New Page 1

+lÉ {É\SÉ¨ÉÉä%vªÉÉªÉ:*

---000---

xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 1 ** +lÉ |É¨ÉÉhÉÉnùªÉ: {ÉnùÉlÉÉÇ =Êqù¹]õÉ ±ÉÊIÉiÉÉ¶SÉ iÉÎiEò¨É{É®ú¨É´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä ªÉnùlÉÈ {É\SÉ¨ÉÉä %vªÉÉªÉ +É®ú¦ªÉiÉ<iªÉiÉ +É½þ* ºÉÉvÉ¨ªÉÇ´ÉèvÉ¨ªÉÉÇ¦ªÉÉÆ |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉºªÉ Ê´ÉEò±{ÉÉVVÉÉÊiÉ¤É½Öþi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ* iÉºªÉÉlÉÇ¨ÉÉ½þ ´ÉÉÌkÉEòEòÉ®ú:* VÉÉiÉä: ºÉÆIÉä{ÉähÉÉäHòÉªÉÉ <iªÉÉÊnù* (529*1) ªÉtÊ{É VÉ#ÉÊiÉÊxÉOÉ½þºlÉÉxÉ¦ÉänùÉ VÉÉÊiÉÊxÉOÉ½þºlÉÉxÉºÉÉ¨ÉÉxªÉ±ÉIÉhÉÉxÉxiÉ®Æú |ÉlÉ¨Éä %vªÉÉªÉä ªÉÖHòÉ ±ÉIÉÊªÉiÉÖÆ iÉlÉÉ%{ªÉä¹ÉÉÆ ¤É½Öþi´ÉÉi|É¨ÉäªÉ{É®úÒIÉÉªÉÉÆ Ê´É±É¨¦ÉÉä¨ÉÉ¦ÉÚnù{ÉäÊIÉiÉÉ SÉÉºÉÉè Ê¶É¹ªÉè:* ºÉÆ¶ÉªÉÉÊnù{É®úÒIÉÉÆ iÉÖ Ê´ÉxÉÉ |É¨ÉäªÉ{É®úÒIÉÉ xÉ ¶ÉCªÉiÉä* iÉº¨ÉÉx¨ÉÖÊxÉ: Ê¶É¹ªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ {É®úÒIÉÉÆ iÉÉ´ÉuùiÉÇ#ÂiÉªÉÉÆ ¤É¦ÉÚ´É* iÉnùxÉxiÉ®ú¨É´ÉÊ¶É¹]Æõ VÉÉÊiÉÊxÉOÉ½þºlÉÉxÉÊ´É¶Éä¹É±ÉIÉhÉÆ ´ÉkÉÇªÉÊiÉ* VÉ±{ÉÊ´ÉiÉhbdiv;É{É®úÒIÉÉ SÉÉxÉxiÉ®Æú |É´ÉÞkÉÉ iÉnùRÂóMÉÆ SÉ VÉÉÊiÉÊxÉOÉ½þºlÉÉxÉä <iªÉ´ÉÉxiÉ®úºÉÆRÂóMÉÊiÉ®úºiÉÒÊiÉ ºÉ´ÉÇ¨ÉnùÉiÉ¨ÉÂ* Ê´É¶Éä¹ÉÉä{ÉªÉÉäÊMÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ±ÉIÉhÉ¨ÉÉ½þ* iÉjÉ VÉÉÊiÉxÉÉÇ¨ÉäÊiÉ* |ÉÊiÉ¹ÉävÉ¤ÉÖnÂùvªÉÉ |ÉªÉÖHò <ÊiÉ ¶Éä¹É:* +É½ÂþÊxÉEòÉ®ú¨¦É¨ÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ* VÉÉiÉä: |ÉªÉÉäMÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉÊnùÊiÉ* {ÉÊ®ú´ÉVÉÇxÉÆ iÉÖ ºÉÉ¨ÉÉxªÉYÉÉxÉÉÊnù{É ¦É´ÉzÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉxÉ¨É{ÉäIÉiÉ<ÊiÉ ¦ÉÉ´É:* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä xÉÉ®ú¨¦É|ÉªÉÉäVÉxÉºªÉÉäHòi´ÉÉiÉÂ* BiÉnäù´É º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ º´ÉªÉÆ SÉ ºÉÖEò®ú: |ÉªÉÉäMÉ <ÊiÉ* |ÉÉÎ¶xÉEèò: EòiÉ¨ÉÉ VÉÉÊiÉÊ®úiªÉÖHäò º´ÉªÉÆ SÉ ºÉÖEò®ú: |ÉªÉÉäMÉ <ÊiÉ* +lÉ ´ÉÉ ºÉnÂùÊ´ÉtÉÊ´ÉÊuù¹ÉÉ +ÊvÉÊIÉ{iÉä iÉi´Éä +frac14;xÉÉªÉ iÉÊzÉ®úÉºÉ½äþiÉÉ´Éº¡Öò®úÊiÉ ºÉÉÊIÉhÉÉÆ {ÉÖ®úiÉ BEòÉxiÉ{É®úÉVÉªÉÉuù®Æú ºÉÆnäù½þÉä%{ªÉºiÉÖ EòlÉÆ ÊSÉi{É®ú{É®úÉVÉªÉÉä´ÉäÊiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ {ÉÉÆ¶ÉÊ¦ÉÊ®ú´ÉÉ´ÉÊEò®úxÉÂ VÉÉËiÉ |ÉªÉÖRÂóHäò* iÉäxÉ Ê½þ ±ÉÉäEäò iÉk´É¨É´ÉºlÉÉÊ{ÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* +xªÉlÉÉ %ºÉx¨ÉÉMÉÇ|É´ÉÞkÉÉä ±ÉÉäEò: ºªÉÉiÉÂ* xÉ SÉ xÉJÉSÉ{Éä]õÉÊnùÊ¦ÉÌ´ÉtÉÊ´ÉuäùÊ¹ÉhÉÉä ÊxÉ®úÉEò®úhÉä iÉnÖùilÉÉÊ{ÉiÉEÖò½äþiÉÖÊxÉ®úÉEò®úhÉvÉÒ®úÎºiÉ ±ÉÉèÊEòEòÉxÉÉ¨ÉÂ* iÉº¨ÉÉzÉ xÉJÉSÉ{Éä]õÉnùªÉ ={Énäù¹]õ´ªÉÉ: ¶ÉÉºjÉEÞòiÉäiªÉÊ¦É|ÉÉªÉ´ÉÉxÉÉ½þ* ºÉÉvÉÖºÉÉvÉxÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉlÉÈ ´ÉäÊiÉ* +iÉk´ÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉäxÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉÉä %ºÉÉv´ÉÊ{É ºÉÉvÉxÉ¨Éfrac14;xÉÉªÉ nÚù¹ÉhÉºªÉÉ|ÉÊiÉ¦ÉÉºÉxÉÉiºÉÉÎv´ÉiªÉÖHò¨ÉÂ* ±ÉÉ¦É{ÉÚVÉÉJªÉÉÊiÉEòÉ¨É¶SÉäiªÉx´ÉÉSÉªÉä SÉEòÉ®ú:* |ÉÊºÉrÆù iÉÉ´ÉkÉi´É{ÉÊ®ú{ÉÉ±ÉxÉä |ÉªÉÉäVÉxÉÆ iÉÎº¨ÉxºÉiªÉäiÉnù{ªÉx´ÉÉSÉÒªÉiÉ<iªÉlÉÇ:* ¨ÉiÉÉxiÉ®Æú ÊxÉ®úÉEòiÉÖÇ¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ* +ºÉÉvÉÖºÉÉvÉxÉäÊiÉ (503*2) iÉk´ÉÊ´É¹ÉªÉ¨ÉÊ{É ºÉÉvÉxÉ¨ÉºÉÉÎv´ÉÊiÉ Ê´ÉÊnùiÉ´ÉÉxÉÂ ´ÉÉnùEòÉ±Éä SÉÉ|ÉÊiÉ¦ÉªÉÉ%ºÉÉvÉÖk´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉÆ xÉ º¡Öò®úÊiÉ* +ºÉÉvªÉäiÉÊnùÊiÉ º¨É®úzÉä´ÉÉºÉÉè VÉÉËiÉ |ÉªÉÖRÂóHäò iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉxÉÊ¦ÉYÉiÉªÉÉ ºÉÉvÉxÉnùÉä¶ÉºªÉäÊiÉ* +lÉ ´ÉÉ VÉÉxÉzÉÊ{É VÉÉËiÉ |ÉªÉÖRÂóCiÉÉä iÉºªÉ ºÉÉvÉxÉºªÉ nùÉä¹É|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÈ |ÉºÉRÂóMÉ´ªÉÉVÉäxÉ ¨ÉnùÒªÉÆ iÉÉ´ÉqÝù¹ÉhÉÉ¦ÉÉºÉ¨ÉÂ B´ÉÆ i´ÉnùÒªÉ¨ÉÊ{É ºÉÉvÉxÉÉ¦ÉÉºÉÆ ªÉÊnù i´ÉiºÉÉvÉxÉÆ ºÉ¨ªÉEÂò iÉnùÉ ¨ÉnùÒªÉ¨ÉÊ{É ºÉ¨ªÉEÂò ºªÉÉÊnùÊiÉ|ÉºÉRÂóMÉ: iÉ´tÉVÉäxÉ ºÉÉvÉxÉÆ nÚù¹ÉªÉiÉÒiªÉlÉÇ:* iÉnäùiÉi{É®ú¨ÉiÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ* BiÉÎk´ÉÊiÉ* VÉÉiªÉÊ¦ÉvÉÉxÉä Ê½þ {ÉªÉÇxÉÖªÉÉäVªÉÉä{ÉäIÉhÉÆ ÊxÉ®úxÉÖªÉÉäVªÉÉxÉÖªÉÉäMÉ¶SÉäÊiÉ uùªÉÆ ÊxÉOÉ½þºlÉÉxÉÆ iÉº¨ÉÉnÂù¤ÉÖnÂùv´ÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* +lÉ xÉ ¤ÉÖvªÉiÉä iÉÎiEòÊ¨ÉÊiÉ VÉÉËiÉ |ÉªÉÖ\VÉÒiÉäÊiÉ* ªÉÉä Ê½þ ºÉ¨ÉÉnù¶ÉÇxÉ¨ÉÉjÉÉi{ÉÚ´ÉÉÇ¦ªÉºiÉ¨ÉÊ{É Ê´Éº¨É®úÊiÉ iÉºªÉ Eèò´É EòlÉÉ +xÉxÉÖºÉÆÊ½þiÉ{ÉÚ´ÉÇVÉÉiªÉÖnÂù¦ÉÉ´ÉxÉºªÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É:* BiÉäxÉ ¤ÉÖrùÉ%¤ÉÖrùÉ ´ÉäÊiÉ Ê´ÉEò±{ÉÉºÉ¨¦É´ÉäxÉÉxÉèEòÉÎxiÉEäò ºÉÉvÉxÉä |ÉªÉÖHäò {É\SÉÉxÉÉÆ ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨É´ÉèvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉÊ´ÉEò±{ÉºÉ¨ÉºÉÉvªÉºÉ¨ÉºÉÆ¶ÉªÉºÉ¨ÉÉxÉÉÆ VÉÉiÉÒxÉÉÆ |ÉªÉÉäMÉ: |ÉiªÉÖHò:* {ÉÚ´ÉÉÇ {É®ú¦ÉÉ´É <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇºªÉ ªÉÖHòºªÉ ºÉÉvÉxÉºªÉ ªÉÖHò¨ÉÖkÉ®ú¨ÉÂ* +{É®úºªÉÉªÉÖHòºªÉ ºÉÉvÉxÉºªÉÉªÉÖHò¨ÉÖkÉ®úÊ¨ÉÊiÉ* xÉxÉÖ ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉÉnùÒiªÉÖSªÉiÉä* xÉ SÉ ´ÉºiÉÖiÉ: ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉÉ¨ªÉ¨ÉÎºiÉ ºlÉÉ{ÉxÉªÉÉ iÉlÉÉ ºÉiªÉVÉÉÊiÉi´É|ÉºÉRÂóMÉÉÊnùiªÉiÉ +É½þ* ºÉ¨ÉÒEò®úhÉÉlÉÈ |ÉªÉÉäMÉ <ÊiÉ* +ÉÊ¦É¨ÉÉÊxÉEÆòºÉÉ¨ªÉÆ xÉ ´ÉÉºiÉ´ÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* ºÉÉvÉ¨ªÉÇ¨Éä´É ºÉ¨ÉÆ ªÉÎº¨ÉxÉ#Â |ÉªÉÉäMÉ<ÊiÉ ¶Éä¹É:* iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò ºÉ¨ÉÉlÉÇ: ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉÉlÉÇ: ºÉ¨ÉÒEò®úhÉÉlÉÇ: |ÉªÉÉäMÉÉä pù¹]õ´ªÉ <ÊiÉ* B´ÉÆ ´ÉèvÉ¨ªÉÇ¨Éä´É ºÉ¨ÉÊ¨ÉiªÉjÉ Ê´ÉOÉ½äþ º´É°ü{ÉähÉ ºÉÉ¨ªÉ¨ÉÖCi´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É½þi´É¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉÉ¨ªÉ¨ÉÉ½þ Ê´É¶Éä¹É½äþi´É¦ÉÉ´ÉÉä ´ÉäÊiÉ* ªÉä i´ÉÉ½Öþ: ºÉ´Éæ¹´Éä´ÉÉnù{Éä¶Éä¹ÉÖ ºÉ´ÉÉÇºÉÉ¨Éä´É VÉÉiÉÒxÉÉÆ |ÉªÉÉäMÉ <ÊiÉ iÉÉxÉ#Â |ÉiªÉÉ½þ* ºÉ´ÉÉÇ{Énäù¶É´ªÉÉÎ{iÉ: ºÉ´ÉÇVÉÉÊiÉ|ÉªÉÉäMÉºªÉ (531*2)* +{Énäù¶ÉÉä ½äþiÉÖ´ÉSÉxÉ¨ÉÂ* ªÉä {ÉÖxÉ: ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨É <iªÉÉnùÉè ºÉ¨É¶É¤nùºiÉºªÉ ºÉÉvÉxÉ´ÉÉÊnùVÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉäºiÉÖ±ªÉÉlÉÇi´ÉÉnÂù ªÉÉoù¶ÉÉä ´ÉÉnùÒ iÉÉoù¶É: |ÉÊiÉ´ÉÉtÊ{É ºÉÉvÉ¨ªÉæhÉ uùÉè ºÉ¨ÉÉÊ´ÉÊiÉ ¨ÉxªÉxiÉä iÉÉx|ÉiªÉÉ½þ xÉ SÉ ´ÉÉÊnù|ÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉäºÉ#ÂiÉÖ±ªÉiÉÉ ºÉÖ¨ÉÉlÉÇ: |ÉÊiÉ´ÉÉnùÒ VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ Ê´É´ÉÊIÉiÉ: ** 1 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 2 ** |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉÊ´ÉÊiÉ ºÉÚjÉ{ÉÚ®úhÉäxÉ {ÉÖÎ±±ÉRÂóMÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇªÉiÉä* +xªÉlÉÉ VÉÉiÉä: |ÉEÞòiÉi´ÉÉiºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ ºÉÉvÉ¨ªÉÇ´ÉèvÉ¨ªÉÇºÉ¨Éä <ÊiÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉrù¨ÉÇÊ´É{ÉªÉÇªÉÉä{É{ÉkÉä: EÞòiÉä ºÉÉvªÉÊ´É{ÉªÉÇªÉÉä{É{ÉkªÉlÉÇÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* ¦ÉÉ¹ªÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÆ ÊGòªÉÉ´ÉÉxÉÉi¨ÉÉ pù´ªÉºªÉ ÊGòªÉÉ½äþiÉÖMÉÖhÉªÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ* +ÎºiÉ JÉ±´ÉÉi¨ÉxÉ: ÊGòªÉÉ½äþiÉÖMÉÖÇhÉ: |ÉªÉixÉÉä%où¹]Æõ ´ÉÉ ±ÉÉä¹]õºªÉÉÊ{É ÊGòªÉÉ½äþiÉÖMÉÖÇhÉ: º{É¶ÉÇ´ÉuäùMÉ´ÉnÂùpù´ªÉºÉÆªÉÉäMÉ <ÊiÉ* B´É¨ÉÖ{ÉºÉÆ¾þiÉä {É®ú: ºÉÉvÉ¨ªÉæhÉè´É |ÉiªÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä ÊxÉÎ¹GòªÉ +Éi¨ÉÉ Ê´É¦ÉÖi´ÉÉnùÉEòÉ¶É´ÉÊnùÊiÉ* +jÉ SÉ ºÉÉvÉxÉ¨ÉÉ¦ÉÉºÉ¨ÉÖkÉ®Æú SÉ xÉ VÉÉÊiÉ: Ê´É¦ÉÖi´ÉºªÉÉÊGòªÉi´Éä{ÉxÉ º´É¦ÉÉ´ÉiÉ: |ÉÊiÉ¤ÉxvÉÉiÉÂ* iÉäxÉèiÉnÖù{ÉäIªÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú =nùÉ½þ®úhÉÉxiÉ®ú¨ÉÉ½þ* ªÉlÉÉ %ÊxÉiªÉ: ¶É¤nù =i{ÉÊkÉvÉ¨ÉÇEòi´ÉÉnÂù* <nÆù iÉÖ ºÉ¨ªÉCºÉÉvÉxÉ¨ÉÖkÉ®Æú i´ÉÉ¦ÉÉºÉÊ¨ÉÊiÉ* ºÉÉvÉ¨ªÉÉæHäò ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨É: ´ÉèvÉ¨ªÉÉæHäò ´ÉèvÉ¨ªÉÇºÉ¨É:* B´ÉÆ ºÉÉvÉ¨ªÉÉæHäò ´ÉèvÉ¨ªÉÇºÉ¨É: ´ÉèvÉ¨ªÉÉæHäò ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨É <ÊiÉ ** 2 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 3 ** EòlÉÆ {ÉÖxÉÊ®úªÉÆ VÉÉÊiÉ:, +lÉ |ÉEò®úhÉºÉ¨ÉÉänÂù¦ÉÉ´ÉxÉÆ ºÉ¨ªÉMÉÖkÉ®ú¨Éä´É Eòº¨ÉÉzÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉiÉ +É½þ* +xÉªÉÉä¶SÉ ºÉÉvÉ¨ªÉÇ´ÉèvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉªÉÉä¯ûkÉ®ú¨ÉÂ* MÉÉäi´ÉÉnÂùMÉÉäÊºÉÊrù´ÉkÉÎiºÉÊrù: (ºÉÚ. 3)** ¦É´Éänäù´ÉÆ ªÉtx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÉjÉÉräùiÉÉäMÉÇ¨ÉEòi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ iÉiÉÉä