ÉäªÉ: ºÉ¨ÉÉxɺÉÆÊ´ÉiºÉÆ´Éäti´ÉÉiÉ iÉlÉÉ PÉ]õYÉÉxÉÉÊnùEòxiÉÖ xÉÉx´ÉªÉʴɹɪÉiÉÉÊxɪÉiÉÆ º¨É®úhÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ PÉ]õÉxÉ֦ɴÉʴɶÉä¹ÉÆ |ÉÊiÉ PÉ]õ{Énùi´ÉäxÉ EòÉ®úhÉiÉÉ ºÉ SÉ ¶É¤nùÉxÉ֦ɴÉÉä%x´ÉªÉʴɹɪÉiÉÉÊxɪÉiÉ B´É Eäò±É±ÉºªÉ ¶É¤näùxÉÉxÉxÉ֦ɴÉÉiÉ º¨É®úhÉ\SÉ |ÉÊiÉ {Énùi´ÉäxÉ xÉ VÉxÉEòiÉÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ ÊEòxiÉÖ ºÉ¨¤ÉÎxvÉiɪÉÉ YÉÉiÉi´ÉäxÉ * ºªÉÉnäùiÉiÉ +x´ÉªÉiÉÉi{ɪÉÇEòiɪÉÉ iÉi|ÉÊiÉ{ÉÉnùEÆò {ÉnùʨÉiªÉÊ´É´ÉÉnÆù iÉÉi{ɪÉÇÊxÉ´ÉÉÇʽþEòÉ SÉ ´ÉÞÊkÉ: ºÉÉ SÉä½þ xÉ MÉÉèhÉÒ xÉ ´ÉÉ ±ÉIÉhÉäÊiÉ ¶ÉÊHòʺÉÊrù: * +lÉÉx´ÉªÉä ±ÉIÉhÉè´É º´ÉÉlÉǺɨ¤ÉÎxvÉÊxÉ iÉÉi{ɪÉÉÇiÉ {ÉnùÉlÉÉæ{ÉκlÉiªÉxÉxiÉ®Æú iÉnùx´ÉªÉÉä{É{ÉkÉä¸SÉ * xÉ SÉ ´ÉÞÊkÉuùªÉºªÉ Ê´É®úÉävÉ: +x´ÉªÉʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ {ÉnùÉlÉÉæ{ÉκlÉiÉä:* xÉ SÉ ±ÉÉIÉÊhÉEòÉxÉɨÉxÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÉnùx´ÉªÉÉxÉ֦ɴÉ: EòlÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * {ÉnùÉlÉǺªÉ º¨É®úhÉÉnùx´ÉªÉä ¶ÉHòi´ÉÉSSÉ {ÉnùÉxÉÉÆ ¶ÉCiÉÂ#ɪÉxÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòiɪÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ ±ÉÉIÉÊhÉEòºªÉè´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÊnùÊiÉ * iÉzÉ * ´ÉÞÊkÉ̽þ YÉiÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä xÉ º´É°ü{ɺÉiªÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ SÉä½þ º´ÉÉlÉǺɨ¤ÉÎxvÉiɪÉÉ%x´ÉªÉ: |ÉÉMÉ´ÉMÉiÉ: ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ ¶ÉCªÉºÉ¨¤ÉÎxvÉiɪÉÉ +x´ÉªÉä ±ÉIÉhÉÉlÉÇ {ÉnùÉlÉæ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÆ iÉuù®Æú ±ÉÉPÉ´ÉÉnùx´ÉªÉä%Ê{É ¶ÉÊHò®úºiÉÖ ËEò ´ÉÞÊkÉuùªÉEò±{ÉxÉÉ B´ÉÆ ÎºlÉiÉä |ɪÉÉäMÉä%Ê{É +x´ÉªÉ: {Énù¶ÉCªÉ: ´ÉÞkªÉiªÉxiÉ®Æú Ê´ÉxÉÉ {Énù|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉÉiÉ {ÉnùÉlÉÇ´ÉÊnùÊiÉ * =SªÉiÉä * ´ÉÞËkÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É iÉÉi{ɪÉÇÊxÉ´ÉÉǽþÉiÉ ËEò ´ÉÞkªÉÉ {ÉnùÉxÉɨÉÖHòGò¨ÉähÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉVÉxÉEòi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉnùxªÉlÉÉ ¶ÉCiÉÂ#ÉªÉ iÉÉi{ɪÉÇÊxÉ´ÉÉǽþÉäoù¹]õ <ÊiÉ ±ÉIÉhÉÉäSUäônù: * +lÉ ¶ÉËHò Ê´ÉxÉÉÊ{ɶÉCªÉºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉ iÉÊzÉ´ÉÉǽþ <ÊiÉ xÉ iÉjÉ ¶ÉÊHò: iÉ̽þ ´ÉÞËkÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É iÉÊzÉ´ÉÉǽþ <ÊiÉ ËEò ´ÉÞkªÉÉ * +iÉB´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉ|ɪÉÉäVÉEÆò +xªÉlÉÉ {Énù|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉÉnäù´É ¶ÉÊHòºÉÉvÉxÉä ´ÉÞkªÉxiÉ®úÉäSUäônù: * +iÉB´É vÉÚ¨ÉÉä%ºiÉÒiªÉjÉ vÉÚ¨É{ÉnùºªÉ ´ÉμxɤÉÉävÉ{É®úi´Éä%Ê{É ´É¼xÉÉè xÉ ±ÉIÉhÉÉ ¶ÉCiÉÂ#ÉªÉ vÉÚ¨ÉÉä{ÉκlÉiÉÉè +xÉÖ¨ÉÉxÉuùÉ®úÉ iÉi|ÉiÉÒÊiɺɨ¦É´ÉÉiÉ * iÉlÉÉ MÉSUô MÉSUôÊiÉ SÉäiÉ EòÉxiÉ {ÉxlÉÉxÉ: ºÉxiÉÖ iÉä ʶɴÉÉ: * ¨É¨ÉÉÊ{É VÉx¨É iÉjÉè´É ¦ÉÚªÉÉtjÉ MÉiÉÉä ¦É´ÉÉxÉ <ÊiÉ * ´ÉÉCªÉºªÉ ¨ÉÉ MÉSUäôiªÉjÉ iÉÉi{ɪÉæ%Ê{É xÉ ±ÉIÉhÉÉ MɨÉxɺªÉ Ê|ɪÉɨɮúhɽäþiÉÖi´ÉÆ Ê½þ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ: iÉäxÉ MɨÉxÉÆ ¨ÉªÉÉ xÉ EòiÉÇ´ªÉÆ Ê|ɪÉɨɮúhɽäþiÉÖi´ÉÉÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉnäù´É MɨÉxÉä +EòiÉÇ´ªÉiÉɤÉÉävÉxÉäxÉ iÉÉi{ɪÉÇÊxÉ´ÉÉǽþÉiÉ * ªÉjÉ Ê½þ ¨ÉÖJªÉªÉÉ ºÉÉIÉÉiÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ ´ÉÉ xÉ iÉÉi{ɪÉÇÊxÉ´ÉÉǽþ: iÉjÉ ±ÉIÉhÉÉ * xÉxÉÖ PÉ]õ¨ÉÉxɪÉäiªÉjÉ |ÉiªÉäEò¨Éx´ÉªÉʴɶÉä¹Éä ÊVÉYÉɺÉÉ ¦É´ÉÊiÉ* xÉ SÉ ºÉɨÉÉxªÉÉxÉ´ÉMɨÉä ʴɶÉä¹Éä ºÉ ºªÉÉiÉ <iªÉx´ÉªÉºÉɨÉÉxªÉä ¶ÉÊHò®äú´ÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ EòÉ®úhÉäxÉ ÊEòªÉɪÉÉ SÉ ÊGòªÉÉEòÉ®úEòºÉɨÉÉxªÉÉIÉä{ÉÉkÉnÖù{É{ÉkÉä: où¹]äõ ¡ò±ÉÉnùÉè ®úºÉʴɶÉä¹ÉÊVÉYÉɺÉÉ´ÉiÉ * BiÉäxÉ ªÉnÖùHò¨ÉÎx´ÉiÉ{ÉnùÉlÉæ ¨É¨É i´ÉEèòEò ¶ÉÊHòºiÉ´É i´ÉäEòÉ {ÉnùÉlÉæ%{É®úÉ i´Éx´ÉªÉ <ÊiÉ ÊxÉ®úºiɨÉ * +x´ÉªÉä ¶ÉCiªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉè´É¨ÉxªÉªÉÉxÉ֦ɴÉä {ÉnùÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * +x´ÉªÉÉxÉ֦ɴÉÉlÉǨÉä´É {ÉnùÉlÉæ {ÉnùÉxÉÉÆ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ {ÉnÆù Eò®úhÉÆ {ÉnùÉlÉǺ¨É®úhÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú: +ÉEòÉRÂóIÉÉÊnùºÉ½þEòÉÊ®ú´É¶ÉÉiÉ º¨ÉÉÊ®úiÉÉlÉÉÇx´ÉªÉÉxÉ֦ɴÉ: ¡ò±ÉÆ {ÉnùÉlÉǺ¨É®úhÉÆ xÉ ´ªÉvÉɪÉEÆò ´ªÉÉ{É®úi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ º¨É®úhÉuùÉ®úÉ {ÉnùÉlÉÇ B´É

EòÉ®úhÉÆ iɺªÉÉxÉÉMÉiÉi´ÉÉÊnùxÉÉ º´Éº¨É®úhÉä +x´ÉªÉÉxɦɴÉä SÉÉxÉEòi´ÉÉiÉ * iÉlÉÊ{É {ÉnùÉlÉǺ¨É®úhɨÉä´É Eò®úhɨɺiÉÖ +ɴɶɪÉEòi´ÉÉiÉ +iÉB´É ÊSÉxiÉɴɶÉÉä{ÉxÉÒiÉ{ÉnùÉlÉÉÇxÉɨÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉxÉÉiÉ EòÉ´ªÉÉÊnùÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ º¨É®úhɺªÉ ÊxÉ´ªÉÉÇ®úi´ÉäxÉÉEò®úhÉi´ÉÉiÉ +xÉxªÉlÉÉʺÉrùÉx´ÉªÉ-´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉÉÆ +ÉEòÉRÂóIÉÉÊnù¨Éi{ÉnùºªÉÉx´ÉªÉÉxÉ֦ɴÉʴɶÉä¹Éä EòÉ®úhÉi´ÉÉiÉ {ÉnùÉlÉÉæ{ÉκlÉiÉä: ºÉƺÉMÉÇvÉÒ¨ÉÉjɽäþiÉÖi´Éä%Ê{É ¶ÉɤnùºÉƺÉMÉÇvÉÒʴɹɪÉä {ÉnùºªÉè´É ½äþiÉÖi´ÉÉiÉ MÉÉè: Eò¨ÉÇi´É¨ÉÉxɪÉxÉʨÉiªÉjÉ {ÉnùÉlÉÇYÉÉxÉä%Ê{É +x´ÉªÉYÉÉxÉÉxÉÖnùªÉÉiÉ {ÉnùʴɶÉä¹ÉÉä{ÉκlÉiÉ{ÉnùÉlÉÇYÉÉxɺªÉ ½äþiÉÖi´Éä {ÉnùʴɶÉä¹ÉºªÉè´ÉɴɶªÉEòi´ÉäxÉ ½äþiÉÖi´ÉÉSSÉ * EòÉ´ªÉºlɱÉä SÉ

{ÉnùÉlÉÇYÉÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úEÆò =i|ÉIÉÉÊnùºÉ½þEÞòiÉÆ ¨ÉxÉ B´ÉÉx´ÉªÉÉxÉ֦ɴÉEò®úhɨÉ * xÉ SÉè´É =i|ÉäIɪÉÉ: |ÉlÉEÂò |ɨÉÉhÉi´ÉÆ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úVÉÉiÉÒªÉiɪÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉnùÉÊ´É´É |ɨÉÉEò®úhÉiÉÉ´ÉSUäônùEòÉxÉÊiÉ|ɺÉHòÉxÉÖMÉiÉ°ü{ÉɦÉÉ´ÉÉÊzÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úi´ÉÉSSÉ ÊEòxiÉÖ |ɨÉÉhɺɽþEòÉÊ®úhÉÒ ºÉÉ * #Þ+iÉB´É ¨ÉÉxɺÉä ʱÉRÂóMÉ{É®úɨɶÉæ ´ªÉÉÎ{iɺ¨ÉÞiªÉÉÊnù xÉ {ÉÞlÉEÂò |ɨÉÉhɨÉ * +lÉ {Énù¨ÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É ªÉÉäMªÉiÉÉÊnùYÉÉxÉä%x´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉä ¦É´ÉiªÉiÉ: {ÉnùÉlÉǺ¨É®úhÉ B´É {ÉnùÉxÉɨÉÖ{ÉIɪÉ: * iÉnÖùHÆò {ɶªÉiÉ: ¸´ÉäiɨÉÉ °ü{ÉÆ ½äþ¹Éɤnù\SÉ ¸ÉÞh´ÉiÉ: * JÉÖ®úÊ´ÉIÉä{ɶɤnù\SÉ ¸´ÉäiÉÉä%¸´ÉävÉÉ´ÉiÉÒÊiÉ vÉÒ: * <ÊiÉ SÉäiÉ ºÉiªÉÆ |ɪÉÉäVÉEò´ÉÉCªÉÉäSSÉÉ®úhÉÉxÉxiÉ®Æú |ɪÉÉäVªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®únù¶ÉÇxÉÉiÉ +Îx´ÉiÉYÉÉxÉÉä{É{ÉkªÉlÉÈ {ÉnùºªÉè´É ¶ÉÊHò: Eò±{ªÉiÉä |ÉlɨɺiɺªÉè´É EòÉ®úhÉi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ * {ÉnùÉlÉæ¹ÉÖ ¶ÉCiªÉxiÉ®úEò±{ÉxÉä MÉÉè®ú´ÉÉiÉ iÉnùɽÖþ: |ÉÉlɦªÉÉÊnùʦÉvÉÉiÉÞi´ÉÉkÉÉi{ɪÉÉæ{ÉMɨÉÉnùÊ{É * {ÉnùÉxÉɨÉä´É ºÉÉ ¶ÉÊHò´ÉÇ®ú¨É¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉÉ * <ÊiÉ ¸´ÉäiÉÉä%¸´ÉävÉÉ´ÉiÉÒÊiÉ vÉÒ¸SÉ Ê±ÉRÂóMÉVÉÉ {ÉnùºªÉ C±ÉÞ{iÉEòÉ®úhɦÉɴɺªÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ *

VÉÉÊiɶÉÊHò´ÉÉnù:

B´ÉÆ {ÉnùÉlÉǨÉÉjÉä ¶ÉHòÉè {ÉnùÉlÉÉæÊxÉ°ü{ªÉiÉä * iÉjÉ |ɦÉÉEò®úÉ: * ªÉt{ªÉÉxɪÉxÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úÉnÂù´ªÉHòÉ´Éä´É ¶ÉÊHò¯ûÊSÉiÉÉ * iÉlÉÉ{ªÉÉxÉxiªÉ-´ªÉʦÉSÉÉ®úɦªÉÉÆ iÉjÉ xÉ ¶ÉÊHòOɽþ: ºÉ¨ÉÖSSɪÉäxÉ ¶ÉCªÉi´Éä MÉÉÆ nùtÉÊnùiªÉÉnùÉè ºÉ´ÉÉæ{ÉÉnùÉxÉɺÉɨÉlªÉÈ BEòºªÉ ¶ÉCªÉi´Éä%xÉvªÉ´ÉºÉɪÉ: * xÉ SÉ MÉÉä´ªÉÊHò¨ÉÉjɨÉlÉÇ: ¨ÉÉjɶɤnùºªÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÇi´Éä =HònùÉä¹ÉÉiÉ ºÉɨÉÉxªÉÉlÉÇEòi´Éä ´ªÉHäò®ú|ÉiÉÒiÉä: xÉÉxÉÉlÉÇi´Éä SÉ ºÉ´ÉÉǺÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò YÉÉiÉ֨ɶÉCªÉÆ ¶ÉHòÉè ¶ÉCªÉä SÉ MÉÉè®ú´ÉÆ +{ÉÚ´ÉÇMÉÊ´É ´ªÉ´É½þÉ®úɦÉÉ´ÉÉSSÉ* xÉÉÊ{É MÉÉäi´ÉäxÉÉä{ɱÉÊIÉiÉÉ ´ªÉÊHò: ¶ÉCªÉÉ vÉäxÉÖ{Énù´ÉnùiÉÉä xÉ ¶ÉCªÉÉxÉxiÉ®Æú xÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: xÉ ºÉ´ÉÉǺÉRÂóOɽþ: xÉ xÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÆ MÉÉäi´ÉäxÉ iÉɺÉɨÉèCªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * °ü{ÉÉxiÉ®äúhÉ Ê´ÉYÉÉiɨÉxªÉäxÉ °ü{ÉähÉ Ê½þ ={ɱÉIªÉiÉä ªÉlÉÉ EòÉEäòxÉ MÉÞ½þʴɶÉä¹ÉÉäMÉÉäi´ÉäxÉ vÉÉxÉ Eò¨ÉÇ´ªÉÊHòʴɶÉä¹É: º´ÉiÉÉäʴɱÉIÉhÉ: xÉ iÉÖ EòÉEòÉtÉEòÉ®äúhÉè´É iÉi|ÉiÉÒÊiÉ: * xÉ SÉ ´ªÉHòÒxÉÉÆ VÉÉËiÉ Ê´ÉxÉÉ °ü{ÉÉxiÉ®ú¨ÉäEò¨ÉκiÉ YÉɪÉiÉä ´ÉÉ MÉÉä{ÉnùÉnÂù MÉÉèÊ®úiªÉä´É |ÉiÉÒiÉä: MÉÉäi´ÉÊ´Éʶɹ]äõ SÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉÉnÂùMÉÉäi´ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ xÉÉä{ɱÉIÉhÉÆ iÉnùxªÉäxÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉä ={ɱÉIÉhÉÆ ªÉÇlÉɪÉÆ ´Éɺɺ´ÉÒ näù´Énùkɶɤnù´ÉÉSªÉ <iªÉjÉ ´ÉɺÉ: * xÉ SÉ MÉÉäi´ÉèEòi´ÉäxÉ ´ªÉHòÒxÉɨÉèCªÉÆ ÊGòªÉiÉä +¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ * xÉÉÊ{É YÉÉ{ªÉiÉä +ºÉk´ÉÉiÉ * xÉ SÉ iÉnäùEòi´É¨Éä´É ´ªÉHäò®äúEòi´ÉÆ +ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * xÉÉÊ{É ´ªÉÊHò: ¶ÉCªÉÉ MÉÉäi´É¨É´ÉSUäônùEÆò EòÉ®úhÉi´Éä nùhb÷´ÉiÉ B´ÉÆ Ê½þ MÉÉä{ÉnùÉiÉ xÉ MÉÉäi´ÉÊ´Éʶɹ]õ¤ÉÖÊrù: ºªÉÉiÉ ¶ÉÊHòOɽþÉʽþiɺÉƺEòÉ®úºÉÊSÉ´ÉÉnÂùMÉÉä{ÉnùÉnäù´É vÉäxÉÖ{ÉnùÉÊ´É´É MÉÉäi´ÉÊ´Éʶɹ]õYÉÉxÉÆ iÉnÖùnÂù¤ÉÉävɸSÉ iÉuùnäù´É {É®ú¨{É®úɺɨ¤ÉxvÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ iÉjÉ Ê½þ vÉÉxÉEò¨ÉÇ´ªÉÊHòʴɶÉä¹ÉºªÉɴɶªÉ¶ÉCªÉi´Éä%xÉÖMɨÉÉªÉ MÉÉäi´É¨É´ÉSUäônùEò¨ÉÉjÉÆ xÉ iÉÖ ´Éè¹É®úÒiªÉ MÉÉäi´ÉºªÉ ´É޹ɦÉä%Ê{É ºÉk´ÉÉiÉ <½þ iÉÖ ´ªÉÊHò®úÊiÉ|ɺÉHäòÊ®ú#ÒÊiÉ VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]èõ´É ºÉÉ ¶ÉCªÉÉ ºªÉÉiÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ VÉÉiÉä: ¶ÉCªÉÉä{ɱÉIÉhÉi´Éä ¶ÉCªÉ´ÉSUäônùEòi´Éä ´ÉɴɶªÉEòi´ÉÉiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉSSÉ VÉÉÊiÉ®äú´É ¶ÉCªÉÉ ºªÉÉiÉ xÉ iÉÖ ´ªÉÊHò: vÉäxÉÖ{Énäù iÉÖ MÉÉäi´ÉÆ xÉ iÉlÉÉ +ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +ºiÉÖ iÉ̽þ VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]Æõ ¶ÉCªÉÆ º´É´ªÉ´É½þÉ®äúhÉ SÉ º´É½äþiÉÖiɪÉÉ VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]õYÉÉxɺªÉÉxÉÖʨÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ Ê´É¶É乪ɦÉänùÉÊuùʶɹ]õÉxÉɨÉxiÉi´ÉäxÉ ´ªÉÊHò´ÉÉSªÉi´Éä =HònùÉä¹ÉOÉɺÉÉiÉ * ʴɶÉä¹ÉhɺªÉèCªÉèCªÉäxÉ Ê´Éʶɹ]õxÉɨÉèCªÉºªÉÉä{ɱÉIÉ{ÉIÉ´ÉnÂùnÖù¹ªÉi´ÉÉiÉ iɺ¨ÉÉnÂù´ªÉHäò®ú{ÉnùÉlÉÇi´Éä VÉÉÊiÉ®äú´É {ÉnùÉlÉÇ: * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ´ªÉHòÉè VÉÉÊiÉ®úxÉÖMÉʨÉEòÉ Ê´É¶ÉäʹÉEòÉ SÉɴɶªÉÆ ´ÉÉSªÉäÊiÉ xÉÉMÉÞ½þÒiÉʴɶÉä¹ÉhÉÉxªÉɪÉäxÉ ºÉè´É ´ÉÉSªÉÉ * +lÉ VÉÉiÉÉ´ÉÊ{É ´ªÉÊHò®äú´É ʴɶÉä¹É: vɨÉÉÇxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉ MÉ´ÉäiÉ®úÉ´ÉÞÊkÉi´Éä ºÉÊiÉ ºÉEò±ÉMÉÉä´ÉÞÊkÉi´ÉÉnäù°ü{ÉÉvÉä®úÊ{É ´ªÉÊHòPÉÊ]õiÉi´ÉÉiÉ xÉÉMÉÞ½þÒiÉʴɶÉä¹ÉhÉÉxªÉɪÉÉä´ªÉHòÉ´É{ÉÒiªÉ֦ɪɨÉÊ{É ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ xÉ VÉÉiÉä: º´ÉiÉ B´É ´ªÉÉ´ÉÞkÉi´ÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ VÉÉÊiÉ-´ªÉHòÉä´ªÉÉÇ´ÉÞkÉi´ÉYÉÉxÉÉnùxªÉÉäxªÉ´ªÉÉ´ÉÞkÉi´É¤ÉÖrùÉ´ÉxªÉÉäxªÉɸɪÉ: * º´ÉiÉÉä´ªÉÉ´ÉÞkÉi´É\SÉ xÉ º´ÉªÉ¨Éä´É º´É´ªÉÉ´ÉiÉÇEòi´ÉÆ º´Éκ¨ÉxÉ º´ÉÉ´ÉÞkÉä: * xÉÉÊ{É ´ªÉÉ´ÉiÉÇEÆò Ê´ÉxÉè´É ´ªÉÉ´ÉÞkÉi´ÉÆ +ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * ÊEòxiÉÖ º´ÉɸɪɴÉiº´ÉÉi¨ÉÊxÉ ´ªÉÉ´ÉÞkÉvÉÒVÉxÉEòº´É¦ÉÉ´Éi´ÉÆ {É®äú¹ÉɨÉxiªÉʴɶÉä¹É´ÉiÉ * ´ªÉÉ´ÉiÉÇEòvɨÉæ%Ê{É vɨÉÉÇxiÉ®úÉnäù´É ´ªÉÉ´ÉÞkɤÉÖrùÉ´ÉxɴɺlÉÉ ºªÉÉnùiÉB´É ÊEòÎ\SÉÊrù ´ÉºiÉÖ º´ÉiÉ B´É ʴɱÉIÉhÉʨÉiªÉɽÖþ: *

