+´ÉhÉÉEò¨ÉÇ ´ªÉÉJªÉɺªÉɨÉ& +É´ÉhªÉÉÆ {ÉÉèhÉÉǨÉɺªÉɨÉÖ{ÉEò±{ɪÉiÉä%IÉiÉvÉÉxÉɶSÉÉIÉiɺÉHÚÆò¶SÉ VÉÉiªÉÆ SÉÉ\VÉxɨɺiÉʨÉiÉ +ÉÊnùiªÉä%xiÉ®úÉMÉÉ®äú%ÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉÉªÉ VɪÉɦªÉÉiÉÉxÉÉyÉɹ]ÅõxÉÞiÉ <ÊiÉ ½Öþi´ÉÉIÉiÉvÉÉxÉÉxÉÉÆ SÉÉIÉiɺÉHÚòxÉÉÆ SÉ ºÉ¨É´ÉnùɪÉÉʦÉvÉɪÉÇ VÉÖ½þÉäiªÉÉMxÉäªÉÉªÉ {ÉÉhb÷®úÉªÉ {ÉÉÌlÉ´ÉÉxÉɨÉÊvÉ{ÉiɪÉä º´ÉɽäþÊiÉ |ÉlɨÉɨÉɽÖþËiÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ ·ÉäiÉÉªÉ ´ÉɪɴªÉɪÉÉxiÉÊ®úIÉÉhÉɨÉÊvÉ{ÉiɪÉä º´ÉɽäþÊiÉ iÉÞiÉÒªÉɨÉÖ{ÉÊxɹGò¨ªÉ ºlÉÎhb÷±É B´ÉèiÉÉ +ɽÖþiÉÒVÉÖǽþÉäiªÉÊ{É ´ÉÉ ºÉ¨ÉÒSÉÒ xÉɨÉÉ漃 |ÉÉSÉÒ ÊnùÊMÉÊiÉ ºÉ{ÉÉǽÖþiÉÒ& |ÉɶÉxÉÉlÉÉÇ vÉÉxÉÉ ={ÉEò±{ªÉÉIÉiÉvÉÉxÉɶSÉÉIÉiɺÉHÚÆò¶SÉ VÉÉiªÉÆ SÉÉ\VÉxÉÆ ºlÉÎhb÷±Éä xªÉÖ{ªÉÉʦɨÉxjɪÉiÉä xɨÉÉä +ºiÉÖ ºÉ|Éä¦ªÉ <ÊiÉ ÊiɺÉÞʦɺiÉiÉÉÆ ªÉÉ´ÉxiÉÆ näù¶ÉÆ EòɨɪÉiÉ <¨ÉÆ ºÉ{ÉÉÇ xÉÉMÉSUäôªÉÖÊ®úÊiÉ iÉÆ ºÉÆiÉiɪÉÉänùvÉÉ®úªÉÉxÉÖ{ÉÊ®úʹÉ\SÉiªÉ{É ·ÉäiÉ {ÉnùÉ VÉʽþ {ÉÚ´ÉæhÉÉ SÉÉ{É®äúhÉÉ SÉ* ºÉ{iÉ SÉ ¨ÉÉxÉ´ÉèÊ®ú¨ÉÉκiɺjɶSÉ ®úÉVɤÉxvÉ´Éè&** xÉ ´Éè ·ÉäiɺªÉÉvªÉÉSÉÉ®äú%ʽþnÇùnÆù¶É EòÉÆ ´ÉxÉ* ·ÉäiÉÉªÉ ´ÉènÇù´ªÉÉªÉ xÉ¨É <ÊiÉ iÉiÉ BiÉÉ vÉÉxÉÉ +ºÉ¨ÉäiªÉÉ´ÉÊMÉ®úÎxiÉ ªÉÉ´ÉxiÉÉä ½þʴɯûÎSUô¹]õɶÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ iÉiÉ BiÉÉƶSÉiÉÖ®úÉä ¨ÉɺÉÉxºÉ{É榪ÉÉä ¤É豃 ½þ®úÎxiÉ ºÉHÚòx´Éè´É¨ÉlÉÉÇxEÖò´ÉÇxiªÉÊ{É ´ÉÉ ªÉtnùzÉÆ ÊGòªÉiÉä iɺªÉ iɺªÉ**1**

iÉiÉ +ÉOɽþɪÉhªÉÉÆ {ÉÉèhÉǨÉɺªÉɨÉä´É¨Éä´ÉèiÉiEò¨ÉÇ ÊGòªÉiÉä ªÉnùxªÉnÂùSÉÉxÉÉ|ÉɶÉxÉÉi{ÉÊ®ú¹ÉäSÉxÉÉÊnùÊiÉ ºÉ´ÉÇ iÉÎiGòªÉiÉ +ÉMxÉäªÉäxÉ ºlÉɱÉÒ{ÉÉEäòxÉ {É´ÉǺÉÖ ªÉVÉiÉä iɺªÉ {ÉÖ®úºiÉÉÎiº´É¹]õEÞòiÉ BiÉÉ +ɽÖþiÉÒVÉÖǽþÉäiÉÒb÷ɪÉÉ& {ÉnÆù PÉÞiÉ´ÉSSÉ®úÉSÉ®Æú VÉÉiÉ´ÉänùÉä ½þÊ´ÉÊ®únÆù VÉֹɺ´É* ªÉä OÉɨªÉÉ& {ɶɴÉÉä Ê´É·É°ü{ÉɺiÉä¹ÉÉÆ ºÉ{iÉÉxÉÉʨɽþ ®úÎxiÉ®úºiÉÖ {ÉÖ¹tè º´ÉɽþÉ** ªÉÉÆ näù´ÉÉ& |ÉÊiÉxÉxnùÎxiÉ ®úÉËjÉ vÉäxÉÖʨɴÉɪÉiÉÒ¨ÉÂ* ºÉÆ´ÉiºÉ®úºªÉ ªÉÉ {ÉxiÉÒ ºÉÉ xÉÉä +ºiÉÖ ºÉÖ¨ÉRÂóMɱÉÒ º´ÉɽþÉ** {ÉÉèhÉǨÉɺÉÒ {ÉÚ®úªÉxiªÉɪÉÉiªÉ{É®úÉ{É®ú¨ÉÂ* +vÉǨÉɺÉÉÎx´É¦ÉVÉxiÉÒ ºÉÉ xÉ& {ÉÚhÉÉÇʦɮúIÉiÉÖ º´ÉɽþÉ** ʶɴÉÉ {ɶÉÖ¦ªÉÉä nùÉ®äú¦ªÉ& ʶɴÉÉ xÉHÆò ʶɴÉÉ Ênù´ÉÉ* ºÉÆ´ÉiºÉ®Æú Eò±{ɪÉxiÉÒ ºÉÉ xÉ& EòɨÉnÖùPÉÉ ¦É´Éiº´ÉɽþÉ** {ÉÚhÉÔ {ɶSÉÉk´É¨ÉMxÉä +ªÉÉ漃 |ÉVÉÉ{ÉiÉ <ÊiÉ ÊiɻɺiÉiÉ& ºÉÉèʴɹ]õEÞòiÉÆ VÉÖ½þÉäiªÉMxɪÉä κ´É¹]õEÞòiÉä º´ÉɽäþiªÉlɽäþ¨ÉxiÉ|ÉiªÉ´É®úÉä½þhÉÉÆ ªÉjÉ |ÉiªÉ´É®úÉäIªÉx¦É´ÉÊiÉ iÉnÖù{ÉÊiɹ`öiÉä |ÉÊiÉ IÉjÉä |ÉÊiÉ Êiɹ`öÉ欃 ®úɹ]Åäõ |ÉiªÉ·Éä¹ÉÖ |ÉÊiÉ Êiɹ`öÉ欃 MÉÉä¹ÉÖ* |ÉÊiÉ |ÉVÉɪÉÉÆ |ÉÊiÉ Êiɹ`öÉ欃 ¦É´ªÉä** ºªÉÉäxÉÉ {ÉÞÊlÉÊ´É xÉÉä ¦É´ÉÉxÉÞIÉ®úÉ ÊxÉ´Éä¶ÉxÉÒ* ªÉSUôÉ

xÉ& ¶É¨ÉÇ ºÉ|ÉlÉÉ <ÊiÉ**2**

¶ÉɱÉÉEò¨ÉÇ ´ªÉÉJªÉɺªÉɨÉ& ¶ÉɱÉÉÆ EòÉ®úʪɹªÉ¨ÉÉhÉÉ +É{ÉÚªÉǨÉÉhÉÉ{ÉIÉä {ÉÖhªÉä xÉIÉjÉä ¥ÉÉÀhÉÉxÉzÉäxÉ {ÉÊ®úʴɹªÉ {ÉÊ®úʱÉJªÉä½èþ´É

wÉÖ´ÉÉÆ ÊxÉʨÉxÉÉä欃 ¶ÉɱÉÉÆ IÉä¨Éä Êiɹ`öiÉÖ PÉÞiɨÉÖIɨÉÉhÉÉ* iÉÉÆ i´ÉÉ ¶ÉɱÉä ºÉ´ÉÇ´ÉÒ®úÉ& ºÉÖ´ÉÒ®úÉ +Ê®ú¹]õ´ÉÒ®úÉ +xÉÖºÉÆSÉ®äú¨ÉäÊiÉ nùÊIÉhÉÉÆ uùÉ®úºlÉÚhÉɨÉÖSUÅôªÉiÉÒ½èþ´É wÉÖ´ÉÉ |ÉÊiÉÊiɹ`ö ¶ÉɱÉä%·É´ÉiÉÒ MÉÉä¨ÉiÉÒ ºÉÚxÉÞiÉÉ´ÉiÉÒ* >ðVÉǺ´ÉiÉÒ {ɪɺ´ÉiÉÒ PÉÞiÉ´ÉiªÉÖSUÅôªÉº´É ¨É½þiÉä ºÉÉè¦ÉMÉɪÉäiªÉÖkÉ®úɨÉÉ i´ÉÉ EÖò¨ÉÉ®úºiɯûhÉÉ +É ´ÉiºÉÉä VÉxÉiÉÉ ºÉ½þ* +É i´ÉÉ {ÉÊ®ú»ÉÖiÉ& EÖò¨¦É +É nùxvÉ& Eò±É¶ÉÒ®úªÉÊzÉÊiÉ ºÉÆʨÉiÉä +ʦɨÉÞ¶ÉiªÉä´É¨Éä´É ºlÉÚhÉÉ®úÉVÉÉ´ÉÖSUÅôªÉiªÉä´É¨ÉʦɨÉÞ¶ÉiªÉÞiÉäxÉ ºlÉÚhÉÉ´ÉÊvÉ®úÉä½þ ´ÉƶÉÉäOÉÉä Ê´É®úÉVÉzÉ{ɺÉÆvÉ ¶ÉjÉÚxÉÂ* +lÉɺ¨É¦ªÉÆ ºÉ´ÉÇ´ÉÒ®úÉÆ ®ú軃 nùÉ <ÊiÉ {ÉÞ¹`ö´ÉƶɨÉÊvÉ®úÉä{ɪÉÊiÉ ¨ÉÉxɺªÉ {ÉÎixÉ ¶É®úhÉÉ ºªÉÉäxÉÉ näù´ÉäʦÉÌ´ÉʨÉiÉɱªÉOÉä* iÉÞhÉÉÆ ´ÉºÉÉxÉÉ ºÉÖ¨ÉxÉÉ +ºÉºi´ÉÆ ¶ÉÆ xÉ BÊvÉ Êqù{Énäù ¶ÉÆ SÉiÉÖ¹{Énù <ÊiÉ UôzÉɨÉʦɨÉÞ¶ÉÊiÉ**3**

+MÉÉ®ú|É´Éä¶ÉÆ ´ªÉÉJªÉɺªÉÉ¨É +É{ÉÚªÉǨÉÉhÉÉ{ÉIÉä {ÉÖhªÉä xÉIÉjÉä%xiÉ®úÉMÉÉ®äú%ÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉÉªÉ VɪÉɦªÉÉiÉÉxÉÉyÉɹ]Åõ¦ÉÞiÉ <ÊiÉ ½Öþi´ÉèiÉÉ +ɽÖþiÉÒVÉÖǽþÉäÊiÉ ´ÉɺiÉÉä¹{ÉiÉ <ÊiÉ uäù ´ÉɺiÉÉä¹{ÉiÉä |ÉiÉ®úhÉÉä xÉ BÊvÉ Mɪɺ¡òÉxÉÉä MÉÉäʦɮú·ÉäʦÉÊ®úxnùÉä* +VÉ®úɺɺiÉä ºÉJªÉä ºªÉÉ¨É Ê{ÉiÉä´É {ÉÖjÉÉx|ÉÊiÉ xÉÉä VÉֹɺ´É º´ÉɽþÉ** {É®Æú ¨ÉÞiªÉÉä +xÉÖ®äúʽþ {ÉxlÉÉÆ ªÉºiÉä º´É <iÉ®úÉä näù´ÉªÉÉxÉÉiÉÂ* ´ÉɺiÉÉä¹{ÉiÉä ¶ÉÞh´ÉiÉä iÉä ¥É´ÉÒ欃 ¨ÉÉ xÉ& |ÉVÉÉÆ ®úÒÊ®ú¹ÉÉä ¨ÉÉäiÉ Ê´É®úÉxº´ÉɽäþÊiÉ ¦ÉÚʨɨÉʦɨÉÞ¶ÉÊiÉ |ÉÊiÉ IÉjÉä |ÉÊiÉ Êiɹ`öÉ欃 ®úɹ]Åõ <ÊiÉ qùɦªÉÉʨÉnÆù ¸ÉäªÉÉä%´ÉºÉÉxÉÆ ªÉnùÉMÉÉÆ ºªÉÉäxÉä ¨Éä tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ÉÒ +¦ÉÚiÉɨÉÂ* +xɨÉÉä´ÉÉ& |ÉÊnù¶É& ºÉxiÉÖ ¨ÉÁÆ MÉÉä¨ÉnÂùSÉxÉ´Énù·É´ÉoÇùVɺ´ÉiºÉÖ´ÉÒ®ú´ÉÊnùÊiÉ SÉèiɪÉɽþiÉÆ ´ÉÉºÉ +ÉSUôÉt iÉuùɺiÉÖ {ÉÊ®ú¨ÉÉ{ɪÉäoùiÉÆ ´ÉÞhÉÒ¹´É ¨ÉÉ´ÉɪÉÈ ¨ÉÉ xÉÉä ˽þºÉÒ& EònùÉSÉxÉ** ºªÉÉäxÉÉ {ÉÞÊlÉÊ´É ¦É´ÉÉxÉÞIÉ®úÉ ÊxÉ´Éä¶ÉxÉÒ* ªÉSUôÉ xÉ& ¶É¨ÉÇ ºÉ|ÉlÉÉ <iªÉÖnùɪÉÖ¹ÉÉ º´ÉɪÉÖ¹ÉäiªÉÖ{ÉÉäilÉɪÉÉä{ɺɨÉÚÁ ¥ÉÉÀhÉÉxÉzÉäxÉ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉªÉäiÉÂ**4**

iÉi{ÉÚ´ÉÈ ´ÉɺiÉֶɨÉxɨÉlÉÉxªÉSUô®úhÉÉä EÞòiÉ =nÖù¨¤É®ú{ɱÉɶÉÉÊxÉ ºÉºÉÖʹɮúÉÊhÉ ªÉ´Éè& ºÉ½þ MÉÉä¨ÉªÉÆ ¶ÉÉbÂ÷´É±ÉÆ ®úɺɦÉÆ ¨ÉvÉÖ SÉè´ÉÉjÉ ºÉ{iɨÉÆ iÉè®úMÉÉ®Æú ´ÉɺiÉÖ SÉ {ÉÊ®ú|ÉÉäIÉäi{ÉÚhÉÉÇ =nùÊvɦÉÇ´ÉÊiÉ |ÉV´ÉʱÉiÉÉä%ÎMxɦÉÇ´ÉÊiÉ ¥ÉÉÀhÉɨÉOÉä |É´Éä¶ÉªÉÊiÉ ¥ÉÉÀhÉɨÉɽþ |ÉʴɶÉÉxÉÒÊiÉ |ÉʴɶÉiÉÖ ¦É´ÉÉxÉɪÉÖ¹ÉÉ ´ÉSÉǺÉÉ Ê¸ÉªÉÉ´ÉÞiÉ <ÊiÉ ¥ÉÉÀhÉÉxÉÖ¨ÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ¦ÉÚ& |É{Étä ¦ÉÖ´É& |É{Étä ʸɪÉÆ |É{Étä ¸ÉÒ¨ÉÉÇ |ÉʴɶÉÎi´ÉÊiÉ ¥ÉÉÀhɨÉxÉÖ |ÉʴɶªÉ VɪÉɦªÉÉiÉÉxÉÉyÉɹ]Åõ¦ÉÞiÉ <ÊiÉ ½Öþi´ÉÉÏMxÉ näù´ÉÉxÉÉÆ ¨É½þªÉiªÉÊOÉnæù´ÉÉxÉɨÉÊvÉ{ÉÊiÉ& {ÉÖ®úÒ¹ªÉÉä ½þ´ªÉ´ÉɽþxÉ&* iÉÆ i´Éè欃 ¶É®úhÉÉÆ näù´É ºÉ{ÉÖjÉ& ºÉ½þ YÉÉÊiÉʦÉ& º´ÉɽþÉ** ºÉnùɺɦÉɪÉÇ& ºÉɨÉÉiªÉ& ºÉɪÉɨÉMxɪÉä º´ÉʽþiªÉÏMxÉ ¨É½þʪÉi´ÉÉlÉ ®úÉVÉÉxɨÉÒb÷iÉä i´ÉqùkÉÆ ´Éè ¤É±ÉÆ ®úÉVªÉä i´Éi{ÉÚiÉÇʨɽþ VÉÒ´ÉiÉä** ʽþ®úhªÉ´ÉhÉÉÇ ½þªÉÇIÉ +lÉÈ ¨ÉÁÆ ºÉÉvÉªÉ º´ÉɽþÉ** EÖò¤Éä®úÉªÉ º´ÉɽþÉ ¨É½þÉ®úÉVÉÉªÉ º´ÉɽþÉ ´Éè¸É´ÉhÉÉªÉ º´ÉɽäþÊiÉ ®úÉVÉÉxÉÆ ¨É½þʪÉi´ÉÉlÉäxpÆù näù´ÉÉxÉÉÆ ¨É½þªÉÊiÉ jÉÉiÉÉ®úʨÉxpùʨÉxpÆù Ê´É·ÉÉ +´ÉÒ´ÉÞvÉÊzÉiÉÒxpÆù ¨É½þʪÉi´ÉÉ Ê´É·ÉÉxnäù´ÉÉx¨É½þʪÉi´ÉÉ**5**

+lÉ {É\SÉäv¨ÉÉxɦªÉÉvÉÉªÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ ¨ÉävÉÉÆ ¨ÉxÉ漃 VÉÖ½þÉä欃 º´ÉɽþÉ** ¨ÉxÉÉä ¨ÉävÉɪÉÉÆ VÉÖ½þÉä欃 º´ÉɽþÉ** ¸ÉnÂùSÉÉÆ iÉ{É漃 VÉÖ½þÉä欃 º´ÉɽþÉ** iÉ{É& ¸ÉnÂùSÉɪÉÉÆ VÉÖ½þÉä欃 º´ÉɽþÉ** ¸ÉnÂùSÉÉÆ iÉ{É漃 VÉÖ½þÉä欃 º´ÉɽþÉ** iÉ{É& ¸ÉnÂùSÉɪÉÉÆ VÉÖ½þÉä欃 º´ÉɽþÉ** ¨ÉÞiªÉÉä¨ÉÖÇJÉÆ Ê´ÉnùvÉÉ欃 º´ÉɽþÉ** ªÉä näù´ÉÉ& {ÉÖ®ú& ºÉnùÉä%ÎMxÉxÉäjÉÉ ®úIÉÉä½þhɺiÉä xÉ& {ÉÉxiÉÖ iÉä xÉÉä*\É´ÉxiÉÖ iÉ䦪ÉÉä xɨɺiÉ䦪É& º´ÉɽþÉ** ¶ÉÉxiÉʨÉnù¨É´ÉºÉÉxÉÆ |É{Étä º´ÉɽþÉ** ªÉä näù´ÉÉ nùÊIÉhÉɺÉnùÉä ªÉä näù´ÉÉ& {ɶSÉÉiºÉnùÉä ªÉä näù´ÉÉ =kÉ®úºÉnùÉä ªÉä näù´ÉÉ ={ÉÊ®ú¹ÉnùÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉxÉäjÉÉ ®úIÉÉä½þhÉɺiÉä xÉ& {ÉÉxiÉÖ iÉä xÉÉä%´ÉxiÉÖ iÉ䦪ÉÉä xɨɺiÉ䦪É& º´ÉɽþÉ** ¶ÉÉxiÉʨÉnù¨É´ÉºÉÉxÉÆ |É{Étä º´ÉɽþÉ** ªÉä näù´ÉÉ nùÊIÉhÉɺÉnùÉä ªÉä näù´ÉÉ& {ɶSÉÉiºÉnùÉä ªÉä näù´ÉÉ =kÉ®úºÉnùÉä ªÉä näù´ÉÉ ={ÉÊ®ú¹ÉnùÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉxÉäjÉÉ ®úIÉÉä½þhÉɺiÉä xÉ& {ÉÉxiÉÖ iÉä xÉÉä%´ÉxiÉÖ iÉ䦪ÉÉä xɨɺiÉ䦪É& º´ÉɽþÉ** ¶ÉÉxiÉʨÉnù¨É´ÉºÉÉxÉÆ |É{Étä º´ÉɽþÉ** {ÉÚhÉÉÇ {ɶSÉÉÊnù¨ÉÆ ¨Éä ´É¯ûhÉÉ iÉk´ÉɪÉÉ欃 i´ÉÆ xÉÉä +MxÉä ºÉ i´ÉÆ xÉÉä +MxÉä i´É¨ÉMxÉä +ªÉɺªÉªÉɶSÉÉMxÉä%ºªÉxÉʦɶɺiÉÒ¶SÉ ªÉnùºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%iªÉ®úÒÊ®úSÉÆ |ÉVÉÉ{ÉiÉ <iªÉÖkɨÉÉÆ ½Öþi´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉxÉzÉäxÉ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉªÉätuùɺiÉÖ MÉ̽þiÉÆ ªÉjÉ ´ÉÉxªÉ& {ÉÊ®ú¦É´ÉäkÉjÉÉÊ{É ºÉÖJɨÉɺÉÒiÉ

¶É¨ÉªÉx´Éɺi´ÉÞiÉÉ´ÉÞiÉÉ´ÉäiÉnÂùSÉÉ訪ɺªÉ ´ÉSÉxɨÉʺÉiɺªÉ iÉÖ®úRÂóMɺªÉ SÉ ¨ÉÖxÉä& EòÉ´ªÉºªÉ nùɱ¦ªÉºªÉ xÉèiÉÊuùuùÉx{É®úɦɴÉäiÉÂ**6**

·ÉOɽþ|ÉɪÉζSÉkÉÆ ·ÉÉä{ɺ{ÉÞ¹]äõ iÉtYÉÉä{É´ÉÒiÉÆ EÞòi´ÉÉ{É +ÉSɨªÉÉxÉÉ|ÉÒiÉäxÉ ¶É®úÉ´ÉähÉÉxÉÖ»ÉÉäiɺɨÉÖnùEò¨ÉɾþiªÉÉlÉ ºÉ¦ÉɪÉÉÆ ¨ÉvªÉä%ÊvÉnäù´ÉxɨÉÖnÂùSÉiªÉÉ´ÉÉäIªÉÉIÉÉzªÉÖ{ªÉÉIÉä¹ÉÖ Ê½þ®úhªÉÆ ÊxÉvÉɪÉÉä{ÉÊ®ú¹`öÉiºÉ¦ÉɪÉÉÆ ´ªÉÚÁ iÉÞhÉÉÊxÉ iÉäxÉ EÖò¨ÉÉ®ú¨Éx´É´É¾þiªÉÉIÉä{ÉÚkÉÉxÉÆ ÊxÉ{ÉÉiªÉ nùvxÉÉ ±É´ÉhÉÉänùEòʨÉIÉähÉɦªÉÖIªÉ VÉ{ÉiªÉÉPxÉÎxiÉ EÆòºÉÆ nùÊIÉhÉÉiÉ& EÖòEÖÇò®ú& ¨ÉÖEÖòEÖÇò®ú& EÖòEÖÇò®úÉä ¤ÉɱɤÉxvÉxÉ&* ={ÉÊ®ú¹]õÉtnäùVÉÉªÉ iÉÞiÉҪɺªÉÉʨÉiÉÉä ÊnùÊ´É** +Éè±É´É <kɨÉÖ{ÉÉnÂùJɪÉÉlÉÉVÉÒSUÂôªÉÉǨÉ& ¶É¤É±É&* +vÉÉä®úÉ¨É =±ÉÖ¨¤É±É& ºÉÉ®ú¨ÉäªÉÉä ½þ vÉÉ´ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÖpùÊ¨É´É SÉÉEò¶ÉiÉÂ** ʤɧÉÊzɹEÆò SÉ ¯ûC¨ÉÆ SÉ ¸ÉÖxÉɨÉOÉÆ ºÉÖ¤ÉÒÊ®úhÉÉ&* ºÉÖ¤ÉÒÊ®úhÉÉ ºÉÞVÉ ºÉÞVÉèEòµÉÉiªÉ ¸ÉÖxÉEò ºÉÞVÉ UôiÉÂ** iÉiºÉiªÉÆ ªÉk´ÉäxpùÉä%¥É´ÉÒnÂùMÉÉ º{Éɶɪɺ´ÉäÊiÉ iÉɺi´ÉÆ º{ÉɶÉʪÉi´ÉÉMÉSUôºiÉÆ i´ÉɥɴÉÒnùÊ´Énù½þÉ <iªÉÊ´ÉnÆù ½þÒÊiÉ ´É®Æú ´ÉÞhÉÒ¹´ÉäÊiÉ EÖò¨ÉÉ®ú¨Éä´ÉɽÆþ ´É®Æú ´ÉÞhÉÉ <iªÉ¥É´ÉÒ&** ÊxÉMÉÞÁ ¤ÉɽÚþ {±É´ÉºÉä tÉÊ¨É´É SÉÉEò¶ÉiÉÂ** ʤɧÉÊzɹEÆò SÉ ¯ûCxÉÆ SÉ ¸ÉÖxÉɨÉOÉÆ ºÉÖ¤ÉÒÊ®úhÉÉ&* ºÉÖ¤ÉÒÊ®úhÉÉ ºÉÞVÉ ºÉÞVÉèEòµÉÉiªÉ ¸ÉÖxÉEò ºÉÞVÉ UôiÉÂ** iÉiºÉiªÉÆ ªÉkÉä ºÉ®ú¨ÉÉ ¨ÉÉiÉÉ ±ÉÉäʽþiÉ& Ê{ÉiÉÉ* +¨ÉÒ ªÉä Eäò ºÉ®úºªÉEòÉ +´ÉvÉÉ´ÉÊiÉ iÉÞiÉҪɺªÉÉʨÉiÉÉä ÊnùÊ´É** iÉäEò¶SÉ ºÉºÉ®ú¨ÉiÉhbÖ÷±É& EÖò±É¶SÉ Ê´ÉEÖò±É¶SÉÉVÉÖÇxɶSÉ ±ÉÉäʽþiɶSÉ* =iºÉÞVÉä¨ÉÆ ¸ÉÖSÉÒ¨Éxɺi´ÉÆ Ê{ɶÉRÂóMɱÉÉäʽþiÉ&** nÖù±ÉÉ ½þ xÉÉ¨É ´ÉÉä ¨ÉÉiÉÉ ¨Éhb÷ÉEòEòÉä ½þ ´É& Ê{ÉiÉÉ** Uônù{Éäʽþ ºÉҺɮú¨É ºÉÉ®ú¨ÉäªÉ xɨɺiÉä +ºiÉÖ ºÉҺɮú** ºÉ¨É·ÉÉ ´ÉÞ¹ÉhÉÉ& {ÉnùÉä xÉ

ºÉҺɮúÒnùiÉ* ·ÉÉxÉʨÉSUôÉnùzÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ UôÊnùÊiÉ ÊjÉ& |ÉÉiɨÉÇvªÉÆÊnùxÉä ºÉɪɨÉMÉnùÉä ½èþ´É ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ iÉiÉ& EÖòªÉÉÇtÊnù xÉÉMÉnù& ºªÉÉiÉÂ**7**

¸ÉÚ±ÉMÉ´ÉÆ ´ªÉÉJªÉɺªÉÉ¨É +É{ÉÚªÉǨÉÉhÉÉ{ÉIÉä {ÉÖhªÉä xÉIÉjÉä {ɪÉ漃 ºlÉɱÉÒ{ÉÉEÆò ¸É{ÉʪÉi´ÉÉ |ÉÉSÉÓ ´ÉÉänùÉäSÉÓ ´ÉÉ Ênù¶É¨ÉÖ{ÉÊxɹGò¨ªÉ ºlÉÎhb÷±ÉÆ Eò±{ÉʪÉi´ÉÉÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉÉªÉ ºÉÆ{ÉÊ®úºiÉÒªÉÉÇ{É®äúhÉÉÏMxÉ uäù EÖò]õÒ EÞòi´ÉÉ ¶ÉÚ±ÉMɴɨÉÉ´ÉɽþªÉiªÉÉ i´ÉÉ ´É¤ÉxiÉÖ ½þ®úªÉ& ºÉÖSÉäiɺÉ& ·ÉäiÉè®ú·Éè& ºÉ½þ EäòiÉÖ¨ÉÊnù#¦É&* ´ÉÉiÉÉÊVÉ®èú¨ÉÇ¨É ½þ´ªÉÉªÉ ¶É´ÉÉæʨÉÊiÉ nùÊIÉhÉɺªÉÉÆ ¸ÉÚ±ÉMɴɨÉÖkÉ®úºªÉÉÆ ¨ÉÒfÖø¹ÉÓ ¨ÉvªÉä VɪÉxiÉÆ ªÉlÉÉäfø¨ÉÖnùEòÉÊxÉ |ÉnùÉªÉ jÉÒxÉÉänùxÉÉxÉÖnÂùSÉÞiªÉ ªÉlÉÉäfø¨Éä´ÉÉä{ɺ{ɶÉǪÉiªÉÖ{ɺ{ÉÞ¶ÉiÉÖ ¨ÉÒfÂø´ÉÉx¨ÉÒbÖ÷¹Éä º´ÉɽþÉä{ɺ{ÉÞ¶ÉiÉÖ ¨ÉÒfÖø¹ÉÒ ¨ÉÒfÖø¹ªÉè º´ÉɽþÉ VɪÉxiÉÉä{ɺ{ÉÞ¶É VɪÉxiÉÉªÉ º´ÉɽþÉäÊiÉ ¸ÉÚ±ÉMɴɺªÉÉÎMxɨɦªÉÖnùɾþiªÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ ¦É´ÉÉªÉ näù´ÉÉªÉ º´ÉɽþÉ ¶É´ÉÒªÉ näù´ÉÉªÉ º´Éɽäþ¶ÉÉxÉÉªÉ näù´ÉÉªÉ º´ÉɽþÉäOÉÉªÉ näù´ÉÉªÉ º´ÉɽþÉ ¦ÉÒ¨ÉÉªÉ näù´ÉÉªÉ º´ÉɽþÉ EÖòpùÉªÉ näù´ÉÉªÉ º´ÉɽþÉ {ɸÉÖ{ÉiɪÉä näù´ÉÉªÉ º´ÉɽþÉ ¨É½þiÉä näù´ÉÉªÉ º´ÉɽäþÊiÉ**8**

{ÉixªÉÉänùxɺªÉ {ÉixÉÒ¦ªÉÉä VÉÖ½þÉäÊiÉ ¦É´ÉºªÉ näù´ÉºªÉ {ÉixªÉè º´ÉɽþÉ ¶É´ÉǺªÉ näù´ÉºªÉ {ÉixªÉè º´Éɽäþ¶ÉÉxɺªÉ näù´ÉºªÉ {ÉixªÉè º´ÉɽþÉäOɺªÉ näù´ÉºªÉ {ÉixªÉè º´ÉɽþÉ ¦ÉҨɺªÉ näù´ÉºªÉ {ÉixªÉè º´ÉɽþÉ ¯ûpùºªÉ {ÉixªÉè º´ÉɽþÉ ¦ÉҨɺªÉ näù´ÉºªÉ {ÉixªÉè º´ÉɽþÉ ¯ûpùºªÉ näù´ÉºªÉ {ÉixªÉè º´ÉɽþÉ {ɸÉÖ{ÉiÉänæù´ÉºªÉ {ÉixªÉè º´ÉɽþÉ ¨É½þiÉÉä näù´ÉºªÉ {ÉixªÉè º´ÉɽäþÊiÉ VɪÉxiÉÉªÉ º´ÉɽäþÊiÉ ¨ÉvªÉ¨ÉºªÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÉänùxÉÉxÉÉÆ ºÉEÞòiºÉEÞòiºÉ¨É´ÉnùɪÉÉʦÉvÉɪÉÇ VÉÖ½þÉäiªÉMxɪÉä κ´É¹]õEÞòiÉä º´ÉɽäþiªÉlÉÉä{ÉÊiɹ`öiÉä º´ÉκiÉ xÉ& {ÉÚhÉÉǨÉÖJÉ& {ÉÊ®úGòɨÉÎi´ÉiªÉlÉÉiÉ& {ÉhÉÉÇʴɽþÉ®úÉä MÉÞ½þ{ÉÉä{ɺ{ÉÞ¶É MÉÞ½þ{ÉÉªÉ º´ÉɽþÉ MÉÞ½þ{ªÉÖ{ɺ{ÉÞ¶É MÉÞ½þ{ªÉè º´ÉɽþÉ VɪÉxiÉÉä{ɺ{ÉÞ¶É VɪÉxiÉÉªÉ º´ÉɽäþÊiÉ ¹É]Âõ {ɱÉɶÉÉxªÉlÉÉ{É®úÉÊhÉ PÉÉäʹÉhÉÉ ={ɺ{ÉÞ¶ÉiÉ PÉÉäʹɦªÉ& º´ÉɽþÉ ·ÉÉʺÉxÉ ={ɺ{ÉÞ¶ÉiÉ ·ÉÉʺɦªÉ& º´ÉɽþÉ Ê´ÉÊSÉx´ÉxiÉ ={ɺ{ÉÞ¶ÉiÉ iÉɦªÉ& º´ÉɽäþÊiÉ nù¶Éè´É**9**

+lÉÉ{É®úÉÊhÉ uùÉ®ú{ÉÉä{ɺ{ÉÞ¶É uùÉ®ú{ÉÉªÉ º´ÉɽþÉ uùÉ®ú{ªÉÖ{ɺ{ÉÞ¶É uùÉ®ú{ªÉè º´ÉɽäþÊiÉ SÉi´ÉɪÉÇlÉ {ÉhÉÉÇ{ÉÖ]Æõ EÞòi´ÉÉ iÉκ¨ÉzÉÖ{ɺiÉÒhÉÉÇʦÉPÉÉÊ®úiɨÉÉänùxÉÊ{ÉhbÆ÷ ºÉ¨É´ÉnùÉªÉ {É®úÉäMÉÉä¹`äö ´ÉÞIÉ +ɺÉVÉÊiÉ ÊxɹÉÊRó#ÂMÉhÉÉ ={ɺ{ÉÞ¶ÉiÉ ÊxɹÉÊRó#ÂMɦªÉ& º´ÉɽäþiªÉlÉÉä{ÉÊiɹ`öiÉä xɨÉÉä ÊxɹÉÊRó#ÂMÉhÉÉ <¹ÉÖÊvɨÉiÉ <iªÉ|ÉiÉÒIɨÉäiªÉÉlÉÉx´ÉɺÉÉÊ®ú¦ªÉÉä VÉÖ½þÉäiªÉx´ÉɺÉÉÊ®úhÉÉ ={ɺ{ÉÞ¶ÉiÉÉx´ÉɺÉÉÊ®ú¦ªÉ& º´ÉɽäþÊiÉ qäù {ɱÉɶÉä +lÉÉä{ÉÊiɹ`öiÉä xɨɺiÉä ¯ûpù ¨ÉxªÉ´É

<iªÉäiÉè®äúEòÉnù¶ÉʦɮúxÉÖ´ÉÉEèò& |ÉlɨÉÉäkɨÉɦªÉÉÆ ´ÉÉʦÉiÉ BiɨÉÉÏMxÉ MÉÉ ºlÉÉ{ɪÉÊiÉ ªÉlÉÉ vÉڨɨÉÉÊVÉQÉäªÉÖÊ®úiªÉÉVªÉ¶Éä¹É¨ÉÉänùxɶÉä¹É¨ÉÖnùEÖò¨¦É¶Éä¹ÉʨÉiªÉäEòvÉÉ ºÉ¨É´ÉxÉÒªÉÉänÖù¨¤É®ú¶ÉÉJɪÉÉ |ÉnùÊIÉhÉÉÆ MÉÉκjÉ& |ÉÉäIÉÊiÉ Ê¶É´ÉÆ MÉÉ䦪É& ʶɴÉÆ MÉÉä{ÉiÉªÉ <iªÉ޹ɦɺªÉ {ÉÞ¹`äö ¶Éä¹ÉÆ ÊxÉxɪÉiªÉäiÉÆ ªÉÖ´ÉÉxÉʨÉiªÉäiÉÉʦÉ& {É\SɦÉ<®úlÉÉiÉ& IÉèjÉ{ÉiªÉºªÉ MÉ´ÉÉÆ ¨ÉÉMÉæ%xÉMxÉÉè IÉäjɺªÉ {ÉËiÉ ªÉVÉiÉä IÉäjɺªÉ {ÉiɪÉä º´ÉɽäþÊiÉ SÉiÉÖ¹ÉÖÇ ºÉ{iɺÉÖ ´ÉÉ {ɱÉɶÉä¹ÉÖ iÉÆ iÉlÉÉ´ÉɽþªÉÊiÉ ªÉlÉÉ ¸ÉÚ±ÉMÉ´ÉÆ iÉÚhÉÉÈ ªÉVÉiÉä {ÉÉEòÉä näù´É ={ÉÊiɹ`öiÉä IÉäjɺªÉ {ÉÊiÉxÉÉ ´ÉªÉʨÉÊiÉ uùɦªÉɨÉlÉèxÉÆ IÉèjÉ{ÉiªÉÆ ªÉä ºÉxÉɦɪÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ iÉä |ÉɶxÉÎxiÉ ªÉlÉÉ ´Éè¹ÉÉÆ EÖò±ÉvɨÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ**10**

+¨ÉÉ´ÉɺªÉɪɨÉ{É®úɼhÉä ¨ÉÉʺɸÉÉnÂùSɨÉ{É®ú{ÉIɺªÉ ´ÉɪÉÖIɴɽþ&ºÉÖ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉä%zÉÆ ºÉƺEÞòiªÉ |ÉÉSÉÒxÉÉ´ÉÒiÉÆ EÞòi´ÉÉÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉÉªÉ nùÊIÉhÉÉ|ÉÉMÉOÉènÇù¦Éê®úÏMxÉ {ÉÊ®úºiÉÒªÉÇ nùÊIÉhÉÉ{ÉÚ´ÉǨɴÉÉxiÉ®únäù¶É¨ÉʦɨÉÖJÉ& Ê{ÉiÉßxÉÉ´ÉɽþªÉiªÉɪÉÉiÉ Ê{ÉiÉ®ú& ºÉÉ䨪ÉÉ Mɨ¦ÉÒ®èú& {ÉÊlÉʦÉ& {ÉÚ´ªÉê&* |ÉVÉɨɺ¨É¦ªÉÆ nùnùiÉÉä ®ú軃 SÉ nùÒPÉÉǪÉÖi´ÉÆ SÉ nùÒPÉÉǪÉÖi´ÉÆ SÉ ¶ÉiɶÉÉ®únÆù SÉ** +ɪÉÉiÉ Ê{ÉiÉɨɽþÉ& |ÉÊ{ÉiÉɨɽþɶSÉÉxÉÖMÉè& ºÉ½þ* +ºÉÖÆMɨÉÉ& ºÉiªÉªÉÖVÉÉä%´ÉÞEòɺÉ&* +É xÉÉä ½þ´ÉÆ Ê{ÉiÉ®úÉä%tÉMɨÉxiÉÖ* B½þ MÉSUôxiÉÖ Ê{ÉiÉ®úÉä ½þʴɹÉä +kÉ´ÉÉ <iªÉäiÉɨÉä´É Ênù¶É¨É¦ªÉ{É& |ÉʺÉ\SÉiªÉÉ{ÉÉä näù´ÉÒ& |ÉʽþhÉÖiÉä¨ÉÆ ªÉYÉÆ Ê{ÉiÉ®úÉä xÉÉä VÉÖ¹ÉxiÉÉÆ ¨ÉɺÉÒxÉɨÉÚVÉǨÉÖiÉ ªÉä ¦ÉVÉxiÉä iÉä xÉÉä ®ú軃 ºÉ´ÉÇ´ÉÒ®úÉÆ ÊxɪÉSUôÎxi´ÉÊiÉ {ÉÊ®úʹÉSªÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ ªÉÉ& |ÉÉSÉÒ& ºÉƦɴÉxiªÉÉ{É =kÉ®úiɶSÉ ªÉÉ&* +Ênù#ÂxÉ̴ɷɺªÉ ¦ÉÖ´ÉxɺªÉ vÉjÉÔʦɮúxiÉ®úxªÉÆ Ê{ÉiÉÖnÇùvÉä%¨ÉÖ¹¨Éè º´ÉɽþÉ** +xiÉnÇùvÉä {É´ÉÇiÉè®úxiɨÉÇÁÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ* Ênù´ÉÉ ÊnùÎM¦É®úxÉxiÉÉʦɰüÊiÉʦɮúxiÉ®úxªÉÆ Ê{ÉiÉɨɽþÉqùvÉä%¨ÉÖ¹¨Éè º´ÉɽþÉ** +xiÉnÇùvÉ @ñiÉÖʦɮú½äþMÉÉjÉè& ºÉºÉÆÊvÉEèò&* +vÉǨÉɺÉè¶SÉ ¨ÉɺÉè¶SÉÉxiÉ®úxªÉÆ |ÉÊ{ÉiÉɨɽþÉqùvÉä*\ɨÉÖ¹¨Éè º´ÉɽþÉ** ªÉqù& Gò´ªÉÉnùRÂóMɨÉnù¾þ±ÉÉäEòÉxɪÉÆ |ÉhÉɪÉ\VÉÉiÉ´ÉänùÉ&* iÉqùÉä +½Æþ {ÉÖxÉ®úÉ´Éä¶ÉªÉɨªÉÊ®ú¹]õÉ& ºÉ´Éê®úRÂóMÉè& ºÉƦɴÉiÉ Ê{ÉiÉ®ú& º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽäþÊiÉ**11**

+lÉÉzɺªÉ VÉÖ½þÉäiªÉOɪÉä Ê{ÉiÉÞ¨ÉiÉä º´ÉɽþÉ ºÉÉä¨ÉÉªÉ Ê{ÉiÉÞ¨ÉiÉä º´ÉɽþÉ ªÉ¨ÉɪÉÉÊRó#ÂMÉ®úº´ÉiÉä Ê{ÉiÉÞ¨ÉiÉä º´ÉɽþÉ º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽþÉMxɪÉä Eò´ªÉ´ÉɽþxÉÉªÉ Îº´É¹]õEÞòiÉä º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽäþÊiÉ {ÉÊ®úʹÉSªÉ nùÊIÉhÉÉiÉÉä nù¦ÉǨÉÖϹ]õ ÊxÉvÉÉªÉ iÉκ¨ÉxnùÊIÉhÉÉ{É´ÉMÉÉÈ»ÉÒxÉÖnùEòÉ\VɱÉÒxÉÖ{ÉÊxÉxɪÉiªÉºÉÉ´É´ÉxÉäÊxÉI´ÉäÊiÉ Ê{ÉiÉ®ú¨ÉºÉÉ´É´ÉxÉäÊxÉI´ÉäÊiÉ Ê{ÉiÉɨɽþ¨ÉºÉÉ´É´ÉxÉäÊxÉI´ÉäÊiÉ |ÉÊ{ÉiÉɨɽþ¨ÉjÉè´É xÉɨÉÉnäù¶É¨É´ÉÉSÉÒxÉ{ÉÉÊhɺiÉκ¨ÉxnùÊIÉhÉÉ{É´ÉMÉÉȺjÉÒÎx{Éhb÷ÉÊzÉnùvÉÉiªÉäiÉkÉä iÉiÉɺÉÉè ¨ÉvÉÖ¨ÉnùzÉÆ ºÉ®úº´ÉiÉÉä ªÉÉ´ÉÉxÉÉÎMxɶSÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ SÉ iÉÉ´ÉiªÉºªÉ ¨ÉÉjÉÉ iÉÉ´ÉiÉÓ iÉ BiÉÉÆ ¨ÉÉjÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉÆ nùnùÉ欃 ªÉlÉÉÎMxÉ®úÊIÉiÉÉä%xÉÖ{ÉnùºiÉ B´ÉÆ ¨ÉÁÆ Ê{ÉjÉä%ÊIÉiÉÉä%xÉÖ{ÉnùºiÉ& º´ÉvÉɦɴÉiÉÉÆ i´ÉÆ º´ÉvÉɨÉÊIÉiÉÆ iÉè& ºÉ½þÉä{ÉVÉÒ´É ªÉÉƶSÉ i´É¨ÉjÉÉx´É漃 ªÉä SÉ i´É¨ÉxÉÖ** BiÉkÉä Ê{ÉiÉɨɽþɺÉÉè ¨ÉvÉÖ¨ÉnùzÉÆ ºÉ®úº´ÉiÉÉä ªÉÉ´ÉÉx´ÉɪÉÖ¶SÉÉxiÉÊ®úIÉÆ SÉ iÉÉ´ÉiªÉºªÉ ¨ÉÉjÉÉ iÉÉ´ÉiÉÓ iÉ BiÉÉÆ ¨ÉÉjÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉÆ nùnùÉ欃 ªÉlÉÉ ´ÉɪÉÖ®úÊIÉiÉÉä%xÉÖ{ÉnùºiÉ B´ÉÆ ¨ÉÁÆ