Ê´É¶Éä¹ÉOÉ½þhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉi|ÉEò®úhÉºÉ¨Éi´ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉ i´Éä´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòºÉ¨¤ÉxvÉ¦ÉÉVÉÉä MÉ¨ÉEòi´ÉÉiÉÂ* º´É¦ÉÉ´ÉºÉÆ¤ÉrÆù SÉ EÞòiÉEòi´É¨ÉÊxÉiªÉi´ÉäxÉ, xÉ i´É¨ÉÚkÉÇi´ÉºªÉ ÊxÉiªÉi´ÉäxÉ ºÉ#Â´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò: ºÉ¨¤ÉxvÉ: ¤ÉÖÊrùEò¨ÉÉÇnùÉè ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÉiÉÂ* iÉº¨ÉÉnÂùMÉÞÁ¨ÉÉhÉÊ´É¶Éä¹Éi´ÉÉzÉ |ÉEò®úhÉºÉ¨É:* ªÉlÉÉ MÉÉäi´ÉÉnÂùMÉÉè: ÊºÉvªÉÊiÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò|ÉÊiÉ¤ÉxvÉÉiÉÂ* xÉiÉÖ ºÉÉºxÉÉÊnùºÉÆ¤ÉxvÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉÆ ºÉÉºxÉÉnùÒiªÉiÉnÂùMÉÖhÉºÉÆÊ´ÉYÉxÉÉä ¤É½ÖþµÉÒÊ½þ:* iÉäxÉ ´ªÉÊ¦ÉSÉÉÊ®úhÉ: ¶ÉÞRÂóMÉÉnùªÉÉä MÉÞÁxiÉä* ´ÉÉÌkÉEò¨ÉÂ BEòºÉ#ÂªÉÉxÉx´ÉªÉÉnäùEòºªÉÉ´ªÉÉ´ÉÞkÉä:* (532*11) BEòºªÉ ºÉk´ÉºªÉ MÉ´ÉÉ %xÉx´ÉªÉÉnÂù +·ÉÉnùÉè ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÉnùxÉx´ÉªÉ:* BEòºªÉèEò¶É¡òi´ÉÉnäù´ÉêvÉ¨ªÉÇºªÉ MÉÉä¹´Éä´ÉÉ%´ªÉÉ´ÉÞkÉä: ¨ÉÊ½þ¹ÉÉnùÉ´ÉÊ{É ´ªÉÉ´ÉÞkÉäÊ®úiªÉlÉÇ: ** 3 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 4 ** ºÉÉvªÉoù¹]õÉxiÉªÉÉävÉÇ¨ÉÇÊ´ÉEò±{ÉÉnÖù¦ÉªÉºÉÉvªÉi´ÉÉSSÉÉäiEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉÇ´ÉhªÉÉÇ´ÉhªÉÇÊ´ÉEò±{ÉºÉÉvªÉºÉ¨ÉÉ: (ºÉÚ. 4)** =¦ÉªÉºÉÉvªÉi´ÉÉiºÉÉvªÉºÉ¨É:* {É\SÉÉxÉÉÆ VÉÉiÉÒxÉÉÆ ºÉÉvªÉoù¹]õÉxiÉªÉÉävÉÇ¨ÉÇÊ´ÉEò±{ÉÉÊnùiªÉxÉäxÉ {É\SÉè´É ±ÉIÉhÉÉÊxÉ ºÉÚÊSÉiÉÉÊxÉ* iÉÉÊxÉ SÉ VÉÉÊiÉºÉ¨ÉÉJªÉÉÊ¦ÉÌ¨ÉlÉÉä Ê´ÉÊ¶É¹ªÉxiÉä* +ÊxÉiÉÂªÉ: ¶É¤nù: EÞòiÉEòi´ÉÉnÂù PÉ]õ´ÉÊnùiªÉÖHäò ªÉnèù´ÉÆ |ÉÊiÉ´ÉÉnùÒ |ÉºÉRÂóMÉäxÉ |ÉiªÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä ªÉÊnù PÉ]õºÉÉvÉ¨ªÉÉÇiEÞòiÉEòi´ÉÉnùÊxÉiªÉ: ¶É¤nù: iÉº¨ÉÉnäù´É PÉ]õºÉÉvÉ¨ªÉÉÇpÚù{ÉÉÊnù¨ÉiÉÉ %Ê{É ¶É¤näùxÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉäpÚù{ÉÉÊnù¨ÉÉx¨ÉÉ ¦ÉÚkÉlÉÉ %ÊxÉiªÉÉä %Ê{É* xÉ SÉÉÎºiÉ Ê´É¶Éä¹É½äþiÉÖ: EÞòiÉEòi´ÉÉnùÊxÉiªÉäxÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ÉÂªÉÆ xÉ {ÉÖxÉÉ °ü{ÉÉÊnù¨ÉiÉäÊiÉ* ºÉÉä %ªÉÆ ºÉÉvªÉoù¹]õÉxiÉªÉÉärÇù¨ÉÇÊ´ÉEò±{ÉÉuèùÊSÉjªÉÉtjÉÉäiEò¹ÉÈ |ÉºÉ\VÉªÉÊiÉ ºÉ =iEò¹ÉÇºÉ¨É:* B´ÉÆ iÉnäù´É ºÉÉvªÉoù¹]õÉxiÉªÉÉävÉÇ¨ÉÇ´ÉèÊSÉjªÉ¨É{ÉEò¹ÉæhÉ Ê´ÉÊ¶É¹ªÉ¨ÉÉhÉ¨É{ÉEò¹ÉÇºÉ¨ÉºªÉ ±ÉIÉhÉ¨ÉÂ* ºÉÉvªÉoù¹]õÉxiÉªÉÉävÉÇ¨ÉÇ´ÉèÊSÉjªÉÉiº´É°ü{ÉähÉÉ ºÉÉvªÉÉºÉÉvÉxÉi´É|ÉºÉRÂóMÉVÉxÉxÉä ´ÉhªÉÉÇ´ÉhªÉÇºÉ¨ÉÉè* ºÉÉvªÉoù¹]õÉxiÉvÉ¨ÉÇÊ´ÉEò±{É½äþiÉÖEò´ÉhªÉÇi´ÉÊxÉ¤ÉxvÉxÉÆ iÉÖ ½äþi´ÉÉt´ÉªÉ´ÉÉäÊMÉi´É|ÉºÉ\VÉxÉÆ ºÉÉvªÉºÉ¨É:* +iÉ B´ÉÉä¦ÉªÉºÉÉvªÉk´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉÉvªÉi´ÉÆ ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ¨ÉÉvªÉ ºÉ¨ÉºªÉ ºÉÚjÉEòÉ®ú:* ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®úÉä %Ê{É ½äþi´ÉÉt´ÉªÉ´ÉºÉÉ¨ÉlªÉÇªÉÉäMÉÒÊiÉ ¥ÉÖ´ÉÉhÉºiÉi|ÉºÉ\VÉxÉÆ ºÉÉvªÉºÉ¨ÉÆ ¨ÉxÉ#ÂªÉiÉä* iÉnäùiÉuùÉÌkÉEòEÞònùÉ½þ* PÉ]õÉ ´ÉÉ %ÊxÉiªÉ <iªÉjÉ EòÉä ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ* (533*9) xÉ SÉ ªÉÊnù ºÉ¨ÉÉJªÉÉ¦ÉänäùxÉ Ê´ÉÊ¶É¹ªÉ¨ÉÉhÉÆ ±ÉIÉhÉ{ÉnÆù Ê¦ÉzÉÉlÉÈ iÉÌ½þ ºÉ¨ÉÉJªÉÉ{ÉnùÉxªÉä´É ±ÉIÉhÉÉÊxÉ ºÉxiÉÖ EÞòiÉÆ ±ÉIÉhÉ{ÉnäùxÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ±ÉIÉhÉ{ÉnùºÉÊ½þiÉÉxÉÉ¨Éä´É iÉä¹ÉÉÆ ±ÉIªÉ¦Éänù|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ** 4 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 5 ** +ÉºÉÉÆ ¹ÉhhÉÉÆ VÉÉiÉÒxÉÉÆ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉ¨ÉÂ* ËEòÊSÉiºÉÉvÉ¨ªÉÉÇnÖù{ÉºÉÆ½þÉ®úÊºÉräù´ÉêvÉ¨ªÉÉÇnù|ÉÊiÉ¹ÉävÉ: (ºÉÚ. 5)** ªÉºªÉ vÉÌ¨ÉhÉ: ºÉÉvªÉvÉ¨ÉæhÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòºÉÆ¤ÉxvÉ: ºÉÉvÉEòÉä vÉ¨ÉÇ ={É{ÉtiÉ={É{ÉzÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ºÉ vÉ¨ÉÇºiÉºªÉ ºÉÉvªÉvÉ¨ÉÇºªÉ ºÉÉvÉxÉÆ ºÉÉvªÉvÉl¨ÉÇhªÉÖ{ÉºÉÆÎfrac14;´ÉªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉ ¶É¤näùxÉäÊiÉ* ={ÉxÉªÉ{ÉnäùxÉäiªÉlÉÇ:* ªÉi{ÉÖxÉ®äúiÉÊuù¦ÉÉMÉVÉÉÊ´É¦ÉMÉVÉÊ´ÉEò±{É´ÉÊzÉiªÉÉÊxÉiªÉÊ´ÉEò±{É <ÊiÉ iÉjÉÉ½þ* ªÉlÉÉäi{ÉÊkÉvÉ©ÉEòi´É¨Éx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúÊEò xÉè´ÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉVÉi´É¨ÉÂ* +ªÉ¨ÉlÉÇ: Ê´ÉEò±{ÉºÉ¨É¨ÉÖkÉ®Æú ´ÉnùiÉÉ Ê½þ ªÉlÉÉ ºÉiªÉÖi{ÉÊkÉ¨Ék´Éä PÉ]õÉä xÉ Ê´É¦ÉÉMÉVÉ: <ÊiÉ ´ªÉ´ÉÎºlÉiÉÉä Ê´ÉEò±{É: B´ÉÆ ºÉiªÉÖi{ÉÊkÉ¨Ék´Éä ºÉiªÉÊ{É Ê´É¦ÉÉMÉVÉ´ÉSUô¤nùÉä %Ê{É ÊxÉiªÉÉä ¦ÉÊ´É¹ªÉÊiÉ PÉ]õºi´ÉÊxÉiªÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ* iÉjÉ iÉÉ´ÉnÖùi{ÉÊkÉvÉ¨ÉÇEòi´ÉÆ ªÉlÉÉ ºÉiªÉÊxÉiªÉi´Éä PÉ]õÉnùÉè où¹]õ¨ÉÂ +ÉEòÉ¶ÉÉÊnù¹ÉÖ SÉÉºÉiªÉÊxÉiªÉi´Éä xÉ où¹]Æõ iÉäxÉÉÊxÉiªÉi´ÉäxÉ º´É¦ÉÉ´É|ÉÊiÉ¤Érù¨É´ÉvÉÉÊ®úiÉÆ xÉè´É¨ÉÖi{ÉÊkÉvÉ¨ÉÇEòi´ÉºªÉ Ê´É¦ÉÉMÉVÉi´ÉäxÉÉÊ´É¦ÉÉMÉVÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòºÉÆ¤ÉxvÉÉä MÉÞ½þÒiÉÉä ªÉäxÉÉäi{ÉÊkÉ¨ÉÏiEò ÊSÉÊuù¦ÉÉMÉVÉÆ ËEò ÊSÉnùÊ´É¦ÉÉMÉVÉÆ xÉ ¦É´ÉäiÉÂ* iÉº¨ÉÉ ÊuùEò±{ÉºÉ¨ÉÆ VÉÉiªÉÖkÉ®Æú ´ÉnùiÉÉ %ÊiÉÊxÉ¤ÉÇxvÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉVÉi´ÉäxÉ ¶É¤nùºªÉ ÊxÉiªÉi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉÆ iÉjÉnù¨ÉÖ{ÉÊiÉ¹`öiÉä ªÉlÉÉäi{ÉÊkÉvÉ¨ÉÇEòi´É¨Éx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúCªÉÊxÉiªÉi´ÉÆ |ÉÊiÉ xÉè´ÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉVÉi´ÉÆ ¶É¤nùÊxÉiªÉi´ÉÆ |ÉiªÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÒÊiÉ* iÉnÂùvªÉºÉÉvÉÉ®úhÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* +ºÉÉvÉÉ®úhªÉ¨ÉÉ½þ* xÉ Ê½þ ËEò ÊSÉSUô¤nùÉnùxªÉÊuù¦ÉÉMÉÉVVÉÉªÉ¨ÉÉxÉÆ ÊxÉiªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÆ ´ÉÉ où¹]õ¨ÉÂ* (534*1) xÉxÉÖ Ê´É¦ÉÉMÉVÉÉä Ê´É¦ÉÉMÉÉä %ÊxÉiªÉÉä´É où¹]õ <iªÉiÉ +É½þ* lÉÉäHòÊ´É¶Éä¹ÉhÉÊ¨ÉÊiÉ* EòÉ®úhÉ¨ÉÉjÉÊ´É¦ÉÉMÉ{ÉÚ´ÉÇEò: ¶É¤nùÉä Ê´É¦ÉÉMÉVÉºiÉÖ Ê´É¦ÉÉMÉ: EòÉ®úhÉÉEòÉ®úhÉÊ´É¦ÉÉMÉ{ÉÚ´ÉÇEò: <ÊiÉ ÊºÉrÆù EòÉ®úhÉ¨ÉÉjÉÊ´É¦ÉÉMÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´É¨ÉºÉÉvÉÉ®úhÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ: ** 5 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 6 ** ¹ÉhhÉÉÆ VÉÉiÉÒxÉÉÆ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉ¨ÉÖCi´ÉÉ ´ÉhªÉÉÇ´ÉhªÉÇºÉÉvªÉºÉ¨ÉÉxÉÉ¨É{É®Æú |ÉiªÉÉJªÉÉxÉ¨ÉÉ½þ* ºÉÉvªÉÉÊiÉnäù¶ÉÉSSÉ où¹]õÉxiÉÉä{É{ÉkÉä: (ºÉÚ. 6) <ÊiÉ* iÉ´tÉSÉ¹]äõ où¹]õÉxiÉ: ºÉÉvªÉ <ÊiÉ ¥ÉÖ´ÉiÉäÊiÉ* SÉiÉÖnÇù¶ÉÊ´ÉvÉVÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉÊ¨É½þ nÚù¹ÉhÉ¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ* ªÉk´ÉjÉÉäHÆò VÉÉiÉÒxÉÉÆ {ÉÉèxÉ¯ûCiªÉÊ¨ÉÊiÉ* ±ÉIÉhÉ¦ÉänùÉ¦ªÉÉÆ ÊEò±É ±ÉIªÉ¦ÉänùÉ¦ÉänùÉè ±ÉIÉhÉÆ SÉänù¨ÉäEòÊ¨ÉÊiÉ xÉ ¹ÉbÂdiv;VÉÉiÉªÉ: iÉº¨ÉÉÊuùEò±ÉÂ{ÉºÉ¨ÉÉªÉÉ¨Éä´ÉÉäiEò¹ÉÇºÉ¨ÉÉnùÒxÉÉ¨ÉxiÉ¦ÉÉÇ´É <iªÉlÉÇ:* nÚù¹ÉªÉÊiÉ* xÉ {ÉÉèxÉ¯ûCiªÉ¨ÉÂ* iÉkÉ±±ÉIªÉ{ÉnùºÉÊ½þiÉÉÊxÉ {É\SÉ ±ÉIÉhÉÉÊxÉ =¦ÉªÉºÉÉvªÉi´ÉÉSSÉäiªÉxÉäxÉ ºÉ½þ ±ÉIÉhÉÉÊxÉ ¹ÉÊbdiv;ÊiÉ xÉ Eäò´É±ÉÆ ±ÉIªÉ ¦ÉänùÉi|ÉªÉÉäMÉ¦Éänùnù¶ÉÇxÉÉSSÉ* ¶ÉRÂóEòiÉä* ªÉÊnù ±ÉIªÉ¦ÉänùÉVVÉÉÊiÉ¦ÉänùºiÉiÉ +ÉxÉxiªÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäiÉÂ* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ* xÉÉxÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉÊnùÊiÉ* xÉ ±ÉIªÉÉhÉÉ¨É´ÉvÉÉ®úhÉ¨ÉºiªÉä¹ÉÉ¨ÉÉxÉxiªÉÉiÉÂ* ±ÉIÉhÉÉä{ÉOÉ½äþhÉ SÉiÉÖÍ´É¶ÉÊiÉVÉÉÇiÉªÉ <iªÉlÉÇ:* ±ÉIªÉÉhÉÉÆ ±ÉIÉhÉÉ¦Éänäù %Ê{É ¦Éänäù ÊxÉnù¶ÉÇxÉ¨ÉÉ½þ* iÉlÉÉ Ê½þ |ÉEò®úhÉºÉ¨ÉèEäòÊiÉ* ºÉÖMÉ¨ÉÊ¨ÉiÉ®úiÉÂ ** 7 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 8 ** |ÉÉ{iªÉ|ÉÉÎ{iÉºÉ¨ÉÉÊ´ÉÊiÉ ±ÉIªÉ{Énù¨ÉÂ* ¶Éä¹ÉÆ ±ÉIÉhÉ¨ÉÂ* +ºÉiºÉÉvªÉiÉä xÉ iÉÖ ºÉiÉÂ* |ÉÉ{iÉÆ ºÉiÉÂ* +ºÉiÉ: |ÉÉ{iªÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* iÉº¨ÉÉzÉ ºÉÉvªÉ¨ÉÂ* +Ê{É SÉ ªÉäxÉ ªÉºªÉ |ÉÉÎ{iÉºiÉäxÉ MÉRÂóMÉÉ ºÉÉMÉ®Æú |ÉÉ{iÉÉ ºÉÉMÉ®äúhÉºÉRÂóMÉiÉÉ ºÉÉMÉ®äúhÉÉÊ¦ÉzÉÉ iÉuùnäù´ÉÉÊ¦ÉzÉä; SÉäiºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉä xÉÉÎºiÉ ºÉÉvªÉºÉ#ÉvÉxÉ¦ÉÉ´É: iÉºªÉ ¦ÉänùÉÊvÉ¹`öÉxÉi´ÉÉÊnùiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* +|ÉÉÎ{iÉºÉ¨ÉºiÉÖ º¡Öò]õ B´ÉäÊiÉ* xÉxÉÖ |ÉÉ{iªÉ|ÉÉÎ{iÉºÉ¨ÉªÉÉäÌ¨ÉÊ±ÉiÉªÉÉä: ºÉÉvÉxÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉºªÉèEòi´ÉÉiÉÂ EòlÉÆ |ÉÉ{iªÉ|ÉÉÎ{iÉºÉ¨ÉÉè Ê¦ÉzÉÉÊ´ÉiªÉiÉ +É½þ* +xÉªÉÉä¦ÉænùÉä{Énäù¶ÉÉä Ê´É´ÉIÉÉiÉ <ÊiÉ (535*9)* ºÉÉvÉxÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉºªÉèEòi´Éä %Ê{É |ÉÉ{É#ÂªÉ ´ÉÉ %|ÉÉ{ªÉ ´ÉäÊiÉ Ê´ÉEò±{É¦ÉänùÉnÂù¦ÉänùÊ´É´ÉIÉäiªÉlÉÇ:* +¦ÉänùÊ´É´ÉIÉÉªÉÉÆ i´ÉäEò¨Éä´ÉÉäkÉ®ú¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉÞIÉÉhÉÉÆ ¤É½Öþi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉi´ÉÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉ|ÉªÉÉäMÉÉä ´ÉÞIÉÉ <ÊiÉ iÉnÂù¤É½Öþi´ÉºÉÆJªÉÉªÉÉ´É BEòi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉi´ÉèEò´ÉSÉxÉ¨ÉÂ BEÆò ´ÉxÉÊ¨ÉÊiÉ* =nùÉ½þ®úhÉäxÉ ºÉÉvÉ¨ªÉÈ´ÉèvÉ¨ªÉÉÇ¦ªÉÉÆ |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ VÉÉÊiÉºÉÉ¨ÉÉxªÉ±ÉIÉhÉÆ ¨Éx´ÉÉxÉÉä näù¶ÉªÉÊiÉ* VÉÉÊiÉ±ÉIÉhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ* xÉ ºÉÚjÉÉlÉÉÇ{ÉÊ®úYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ* ºÉÚjÉä xÉÉänùÉ½þ®úhÉºÉÉvÉ¨ªÉÈ Ê´É´ÉÊIÉiÉ¨ÉÊ{É iÉÖ ªÉäxÉ EäòxÉ ÊSÉÊuùt¨ÉÉxÉäxÉÉºÉÉvªÉäxÉ ºÉÉvÉ¨ªÉÇ¨ÉÂ* +|ÉÉ{iÉäxÉ ´ÉÉ ½äþiÉÖxÉÉ ºÉÉvÉ¨ÉªÉÇÊ¨ÉÊiÉ xÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ±ÉIÉhÉÉªÉÉäMÉ <ÊiÉ ** 8 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 9 ** |ÉiªÉÉJªÉÉxÉ¨ÉÂ--- PÉ]õÉÊnùÊxÉ¹{ÉÊkÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ºÉÚjÉÆ, iÉ´tÉSÉ¹]äõ ¨ÉÞÎi{Éhbdiv;|ÉÉ{iÉÉxÉÉÆ nùhbdiv;ÉnùÒxÉÉÆ xÉ MÉRÂóMÉÉºÉÉMÉ®ú´ÉnùÊ´É¶Éä¹É:* ¨ÉÞnù´ÉªÉ´ÉÉ: {ÉÚ´ÉÇ´ªÉÚ½þ{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉäÊiÉ* (536*2) ºÉÉvªÉÆ Eò¨ÉÇ iÉSSÉ ¨ÉÞnù´ÉªÉ´ÉÉºiÉä SÉ ÊºÉrùÉ B´ÉäiªÉ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®ú:* PÉ]õºiÉÖ ¡ò±ÉÆ xÉ ºÉÉvªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É:* EòÉä%|ÉÉ{iªÉlÉÇ <ÊiÉ*+|ÉÉ{iÉºªÉ ºÉÉvÉEòi´Éä %ÊiÉ|ÉºÉRÂóMÉ: <ÊiÉ ¦ÉÉ´É:* =kÉ®Æú {É®úº{É®úÉä{É¶±Éä¹É¨ÉxiÉ®äúhÉ ºÉÉvÉEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ* +xªÉlÉÉ iÉÚqäù¶ÉäxÉÉªÉÆ |ÉÉ{iÉ B´É* ªÉnÖùqäù¶ÉäxÉÉÊ¦ÉSÉÉ®ú: ¶ªÉäxÉÉÊnùxÉÉ ÊGòªÉiÉä iÉºªÉè´É |ÉiªÉ´ÉÉªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ xÉÉxªÉºªÉäÊiÉ ÊxÉªÉ¨É:* +jÉÉÊ{É ½äþiÉÖi´ÉÆ ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ où¹]õ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ {ÉRÂóEòÉJªÉÉªÉÉÆ ¦É#ÖÊ´É* ºÉÖMÉ¨É¨ÉxªÉiÉÂ ** 9 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 9 ** 10 ** 11 ** où¹]õÉxiÉºªÉ EòÉ®úhÉÉxÉ{Énäù¶ÉÉi|ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉÉSSÉ |ÉÊiÉoù¹]õÉxiÉäxÉ |ÉºÉRÂóMÉ|ÉÊiÉoù¹]õÉxiÉºÉ¨ÉÉè (ºÉÚ. 9)** où¹]õÉxiÉºªÉ EòÉ®úhÉÆ |É¨ÉÉhÉÆ iÉºªÉÉxÉ{Énäù¶ÉÉi|ÉºÉRÂóMÉ{ÉºÉ¨É: ºÉÉvªÉºÉ¨ÉÉä Ê½þ où¹]õÉxiÉä ºÉÉvªÉ´Éräùi´ÉÉt´ÉªÉ´ÉÆ |ÉºÉ\VÉªÉÊiÉ* {É\SÉÉ´ÉªÉ´É|ÉªÉÉäMÉºÉÉvªÉiÉÉÆ où¹]õÉxiÉºªÉ MÉiÉºªÉÉÊxÉiªÉi´ÉºªÉ |ÉºÉ\VÉªÉiÉÒiªÉlÉÇ:* |ÉºÉRÂóMÉºÉ¨ÉºiÉÖ où¹]õÉxiÉMÉiÉºªÉÉÊxÉiªÉi´ÉºªÉ |É¨ÉÉhÉ¨ÉÉjÉºÉÉvªÉiÉÉÊ¨ÉiªÉ{ÉÉèxÉ¯ûCiªÉ¨ÉÂ* ¦ÉÉ¹ªÉÆ ºÉÉvÉxÉºªÉÉÊ{É* où¹]õÉxiÉMÉiÉºªÉÉÊxÉiªÉi´Éº{ÉªÉ ºÉÉvÉxÉÆ |É¨ÉÉhÉÆ ´ÉÉSªÉÊ¨ÉÊiÉ* ´ÉÉÌkÉEÆò PÉ]õ B´É iÉÉ´ÉnùÊxÉiªÉ <iªÉjÉ EòÉä ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ* +jÉ ËEò |É¨ÉÉhÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* ¦ÉÉ¹ªÉÆ |ÉÊiÉoù¹]õÉxiÉ =nùÉÎfrac14;xÉªÉiÉä* ËEòªÉÉ½äþiÉÖMÉÖhÉªÉÖHò¨ÉÉEòÉ¶É¨ÉÊGòªÉÆ où¹]Æõ iÉº¨ÉÉnùxÉäxÉ |ÉÊiÉoù¹]õÉxiÉäxÉ Eòº¨ÉÉiÉÂ* ÊGòªÉÉ½äþiÉÖMÉÖhÉªÉÉäMÉÉä ÊxÉÎ¹GòªÉi´É¨Éä´É xÉ ºÉÉvÉªÉiªÉÉiÉÂ¨ÉxÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É:* ªÉÊnù {ÉÖxÉÊ®úªÉ¨ÉxÉèEòÉÊxÉiÉEònäù¶ÉxÉÉ ºªÉÉiÉÂ ÊGòªÉÉ½äþiÉÖMÉÖhÉªÉÖHòºªÉÉ{ªÉÊGòªÉi´ÉÆ où¹]Æõ ªÉlÉÉ %%EòÉ¶ÉºªÉäÊiÉ iÉnÂù BiÉiºÉnÖùkÉ®Æú ºªÉÉiÉÂ* xÉ i´Éä´É¨ÉäiÉÊnùÊiÉ VÉÉÊiÉ:* ¶ÉRÂóEòiÉä* ´ÉÉª´ÉÉEòÉ¶ÉºÉÆªÉÉäMÉºªÉäÊiÉ* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ* xÉ iÉiºÉ¨ÉÉxÉvÉ¨ÉÉæ{É{ÉkÉä:* iÉiºÉ¨ÉÉxÉvÉ¨ÉÇhÉÉä vÉÌ¨ÉhÉ: ÊGòªÉÉ´Ék´ÉÉä{É{ÉiÉ#ÂiÉä:* ªÉÊnù iÉlÉÉ¦ÉÚiÉB´ÉÉEòÉ¶Éä Eòº¨ÉÉzÉ Eò®úÉäiÉÒiªÉiÉ +É½þ ªÉºi´ÉºÉÉÊ´ÉÊiÉ* (537*1) ªÉºiÉÖ ¨ÉxªÉiÉä EòÉªÉÉæi{ÉÉnèùCªÉ´ªÉRÂóxªÉ¨Éä´É EòÉ®úhÉÆ xÉ où¹]õEòÉªÉÇEòÉ®úhÉºÉÉvÉ¨ªÉÇ´ªÉRÂóxªÉ¨É{ÉÒÊiÉ, iÉºªÉ nÚù¹ÉhÉÉxªÉÉ½þ ªÉÊnù SÉäÊiÉ* ªÉÊnù |ÉYÉÉ{ÉxÉÉlÉÇ¨ÉÖkÉ®Æú xÉÉ|ÉYÉÉiÉÉä où¹]õÉxiÉ:* iÉjÉ ±ÉÉèÊEòEò{É®úÒIÉEòÉhÉÉÆ ¤ÉÖÊrùºÉÉ¨ªÉÉÊnùÊiÉ ¶Éä¹É:* ºÉ SÉ EòlÉ¨É½äþiÉÖÇxÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ (538*1) EòlÉÆ ½äþiÉÖ: ºªÉÉÊnùÊiÉ* +¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉÊnùÊiÉ* ¨ÉnùÒªÉºªÉ SÉ où¹]õÉxiÉºªÉÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉzÉ i´ÉnùÒªÉÉä où¹]õÉxiÉ <iªÉlÉÇ:* +lÉè´ÉÆ |ÉªÉÖRÂóHäò ªÉlÉÉ ¨ÉnùÒªÉÉä xÉ où¹]õÉxiÉºiÉlÉÉ i´ÉnùÒªÉ <ÊiÉ iÉlÉÉÊ{É ´ªÉÉPÉÉiÉÉzÉ où¹]õÉxiÉÉä ¨ÉnùÒªÉºªÉÉoù¹É#Â]õÉxiÉi´Éä ºÉÉvªÉä |ÉÊiÉoù¹]õÉxiÉäxÉ Ê½þ iÉäxÉ ¨ÉnùÒªÉºªÉÉ où¹]õÉxiÉiÉÉ ºÉÉvªÉÉ, ºÉ SÉäzÉ où¹]õÉxiÉ: ¨ÉnùÒ{ÉºªÉÉoù¹]õÉxiÉiÉÉ ºÉÉvªÉäÊiÉ ´ªÉÉ½þiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ: ** 9 ** 10 ** 11 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 12 ** |ÉÉMÉÖi{ÉkÉä: EòÉ®úhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnùxÉÖi{ÉÊkÉºÉ¨É: (ºÉÚ. 12)** =nùÉ½þ®úhÉ{ÉÖ®ú:ºÉ®Æú ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®úÉä ´ªÉÉSÉ¹]äõ +ÊxÉiªÉ: ¶É¤nù: |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉnÂù PÉ]õ´ÉÊnùiªÉÖHò <ÊiÉ* iÉnù¸ÉÉ´ÉÉiEòÉ®úhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnùÊxÉiªÉi´ÉºªÉ EòÉªÉÇºªÉÉ¦ÉÉ´Éä ÊxÉiªÉi´ÉÆ |ÉÉ{iÉ¨ÉÂ* ÊxÉiªÉi´ÉÉÊxÉiªÉi´ÉÉ¦ªÉÉÆ ®úÉ¶ªÉxiÉ®úÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ** 12 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 13 ** iÉºªÉ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉ{ÉnÖùi{ÉzÉºªÉ EòÉ®úhÉÉä{É{ÉkÉäxÉÇ EòÉ®úhÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉ:* (ºÉÚ. 13)** ÊxÉiªÉi´ÉäxÉ Ê½þ ¶É¤nùºªÉ vÉ¨ÉæhÉÉxÉÖi{ÉkªÉÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉäªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉÉxÉÖi{ÉzÉ: ¶É¤nù <ÊiÉ ÊxÉiªÉ <ÊiÉ SÉÉxÉÖi{ÉÊkÉvÉ¨ÉÇEò <ÊiÉ SÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* =i{ÉzÉºiÉÞi{ÉÊkÉvÉ¨ÉÉÇ SÉ ¶É¤nù¶SÉÉÊxÉ iªÉ¶SÉäÊiÉ xÉÉxÉÖi{ÉkªÉÉ ¶ÉEò#ÂªÉÆ |ÉiªÉ´ÉºlÉÉiÉÖÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* EòÉ®úhÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉºªÉ |ÉÊiÉ¹ÉävÉ <iªÉlÉÇ:* ªÉnÖùHÆò EòÉ®úhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnùÊxÉiªÉi´ÉºªÉ EòÉªÉÇºªÉÉ¦ÉÉ´Éä ÊxÉiªÉi´ÉÆ |ÉÉ{iÉÊ¨ÉÊiÉ iÉjÉÉ½þ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú:* YÉÉ{ÉEò¶SÉÉªÉÆ ½äþiÉÖxÉÇ EòÉ®úEò <ÊiÉ* EòÉ®úEòÉä Ê½þ ½äþiÉÖÌxÉ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ: º´ÉEòÉªÉÈ ÊxÉ´ÉiÉÇªÉÊiÉ xÉ iÉÖYÉÉ{ÉEòºiÉnù¦ÉÉ´Éä %Ê{É ¦ÉÚ¨ÉÉè ÊSÉ®úÊxÉJÉÉiÉÉxÉÉÆ ÊxÉvªÉÉnùÒxÉÉ¨ÉÊxÉ´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ* iÉiÉ¶SÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ ¨ÉxÉlÉÇEÆò |ÉÉMÉÖi{ÉkÉä®úÊiÉ* (539*4) |ÉÉMÉºÉiÉÉä Ê½þ ºÉkÉÉºÉ¨¤ÉxvÉ =i{ÉÊkÉ: |ÉÉMÉÊ{É SÉänùºÉÉ´É¦ªÉÖ{ÉMÉiÉ: |ÉÉÊMÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉxÉlÉÇEò¨ÉÂ* =i{ÉkÉä®ú¦ÉÉ´Éä ºÉnèù´ÉÉxÉÖi{ÉÊkÉvÉ¨ÉÇEòi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ:* +{É®äú iÉÖ {É#Â®úÉMÉÖi{ÉkÉä: EòÉ®úhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉÖHäò +lÉÉÇ{ÉÊkÉºÉ¨Éè´ÉäªÉÆ VÉÉÊiÉÊ®úÊiÉ ¨Éi´ÉÉ %ºªÉÉ =kÉ®ú¨ÉÉ½Öþ: ªÉnèù´ÉÆ¨ÉÖSªÉäiÉ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉnùÊxÉiªÉ: ¶É¤nù <ÊiÉ iÉnùlÉÉÇnù|ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´Éä ÊxÉiªÉi´É¨ÉÖHÆò ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÉÇ{ÉÊkÉiÉ: |ÉÊiÉ{ÉIÉÊºÉräù®úlÉÉÇ{ÉÊkÉºÉ¨Éè´ÉäªÉÆ VÉÉÊiÉÊ®úiªÉÊ¦É¨ÉÉxÉ:* B´ÉÆ EÞòiÉä iÉB´ÉÉºªÉÉÆ VÉÉiÉÉ´ÉÖkÉ®Æú ¥ÉÖ´ÉiÉä xÉÉªÉÆ ÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ* iÉnäùiÉi{É®äú¹ÉÉÆ ¨ÉiÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ* BiÉÎk´ÉÊiÉ* ¶ÉRÂóEòiÉä* VÉÉÊiÉ±ÉIÉhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉzÉäªÉÆ VÉÉÊiÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ* ºÉÉvÉ¨ªÉÇ´ÉèvÉ¨ªÉÉÇ¦ªÉÉÆ |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉÆ VÉÉÊiÉ: xÉ SÉÉxÉÖi{ÉÊkÉºÉ¨ÉÉªÉÉ: ºÉÉvÉ¨ªÉÈ ´ÉèvÉ¨ªÉÈ ´ÉÉ %ÎºiÉ EäòxÉ ÊSÉÊnùiªÉlÉÇ:* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ* xÉÉxÉÖi{ÉzÉè®ú½äþiÉÖÊ¦É: ºÉÉ°ü{ªÉÉÊnùÊiÉ* ªÉlÉÉ %xÉÖi{ÉzÉÉºiÉxiÉ´ÉÉä xÉ {É]õºªÉ EòÉ®úhÉÆ iÉlÉÉ ¶É¤nùÉäi{ÉkÉä: |ÉÉMÉxÉÖi{ÉzÉÆ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÆ xÉÉÊxÉiªÉi´ÉºªÉ EòÉ®úhÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÉvÉ¨ªÉæhÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉÊ¨ÉiªÉÎºiÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ±ÉIÉhÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* BiÉÉ´ÉiÉÉ SÉÉlÉÉÇ{ÉÊkÉºÉ¨ÉÉªÉÉ +xÉÖi{ÉÊkÉºÉ¨ÉÉiÉÉä ¦ÉänùÉä nùÌ¶ÉiÉ: <½þÉxÉÖi{ÉzÉè®ú½äþiÉÖÊ¦É: ºÉÉ¨ªÉäxÉ EòÉªÉÇ|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉiÉÂ +lÉÉÇ{ÉÊkÉºÉ¨ÉÉªÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉlÉÇÊ´É{É®úÒiÉÉ®úÉä{ÉähÉ |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉÊnùÊiÉ ** 13 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 14 ** ºÉÉ¨ÉÉxªÉoù¹]õÉxiÉªÉÉä®èúÎxpùªÉEòi´Éä ºÉ¨ÉÉxÉä ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉºÉÉvÉ¨ªÉÉÇiºÉÆ¶ÉªÉºÉ¨É: (ºÉÚ. 14)** où¹]õÉxiÉ: |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉºªÉ ½äþiÉÉäPÉÇ]õ <ÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ Ê´É¶Éä¹Énù¶ÉÇxÉÆ ÊxÉ¶SÉªÉºªÉ EòÉ®úhÉ¨ÉºiÉÒÊiÉ ÊxÉ¶SÉªÉÉäi{ÉÊkÉ®äú´É ºÉÉvÉ¨ªÉÇnù¶ÉÇxÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÎºiÉ ºÉÆ¶ÉªÉºªÉ EòÉ®úhÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÆ¶ÉªÉäxÉÉÊ{É ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* ºÉÚjÉÉlÉÇ|ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÉIÉä{ÉºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉ¦ªÉÉÆ º¡Öò]õÒEò®úÉäÊiÉ* ºÉÆ¶ÉªÉºÉ¨ÉÉ ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉÉªÉÉ <ÊiÉ ** 14 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 15 ** +ºªÉ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉºÉÚjÉ¨ÉÂ* ºÉÉvÉ¨ªÉÉÇiºÉÆ¶ÉªÉä xÉ ºÉÆ¶ÉªÉÉä ´ÉèvÉ¨ªÉÉÇnÖù¸ÉªÉlÉÉ ´ÉÉ ºÉÆ¶ÉªÉä%iªÉxiÉºÉÆ¶ÉªÉ|ÉºÉRÂóMÉÉä ÊxÉiªÉi´ÉÉxÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉSSÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉºªÉÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉ: (ºÉÚ. 15)* xÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉnù¶ÉÇxÉ¨ÉÉjÉÆ ºÉÆ¶ÉªÉºªÉ EòÉ®úhÉ¨ÉÊ{É iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÉnù¶ÉÇxÉºÉÊ½þiÉÆ Ê´É¶Éä¹Énù¶ÉÇxÉä iÉÖ iÉpùÊ½þiÉÆ xÉ EòÉ®úhÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ:* =¦ÉªÉlÉÉ ´ÉäÊiÉ* ºÉÉvÉ¨ªÉÇÊ´É¶Éä¹Énù¶ÉÇxÉÉ¦ªÉÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* ÊxÉiªÉi´ÉÉxÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉSSÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉºªÉäÊiÉ* ÊxÉiªÉÆ ºÉÆ¶ÉªÉEòÉ®úhÉi´ÉÉxÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉiºÉÉvÉ¨ªÉÇºªÉäiªÉlÉÇ: ** 15 ** =¸ÉªÉºÉÉvÉ¨ªÉÉÇi|ÉÊGòªÉÉÊºÉräù: |ÉEò®úhÉºÉ¨É:* (ºÉÚ. 16)** ={É±ÉIÉhÉÆ SÉèiÉnÂù =¦ÉªÉºÉÉvÉ¨ªÉÉÇÊnùÊiÉ* =¦ÉªÉ´ÉèvÉ¨ªÉÉÇÊnùiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* BiÉ´tÉSÉ¹]äõ ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®ú: =¦ÉªÉäxÉ ÊxÉiªÉäxÉ SÉÉÊxÉiªÉäxÉ SÉäÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉ¶SÉ ÊxÉiªÉºÉÉvÉ¨ªÉÉÇi|ÉÊiÉ{ÉIÉÆ |É´ÉiÉÇªÉÊiÉ ÊxÉiªÉ: ¶É¤nù: ¸ÉÉ´ÉhÉi´ÉÉSUô¤nùi´É´ÉÊnùÊiÉ* +lÉ ÊuùiÉÒªÉºÉÉvÉxÉ|É´ÉÞkÉÉè |ÉlÉ¨ÉºªÉ ºÉÉvÉxÉºªÉ ËEò ¦É´ÉiÉÒiªÉiÉ +É½þ* B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ |ÉªÉixÉÉÆxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ½äþiÉÖ®úÊxÉiªÉºÉÉvÉ¨ªÉæhÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉÉä xÉ |ÉEò®úhÉ¨ÉÊiÉ´ÉiÉÇiÉä* ¨ÉÉ %ÊiÉ´ÉÌkÉ¹]õ |ÉEò®úhÉÆ EòÉä nùÉä¹É <iªÉiÉ +É½þ* |ÉEò®úhÉÉxÉÊiÉ´ÉÞkÉäÌxÉhÉÇªÉÉxÉÊiÉ´ÉkÉÇxÉ¨ÉÂ* ÊxÉhÉÇªÉÉÊxÉ¹{ÉiÉÂÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ:* B´É¨ÉÉÊxÉiªÉºÉÉvÉxÉ´ÉÉÊnùxÉÆ |ÉiªÉÖkÉ®Æú nù¶ÉÇÊªÉi´ÉÉ ÊxÉiªÉºÉÉvÉxÉ´ÉÉÊnùxÉÆ |ÉiªÉÉ½þ* ºÉ¨ÉÉxÉÆ SÉèiÉÊzÉiªÉºÉÉvÉ¨ªÉæhÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ* iÉnäù´ÉÆ ºÉÉvÉ¨ªÉæhÉ |ÉEò®úhÉºÉ¨ÉuùªÉ¨ÉÖHÆò iÉlÉÉ ´ÉèvÉ¨ªÉæhÉ |ÉEò®úhÉºÉ¨ÉuùªÉÆ ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉºÉÉvÉxÉ´ÉÉÊnùxÉÉ´Éä´É |ÉiªÉÉ½þ* ºÉ¨ÉÉxÉÆ SÉèiÉÊnùÊiÉ* =¦ÉªÉ´ÉèvÉ¨ªÉÉÇÊnùÊiÉ* ÊxÉiªÉÉEòÉ¶É´ÉèvÉ¨ªÉÉÇiEÞòiÉEòi´ÉÉnùÊxÉiªÉPÉ]õ´ÉèvÉ¨ªÉÉÇSSÉÉº{É¶ÉÇ´Ék´ÉÉÊnùÊiÉ* iÉnäù´ÉÆ |ÉEò®úhÉºÉ¨ÉSÉiÉÖ¹]õªÉ¨ÉÂ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ´ÉÉÌkÉEÆò ºÉÆ¶ÉªÉºÉ¨ÉºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉÉ¦ªÉÉÊ¨ÉÊiÉ (540*13){ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ* xÉÉä¦ÉªÉ{ÉIÉºÉÉvÉ¨ªÉÉÇkÉnÂù¦ÉänùÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ* |ÉEò®úhÉºÉ¨Éä Ê½þ º´É{ÉIÉÊxÉ¶SÉªÉäxÉ ¨ÉªÉÉ ´ÉÉÊnù{ÉIÉºÉÉvÉxÉÆ nÚù¹ÉhÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ |É´ÉkÉÇiÉä* ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉºÉÆ¶ÉªÉºÉ¨ÉªÉÉäºiÉÖ ´ÉÉÊnùºÉÉvÉxÉäxÉ ºÉÉ¨ªÉ¨ÉÉjÉÉ{ÉÉnùxÉäxÉ iÉqÝù¹ÉhÉÆ, xÉ iÉÖ |ÉÊiÉ{ÉIÉÊxÉ¶SÉªÉäxÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹É:* <½þ iÉÖ ºÉÉ¨ªÉ¨ÉÉjÉÉ{ÉÉnùxÉÆ xÉ ºÉÉvÉxÉäxÉ, ËEò iÉÖ nÚù¹ÉhÉèÊ®úiªÉäiÉÉ´ÉiÉÉ ºÉ¨ÉÉlÉÇ: |ÉªÉÉäMÉ: ºÉ¨É <ÊiÉ ¤ÉÉärù´ªÉ¨ÉÂ ** 16 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 17 ** +ºªÉ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉ¨ÉÂ* |ÉÊiÉ{ÉIÉÉi|ÉEò®úhÉÊºÉräù: |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ: |ÉÊiÉ{ÉIÉÉä{É{ÉkÉä:* (ºÉÚ. 17)** uùªÉÉä: ºÉÉvÉxÉªÉÉäºiÉnùÉxÉÒ¨ÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉÊ´É¶Éä¹ÉªÉÉä: EòÉä %ªÉ¨ÉÊ¦É¨ÉÉxÉ: |ÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉä ªÉx¨ÉªÉÉº´É{ÉIÉºÉÉvÉxÉäxÉè´É ´ÉÉÊnùxÉ: ºÉÉvÉxÉÆ nÚù¹ÉhÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ* ºÉ¨ÉÉxÉ¤É±ÉªÉÉä¶SÉänùªÉ¨ÉÉi¨ÉÒªÉÉiºÉÉvÉxÉÉiº´É{ÉIÉÊºÉÊrù{ÉÊ¨ÉSUôÊiÉ +iÉÉä %ÊxÉSUôzÉÊ{É ´ÉÉÊnùxÉÉÊ{É ºÉÉvÉxÉÉÎiºÉÊrù¨É¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÊªÉiÉ´ªÉ:* +xªÉlÉÉ º´ÉºÉÉvÉxÉÉiºÉÉvªÉÊºÉÊrù¨ÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ ´ªÉHòÊ¨ÉªÉÆ ®úÉVÉÆEÖò±ÉÎºlÉÊiÉÊ®úÊiÉ* B´ÉÆ ´ªÉ´ÉÎºlÉiÉä ºÉÚjÉ¦ÉÉ¹ªÉä ªÉÉäVÉÊªÉiÉ´ªÉä* |ÉÊiÉ{ÉIÉÉi|ÉÊiÉ{ÉIÉºÉÉvÉxÉÉi|ÉEò®úhÉºªÉ |ÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉºªÉ ºÉÉvªÉºªÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ÊºÉräù: ºÉ¨ÉÉxÉÉiÉÂ º´ÉºÉÉvÉxÉÉiÉÂ |ÉÊiÉ¹ÉävÉºªÉ |ÉÊiÉ´ÉÉÊnùºÉÉvÉxÉºªÉ º´ÉºÉÉvªÉÊºÉÊrùuùÉ®äúhÉ {É®úEòÒªÉºÉÉvÉxÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉºªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ:* Eòº¨ÉÉi|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉiÉ =HÆò |ÉÊiÉ{ÉIÉÉä{É{ÉkÉä:* ¡ò±ÉiÉ: {É®úEòÒªÉºÉÉvÉxÉºªÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉiº´ÉºÉÉvÉxÉÉi|ÉÊGòªÉÉÊºÉËrù º´ÉºÉÉvªÉÊºÉËrù ¥ÉÖ´ÉiÉÉ |ÉÊiÉ{ÉIÉÉi|ÉÊGòªÉÉÊºÉÊrù¯ûHòÉ ¦É´ÉÊiÉ |ÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉ* xÉx´Éä´ÉÆ |ÉEò®úhÉºÉ¨ÉÉ´½þªÉÉä ½äþi´ÉÉ¦ÉÉºÉÉä xÉÉänÂù¦ÉÉ´ÉxÉÒªÉ: |ÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉ VÉÉiªÉÖkÉ®ú|ÉºÉRÂóMÉÉÊnùiªÉiÉ +É½þ* iÉk´ÉÉ%xÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉSSÉ |ÉÊGòªÉÉÊºÉÊrù:* º´ÉºÉÉvªÉÊxÉhÉÇªÉäxÉ {É®úºÉÉvªÉÊ´ÉPÉ]õxÉ¤ÉÖnÂùvªÉÉ |ÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉÉvÉxÉÆ |ÉªÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÆ |ÉEò®úhÉºÉ¨ÉVÉÉiªÉÖkÉ®Æú ¦É´ÉÊiÉ* ºÉi|ÉÊiÉ{ÉIÉiÉªÉÉ ´ÉÉÊnùxÉ: ºÉÉvÉxÉ¨ÉÊxÉ¶SÉÉªÉEÆò Eò®úÉä¨ÉÒÊiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ |ÉÊiÉ{ÉIÉºÉÉvÉxÉÆ |ÉªÉÖ\VÉÉxÉÉä xÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ºÉnÖùkÉ®ú´É#ÉÊnùi´ÉÉiÉÂ* ºÉi|ÉÊiÉ{ÉIÉiÉÉªÉÉ ½äþiÉÖnùÉä¹ÉºªÉÉxÉèEòÉÎxiÉEòÉÊnù´ÉnÖù{É{ÉÉÊnùiÉi´ÉÉiÉÂ* iÉk´ÉÉxÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉÊnùiªÉxÉäxÉ |ÉEò®úhÉºÉ¨ÉÉänùÉ½þ®úhÉÆ nùÌ¶ÉiÉ¨ÉÂ* ´ÉÉÌiÉEÆò Ê´É¯ûrùÉ´ªÉÊ¦ÉSÉÉªÉæ¹É =HòÉäkÉ®ú <ÊiÉ* iÉÖ±ªÉ¤É±ÉªÉÉä®äúEòiÉ®úº¨ÉÉiº´ÉºÉÉvªÉÊºÉÊrù¨É¦ªÉÖ{ÉMÉSUôiÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É ¡ò±ÉiÉÉä ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®ú: ÊºÉvªÉÊiÉ* xÉ SÉ Ê´É¯ûrù#É´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÒ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* +´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÉä ÁÊ´ÉxÉÉ¦ÉÉ´É: ºÉ SÉ {É\SÉ°ü{ÉºÉ¨{ÉÊkÉ¶SÉiÉÚ°ü{ÉºÉ¨{ÉÊkÉ´ÉÉÇ xÉ Ê´É¯ûrùÉ´ªÉÊ¦ÉSÉÉÊ®úÊhÉ ºÉÉ%ºiÉÒiªÉlÉÇ: ** 17 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 18 ** 19 ** 20 ** jÉèEòÉ±ªÉÉÊºÉräù ½æþiÉÉä®ú½äþiÉÖºÉ¨É: (ºÉÚ. 18)** ºÉÚjÉÉ¦ÉÉ¹ªÉ´ÉÉÌiÉEòÉÊxÉ |É¨ÉÉhÉºÉÉ¨ÉÉxªÉ{É®úÒIÉÉ´ªÉÉJªÉÉxÉäxÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉÊxÉ ** 18 ** 19 ** 20 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 21 ** +lÉÉÇ{ÉÊkÉiÉ: |ÉÊiÉ{ÉIÉÊºÉräù®úlÉÉÇ{ÉÊkÉºÉ¨É: (ºÉÚ. 21)** =nùÉ½þ®úhÉ{ÉÖ®ú:ºÉ®Æú ºÉÚjÉÆ ªÉÉäVÉªÉÊiÉ* +ÊxÉiªÉ: ¶É¤nù <ÊiÉ* +ÊxÉiªÉºÉÉvÉ¨ªÉÉÇnùÊxÉiªÉÆ ¶É¤nÆù ¥ÉÖ´ÉÉhÉÉä ¦É´ÉÉxÉxÉIÉ®Æú ÊxÉiªÉºÉÉvÉ¨ªÉÉÇÊzÉiªÉi´ÉÆ ¶É¤nùºªÉ ¥ÉÚiÉ<iªÉlÉÇ:* xÉ ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉÉnùÉè ´ÉÉtÊ¦É|ÉÉªÉ´ÉhÉÇxÉÊ¨ÉiªÉiÉÉä ¦Éänù: ** 21 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 22 ** +ºªÉ |ÉiªÉÉnäù¶ÉºÉÚjÉ¨ÉÂ* +xÉÖHòºªÉÉlÉÉÇ{ÉkÉä: {ÉIÉ½þÉxÉä¯û{É{ÉÊkÉ®úxÉÖHòi´ÉÉnùxÉèEòÉÎxiÉEòk´ÉÉSSÉÉlÉÉÇ{ÉkÉä: (ºÉÚ. 22)** iÉ´tÉSÉ¹]äõ +xÉÖ{É{ÉÉt ºÉÉ¨ÉlªÉÇÊ¨ÉÊiÉ* iÉnäù´É JÉ±´ÉxÉÖHÆò ´ÉSÉxÉÉ±±É¦ªÉiÉä ªÉiEò±{ÉxÉ¨ÉxiÉä®úhÉ ´ÉSÉxÉÉlÉÉæ xÉ PÉ]õiÉä ªÉlÉÉ {ÉÒxÉÉä näù´ÉnùkÉÉä Ênù´ÉÉ xÉ ¦ÉÖRÂóHò<iªÉÖHäò ®úÉjÉÉè ¦ÉÖRÂóHò<ÊiÉ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ªÉÉMÉäxÉ º´ÉMÉÈ ¦ÉÉ´ÉªÉäÊnùiªÉÖHäò %xiÉ®úÉ%{ÉÚ´ÉÈ EÞòi´ÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ{É{ÉÉnùxÉä iÉºªÉ ºÉÉ¨ÉlªÉÇ#ÉiÉÂ* xÉ i´É´ªÉÊ¦ÉSÉÉÊ®úhÉ: ºÉÉvÉ¨ªÉÉÇiºÉÉvªÉä ºÉÉvªÉ¨ÉÉxÉä %lÉÉÇnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ ´ªÉÊ¦ÉSÉÉÊ®úhÉÉ %Ê{É ºÉÉvÉ¨ªÉæhÉ ºÉÉvÉÊªÉiÉ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ* iÉºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ{É{ÉÉnùxÉä %ºÉÉ¨ÉlªÉÉÇiÉÂ* iÉnùxiÉ®äúhÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ{É{ÉkÉä:* ªÉÊnù {ÉÖxÉ®úxÉÖ{É±É¤vÉºÉÉ¨ÉlªÉÇ¨ÉxÉÖHò¨ÉÊ{É MÉ¨ªÉäiÉ iÉiÉºi´ÉªÉÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉ{ÉÉnùxÉä ¶É¤nùºªÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉä %xÉÖSªÉ¨ÉÉxÉ¨ÉÊxÉiªÉi´ÉÆ |ÉiªÉäiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉ ¦É´ÉnùÊ¦É¨ÉiÉºªÉ ÊxÉiªÉi´ÉºªÉ ´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ:* iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ +ÊxÉiªÉ{ÉIÉºªÉÉxÉÖHòºªÉ ÊºÉrùÉ´ÉlÉÉÇnùÉ{ÉzÉÆ ÊxÉiªÉ{ÉIÉºªÉ ½þÉÊxÉÊ®úÊiÉ* Ê´É{ÉªÉÇªÉähÉÉÊ{É |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ* +xÉèEòÉÎxiÉEòi´É¨ÉÉ½þ =¦ÉªÉ{ÉIÉºÉ¨ÉÉ SÉäªÉÊ¨ÉÊiÉ* ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÉSSÉÉxÉèEòÉÎxiÉEòi´É¨ÉÉ½þ* xÉ SÉäªÉÆ Ê´É{ÉªÉªÉÇ¨ÉÉjÉÉÊnùÊiÉ* xÉ Ê½þ ¦ÉÉäVÉxÉÊxÉ¹ÉävÉÉnäù´ÉÉ¦ÉÉäVÉxÉÊ´É{É®úÒiÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ Eò±{ÉiÉä* vÉxÉi´ÉÆ Ê½þ OÉÉ´hÉ: {ÉiÉxÉÉxÉÖEÚò±ÉMÉÖ¯ûi´ÉÉÊiÉ¶ÉªÉºÉÚSÉxÉÉlÉÈ xÉ Îi´ÉiÉ®äú¹ÉÉÆ {ÉiÉxÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ* ´ÉÉÌiÉEÆò ºÉÖ¤ÉÉävÉ¨ÉÂ ** 22 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 23 ** BEòvÉ¨ÉÉæ{É{ÉkÉä®úÊ´É¶Éä¹Éä ºÉ´ÉÉÇÊ´É¶Éä¹É|ÉºÉRÂóMÉÉiºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä{É{ÉkÉä®úÊ´É¶Éä¹ÉºÉ¨É: (ºÉÚ. 23)** ªÉÊnù PÉ]õºÉÉvÉ¨ªÉÉÇiªÉ|ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉnÂù PÉ]äõxÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉä %ÊxÉiªÉi´ÉÉJªÉ: ¶É¤nùºªÉ ºÉk´ÉÉiºÉÉvÉ¨ªÉÉÇiºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ºÉ´ÉÉÇÊ´É¶Éä¹É|ÉºÉRÂóMÉ:* xÉ i´Éä´ÉÆ ªÉlÉÉ |ÉªÉxÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉnùÊ{É ºÉÉvÉ¨ªÉÉÇzÉ ¶É¤nùPÉ]õªÉÉä®úÊxÉiªÉi´É¨ÉÊ´É¶Éä¹É <ÊiÉ |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉä %Ê´É¶Éä¹ÉºÉ¨É:* +Ê´É¶Éä¹É <iªÉºªÉ Ê´É´É®úhÉ¨ÉÖ¦ÉªÉÉä®úÊxÉiªÉi´É<ÊiÉ* näù¶ªÉÆ ´ÉÉÌiÉEÆò ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉÉiÉÉä xÉ Ê¦ÉtiÉä <ÊiÉ (542*6)* {ÉÊ®ú½þÉ®ú´ÉÉÌkÉEÆò xÉèEòºÉ¨ÉºiÉäÊiÉ ** 23 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 24 ** +ºªÉ |ÉiªÉÉnäù¶ÉºÉÚjÉ¨ÉÂ* C´É ÊSÉkÉrù¨ÉÉÇxÉÖ{É{ÉkÉä: C´É ÊSÉSSÉÉä{É{ÉkÉä: |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉ: ¦ÉÉ´É: (ºÉÚ. 24)** C´É ÊSÉiºÉÉvÉ¨ªÉæ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉnùÉè ºÉÊiÉ ¶É¤nùÉnäùPÉÇ]õÉÊnùxÉÉ ºÉ½þ iÉrù¨ÉÇºªÉ PÉ]õvÉ¨ÉÇºªÉÉÊxÉiªÉi´ÉºªÉÉä{É{ÉkÉä: C´É ÊSÉiºÉÉvÉ¨ªÉæ ¶É¤nùºªÉ ¦ÉÉ´É¨ÉÉjÉähÉ ºÉ½þ ºÉk´ÉÉnùÉè ¦ÉÉ´É¨ÉÉjÉvÉ¨ÉÇºªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä: |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉ¦ÉÉ´É <ÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ +Ê´ÉxÉÉ¦ÉÉ´ÉºÉ¨{ÉzÉÆ ºÉÉvÉ¨ªÉÈ MÉ¨ÉEò#Æ xÉ iÉÖ ºÉÉvÉ¨ªÉÇ¨ÉÉjÉÊ¨ÉÊiÉ* ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä {É{ÉÊkÉÊxÉÊ¨ÉkÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉnÂù¦ÉÉ´É´ªÉÉ{ÉEòÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* +jÉÉxiÉ®äú ´ÉèxÉÉÊ¶ÉEò: ºÉkÉÉ´ªÉÉ{ÉEò¨ÉÊxÉiªÉi´ÉÆ ¨Éx´ÉÉxÉÉä näù¶ÉªÉÊiÉ* +lÉ ¨ÉiÉ¨ÉÊxÉiªÉi´É¨Éä´É vÉ¨ÉÉÇxiÉ®úÊ¨ÉÊiÉ* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ* B´ÉÆ JÉ±ÉÖ ´Éè Eò±{ªÉ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäkÉ®ú{ÉIÉ{É´ÉÊxÉ´ÉÉÇ½þºiÉÞiÉÒªÉä |É{ÉÎ\SÉiÉ:* +Ê{É SÉ ºÉxiÉ: Eäò SÉxÉ |É¨ÉÉhÉÉ´ÉvÉÞiÉÊxÉiªÉi´ÉÉ: ªÉlÉÉ %%EòÉ¶ÉÉÊnùMÉÉi¨É{É®ú¨ÉÉhÉ´É:, Eäò ÊSÉi|É¨ÉÉhÉÊ´ÉÊxÉÎ¶SÉiÉÉÊxÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉ ªÉlÉÉ PÉ]õÉnùªÉ: iÉº¨ÉÉiºÉk´É¨ÉxÉèEòÉÎxiÉEòi´ÉÉnùºÉÉvÉEòÊ¨ÉiªÉÉ½þ ºÉiÉ¶SÉ ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ* +Ê{É SÉ ªÉi|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉªÉ |ÉºÉRÂóMÉÉ{ÉÉnùxÉÆ iÉnäù´É |ÉÊiÉ¹ÉävªÉÆ ºÉÉvÉªÉÊiÉ, xÉ iÉÖ ÊxÉ¹ÉävÉiÉÒiªÉÉ½þºÉ´ÉÇ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ* ´ÉÉÌiÉEÆò C´É ÊSÉiºÉÉvÉ¨ªÉÇ¨ÉÖ{É±É¦ªÉiÉ <ÊiÉ* ´ªÉÉ{ªÉiÉªÉäÊiÉ ¶Éä¹É:* +lÉ ¶É¤nù´ÉVÉÇ¨ÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ iÉjÉÉ½þ ´ªÉlÉÈ´ÉÉ ºÉ´ÉÇ¦ÉÉ´ÉOÉ½þhÉ¨ÉÂ* =Hò¶SÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä %x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòºÉÆ{ÉzÉÉä ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ |ÉªÉixÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÆ xÉ iÉÚkÉ®ú: ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úiªÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòºÉ¨{ÉzÉ <ÊiÉ ** 24 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 25 ** =¦ÉªÉEòÉ®úhÉÉä{É{ÉkÉä¯û{É{ÉÊkÉºÉ¨É: (ºÉÚ. 25)** ªÉtÊxÉiªÉi´ÉEòÉ®úhÉÆ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä iÉnùÎºiÉ ¶É¤nùºªÉäiªÉÊxÉiªÉ: ¶É¤nù <ÊiÉ* |ÉEò®úhÉºÉ¨ÉÉªÉÉÆ VÉÉiÉÉè {ÉIÉ|ÉÊiÉ{ÉIÉºÉÉvÉxÉªÉÉä: ºÉ¨ÉÉxÉ¤É±Éi´Éä %Ê{É |ÉÊiÉ´ÉÉÊnù º´ÉÉºÉÉvÉxÉÉº´É{ÉIÉÊºÉnÂùv{É´ÉªÉÉ ´ÉÉÊnùºÉÉvÉxÉnÚù¹ÉhÉä |É´ÉkÉÇiÉä, ={É{ÉÊkÉºÉ¨É#ÉªÉÉÆ iÉÖ º´ÉºÉÉvÉxÉäxÉè´ÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹É: ** 25 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 26 ** +ºªÉ |ÉiªÉÉnäù¶ÉºÉÚjÉ¨ÉÂ* ={É{ÉÊkÉEòÉ®úhÉÉ¦ªÉxÉÖYÉÉxÉÉnù|ÉÊiÉ¹ÉävÉ: (ºÉÚ. 26)** ´ÉÉtÊ¦É¨ÉiÉºªÉ ºÉÉvÉxÉºªÉÉä{É{ÉkÉÉè ªÉiEòÉ®úhÉÆ iÉº´ÉªÉ |ÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉ %¦ªÉxÉÖYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É:* |ÉEò®úhÉºÉ¨É|ÉiªÉÉJªÉÉxÉ´ÉnùºªÉÉÊ{É |ÉiÉªÉÉJªÉÉxÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ºÉÖMÉ¨Éä ¦ÉÉ¹ªÉ´ÉÉÌkÉEäò ** 26 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 27 ** ÊxÉÌnù¹]õEòÉ®úhÉÉ¦ÉÉ´Éä %{ªÉÖ{É±É¨¦ÉÉnÖù{É±ÉÎ¤vÉºÉ¨É: (ºÉÚ. 27)** +ÊxÉiªÉi´ÉEòÉ®úhÉºªÉäÊiÉ* YÉÉ{ÉEòºªÉäiªÉlÉÇ:* xÉxÉÖ ªÉuÞùkÉªÉÉäMÉ|ÉÉlÉ¨ªÉªÉÉä: ºÉÉvÉxÉvÉ¨ÉÉæ Ê´É¹ÉªÉÉä xÉ iÉÖ ºÉÉvªÉvÉ¨ÉÇ: ºÉ Ê½þ iÉuÞùkÉªÉÉäMÉºªÉ Ê´É¹ÉªÉ: B´ÉÆ |ÉªÉÖVªÉiÉä ªÉÉä ªÉ: |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEò: ºÉ ºÉ´ÉÉæ %ÊxÉiªÉ: +xÉäxÉ Ê½þ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´É¨ÉÊxÉiªÉÉnùxªÉiÉÉä ´ªÉÉ´ÉÌkÉiÉ¨ÉÂ* +ÊxÉiªÉi´ÉÆ i´ÉÊxÉªÉiÉÆ ºÉ ªÉt|ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEäò ¶É¤näù %xªÉjÉ ´ÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ Eò: |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòk´ÉºªÉÉÊxÉiªÉi´ÉÊxÉªÉ¨ÉÊ´É®úÉävÉ: B´ÉÆ Ê½þ ºÉ ¦É´ÉänÂù ªÉÊnù ÊxÉiªÉÉä %Ê{É |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòÉä où¶ªÉäiÉ xÉ i´Éä´É¨ÉÎºiÉ, iÉº¨ÉÉnÖù{É±ÉÎ¤vÉºÉ¨ÉÉªÉÉ =iÉÂlÉÉxÉ¨Éä´É xÉÉÎºiÉ ¤ÉÒVÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉiÉ +É½þ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú: ºÉ´ÉÇºÉÉvªÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉähÉÉ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÆ ºÉÉvÉxÉºªÉäiªÉÖ{É±ÉÎ¤vÉºÉ¨ÉÉlÉÇ:* (543*7) ªÉtÊ{É ´ÉhÉÉÇi¨ÉEò: ¶É¤nùÉä %ÊxÉ iªÉi´ÉäxÉ ºÉÉvªÉiÉªÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ: |ÉEò®úhÉÉnùÊxÉiªÉ: ¶É¤nù: |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉnÂù PÉ]õ´ÉÊnùÊiÉ iÉlÉÉ %Ê{É ¶É¤nù¨ÉÉjÉ¨ÉxÉäxÉ {ÉIÉÒEÞòiÉÊ¨ÉiªÉÉ®úÉä{ªÉ ¦ÉÉMÉÉÊºÉrùi´ÉÉ®úÉä{ÉhÉÆ ºÉÉvÉxÉºªÉäiªÉÖ{É±ÉÎ¤vÉºÉ¨ÉÉlÉÇ:* ºÉ¨ÉÉ®úÉä{É¨Éä´ÉÉänùÉ½þ®úhÉÉxiÉ®äúhÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ* ºÉ´ÉÇ¨ÉÊxÉiªÉÊ¨ÉÊiÉ* ¶É¤nùÉäÊxÉiªÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉYÉÉªÉÉ¨ÉÊ{É ºÉ´ÉÇ¨ÉÊxÉiªÉÊ¨ÉixÉ{É´ÉªÉÉ®úÉä{ªÉäÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®úÉänùÉ½þ®úhÉÉ{ÉÊiÉiÉÉä{É¶SÉÉänùÉ½þ®úhÉÉxiÉ®ú|Énù¶ÉÇxÉ¤ÉÒVÉ¨ÉÂ* ªÉºi´ÉÊxÉiªÉ: ¶É¤nù <ÊiÉ |ÉÊiÉYÉÉªÉÉ#Æ ºÉ´ÉÉÇÊxÉiªÉi´ÉÉ®úÉä{ÉÉä ÊxÉ¤ÉÔVÉ <ÊiÉ xÉ iÉÖ¹ªÉÊiÉ iÉÆ |ÉiªÉÉ½þ* ¸ÉÚªÉ¨ÉÉhÉäÊiÉ* ªÉt{ªÉÊxÉiªÉ: ¶É¤nù <ÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉä iÉlÉÉ %Ê{É ºÉÉ¨ÉllÉÉÇnùÉt <ÊiÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ:* ¶É¤nùÉxiÉ®úÉäi{ÉÉnùEòi´ÉÆ ºÉVÉÉiÉÒªÉÉäi{ÉÉnùEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ1 B´ÉÆ SÉ xÉÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônäùxÉ ¶É¤nùÉÊxÉiªÉi´ÉÆ ½äþiÉÖ®ú´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉÂ* xÉÉ{ªÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônäùxÉ ½äþi´ÉxiÉ®úºªÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉä %Ê¦ÉºÉÆÊvÉÊ®úÊiÉ ** 27 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 28 ** +ºªÉ |ÉiÉªÉÉJªÉÉxÉºÉÚjÉ¨ÉÂ* EòÉ®úhÉÉxiÉ®úÉnùÊ{É iÉrù¨ÉÉæªÉ{ÉkÉä®ú|ÉÊiÉ¹ÉävÉ: (ºÉÚ. 28) iÉ´tÉSÉ¹]äõ* |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¥ÉÖ´ÉiÉäÊiÉ* EòÉ®úhÉiÉ: |ÉªÉixÉÉSUô¤nùºªÉÉäi{ÉÊkÉÊxÉªÉ¨ÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä ´ÉhÉÉÇxÉÉ¨ÉÊxÉiªÉi´ÉÆ´É ºÉÉvÉÊªÉiÉÖ¨ÉÂ* xÉ iÉÖ EòÉªÉÇºªÉ EòÉ®úhÉÊxÉªÉ¨É:, |ÉªÉixÉÉnäù´É ºÉ´ÉÇ: ¶É¤nùÉä VÉÉªÉiÉä xÉ iÉÖ ´ÉÉªÉÖºÉÆªÉÉäMÉÉuù#ÞIÉ¦ÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ ÊxÉªÉ¨É =SªÉiÉä ªÉäxÉÉ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÆ ½äþiÉÉä: ºªÉÉÊnùÊiÉ* ºÉÚjÉÉlÉÇºiÉÖ EòÉ®úhÉÉxiÉ®úÉnùÊ{É YÉÉ{ÉEòÉxiÉ®úÉnùÊ{É iÉrù¨ÉÉæ{É{ÉkÉä: ºÉÉvªÉvÉ¨ÉÉæ{É{ÉkÉä®ú|ÉÊiÉ¹ÉävÉ <ÊiÉ* BiÉnäù´É ´ÉÉÌkÉEòEòÉ®úÉä ´ªÉÉSÉ¹]äõ +ÊxÉiªÉ: ¶É¤nù <ÊiÉ ¥ÉÖ´ÉiÉÉ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉäxÉäÊiÉ ¶Éä¹É:* ºÉÉvªÉÉxiÉ®úÉhÉÉÆ ¶ÉÉJÉÉ¦ÉRÂóMÉVÉ¶É¤nùÉxÉÉÆ EòÉ®úhÉ¨ÉÊxÉiªÉi´ÉYÉÉ{ÉEÆò xÉ |ÉÊiÉÊ¹ÉvªÉiÉä* ªÉt{ÉIÉÒEÞòiÉÉxÉÉ¨ÉÊ{É EòÉ®úhÉÉxiÉ®úÉnùÊxÉiªÉi´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ EòÉ¨ÉÆ ¦É´ÉÎi´ÉiªÉlÉÇ:* xÉÉÊ{É ¶É¤nùºªÉ ºÉÉvªÉºªÉÉÊxÉiªÉi´Éä EòÉ®úhÉÉxiÉ®Æú |ÉiÉªÉªÉ¦Éänù¦ÉäÊnùi´ÉÉÊnù |ÉÊiÉÊ¹ÉvªÉiÉä* BEònäùÊ¶É¨ÉiÉ¨ÉÉ½þ* +{É®äú iÉÖ {ÉÊ®ú½þÉ®Æú ¥ÉÖ´ÉiÉä ªÉnäù´É |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòÊ¨ÉiÉÊ#* iÉnäùiÉnÂù{É´É nÚù¹ÉªÉÊiÉ BiÉkÉÖ xÉÉÊ´É´ÉÉnùÉÊnùÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ:* |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÆ Ê½þ EòÉä¹`ö¬ºªÉ ´ÉÉªÉÉä: ÊGòªÉÉªÉÉ: ºÉÉ Ê½þ |ÉªÉixÉ´ÉnùÉi¨ÉºÉÆªÉÉäMÉÉVVÉÉªÉiÉä* ´ÉÉªÉÉä: {ÉÖxÉ¯û®ú:ºlÉÉxÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉÆªÉÉäMÉÊ´É¦ÉÉMÉÉnùªÉÉä xÉ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòÉ: |ÉÉMÉä´É iÉÖ ¶É¤nù: ªÉnùÉ SÉÉt¶É¤nùºªÉäªÉÆ MÉÊiÉºiÉnùÉ Eèò´É EòlÉ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´Éä %xiªÉºªÉ ¸É´ÉhÉÊ´É´É®úºÉ¨É´ÉÉÊªÉxÉ: ¸ÉÚªÉ¨ÉÉhºªÉ ¶É¤nùºªÉ* iÉº¨ÉÉt: |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÆ ¶É¤nùº{ÉªÉ Ê´ÉxÉÉ |É¨ÉÉhÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä xÉ iÉÆ |ÉÊiÉ ËEò ÊSÉiºÉÉvªÉiÉä |É¨ÉÉhÉäxÉ* |É¨ÉÉhÉÉxÉvÉÒxÉºªÉ |ÉÊiÉ¦ÉÉºÉ¨ÉÉjÉähÉ |É¨ÉäªÉÊºÉräù: ºÉ´ÉÇjÉ ºÉÖ±É¦ÉiÉ´ÉÉÊnùÊiÉ* iÉnùxÉäxÉÉ{ÉÊ®úiÉÉä¹É¤ÉÒVÉ¨ÉÖHò¨ÉÂ* +¦ªÉÖ{ÉäiªÉ ¶É¤nùºªÉ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´É¨ÉÉ½þ* ªÉnùÉ iÉÖ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ* näù¶ÉªÉÊiÉ* VÉÉiÉÒÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ xÉäÊiÉ ** 28 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 29 ** +xÉÖ{É±ÉÎ¤vÉºÉ¨É|ÉÊiÉ¹ÉävÉºªÉ ±ÉIÉhÉÆ nù¶ÉÇÊªÉiÉÖÆ iÉi|ÉÊiÉ¹ÉävªÉÆ iÉÉ´ÉnùÉ½þ ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®ú:* xÉ |ÉÉMÉÖSSÉÉ®úhÉÉÊuùt¨ÉÉxÉºªÉÉxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉÊ®úÊiÉ* iÉº¨ÉÉnÖùnùEòÉÊnù´ÉnùÉ´É®úhÉÉÊnù®úºªÉÉxÉÖ{É±É¨¦ÉEòÉ®úhÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉiÉ +É½þ* MÉÞÁäiÉ SÉèiÉnùºªÉÉOÉ½þhÉEòÉ®úhÉÊ¨ÉÊiÉ* |ÉÊiÉ¹ÉävªÉ¨ÉÖiC´ÉÉ* |ÉÊiÉ¹ÉävÉºªÉ VÉÉiÉä±ÉÇIÉhÉ¨ÉÉ½þ* iÉnùxÉÖ{É±É¤vÉä®úxÉÖ{É±É¨¦ÉÉnù¦ÉÉ´ÉÊºÉrùÉè iÉÊuù{É®úÒiÉÉä{É{ÉkÉä®úxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉºÉ¨É: (ºÉÚ. 29)** ´ªÉÉSÉ¹]äõ iÉä¹ÉÉ¨ÉÉ´É®úhÉÉnùÒxÉÉ¨ÉxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉxÉÉæ{É{ÉtiÉä* ={É±É¦ªÉ¨ÉÉxÉi´Éä ={É±ÉÎ¤vÉ°ü{ÉiÉªÉÉ +xÉÖ{É±ÉÎ¤vÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä:* iÉlÉÉ SÉÉxÉÖ{É±É¤vÉä®úxÉÖ{É±É¨¦ÉÉnùxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉxÉÉÇºiÉÒiªÉÉ´É®úhÉÉtÖ{É±ÉÎ¤vÉÊºÉÊrùÊ®úÊiÉ* +É´É®úhÉ <´ÉÉ´É®úhÉÉxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉ®ú{ªÉxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉºÉ¨ÉäiªÉlÉÇ: ** 29 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 30 ** +ºªÉ |ÉiªÉÉnäù¶ÉºÉÚjÉ¨ÉÂ* +xÉÖ{É±É¨¦ÉÉi¨ÉEòi´ÉÉnùxÉÖ{É±É¤vÉä®ú½äþiÉÖ: (ºÉÚ. 30)** +É´É®úhÉÉtxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉ®úÉ´É®úhÉÉnùÒxÉÉ¨É¦ÉÉ´ÉÆ MÉ¨ÉªÉÊiÉ* xÉ i´ÉÉi¨ÉxÉÉä %¦ÉÉ´É¨ÉÉ´É®úhÉÉtÖ{É±ÉÎ¤vÉ°ü{ÉÆ xÉ ÁºÉÉ´ÉxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉ®ú{ªÉÉi¨ÉxÉÉä ªÉäxÉÉi¨ÉÉ¦ÉÉ´ÉÆ MÉ¨ÉªÉäiÉÂ* ={É±ÉÎ¤vÉ®ú{ªÉÖ{É±É¦ªÉÊ´É¹ÉªÉÉ xÉÉi¨ÉÊ´É¹ÉªÉÉ ËEò {ÉÖxÉ®úxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉ:* iÉº¨ÉÉnùxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉ¯û{É±É¦ªÉÉ¦ÉÉ´É½äþiÉÖ: xÉ ½äþiÉÖ®úÉi¨ÉÉ¦ÉÉ´ÉºªÉ iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ºÉè´É xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ xÉ ºªÉÉnÖù{É±É¦ªÉÉ¦ÉÉ´ÉÉä %{ÉÒiªÉÉ´É®úhÉÆ iÉnÖù{É±ÉÎ¤vÉxÉ¶SÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®ú:* +xÉÖ{É±É¨¦ÉÉÊnùiªÉªÉ¨É½äþiÉÖÊ®úÊiÉ* Eòº¨ÉÉiÉÂ* +xÉÖ{É±É¨¦ÉÉi¨ÉEòi´ÉÉnùxÉÖ{É±É¤vÉä:* BiÉ´tÉSÉ¹]äõ ={É±É¨¦ÉÉ¦ÉÉ´É¨ÉÉjÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* ¨ÉÉjÉOÉ½þhÉäxÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉtÊ¦É¨ÉiÉÉiÉ#Â¨ÉÉ¦ÉÉ´É°ü{ÉiÉÉÆ ´ªÉ´ÉÎSUôxÉÊkÉ* xÉÎx´ÉªÉ¨ÉxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉ¦ÉÇ´ÉiÉÚ{É±É¨¦ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉä ¨ÉÉ SÉ ¦ÉÚnÖù{É±É¦ªÉºªÉ ÊEò¨ÉÉªÉÉiÉ¨ÉÉ´É®úhÉÉt¦ÉÉ´ÉºªÉäiªÉiÉ +É½þ* ªÉnùÎºiÉ iÉnÖù{É±É¤vÉäÌ´É¹ÉªÉ ={É±É¤vªÉÉ iÉnùºiÉÒÊiÉ Ê´ÉYÉÉªÉiÉä* xÉ {ÉÖxÉ®úxÉÖ{É±É¤vÉä®úxÉÖ{É±É¨¦ÉÉi¨ÉiÉªÉÉ iÉi|ÉÊiÉYÉäªÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É:* +xÉÖ{É±É¤vÉä: |ÉYÉäªÉ¨ÉÉ½þ* ªÉYÉÉÎºiÉ ºÉÉä%xÉÖ{É±É¤vÉäÊ®úÊiÉ* xÉxÉÖ YÉÉªÉiÉÉÆ ÊEò¨ÉäiÉÉ´ÉiÉÉ %{ÉÒiªÉiÉ +É½þ* ºÉÉä %ªÉ¨ÉÉ´É®úhÉÉtxÉÖ{É±É¤vÉä®úxÉÖ{É±É¨¦É <ÊiÉ* i´ÉªÉÉ Ê½þ VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉ +É´É®úhÉÉtxÉÖ{É±É¤vÉä®úxÉÖ{É±É¨¦ÉäxÉÉ´É®úhÉÉä{É±É¨¦É¨ÉÉ´É®úhÉÆ SÉ |ÉºÉ\VÉªÉiÉÉ %xÉÖ{É±É¨¦ÉºªÉ º´ÉÊ´É¹ÉªÉ±ÉÉä{ÉäxÉ |ÉiÉªÉ´ÉºlÉäªÉ¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉäuù®ú¨ÉºªÉÉ´É®úhÉiÉnÖù{É±É¨¦ÉÉè Ê´É¹ÉªÉÉè B´É¨ÉxÉäxÉ ¦ÉÉ´ÉÉ¦ÉÉ´É¤ÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶É´ªÉ´É½þÉ®úÉ: ºÉEò±É±ÉÉäEòªÉÉjÉÉ´ÉÉÊ½þxÉÉä %xÉÖEÚòÊ±ÉiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ, iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò ºÉÉä %ªÉ¨ÉÉ´É®úhÉÉtxÉÖ{É±É¤vÉä®úxÉÖ{É±É¨¦É +É´É®úhÉÉä{É±É¨¦ÉÊxÉ¹ÉävÉÊ´É¹ÉªÉÆ |É¨ÉÉhÉ¨ÉÖ{É±É¤vªÉ¦ÉÉ´Éä %xÉÖ{É±É¤vÉÉè º´ÉÊ´É¹ÉªÉä |É´ÉkÉÇ¨ÉÉxÉÉä xÉ º´ÉÊ´É¹ÉªÉ ¨ÉxÉÖ{É±ÉÏ¤vÉ |ÉÊiÉ¹ÉävÉÊiÉ +Ê{É iÉÚ{É±ÉÎ¤vÉ¨Éä´É, VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉºiÉÖ ÊxÉ¹ÉävªÉäiÉ iÉlÉ#É SÉ ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEò´ªÉ´É½þÉ®ú: ºÉ¨ÉÖÎSUôtäiÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É:* +|ÉÊiÉÊ¹ÉrùÉ SÉÉ´É®úhÉÉt´ÉxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉ®úÉ´ÉhÉÉnùÒxÉÉ¨É¦ÉÉ´ÉÆ |ÉÊiÉ ½äþiÉÖi´ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä* xÉxÉÖ SÉ xÉÉxÉÖ{É±É¨¦É¨ÉÉjÉ¨É¦ÉÉ´ÉOÉ½þ½äþiÉÖ: ¨ÉÉ ¦ÉÚSSÉxpù¨ÉºÉ: {É®ú¦ÉÉMÉä ½þÊ®úhÉºÉnùºÉnÂù¦ÉÉ´ÉºÉÆ¶ÉªÉ <iªÉiÉ +É½þ* +É´É®úhÉÉnùÒÊxÉ Îi´ÉÊiÉ* ={É±É¦ªÉÆ ´ÉÉä{É±ÉÎ¤vÉ´ÉÉÇ xÉÉxÉÖ{É±É¨¦É¨ÉÉjÉÉzÉ#ÉºiÉÒÊiÉ ÊºÉvªÉÊiÉ, +Ê{É iÉÖ nù¶ÉÇxÉªÉÉäMªÉÆ ºÉÊnùÊiÉ xÉÉÊiÉ|ÉºÉRÂóMÉ <iªÉlÉÇ:* xÉxÉÚ{É±É¤vÉä: º´ÉÊ´É¹ÉªÉºªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùEòÉªÉÉ +¦ÉÉ´ÉÉnùÉ´É®úhÉÉnùªÉÉä ¨ÉÉ xÉÉ¨ÉÉä{É±É¦ªÉxiÉÉ¨ÉÂ +¦ÉÉ´ÉºiÉÖ iÉä¹ÉÉÆ EÖòiÉºiªÉ <iªÉiÉ +É½þ +xÉÖ{É±É¨¦ÉÉi|ÉÊiÉ¹ÉävÉEòÉi|É¨ÉÉhÉÉnùxÉÖ{É±É¤vÉäªÉÉæ Ê´É¹ÉªÉ: ={É±É¦ªÉÉ¦ÉÉ´É: ºÉ MÉ¨ªÉiÉä* xÉ ºÉxiªÉÉ´É®úhÉÉnùÒÊxÉ ¶É¤nùºªÉÉOÉ½þEòÉ®úhÉÉxÉÒÊiÉ* iÉÎiEòÊ¨ÉnùÉxÉÓ ºÉÉIÉÉnäù´ÉÉä{É±É¨¦ÉÊxÉ¹ÉävÉEÆò |É¨ÉÉhÉ¨ÉÖ{É±É¦ªÉÉ¦ÉÉ´ÉÆ MÉ¨ÉªÉÊiÉ xÉäiªÉÉ½þ* +xÉÖ{É±É¨¦ÉÉiÉÂ ={É±ÉÎ¤vÉÊxÉ¹ÉävÉEòÉi|É¨ÉÉhÉÉnùxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉ®úÉ´É®úhÉºªÉ ÊºÉvªÉÊiÉ* Eòº¨ÉÉÊnùiªÉiÉ +É½þ* Ê´É¹ÉªÉ: ºÉ iÉºªÉÉä{É±ÉÎ¤vÉÊxÉ¹ÉävÉEòºªÉ |É¨ÉÉhÉºªÉÉxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉ: iÉiÉ¶SÉÉ´É®úhÉÉt¦ÉÉ´É <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É#Â ** 30 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 31 ** xÉ Eäò´É±ÉÆ ÊxÉ¹ÉävÉÊ´É¹ÉªÉ|É¨ÉÉhÉMÉ¨ªÉiÉÉ%xÉÖ{É±É¤vÉä¯û{É{ÉÊkÉMÉ¨ªÉÉ, +Ê{É iÉÖ ºÉ´ÉÇVÉxÉ|ÉiªÉÉi¨É´ÉänùxÉÒªÉäiªÉÉ½þ ºÉÚjÉEòÉ®ú:* YÉÉxÉÊ´ÉEò±{ÉÉxÉÉÆ SÉ ¦ÉÉ´ÉÉ¦ÉÉ´ÉºÉÆ´ÉäxÉÉnùvªÉÉi¨É¨ÉÂ (ºÉÚ0 31)** ´ªÉÉSÉ¹]äõ +½äþiÉÖÊ®úÊiÉ ´ÉiÉÇiÉä* ¶É®úÒ®ú<ÊiÉ* |ÉÉMÉÖSSÉÉ®úhÉÉSÉÂ ¶É¤nùºªÉÉxÉÖ{É±É¤vÉä®úºÉk´Éä ºÉÉvªÉ¨ÉÉxÉä %xÉèEòÉÎxiÉEòi´ÉÆ ºªÉÉnÂù ªÉÊnù iÉÖ {É¶SÉÉÊuùÊ¶É¹ªÉäiÉ +É´É®úhÉÉtºÉÆ¦É´Éä ºÉiÉÒÊiÉ iÉiÉÉä ½äþi´ÉxiÉ®Æú xÉÉ¨É ÊxÉOÉ½þºlÉÉxÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú +É½þ* +É´É®úhÉÉtºÉÆ¦É´Éä ºÉk´ÉÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨Éä SÉ ºÉiªÉxÉÖ{É±É¤vÉäÊ®úÊiÉ |ÉªÉÉäMÉ:* (544*8) ºÉk´ÉÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨Éä SÉäiªÉºªÉÉä{ÉÉnùÉxÉ|ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÉ½þ* +É´É®úhÉÉtºÉÆ¦É´Éä ºÉk´ÉÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨Éä Ê´É{ÉªÉÇªÉºªÉÉ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÉzÉÉlÉÉÇ{ÉÊkÉºÉ¨É:* +ªÉ¨ÉlÉÇ:* ªÉtÉ´É®úhÉÉºÉÆ¦É´Éä ºÉiªÉxÉÖ{É±É¤vÉäÊ®úiªÉÖSÉÂªÉ¨ÉÉxÉä EòÎ¶SÉnùlÉÉÇ{ÉÊiÉºÉ¨ÉªÉÉ VÉÉiªÉÉ |ÉiªÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä +É´É®úhÉÉtºÉÆ¦É´Éä ºÉiªÉxÉÖ{É±É¤vÉäÊ®úiªÉÖSªÉ¨ÉÉxÉä +lÉÉÇnùÉ{ÉÊiÉiÉ¨ÉÉ´É®úhÉÉÊnùºÉÆ¦É´Éä ºÉiªÉÖ{É±É¤vÉäÊ®úÊiÉ* ªÉnùÉ iÉÖ ºÉk´ÉÉt¦ªÉÖ{ÉMÉ¨É <ÊiÉ* Ê´É¹ÉªÉÊ´É{ÉªÉÇªÉººÉÚSªÉiÉä iÉnùÉ´É®úhÉÉtºÉ¦É´Éä ºÉiªÉxÉÖ{É±É¤vÉä®úºÉk´ÉÊ¨ÉiªÉºªÉ Ê´É{ÉªÉÇªÉ B´ÉÆ |ÉªÉÉäHò´ªÉ:* ºÉkÉÂ´ÉÉä{ÉMÉ¨Éä SÉÉ´É®úhÉÉtºÉÆ¦É´Éä ºÉiªÉÖ{É±É¦ªÉäiÉäÊiÉ +ºªÉ Ê´É{ÉªÉÇªÉºªÉÉ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÉnÂù xÉÉlÉÉÇ{ÉÊkÉºÉ¨É <iªÉlÉÇ: ** 31 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 32 ** ºÉÉvÉ¨ªÉÉÇkÉÖ±ªÉvÉ¨ÉÉæ{É{ÉkÉä: ºÉ´ÉÉÇÊxÉiªÉi´É|ÉºÉRÂóMÉÉnùÊxÉiªÉºÉ¨É: (ºÉÚ0 32)** +ÎºiÉ PÉ]äõxÉÉÊxÉiªÉäxÉ ºÉ´ÉÇ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ºÉk´ÉÆ ºÉÉvÉ¨ªÉÇÊ¨ÉÊiÉ ** 32 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 33 ** +ºªÉ |ÉiªÉÉJªÉÉxÉºÉÚjÉ¨ÉÂ* ºÉÉvÉ¨ªÉÉÇnùÊºÉräù: |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉÊºÉÊrù: |ÉÊiÉ¹ÉävªÉºÉÉvÉ¨ªÉÉÇSSÉ (ºÉÚ0 33) xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 34 ** iÉÊnùnÆù VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉÉ¨ªÉ¨ÉÉ{ÉÉt {É®ú¨ÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ¹ÉävÉ¨ÉÉ½þ* où¹]õÉxiÉä SÉ ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ |ÉYÉÉiÉºªÉ vÉ¨ÉÇºªÉ ½äþiÉÖi´ÉÉkÉºªÉ SÉÉä¦ÉªÉlÉÉ¦ÉÉ´ÉÉzÉÉÊ´É¶Éä¹É: (ºÉÚ0 34)** ºÉÉvÉ¨ªÉÉÇ¨ÉÉjÉÆ SÉÉÊ¸ÉiªÉºÉÉvªÉÉ Ê´ÉxÉÉ¦ÉÉ´É®úÊ½þiÉÊ¨ÉÊiÉ* näù¶ªÉ´ÉÉÌkÉEò¨ÉÊ´É¶Éä¹ÉºÉ¨ÉÉiÉ <ÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ Ê¦ÉtiÉ<ÊiÉ* ªÉSSÉÉÊ´É¶Éä¹ÉºÉ¨É=kÉ®úÊ¨ÉÊiÉ* (545*7) ºÉ´ÉÉÇÊxÉiªÉi´ÉÆ Ê½þ {É#Â®úºÉ\VÉªÉiÉÉ xÉ ¶É¤nùÉÊxÉiªÉi´ÉÆ ÊxÉÊ¹ÉrÆù ¦É´ÉiÉÒÊiÉ iÉjÉÉäHòÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* +jÉ ¶ÉRÂóEòiÉä xÉÉºÉÉvÉxÉÉÊnùÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ* xÉ Ê´É¶Éä¹É½äþiÉÚ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ* ºÉÖMÉ¨É¨ÉxªÉiÉÂ ** 34 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 35 ** ÊxÉiªÉ¨ÉÊxÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉnùÊxÉiªÉä ÊxÉiªÉi´ÉÉä{É{ÉkÉäÌxÉiªÉºÉ¨É: (ºÉÚ0 35) vÉ¨ÉÇºªÉ ºÉ´ÉÇnùÉ ¦ÉÉ´ÉÉrùÌ¨ÉhÉÉä %Ê{É ºÉ´ÉÇnùÉ ¦ÉÉ´É: xÉ ÁÎºiÉ ºÉÆ¦É´É: ºÉÉ¨ÉÉxªÉºÉ¨É´ÉÉªÉÉÊiÉÊ®úHòvÉ¨ÉÉÇ ÊxÉiªÉÉ vÉ¨ÉÔ SÉÉÊxÉiªÉ <ÊiÉ ** 35 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 36 ** +ºªÉ |ÉiªÉÉnäù¶ÉºÉÚjÉ¨ÉÂ* |ÉÊiÉ¹ÉävªÉä ÊxÉiªÉ¨ÉÊxÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉnùÊxÉiªÉä ÊxÉiªÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä: |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉ¦ÉÉ´É: (ºÉÚ0 36) ÊxÉiªÉ¨ÉÊxÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ½äþiÉÉä®ú¦ªÉÖ{ÉMÉ¨Éä %xÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨Éä SÉ nùÉä¹É <iªÉlÉÇ:* =i{ÉzÉºªÉ ÊxÉ®úÉävÉÉnù¦ÉÉ´É: ¶É¤nùºªÉÉÊxÉiªÉi´É¨ÉÂ* iÉjÉ SÉ {ÉÊ®ú|É¶xÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ:* ªÉÊnù Ê½þ ÊxÉ®úÉävÉEòÉnù¦ÉÉ´ÉÉä %ÊxÉiªÉi´ÉÆ iÉlÉÉ%Ê{É |É¶xÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ:* +lÉÉ{ªÉº¨Éx¨ÉiÉä ºÉ¨É´ÉÉªÉºiÉlÉÉ %Ê{É iÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉ: +ÊxÉiªÉi´ÉÆ Ê½þ ¶É¤ÉÂnùºªÉÉ{É®úÉxiÉÉ´É ÎSUôzÉºÉkÉÉºÉ¨É´ÉÉªÉ:* xÉ SÉÉºÉÉè ¶É¤nùÉvÉäªÉºiÉºªÉ º´ÉiÉxjÉi´ÉÉnäù´ÉäiªÉlÉÇ:* ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÂ* {ÉÞlÉMÉvÉ¨ÉÇi´ÉäxÉÉÊxÉiªÉi´ÉºªÉÉxÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉÊnùÊiÉ* (546*8) +xÉÉiªÉÎxiÉEòºÉkÉÉºÉ¨É´ÉÉªÉÉä ÁÊxÉiªÉiÉÉ xÉ SÉÉºÉÉè ºÉ¨É´ÉÉªÉÉi{ÉÞOÉMvÉ¨ÉÉæ xÉ SÉ ºÉ¨É´ÉÉªÉÉä %Ê{É vÉ¨ÉÉæ %xÉÉÊ¸ÉiÉi´ÉÉi{ÉÉ®úiÉxÉÂjªÉähÉ iÉÖ ÊxÉ°ü{ÉhÉÉiEòlÉÆ ÊSÉrù¨ÉÔiªÉÖSªÉiÉ<ÊiÉ* +Ê{É SÉÉxÉÉiªÉÎxiÉEòºÉkÉÉªÉÉäMÉÉä %ÊxÉiªÉiÉäiªÉÖHäò xÉ ªÉÖHò: |É¶xÉ <ÊiÉ* xÉ Ê½þ PÉ]õ¨ÉÉxÉªÉäÊiÉ |ÉäÊ¹ÉiÉ: {ÉÊ®ú´ÉÞiªÉ {ÉÞSUôÊiÉ ËEò PÉ]õ +ÉxÉäiÉ´ªÉ =iÉ {É]õ <ÊiÉ iÉÉoù¶É¨ÉäiÉÊnùiªÉlÉÇ:* +Ê{É SÉÉÊxÉiªÉiÉÉ ÊxÉixÉ{ÉªÉÉ %ÊxÉiªÉÉ ´ÉäÊiÉ Ê´ÉEò±{ÉÉä xÉÉ´ÉiÉ®úÊiÉ Ê´É®úÉävÉ#ÉÊnùiªÉiÉ +É½þ* +ÉiªÉÎxiÉEòÉxÉÉiªÉÎxiÉEò¦ÉÉ´ÉªÉÉäMÉ¶SÉèEòºªÉäÊiÉ* ¶ÉRÂóEòiÉä |ÉÊiÉ¹ÉävªÉäÊiÉ* B´É¨É¦ªÉÖ{ÉMÉSUôiÉÉä %ªÉÆ nùÉä¹É <iªÉäiÉi{É®ú¨ÉäiÉnÂù xÉ iÉÖ º´É{ÉIÉÉä{É´ÉhÉÇxÉ{É®ú¨ÉäiÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉlÉÇ:* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ xÉ Ê´ÉEò±{ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ* Ê´É®úÉävÉºªÉ SÉÉäHòÉäkÉ®úi´ÉÉÊnùÊiÉ* {ÉÊ®ú|É¶xÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉÖkÉ®Æú Ê´É®úÉävÉºªÉ#ÉäHòÊ¨ÉiªÉlÉÇ: ** 36 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 37 ** |ÉªÉixÉEòÉªÉÉÇxÉäEòi´ÉÉiEòÉªÉÇºÉ¨É: (ºÉÚ. 37) =nùÉ½þ®úhÉ´É{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉºªÉÉlÉÈ ´ªÉÉSÉ¹]äõ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉnùÊxÉiªÉ: ¶É¤nù <ÊiÉ* EòÉªÉÇi´ÉÉÊxÉiªÉi´Éä SÉ {É®úº{É®úÉºÉÆEòÒhÉæ |ÉlÉ¨ÉB´ÉÉvªÉÉªÉänùÌ¶ÉiÉä* =nùÉ¾þiªÉ VÉÉÊiÉ¨É´ÉiÉÉ®úªÉÊiÉ* B´É¨É´ÉÎºlÉiÉä |ÉªÉixÉEòÉªÉÉÇxÉäEòi´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉÊiÉ¹ÉävÉ =SªÉiÉ <ÊiÉ* |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÆ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÉäi{ÉÉnùÉä ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÉä{É±É¨¦ÉÉä ´ÉÉ* xÉ iÉÉ´Éi{ÉÚ´ÉÇ: Eò±{ÉÉä %ÊºÉrùi´ÉÉiÉÂ* iÉº¨ÉÉi|ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÉä{É±É¨¦É+ÉºlÉäªÉ: iÉjÉ EòÉªÉÇºÉ¨ÉÆ |ÉÊiÉ¹ÉävÉ¨ÉÉ½þ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÖ{É±É¦ªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÉi¨É±ÉÉ¦É¶SÉ où¹]õÉä ªÉlÉÉ PÉ]õÉnùÒxÉÉÆ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÉ{ÉÉä½þÉSSÉÉÊ¦É´ªÉÊHò´ªÉÇ´ÉÊ½þiÉÉxÉÉÆ ¨ÉÚ±ÉEòEòÒ±ÉEòÉnùÒxÉÉÆ, iÉÏiEò |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÉi¨É±ÉÉ¦É: ¶É¤nùºªÉÉ½þÉä Îº´ÉnùÊ¦É´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä xÉÉÎºiÉ* iÉnäù´ÉÆ EòÉªÉÉÇÊ´É¶Éä¹ÉähÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉÆ EòÉªÉÇºÉ¨É:* ªÉäxÉ iÉÖ EòÉªÉÇºÉ¨ÉÉ VÉÉÊiÉ®úxªÉlÉè´ÉÉäHòÉ iÉtlÉÉ %ÊxÉiªÉ: ¶É¤nù: EÞòiÉEòi´ÉÉnÂù PÉ]õ´ÉÊnùiªÉÖHäò +xªÉnÂù ¨ÉÞÎi{Éhbdiv;ÉÊnùEòÉªÉÇi´ÉÆ PÉ]õºªÉ +xªÉSSÉ Ê´É´ÉIÉ#É|ÉªÉixÉ´ÉÉªÉÖ|Éä®úhÉÉÊ¦ÉPÉÉiÉEòÉªÉÇi´ÉÆ ¶É¤nùºªÉ iÉº¨ÉÉSUô¤nùEÞòiÉEòi´ÉºªÉ PÉ]õÉÊnùEÞòiÉEòi´ÉÉnÂù¦ÉänùÉzÉ ºÉÉvÉxÉÆ EÞòiÉEòk´É¨ÉÊxÉiªÉi´ÉºªÉäÊiÉ* ºÉäªÉÆ EòÉªÉÉÇxªÉi´ÉäxÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉÉiEòÉªÉÇºÉ¨ÉäÊiÉ* iÉnùÉ½þ EòÉªÉÇi´ÉÉxªÉi´É±Éä¶ÉäxÉ ªÉiºÉÉvªÉÉÊºÉÊrùnù¶ÉÇxÉÆ iÉiEòÉªÉÇºÉ¨ÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉnùxiÉäxÉÉäHò¨ÉÂ* EòÒÌiÉ®ú{ªÉ#É½þ* 'ºÉÉvªÉäxÉÉxÉÖMÉ¨ÉÉiEòÉªÉÇºÉÉ¨ÉÉxªÉäxÉÉÊ{É ºÉÉvÉxÉä* ºÉ¨¤ÉÎxvÉ¦ÉänùÉnÂù¦ÉänùÉäÊHònùÉæ¹É: EòÉªÉÇºÉ¨ÉÉä ¨ÉiÉ' <ÊiÉ** iÉnùxÉäxÉ ªÉnùÒ·É®úºÉÉvÉxÉÊxÉ®úÉ±É®úhÉÉªÉÉäHò¨ÉÂ---iÉxÉÖÊMÉÊ®úºÉÉMÉ®úÉnùÒxÉÉ¨ÉxªÉiEòÉªÉÇi´É¨ÉÂ +xªÉSSÉ |ÉÉºÉÉnùÉ]Âõ]õÉ±ÉMÉÉä{ÉÖ®úÉnùÒxÉÉ Ê¨ÉÊiÉ iÉnùÊ{É VÉÉiªÉÖkÉ®ú¨ÉäxÉäiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ* xÉ SÉ |ÉiªÉIÉoù¶ªÉ¨ÉÉxÉÆ ¤ÉÖÊrù¨Énùx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉÆ ºÉÉèvÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É