+ºiÉÖ ´ÉÉ ´ªÉCiÉÂ#ÉªÉ ´ªÉÉ´ÉÞkÉiɪÉÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉ VÉÉÊiÉ®äú´É {ÉnùÉlÉÉæ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ ´Éè{É®úÒiªÉ¨É֦ɪÉÆ ´ÉÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ EÖòiɺiÉ̽þ ´ªÉÊHòvÉÒ: VÉÉÊiɶÉHòÉnäù´É EòlɨÉxªÉ¶ÉHòÉnùxªÉvÉÒ: º´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ iÉiº´É¦ÉÉ´Éi´É¨Éä´É ´ªÉÊHò¶ÉËHò Ê´ÉxÉÉ xÉ ÊxÉ´ÉǽþiÉÒÊiÉ SÉäiÉ xÉ MÉÉä{ÉnÆù ʽþ ÊxɪɨÉiÉÉäVÉÉÊiÉ´ªÉHòÒ ¤ÉÉävɪÉÊiÉ iÉjÉɺªÉ VÉÉÊiɶÉÊHòvÉÒ®äú´É ºÉ½þEòÉÊ®úhÉÒ Eò±{ªÉiÉä #ä±ÉÉPÉ´ÉÉnùɴɶªÉEòi´ÉÉSSÉ xÉ iÉÖ ´ªÉÊHò¶ÉÊHòvÉÒ®úÊ{É MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * VÉÉÊiɶÉÊHòYÉÉxÉä ºÉÊiÉ iÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ ´ªÉÊHò¤ÉÉävÉä ʴɱɨ¤ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ªÉlÉÉ iÉ´É {ÉnùÉlÉǶÉHòÉnäù´ÉÉx´ÉªÉvÉÒ: * ªÉuùÉ VÉÉÊiɶÉHò¨Éä´É {ÉnÆù ´ªÉËHò ¤ÉÉävɪÉÊiÉ +¶ÉCªÉi´Éä%Ê{É VÉÉiªÉɸɪÉi´É¨Éä´É ÊxɪÉɨÉEÆò ªÉlÉÉ +¶ÉCªÉ¨ÉÊ{É º´ÉÉlÉÉÇxiÉ®Æú ¤ÉÉävɪÉÊiÉ * iÉjÉ |ɪÉÉäVÉEòi´ÉäxÉ C±ÉÞ{iÉÉ ¶ÉÊHò®äú´ÉɺiÉÖ VÉÉiªÉɸɪÉi´ÉºªÉ iÉlÉÉi´ÉEò±{ÉxÉä MÉÉè®ú´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ +xªÉ±É¦ªÉºªÉÉ{ÉnùÉlÉÇi´ÉÉnùxªÉlÉÉ +x´ÉªÉÉä%Ê{É ¶ÉCªÉ: ºªÉÉiÉ ±ÉIÉhÉÉtÖSUäônù¸SÉ * +lÉ ´ÉÉ VÉÉÊiɶÉÊHòYÉÉxÉÉVVÉÉÊiÉvÉÒ¦ÉÇ´ÉxiÉÒ ´ªÉÊHò¨ÉÊ{É MÉÉäSÉ®úªÉÊiÉ * ´ªÉËHò

Ê´ÉxÉÉ VÉÉiÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉ ªÉÉä ªÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ xÉ ¦ÉɺÉiÉä iÉrùÒ½äþiÉÖºiɨɴɤÉÉävɪÉÊiÉ ªÉlÉÉ YÉÉxÉvÉÒ½äþiÉÖºiÉÊuù¹ÉªÉÆ ªÉlÉÉ ´ÉÉ iÉ´ÉÉÊvÉEò®úhÉʺÉrùÉxiÉÉä YÉÉxÉÉÊnùÊxÉiªÉi´ÉÆ +xªÉlÉÉ {ÉnÆù VÉÉÊiɨÉÊ{É xÉ ¤ÉÉävɪÉäiÉ Eäò´É±ÉɪÉÉ+|ÉiÉÒiÉä: iÉlÉÉ SÉ VÉÉÊiɶÉÊHòEò±{ÉxÉÉ´ÉèiªÉlÉÈ iɺ¨ÉÉiÉ VÉÉÊiÉYÉÉxÉÉlÉÈ C±ÉÞ{iÉÉ ¶ÉÊHò´ªÉÇÊHò¨ÉÊ{É ¤ÉÉävɪÉÊiÉ BEòÊ´ÉÊkÉ´Éäti´ÉÊxɪɨÉÉiÉ * BiÉäxÉèEòÊ´ÉÊkÉ´ÉätiÉè´É ´ªÉÊHò¶ÉËHò Ê´ÉxÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ YÉÉ{ÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ Ê½þ ´ªÉÊHòYÉÉxɨɽäþiÉÖEÆò VÉÉÊiɽäþiÉÖEÆò ´ÉÉ ºÉnùÉiÉxÉi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉÉÊ{É VÉÉÊiÉvÉÒ½äþiÉÖEÆò ºÉÆÊ´ÉnÂù¦ÉänùÉ{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ÊxÉ®úºiɨÉ * VÉÉÊiɶÉHäò®äú´É ´ªÉÊHòYÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉ * xÉxÉÖ VÉÉËiÉ Ê´ÉxÉÉ |ÉiªÉIÉÉÊnùxÉÉ ´ªÉÊHòYÉÉxÉÉnùxªÉè´É ´ªÉÊHòvÉÒºÉɨÉOÉÒ VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]õYÉÉxÉ\SÉÉä¦ÉªÉYÉÉ{ÉEòºÉɨÉOÉÒuùªÉºÉ¨ÉÉVÉÉnùÉlÉÈ * +iÉB´É ´ªÉËHò Ê´ÉxÉÉ VÉÉiÉ亨ɮúhÉäxÉ VÉÉÊiɺ¨É®úhɺªÉ ´ªÉÊHòʴɹɪÉi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ VÉÉÊiÉYÉÉ{ÉEò¨ÉÉjɨÉä´É ´ªÉÊHòYÉÉ{ÉEÆò Eò±{ªÉiÉä ºÉɨÉÉxªÉEò±{ÉxÉɪÉÉÆ ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ {É®úɺiɨÉ * VÉÉËiÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É ´ªÉÊHòº¨É®úhÉÉkÉjÉÉxªÉè´É ºÉɨÉOÉÒ SÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]õº¨É®úhÉ\SÉÉä¦ÉªÉÉƶɺ¨ÉÉ®úEòºÉ¨ÉÉVÉÉÊnùÊiÉ * +jÉ ¥ÉÚ¨É: * VÉÉÊiÉ-´ªÉÊHò|ÉiªÉIÉÉÊnù¤ÉÉävÉä iÉlÉè´É ºÉɨÉOÉÒuùªÉºªÉ {ÉÞlÉMÉx´ÉªÉ-´ªÉÊiÉ®äúEòOɽþÉSUôɤnäù iÉÖ ´ªÉÊHò¤ÉÉävÉä VÉÉÊiɶÉÊHòYÉÉxɨÉä´É ½äþiÉÖ±ÉÉÇPÉ´ÉÉiÉ xÉ ºÉɨÉM«ÉxiÉ®Æú iÉiºÉk´Éä iÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ Ê´É±É¨¤ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * B´É\SÉ VÉÉÊiɶÉHòi´ÉäxÉ YÉÉiÉÆ {ÉnÆù VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ º¨ÉÉ®úEò¨ÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEò\SÉ * xÉxÉÖ YÉÉxÉä ¶ÉÊHò: ¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ iÉlÉÉSÉ ªÉºªÉ YÉÉxÉä ¶ÉÊHòºiÉSUôCªÉÆ VÉÉÊiÉ-´ªÉÊHòYÉÉxÉä SÉ ¶ÉÊHòÊ®úÊiÉ VÉÉÊiÉ´ÉnÂù´ªÉÊHò®úÊ{É ¶ÉCªÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ ªÉÊuù¹ÉªÉiɪÉÉ Ê½þ YÉÉiÉÉ YÉÉxÉä ¶ÉÊHò¯û{ɪÉÖVªÉiÉä iÉiÉ ¶ÉÊHòYÉÉxÉä ʴɹɪÉiɪÉÉ ¶ÉCªÉiÉÉ´ÉSUäônùEÆò ¶ÉCªÉÆ VÉÉÊiÉYÉÉxÉ\SÉ iÉlÉäÊiÉ VÉÉÊiÉ®äú´É ¶ÉCªÉÉ xÉ iÉÖ ´ªÉÊHòYÉÉxÉi´É¨É{ªÉSUäônùEÆò MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ¶ÉCªÉYÉÉxÉä ÊxɪÉiÉʴɹɪÉi´É¨Éä´É ¶ÉCªÉi´ÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®úÉxÉÖʨÉiÉ ¶ÉCªÉÉxÉ֦ɴÉʴɹɪÉÉhÉɨÉx´ÉªÉä iÉiºÉ¨¤ÉÎxvÉʨÉÊiÉ-¨ÉÉiÉÞhÉɨÉÊ{É ¶ÉCªÉiÉÉ{ÉkÉä: B´É\SÉ VÉÉÊiÉ-´ªÉÊHòYÉÉxÉVÉxÉEòEòi´ÉÉnÖù¦ÉªÉjÉÉÊ{É ¶É¤nù¶ÉÊHò: * VÉÉiªÉƶÉä ºÉ YÉÉiÉÉ ´ªÉCiªÉƶÉä º´É°ü{ɺÉiÉÉä ½äþiÉÖ±ÉÉÇPÉ´ÉÉÊnùÊiÉ EÖò¤VɶÉÊHò´ÉÉnù: * B´É\SÉ ºÉè´É iÉnèù´É iÉäxÉè´É YÉÉiÉÉ +YÉÉiÉÉ SÉ ´ÉÉÊSÉEòÉ +´ÉÉÊSÉEòÉ´ÉäiªÉjÉ VÉÉÊiÉ´ªÉCªÉ´ÉSUäônùEò¦ÉänäùxÉÉÊ´É®úÉävÉ: i´ÉªÉÉ{ªÉx´ÉªÉä EÖò¤VɶÉÊHòº´ÉÒEòÉ®úÉiÉ * ´ªÉHäò: ¶ÉCªÉi´Éä%Ê{É YÉÉiɶÉÊHò¶É¤nùVÉÊxÉiÉYÉÉxÉʴɹɪÉi´É±ÉIÉhÉÆ ´ÉÉSªÉi´ÉÆ xÉÉκiÉ * xÉ SÉè´ÉÆ {ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ ¶É¤nùVÉxªÉYÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ ´ÉÉSªÉi´Éä ±ÉÉIÉÊhÉEòÉnäù®úÊ{É ´ÉÉSªÉi´ÉÉ{ÉkÉä: ´ªÉHäò: ¶ÉCªÉi´Éä%Ê{É ´ªÉÊHò¶ÉÊHòYÉÉxÉÆ xÉ EòÉ®úhÉÆ ´ªÉÊHò¶ÉÊHòYÉÉxÉi´ÉÆ xÉÉ´ÉSUäônùEòʨÉÊiÉ ±ÉÉPɴɨÉ *