Ê{ÉiÉɨɽþɪÉÉÊIÉiÉÉä%xÉÖ{ÉnùºiÉ& º´ÉvÉÉ ¦É´ÉiÉÉÆ i´ÉÆ º´ÉvÉɨÉÊIÉiÉÆ iÉè& ºÉ½þÉä{ÉVÉÒ´É ªÉÉƶSÉ i´É¨ÉjÉÉx´É漃 ªÉä SÉ i´ÉɨÉxÉÖ**12**

BiÉkÉä |ÉÊ{ÉiÉɨɽþɺÉÉè ¨ÉvÉÖ¨ÉnùzÉÆ ºÉ®úº´ÉiÉÉä ªÉÉ´ÉÉxÉÉÊnùiªÉ¶SÉ tÉè¶SÉ iÉÉ´ÉiªÉºªÉ ¨ÉÉjÉÉ iÉÉ´ÉiÉÓ iÉ BiÉÉÆ ¨ÉÉjÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉÆ nùnùÉʨÉ

ªÉlÉÉÊnùiªÉÉä%ÊIÉiÉÉä%xÉÖ{ÉnùºiÉ B´ÉÆ ¨ÉÁÆ |ÉÊ{ÉiÉɽþɪÉÉÊIÉiÉÉä%xÉÖ{ÉnùºiÉ& º´ÉvÉÉ ¦É´ÉiÉÉÆ i´ÉÆ º´ÉvÉɨÉÊIÉiÉÆ iÉè& ºÉ½þÉä{ÉVÉÒ´É ªÉÉƶSÉ i´É¨ÉjÉÉx´É漃 ªÉä SÉ i´ÉɨÉxÉÖ** +jÉ Ê{ÉiÉ®úÉä ªÉlÉɦÉÉMÉÆ ¨Éxnùv´ÉʨÉiªÉÖHòÉ {É®úÉRóÉ´ÉiÉÇiÉ +É乨ÉhÉÉä ´ªÉÉ´ÉÞiÉ ={ÉɺiÉä ´ªÉÉ´ÉÞkÉ >ð¹¨ÉhÉ+ªÉʦÉ{ɪÉÉÇ´ÉiÉÇiÉä%´ªÉÉ´ÉÞkÉä ´ÉɨÉÒ¨ÉnùxiÉ Ê{ÉiÉ®ú& ºÉÉ䨪ÉÉ <iªÉʦÉ{ɪÉÉÇ´ÉiÉÇiÉä%´ªÉÉ´ÉÞkÉä ´ÉɨÉÒ¨ÉnùxiÉ Ê{ÉiÉ®ú& ºÉÉ䨪ÉÉ <iªÉʦÉ{ɪÉÉÇ´ÉÞiªÉ xɨɺEòÉ®èú¯û{ÉÊiɹ`öiÉä xɨÉÉä ´É& Ê{ÉiÉ®úÉä ®úºÉɪÉäÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉtɽÆþ iÉä¹ÉÉÆ ´Éʺɹ`öÉä ¦ÉÚªÉɺÉʨÉiªÉxiÉäxÉÉÊnù#ÂxÉ& {ÉÉjÉÆ {ÉIÉɱªÉ {ÉÚ®úʪÉi´ÉÉ |ɺɴªÉÆ ÊjÉ& {ÉÊ®úʹÉ\SÉÊiÉ {ÉÖjÉÉx{ÉÉèjÉÉxÉʦÉiÉ{ÉǪÉxiÉÒ®úÉ{ÉÉä ¦ÉvÉÖ¨ÉiÉÒÊ®ú¨ÉÉ&* º´ÉvÉÉÆ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉä +¨ÉÞiÉÆ nÖù½þÉxÉÉ +É{ÉÉä näù´ÉÒ¯û¦ÉªÉÉƺiÉ{ÉǪÉxiÉÖ** >ðVÉÈ ´É½þxiÉÒ& IÉÒ®ú¨ÉÖnùEÆò PÉÞiÉÆ {ɪÉÉ& EòÒ±ÉɱÉÆ {ÉÊ®ú»ÉÖiÉÆ xÉnùÒÊ®ú¨ÉÉ =nùx´ÉiÉÒ´ÉæiÉκ´ÉxÉÒ& ºÉÖiÉÒlªÉÉÇ +¨ÉÖι¨Éx±ÉÉäEò ={É ´É& IÉ®úxiÉÖ* >ðVÉǺ´ÉiÉÒ& {ɪɺ´ÉiÉÒ¨ÉÇvÉÖxÉÉ PÉÞiÉäxÉ º´ÉvÉÉ ºlÉ iÉ{ÉǪÉiÉ ¨Éä

Ê{ÉiÉßÊxÉiªÉ|ÉiÉÒIɨÉäiªÉ**13**

+lÉÉzɨÉʦɨÉÞ¶ÉÊiÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ iÉä {ÉÉjÉÆ tÉè®úÊ{ÉvÉÉxÉÆ ¥ÉÀhÉɺi´ÉÉ ¨ÉÖJÉä VÉÖ½þÉä欃 ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ i´ÉÉ |ÉÉhÉÉ{ÉÉxɪÉÉäVÉÖǽþÉ䨪ÉÊIÉiɨÉ漃 ¨Éè¹ÉÉÆ IÉä¹`öÉ +¨ÉÖjÉɨÉÖι¨Éx±ÉÉäEäò {ÉÞÊlÉ´ÉÒ ºÉ¨ÉÉ iɺªÉÉÎMxɯû{Épù¹]õSÉǺiÉä ¨Éʽþ¨ÉÉ** {ÉÞÊlÉ´ÉÒ iÉä {ÉÉjÉÆ tÉè®úÊ{ÉvÉÉxÉÆ ¥ÉÀhÉɺi´ÉÉ ¨ÉÖJÉä VÉÖ½þÉä欃 jÉÉÀhÉÉxÉÉÆ i´ÉÉ |ÉÉhÉÉ{ÉÉxɪÉÉäVÉÖǽþÉ䨪ÉÊIɨÉ漃 ¨Éè¹ÉÉÆ IÉä¹`öÉ +¨ÉÖjÉɨÉÖι¨Éx±ÉÉäEäò +xiÉÊ®úIÉÆ ºÉ¨ÉÆ iɺªÉ ´ÉɪÉÖ¯û{Épù¹]õÉ ºÉɨÉÉÊxÉ iÉä ¨Éʽþ¨ÉÉ** {ÉÞÊlÉ´ÉÒ iÉä {ÉÉjÉÆ tÉè®úÊ{ÉvÉÉxÉÆ ¥ÉÀhÉɺi´ÉÉ ¨ÉÖJÉä VÉÖ½þÉä欃 ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ i´ÉÉ |ÉÉhÉÉ{ÉÉxɪÉÉäVÉÖǽþÉ䨪ÉÊIÉiɨÉ漃 ¨Éè¹ÉÉÆ IÉä¹`öÉ +¨ÉÖjÉɨÉÖι¨Éx±ÉÉäEäò tÉè& ºÉ¨ÉÉ iɺªÉÉÊnùiªÉ ={Épù¹]õÉ ªÉVÉÚÆÊ¹É iÉä ¨Éʽþ¨ÉäÊiÉ ¥ÉÉÀhÉÉxÉzÉäxÉ {ÉÊ®úʴɹªÉ |ÉÊnù¹]õ¨ÉÖnù{ÉÉjÉÆ SÉÉnùÉªÉ nùÊIÉhÉÉ{ÉÚ´ÉǨɴÉÉxiÉ®únäù¶ÉÆ MÉi´ÉÉ |ÉÊnù¹]õ¨ÉÖnù{ÉÉjÉähÉÉä{É|É´ÉiÉǪÉÊiÉ {É®úɪÉÉiÉ Ê{ÉiÉ®ú& ºÉÉ䨪ÉÉ Mɨ¦ÉÒ®èú& {ÉÊlÉʦÉ& {ÉÚ´ªÉê&* +lÉ ¨ÉÉ漃 {ÉÖxÉ®úɪÉÉiÉ xÉÉä MÉÞ½þÉx½þÊ´É®úkÉÖÆ ºÉÖ|ÉVɺÉ& ºÉÖ´ÉÒ®úÉ <ÊiÉ ºÉ´ÉÇiÉ& ºÉ¨É´ÉnùÉªÉ ¶Éä¹ÉºªÉ +ɶxÉÉiÉÒnù¨ÉzÉÆ {ÉÚªÉÇiÉÉÆ SÉÉ{ÉÚªÉÇiÉÉÆ SÉ iÉzÉ& ºÉ½þ näù´Éè®ú¨ÉÞiɨɺiÉÖ |ÉÉhÉä¹ÉÖ i´ÉɨÉÞiÉÆ VÉÖ½þÉä欃 º´ÉɽäþÊiÉ**14**

+¹]õEòÉÆ ´ªÉÉJªÉɺªÉÉ¨É ={ÉÊ®ú¹]õÉx¨ÉÉvªÉÉ& |ÉÉC¡òɱMÉÖxªÉÉ ªÉÉä ¤É½Öþ±ÉºiɺªÉɹ]õ¨ÉÒ VªÉä¹`öªÉÉ ºÉÆ{ÉtiÉä iÉɨÉäEòɹ]õEäòiªÉÉSÉIÉiÉä iɺªÉÉÆ ºÉƦÉÉ®úÉxÉÖ{ÉEò±{ɪÉiÉä MÉÉÆ |ɶɺªÉɹ]õEòÉ{ÉÚ{ÉÆ SÉiÉÖ& ¶É®úÉ´ÉÆ iÉÚ¹hÉÓ Ê´É´ÉÇ{ÉÊiÉ ¹É]ÂõEò{ÉɱÉÉä ¦É´ÉiªÉäEòEòÉ{ÉɱÉÉä ´ÉÉ iɺªÉ nùÉ̴ɽþÉäʨÉEò& ºÉƺEòÉ®úºiɨÉÉè{ÉɺÉxÉä ¸É{ÉʪÉi´ÉÉè{ÉɺÉxÉ B´É VÉÖ½þÉäiªÉÖ±ÉÚJɱÉÉ OÉÉ´ÉÉhÉÉä PÉÉä¹É¨ÉGòiÉ ½þÊ´É& EÞòh´ÉxiÉ& {ÉÊ®ú´ÉiºÉ®úÒhÉɨÉÂ* BEòɹ]õEäò ºÉÖ|ÉVÉÉ ´ÉÒ®ú´ÉxiÉÉä ´ÉªÉÆ ºªÉɨÉ& {ÉiɪÉÉä ®úªÉÒhÉÉÆ º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiɦªÉ& º´ÉɽþÉ** +ªÉÆ SÉiÉÖ& ¶É®úÉ´ÉÉä PÉÞiÉ´ÉÉxÉ{ÉÚ{É& {ɪɺ´ÉÉxÉMxÉä ®úʪɨÉÉx{ÉÖι]õ¨ÉÉÆ·É* |ÉÊiÉMÉÞ¼hÉxiÉÖ Ê{ÉiÉ®ú& ºÉÆÊ´ÉnùÉxÉÉ& κ´É¹]õ& ºÉÖ½ÖþiÉÉä%ªÉÆ ¨É¨ÉɺiÉÖ º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽþÉ** ´É½þÉ{ÉÚ{ÉÆ VÉÉiÉ´Éänù& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉä ªÉjÉèxÉÉx´ÉäilÉ ÊxÉʽþiÉÉx{É®úÉEäò* +{ÉÚ{ÉEÖò±ªÉÉ ={É iÉÉxIÉ®úxiÉÖ ºÉiªÉÉ

B¹ÉɨÉÉʶɹÉ& ºÉxiÉÖ EòɨÉè& º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽäþÊiÉ {ÉÖ®úºiÉÉÎiº´É¹]õEÞòiÉ BiÉÉ +ɽÖþiÉÒVÉÖǽþÉäÊiÉ {ÉÚhÉÉÇ {ɶSÉÉk´É¨ÉMxÉä +ªÉÉ漃 |ÉVÉÉ{ÉiÉ <ÊiÉ ÊiɻɺiÉiÉ& ºÉÉèʴɹ]õEÞòiÉÆ VÉÖ½þÉäiªÉMxɪÉä Eò´ªÉ´ÉɽþxÉÉªÉ Îº´É¹]õEÞòiÉä º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽäþÊiÉ**15**

·ÉÉä ¦ÉÚiÉä Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉä MÉɨÉɱɦÉiÉä%ÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉÉªÉ ªÉlÉÉ {ÉÖ®úºiÉÉnùÉVªÉäxÉ |ÉɪÉζSÉkÉÆ ½Öþi´ÉèEäòxÉ ¤É̽þ¹ÉèEò¸ÉڱɪÉÉ SÉ ´É{ÉɸÉ{ÉÉhªÉÉä{ÉÉEò®úÉäÊiÉ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉºi´ÉÉ VÉÖ¹]õɨÉÖ{ÉÉEò®úÉä¨ÉÒiÉÒ¨ÉÉÆ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉä MÉɨÉÖ{ÉÉEò®úÉäiªÉÚVÉǺ´ÉiÉÓ {ɪɺ´ÉiÉÓ iÉÉÆ ¨Éä VÉÖ¹ÉxiÉÉÆ Ê{ÉiÉ®ú& ºÉ¨ÉäiÉÉ&* ¨Éänùº´ÉiÉÒ PÉÞiÉ´ÉiÉÒ º´ÉvÉÉ´ÉiÉÒ ºÉÉ ¨Éä Ê{ÉiÉßxºÉÉÆ{É®úɪÉè ÊvÉxÉÉäÎi´ÉiªÉÖ{ÉÉEò®úhÉÒªÉÉÆ ½Öþi´ÉÉ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉºi´ÉÉ VÉÖ¹]õÉÆ |ÉÉäIÉɨÉÒÊiÉ |ÉÉäÊIÉiÉÉÆ {ɪÉÉÇÎMxÉEÞòiÉÉÆ |ÉiªÉÎC¶É®úºÉÆ nùÊIÉhÉÉ{ÉnùÓ ºÉÆYÉ{ɪÉÎxiÉ ºÉÆYÉ{iÉɪÉÉ +Ênù#Â¦É |ÉÉhÉÉxÉÉ{ªÉɪªÉ iÉÚ¹hÉÒ¨Éä´É ´É{ÉɨÉÖnÂùSÉÞiªÉ ¾þnùªÉ¨ÉÖnÂùSÉ®úÊiÉ |ÉYÉÉiÉä SÉ ¨ÉiɺjÉä +ÉènÖù¨¤ÉªÉÉÈ ´É{ÉɸÉ{ÉhÉɪÉÉÆ ´É{ÉÉÆ ¸É{ÉʪÉi´ÉÉènÖù¨¤É®äú¹ÉÖ ¸ÉÚ±Éä¹ÉÖ {ÉÞlÉÊMÉiÉ®úÉÊhÉ ¸É{ÉʪÉi´ÉÉènÖù¨¤ÉªÉÉÇ nÇù´ªÉÉä{ɺiÉÒhÉÉÇʦÉPÉÉÊ®úiÉÉÆ ´É{ÉÉÆ VÉÖ½þÉäÊiÉ ´É½þ ´É{ÉÉÆ VÉÉiÉ´Éänù& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉä ªÉjÉèxÉÉx´ÉäilÉ ÊxÉʽþiÉÉx{É®úÉEäò* ¨ÉänùºÉ& EÖò±ªÉÉ ={É iÉÉxIÉ®úxiÉÖ ºÉiªÉÉ B¹ÉɨÉÉʶɹÉ& ºÉxiÉÖ EòɨÉè& º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽäþÊiÉ**16**

={ÉκlÉiÉä%zÉ +ÉänùxɺªÉ ¨ÉÉƺÉÉxÉÉʨÉÊiÉ ºÉ¨É´ÉnùÉªÉ ºÉÌ{Ę́ɸɺªÉ VÉÖ½þÉäiªÉäEòɹ]õEòÉÆ {ɶªÉiÉ nùÉä½þ¨ÉÉxÉɨÉzÉÆ ¨ÉÉƺɴÉnÂùPÉÞiÉ´Éiº´ÉvÉÉ´ÉiÉÂ* iÉnÂù¥ÉÉÀhÉÉè®úÊiÉ{ÉÚiɨÉxÉxiɨÉIɪªÉÆ ¨Éä +ºiÉÖ º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽþÉ** BEòɹ]ÅõEòÉ iÉ{ɺÉÉ iÉ{ªÉ¨ÉÉxÉÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®úºªÉ {ÉixÉÒ nÖùnÖù½äþ |É{ÉÒxÉÉ* iÉÉÆ nùÉä½þ¨ÉÖ{ÉVÉÒ´ÉÉlÉ Ê{ÉiÉ®ú& ºÉ½þ»ÉvÉÉ ¨ÉÖSªÉ¨ÉÉxÉÉÆ {ÉÖ®úºiÉÉiº´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽþÉ** ´É½þÉzÉÆ VÉÉiÉ´Éänù& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉä ªÉjÉèxÉÉx´ÉäilÉ ÊxÉʽþiÉÉx{É®úÉEäò* +zɺªÉ EÖò±ªÉÉ ={É iÉÉxIÉ®úxiÉÖ ºÉiªÉÉ B¹ÉɨÉÉʶɹÉ& ºÉxiÉÖ EòɨÉè& º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽäþÊiÉ {ÉÖ®úºiÉÉÎiº´É¹]õEÞòiÉ BiÉÉxÉÖ{ɽþÉä¨ÉÉxVÉÖ½þÉäiÉҪɨÉä´É ºÉÉ ªÉÉ |ÉlɨÉÉ ´ªÉÉèSUônäùEòɹ]õEòÉ iÉ{ɺÉÉ iÉ{ªÉ¨ÉÉxÉÉ ªÉÉ |ÉlɨÉÉ ´ªÉÉèSUôiºÉÆ´ÉiºÉ®úºªÉ |ÉÊiɨÉÉÆ |ÉVÉÉ{ÉiÉ <ÊiÉ {É\SÉ iÉiÉ& ºÉÉèʴɹ]õEÞòiÉÆ VÉÖ½þÉäiªÉMxɪÉä Eò´ªÉ´ÉɽþxÉɪÉ

κ´É¹]õEÞòiÉä º´ÉvÉÉ xɨÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& º´ÉɽäþÊiÉ ·ÉÉä ¦ÉÚiÉä Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉä ¨ÉÉƺɶÉä¹ÉähÉÉ ¨ÉÉʺɸÉÉnÂùSɺªÉÉ´ÉÞiÉÉ ¸ÉÉnÂùSÉÆ Eò®úÉäÊiÉ**17**

´Éänù¨ÉvÉÒiªÉ »ÉɺªÉzÉÖ{ÉEò±{ɪÉiÉä {ÉɱÉɶÉÓ ºÉʨÉvɨÉÖnù{ÉÉjÉÆ SÉè®úEòÉÆ SÉÉä{ɤɽÇþhÉÉÆ SÉ ºxÉÉxÉÒªÉÊ{ÉhbÆ÷ SÉ ºÉÉ´ÉǺÉÖ®úʦÉÊ{ɹ]Æõ SÉxnùxÉÆ SÉ ºÉÚjÉÆ ºÉÉä{ÉvÉÉxÉÆ ¨ÉÉËhÉ ºÉ{ÉɶÉÆ ¤ÉÉnù®Æú ¨ÉÊhɨÉÖkÉ®úɺÉRÂóMÉÆ SÉ ºÉÉxiÉ®ú¨É½þiÉä SÉ |É´ÉiÉÉê SÉ »ÉVÉÆSÉÉ\VÉxÉÆ SÉÉnù¶ÉÉæ{ÉÉxɽþÉè nùhbÆ÷ SÉ UôjÉÆ

SÉÉlÉ xÉIÉjÉÉÊhÉ Êiɹ]õ =kÉ®äú ¡ò±MÉÖxÉÒ ½þºiÉζSÉjÉÉ º´ÉÉÊiÉ Ê´É¶ÉÉJÉä <iªÉä iÉä¹ÉɨÉäEòκ¨Éx{ÉÖ®úÉänùªÉÉnùÉÊnùiªÉºªÉ µÉVÉÆ |É{ÉtiÉ BiÉnù½þ& ºxÉÉiÉÉxÉÉÆ ½þ ´ÉÉ B¹É BiÉkÉäVɺÉÉ iÉ{ÉÊiÉ iɺ¨ÉÉnäùxɨÉäiÉnù½þxÉÉÇʦÉiÉ{ÉänùxiɱÉÉæ¨xÉÉ SɨÉÇhÉÉ uùÉ®ú¨ÉÊ{ÉvÉÉªÉ {ÉÚ´ÉÉÇvÉæ µÉVɺªÉÉÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉÉªÉ ¨ÉvªÉÆÊnùxÉä {ÉɱÉɶÉÓ ºÉʨÉvɨÉÉnùvÉÉiÉÒ¨ÉÆ ºiÉÉä¨É¨É½ÇþiÉä VÉÉiÉ´ÉänùºÉä ®úlÉÊ¨É´É ºÉƨɽäþ¨ÉÉ ¨ÉxÉÒ¹ÉɪÉÉ* ¦ÉpùÉ Ê½þ xÉ& |ɨÉÊiÉ®úºªÉ ºÉƺÉtMxÉä ºÉJªÉä ¨ÉÉ Ê®ú¹ÉɨÉÉ ´ÉªÉÆ iÉ´É º´ÉɽäþÊiÉ iÉiÉ BiÉÉxºÉƦÉÉ®úÉxºÉEÞònäù´É ºÉ´ÉÉÇxÉɾþiªÉ

iÉÉxÉÖkÉ®úiÉÉä%MxÉäÌxÉvÉɪÉÉ{É®äúhÉÉÎMxɨÉÖkÉ®úiÉ& {ÉÊ®ú¹Éä´ÉxÉɨÉä®úEòɨÉɺiÉÒªÉÇ iɺªÉɨÉÖnùÎC¶É®úÉ ÊxÉ{ÉtiÉä**18**

nùÊIÉhÉÉiÉÉä xÉÉÊ{ÉiÉ ={ÉʴɶÉÊiÉ* iɺªÉ IÉÖ®ú¨ÉʦɨÉxjɪÉiÉä ʶɴÉÉä xÉɨÉÉ漃 º´ÉÊvÉÊiɺiÉä Ê{ÉiÉÉ* xɨɺiÉä +ºiÉÖ ¨ÉÉ ¨ÉÉ Ë½þºÉÒÊ®úiªÉÊnù#¦ɯût¨ÉÉxɨÉʦɨÉxjɪÉiÉä ʶɴÉÉ ¨Éä ¦É´ÉlÉ ºÉƺ{ÉÞ¶É <ÊiÉ IÉÖ®ú¨ÉʦÉÊxÉvÉҪɨÉÉxɨÉʦɨÉxjɪÉiÉä ªÉoù¹ÉÒhÉÉÆ jªÉɪÉÖ¹ÉÆ VɨÉnùMxÉä& Eò¶ªÉ{ɺªÉ jªÉɪÉֹɨÉÂ* ªÉqäù´ÉÉxÉÉÆ jªÉɪÉÖ¹ÉÆ iÉx¨Éä +ºiÉÖ jªÉɪÉÖ¹ÉʨÉÊiÉ ´É{ÉxiÉÆ ªÉiIÉÖ®äúhÉÉ ¨ÉSÉǪÉiÉÉ ºÉÖ{Éä¶ÉºÉÉ ´É{iÉÉ ´É{É漃 ´ÉSÉǺÉÉ ¨ÉÖJÉÆ ¨ÉÉ xÉ +ɪÉÖ& |ɨÉÉä¹ÉÒÊ®úÊiÉ ¶¨É¸ÉÚÊhÉ ´ÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉä{É{ÉIÉÉè ÊxÉ´ÉÉ{ɪÉiÉä%ªÉ Eäò¶ÉÉxªÉlÉÉä{É{ÉÉnù¨ÉRÂóMÉÉxªÉä´É¨Éä´ÉÉiÉ >ðv´ÉÈ ´ÉÉ{ɪÉiÉä {ɶSÉÉvÉæ µÉVɺªÉÉä{ÉʴɶªÉ ¨ÉäJɱÉÉÆ Ê´É»ÉºªÉ {ÉÊ®úEò¨ÉÇhÉÉä |ɪÉSUôiÉÒ¨ÉÉÆ ¾þi´ÉÉ ºiɨ¤É ={ÉMÉÚ½þiÉÒnù¨É½þ¨É¨ÉÖ¹ªÉɨÉÖ¹ªÉɪÉhÉɺªÉ Êqù¹ÉxiÉÆ §ÉÉiÉÞi´É¨ÉÖ{ÉMÉÚ½þɨªÉÖkÉ®úÉä%ºÉÉè Êqù¹ÉnÂù¦ªÉ <ÊiÉ iÉiÉ +É{É ={ɶÉä®úiÉ =¹hÉɶSÉ ¶ÉÒiÉɶSÉ ¶ÉÒiÉɺÉÚ¹hÉÉ +ÉxɪÉÊiÉ nèù´É¨ÉÉxÉֹɺªÉ ´ªÉÉ´ÉÞiªÉÉ <ÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä ºÉƺÉÞ¹]õÉʦɮúÊnù#¦ɮúʦÉʹÉ\SÉiªÉÉ{ÉÉä ʽþ ¹`öÉ ¨ÉªÉÉä¦ÉÖ´É <ÊiÉ ÊiɺÉÞÇʦÉ̽þ®úhªÉ´ÉhÉÉÇ& ¸ÉÖSɪÉ& {ÉÉ´ÉEòÉ <ÊiÉ SÉiɺÉÞʦÉ& {ɴɨÉÉxÉ& ºÉÖ´ÉVÉÇxÉ <iªÉäiÉäxÉÉxÉÖ´ÉÉEäòxÉ »ÉÉxÉÒªÉäxÉ |ÉiÉÉ{ªÉ**19**

nùxiÉÉx|ÉIÉɱɪÉiÉä%zÉÉtÉªÉ ´ªÉÚ½þv´ÉÆ ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉänù¨ÉÉMɨÉiÉÂ* ºÉ ¨ÉÉ |ÉʴɶÉi´ÉzÉÉtäxÉ ¦ÉMÉäxÉ SÉ nùÒPÉÉǪÉÖ®ú½þ¨ÉzÉÉnùÉä ¦ÉÚªÉɺÉʨÉÊiÉ ºÉÉ´ÉǺÉÖ®úʦÉhÉÉ |ɱÉä}ªÉ¨ÉÉxÉ& |ÉÉäIÉÊiÉ xɨÉ& ¶ÉÉEòVÉ\VɦÉɦªÉÉÆ xɨɺiÉɦªÉÉä näù´ÉiÉɦªÉÉä ªÉÉ +ʦÉOÉÉʽþhÉÒÊ®úiªÉlÉÉxÉÖʱɨ{ÉätuùSÉÉæ +{ºÉ®úɺÉÖ SÉ MÉxvÉ´Éæ¹ÉÖ SÉ ªÉt¶É&* Ênù´ªÉÉä ªÉÉä ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉä MÉxvɶSÉ ºÉ ¨ÉÉʴɶÉiÉÉÊnù½äþÊiÉ ºÉ¨ÉÖzÉÒªÉ SÉxnùxÉäxÉÉxÉÖ±Éä{ºªÉ¨ÉÉxÉ B´ÉÆ |ÉÉäIÉiªÉä´É¨ÉxÉÖʱɨ{ÉänùlÉɽþiɨÉxiÉ®Æú {ÉÊ®úvÉkÉ +ɪÉÖ®úºÉÒÊiÉ VÉ®úɨɶÉÒªÉäiªÉÖkÉ®Æú ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉÆ EÞòi´ÉÉ{É +ÉSɨªÉ VɪÉɦªÉÉiÉÉxÉÉyÉɹ]Åõ¦ÉÞiÉ <ÊiÉ ½Öþi´ÉèiÉÉ +ɽÖþiÉÒVÉÖǽþÉäÊiÉ nùÒIÉÉ iÉ{ÉÉä ¨ÉxɺÉÉ ¨ÉÉiÉÊ®ú·ÉÉ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ´ÉÉÇSÉÉä +ºªÉÉ& ºÉ ªÉÉäÊxÉ&* ´ÉänùÉÆÊºÉ Ê´ÉtÉ ¨É滃 ºÉxiÉÖ SÉÉ®ú´ÉÉä%ÎMxɹÉÉä¨ÉÉ ªÉ¶ÉÉä +º¨ÉɺÉÖ vÉkɨÉÂ** +ÎMxɪÉæxÉ Ê´É®úÉVÉÊiÉ ºÉÉä¨ÉÉä ªÉäxÉ Ê´É®úÉVÉÊiÉ ºÉÚªÉÉæ ªÉäxÉ Ê´É®úÉVÉÊiÉ Ê´É®úÉb÷¬äxÉ Ê´É®úÉVÉÊiÉ iÉäxÉɽÆþ Ê´É·ÉiÉ& {ÉÊ®úÊ´É®úÉVªÉɺÉʨɽèþEò´ÉÞiº´ÉɽäþÊiÉ**20**

+{É®äúhÉÉÏMxÉ |ÉÉnÂù¦ÉÖJÉ ={ÉʴɶªÉ ºÉÉä{ÉvÉÉxÉÆ ¨ÉËhÉ |ɴɪÉÊiÉ ºÉ{ÉɶÉÆ ¤ÉÉnù®Æú ¨ÉÊhɨÉÖnù{ÉÉjÉä%´ÉvÉÉªÉ |ÉnùÊIÉhÉÉÆ {ɪÉÉÇ{±ÉɴɪÉiÉҪɨÉÉä¹ÉvÉä jÉɪɨÉÉhÉÉ ºÉ½þ¨ÉÉxÉÉ ºÉ½þº´ÉiÉÒ ºÉÉ ¨ÉÉ Ê½þ®ú¨ªÉ´ÉSÉǺÉÆ ¥ÉÀ´ÉSÉÇʺÉxÉÆ ¨ÉÉ Eò®úÉäÎi´ÉiªÉÖnÂùSÉÞiªÉÉIhÉÉ ªÉè´É {ɪÉÉǾþiªÉ |ÉÊiɨÉÖ\SÉiÉä%{ÉɶÉÉä%ºÉÒiªÉÖ®ú漃 ºlÉÉ{ɪÉiªÉÖ®úÉä ¨Éä ¨ÉÉ ºÉƶÉÉ®úÒ& ʶɴÉÉä ¨ÉÉä{ɶÉä¹´É ¨ÉÁÆ nùÒPÉÉǪÉÖi´ÉÉªÉ ¶ÉiɶÉÉ®únùɪÉäÊiÉ ½þºiÉäxÉ ¤ÉÉnù®Æú ¨ÉÊhɨÉÚMÉǺÉÒiªÉEòÉæ ¨ÉÊhÉ¥ÉÉÇÀhÉɺªÉ {ÉÖ±ÉEòÉä ´É趪ɺªÉ ®úÉYÉÉä MÉnÇù¦ÉºÉÖOÉÒ´ÉÉä%EòÉæ ¨ÉÊhÉ¥ÉÉÇÀhÉɺªÉ ´É趪ɺªÉ {ÉÖ±ÉEòÉä ¨ÉÊhÉ&* ®úÉYÉÉä MÉnÇù¦ÉºÉÖOÉÒ´ÉÉä ªÉºªÉ EòºªÉ EòÊ{ÉilÉEò <ÊiÉ ¨ÉÊhÉvÉÉ®úhÉÉä MÉÉlÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ÊxÉvÉɪÉɽþiɨÉxiÉ®Æú {ÉÊ®úvÉkÉ +ɪÉÖ¹Éä i´ÉÊiÉ VÉ®úɨɶÉÒªÉäiªÉÖkÉ®ú¨É½þiɺªÉ nù¶ÉɪÉÉÆ |É´ÉiÉÉê |ɤÉvªÉ nÇù´ªÉɨÉÉvÉɪÉÉVªÉºªÉÉä{ÉPÉÉiÉÆ VÉÖ½þÉäiªÉɪÉÖ¹ªÉÆ ´ÉSÉǺªÉÆ ºÉÖ´ÉÒªÉÈ ®úɪɺ{ÉÉä¹É¨ÉèÊnù#¦ÉtʨÉnÆù ʽþ®úhªÉ¨ÉɪÉÖ¹Éä ´ÉSÉǺÉä VÉèÊjɪÉɪÉÉʴɶÉiÉÉx¨ÉÉÆ º´ÉɽþÉ** =SSÉè´ÉÉÇÊVÉ {ÉÞiÉxÉÉÊVÉiºÉjɺÉɽÆþ

vÉxÉÆVɪɨÉÂ* ºÉ´ÉÉÇ& ºÉ¨ÉÞnÂùSÉÒ®Âú@ñnÂùSɪÉÉä ʽþ®úhªÉä%κ¨ÉxºÉ¨ÉÉʽþiÉÉ& º´ÉɽþÉ** ¸ÉÖxɨɽÆþ ʽþ®úhªÉºªÉ Ê{ÉiÉÖÊ®ú´É xÉɨÉÉOɦÉè¹É¨ÉÂ* iÉÆ ¨ÉÉ Ê½þ®úhªÉ´ÉSÉǺÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÖ Ê|ɪÉÆ EÖò¯û º´ÉɽþÉ** Ê|ɪÉÆ ¨ÉÉ näù´Éä¹ÉÖ EÖò¯û Ê|ɪÉÆ ¨ÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉä EÖò¯û* Ê|ɪÉÆ Ê´É·Éä¹ÉÖ ¸ÉÚpäù¹ÉÖ Ê|ɪÉÆ ®úÉVɺÉÖ ¨ÉÉ EÖò¯û º´ÉɽþÉ** ºÉÆ®úÉVÉÆ SÉ º´É®úÉVÉÆ SÉÉʦɹ]õÒªÉÉÇ SÉ xÉÉä MÉÚ½äþ*

±ÉI¨ÉÒ ®úɹ]ÅõºªÉ ªÉÉ ¨ÉÖJÉä iɪÉÉ ¨ÉÉ ºÉƺÉÞVÉɨÉ漃 º´ÉɽäþÊiÉ**21**

=nÂùSÉÞiªÉ |ÉIÉɱªÉ nùÊIÉhÉɨÉä´ÉÉOÉä |ÉÊiɨÉÖ\SÉiÉ +ɪÉÖ¹ªÉÆ ´ÉSÉǺªÉʨÉiªÉäiÉnäù´É ¨ÉÊhÉEÖòhb÷±É¤ÉxvÉxÉä Ê´ÉtÉnùlÉ »ÉVÉÆ |ÉÊiɨÉÖ\SÉiÉä ¸ÉÖʦÉEäò ʶɮú +É®úÉä½þ ¶ÉÉä¦ÉªÉxiÉÒ ¨ÉÖJÉÆ ¨É¨É* ¨ÉÖJÉÆ Ê½þ ¨É¨É ¶ÉÉä¦ÉªÉ ¦ÉÚªÉÉƺÉÆ SÉ ¦ÉMÉÆ EÖò¯û** ªÉɨÉɽþ®úVVɨÉnùÎMxÉ& ¸ÉnÂùSÉɪÉè EòɨÉɪÉÉxªÉè* <¨ÉÉÆ iÉÉÆ |ÉÊiɨÉÖ\SÉä%½Æþ ¦ÉMÉäxÉ ºÉ½þ ´ÉSÉǺÉäiªÉlÉÉRÂóEäò ªÉnùÉ\VÉxÉÆ jÉèEòEÖònÆù VÉÉiÉÆ Ê½þ¨É´ÉiÉ ={ÉÊ®ú ¨É滃 {É´ÉÇiÉ´ÉSÉǺÉʨÉiªÉÉnù¶ÉǨɴÉäIÉiÉä ªÉx¨Éä ´ÉSÉÇ& {É®úÉ{ÉÊiÉiɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ {ÉÊ®ú{ɶªÉiÉ&* <nÆù iÉi{ÉÖxÉ®úÉnùnäù ¦ÉMÉäxÉ ºÉ½þ ´ÉSÉǺÉäÊiÉ ´ÉÉMªÉiÉ +ɺiÉ +É xÉIÉjÉÉhÉɨÉÖnùªÉÉnÖùÊnùiÉä¹ÉÖ xÉIÉjÉä¹ÉÚ{ÉÉxɽþÉ´ÉÖ{ɨÉÖ\SÉiÉä tÉè®úºÉÒÊiÉ nùÊIÉhÉÉÆ {ÉÞÊlÉ´ªÉºÉÒiªÉÖkÉ®úɨÉÖ{ɨÉÖSªÉÉʦɨÉxjɪÉiÉä |ÉÊiɹ`äö ºlÉÉä näù´ÉiÉä ¨ÉÉ ¨ÉÉ ºÉÆiÉÉ{iÉÊxÉÊiÉ nùhb÷¨ÉÉnùkÉä ±ÉÉäEäò ´ÉänùɪÉÉκ¨É Êuù{ÉiÉÉä ´ÉvÉÉªÉ ºÉ{ÉxiÉÉ\UÂô´ÉÉ{ÉnùÉxºÉ°üºÉÞ{ÉÉx½þκiÉxɶSÉäÊiÉ UôjɨÉÉnùkÉä |ÉVÉÉ{ÉiÉä& ¶É®úhÉɨÉ漃 ¥ÉÀhÉÉ& UôÊnùÊ®úiªÉÖ{ÉÊxɹGò¨ªÉ Ênù¶ÉÉä%xÉÖ´ÉÒIÉiÉä näù´ÉÒ& ¹ÉbÖ÷´ÉÔ¯û¯û xÉ& EÞòhÉÉäiÉäÊiÉ SÉxpù¨ÉºÉ¨ÉÖnùÒIÉiÉä ¨ÉÉ ®úvÉÉ¨É Êuù¹ÉiÉä ºÉÉä¨É ®úÉVÉÊzÉÊiÉ ªÉjÉɺªÉ ®úÉÊiɦÉÇ´ÉÊiÉ iÉäxÉ ºÉƦÉɹªÉ ªÉlÉÉlÉǨÉäiÉÒiªÉäEò¨ÉlÉèiÉnù {É®Æú iÉÚ¹hÉÒ¨Éä´É iÉÒlÉæ ºxÉÉi´ÉÉänäùiªÉ iÉÚ¹hÉÓ {ÉɱÉɶÉÓ ºÉʨÉvɨÉÉnùvÉÉÊiÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®Æú xÉ ¨ÉèlÉÖxÉÆ SÉ®úÊiÉ uùÉnù¶É®úÉjÉÆ ÊjÉ®úÉjÉÆ ´ÉÉ ºÉ´ÉÉÇ ÎºlÉiɪÉ&**22**

+lÉÉvªÉÈ ÊVɽþÒ¹ÉÇzÉÇvªÉÆ ´ÉänùªÉiÉä ÊVɽþÒ¹ÉÉǨÉäÊiÉ EÖò¯ûiÉäiªÉɽþ EÆòºÉä nùvªÉÉxÉÒªÉ ¨Év´ÉÉxɪÉÊiÉ ¿ºÉҪɺªÉÉxÉÒªÉ ´É¹ÉԪɺÉÉÊ{ÉnùvÉÉÊiÉ

{ÉÚ´ÉÇ& EÚòSÉæxÉ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä%x´ÉRÂó{ÉtäxÉÉx´ÉRÂóRÇóvªÉähÉÉx´ÉRÂóRóÉSɨÉxÉÒªÉäxÉÉx´ÉRÂó¦ÉvÉÖ{ÉEæòhÉÉxÉÖºÉƵÉVÉiªÉlÉɺ¨ÉÉ +ɺÉxÉʨÉÊiÉ ´ÉänùªÉiÉä iÉi|ÉÊiɨÉxjɪÉiÉä ®úɹ]Åõ¦ÉÞnùºªÉÉSÉɪÉÉǺÉxnùÒ ¨ÉÉ i´ÉtÉä¹ÉʨÉÊiÉ ®úÉVÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉä ´ÉÉ ®úɹ]Åõ¦ÉÞnùºªÉÊvÉ{ÉiªÉɺÉxnùÒ ¨ÉÉ i´ÉtÉä¹ÉʨÉÊiÉ OÉɨÉhÉÒ& ºÉäxÉÉxÉÒ´ÉÉÇlÉɺ¨Éè {ÉÉtʨÉÊiÉ ´ÉänùªÉiÉä iÉi|ÉÊiɨÉxjɪÉiÉ +É{É& {ÉÉnùÉ´ÉxÉäVÉxÉÒÌuù¹ÉxiÉÆ xÉɶɪÉxiÉÖ ¨Éä* +κ¨ÉxEÖò±Éä ¥ÉÀ´ÉSÉǺªÉºÉÉÊxÉ ¨É滃 ¨É½þÉä ¨É滃 ªÉ¶ÉÉä ¨ÉªÉÒÎxpùªÉÆ ´ÉÒªÉǨÉÂ* +É ¨ÉÉ MÉxªÉ¶ÉºÉÉ ´ÉSÉǺÉÉ ºÉƺÉÞVÉ {ɪɺÉÉ iÉäVɺÉÉ SÉ iÉÆ ¨ÉÉ Ê|ɪÉÆ |ÉVÉÉxÉÉÆ EÖò´ÉÇÊvÉ{ÉËiÉ {ɶÉÚxÉÉʨÉÊiÉ ºÉ´ªÉÆ {ÉÉnÆù |ÉÊiÉMÉÞÁ nùÊIÉhÉÉÆ |ÉÊiÉMÉÞ¼hÉÒªÉÉqùÊIÉhÉÉÆ ®úÉVÉÉ OÉɨÉhÉÒ& ºÉäxÉxÉÒ´ÉÉÇ**23**

+lÉɺ¨ÉÉ +vªÉÇʨÉÊiÉ ´ÉänùªÉiÉä iÉnäùiÉäxÉè´É |ÉÊiɨÉxjªÉ Ê´É®úÉVÉÉä nùÉä½þÉä%ÊºÉ Ê´É®úÉVÉÉä nùÉä½þ¨É¶ÉÒªÉ ¨É滃 nùÉä½þ& {ÉtɪÉè Ê´É®úÉVÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉMÉÞÁ ÊxÉxɪÉÊiÉ ºÉ¨ÉÖpÆù ´É& |ÉʽþhÉÉä欃 º´ÉÉÆ ªÉÉäÊxɨÉÊ{ÉMÉSUôiÉ* +ÊUôpù& |ÉVɪÉÉ ¦ÉÚªÉɺÉÆ ¨ÉÉ {É®úɺÉäÊSÉ ¨Éi{ÉªÉ <iªÉlÉɺ¨ÉÉ +ÉSɨÉxÉÒªÉʨÉÊiÉ ´ÉänùªÉiÉ +ÉSÉɨÉiªÉ¨ÉÞiÉÉä{ɺiÉ®úhÉɨɺÉÒiªÉÉSÉÉxiÉÉänùEòɪÉÉlÉɺ¨Éè ¨ÉvÉÖ{ÉEÇò <ÊiÉ ´ÉänùªÉiÉä iÉi|ÉÊiɨÉxjɪÉiÉä ªÉx¨ÉvÉÖxÉÉä ¨ÉvÉ´ªÉÆ {É®ú¨É¨ÉzÉÉtÆ °ü{ÉÆ iÉäxÉɽÆþ ¨ÉvÉÖxÉÉä ¨ÉvÉ´ªÉäxÉ {É®ú¨ÉähÉÉzÉÉtäxÉ °ü{ÉähÉÉ {É®ú¨ÉÉä%zÉÉnùÉä ¨ÉvÉ´ªÉÉä ¦ÉÚªÉɺÉʨÉÊiÉ |ÉÊiÉMÉÞÁ |ÉɶxÉÉÊiÉ jɪªÉè Ê´ÉtɪÉè ªÉ¶ÉÉä%漃 ªÉ¶ÉºÉÉä ªÉ¶ÉÉä%漃 ¥ÉÀhÉÉä nùÒÎ{iÉ®ú漃 iÉÆ ¨ÉÉ Ê|ɪÉÆ |ÉVÉÉxÉÉÆ EÖò´ÉÇÊvÉ{ÉËiÉ {ɶÉÚxÉÉʨÉÊiÉ ¦ÉÚ¦ÉÖÇ´É& ºÉÖ´ÉÊ®úÊiÉ ÊjÉ®úÉSɨªÉÉlÉ ®úÉiɪÉä |ɪÉSUôÊiÉ º´ÉªÉÆ ´ÉÉ ºÉ´ÉÈ |ÉɶxÉÉiªÉlÉɺ¨ÉÉ +ÉSɨÉxÉÒªÉʨÉÊiÉ ´ÉänùªÉiÉ +ÉSÉɨÉiªÉ¨ÉÞiÉÉÊ{ÉvÉÉxɨɺÉÒiªÉÉSÉÉxiÉÉänùEòɪÉÉlÉɺ¨Éè MÉÉèÊ®úÊiÉ ´ÉänùªÉiÉä iÉÉÆ |ÉÊiɨÉxjɪÉiÉä MÉÉè®úºªÉ{ÉnùiÉ{ÉÉ{¨ÉÉ{É {ÉÉ{¨ÉÉxÉÆ VÉʽþ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÆ ¨É¨É SÉɨÉÖ¹ªÉ SÉ VÉʽþ Êuù¹ÉxiÉÆ ½þxÉÒlÉÉ ¨É¨É Êuù¹ÉÆ EÖò¯ûiÉäÊiÉ**24**