iÉxÉÖ¦ÉÖ´ÉxÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÉºiÉÒiªÉäiÉÉ´ÉiÉÉ ¦ÉänäùxÉ EòÉªÉÇ¦Éänäù ¶É¤nù¨ÉÉjÉÉ¦Éänù <ÊiÉ ºÉÉ|ÉÆiÉ¨ÉÂ* +¦ÉÚi´ÉÉ ¦ÉÉ´É±ÉIÉhÉºªÉ EÞòiÉEòi´ÉºªÉ ºÉÆºlÉÉxÉ´Ék´ÉºªÉ ´ÉÉ ´ÉºiÉÖxÉ B´ÉÉ¦ÉänùÉiÉÂ iÉº¨ÉÉnäùiÉnù{ªÉªÉÖHò¨ÉÂ* '´ÉºiÉÖ¦Éänäù |É´ÉÞkÉäÊ{É ¶É¤nùºÉÉ¨ªÉÉnù¦ÉäÊnùxÉ:* xÉ ªÉÖHòÉ %xÉÖÊ¨ÉÊiÉ: {ÉÉhbÖdiv;pù´ªÉÉÊnù´É ½ÖþiÉÉ¶ÉxÉä'* xÉ SÉäªÉÆ VÉÉÊiÉ¯ûiEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉÇºÉ¨ÉÉ¦ªÉÉÆ Ê¦ÉtiÉä ºÉÉvªÉoù¹]õÉxiÉªÉÉävÉÇ¨ÉÇÊ´ÉEò±{ÉäxÉ |É´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉi´ÉÉkÉº¨ÉÉiºÉÚjÉEòÉ®úÉäHò B´É EòÉªÉÇºÉ¨ÉÉäºÉÆEòÒhÉÇ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÖi{É¶ªÉÉ¨É: ** 37 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 38 ** +ºªÉ |ÉiªÉÉnäù¶ÉºÉÚjÉ¨ÉÂ* EòÉªÉÉÇxªÉi´Éä |ÉªÉixÉÉ½äþiÉÖi´É¨ÉxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉEòÉ®úhÉÉä{É{ÉkÉä: (ºÉÚ0 38)** EòÉªÉÇºªÉÉäi{ÉÊkÉxÉÇ ±ÉIÉhÉºªÉÉxªÉi´Éä %Ê¦É´ªÉÊHò±ÉIÉhÉÉiEòÉªÉÉÇi|ÉªÉixÉºªÉÉÊ¦É´ªÉËHò |ÉiªÉ½äþiÉÖi´ÉÆ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉiÉ +É½þ* +xÉÖ{É±ÉÎ¤vÉEòÉ®úhÉºªÉÉ´É®úhÉÉnäù¯û{É{ÉkÉä®úÊ¦É´ªÉÊHò½äþiÉÖi´ÉÆ ºªÉÉnÂù B´ÉÆ iÉÖ xÉÉºiÉÒÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò{É®Æú pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ºÉÊiÉ EòÉªÉÉÇxªÉi´É<ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉÆ ºÉÚjÉ´ÉtÉäVÉxÉÒªÉ¨ÉÂ* ªÉjÉ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÊ¨ÉiªÉjÉ ªÉjÉiÉjÉªÉÉä´ªÉÇiªÉÉºÉ: iÉjÉ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÊ¦É´ªÉÊHòªÉÇjÉÉxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉEòÉ®úhÉÆ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉ¨ÉÖ{É{ÉtiÉ<ÊiÉ* Eòº¨ÉÉnùxÉÖ{É±ÉÎ¤vÉEòÉ®úhÉÉä{É{ÉkÉä: |ÉªÉixÉÉÊ¦É´ªÉRÂóMªÉi´ÉÊ¨ÉiªÉiÉ +É½þ* ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÉªÉÉäMÉÉSSÉäÊiÉ* (505*1) SÉÉä ½äþi´ÉlÉæ* |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉ <ÊiÉ* Ê´É¹ÉªÉähÉ Ê´É¹ÉÊªÉhÉ¨ÉÖ{É±ÉIÉªÉÊiÉ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉ <iªÉlÉÇ:* +xÉÖ{É±ÉÎ¤vÉEòÉ®úhÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úiªÉºªÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò|ÉvÉÉxÉiÉÉ¨ÉÉ½þ* xÉ iÉÖ ¶É¤nùºªÉÉxÉÖ{É±É¤vÉÒÊiÉ* näù¶ªÉ´ÉÉÌiÉEÆò ºÉÆ¶ÉªÉºÉ¨ÉÉiÉ <ÊiÉ* (547*7) {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ =¦ÉªÉºÉÉvÉ¨ªÉÉÇÊnùÊiÉ* Ê´É¶Éä¹ÉÉxÉÖ{É±É¤vÉÉè ºÉiªÉÉ¨ÉÖ¦ÉªÉºÉÉvÉ¨ªÉÉÇiºÉÆ¶ÉªÉºÉ¨É:* <nÆù iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÉä{É±ÉÎ¤vÉ¨ÉÊ´É´ÉÊIÉi´ÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹É:* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉªÉÆ iÉÖ xÉ iÉlÉäÊiÉ* näù¶ÉªÉÊiÉ ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨ÉÉiÉ <ÊiÉ* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ xÉ ½äþk´ÉvªÉÉ®úÉä{ÉhÉÉÊnùÊiÉ* |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉÊnùiªÉªÉÆ |ÉªÉixÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÖ{É±É¤vÉäÊ®úiªÉvªÉÉ®úÉä{ªÉ |ÉÊiÉÊ¹ÉvªÉiÉä* ºÉÉvÉ¨ªÉÇºÉ¨Éä iÉÖ xÉÉ®úÉä{ÉhÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ:* iÉnäù´ÉÆ VÉÉiªÉÖkÉ®ú´ÉÉÊnùxÉÆ |ÉÊiÉ ºÉÉvÉxÉ´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉ´ÉÇjÉè´É ºÉ¨ªÉEÂò ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÆ º´ÉºÉÉvÉxÉºªÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* B´ÉÆ ºÉÊiÉ iÉk´ÉÊxÉhÉÇªÉä EòlÉÉ{ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ** 38 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 39 ** ªÉÊnù {ÉÖxÉ´ÉÉÇtÊ{É VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÆ |ÉÊiÉ ºÉÉvÉxÉÉ¦ÉÉºÉäxÉ |ÉiÉªÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä iÉiÉ: ¹É]Âõ{ÉIªÉÉÆ ºÉiªÉÉÆ xÉ iÉk´ÉÊxÉhÉÇªÉÉ´ÉºÉÉxÉÉ EòlÉÉ ¦É´ÉäÊnùÊiÉ Ê¶É¹ªÉÊ½þiÉ: ºÉÚjÉEòÉ®ú: ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉ¦ÉÉºÉ´ÉÉÊnùxÉÆ |ÉÊiÉ ¹É]Âõ{ÉIÉÒ¨É´ÉiÉÉ®úªÉÊiÉ* |ÉÊiÉ¹ÉävÉä%Ê{É ºÉ¨ÉÉxÉÉä nùÉä¹É: (ºÉÚ. 39)** iÉnäùiÉiºÉÚxÉjÉÉ´ÉiÉÉ®ú{É®Æú ¦ÉÉ¹ªÉÆ ½äþiÉÉä¶SÉänùxÉèEòÉÎxiÉEòi´É¨ÉÖ{É{ÉÉtiÉä |ÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉä %xÉèEòÉÎxiÉEòi´ÉÉnùºÉÉvÉEò: ºªÉÉÊnùÊiÉ* ªÉÊnù SÉÉxÉèEòÉÎxiÉEòi´ÉÉnùºÉÉvÉEÆò ´ÉÉÊnùxÉÉä ´ÉSÉxÉÆ |ÉÊiÉ¹ÉävÉä %Ê{É ºÉ¨ÉÉxÉÉä nùÉä¹É:* ªÉÉä %ªÉÆ |ÉªÉixÉEòÉªÉÉÇxÉäEòi´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉä VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉxÉ: ºÉÉä %{ªÉxÉèEòÉÎxiÉEò:* B´ÉÆ Á#èEòÉÎxiÉEò: ºªÉÉtÊnù ºÉ´ÉÇ¨Éä´É |ÉÊiÉ¹ÉävÉänÂù ªÉiÉºiÉÖ ËEò ÊSÉi|ÉÊiÉ¹ÉävÉÊiÉ ËEò ÊSÉSSÉ xÉ, iÉº¨ÉÉnùªÉ¨ÉxÉèEòÉÎxiÉEò: +iÉÉä %ºÉÉvÉEò <iªÉlÉÇ:* ´ªÉÉJªÉÉxiÉ®ú¨ÉÉ½þ* +lÉ ´ÉÉ ¶É¤nùºªÉäÊiÉ* ÊxÉiªÉ{ÉIÉÉä %Ê¦É´ªÉÊHòxÉÉæi{ÉÉnù B´É¨ÉÊxÉiªÉ{ÉIÉä =i{ÉÉnùÉä xÉÉÊ¦É´ªÉÊHòÊ®úiªÉªÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÉä xÉ ÊºÉvªÉiªÉªÉÆ |ÉÊiÉ¹ÉävÉä %Ê{É ºÉ¨ÉÉxÉÉä nùÉä¹É <iªÉlÉÇ: ** 39 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 40 ** xÉ Eäò´É±É¨ÉºªÉÉÆ VÉÉiÉÉ´ÉªÉÆ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉ¦ÉÉºÉÉä ´ÉÉÊnùxÉÉä %Ê{É iÉÖ ºÉ´ÉÇjÉè´É VÉÉiÉÉÊ´ÉÊiÉ Ê¶É¹ªÉÉxÉÂ Ê¶ÉIÉªÉÊiÉ ºÉÚjÉEòÉ®ú:* ºÉ´ÉÇjÉè´É¨ÉÂ (ºÉÚ. 40) ** +Îº¨ÉxºÉ¨ÉÉvÉÉxÉä |ÉªÉÖHäò ´ÉÉÊnùxÉÉ {ÉÖxÉVÉÉÇÊiÉ´ÉÉnùÒ |ÉiªÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä* |ÉÊiÉ¹ÉävÉÊ´É|ÉÊiÉ¹ÉävÉä |ÉÊiÉ¹ÉävÉnùÉä¹É´ÉqùÉä¹É: (ºÉÚ. 41)** |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉä VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉºiÉºªÉ Ê´É|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉä ¨ÉÚ±ÉºÉÉvÉxÉ´ÉÉÊnùxÉºiÉÏº¨ÉºiÉÖ±ªÉÉä nùÉä¹É <ÊiÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉ: |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ: ** 41 ** xªÉÉ. ºÉÚ. ** 5 ** 1 ** 42 ** +lÉ {É\SÉ¨ÉÆ {ÉIÉÆ ºÉÉvÉxÉ´ÉÉÊnùxÉ¶SÉiÉÖlÉÇ{ÉIÉ´ÉÉÊnùxÉÆ |ÉÊiÉ ¨ÉiÉÉxÉÖYÉÉ{ÉÉ{ÉÉnùxÉ¨ÉÉ½þ* |ÉÊiÉ¹ÉävÉÆ ºÉnùÉä¹É¨É¦ªÉÖ{ÉäiªÉ |ÉÊiÉ¹ÉävÉÊ´É|ÉÊiÉ¹ÉävÉä ºÉ¨ÉÉxÉÉä nùÉä¹É|ÉºÉRÂóMÉÉä ¨ÉiÉÉxÉÖYÉÉ (ºÉÚ. 42)** ºÉäªÉÆ ¨ÉiÉÉxÉÖYÉÉ iÉÞiÉÒªÉä {ÉIÉä {É\SÉ¨É{ÉIÉ´ÉÉÊnùxÉÉä %Ê{É ºÉÉvÉxÉ ´ÉÉÊnùxÉ <ÊiÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ¹É¹`ö{ÉIÉÎºlÉiÉ +É½þ* º´É{ÉIÉ±ÉIÉhÉÉ{ÉäIÉÉä{É{ÉkªÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®ú½äþiÉÖÊxÉnæù¶Éä {É®ú{ÉIÉnùÉä¹ÉÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉiºÉ¨ÉÉxÉÉä nùÉä¹É: (ºÉÚ. 43)** º´É{ÉIÉhÉä ±ÉIªÉiÉä iÉnÖùilÉÉxÉi´ÉÉVVÉÉÊiÉ: º´É{ÉIÉ±ÉIÉhÉÉ +xÉèEòÉÎxiÉEòi´ÉÉänÂù¦ÉÉ´ÉxÉ±ÉIÉhÉÉ iÉÉ¨É¦ªÉÖ{ÉäiªÉ +xÉÖrÚùiªÉ |ÉÊiÉ¹ÉävÉä %Ê{É VÉÉÊiÉ±ÉIÉhÉä ºÉ¨ÉÉxÉÉä %xÉèEòÉÎxiÉEòi´ÉnùÉä¹É <iªÉÖ{É{Ét¨ÉÉxÉÆ º´É{ÉIÉä %Ê{É nùÉä¹ÉÆ {É®ú{ÉIÉä VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnù{ÉIÉä ºÉÉvÉxÉ´ÉÉtÖ{ÉºÉÆ½þ®úÊiÉ* iÉjÉ SÉÉxÉèEòÉÎxiÉEÆò ½äþiÉÖÆ ¥ÉÚiÉä iÉnäù´ÉÆ º´É{ÉIÉ±ÉIÉhÉÉ{ÉäIÉÉä{É{ÉkªÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®äú ½äþiÉÖÊxÉqæù¶Éä {É®ú{ÉIÉä ªÉiº´ÉªÉÆ nÚù¹ÉhÉÆ nùkÉÆ iÉºªÉÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉuùÉÊnùxÉÉä %Ê{É ºÉ¨ÉÉxÉÉä´É nùÉä¹É <ÊiÉ* VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉä ´ÉSÉxÉÆ ¹É¹`äö {ÉEÂò¹Éä ÎºlÉiÉºªÉ iÉnäù´ÉÆ Ê´ÉºiÉÒªÉÇ ºÉÆEò±ÉªªÉÉ½þ* iÉjÉ JÉ±ÉÖ ºlÉÉ{ÉxÉÉ½äþiÉÖ´ÉÉÊnùxÉ <ÊiÉ* ºÉäªÉÆ ¹É]Âõ{ÉIÉÒ ºÉ¨ÉÉxÉnùÉä¹ÉÉ{ÉÉnùxÉäxÉÉÊxÉhÉÉÇªÉEòi´ÉÉi{ÉÉèxÉ¯ûCiªÉÉSSÉ xÉ iÉk´ÉÊxÉhÉÇªÉÉªÉ {ÉªÉÉÇ{iÉÉ, iÉº¨ÉÉiºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉ¦ÉÉºÉäxÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÆ |ÉÊiÉ xÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉäªÉÆ, ËEò iÉÖ ºÉ¨ªÉEÂò ºÉÉvÉxÉäxÉ, iÉlÉÉ SÉ ¹É]Åõ{ÉIÉÒ ={É½þiÉÉxÉÉ´ÉiÉ®úÊiÉ* iÉk´ÉÊxÉhÉÇªÉ{ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉÉ SÉ EòlÉÉ ¦É´ÉÊiÉ* ªÉÊnù i´ÉºªÉ EònùÉ ÊSÉiºÉ¨ªÉCºÉÉvÉxÉ´ÉÉÊnùxÉÉä %Ê{É |ÉÊiÉ¦ÉÉIÉªÉÉiºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÆ xÉ º¡Öò®úÊiÉ iÉiÉÉä %iªÉxiÉ{É®úÉVÉªÉÉuù®Æú ºÉÆ¶ÉªÉÉä %{ÉÒÊiÉ xªÉÉªÉäxÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉ¦ÉÉºÉäxÉÉÊ{É |ÉiªÉ´ÉºlÉäªÉ¨Éä´ÉäiªÉÉ¶ÉªÉ´ÉÉxÉÉ½þ* iÉä¹ÉÉÆ ºÉÉv´ÉºÉÉvÉÖiÉÉªÉÉÊ¨ÉÊiÉ* ¦ÉÉ¹ªÉ´ªÉÉJªÉªÉÉ ´ÉÉÌiÉEò¨ÉÊ{É ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ* BiÉÉºiÉÖ VÉÉiÉªÉÉä xÉ iÉk´ÉÊ´É´ÉäEò¨ÉÖ{ÉEÖò´ÉÇÎxiÉ |ÉªÉÖVªÉ¨ÉÉxÉiÉªÉÉ ÊxÉ®úÉEò®úhÉÒªÉiÉªÉÉ i´ÉÉºÉÉ¨É{ªÉÖ{ÉEòÉ®ú <ÊiÉ ** 41 **

<ÊiÉ Ê¨É¸É¸ÉÒ´ÉÉSÉº{ÉÊiÉÊ´É®úÊSÉiÉÉªÉÉÆ xªÉÉªÉ´ÉÉÌiÉEòiÉÉi{ÉªÉÇ]õÒEòÉªÉÉÆ {É\SÉ¨ÉºªÉÉvªÉÉªÉºªÉÉt¨ÉÉÎfrac14;xÉEò¨ÉÂ**

----0----