ªÉkÉÖ iÉSUôHòi´ÉäxÉ YÉÉiÉÉnäù´É iÉnùlÉǤÉÉävÉ: ¶ÉÊHò§É¨ÉÉnùÊ{É vÉÒnù¶ÉÇxÉÉiÉ * iÉlÉÉ ªÉÉäMªÉiÉÉtx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉÒ Ê´ÉxÉÉ {ÉnùÉnÖù{ÉκlÉÊiÉ: ¶ÉÊHòºÉÉvªÉäÊiÉ ´ªÉÊHò®úÊ{É ¶ÉCªÉäÊiÉ * iÉzÉ * +xªÉ±É¦ªÉä ¶ÉHäò®úEò±{ÉxÉÉiÉ +xªÉlÉÉ iÉ´ÉÉx´ÉªÉä%Ê{É ¶ÉÊHò±ÉÇIÉhÉÉtÖSUäônù¸SÉ * xÉxÉÖ xÉ VÉÉÊiÉ®úlÉÇ:; ´ªÉ´É½þÉ®úɦÉÉ´ÉäxÉ ´ªÉÖi{ÉkÉä®úʺÉräù: EòÉ®úEòÉä{É®úHòÊGòªÉÉ Ê½þ ´ªÉ´É½þÉ®úMÉÉäSÉ®ú: VÉÊiɸSÉ xÉ ÊGòªÉÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉiÉ EòÉ®úEÆò xÉ EòjÉÉÇÊnù ÊGòªÉɪÉɺiÉjÉɺɨɴÉɪÉÉiÉ {É®úºÉ¨É´ÉäiÉÊGòªÉÉ¡ò±É¦ÉÉÊMÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ EòiÉÞÇi´É´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉɸɪÉi´ÉÉiÉ +SÉäiÉxÉi´ÉÉiÉ iɪÉÉ ºÉ½þ ʴɦÉÉMÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉxÉÉvÉÉ®úi´ÉÉSSÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ ´ªÉÊHò´ªÉ´É½þÉ®úÉnäù´É =HòxªÉɪÉäxÉ VÉÉiÉÉè ¶ÉÊHòOɽþÉiÉ VÉÉÊiɺÉÊ´ÉEò±{ÉEòÉt´ªÉÉ´ÉÞkÉiɪÉÉ YÉÉiÉɪÉÉÆ ´ªÉHòÉè ÊGòªÉÉx´ÉªÉ: ºÉÊ´ÉEò±{ÉEò\SÉɱÉÉäSÉxÉuùÉ®úÉ VÉÉÊiÉVÉxªÉʨÉÊiÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ VÉÉiÉä®úÊ{É EòÉ®úEòi´ÉäxÉÉx´ÉªÉ: * ªÉuùÉ xÉ Eäò´É±É´ªÉHäò: EòÉ®úEòi´ÉÆ xÉ Ê½þ MÉÉèMÉÇSUôiÉÒiªÉjÉ ´ªÉÊHò¨ÉÉjÉÆ ªÉÉiÉÒÊiÉ EòºªÉÊSÉi|ÉiÉÒÊiÉ: ÊEòxiÉÖ VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]õɪÉÉ: iÉlÉÉSÉÉä¦ÉªÉ¨ÉÊ{É EòÉ®úEò¨É *

¸ÉÒEò®úºiÉÖ Eäò´É±ÉVÉÉÊiÉ-´ªÉCiÉÂ#ÉäªÉ®úEòÉ®úi´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉx´ÉªÉÉä´ªÉHäò®úɸɪÉiɪÉÉ VÉÉiÉä®ú´ÉSUäônùEòiɪÉÉ +ɯûhªÉÉÊnù´ÉiÉ B´É\SÉ VÉÉÊiɶÉHò{ÉnùÉiÉ VÉÉiÉä®úxÉ֦ɴÉ: ¶ÉɤnùÉä´ªÉHäò®úÉè{ÉÉnùÉÊxÉEò: +¶ÉCªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ *

+xªÉä iÉÖ VÉÉÊiɶÉHò¨Éä´É {ÉnÆù-VÉÉÊiÉ-´ªÉCiÉÂ#ÉäªÉ: º¨ÉÉ®úEò¨ÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEò\SÉäÊiÉ ´ªÉHäò®úÊ{É ¶Éɤnùi´É¨É * xÉ SÉ ´ÉÞËkÉ Ê´ÉxÉÉ +x´ÉªÉÉxÉ֦ɴÉä%|É´Éä¶ÉÉzÉ ´ªÉHäò: ¶Éɤnùi´ÉÆ ´ÉÞËkÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É BEòÊ´ÉÊkÉ´Éäti´ÉÊxɪɨÉäxÉ VÉÉÊiɶÉHòÉnäù´É ´ªÉHäò®úxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ VÉÉiªÉx´ÉªÉÉä%Ê{É xÉ ºªÉÉiÉ ´ªÉËHò Ê´ÉxÉÉ VÉÉiÉä®úxÉxÉ֦ɴÉÉiÉ * +iÉB´É VÉÉÊiɶÉÊHò®äú´É ´ªÉËHò ¤ÉÉävɪÉiÉÒÊiÉ MÉÖ®ú´É: * ÊEò\SÉ ¶ÉCªÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiɺªÉÉx´ÉªÉÉxÉ֦ɴÉÆ |ÉÊiÉ {ÉnùÉxÉÉÆ EòÉ®úhÉi´ÉÆ +iÉÉä VÉÉÊiÉ´ÉnÖù{ɺlÉÉÊ{ÉiÉɪÉÉ ´ªÉHäò®úxÉ֦ɴÉ: {ÉnùÉiÉ xÉ iÉÖ iÉkÉSUôCiÉÂ#ÉäªÉ{ɺlÉÉÊ{ÉiɺªÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ * xÉ SÉè´É¨É¶ÉCªÉ{É®úi´Éä ±ÉIÉhÉÉ ªÉlÉÉ ÁxªÉiÉ B´É YÉÉxÉÉzÉ ¶ÉÊHòºiÉlÉÉ ±ÉIÉhÉÉÊ{É xÉ iÉiÉ ÊEò¨É¶ÉCªÉä%Ê{É ¨ÉÖJªÉ: |ɪÉÉäMÉ:: ºÉiªÉÆ ¶ÉCiÉÂ#ÉªÉ ºÉÉIÉÉnÖù{ÉκlÉiÉ B´É iɺªÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉÉiº´É¶ÉCiÉÂ#äªÉÊiÉ i´ÉÊvÉEò¨É * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ VÉÉÊiɶÉHòÉnäù´É ´ªÉÊHòvÉҺɨ¦É´ÉÉzÉ ´ªÉHòÉè ¶ÉÊHò: * ªÉÊnù SÉ iÉiÉÉä xÉ iÉrùÒºiÉnùÉ iÉjÉ ¶ÉÊHò®äú´É ºªÉÉiÉ +xªÉlÉÉ iÉrùÒxÉÇ ºªÉÉnäù´É * xÉxÉÖ {Énù-VÉÉÊiɦªÉɨÉ{ªÉäEòÉäVÉÉÊiÉ-´ªÉCiªÉxÉ֦ɴÉ: ÊGòªÉiÉä iÉjÉ VÉÉiªÉƶÉä {ÉnùºªÉ ´ªÉCiªÉƶÉä VÉÉiÉä®úxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´É¨ÉªÉ¨Éä´É ={ÉÉnùÉxÉÉlÉÈ <ÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ VÉÉiÉä: EòÉ®úhÉi´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ ¶ÉÊHòYÉÉxÉä ={ÉκlÉiÉ´ªÉHäò®ú´ÉSUäônùEòi´É¨ÉÉjÉEò±{ÉxÉè´É ±ÉPÉҪɺÉÒ VÉÉiÉä: |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úi´ÉÉ{ÉÉiɸSÉ * +iÉB´É ¥ÉÒ½þÒxɴɽþxiÉÒiªÉjÉ ´ªÉHòÉè xÉ ±ÉIÉhÉÉ iÉiºÉÉvªÉÉä{ÉκlÉiÉäVÉÉÇÊiɶÉÊHòiÉ B´É ʺÉräù:; * +ºiÉÖ ´ÉÉ MÉ´ÉÉ´ÉSUäônùEòi´ÉäxÉɯûhªÉÉÊnù´ÉnÂùµÉÒʽþi´Éä%{ªÉ´ÉPÉÉiÉÉx´ÉªÉ <ÊiÉ * +jÉÉäSªÉiÉä * MÉÉäi´ÉYÉÉxÉä MÉÉäYÉÉxÉä ´ÉÉ ¶ÉHÆò {ÉnùʨÉiªÉÉEòÉ®ú: * ¶ÉÊHòOɽþ: iÉlÉÉSÉ ¶ÉCªÉYÉÉxÉä