+lÉɺ¨ÉÉ +zÉÆ ºÉƺEÞòiªÉ ¦ÉÚiÉʨÉÊiÉ ´ÉänùªÉiÉä iÉiÉ +ɽþ ¥ÉÉÀhÉÉƶSÉiÉÖ®úÉä xÉÉxÉÉMÉÉäjÉÉx¦ÉÉäVɪÉiÉäÊiÉ iÉä¹ÉÖ ¦ÉÖHò´Éiº´ÉzɨÉɽþ®úÎxiÉ iÉnäùiÉäxÉè´É |ÉÊiɨÉxjªÉ |ÉÊiÉMÉÞÁ |ÉiªÉ´É¯ûÁè´ÉÉiÉ >ðv´ÉǨÉzÉÉÊxÉ |ÉɶxÉÒªÉÉÊnùiªÉäEò¨ÉlÉèiÉnù{É®ú¨ÉÇvªÉä¹´Éä´Éè¹É ÊxɪɨÉ& ºªÉÉtlÉÉEòɨÉÒiÉ®äú¹´ÉlÉ ªÉÊnù MÉɨÉÖiºÉÞVÉäkÉɨÉʦɨÉxjɪÉiÉä

MÉÉèvÉæxÉ֦ɴªÉÉ ¨ÉÉiÉÉ ¯ûpùÉhÉÉÆ nÖùʽþiÉÉ ´ÉºÉÚxÉÉÆ º´ÉºÉÉÊnùiªÉÉxÉɨɨÉÞiɺªÉ xÉÉʦÉ&* |ÉhÉÖ ´ÉÉäSÉÆ ÊSÉÊEòiÉÖ¹Éä VÉxÉÉªÉ ¨ÉÉ MÉɨÉÊnùËiÉ ´ÉÊvɹ]õ** Ê{ɤÉiÉÚnùEÆò iÉÞhÉÉxªÉkÉÖ** +Éä¨ÉÖiºÉÞVÉiÉäiªÉlÉ ºÉÉä¨É|É´ÉÉEòÉªÉ ªÉjÉɺ¨Éè ºÉÉä¨ÉÆ |Éɽþ iÉtYÉÉä{É´ÉÒiÉÆ EÞòi´ÉÉ{É +ÉSɨªÉ |ÉÉRÂó´ÉÉänùRÂó´ÉÉ Êiɹ`ö\VÉ{ÉiªÉɺÉÒxÉÉä ´ÉÉ ¦ÉÚ¦ÉÖÇ´É& ºÉÖ´É®úɪÉÖ¨Éæ |ÉÉ´ÉÉäSÉ +ɪÉÖ¹¨ÉÉxɽÆþ ´ÉSÉǺ´ÉÒ ªÉ¶Éº´ÉÒ ¸ÉÒ¨ÉÉxÉ{ÉÊSÉÊiɨÉÉx¦ÉÚªÉɺÉÆ ¦ÉÚ¦ÉÖÇ´É& ºÉÖ´É& ºÉ´ÉÈ ¦ÉÚªÉɺÉʨÉiªÉÖHòÉ |ÉÊiÉ ´ÉÉSɹ]äõ |ÉÊiÉ ´ÉÉ VÉÉxÉÒiÉ BiÉäxÉè´É ¦ÉÚiÉ|É´ÉÉEòɪÉÉå iÉx¨ÉÉ IÉɪÉÒiªÉxiÉäxÉ**25**

+lÉɺ¨ÉÉ +zÉÆ ºÉÊxÉʨÉi´ÉÉʦɨÉxjɪÉiÉä%zÉÊ¨É´É iÉä où¶Éä ¦ÉÚªÉɺÉÆ Ê´ÉkÉÊ¨É´É iÉä où¶Éä ¦ÉÚªÉɺÉÆ ¶ÉÚ®úºªÉ´ÉÒSªÉÉʴɶÉɺ¨ÉÉxºÉƻɴÉxiÉÖ Ênù¶ÉÉä ¨É½þÒ& ºÉ¨ÉÉMÉSUôxiÉÖ ºÉÚxÉÞiÉÉ&* ºÉ´Éæ EòɨÉÉ +ʦɪÉxiÉÖ ¨ÉÉ Ê|ɪÉÉ +ʦɮúIÉxiÉÖ ¨ÉÉ Ê|ɪÉÉ&** ªÉ¶ÉÉä%漃 ªÉ¶ÉÉä%½Æþ i´É滃 ¦ÉÚªÉɺɨɺÉÉÊ´ÉiªÉʦɨÉxjªÉÉlÉÈ ¥ÉÖ´ÉiÉä ´ªÉ´ÉÊVɽþÒ¹ÉǨÉÉhÉÉ& {ÉhªÉºªÉÉ´ÉnùÉªÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ ªÉnù½Æþ vÉxÉäxÉ |É{ÉhÉÉÆ SÉ®úÉ欃 vÉxÉäxÉ näù´ÉÉ vÉxÉʨÉSUô¨ÉÉxÉ&* iÉκ¨ÉxºÉÉä¨ÉÉä ¯ûSɨÉÉnùvÉÉi´ÉÎMxÉ®úÒ¶ÉÉxÉ <xpùÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɶSÉ º´ÉɽäþiªÉlÉ ºÉÆ´ÉÉnùVɪÉxÉÆ ºÉÆ´ÉÉnù¨É乪ÉzÉÉkÉUôjÉ& ºÉ´ªÉäxÉ ½þºiÉäxÉ UôjÉÆ ºÉ¨ÉÉ´ÉÞiªÉ nùÊIÉhÉäxÉ ¡ò±ÉÒEò®úhÉɨÉÖϹ]õ VÉÖ½þÉäiªÉ´ÉÊVɼ´ÉEò ÊxÉÊVɼ´ÉEòÉ´É i´ÉÉ ½þʴɹÉÉ ªÉVÉä* iÉiºÉiªÉÆ ªÉnù½Æþ ´ÉnùɨªÉvÉ®úÉä ¨ÉnùºÉÉè ´ÉnùÉiº´ÉɽäþÊiÉ ªÉäxÉ ºÉÆ´ÉnùiÉä iɨÉʦɨÉxjɪÉiÉ +É iÉä ´ÉÉSɨÉɺªÉÉÆ nùnù +É ¨ÉxɺªÉÉÆ ¾þnùªÉÉnùÊvÉ* +RÂóMÉÉnùRÂóMÉÉkÉä ´ÉÉSɨÉÉnùnäù ªÉjÉ ªÉjÉ iÉä ´ÉÉÊRó#ÂxÉʽþiÉÉ iÉÉÆ iÉ +Énùnäù* iÉiºÉiªÉÆ ªÉnù½Æþ ´ÉnùɨªÉvÉ®úÉä ¨Éi{Étº´ÉɺÉÉÊ´ÉÊiÉ**26**

ªÉtº¨Éè ºÉÖ¦ÉÞiªÉÉ& |ɵÉVÉäªÉÖ®úÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉɪÉähbÂ÷´ÉÉÊxÉ VÉÖ½ÖþªÉÉnùxÉÖ {ÉÉä%¼JÉnùxÉÖ¼JɪÉÉä ÊxÉ´ÉÞkÉÉä ´ÉÉä xªÉ´ÉÒ´ÉÞiÉiÉÂ* Bäxpù& {ÉÊ®úGòÉä¶ÉÉä ´É& {ÉÊ®úGòÉä¶ÉiÉÖ ºÉ´ÉÇiÉ&** ªÉÊnù ¨ÉɨÉÊiɨÉxªÉv´É¨Énäù´ÉÉ näù´É´ÉkÉ®ú¨ÉÂ* <xpù& {ÉɶÉäxÉ ÊºÉi´ÉÉ ´ÉÉä ¨ÉÁʨÉi{ÉÖxÉ®úÉxɪÉÉÊnùÊiÉ ´ÉnäùuùÉ JÉÉÊnù®Æú ¶ÉRÂóEÖÆò ÊxɽþiªÉ xÉұɱÉÉäʽþiÉɦªÉÉÆ ºÉÚjÉɦªÉɨÉ{ɺɴªÉèÊ»É& {ÉÊ®ú´Éä¹]õªÉänùÉ´ÉiÉÇxÉ ´ÉiÉǪÉäiªÉÊ{É ´Éè ªÉÊnù où®úMÉÉ ¦É´ÉxiÉÒ½þ ½èþ´É ´ÉiÉÇxiÉä ªÉÆ EòɨɪÉäiÉ xÉɪÉÆ ¨Éi{ÉtäiÉäÊiÉ nùÊIÉhÉÉä {ÉÉhÉÉ´ÉʦÉ{ÉtäiÉ ªÉκ¨Éx¦ÉÚiÉÆ SÉ ¦É´ªÉÆ SÉ Ê´É·Éä näù´ÉÉ& ºÉ¨ÉÉʽþiÉÉ&* iÉäxÉ MÉÞ¼hÉÉ欃 i´ÉɨɽÆþ ¨ÉÁÆ MÉÞ¼hÉÉ欃 i´ÉɨɽÆþ ¥ÉÀhÉÉä i´ÉÉ MÉÞÀhÉɨÉÒÊiÉ xÉ ½èþ´Éɺ¨ÉÉi{ÉtiÉä ªÉÆ EòɨɪÉäiÉ xÉɪÉÆ ¨ÉÎSUôtäiÉäiªÉ¨ÉÉ´ÉɺªÉÉÆ ®úÉËjÉ ºÉÖ{iÉÆ VÉÒ´ÉʴɹÉhÉÉä º´ÉÆ ¨ÉÚjɨÉÉxÉÒªÉÉ{ɺɴªÉèÊ»É& {ÉÊ®úʹÉ\SÉx{É®úÒªÉÉi{ÉÊ®ú i´ÉÉ ÊMÉ®äú®úʨɽÆþ {ÉÊ®ú §ÉÉiÉÖ& {ÉÊ®ú¹´ÉºÉÖ&* {ÉÊ®ú ºÉ´É榪ÉÉä YÉÉÊiɦªÉ& {ÉÊ®ú¹ÉÒiÉ& C´É乪ÉʺÉ** ¶·Éi{ÉÊ®úEÖòÊ{ÉiÉäxÉ ºÉÆGòɨÉähÉÉ´ÉÊUônùÉ* =±ÉäxÉ {ÉÊ®ú¨ÉÒføÉä%漃 {ÉÊ®ú¨ÉÒføÉä%ºªÉÖ±ÉäxÉäÊiÉ xÉ ½èþ´Éɺ¨ÉÉi{ÉtiÉä nùÒPÉǺÉk®ú¨ÉÉʺɹªÉ¨ÉÉhÉÉ&**27**

|É´ÉɺɨÉ乪Éx¦ÉɪÉÉǪÉÉ& {ÉÊ®únùÉÆ Eò®úÉäÊiÉ ºlÉÚ±ÉÉføÉÊ®úEòÉ VÉÒ´ÉSÉÚhÉÉÇÊxÉ EòÉ®úʪÉi´ÉɨÉÉ´ÉɺªÉɪÉÉÆ ®úÉjªÉÉÆ ºÉÖ{iÉɪÉɨÉÖ{ɺlÉÆ |ÉÊiÉ´É{ÉÊiÉ ºÉÉä¨ÉÉ´ÉɺªÉ {ÉÊ®úPɨÉxªÉ䦪É& {ÉÖ¯û¹É䦪ÉÉä%xªÉjÉ ¨ÉÊnùÊiÉ ªÉtºªÉÉÆ ¤É½ÖþiɪÉÉ{ÉÒSUôÎxiÉ xÉ ½èþ´É ʺÉvªÉÎxiÉ ªÉÊnù EòɨɪÉäiÉ ÊºÉvªÉäªÉÖÊ®úÊiÉ ¤É§ÉÖ¨ÉÒjÉähÉÉ |ÉIÉɱɪɺ´ÉäiªÉxÉÉÆ

¥ÉÚªÉÉi|É´ÉɺɨÉ乪ÉzÉɨÉxjɪÉiÉ <nÆù ´ÉiºªÉɨÉ& |ÉÉhÉÉ +ɪÉÖÊ¹É ´ÉiºªÉÉ¨É <iªÉlÉèxɨÉʦɨÉxjɪÉiÉ +É ¨ÉxpèùÊ®úxpù ½þÊ®úʦɪÉÉÇʽþ ¨ÉªÉÚ®ú®úÉä¨ÉʦÉ&* ¨ÉÉ i´ÉÉ Eäò ÊSÉzªÉä¨ÉÖÊ®úzÉ {ÉÉʶÉxÉ&* VÉZÉx´Éä´É iÉÉ <ʽþ** |ÉÉhÉÉ +ɪÉÖÊ¹É ´ÉºÉɺÉÉè {ÉÞÊlÉ´ªÉɨÉMxÉÉè |ÉÊiÉÊiɹ`ö ´ÉɪÉÉ´ÉxiÉÊ®úYÉä ºÉÚªÉæ ÊnùÊ´É ªÉÉÆ º´ÉκiɨÉÎMxÉ´ÉÉǪÉÖ& ºÉÚªÉǶSÉxpù¨ÉÉ +É{ÉÉä%xÉÖºÉÆSÉ®úÎxiÉ iÉÉÆ

º´ÉκiɨÉxÉÖºÉÆSÉ®úɺÉÉè** |ÉSªÉ´Éº´É ¦Éִɺ{ÉiÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉ{Ét ¶ªÉäxÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ {É®úÉ{ÉiÉäiªÉxiÉäxÉ ªÉÆ EòɨɪÉäiÉ º´ÉºiªÉªÉÆ {ÉÖxÉ®úÉMÉSUäôÊnùÊiÉ iɨÉäiÉäxÉ jªÉÚSÉäxÉÉx´ÉÒIÉäiÉ ¨Éʽþ jÉÒhÉɨɴÉÉä%κi´ÉiÉÒ½èþ´É {ÉÖxÉ®úÉMÉSUôÊiÉ ªÉÆ EòɨɪÉäiÉ xÉɪÉÆ {ÉÖxÉ®úÉMÉSUäôÊnùÊiÉ iɨÉx´ÉÒIÉäiÉ ºÉÉEÆò ªÉI¨É |É{ÉiÉäiªÉäiɪÉÉlÉèxɨÉʦɨÉxjɪÉiÉä {É®ú¨ÉÉÆ i´ÉÉ {É®úÉ´ÉiÉʨÉxpùÉä xɪÉiÉÖ ´ÉÞjɽþÉ* ªÉiÉÉä xÉ {ÉÖxÉ®úɪÉ漃 ¶ÉÉ·ÉiÉÒ¦ªÉ& ºÉ¨ÉɦªÉ <ÊiÉ xÉ ½èþ´É {ÉÖxÉ®úÉMÉSUôÊiÉ**28**