ʴɹɪÉiɪÉÉ VÉÉiÉä®ú´ÉSUäônùEòi´ÉÆ ´ªÉÊHò¨ÉÉnùɪÉè´É |ÉiÉÒªÉiÉä xÉ Eäò´É±ÉɪÉÉ: ´ªÉËHò Ê´ÉxÉÉ VÉÉiÉä®ú|ÉiÉÒiÉä: iÉlÉÉSÉ VÉÉiÉä®ú´ÉSUäônùEòi´Éä xÉÉMÉÞ½þÒiÉʴɶÉä¹ÉhÉÉxªÉɪÉäxÉ ´ªÉHäò®ú´ÉSUäônùEòi´ÉÆ ´ÉXɱÉä{ÉÉʪÉiÉʨÉÊiÉ ¶ÉÊHòYÉÉxÉä ʴɹɪÉiɪÉÉ +´ÉSUäônùEòi´ÉÉiÉ VÉÉÊiÉ´ÉiºÉÉÊ{É ¶ÉCªÉÉ iɺ¨ÉÉiÉ {ÉÊ®ú½þ®èúEòÊ´ÉÊkÉ´Éäti´ÉÊxɪɨÉÆ º´ÉÒEÖò¯û ´ÉÉ ´ªÉHäò´ÉÉÇSªÉi´É¨É * +Ê{É SÉ ªÉrù¨ÉÇ´ÉkɪÉÉ YÉÉiÉ B´É ªÉjÉ ªÉºªÉ YÉÉxÉÆ ºÉ iÉjÉÉ´ÉSUäônùEò: ´ªÉÊHòYÉÉxÉxÉi´ÉäxÉ YÉÉiÉ B´É iÉjÉ YÉÉxÉä ¶ÉÊHòvÉÒÊ®úÊiÉ ´ªÉÊHò®úÊ{É ¶ÉCªÉÉ * xÉx´ÉÉt´ÉÖi{ÉkÉÉè ʨÉÊiÉ-¨ÉÉiÉÞʴɹɪÉi´ÉäxÉ YÉÉiÉ B´É YÉÉxÉä |É´ÉiÉÇEòi´ÉÆ YÉÉiÉÆ xÉ SÉ iɪÉÉäYÉÉÇxÉÆ |É´ÉiÉÇEò¨ÉiÉÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®ú: +xªÉlÉÉ |É´ÉiÉÇEòi´ÉäxÉ Ê¨ÉÊiÉ-¨ÉÉiÉÞYÉÉxɨÉÊ{É |ɪÉÉäVªÉºªÉÉxÉÖ¨ÉÉªÉ ¤ÉɱɺiÉjÉÉÊ{É ¶ÉËHò MÉÞ¼hÉÒªÉÉiÉ B´ÉÆ iÉ´ÉÉÊ{É EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉ B´É ¶ÉÊHò: ºªÉÉiÉ iÉk´ÉäxÉ YÉÉiÉ B´É YÉÉxÉä ¶ÉÊHòOɽþÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ ʨÉÊiÉ-¨ÉÉiÉÞYÉÉxÉi´ÉÆ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉYÉÉxÉi´É\SÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É |É´ÉiÉÇEòYÉÉxÉä PÉ]õYÉÉxÉi´ÉÉÊnùEÆò YÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉʨÉÊiÉ iɪÉÉäxÉÉÇ´ÉSUäônùEòi´ÉÆ ÊEòxiÉÖ PÉ]õYÉÉxÉi´ÉÉÊnùEò¨Éä´É ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ iɪÉÉä®úÊ{É iÉiÉ B´É |ÉÉ{iÉä¸SÉ * ÊEò\SÉ {ÉnÆù ´ªÉÊHòYÉÉxÉÉlÉÇ ¶ÉCªÉYÉÉxÉä ʴɹɪÉiɪÉÉ ´ªÉHäò®ú´ÉSUäônùEòi´É¨ÉÉjÉÆ Eò±{ɪÉÊiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ VÉÉÊiÉʴɹɪÉi´É´ÉnÂù´ªÉÊHòʴɹɪÉi´ÉºªÉ YÉÉxÉÊ´ÉÊkÉ´Éäti´ÉäxÉɴɶªÉÆ ¶ÉÒQÉÉä{ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉ xÉ iÉÖ VÉÉÊiɶÉÊHòºiÉnÂù¤ÉÉävÉä EòÉ®úhÉÉxiÉ®Æú ´ÉÉ iÉnù´ÉSUäônùEÆò MÉÉè®ú´ÉÉSUôÊHòOɽþEòEòɱÉä Eò±{ÉxÉÒªÉÉä{ÉκlÉÊiÉEòi´ÉÉSSÉ *

+xªÉä iÉÖ |ÉlɨÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®úÉxÉÖʨÉiÉ´ªÉÊHòYÉÉxÉä ¶É¤nùÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ {ÉnÆù ¶ÉHòʨÉiªÉ´ÉvÉÉ®úªÉÊiÉ xÉ iÉÖ VÉÉÊiÉYÉÉxÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉVÉxÉEòi´Éä xÉ iÉnùÉ iɺªÉÉxÉÖ{ÉκlÉiÉä: {ɸSÉÉnÂù´ªÉHäò´ªÉÉÇ´ÉÞkªÉlÉÈ +xÉÖMɨÉÉlÉÇ\SÉ VÉÉÊiÉ®úÊ{É iÉÊuù¹ÉªÉ <ÊiÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®äúhÉ YÉÉi´ÉÉ VÉÉÊiÉYÉÉxÉä%Ê{É iÉi{ÉnùºªÉ EòÉ®úhÉiÉÉÆ |ÉiªÉäÊiÉ iÉlÉÉSÉ ´ªÉÊHò¶ÉÊHòYÉÉxɨÉÊ{É EòÉ®úhÉÆ xÉ iÉÖ VÉÉÊiɶÉÊHòYÉÉxÉäxÉÉxªÉlÉÉʺÉÊrù: ´ªÉÊHòYÉÉxÉEòÉ®úhÉiÉÉÆ ={ÉVÉÒ´ªÉ VÉÉÊiÉYÉÉxÉä EòÉ®úhÉiÉÉOɽþ <iªÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ * BiÉäxÉ VÉÉÊiÉ®úÊ{É ¶ÉCªÉÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ ¶ÉÊHòOɽþVÉxªÉºÉƺEòÉ®úºªÉ ´ªÉÊHòʴɹɪÉi´ÉÊxɪɨÉäxÉ {ÉnùÉiÉ VÉÉÊiɺ¨É®úhɨÉÖi{ÉÉt¨ÉÉxɨɴɶªÉÆ ´ªÉÊHòʴɹɪÉÆ ºÉƺEòÉ®úºªÉÉÊxɪÉiÉÉänÂù¤ÉÉäEòvÉi´Éä%Ê{É VÉÉiªÉƶÉÉänÂù¤ÉÉävÉEòÉnäù´É ´ªÉHÆò¶ÉÉänÂù¤ÉÉävÉÊxɪɨÉEò±{ÉxÉÉ ªÉlÉÉ {ÉnäùxÉÉänÂù¤ÉÖrùºÉƺEòÉ®úÉnäù´É ÊxɪÉiÉÉ ¶ÉÊHòº¨ÉÞÊiÉ: {ÉnÆù Ê´ÉxÉÉÊ{É ºÉ ºÉ´ÉÉÇ VÉÉÊiɺ¨ÉÞÊiÉ´ªÉÇÊHòʴɹɪÉÉ +xªÉlÉÉ Eäò´É±ÉVÉÉÊiɨÉÉjɺ¨É®úhÉÉ{ÉkÉä: * ºÉƺEòÉ®úºÉʽþiÉÉiÉ {ÉnùÉnäù´É VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]õÉxÉ֦ɴÉÉä%{ÉÒÎxpùªÉÊnù´É |ÉiªÉʦÉYÉÉ * +iÉ B´É ¦ÉɹªÉÆ ºÉƺEòÉ®ú-¶É¤nù¶ÉÊHò¦ªÉÉÆ Ê´Éʶɹ]õÉxÉ֦ɴÉ<iªÉÖzÉÒiɨÉiɨÉ{ÉɺiÉ =HòxªÉɪÉèVÉÉÇÊiÉ´ÉnÂù´ªÉHäò®úÊ{É ¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ ʴÉʶɹ]õxÉɨÉÉxÉxiªÉä%Ê{É BEòjÉ Ê´Éʶɹ]äõ iÉk´ÉÆ Ê´É½þÉªÉ MÉÉäi´É¨ÉÉnùÉªÉ MÉÉäi´ÉÊ´Éʶɹ]Æõ ¶ÉCªÉʨÉiÉ ¶ÉÊHòOɽþ: ªÉlÉÉ SÉ C´ÉÊSÉnäù´É vÉÚ¨Éä vÉÚ¨ÉÉä´ÉμxÉ´ªÉÉ{ªÉ <ÊiÉ ¤ÉÖÊrù: ªÉlÉÉ ´É iÉlÉè´É EòɪÉÉÇhÉɨÉÉxÉxiªÉä%Ê{É C´ÉÊSÉiÉ EòɪÉæ iÉk´ÉÆ iÉ]õºlÉÒEÞòiªÉ EÞòÊiɨÉÉnùÉªÉ vĘ́ÉÊhÉ EòɪÉÈ ¶ÉCªÉʨÉÊiÉ Ê±ÉRóÉnäù®ú{ÉÚ´ÉÈ ¶ÉÊHòOɽþ: +´ÉSUäônùEèòCªÉÉSUôHäò®äúEòi´ÉÆ iÉuùnäù´É ªÉlÉÉ ´ÉÉ ´ªÉÊHò´ÉÉSÉEò{ɸ´ÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ +lÉ ´ÉÉ MÉÉäi´ÉäxÉ ºÉɨÉÉxªÉ±ÉIÉhɪÉÉ YÉÉiÉä ºÉ´ÉÇjÉ MÉÊ´É MÉÉäi´É¨ÉÉnùÉªÉ ¶ÉÊHòOɽþ: |ɨÉäªÉi´ÉäxÉ SÉ ºÉ´ÉÇYÉÉxÉä ºÉÉ´ÉÇYÉʨɹªÉiÉ B´É xÉ乪ÉiÉä iÉÖ PÉ]õi´ÉÉÊnù ºÉ´ÉÇ|ÉEòÉ®úEòYÉÉxÉ´Ék´ÉäxÉ ºÉ´ÉêEòÉänùºÉÒxÉMÉÉä: ¶ÉCªÉi´ÉÉnÂù ªÉÎiEòÎ\SÉnäùEòÉä{ÉÉnùÉxÉä%xÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉä ´ÉÉ * +xªÉlÉÉ iÉ´ÉÉ{ªÉäEòÊ´ÉÊkÉ´ÉätiɪÉÉ ºÉ´ÉêEò{É®úi´Éä =HònùÉä¹Éä EòÉ MÉÊiÉ: EòÉ ´ÉÉ MÉÊiÉ´ªÉÇÊHò´ÉÉSÉEò{ɸ´ÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ * ¦É]Âõ]õ¨ÉiÉä iÉÖ VÉÉÊiÉ®äú´É ¶ÉCªÉÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ ´ªÉÊHòºi´ÉÉIÉä{ɱɦªÉÉ * xÉxÉÖ xÉÉIÉä{É BEòÊ´ÉÊkÉ´Éäti´ÉÉkɪÉÉä: ºÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ Ê½þ ¦ÉÉ´É: ºÉɨÉÉxªÉÆ iÉSSÉ ´ªÉËHò Ê´ÉxÉÉ xÉ ¦ÉɺÉiÉä <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ º´É°ü{ÉähÉ ¶ÉCªÉÉ VÉÉÊiÉ: xÉ SÉ ºÉɨÉÉxªÉi´ÉÆ iɺªÉÉ: º´É°ü{ÉÆ iÉrù¨ÉÇi´ÉÉiÉ +xªÉlÉÉ +ɱÉÉäSÉxÉä%Ê{É ºÉÉ xÉ ¦ÉɺÉäiÉ * EòlÉÆ ºÉɨÉÉxªÉi´ÉäxÉÉ|ÉiÉÒiÉÉ VÉÉÊiÉ´ªÉÇÊHòiÉÉäʦÉzÉiɪÉÉ ¶É¤nùxÉÉʦÉvÉÉiÉ´ªÉäÊiÉ SÉäiÉ xÉ ¶É¤näùxÉ ´ªÉÊHòiÉÉä ʦÉzÉiɪÉÉ VÉÉiÉä®ú¤ÉÉävÉxÉÉiÉ * xÉxÉÖ ´ªÉÉ´ÉÞkÉÉ VÉÉÊiÉ´ªÉÉSªÉÉ ´ªÉÉ´ÉÞkɤÉÖËrù Ê´ÉxÉÉ ´ªÉÊHòʴɶÉä¹ÉÉxÉÉIÉä{ÉÉiÉ ´ªÉÉ´ÉÌiÉEòÉ iÉjÉ ´ªÉÊHò®äú´É +xÉÖMÉiÉi´É¨É{ªÉxÉÖMɨªÉ¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉ ¦ÉɺÉiÉ <ÊiÉ VÉÉÊiÉÊ´ÉÊkÉ´Éätè´É ´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ º´ÉiÉÉä´ªÉÉ´ÉÞkÉVÉÉÊiɺ´É°ü{ɺªÉ ´ÉÉSªÉi´ÉÉiÉ * ´ªÉHäòvÉǨÉÉÇxiÉ®úºªÉ ´ÉÉ ´ªÉÉ´ÉiÉÇEòi´Éä%xªÉÉäxªÉɸɪÉÉä%xɴɺlÉÉ ´ÉÉ * xÉxÉÖ MÉÉèÊ®úÊiÉ{ÉnùÉiÉ VÉÉÊiÉ-´ªÉEòiªÉÉäªÉÖÇMÉ{Éi|ÉiÉÒÊiÉ: * xÉ SÉ ºÉÚI¨ÉEòɱɦÉänùÉOɽþÉiÉ ºÉÉ §ÉÉxiÉÉ ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉlÉÉSÉ MÉÉä{ÉnùÉnÂùMÉÉäi´ÉvÉÒºiÉiÉ: Gò¨ÉähÉ ´ªÉÉÎ{iÉ-{ÉIÉvɨÉÇiÉÉYÉÉxÉÆ iÉiÉÉä ´ªÉCiªÉxÉÖʨÉÊiÉÊ®úÊiÉ YÉÉxÉ{É®ú¨{É®úEò±{ÉxÉÉuù®Æú VÉÉÊiÉÊ´ÉÊkÉ´Éäti´ÉÆ ´ªÉHäòÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉvÉÒxÉÆ Ê½þ ¶É¤nùºªÉ ¤ÉÉävÉEòi´ÉÆ +iÉÉä ´ªÉÖi{ÉÊkÉ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ªÉÖMÉ{ÉVYÉÉxɨÉʺÉrù¨É * +iÉB´É YÉÉxÉ{É®ú¨{É®úÉEò±{ÉxɨÉÊ{É ªÉÖHÆò +xªÉlÉÉ EòiÉÖÇ®ú{ªÉÉIÉä{ÉÉäxÉ ºªÉÉiÉ ¶É¤nùÉiÉ ºÉEòiÉÞÇ