+lÉ ®úlÉÉ®úÉä½þhÉÉÆ ªÉÊnù ®úlÉÆ ±É¦ÉiÉ +É{ÉÚªÉǨÉÉhÉÉ{ÉIÉä {ÉÖhªÉä xÉIÉjÉä ªÉÉäVÉʪÉi´ÉɺlÉɺªÉx{ÉIɺÉÒ +ʦɨÉÞ¶ÉÊiÉ ¤ÉÞ½þnùºÉÒÊiÉ nùÊIÉhÉÉÆ ®úlÉÆiÉ®ú¨ÉºÉÒiªÉÖkÉ®Æú ´ÉɨÉnäù´ªÉ¨ÉºÉÒÊiÉ ¨ÉvªÉ¨É¨É·É¨ÉɺlÉÉªÉ SÉGäò ºÉƨÉɹtÇRÂóEòÉè xªÉRÂóEòÉ´ÉʦÉiÉ <iªÉxÉÖ´ÉÉEò¶Éä¹ÉähÉÉ ªÉÊnù ¶É¨É®úlÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉtYÉÉä{É´ÉÒiÉÆ EÞòi´ÉÉ{É +ÉSɨªÉ ¦ÉÚʨɨÉʦɨÉÞ¶ÉiÉÒ½þ

vÉÞÊiÉÊ®ú½þ º´ÉvÉÞÊiÉÊ®ú½þ ®úÎxiÉÊ®ú½þ®ú¨ÉÊiÉÊ®úiªÉlÉ ½þ¨iªÉÉ®úÉä½þhÉÉÆ ªÉÊnù ½þκiÉxÉÆ ±É¦ÉiÉ +É{ÉÚªÉǨÉÉhÉÉ{ÉIÉä {ÉÖhªÉä xÉIÉjÉä Eò±{ÉʪÉi´ÉɦªÉÖ{ÉʴɶÉiÉÒnù¨É½þ¨É¨ÉÖ¨ÉɨÉÖ¹ªÉɪÉhÉÉʨÉxpùºªÉ ´ÉXÉähÉÉʦÉʴɶÉɨªÉÖkÉ®úÉä%½Æþ Êqù¹ÉnÂù¦ªÉ <iªÉlÉèxɨÉʦÉGòɨɪÉÊiÉ ´É½þ EòÉ±É ´É½þ ʸɪÉÆ ¨ÉÉʦɴɽäþÊiÉ ºÉxÉɨÉÆ ¶É¨É®úlÉäxÉ ªÉtxÉÖ{ɺiÉÒhÉÉæ ºlÉÎhb÷±É ={ÉʴɶÉäkÉnùxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä xɨÉ& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ¹Énäù ¯ûpùÉªÉ ´ÉÉiÉä¹É´Éä ¯ûpùÉªÉ xɨÉÉä ¯ûpùÉªÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ¹Énù <ÊiÉ ºÉ{ÉǺÉÞiÉÉè ºÉÞVÉÊiÉ xɨÉ& xɨÉÉä ¯ûpùÉªÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ¹Énù <ÊiÉ ºÉ{ÉǺÉÞiÉÉè ºÉÞVÉÊiÉ xɨÉ& ºÉ{ÉǺÉÞiÉä ¯ûpùÉªÉ ´ÉÉiÉä¹É´Éä ¯ûpùÉªÉ ºÉ{ÉǺÉÞiÉ <ÊiÉ ¶ÉEÞòpùÒiÉÉè VÉ{ÉÊiÉ xɨÉ& ºÉ{ÉǺÉÞiÉä ¯ûpùÉªÉ ´ÉÉiÉä¹É´Éä ¯ûpùÉªÉ xɨÉÉä ¯ûpùÉªÉ ºÉ{ÉǺÉÞiÉ <ÊiÉ ¶ÉEÞòpùÒiÉÉè VÉ{ÉÊiÉ xɨÉ& ¶ÉEÞòiºÉnäù <ÊiÉ ªÉÊnù xÉ´ÉÉÊxÉ MÉÉä¨ÉªÉÉxªÉxiÉ®úÉÊiÉGòɨÉänÂùMÉÉä¹`ö¨ÉºÉÒiªÉÖHòÉÊiÉGòɨÉäiÉÂ**29**

ªÉÊnù SÉiÉÖ¹{ÉlÉÆ ºÉ¨ÉªÉÉ µÉVÉäkÉnùxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä xɨÉ& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ¹Énäù ¯ûpùÉªÉ ´ÉÉiÉä¹É´Éä ¯ûpùÉªÉ xɨÉÉä ¯ûpùÉªÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ¹Énù <ÊiÉ ªÉÊnù ¶¨É¶ÉÉxÉÆ ºÉ¨ÉªÉÉ µÉVÉäkÉnùxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä xɨɺiÉiºÉnäù ¯ûpùÉªÉ ´ÉÉiÉä¹É´Éä ¯ûpùÉªÉ xɨÉÉä ¯ûpùÉªÉ iÉiºÉnù <ÊiÉ xÉnùÒ¨ÉÖnùx´ÉiÉÓ où¹]Âõ´ÉÉ VÉ{ÉÊiÉ xɨÉÉä%{ºÉÖ¹Énäù ¯ûpùÉªÉ ´ÉÉiÉä¹É´Éä ¯ûpùÉªÉ xɨÉÉä ¯ûpùɪÉÉ{ºÉÖ¹Énù <ÊiÉ ªÉtäxÉÆ ºÉÆ´ÉiÉÇ´ÉÉiÉ +ÉMÉSUäôkÉnùxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä xɨÉÉä%xiÉÊ®úIɺÉnäù ¯ûpùÉªÉ ´ÉÉiÉä¹É´Éä ¯ûpùÉªÉ xɨÉÉä ¯ûpùɪÉÉxiÉÊ®úIɺÉnù <ÊiÉ ªÉtäxÉÆ ÊºÉSÉÉä{ɺÉÞVÉäkÉnùxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä ʺÉMÉ漃 xÉ ÊºÉMÉ漃 ´ÉXÉÉä%ʦÉÊ´ÉÊIÉ{ÉäkÉnùxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä ªÉä {ÉÊIÉhÉÉ& |ÉlɪÉÎxiÉ Ê¤É¦ªÉiÉÉä ÊxÉ®Âú@ñiÉè& ºÉ½þ* iÉä ¨ÉÉ Ê¶É´ÉäxÉ ÊxÉM¨ÉäxÉ iÉäVɺÉÉäxnùxiÉÖ ´ÉSÉǺÉäiªÉÊnù#¦ɮú¦ªÉÖIÉättäxÉÆ ¡ò±É¨ÉʦÉÊxÉ{ÉiÉäkÉnùxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä ªÉÊnù ´ÉÞIÉÉnù¦ªÉ{ÉiÉi¡ò±ÉÆ ªÉtxiÉÊ®úIÉÉkÉnÖù ´ÉɪÉÖ®äú´É* ªÉjÉɺ{ÉÞIÉkÉxÉÖ´ÉÆ ªÉjÉ ´ÉÉºÉ +É{ÉÉä ¤ÉÉvÉÉxiÉÉÆ ÊxÉ®Âú@ñËiÉ {É®úÉSÉÒÊ®úiªÉÊnù#¦ɮú¦ªÉÖIÉättäxɨɴɹÉæ |ÉÖʹÉiɨɴɴɹÉækÉnùxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä Ênù´ÉÉä xÉÖ ¨ÉÉ ¤ÉÞ½þiÉÉä +xiÉÊ®úIÉÉnù{ÉÉÆ ºiÉÉäEòÉä +¦ªÉ{ÉiÉÎSUô´ÉäxÉ ºÉʨÉÎxpùªÉähÉÉ ¨ÉxɺÉɽþ¨ÉÉMÉÉÆ ¥ÉÀhÉÉ Eò±{iÉ& ºÉÖEÞòiÉäxÉäiªÉÊnù#¦ɮú¦ªÉÖIÉäiÉÂ**30**

ÊSÉjªÉÆ ´Éxɺ{ÉËiÉ où¹]Âõ´ÉÉ VÉ{ÉiªÉÉ®úÉkÉä +ÎMxÉV´ÉDZÉi´ÉÉ®úÉi{É®ú¸ÉÖ®úºiÉÖ iÉä* ÊxÉ´ÉÉiÉä i´ÉÉʦɴɹÉÇiÉÖ VÉÒ´É ´É¹ÉǺɽþ»ÉÆ i´É¨ÉÂ* xɨɺiÉä%ºiÉÖ ´Éxɺ{ÉiÉä º´ÉκiÉ ¨Éä %ºiÉÖ ´Éxɺ{ÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉRÂó¦ÉvªÉÆÊnùxÉÉiIÉÒÊ®úhÉÉä ´ÉÞIÉÉxÉÖ{ɺ{ÉÞ¶ÉäÊzÉiªÉÆ xªÉOÉÉävÉÆ SÉ ºÉ´ÉÇjÉ º´ÉªÉÆ|ÉV´ÉʱÉiÉä%MxÉÉè ºÉʨÉvÉÉ´ÉÉnùvªÉÉnÖùqùÒ{ªÉº´É VÉÉiÉ´ÉänùÉä%{ÉQÉÊzÉ®Âú@ñËiÉ ¨É¨É* {ɸÉÚƶSÉ ¨ÉÁ¨Éɴɽþ VÉÒ´ÉxÉÆ SÉ Ênù¶ÉÉä Ênù¶É& º´ÉɽþÉ** ¨ÉÉ xÉÉä ˽þºÉÒVÉÉÇiÉ´ÉänùÉä MÉɨɷÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ {ɸÉÖ¨ÉÂ* +˽þºÉzÉMxÉ +ÉMÉʽþ ʸɪÉÆ ¨É滃 {ÉÊ®ú{ÉÉ±ÉªÉ º´ÉɽäþiªÉÉvÉɪÉÉä{ÉÊiɹ`öiÉä xɨÉÉä +ÎMxɹÉnäù ¯ûpùÉªÉ ´ÉÉiÉä¹É´Éä ¯ûpùÉªÉ xɨÉÉä ¯ûpùɪÉÉÎMxɹÉnù <iªÉxÉ֦ɴÉÆ {ÉÊ®ú¦É´ÉÆ {ÉÊ®ú´ÉÉnÆù {ÉÊ®úIɴɨÉÂ* nÖù&º´É{ÉxÉÆ nÖù¯ûÊnùiÉÆ ¶ÉEÖòxÉèºiÉÊnù#Âuù¹ÉnÂù¦ªÉÉä Ênù¶ÉɨªÉ½þ¨ÉÂ** +xÉÖ¦ÉÚiÉÆ {ÉÊ®ú¦ÉÚiÉÆ ¶ÉEÖòxÉèªÉÇnù¶ÉÉEÖòxɨÉÂ* ¨ÉÞMɺªÉ ºÉÞiɨÉIhÉɪÉÉ iÉÊnù#Âuù¹ÉnÂù¦ªÉÉä Ênù¶ÉɨªÉ½þ¨ÉÂ* {É®äúhÉÉèiÉÖÆ {ÉÉ{ɶÉEÖòÊxÉ& {É®äúhÉÉèiÉÖ {ÉÊ®úIÉ´É&* ©ÉÊIɺ{ÉxnùÉä nÖù&º´É{xÉ <ι]õ®úºÉÆ{ÉtÉä xÉÉä uäùι]õ iɨÉÞSUôÎi´ÉiªÉäiÉÆ ¨ÉxjÉÆ VÉ{ÉiªÉÖ{ɤÉÉvÉ ={ɤÉÉvÉä SÉ ªÉlÉÉʱÉRÂóMÉÆ ºÉ´ÉÇjÉè´ÉÉ{É ={ɺ{ÉÞ¶ÉäiÉÂ**31**

+lÉèiÉÉxªÉnÂùMÉÖiÉ|ÉɪÉζSÉkÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ EÖòk´ÉÉÆ Eò{ÉÉäiÉ ={ÉÉ´ÉäIÉÒx¨Év´ÉÉMÉÉ®ú ={ÉÉ´ÉäIÉÒiºlÉÚhÉÉ ´ªÉ®úÉèIÉÒuù±¨ÉÉEò =näùÊiÉ ºÉÉä%½þ&IÉÉxiÉ& |ɪÉiÉ´É»ÉÉä ¥ÉÉÀhÉɺÉƦÉɹÉÉä%ºiÉʨÉiÉ +ÉÊnùiªÉä%xiÉ®úÉMÉÉ®äú%ÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉÉªÉ VɪÉɦªÉÉiÉÉxÉÉyÉɹ]Åõ¦ÉÞiÉ <ÊiÉ ½Öþi´ÉèiÉÉ +ɽÖþiÉÒVÉÖǽþÉäÊiÉ {ÉÚhÉÉÈ {ɶSÉÉÊnù¨ÉÆ ¨Éä ´É¯ûhÉÉ iÉk´ÉÉ ªÉÉ欃 i´ÉÆ xÉÉä +MxÉä ºÉ i´ÉÆ xÉÉä +MxÉä i´É¨ÉMxÉä +ªÉɺªÉªÉɶSÉÉMxÉä%ºªÉxÉʦɶɺiÉÒ¶SÉ ªÉnùºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%iªÉ®úÒÊ®úSÉÆ |ÉVÉÉ{ÉiÉ <iªÉÖkɨÉÉÆ ½Öþi´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉxÉzÉäxÉ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉªÉänùlÉè´É {ɪÉ漃 ºlÉɱÉÒ{ÉÉEò& {ÉÉèjªÉ& {ɶɴªÉ& º´ÉÇMªÉ +ɪÉÖ¹ªÉ& º´ÉªÉƦÉÉäVªÉºiÉäxÉ ªÉVÉäiÉ ºÉ´Éæ¹ÉÖ {É´ÉǺ´ÉÉènÖù¨¤É®úʨÉv¨É¨É¦ªÉÉvÉɪÉÉènÖù¨¤ÉªÉÉÇ nÇù´ªÉÉä{ɺiÉÒhÉÉÇʦÉPÉÉÊ®úiÉÆ ºlÉɱÉÒ{ÉÉEÆò VÉÖ½þÉäÊiÉ ºÉ½þ»É¨ÉäiÉÖ |ÉlɨÉÆ ¤É§ÉÚªÉ ªÉ¶ÉºÉÉ ºÉ½þ* +ÉMÉiªÉ ¤É§ÉÖ& Ê{ÉRÂóMÉÉIÉ& ºÉ½þ»ÉähÉÉ´ÉEòÉRÂóIÉiÉÖ ¨´ÉɽþÉ** Ênù¶ÉÉä Ênù¶ÉÉä VÉÉiÉ´ÉänùÉä ¨ÉÁÆ VÉÒ´ÉxɨÉɴɽþ* {ɸÉÚxÉÉÆ Ê´É·É°ü{ÉÉhÉÉÆ ªÉlÉɽÆþ ºÉÖ¨ÉiÉä ´ÉºÉÉÊxÉ º´ÉɽþÉ** näù´ÉÉxÉÉÆ ºÉƦÉÞiÉÉä ®úºÉ& |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÆ ªÉ¶ÉÉä ¨É½þiÉÂ* VÉÖ½þÉ䨪ÉzÉÉxÉÉÆ ®úºÉ¨ÉÊUôpùÉ EòÒÌiÉ®úºiÉÖ ¨Éä º´ÉɽþÉ** +ÎMxÉ´ÉÎMxɶSÉ®úÊiÉ |Éʴɹ]õ @ñ¹ÉÒhÉÉÆ {ÉÖjÉÉä +ÊvÉ®úÉVÉÉ B¹É&* º´ÉɽþÉEÞòiªÉ ¥ÉÀhÉÉ iÉä VÉÖ½þÉä欃 ¨ÉÉ

näù´ÉÉxÉÉÆ Ê¨ÉlÉÖªÉÉ Eò¦ÉÉÇMÉvÉäªÉ¨ÉÂ* ¨ÉÉä +º¨ÉÉEÆò ¨ÉÉä¨ÉÖ½þnÂù¦ÉÉMÉvÉäªÉÆ º´ÉɽäþÊiÉ ªÉlÉÉä{Énäù¶ÉÆ EòɨªÉÉÊxÉ ¤É±ÉªÉ¶SÉ**32**