EòɪÉÉ B´É ÊGòªÉɪÉÉ +´ÉMɨÉÉiÉ * xÉ SÉ VÉÉÊiÉYÉÉxÉi´ÉäxÉ ´ªÉÊHòʴɹɪÉiÉÉÊxɪɨÉ: |ÉiªÉIÉÉnùÉè iɺªÉ ´ªÉÊHòvÉÒ½äþiÉֺɨÉÉVÉÉvÉÒxÉi´ÉÉiÉ * +iÉB´É xÉ VÉÉÊiÉvÉÒ½äþiÉÉè ´ªÉÊHòvÉÒ½äþiÉֺɽþEòÉÊ®úiÉÉÊxɪɨÉ: ºÉ¨ÉÉVɺªÉÉlÉÇʺÉrùi´ÉÉiÉ MÉÉäi´ÉÆ MÉ´ÉÉʴɹɪÉ|ÉiÉÒÊiÉʴɹɪÉ: VÉÉÊiÉi´ÉÉiÉ MÉÉäʦÉzɦÉÉ´Éi´ÉÉuäùÊiÉ VÉÉÊiɨÉÉjÉvÉÒʺÉräù¸SÉ * +lÉ ªÉiÉ iÉi{É®úiÉxjÉÆ iÉiÉ iÉäxÉèEòÉÊ´ÉÊkÉ´ÉätÆ ªÉlÉÉlÉÇ{É®úiÉxjÉÆ YÉÉxɨÉlÉæxÉ VÉÉÊiɸSÉ {É®úiÉxjÉäÊiÉ ´ªÉHòÉè ¦ÉɺɨÉÉxÉɪÉɨÉä´É ¦ÉɺÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ {É®úiÉxjÉi´ÉÆ Ê½þ xÉ {É®úºÉ¨É´ÉäiÉi´ÉÆ MÉxvÉÉÊnùxÉÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ xÉ iÉrùÒÊxÉ°ü{ªÉi´ÉÆ +ʺÉräù: xÉÉÊ{É iÉκ¨ÉxÉ ¦ÉɺɨÉÉxÉ B´É ¦ÉɺɨÉÉxÉi´ÉÆ ºÉÉvªÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ xÉÉÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉäxÉè´É YÉÉxÉÆ MÉÉèÊ®úiªÉä´É

|ÉiÉÒiÉä: * MÉÊ´É MÉÉäi´ÉʨÉÊiÉ EòθSÉiÉ |ÉiªÉäiÉÒÊiÉ SÉäiÉ xÉ +ɱÉÉäSÉxÉä ʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ{É º´É°ü{ÉiÉ: |ÉiÉÒiÉä: VÉÉÊiɨÉÉjɶÉHòÉiÉ {ÉnùÉiÉ VÉÉiÉä: º¨É®úhɨÉɱÉÉäSÉxɨÉä´É VÉÉÊiÉÊ´Éʶɹ]õMÉÉäSÉ®úºÉƺEòÉ®úÉnäù´É {ÉnäùxÉ VÉÉiªÉƶÉÉänÂù¤ÉÉävÉä ºÉÊiÉ VÉÉÊiɨÉÉjɺ¨É®úhÉÉiÉ * +iÉB´É iÉiÉÉä VÉÉËiÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É EònùÉÊSÉiÉ ´ªÉÊHòº¨ÉÞÊiÉ: * +ºiÉÖ ´ÉÉ MÉÖ®úÉäÊ®ú´ÉɱÉÉäSÉxɨÉÎ{{É ºÉƺEòÉ®úVÉxÉEÆò ¶É¤nù´ªÉÖi{ÉÊkɤɱÉäxÉ VÉÉÊiɨÉÉjɺ¨É®úhÉʺÉräù: * xÉ SÉ º¨É®úhɺªÉ Ê´Éʶɹ]õYÉÉxÉi´É¨Éä´É +xÉ֦ɴɺªÉÉÊ{É iÉlÉÉi´ÉäxÉ ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉEòÉʺÉÊrù|ɺÉRÂóMÉÉiÉ B´ÉÊ´ÉkÉ´Éäti´Éä%Ê{É |ÉlɨÉnù¶ÉÇxÉ´ÉiÉ ¶É¤nùÉnÖùMÉÉäi´Éº¨É®úhɨÉɱÉÉäSÉxɨÉä´É MÉÉäi´Éä MÉÉä´ªÉÊHò´ÉÞÊkÉi´ÉÉÊnù ´Éèʶɹ]õ¬ºªÉɶÉCªÉi´ÉäxÉ iÉnùʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉɱÉÉäSÉxɺªÉäÎxpùªÉVÉxªÉi´ÉÉiÉ xÉ º¨ÉÞÊiÉi´ÉÆ YÉÉxÉi´ÉºÉÉIÉÉnÂù´ªÉÉ{ªÉvɨÉÇi´ÉäxÉ º¨ÉÞÊiÉi´ÉºªÉɱÉÉäSÉxÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉ * xÉx´ÉÉIÉä{ÉÉnÂù´ªÉÊHòvÉÒxÉÇ ´ªÉÊHòi´ÉäxÉ xÉ ´ÉÉ °ü{ÉÉxiÉ®äúhÉ MÉÉèÊ®úiªÉä´É |ÉiÉÒiÉä: xÉÉÊ{É MÉÉäi´ÉäxÉ MÉÉäi´ÉºªÉ MÉÉäi´ÉÊ´Éʶɹ]õ¦ÉänäùxÉÉIÉä{ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ-ʴɶÉ乪ɪÉÉä¦ÉænäùxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ * +iÉB´É MÉÉäi´ÉÆ ´ªÉCiÉÂ#ɪÉʸÉiÉÆ VÉÉÊiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ {ÉIÉvɨÉÇiÉɤɱÉÉiÉ MÉÉäi´ÉɸɴªÉÊHòʺÉÊrù: +lÉÉÇ{ÉkÉä´ÉÉÇ iÉÎiºÉÊrù: * xÉxÉÖ ´ªÉCiÉÂ#ÉªÉ Ê´ÉxÉÉ ÊEò¨ÉxÉÖ{É{ÉzÉÆ ´ªÉËHò Ê´ÉxÉÉÊ{É MÉÉäi´ÉºªÉ iÉnÂù¤ÉÖräù¸SÉ ÊºÉräù: EòlɨÉlÉÉÇ{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ ´ªÉÉ{ÉEÆò Ê´ÉxÉÉ ´ªÉÉ{ªÉºªÉÉʺÉräù: =SªÉiÉä* MÉɨÉxɪÉäiªÉiÉÉä MÉÉäi´ÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ ÊGòªÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉnÂùMÉÉèÊ®úiªÉÉEòÉ®úEòMÉÉäʴɶÉ乪ÉEò¤ÉÖÊrù: EòÉ®úhÉÆ ºÉÉ SÉ xÉ ¶É¤nÆù Ê´ÉxÉÉ +ÉIÉä{ÉÉnÂù´ªÉCiÉÂ#ɪÉʸÉiÉÆ MÉÉäi´ÉʨÉÊiÉ vÉÒxÉÇ iÉÖ MÉÉèÊ®úÊiÉ * xÉ SÉè´ÉÆ ´ªÉCiÉä: ÊGòªÉÉx´ÉªÉÉä%Ê{É MÉÉäi´ÉÉʸÉiÉiɪÉÉ ÊxÉ®úÉEòRÂóIÉi´ÉÉiÉ ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹É¨ÉÉxɪÉäiªÉjÉä´É ®úÉYÉ: +x´ÉªÉä ´ÉÉ ´ªÉÊHò¨ÉÉxɪÉäÊiÉ vÉÒ: ºªÉÉiÉ xÉ iÉÖ MÉÉʨÉÊiÉ * ÊEò\SÉ MÉÉäi´ÉÆ xÉ ´ªÉÊHò´ªÉÉ{ªÉÆ xÉ Ê½þ ªÉjÉ ªÉnùÉ ´ÉÉ MÉÉäi´ÉÆ iÉjÉ iÉnùÉ ´ªÉÊHòªÉÇiÉ ºÉɨÉÉxªÉÆ ºÉÉ ´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ ´ÉÉ ÊxɪɨÉ: ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * xÉÉÊ{É MÉÉäi´ÉÆ MÉ´ÉÉʸÉiÉÆ MÉÉäi´ÉÉÊnùiªÉxÉÖʨÉÊiÉ: ´ªÉÉÎ{iÉOɽþ¶É®úÒ®úi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ VÉÉÊiÉi´ÉÆ ´ªÉCiÉÂ#ɪÉʸÉiÉi´Éä ʱÉRÂóMÉÆ VÉÉÊiÉi´ÉºªÉ {ÉnùÉnùxÉÖ{ÉκlÉiÉä: iÉlÉÉi´Éä ´ÉÉ VÉÉÊiÉÊ´ÉÊkÉ´Éätè´É ´ªÉÊHò: * +Ê{É SÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ ´ªÉÉ{ªÉ¨ÉxÉÖ{É{ÉzÉÆ º´ÉɸɪÉä ´ªÉÉ{ÉEò{É{ÉÉnùEò\SÉ ¤ÉÉävɪÉÊiÉ * xÉ SÉä½þ MÉÉäi´ÉɸɪÉä ´ªÉÊHò¤ÉÖÊrù: * ´ÉªÉxiÉÖ ¥ÉÚ¨É: ´ªÉHäò®ú{ÉnùÉlÉÇi´Éä ʴɦÉCiªÉlÉǺÉRÂóJªÉÉ-Eò¨ÉÇi´ÉÉnäù´ªÉÇHòÉ´ÉxÉx´ÉªÉ: ºªÉÉiÉ ºÉÖʴɦÉHòÒxÉÉÆ |ÉEÞòiªÉlÉÉÇÎx´Éiɺ´ÉÉlÉǤÉÉävÉEòi´ÉºªÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉʺÉrùi´ÉÉiÉ |ÉEÞòÊiÉiÉÉi{ɪÉÇʴɹɪÉä iÉnùx´ÉªÉ´ªÉÖi{ÉkÉÉè ±ÉIÉhÉÉäSUäônùÉä MÉÉè®ú´É\SÉ * +ÉJªÉÉiÉÉlÉǺÉRÂóJªÉÉÊ{É xÉÉxÉÖʨÉiÉäxÉÉx´ÉäÊiÉ ÊEòxiÉÖ ¦ÉÉ´ÉxÉÉx´ÉʪÉxÉÉ ¶ÉÖräùxÉ |ÉlɨÉÉxiÉÉnÖù{ÉκlÉiÉäxÉ {ÉnùÉxiÉ®úÉnÖù{ÉκlÉÊiÉ®äú´É iÉjÉÉIÉä{ÉÉlÉÇ: * +iÉB´É xÉ ´ªÉHäò®úÉIÉä{É: ÊEòxiÉÖ ±ÉIÉhɪÉÉ MÉÉä{ÉnùÉnÂùMÉÉèÊ®úÊiÉ ´ªÉÊHòvÉÒÊ®úÊiÉ ¨Éhb÷xÉ: * ªÉnùɽþ ''VÉÉiÉÉ´ÉκiÉi´É-xÉÉκiÉi´Éä xÉ Ê½þ ʴɶÉä¹ÉhÉä'' <ÊiÉ * =SªÉiÉä * º´ÉÉlÉÉÇnùxªÉäxÉ °ü{ÉähÉ YÉÉiÉä ¦É´ÉÊiÉ ±ÉIÉhÉÉ iÉÒ®úi´ÉäxÉ YÉÉiÉä MÉRÂóMÉÉ{ÉnùºªÉä´É * xÉ SÉä½þ MÉÉäi´ÉÉnùxªÉäxÉ °ü{ÉähÉ ´ªÉHäò¯û{ÉκlÉÊiÉ: ÊEòxiÉÖ MÉÉäi´Éä xÉè´É ´ªÉÊHòi´ÉäxÉ ºÉɺxÉÉÊnù¨Ék´ÉäxÉ SÉÉä{ɱÉIªÉi´Éä MÉÉä{ÉnùÉnÂù´ªÉÊHòi´ÉÉÊnù°ü{ÉähÉ vÉÒ: ºªÉÉzÉ iÉÖ MÉÉèÊ®úÊiÉ * xÉÉÊ{É MÉÉäi´ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉÊxÉ MÉÉäi´ÉÊ´Éʶɹ]äõ ±ÉIÉhÉÉ MÉÉäi´Éä ʽþ xÉ ºÉÉIÉÉnùÉxɪÉxÉÉtx´ÉªÉ <ÊiÉ ´ªÉCiªÉ´ÉSUäônùEòiɪÉÉ iɺªÉÉx´ÉªÉä%¨ÉÖJªÉi´É¨É * ±ÉIÉhɪÉÉÊ{É MÉÉäi´ÉÉ´ÉÎSUôzÉè´É ´ªÉÊHò: ÊGòªÉÉx´ÉʪÉxÉÒ |ÉiÉÒªÉiÉä xÉ Eäò´É±ÉÉ ´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ MÉÉäi´ÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ ±ÉIªÉi´Éä ªÉÖMÉ{ÉnÂù´ÉÞÊkÉuùªÉÊ´É®úÉävÉ: MÉÉäi´Éä%Ê{É ´ÉÉ ±ÉIÉhÉÉ * +Ê{É SÉ VÉÉÊiɨÉÉjÉä xÉ ¶ÉÊHòxÉÇ ´ÉÉ ´ªÉHòÉè ±ÉIÉhÉÉ VÉÉiÉÉè ¨ÉÖJªÉ|ɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iɪÉÉäºiÉx¨ÉÚ±ÉEòi´ÉÉiÉ |ɪÉÉäMÉÉä ʽþ ´ªÉ´É½þÉ®ú½äþiÉÖYÉÉxÉlÉÇ: * xÉ SÉ VÉÉÊiɨÉÉjÉÊxÉÌ´ÉEò±{ÉEòÉnÂù´ªÉÊHò¨ÉxÉÉnùªÉ Eäò´É±ÉVÉÉiÉÉè ´ªÉ´É½þÉ®ú: iɺªÉ Ê´Éʶɹ]õYÉÉxɺÉÉvªÉi´ÉÉiÉ MÉÉÆ {ɶªÉ MÉÉè®úºiÉÒiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É MÉÉäi´ÉÊ´Éʶɹ]õºªÉè´É YÉÉxÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®ú¸SÉ * iɺ¨ÉÉnäùEòÊ´ÉÊkÉ´Éäti´ÉÊxɪɨÉÉiÉ VÉÉÊiÉÊ´É#Éʶɹ]Æõ ¶ÉCªÉ¨É * ªÉÊnù SÉ iÉÞiÉÒªÉɪÉÉ: Eò®úhÉèEòi´É <´É MÉÉä-MÉÉäi´Éä ¶ÉCªÉä iÉnùÉ MÉÉäi´ÉÆ MÉÉä´ªÉÊHò¸SÉäÊiÉ vÉÒ: ºªÉÉiÉ xÉ iÉÖ MÉÉèÊ®úÊiÉ ´Éèʶɹ]õ¬\SÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÉä ´ÉÉ YÉÉiÉÉä PÉ]õ <iªÉjÉä´É ʴɶÉä¹ÉhÉiÉÉʴɶÉä¹ÉÉä%lÉÉÇxiÉ®Æú ´ÉäiªÉxªÉnäùiÉiÉ * VÉÉÊiÉʴɶÉä¹É´Énù´ÉªÉ´ÉºÉƪÉÉäMÉ°ü{ÉÉEÞòÊiÉ®úÊ{É {Énù¶ÉCªÉÉ MÉÉä{ÉnùÉiÉ VÉÉiªÉÉEÞòÊiɺÉoù¶ÉÉEÞòiÉÉè ±ÉIÉhÉÉ Ê{ɹ]õEòºÉƪÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉºªÉɶÉCªÉi´ÉÉiÉ * VÉÉiªÉÉEÞòÊiÉ -´ªÉHòÒxÉÉÆ |ÉiªÉäEò¨ÉÉjÉ{É®úi´Éä ±ÉIÉhÉè´É |ÉiªÉäEòºªÉ VÉÉiªÉÉEÞòÊiÉÊ´Éʶɹ]õÉxªÉi´ÉÉiÉ ªÉlÉÉ MÉÖ°ühÉÉÆ EòɪÉǶÉHòɪÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉä ±ÉÉäEäò EòɪÉÇi´É{É®úi´Éä * +iÉB´É ´ªÉCiÉÂ#ɪÉEÞòÊiÉ VÉÉiɪɺiÉÖ {ÉnùÉlÉÇ <ÊiÉ {ÉÉ®ú¨É¹ÉǺÉÚjÉÆ BEòªÉè´É ¶ÉCiÉÂ#ÉªÉ BEòÊ´ÉÊkÉ´Éäti´ÉºÉÚSÉxÉÉªÉ {ÉnùÉlÉÇ <iªÉäEò´ÉSÉxɨÉ * VÉÉÊiɶÉÊHò´ÉÉnù: B´ÉÆ {ÉnÂù¨ÉÆ {ÉRÂóEòVÉ{Énù¶ÉCªÉÆ iÉiÉÉä ÊxɪɨÉiÉ: {ÉRÂóEòVÉ ÊxÉEòiÉÞ{ÉnÂù¨ÉʨÉÊiÉ |ÉiÉÒiÉä: +´ÉªÉ´ÉÉxÉÉÆ iÉjÉɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ °üËfø Ê´ÉxÉÉ ªÉÉäMɨÉÉjÉÉiÉ EÖò¨ÉÖnäù |ɪÉÉäMÉvÉÒ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * xÉxÉÖ °üføÉ´ÉÊ{É ªÉÉäMÉÉiÉ EÖò¨ÉÖnäù iÉÉè EÖòiÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÉÆ °üfø¬É |ÉÊiɤÉxvÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ\SÉ: *

´ÉªÉxiÉÖ ÊxɪɨÉiÉÉä °üfø¬É º¨ÉÞiÉÆ {ÉnÂù¨É¨Éä´É ´ªÉÊHò´ÉÉSÉEòb÷|ÉiªÉªÉäxÉ {ÉRÂóEòVÉÊxÉEòiÉÞÇiɪÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ªÉiÉä ¤ÉÉvÉEÆò Ê´ÉxÉÉ ´ªÉÊHò´ÉSÉxÉÉxÉÉÆ ºÉÊzÉʽþiÉʴɶÉä¹É{É®úi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ ªÉlÉÉMxÉäªÉÒÊiÉ føMÉxiÉ{ÉnäùxÉ |ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ ºÉÊzÉʽþiÉÉ føMÉʦÉʽþiÉÉ @ñMÉ´ªÉÊHò¤ÉÉævªÉiÉä B´É\SÉ ºÉ´ÉÇjÉ {ÉnÂù¨ÉÉxÉ֦ɴɺÉɨÉOÉÒ´ÉäÊiÉ xÉ EÖò¨ÉÖnäù vÉÒxÉÇ ´ÉÉ iÉnùlÉÇ|ɪÉÉäMÉ: * xÉx´Éä´ÉÆ °üÊfø®äú´ÉɺiÉÖ iÉiÉ B´ÉÉä¦ÉªÉ±ÉɦÉÉiÉ ËEò ªÉÉäMÉ°üfø¬É xÉ +´ÉªÉ´É¶ÉHäò: C±ÉÞ{iÉi´ÉÉiÉ ªÉÉèÊMÉEòÉlÉÉÇxÉ֦ɴÉÉSSÉ * ªÉÊnù SÉ °üfø¬lÉÇ B´É ªÉÉèÊMÉEòÉlÉÇ B´É ´ÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä iÉnùÉ Ê´É´ÉÉnù B´É ºªÉÉiÉ +xÉ֦ɴÉäxÉè´É iÉÊuùSUäônùÉiÉÂ*

#®ú+jÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòÉ: * xÉ iÉÉ´ÉiÉ º¨ÉÞiªÉlÉÈ ¶ÉÊHò: {ÉRÂóEòVÉ{Énù|ɪÉÉäMÉʴɹɪÉä ÊxɪÉiÉ{ÉnÂù¨ÉÉxÉ֦ɴÉVÉÊxÉiɺÉƺEòÉ®úÉiÉ º¨ÉÞiÉä®äú´ÉÉä{É{ÉkÉä: º¨ÉÞiÉäºiÉVVÉxªÉi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ * xÉÉ{ªÉxÉ֦ɴÉÉlÉÈ ÊxɪɨÉiÉ: º¨ÉÞiÉÆ {ÉnÂù¨É¨ÉÉnùÉªÉ ´ªÉÊHò´ÉSÉxÉxªÉɪÉäxÉɴɪɴÉè: {ÉRÂóEòVÉÊxÉEòiÉÞÇ {ÉnÂù¨ÉʨÉiªÉxÉ֦ɴɺɨ¦É´ÉÉiÉ º¨ÉÞÊiɸSÉ °üfø¬É +xªÉlÉÉ ´ÉäÊiÉ xÉ EòθSÉnÂùʴɶÉä¹É: * ¶ÉËHò Ê´ÉxÉÉ ÊxɪɨÉiÉ: |ɪÉÉäMÉ B´É EÖòiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ {ÉÚ´ÉÇ|ɪÉÉäMɨÉ{ÉäIªÉ +´ÉªÉ´ÉÉxÉÖ¨ÉÖHòxªÉɪÉäxÉ {ÉnÂù¨ÉÉxÉ֦ɴÉVÉxÉEòi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ * {ÉÚ´ÉÇ|ɪÉÉäMÉÉä%Ê{É iÉi{ÉÚ´ÉÇ|ɪÉÉäMɨÉ{ÉäIªÉäiªÉxÉÉÊnùiÉè´É * +lÉÉÊxɪÉiÉÉänÂù¤ÉÉävɺªÉ ºÉƺEòÉ®úºªÉ ¶ÉËHò Ê´ÉxÉÉ ÊxɪÉiÉÉänÂù¤ÉÉävÉä ½äþi´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ ÊxɪÉiÉÉ º¨ÉÞÊiÉ®äú´É xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ EònùÉÊSÉSUôÊHòiÉÉä%Ê{É =nÂù¤ÉÉävÉɦÉÉ´ÉäxÉ ¶ÉCªÉɺ¨É®úhÉÉiÉ ¶ÉËHò Ê´ÉxÉÉÊ{É ÊxɪɨÉiÉ: ¶ÉÊHòº¨É®úhÉÉSSÉ * =nÂù¤ÉÉävÉEò\SÉ xÉ ÊxɪÉiÉÆ ºÉoù¶É-{Énù¶ÉÊHò-ºÉ¨¤ÉÎxvÉYÉÉxÉÉxÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ ÊEòxiÉÖ ªÉjÉ º¨ÉÞÊiɺiÉjÉ iÉiEòɱÉÉäi{ÉzɨÉÊxɪÉiɨÉä´ÉÉänÂù¤ÉÉävÉEÆò Eò±{ªÉiÉä ¡ò±É¤É±ÉÉiÉ EòɪÉÉæzÉäªÉvɨÉÉÇhÉÉÆ ªÉlÉÉEòɪÉǨÉÖzɪÉxÉÉiÉ * xÉ SÉ {ÉnÂù¨Éi´É´ÉkÉnÂù´ªÉÉ{ÉEòÉnäù®úÊ{É º¨ÉÞÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ: º¨ÉÞÊiɤɱÉäxÉÉänÂù¤ÉÉävÉEò±{ÉxÉʨÉÊiÉ iÉjÉ º¨ÉÞiªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉnÖùnÂù¤ÉÉävÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iɺ¨ÉÉSUôËHò Ê´ÉxÉÉ ¶ÉHäòÊ®ú´É {ÉnÂù¨Éi´ÉºªÉ ÊxɪÉiÉÉ º¨ÉÞÊiÉ: * xÉ SÉè´ÉÆ MÉ´ÉÉÊnù{Énäù%Ê{É xÉ ¶ÉÊHò: ºªÉÉiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úEòɱÉÒxɺÉƺEòÉ®úÉnäù´É MÉ´ÉÉÊnùº¨ÉÞÊiɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * xÉ Ê½þ iÉjÉ º¨ÉÞiªÉlÉÈ ¶ÉÊHò: ÊEòxi´ÉxÉ֦ɴÉÉlÉÈ {ÉnùÉnùxªÉiÉÉä MÉ´ÉÉnäù®úxÉ֦ɴÉɺɨ¦É´ÉÉnù´ªÉÖi{ÉzɺªÉ iÉiÉÉä%xÉ֦ɴÉɺɨ¦É´ÉÉSSÉ {ÉnÂù¨ÉÉxÉ֦ɴɸSÉ ªÉÉäMÉÉnäù´ÉäÊiÉ xÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉä ½äþiÉÖ®úxªÉlÉÉʺÉrùi´ÉÉiÉ +iÉÉä xÉÉxÉ֦ɴɤɱÉÉiÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉä ¶ÉÊHòEò±{ÉxɨÉ * xÉx´Éä´ÉÆ MÉ´ÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ |ɨÉäªÉi´Éä ¶ÉÊHò®úºiÉÖ MÉ´ÉÉÊnùº¨ÉÞÊiÉ: ºÉƺEòÉ®úÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ MÉÉ䴪ɴɽþÉ®äúhÉ º´ÉÉä{É{ÉÉnùEäò MÉÉäYÉÉxÉä {ÉnùºªÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÆ xÉ i´ÉxÉÖ{É{ÉÉnùEäò |ɨÉäªÉi´ÉäxÉ MÉÉäYÉÉxÉä MÉÉä{ÉnùÉiÉ |ɨÉäªÉÉä MÉÉèÊ®úiªÉxÉxÉ֦ɴÉÉSSÉ * +lÉè´ÉÆ ºÉƺEòÉ®úÉnäù´É iÉÒ®úÉÊnùº¨ÉÞÊiɺɨ¦É´Éä MÉÉèhɱÉÉIÉÊhÉEòÉäSUäônù: iÉÒ®útxÉ֦ɴÉÉlÉÈ Ê½þ xÉ iÉiEò±{ÉxÉÆ iÉnùxÉ֦ɴɺªÉäiÉ®ú{ÉnùÉnäù´É ʺÉräù: iɪÉÉä®úxÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ iɺ¨ÉÉÊzɪÉiÉÉ º¨ÉÞÊiÉ: ´ÉÊkɺÉÉvªÉäÊiÉ iɪÉÉä: Eò±{ÉxÉÉiÉ iÉlÉÉ SÉ ÊxɪÉiÉ{ÉnÂù¨Éº¨ÉÞiªÉlÉÈ {ÉRÂóEòVÉ{Énäù%Ê{É ´ÉÞÊkÉi´ÉäxÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxɨÉɴɶªÉEÆò ±ÉIÉhÉÉt¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ MÉRÂóMÉɪÉÉʨÉiªÉÉnùÉè ´ÉÞËkÉ Ê´ÉxÉÉ iÉÒ®úÉnäù®ú{ÉnùÉlÉÇi´Éä ʴɦÉCiªÉlÉÉÇx´ÉªÉºiÉjÉ xÉ ºªÉÉiÉ ʴɦÉHòÒxÉÉÆ |ÉEÞòiªÉlÉÇMÉiɺ´ÉÉlÉÉÇx´ÉªÉ¤ÉÉävÉEòi´É´ªÉÖi{ÉkÉä: * {ÉnÂù¨ÉºªÉ iÉÖ {ÉRÂóEòVÉ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉäxÉ {ÉÉSÉEòÉnäùÊ®ú´É ʴɦÉCiªÉlÉÉÇx´ÉªÉÉä{É{ÉÊkÉ: *